'
- 2010
GfNA-l|-C-LDVmobilitv-qrant
aoreement-Annex
lll.2-trainino
aqreement
Proiectnumber:
LLP-LdV/IVTl20l0lFioll37
eDG
Lifelong
L e a r n i nP
g rogramme
Annex III.2
TRAININGAGREEMENTand QUALITYCOMMITMENTLEONARDODAVINCI PROGRAMME
I. DETAILSON THE PARTICIPANT
Nameof the participant:
TonegariuEdvinaBianca
Fieldof vocationaleducation:523
Sendinginstitution(name, address):Grup$colarIndustrialTransporturi
CdiFerate,Arad, I PiafaCaiusIacob
Contactperson(name, function,e-mail,tel): DeacLucica,Deputyschoolmistress,
luciadeac58@yahoo.com,0040
/
7550r9 697
II. DETAILSOF THE PROPOSEDTRAININGPROGRAMMEABROAD
Receivingorganisation(name address):ZAW Zentrumfur Aus- undWeiterbildung,
Am Ritterschloschen22
04179Leipzig,Germany
ContactPerson(name, function,e-mail,tel):LutzKowollik,ManagingDirector,lutz.kowollik@zaw-leipzig.de,
0049I 34r 44232-0
- 26.06.2011
Planneddatesof startand end of the placementperiod:6.06.2011
Telecommunications
Qualifications:
Technician
andAutomation
Technician,
level3 of qualification.
Theworkprogram
wasdeveloped
basedon theprograms
of themodulesof thepractical
training
stages:
Healthandworksafety,Electronic
qualifications.
Circuits,
commonmodules
for thespecified
Knowledge,
skills and competenceto be acquired:
Knowledge:
-
protection
systemsand devicesspecificto theworkplaceof the hostorganization
-
specificparameters
for optimaloperationof electronic
circuits
-
Measuring
andtestingequipment
suitable
for determining
theparameters.
Skills:
- thedesignof theelectronic
scheme,sizingandselection
of components
-
properuseof measuring
andcontroldevices
-
communication
in a foreignlanguage
-
to applythehealthandsafetyregulations
at theworkplace
-
to indentify
typesof electronic
circuits
-
to connectelectronic
circuitsin equipment
andinstallations
-
to evaluatethe performance
of electronic
circuits
-
professional
to createandto maintain
relationships.
- 2010
aqreement
lll.2-trainino
mobility-orant
aqreementAnnex
GfNA-ll-C-LDV-
P-:rjVrYJlZ9l-9E91-1.i7-.
Detailedprogrammeof the trainingperiod:
healthandsafetytraining
conducting
Theme:Presentation
of the hostorganization,
Thepresentation
of the tutorand the participants.
thevenueof practicalactivities.
Thetutorpresentsthe ZAW hostorganization,
risks,
Thetutorconductsthe healthand safetytraining,presentsthe measuresto eliminateworkplace
systemsanddevicesspecificto theworkingplace.
individual
andcollectiveprotection
theprogramandtasksfor eachgroup.
Theformation
of theworkinggroups,establishing
Thetutorshowsthe workloadfor the initialevaluation.
willbedonethrougha
by thehostorganization
bythetutorappointed
Initialevaluationof the participants
measuring
of bipolartransistors,
verification
practical
andstabilizers,
testconsistingof: testingdioderectifiers
questionnaire.
resistors
andcapacitorsandfillingthe evaluation
teachers.
of theattendant
willbe conducted
in the presence
Theevaluation
Dav2:
Theme:1. One-wave
singlephaserectifier
2. Full-wave
singlephaserectifier
the scheme,the structureandtheworkingwayof a rectifier.The
Thestagetutorpresentsthe participants
to the
according
participant
designthewiring;gluethecomponents
will:sizeand choosethecomponents;
transformer,
the tensionfor the load
scheme;measurethe tensionformthe primaryand the secondary
resistance
for bothrectifiers;visualizealltensionswiththe oscilloscope.
the peaktensionandthemediumtensionon theload
Theywilldeterminate
the peakto peaktension,
resistance.
andwill interpret
Theparticipant
will fill in theworkchart,willcomparethe resultsfor the twotypesof rectifiers
theobtainedresults.
Dav3:
Theme:1.Steadying
circuit(filter)
2. Filtering"n" circuit
will:
Underthetutors'guidancethe participant
-
Designthe electricschemefor the filter
-
thatwillbe usedanddesignthewiring
Establish
the electronic
components
-
Makea steadyingcircuit(filter)anda filtering"n" circuit
-
Determinate
the mediumtensionon theloadresistance.
-
and on the
terminalof thetransformer
withtwochannelsat the secondary
Connectthe oscilloscope
loadresistance;
visualize
the signals.
-
Determinate
of thetensionandthe filteringfactorfor bothfilters.
the pulsations
Theywillcompletethe workchart,comparethe potentialat theexitfor thetwo filtersandwiththe guidanceof
thetutortheywill interpretthe obtainedresults.
Dav4:
Theme:Parametric
stabilizedpowersourcewithZennerdiode
stabilized
.
- 2010
lll.2-training
aoreement
mobilitv-qrant
aoreement-Annex
GfNA-lI-C-LDVLLP-LdV/M 12010/ROl 137
Proiectnumber:
components,
the necessary
powersource.lt offersthe participant
electricalandelectronichal
the necessary
forthemeasurements.
apparatus
powersource.
stabilized
willmakea parametric
withthetutors'guidance
Theparticipant
gluesthecomponents
in accordance
withthe
Hewillfollowthethesestages:choosethecomponents,
fromtheprimaryand
the potential
electrical
scheme,verifiesthe if the powersourceworksanddeterminates
filter,the
afterthe steadying
of the rectifier,
the potential
the exitpotential
of thetransformer,
the secondary
of thecurrentthroughtheloadresistance.
exitpotential
andtheintensity
fromdifferentpointsof the sourcewiththe
visualizethe potentials
He willdrawthe loadcharacteristic,
oscilloscope
andhewillfillin theworkchart.
Dav5:
powersource
a DCstabilized
Theme:Repairing
day.
willusethesourcemadein theprevious
Theparticipant
fuse,oneof thediodeof thebridgeshort
to the powersource(burned
Thestagetutorwillcausedamages
the circuitpokedin different
thefilterpokedor interrupted,
the Zennerdiodepokedor interrupted,
circuited,
points).
in detail
willexplainitseffectandrepairthesource.Hewilldescribe
willstudythemalfunction,
Theparticipant
and howhe repairedit. Hewillcheckthatthe powersourceworks
the malfunction
thewayhe identified
willrepeatfor differentmalfunctions.
properlyaftereachmalfunction
was repaired.Theseoperations
by observing
theworking
willbe conducted
by the participant
developed
The evaluation
of thecompetences
willbeconducted
bythestagetutorandthe
andbytiminghim.Theevaluation
wayof theparticipant
for monitoring.
responsible
WEEKII
Dav6:
withbipolartransistors
Theme:Dwarfsignalamplifiers
in
The stagetutorpresentstheschemeandtheworkingwayof thean amplifiercircuitwithbipolartransistor
(EC).
commonemitterconfiguration
thesesteps:
witha commonemitterfollowing
willmakean amplifier
Theparticipant
- He represents
witha commonemitterECand
circuitin directcurrentfortheamplifier
theequivalent
emitter.
from
base,
collector
and
resistance:
the
the
thencalculates
- Hechooses
to thescheme.
andgluesthemaccording
thecomponents
-
itsoperation
and
analyses
withDC,appliesa dwarfsignalat theentrance,
Hefeedstheamplifier
in thetension(potential)
theamplification
theexistresistance,
theentranceresistance,
determinates:
-
oscilloscope.
theentrance
andtheexitsignalsusingthetwochannels
Hevisualises
-
Hefillsintheworkchart.
4 days.
in thefollowing
Day6 is a legalholiday.Theactivitiesfromthisdaywill be recovered
Dav7:
LC circuit
withfeedback(retroactive)
Theme:1. Oscillators
RC circuit
withfeedback(retroactive)
2. Oscillators
wayof theLC andRCoscillators.
thescheme,thestructure
andtheworking
Thestagetutorpresents
makesa LC andRCoscillator:
Theparticipant,
underthetutor'sguidance,
- He chooses
components
catalogue
usingtheelectronic
thecomponents
-
according
to thescheme
He gluesthecomponents
-
usingDCandhevisualizes
theexistsignal
He powersthemontage
-
theexitsignal'sparameters.
Hedeterminates
fgr eqg! osclltgtol
Thg,sg9p9r9!i_o_ns,gre
Le_pggtgQ
- 2010
GfNA-l|-C-LDVmobility-qrant
aoreementAnnex
lll.2{raininq
aqreement
Proiect
number:
LLP-LdVAVT12010
lROI 137
processes
Theparticipant
the resultsandextracts
theconclusions.
Theevaluation
willbe conducted
by thestagetutorandtheresponsible
for monitoring.
Recuperation:
thepresentationof the schemeand the workingwayof the an amplifiercircuitwithbipolar
transistorin commonemitterconfiguration(EC)
Dav8:
(flip/flop)
Theme:Bistable
Schmitttriggercircuit
Thestagetutorpresents
thescheme,thestructure
andtheworkingwayof a flip/flop
Schmitttriggercircuit.
Theparticipant
makesa flip/flop
Schmitttriggercircuit:
- Hechooses
thecomponents
usingtheelectronic
components
catalogue
-
He gluesthecomponents
according
to thescheme
-
He observes
theoperation
of themadecircuit
-
He connects
a sinusoidal
signalgenerator
at theentrance
andhevisualizes
theentrance
andtheexit
signalswiththeoscilloscope.
Theshapeof thesesignalsis thenrepresented
in theworkchart.
-
Hedeterminates
theparameters
of thetwosignalsandhe calculates
thetriggeds
hysteresis.
Recuperation:
he representsthe equivalentcircuitin directcurrentfor the amplifierwitha commonemifter
EC andthencalculafesfhe resistance:fromthe base.collectorandemitter.
Dav9:
Theme:Electronichal
digitalcircuits:
Logicgates
Thetutorpresents
the logicgatesAND,OR andNOandhe givestheparticipants
theintegrated
in
circuits
orderto studythesegates:74LS08,74L532,74LS04
or theirequivalents.
Theparticipant
fillsin thetruthtablesfor thelogicfunctions
andteststheintegrated
circuits
by applying
at the
logicalsignalsof "0"or "1",he measures
entrance
thetensionat theexitby associating
thevalueto the
logicallevel"0"or "1".
Theparticipant
comparesthe logicalleveldetermined
withthevaluesfromthetruthtableandextractsthe
(integrated
conclusions
circuitsin parameters
or faulty).
Recuperation:
thepafticipantunderthe tutor'sguidancemakesa dwarfsignalamplifierwithbipolar
franslsforsand theanalysesitsoperation.
Dav10:
Theme:LogicgatesAND- NO,OR- NO
Theparticipant
continues
thestudyof thelogicalcircuits
beganin theprevious
day.Thetutorpresents
the
logicgatesAND- NO,OR- NO andgivesthestudents
theintegrated
circuits
forthestudyof thesegates:
741S00,
741502or equivalent.
Theparticipant
followsthesamestepsas the daybefore,fillsin thetruthtablesandverifiesthe integrated
circuits.
Theparticipant
makesan electronic
montage
withmanylogicgatesandhe deduces
thetruthtableandthe
logicfunction.
Theevaluationis conducted
by thetutorassignbythehostorganization
andtheresponsible
for monitoring
fromthe beneficiary
organization.
Theyevaluatethemontagewiththelogicgatesandtheyinterview
the
participant
regarding
theadaptation
to workenvironment.
Recuperation:
theparticipantdetermrnafes
theparametersof the dwartsignalamplifier,he visualizesthe
entranceand theexffsignalsand he fillsin the workchaft.
- 2010
lll.2{raininq
aqreement
GfNA-ll-C-LDVmobilitv-grant
aqreemenfAnnex
WEEKIII
D a v1 1 :
Theme:Coders(encoders),
decoders
he givesallthe
circuitandthatof a decoding
circuit,
of an encoding
Thetutorpresents
thegeneralstructure
as wellas thecircuitcatalog.
integrated
circuits,
decoding
andencoding
or
74L542anda circuitfortheencoder74LS148
Theparticipant
makesa circuitin orderto studythedecoder
theequivalent.
thetruthtables.
He statically
experiments
theworkingif thecircuitsbycompleting
P.srl2:
Theme:Memories
manytypesof
Thestagetutorpresentsthe generalstructureandtypesof memories.He givesthe participant
the powering
memoriesandthe accordingcatalog.Foreachmemoryit is testedthe mainstaticparameters,
currentandtheircontentis determinated.
Theparticipant
fillsin theworkchart.
Dav13:
Theme:Microcontrollers
itsfunctioning
role,itsusein equipments
Thestagetutorpresentsthe generalstructureof a microcontroller,
andinstallations
in thefield.
workby usingthemicrocontroller
in orderto
makesa practical
Theparticipant,
underthetutorsguidance,
regulate
thesesteps:
therpmof an enginebyfollowing
- He choosestheengine
-
elements
He makesthecircuitin orderto powertheengine,including
alltheprotection
-
rpm.
Hechecksif theengineworksfor a specific
DsvM:
Theme:Programming
themicrocontroller
of the microcontroller.
Thestagetutorpresentsthe programming
of the programming
Theymakedifferentapplications
fromthe fieldof electricity
of the microcontroller,
for adjusting
especially
the rpmof thechosenengine.
Theyprogramthe microcontroller,
theyobservethefunctionof the engineandtheystudythe variation
domainof theengine's
rpm.
Theparticipant
fillsin theworkchart.
Dav15:
Theme:Finalevaluation:
of a binarycounterwithdecoder
digital
the realization
anda sevensegments
display
Thetutorgiveseveryone
an impulsegenerator,
a counter,
a decoder
anda sevensegments
digitaldisplay.
Theparticipant
undertheguidance
of thetutor:
- Conceives
the electricalscheme
-
Makesthe montage
-
Powersandverifyits functioning
-
Follows
thebinarycounting
of theapplied
tactimpulses
by decoding
themfor thedecimalsystem.
Thefinal evaluationwillbe madeby appreciating
theworkingwayof theparticipant
andthequalityof
his/hersworks.
- 2010
GfNA-l|-C-LDVmobility-orant
aqreement-Annex
lll.2-kaining
aqreement
Proiect
number:
LLP-LdV/M120| }lP<O/
137
Thefinalevaluation
willbe conducted
in thepresence
of thetwoaccompanying
teachers.
TheMobility
Europass
Certificate
is signedandhandedto the participant.
Tasksof the trainee:
o
to complywiththe securityandsafetyregulations
specificto theworkplace
o
parameters
to determine
thedifferent
quantities
measured
electrical
usingappropriate
measuring
instruments
.
to performpractical:
two rectifiers,
twocircuitfilters,a stabilized
voltagesource,an amplifier,
two
oscillators,
a togglecircuit
.
to conductstudytoursfor logicgates,an encoderanda decoder
o
to performan electrical
circuitfor a microcontroller
andto programa microcontroller
for thecontrolof the
speedrotationof a motor
qgqq_Ce_rw!!h
q P!"ner1'
_.- !o-pgrf-oryr.
999_r't_e_!:
e Ctg!te,!
dis_plAv
Monitoringand Mentoringof the participant:
Thehostorganization
willofferguidance
andmonitoring
to the participants
throughaccompanying
teachers
andtheresponsible
for monitoring.
A responsible
for monitoring
willbe appointed,
andhe/shewillconduct
a monitoring
visitin orderto monitor
thewayof conductof thetrainingactivities
andif it deemsnecessary
to intervene
in orderto modifythe
schedule.
Theresponsible
for monitoring
willparticipate
at theevaluations
of theparticipants
thatwilltake
placeduringhis/hers
visit.
Theaccompanying
teachers'
taskswillbeto observe
andguidetheparticipant
andto resolve
together
with
thetutorfromthehostorganization
anyproblems
thatmayariseunexpectedly.
Thesetaskwillbe donethrough:
.
dailyobservation
of theparticipant
andcompleting
theweeklytracking
sheet
o
weeklygroupdiscussions
(participants,
tutor,accompanying
teachers)
.
individualdiscussionsifnecessary
.
collaboration
withthetutorin orderfor the project'sgoalsto be achieved
.
participation
in theevaluation
of the participant
Thehostorganization
willassigna stagetutorthatwillprovidethematerials,
themachines,
thedevices
necessary
for the practicalactivities.
Hewillguide,supervise
andcontrolallthepracticblactivities
duringthe
stage.
Thetutorwillevaluateandvalidatethe participant's
professional
competences.
Thesecompetences
are
describedin the Europass
Certificate.
Hewillcommunicate
andcooperate
withthe accompanying
teachers
duringtheentireperiodof thestage,andduringthemonitoring
visithewillcollaborate
alsowiththe
!-99p,o1'giplq
-a-q_s-ign
0y-!h,e_
!e_np.ltqiery
_o_!:99!'.riz?!!o,n,
"lqj"nqn!!otr!1g
Evaluationand Validationof the training placement:
Participants'
evaluation
willbe madeat thebeginning
of thestage,duringandat theendof theplacement:
- lnitialevaluationby a practicaltest:testingrectifierdiodeandstabilizers,
testingbipolartransistors,
resistors
andcapacitors
measurement.
- Evaluationduringthe stagewillbeconducted
in days5 and10of thestage.Thisevaluation
willbe
conducted
by thetutorformthehostorganization
andtheresponsible
for monitoring
formthe
sending
organization.
Theevaluation
willcontaina practicaltest:
.
Troubleshooting
a DCsource,builtduringthefirstweek,to whichthestagetutorwillcause
different
malfunctions.
Theparticipant
willdescribe
in detailhowhe identified
themalfunction
and
howhe repairedit. The constantvoltagesourcewill be verifiedaftereachmalfunction
hasbeen
repaired.
r
Construction
of an electronic
devicewith
deduction
of thetruthtableand
- 2010
GfNA-ll-C-LDVmobility-orant
aqreement-Annex
lll.2{rainino
a$gement
Proiect
number:
LLP-LdV/IVT/20
l0/RO/137
thededuction
of thelogicfunction,
observation
of theparticipant's
wayof work.
- Finalevaluation
by a practical
test:construction
of a binarycounter
witha decoder
anda digital7
segments
display.
Theevaluation
willbe conducted
through:
oraltests:shortanswerquestions
andreadingthe technical
documentation
practicaltests:identification
of electronic
components,
indentifying
different
typesof
electronic
systems,determination
andevaluation
of specificparameters
of the madeelectronic
powerandinvestigating
systems,
supplying
whetherthemadeelectronic
assemblies
work
evaluation
instruments:
observation
chartsthroughwhichyoucanfollowtheexecution
stagesof theworkmeasurement
andtheconnection
of an electronic
systemin specific
equipment
of
the domain,evaluation
chartsandverification
chartsthatshowthecompletion
wayof theworktasks.
At theendof thestage,aftertheevaluation,
the Europass
certificates
willbe issuedandsigned.
III. COMMITMENT
OFTHEPARTIES
INVOLVED
By signingthis document,the participant,
the sendinginstitutionandthe receivingorganisation
(and
theintermediary
organisation
if applicable)*
confirm that they will abideby the principlesof the Quality
Commitmentfor Leonardoda Vincitrainingplacements
attachedbelow.
*p/easeadd a box belowfor the signatureof the intermediary
- if applicable
organisation
THE PARTICIPANT
Participant'ssignature
Date:1.03.201
1
THE SENDINGINSTITUTION
We confirmthatt
trainingprogramme
agreement
is approved.
ii!6.,,r,r/
Date:1.03.2011
THERECEIVING
ORGANISATION
We confirmthatthis proposedtrainingprogramme
is approved.
On completion
of the trainingprogramme
the organisation
willissuea Mobility
Europass
Certificate
to the participant
Nameand signatureof the legalrepresentative
%d
t$* su.uttr.n"t
derIHK
f
Date:06.06.2011
- 2010
aqreement
lll.2-haininq
aqreement-Annex
mobility-qrant
GfNA-ll-c-LDVLLP-LdV/IVT/20l0lPt0/137
Projectnumber:
IE
^/1^
E€
E
=
DG
Educalionandculture
L e a r n i nP
gr o g r a m m e
Lifelong
LronnnDo DAVrncr MoerlrrY
TRRrnrncPlRceMENTs
Qunurv ComurrMENT
Define
Choose
Select
Prepare
Establish
Manage
Evaluate
to be developed.
placement objectives in terms of the skillsand competencies
the appropriatetarget country, host organisation, project duration and
placement content to achievetheseobjectives.
participants on the basisof clearlydefinedand transparentcriteria.
participants in collaborationwith paftner organisationsfor the practical'
particularthrough
iioteisional and cultural life of the host country, in
needs.
occupational
meet
their
to
tailored
ianguagetraining
a contract includinga training agreement whosecontentsare transparentfor
all partiesinvolved.
visa/workpermit arrangements and SocialSecurity
transport, accommodation,
cover and insurance.
with each participantthe personal and professional development achieved
in the Leonardoprogramme.
through participation
Provide
suitable host organisations and ensure that they are able to achievethe
placementobjectives.
contact details of all partiesinvolvedand ensurethat final arrangementsare in
placeprior to participants'
departurefrom their homecountry.
Negotiate
a tailor-made training programme for each participant(if possibleduring
preparatoryvisits).
Se/ect
Agree
monitoring and mentoring arrangements.
Establish
agreed validation proceduresto ensure recognitionof skills and competencies
acquired.
appropriatecommunication channelsfor all partiesincludingparticipants.
Evaluate
the progress of the project on an on-goingbasisand take appropriateactionif
reouired.
Implement
Foster
Assign
Identify
Provide
Check
Comply
Abide
Communicate
Submit
of the cultureand mentalityof the hostcountry.
understanding
to participantstasks and responsibilities to match their knowledge,skills,
and trainingobjectivesand ensurethat appropriateequipmentancl
competencies
supportis available.
trainingprogress.
a tutor to monitorthe participant's
practical support if required.
appropriateinsurance coverfor eachparticipant.
with all arrangementsnegotiatedfor his/her placementand to do his/her best
to make the placement a success.
by the rules and regulations of the host organisation, its normal working
hours,codeof conductand rulesof confidentiality.
organisationabout any problem or changes regarding
with promoter/sending
placement.
the
a repolt in the specified format, together with requested supporting
documentationin respectof costs,at the end of the placement.