The Open Hymnal Advent, Christmas, and Epiphany Edition 2013 This Advent, Christmas, and Epiphany Hymnal is a part of the Open Hymnal Project to create a freely distributable, downloadable database of Christian hymns, spiritual songs, and prelude/postlude music. I am doing my best to create a final product that is "Hymnal-quality", and could feasibly be used as the basis for a printed church hymnal. This music is to be distributed as complete scores (words and music), using all accompaniment parts, in formats that are easily accessible on most computer OS's and which can be freely modified by anyone. www.openhymnal.org Open Hymnal Project, 2013 Edition "Freely you received, so freely give." - Matthew 10:8 (WEB) What is Advent? Why do we celebrate it? Advent (the word means “coming”) is a season of the Church calendar which immediately precedes Christmas. It is a season of anticipation, excitement, and preparation. Imagine the excitement of an expectant mother and her family in the days just before her baby is born; we're nearly overflowing with anticipation, but the party hasn't fully started just yet. We are actually celebrating three “comings” of Christ in Advent: past, present, and future... 1. 2. 3. The coming of Christ to Earth in human flesh when He was born in Bethlehem two thousand years ago The coming of Christ among us through the work of the Holy Spirit, whereby we are nourished by His Word and Sacraments The coming of Christ in glory at the last day. For just as we celebrated our future resurrection promised by Christ's resurrection at Easter, and as we celebrated our future presence with the Father promised by Christ's presence with the Father granted at Ascension day, now we anticipate the delivery and fulfillment of these promises for us: the last day. We see all of these at the same time, and we see them connected. We see in Christmas Christ's fulfillment of God's promises to send a Savior, and we anticipate the fulfillment of the remaining promises: an end of all strife and pain in the world, and perfect harmony with God restored! And so, like a family waiting the birth of a newborn, or like children awaiting the return of their beloved father who's been away for a long time, we prepare. To do so, we look to the example of others who have prepared for Christ. Like John the Baptist, we say “Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!” and “Repent!” We see in ourselves the sinfulness which we have no power to overcome and we see clearly the cross of Jesus, the Savior, who has overcome our sinfulness for us, that we may be called Children of God! So celebrate with us! Maranatha: Amen! Yes, come, Lord Jesus. Index by Common Title Title A Great and Mighty Wonder No. 19 Section CHRISTMAS Complexity Author/ Translator in italics 3 Germanus of Constantinople & Neale All My Heart Again Rejoices see All My Heart This Night Rejoices All My Heart This Night 20 CHRISTMAS 2 Gerhardt & Rejoices Winkworth All Praise to Jesus' Hallowed 21 CHRISTMAS 2 German & Luther Name All Praise to Thee, Eternal Lord see All Praise to Jesus' Hallowed Name All Praise to Thee, O Jesus Christ see All Praise to Jesus' Hallowed Name Angels From the Realms of 22 CHRISTMAS 2 Montgomery, J. Glory Angels We Have Heard On 23 CHRISTMAS 2 French & Chadwick High As With Gladness Men of 47 EPIPHANY 1 Dix, W. Old Away In A Manger 24 CHRISTMAS 2 anonymous & MacFarland Come and Christ the Lord Be Praising see Come, Your Heart and Voices Raising Come and Let Us Christ Revere Now see Come, Your Heart and Voices Raising Come, Thou Long-Expected 5 ADVENT 4 Wesley, C. Jesus Come Unite in Praise and Singing see Come, Your Heart and Voices Raising Come, Your Heart and 25 CHRISTMAS 2 Gerhardt, P. Voices Raising Comfort, Comfort Ye My 6 ADVENT 2 Olearius & People Winkworth Far, Far Away On Judea's 26 CHRISTMAS 3 MacFarlane, J. Plains From East to West see Now Praise We Christ, the Holy One From Heaven Above To 27 CHRISTMAS 1 Luther & Earth I Come Winkworth Gabriel's Message 7 ADVENT 1 Basque & Gould Gentle Mary Laid Her Child 28 CHRISTMAS 1 Cook, J. God Rest Ye Merry 29 CHRISTMAS 1 English Gentlemen Hail, Thou Long-Expected Jesus see Come, Thou Long-Expected Jesus Hark the Glad Sound 8 ADVENT 3 Doddridge, P. Hark! The Herald Angels 30 CHRISTMAS 2 Wesley, C. Sing Herod Why Dreadest thou a Foe? see The Star Proclaims the King is Here How Vain the Cruel Herod's Fear see The Star Proclaims the King is Here Huron Carol see Twas In The Moon of Wintertime I Heard The Bells On 31 CHRISTMAS 2 Longfellow, H. Christmas Day In His Temple Now Behold 48 EPIPHANY 3 Pye & Cooke Him In The Bleak MidWinter 32 CHRISTMAS 5 Rossetti, C. It Came Upon A Midnight 33 CHRISTMAS 3 Sears, E. Clear Jesus Came, the Heavens 9 ADVENT 2 Thring, G. Adoring Jesus He Is Born see Twas In The Moon of Wintertime Tune Composer/ Arranger in italics Es Ist Ein Ros Entsprungen (Rhythmic) from Altes Catholische Geistliche Kirchengeseng, Köln, 1599 & Praetorius Ebeling or Bonn or Ebeling, J. Warum Sollt Ich or All My Heart This Night Gelobet Seist Du from Walter's Geistliche Gesangbüchlein, 1524 & Haupt Regent Square Smart, H. Gloria French & Barnes Dix or Treuer Kocher & Monk Heiland, Wir Sind Heir Mueller Murray, J. Jefferson from Southern Harmony, 1835 Quem Pastores German Freu dich sehr, o from Trente Quatre Pseaumes de meine Seele David, Geneva, 1551 Far, Far Away On MacFarlane, J. Judea`s Plains Vom Himmel Hoch from Schumann's Geistliche Lieder, Leipzig, 1539 Gabriel`s Message Basque & Pettman Tempus Adest from Swedish Piae Cantones, Floridum 1582 God Rest Ye Merry English Gentlemen Chesterfield or Richmond (Haweis) or Spa Fields Chapel Mendelssohn Haweis, T. Mendelssohn & Cummings Waltham (Calkin) Calkin, J. Westminster Abbey Cranham Carol Purcell & Hawkins Sieh, hier bin ich, Ehrenkoenig from Geistreiches Gesangbuch Darmstadt, 1698 Holst, G. Willis, R. Title No. Section Complexity Author/ Translator in italics Jesus We Now Must Laud and Sing see Now Praise We Christ, the Holy One Joy to the World 34 CHRISTMAS 3 Watts, I. Let Our Gladness Have No 35 CHRISTMAS 2 Zavorka, T. End Tune Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates 10 ADVENT 2 Lo! He Comes With Clouds Descending Lo, How A Rose E'er Blooming 11 ADVENT 3 Antioch Narodil se Kristus Pán or Salvator Natus Weissel & Milwaukee or Winkworth Macht hoch die Tür (Lemke) Cennick & Wesley Helmsley 36 CHRISTMAS 3 German & Layriz Composer/ Arranger in italics Handel & Mason Bohemian Lemke, A. Olivers, T. Es Ist Ein Ros from Altes Catholische Geistliche Kirchengeseng, Köln, 1599 & Entsprungen Praetorius (Rhythmic) Magnificat 12 ADVENT 3 Penney, B. Uffingham Clarke, J. Now Praise We Christ, the 37 CHRISTMAS 3 Sedulius & Luther & Christum Wir Latin & from Erfurt Enchiridion, Holy One Massie Sollen Loben Schon 1524 O Chief of Cities Bethlehem 49 EPIPHANY 2 Prudentius & Puer Nobis Praetorius & Woodward Smithers & Douglas Nascitur & Marquess of Bute O Come, All Ye Faithful 38 CHRISTMAS 3 Wade & Oakeley & Adeste Fideles or Wade, J. Brooke Portuguese Hymn O Come O Come Emmanuel 13 ADVENT 2 unknown & Neale Veni Emmanuel French O Jesus Christ, All Praise to Thee see All Praise to Jesus' Hallowed Name O Little Town of Bethlehem 39 CHRISTMAS 2 Brooks, P. St. Louis Redner, L. O Lord, How Shall I Meet 15 ADVENT 2 Gerhardt, P. Wie Soll ich Dich Crüger, J. Thee Empfange On Jordan's Bank the 14 ADVENT 2 Coffin & Chandler Puer Nobis Praetorius & Woodward Baptist's Cry Nascitur Savior Of The Nations Come 16 ADVENT 2 Ambrose of Milan & Nun Komm, Der from Walter's Geistliche Luther & Reynolds Heiden Heiland Gesangbüchlein, 1524 See Amid the Winter's Snow 40 CHRISTMAS 4 Caswall, E. Humility Goss, J. Silent Night 41 CHRISTMAS 1 Mohr & Young Stille Nacht Gruber, F. 42 CHRISTMAS 1 Wordsworth, C. Nativity Monk, W. Sing, O Sing, This Blessed Morn Songs of Thankfulness and 50 EPIPHANY 3 Wordsworth, C. St. George`s Elvey, G. Praise Windsor The Advent of Our God 17 ADVENT 3 Coffin & Chandler St. Thomas Williams, A. The Angel Gabriel From Heaven Came see Gabriel's Message The First Noel 43 CHRISTMAS 3 English The First Noel English The King Shall Come 18 ADVENT 2 unknown & Consolation or Wyeth, J. Brownlie Morning Song The People That in 51 EPIPHANY 1 Morison, J. Lobt Gott, ihr Hermann, N. Darkness Sat Christen Allzugleich The Star Proclaims the King 52 EPIPHANY 2 Sedulius & Neale Wo Gott Zum from Klug's Geistliche Lieder, is Here Haus Wittenberg, 1533 To Jordan Came Our Lord, 53 EPIPHANY 3 Luther & Massie Christ, Unser Herr Walther, J. The Christ To Shepherds As They 44 CHRISTMAS 2 Luther & Massie Vom Himmel Hoch from Schumann's Geistliche Watched By Night Lieder, Leipzig, 1539 Twas In The Moon of 45 CHRISTMAS 2 de Brébeuf & Huron Carol or French & Murphy Wintertime Middleton Jesous Ahatonia or Une Jeunne Pucelle We Praise You, Jesus at Your Birth see All Praise to Jesus' Hallowed Name What Child Is This? 46 CHRISTMAS 2 Dix, W. Greensleeves English When Christ's Appearing Was Made Known see The Star Proclaims the King is Here Why Herod Unrelenting Foe see The Star Proclaims the King is Here Why Impious Herod, Shouldst Thou Fear see The Star Proclaims the King is Here Within the Father's House 54 EPIPHANY 1 Woodford, J. Franconia König & Havergal Bonus Carol: Title Bonus Carol: Good King Wenceslas No. 55 Section BONUS Complexity 1 Author/ Translator in italics Tune Composer/ Arranger in italics Neale, J. Tempus Adest Floridum from Swedish Piae Cantones, 1582 Come, Thou Long-Expected Jesus ADVENT 5 (also known as Hail, Thou Long-Expected Jesus) Words: Charles Wesley, 1745. Music and Setting: ’Jefferson’ from "Southern Harmony", 1835, alt. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 100 2 4 1. Come, Thou 2. Born Thy long ex peo ple pect ed to de Je li sus ver, Born Born to a set Thy child and peo ple yet a free; King, rest in king dom Thee. bring. 2 4 From our Born to fears and reign in Is rael’s By Thine Strength and own e Dear De By Thine sire of all suf Is 9:6, Lk 1:67-75, Is 61:1-2, 2Pt 1:3-4 sins re us for Con ter sol nal ev ery fi cient lease ev us, er, a tion, Spi rit na tion, mer it, Let Now us Thy Hope of Rule in Joy Raise of us find our grac ious all all ev to the our ery Thy earth Thou hearts a art; lone; long ing glor ious heart. throne. 87878787 Comfort, Comfort Ye My People 6 ADVENT Words: Johann Olearius (Oelschlaeger), 1671. Translated by Catherine Winkworth, 1862. Music: ’Freu dich sehr, o meine Seele’ from Trente Quatre Pseaumes de David, Geneva, 1551. Setting: "Evangelical Lutheran Hymn-Book", 1931. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 160 6 4 1. Com fort, com 2. For the her 3. Yea, her sins 4. Make ye straight fort ald’s our what ye voice God long My is will was peo ple, cry ing par don, crook ed, Speak ye peace, thus In the des ert Blot ting out each Make the rough er saith far dark pla our and mis ces God; near, deed; plain: 6 4 Com Bid All Let fort those ding all that well your hearts who men de be sit to served true in dark re pent His an and hum Speak O She For ye to that warn has suff the glo Je ing ered ry ru cry many of sa o a the Tell Let God And Is 40:1-8 her that her the val leys will change her all flesh shall ness, ance, ger ble, lem bey! day, Lord sins I co rise to meet pi ning sad see the to Mourn ing ’neath their Since the king dom He will no more As be fits His Of Now Now O’er ver, Him, ness ken And And In That the pre her the peace pare griefs earth her war the hills to ev His Word that for have is fare bow er is sor now see ho waits God passed shed now down spring ne row’s is nor ly for a a a load; here. heed. reign, them; way! way, broad, is o to greet ing glad ver bro ver. Him. ness. ken. 87877788 Gabriel’s Message ADVENT 7 (also known as The Angel Gabriel From Heaven Came) Words: Traditional Basque Carol; Paraphrased by Sabine Baring Gould, (1834-1924). Music: ’Gabriel‘s Message’ Traditional Basque Carol. Setting: Edgar Pettman, 1922. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 200 3 4 1. The 2. "For 3. Then 4. Of an know gen her, gel a tle Em Ga bless Ma man bri ed ry u el Mo meek el, from ther ly the hea thou bowed Christ ven shalt her was came, be, head, born 3 4 his all "To in wings gen me Beth "All thy "my and hail," Son soul Christ most high Lk 1:26-38, 1:42-48 as er be le said shall shall ian ly drift a as hem, he, be laud folk fa vored ed tions it all "thou Em and through la snow, laud pleas on low ma mag out dy," his and eth a ly nu ni the mai el, fy world Glo eyes ho God," Christ den, by His will as nor she mas Ma seers ho ev flame; thee, said, morn, ry, told, Name." say fore ly er ri a! 10 10 12 7 3 Hark the Glad Sound 8 ADVENT Words: Philip Doddridge, 1735. Music: ’Chesterfield’ or ’Richmond (Haweis)’ or ’Spa Fields Chapel’ Thomas Haweis, 1792. Setting: "The Church Hymnal, Revised and Enlarged" (Episcopal), 1896. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2011 Revision. = 130 3 4 1. Hark, 2. On 3. He 4. He 5. He the Him comes comes comes glad the the from the sound! Spi pris thick bro the rit, ’ners est ken Sa large to films heart vior ly re of to comes! poured, lease, vice bind, The Ex In To The Sa erts Sa clear bleed vior its tan’s the ing a and Him the His throne, love, burst, blind grace And His The To T’en ev ho ir pour rich ery ly on ce the pro sac bon men soul mised red dage tal to long; Fire; held; ray, cure; 3 4 Let Wis The And And ev dom gates on with ery and of the the heart might, brass eye trea pre and be balls sures 6. His silver trumpets publish loud The jub’lee of the Lord Our debts are all remitted now Our heritage restored. pare zeal fore of of voice a Breast in fet ters les tial hum ble song. spire. yield. day. poor. 7. Our glad hosannas, Prince of Peace, Thy welcome shall proclaim; And Heav’n’s eternal arches ring With Thy belovW Lk 4:18-19, Is 61:1-2, Rev 5:11-12, Ps 107:13-14, Acts 16:25-34, Lv 25:9-10 8686 Jesus Came, the Heavens Adoring ADVENT 9 Words: Godfrey Thring, 1864. Music: ’Sieh, hier bin ich, Ehrenkoenig’ from Geistreiches Gesangbuch Darmstadt, Germany, 1698. Setting: "Evangelical Lutheran Hymn-Book", 1931, alt. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 100 4 4 1. Je 2. Je 3. Je 4. Je 5. Je sus sus sus sus sus came, comes comes comes comes the a to in on heav’ns gain hearts joy clouds a in re and tri dor ing, mer cy, joic ing, sor row, um phant, Came When Bring Shares When with our ing a the peace hearts news like heav’ns from are of our shall realms bowed sins hopes pass on with for and a high; care; giv’n; fears; way; 4 4 Je Je Je Je Je Al Al Al Al Al sus sus sus sus sus le le le le le came for comes a comes in comes, what comes a lu lu lu lu lu ia! ia! ia! ia! ia! man’s gain sounds e’er gain Al Al Al Al Al re in of be in le le le le le Mk 13:26, Zech 9:9, Lk 2:14, Jn 14:18, Mt 25:31-34 demp an glad falls glo tion, swer ness, us, ry; lu lu lu lu lu ia! ia! ia! ia! ia! Low To Lead Glads Let ly came on an ear nest, ing souls re our hearts, and us then our Came Comes Now Cheer Till in to the ing the deep hu save us gate of e’en our dawn of earth heart deemed dries hom to die. felt prayer; to Heav’n; our tears; age pay, mil i ty. from des pair. death is riv’n. fail ing years. end less day. 878787 Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates 10 ADVENT Words: Georg Weissel, 1642. Translated by Catherine Winkworth, 1855. Music: ’Milwaukee’ or ’Macht hoch die Tür (Lemke)’ August Lemke, 1849. Setting: "Concordia Kinderchöre", 1908. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2013 Revision. = 140 3 4 1. Lift 2. The 3. O 4. Fling 5. Re up Lord blest wide deem your is the the er, heads, ye just, a land, the por tals come! I might Help ci of o y er ty your pen gates! Be tried, Mer blest, Where heart; Make wide My hold, cy Christ it heart the is the a to King of ev er Ru ler tem ple, Thee; here, glo at is set Lord, ry His con a a 3 4 waits; side, fessed! part bide! is dis umph and re glad glad light life goal The His O From Let King of king ly hap py earth ly me Thy here; tress, comes! joy; veal. ly and and be be Life The The So Thy sing: sings: bliss. gin; won! We We O To E kings is crown is hearts and use for in ner and sal end of cloud less shall your Ho ly praise praise Com Thee, ter draw ing ho li hap py heav’ns em pres ence va tion all our Sun of Sov ereign Spi rit Thee, Thee, fort O nal Ps 24:7, 118:19-20, Mt 3:1-3, Is 26:2, 60:4-5, Rev 22:20 Fa Sa er God, praise doth woe joy en guide ther, vior, di be and near, ness, homes ploy, feel, He He He ter us now! now! vine, praise, fame The His To A Thy bring, brings; is, in, on, Cre Migh What For We Sa scep whom dorned grace Where Where Who and Un a ty bound Word, of vior ter, this with and of pi King prayer love fore fore bring new til re the eth and our tor, in less and fer wise deed grace deed, to the ty in and in joice earth pure no glo art art is and Thy world in tri love me and is de bler rious Thou! Thou! Thine! grace! Name. 88888866 Lo! He Comes With Clouds Descending ADVENT 11 Words: John Cennick, 1752. Altered by Charles Wesley, 1758, alt. Music: ’Helmsley’ attr. Thomas Olivers, 1765. Setting: "The English Hymnal", 1906, alt. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2010 Revision. = 150 4 4 1. Lo! 2. Ev 3. Ev 4. Now 5. An He ’ry ’ry re swer comes eye is demp Thine with shall land, tion, own clouds now sea, long bride de be and ex and scend hold moun pect Spi ing, Him tain, ed, rit, Once Robed Heav’n See Has for in and in ten, ev dread earth, sol Lord, ’ry ful shall emn the 4 4 sin ma flee pomp gen ner jest a ap ’ral the and the shall Thy tri nailed trump meet pin lu wail judg lu a slain; y; way; pear; doom! umph Him pro Him ing jah! ing, ment! jah! tion, Hal deep Come Hal all Thou Those All All The of to claim in ex le ly to le cre sand who who His new His the the the iles lu wail judg lu a thou sand set at hate Him saints, by Heav’n and train: tree, day: air: home: jah! ing, ment! jah! tion, 6.The dear tokens of His passion Still His dazzling body bears; Cause of endless exultation To His ransomed worshipers; With what rapture, with what rapture, with what rapture Gaze we on those glorious scars! saints naught must, man earth Hal Deep Come Hal All God ap Shall the Come to See the Tra vails! at and con re in le ly to le cre lu wail judg lu a pears on true Mes judg ment! day of groans! and tend sold found ject her jah! ing, ment! jah! tion, ing, Him, ed, ed, it, Swell Pierced Hear Now Take Hal deep Come Hal all earth to si ah Come a God ap bids Thee le ly to le cre reign. see. way! pear! come! 7.Yea, Amen! let all adore Thee, High on Thine eternal throne; Savior, take the power and glory, Claim the kingdom for Thine own; O come quickly! O come quickly! O come quickly! Everlasting God, come down! Rev 1:7, Jn 20:24-31, Rev 7:9-12, Acts 1:11, 1Thess 4:13-18, Rev 22:20 8 7 8 7 12 7 Magnificat 12 ADVENT Words: Brian L. Penney, 2009. Music: ’Uffingham’ Jeremiah Clarke, 1701. Setting: "The English Hymnal", 1906. copyright: Words: Copyright 2009, Brian L. Penney. These lyrics may be freely reproduced or published for Christian worship, provided they are not altered, and this notice is on each copy. All other rights reserved. Music and Setting: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. = 110 3 4 1. My soul 2. Be hold, 3. The Lord 4. The hun 5. The Lord shall I has gry helps mag am shown with His ni for His good be fy ev might things lov the er y are ed Lord, blessed, arm, filled, ones, And For Those They In with my God has proud in see God’s mer cy 3 4 Lk 1:46-55 spir done heart kind He it great He ness His me, fear, moved, rests, go, He Who The With to I things shall ev cov hears hon low emp A re for put ’ry ’nant joice; me; down; day; keeps; His or ly ty bra My Sav ior His mer cy The haught y But on the Just as He low His have hands ham, ly Name God’s they’re and has rests from rich pro ser most bless sent to re on their no mised gard those thrones bless long vant’s ho ing a his for who re ing a voice. ly. found. way. Seed. 8888 O Come O Come Emmanuel ADVENT 13 Words: various, combined by unknown author approx 12th Century, Translated by John Mason Neale, 1851. Music: ’Veni Emmanuel’ 15th Century French processional. Setting: "Common Service Book" (ULCA), 1917. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 130 4 4 1. O 2. O 3. O 4. O 5. O come, come, come, come, come, O Thou Thou Thou Thou mourns us depths perse safe in the of the the come, Em Wis dom Rod of Day spring, Key of man from Jes come Da u on se, and vid, el, high, free cheer come, And Who Thine Our And xile ledge ple of on here show, save, night, high, Un And And And And ran or own spi o som derest from rits pen cap all Sa by wide tive things tan’s Thine our Is ra might i ty ran ad vent hea v’nly el, ly; ny; here; home; 4 4 That To From Dis Make Re joice! Re Is 7:14, 11:1, Rev 22:20 lone ly path of hell Thy gloom y way that joice! Em e know peo clouds leads man u el shall til teach give death’s close the us them dark the Son of in her vic t’ry sha dows path to come to thee, O God ways ov’r put mi I ap to the to ser sra pear. go. grave. flight. y. el. 888888 On Jordan’s Bank the Baptist’s Cry 14 ADVENT Words: Charles Coffin, 1736. st. 1-3 translated by John Chandler, 1837; st 4-5 translator unknown. Music: ’Puer Nobis Nascitur’ Michael Praetorius, 1609. Setting: George Ratcliffe Woodward for "The English Hymnal", 1906. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 120 3 4 1. On 2. Then 3. For 4. Stretch 5. To Jor dan’s cleansed be Thou art forth Thine Him Who bank ev our hand, left the ery Sal to the Bap breast va heal throne tist’s from tion, our of cry An sin; Make Lord, Our sore, And Heav’n To is with Re no be nigh; in; ward. more; giv’n; Come, Pre With Once Like then, pare out more praise and we Thy up be noun straight Ref make save ces the uge, us man 3 4 that way and rise kind, for hearts souls peo Fa the for our and all he a must ple ther Lord God great fall praise brings home, fade shine, done, Glad Where And And And ti such wi fill Ho Jn 1:19-23, Mt 3:1-12, Mk 1:1-8, Lk 3:1-14, Mk 1:40-45 dings a ther the ly from might like world Spi the y a with rit, King Guest flow’r love Three hear in grace on to of may de di in ken, our our Thy the kings! come. cayed. vine. One. 8888 Savior Of The Nations Come ADVENT 15 Words: Ambrose of Milan, c. 397. Translated to German by Martin Luther, 1524. Translated from German to English by William M. Reynolds, 1851. Music: ’Nun Komm, Der Heiden Heiland’ from Walter’s Geistliche Gesangbüchlein, 1524. Setting: "Mehrstimmiges ChoralBuch", 1906. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2007 Revision. = 100 4 4 1. Sa 2. Not 3. Won 4. From 5. Thou, vior of the by hu man drous birth! O the Fa ther the Fa ther’s na flesh won forth on tions, and drous He ly come; blood; Child came Son, Vir gin’s Son, By the Spi Of the vir And re turn Hast o’er sin here rit gin eth the make of un to vic Thy our de the t’ry home! God filed! same, won. 4 4 Mar Was Though Cap Bound vel the by tive less now, Word all lead shall O of the ing Thy heav’n God world death king 6. Brightly doth Thy manger shine, Glorious is its light divine. Let not sin o’ercloud this light; Ever be our faith thus bright. Ps 67:1-2, Jn 1:1-4, Lk 2:30-32 and made dis and dom earth, flesh, owned, hell be; That Wo Still High When the man’s to the shall Lord chose off spring, be in song of we its such a pure and hea ven en tri umph glo ries birth. fresh. throned. swell! see? 7. Praise to God the Father sing, Praise to God the Son, our King, Praise to God the Spirit be Ever and eternally. 7777 O Lord, How Shall I Meet Thee 16 ADVENT Words: Paul Gerhardt, 1653. translator unknown. Music: ’Wie Soll ich Dich Empfange’ Johann Crüger, 1653. Setting: "Evangelical Lutheran Hymn-Book", 1931. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 140 4 4 1. O 2. Thy 3. What 4. I 5. Love Lord, how shall I Zi on palms is hast Thou left un lay in fet ters caused Thine in car meet strew grant groan na Thee, ing, ed ing, tion How And To Thou Love wel come Thee a branch es fresh and give me glad re com’st to set me brought Thee down to right? fair; lief? free; me; 4 4 All My When I Thy na tions long to heart, its pow’rs re soul and bo dy stood, my shame be thirst for my sal see new pant moan va Thee, My ing, An ed In ing, Thou tion Pro Hope, an ut com’st cured O My In A O kin soul deep glor love ho sad da give tell ly, ness tion, me, ing, lamp with glor ies void of trea sure led Thee To With Then, That In Mt 21:1-9, Ps 42:1-2 do all Thou, will love dle, puts est y be Lord, most off her de gra Thou dost yond all in spir it her strength and my soul’s Sal not fail nor all love ex low glad va leave cel Thy Thy De A That ly All ness She tion, Didst me As ling, Our my heart’s De them shall pre most depth of to hon or my lib er that may fain would come to earth ly lost and in to joy safe to please serve bring rich fal my pro and on em Thee Thy re es len light! pare. grief, me. ty. breast, claim; peace, high, brace, best. Name. lease. fly. race! 76767676 ADVENT 16(2) 6.Rejoice, then, ye sad-hearted, Who sit in deepest gloom, Who mourn o’er joys departed, And tremble at your doom: Despair not, He is near you, Yea, standing at the door; He brings His pity near you, And bids you weep no more. 7.No care nor effort either Is needed day or night, How ye may draw Him hither In your own strength and might. He comes, He comes with gladness, Moved by His love alone, To calm your fear and sadness, To Him they well are known. 8.Sin’s debt, that fearful burden, Let not your souls distress; Your guilt the Lord will pardon and cover with His grace. He comes, He comes procuring The peace of sin forgiv’n, To all God’s sons securing Their part and lot in heav’n. 9.Why should the wicked move you? Heed not their craft and spite! Your Savior who doth love you, Will scatter all their might. He comes, a King most glorious, and all His earthly foes In vain His course victorious Endeavor to oppose. 10.He comes to judge the nations, A terror to His foes, A light of consolations And blessed hope to those Who love the Lord’s appearing. O glorious Sun, now come, Send forth Thy beams so cheering, And guide is safely home! Mt 21:1-9, Ps 42:1-2 76767676 The Advent of Our God 17 ADVENT Words: Charles Coffin, 1736. translated by John Chandler, 1837, alt. Music: ’St. Thomas’ Aaron Williams, 1770. Setting: "The Church Hymnal, Revised and Enlarged" (Episcopal), 1905. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 140 4 4 1. The 2. The 3. Come, 4. As 5. Be ad ev Zi judge, fore vent of our er last ing on’s daugh ter, on clouds of the dawn ing God Son rise light, day Shall In To He Let be our car nate meet your soon will sin be theme stoops low come put for to ly a to prayer be, King, gain flight; 4 4 Come, Him Nor And No let us meet self the ser let your faith all His scat long er let him vant’s less tered the on form heart saints law the puts des u hold road And on To pise The nite With sway, But place set peace Him walk for His He on in Him pre peo ple comes to high to free dom’s pare. free. bring. reign. light. 6. All glory to the Son Who comes to set us free, With Father, Spirit, ever One, Through all eternity. Lk 19:28-40, Phil 2:5-11, Eph 4:22-24, Dan 7:13-14 6686 The King Shall Come ADVENT 18 Words: Unknown author. Translated by John Brownlie, 1907. Music and Setting: ’Consolation’ or ’Morning Song’ John Wyeth, 1813. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 100 4 4 1. The 2. Not 3. O 4. O 5. The King as bright bright King shall of er er shall come old than than come when a the that when morn lit ris glor morn ing dawns, And tle child To ing morn When ious morn Shall ing dawns, And light bear, He, this earth’s tri and vic fair dark ern the of ty that life lights spite we day to the the His that um fight, tor morn night phant and ious, ing is breaks; die, rose, be, past; a ing of shall shall wakes. sky. foes. see. last. 4 4 When But And When O beau crowned left Christ, haste ty with the our the gilds the glo ry lone some King, in ris ing 6. And let the endless bliss begin, By weary saints foretold, When right shall triumph over wrong, And truth shall be extolled. Zeph 1:14, Rev 22:20 east like place beau of hills, sun death, comes, morn, And That De And The joy morn rage face aye 7. The King shall come when morning dawns, And light and beauty brings: Hail, Christ the Lord! Thy people pray, Come quickly, King of kings. 8686 A Great and Mighty Wonder 19 CHRISTMAS Words: Germanus of Constantinople (634-734). Translated by John Mason Neale, 1862. Music: ’Es Ist Ein Ros Entsprungen (Rhythmic)’ German from Köln, 1599. Setting: Michael Praetorius, 1609. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2010 Revision. = 100 1. A 2. The 3. While 4. Since 5. And great Word thus all id and be they He ol The And Re The And vir cher joice, In Christ gin u ye fant shall Re peat the hymn might comes sing comes forms bears bim vales born wield a y in your to shall the sing and in His gain: "To won car Mon ran per In an moun Beth scep der, nate arch, som, ish, fant thems tains, l’em, ter, a and those by and with to ye the our God on high be 1Tim 3:16, Jn 1:14-17, Lk 2:1-20, 1Tim 2:5-6, Heb 2:14-15 full yet bright all er vir shep oc Sa Lord and re an be ror gin herds eans, vior and glo ry And ho mains gel He shall hon from clap and God peace on ly on ic a de cure: high, bands, dored, cay, or the your the for pure! sky. hands. Lord. aye. earth to men!" 7676676 All My Heart This Night Rejoices CHRISTMAS 20 (also known as All My Heart Again Rejoices) Words: Paul Gerhardt, 1656. Translated by Catherine Winkworth, 1858. Music: ’Ebeling’ or ’Bonn’ or ’Warum Sollt Ich’ or ’All My Heart This Night’ Johann Georg Ebeling, 1666. Setting: "Chorale Book For England", 1863. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2013 Revision. = 140 4 4 1. All my 2. For it 3. Yea, so 4. Hark! a 5. Come then, heart this dawns,- the tru ly voice from let us night re joi pro mised mor for us car yon der man has ten yon ces, row eth, ger, der; ces; row. eth; ger; der. is to our ren Him As Of That Soft Here I His His and let hear, birth Son sweet, all, Far Who All Doth Great and the we’ve en and near, earth done treat, small, 4 4 Sweet est an Res cues from As our off’r "Flee from woe Kneel in awe sing scen for grieve yearn ing, deth, us, you ing; gel her ing and and voi sor bear dan won Till Of Bears You Hail the His our are the air grace load, freed, Star "Christ God As Breth Love Ev’r To And All That y our to you from where race God need far born," wear Lamb come, who Now Here Doth I Bright with His in will with joy Son peace sure hope their our who, from with is He re ly is choirs are form de dy ing all doth love is ring lend store give burn ing. eth: us. you." ing! 6. Ye who pine in weary sadness, Weep no more, For the door Now is found of gladness. Cling to Him for He will guide you Where no cross, Pain or loss, Can again betide you. 7. Hither come, ye heavy- hearted, Who for sin Deep within, Long and sore have smarted; For the poison’d wounds you’re feeling Help is near, One is here Mighty for their healing! 8. Hither come, ye poor and wretched; Know His will Is to fill Every hand outstretched; Here are riches without measure, Here forget All regret, Fill your hearts with treasure. 9. Blessed Savior, let me find Thee! Keep Thou me Close to Thee, Cast me not behind Thee! Life of life, my heart Thou stillest, Calm I rest On Thy breast, All this void Thou fillest. 10. Thee, dear Lord, with heed I’ll cherish, Live to Thee, And with Thee Dying, shall not perish; But shall dwell with Thee for ever, Far on high In the joy That can alter never. Lk 2:8-15, Is 7:14, 9:2-7, Gal 4:4, Heb 2:14-17 83368336 All Praise to Jesus’ Hallowed Name 21 CHRISTMAS (also known as All Praise to Thee, O Jesus Christ or O Jesus Christ, All Praise to Thee or We Praise You, Jesus at Your Birth or All Praise to Thee, Eternal Lord) Words: verse 1, ancient German. verses 2-7, Martin Luther, 1524. Translated by Richard Massie, 1854, alt. Music: ’Gelobet Seist Du’ ancient German found in Walter’s Geistliche Gesangbüchlein, 1524. Setting: Karl August Haupt, 1869. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. = 120 4 4 1. All 2. Th’E 3. He 4. Th’E 5. The praise to Je sus’ ter nal Fa ther’s whom the world could ter nal Light, come Fa ther’s Son, God hal lowed on ly not in down from ev er- Name Son wrap heav’n, blest, Who For Yon Hath In of a der to the vir man lies us world gin ger in new be 4 4 pure leaves Ma sun came the now by mak makes be His ry’s shine a glad the His eth us came throne lap; giv’n; guest; news to er ev might up us the in his True Dis He It He man guised is shin leads for in be eth us us! our come in from The poor an the this earth they bring. last ing Good. hold eth all. sons of light. king dom heirs. an flesh in midst vale Hal le gels and fant of of lu sing blood small, night, tears, As See Who And And jah! 6. He came to earth so mean and poor, Man to pity and restore, And make us rich in heaven above, Equal with angels through his love. 7. All this He did to show His grace To our poor and sinful race; For this let Christendom adore And praise His name for evermore. Jn 1:14, Lk 2:7-14, Is 9:2, 1Tim 3:16, 1Jn 1:1-3 8 7 8 8 with Alleluia Angels From the Realms of Glory CHRISTMAS 22 Words: James Montgomery, 1816. Music: ’Regent Square’ Henry Smart, 1867. Setting: "Psalms and Hymns for Divine Worship", 1867. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2007 Revision. = 100 4 4 1. An 2. Shep 3. Sa 4. Saints, 5. Sin gels herds, ges, be ners, from in leave fore wrung the realms of the field a your con tem the al tar with true re glo bid pla bend pen ry, ing, tions, ing, tance, Wing Watch Bright Watch Doomed your ing er ing for flight o’er all the o’er your flocks by vi sions beam a long in hope and guilt to end less earth; night, far; fear; pains, 4 4 Ye God Seek Sud Jus who with the den tice Come and sang cre us is great De ly the now re a tion’s now re sire of Lord, de vokes the wor ship, come and 6. Though an Infant now we view Him, He shall fill His Father’s throne, Gather all the nations to Him; Every knee shall then bow down: Lk 2:6-20, Mt 2:1-11 stor sid na scend sen y ing; tions; ing, tence, Now pro Yon der Ye have In His Mer cy wor ship, Wor ship claim shines seen tem calls Christ, Mes the His ple you; the si ah’s in fant na tal shall ap break your new born birth. light: star. pear. chains. King. 7. All creation, join in praising God, the Father, Spirit, Son, Evermore your voices raising To th’eternal Three in One. 878787 Angels We Have Heard On High 23 CHRISTMAS Words: French Carol; Translated by James Chadwick, 1862. Music: ’Gloria’ French carol melody. Setting: Edward (or Edwin) S. Barnes, before 1916. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 130 4 4 1. An gels we have 2. Shep herds, why this 3. Come to Beth le 4. See Him in a heard ju hem man on bi and ger high lee? see laid, Sweet ly Why your Christ Whose Whom the sing joy birth choirs ing ous the of o’er strains an an the pro gels gels plains, long? sing; praise; 4 4 And the What the Come, a ry, Ma moun tains glad some dore on Jo seph, in ti bend lend re dings ed your ply be knee, aid, E Which Christ While cho ing their in spire your the Lord, the our hearts in Glo Glo Lk 2:13-14, Ps 95:6 ri a, ri a, joy heav’n new love ous ly born we in ex cel sis in ex cel sis De De strains. song? King. raise. o! o! 7 7 7 7 with Glorias Away In A Manger CHRISTMAS 24 Words: stanzas 1,2 anonymous published Philadelphia, 1885. stanza 3 John T. MacFarland (1851-1913). Music: ’Mueller’ James R. Murray, 1887. Setting: "Hymnal for American Youth", 1919. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 100 3 4 1. A 2. The 3. Be way cat near in a tle are me, Lord man low Je ger, no ing, the sus, I crib for Ba by ask Thee a a to bed, wakes, stay The But Close stars love all in the Thee, Lord the dear lit lit by tle Lord tle Lord me for 3 4 Je Je ev sus sus, er, laid no and down where He down from the Thy ten der Lk 2:7, Lk 18:15-17 down His cry ing love me, lay, sky care, The And And sweet He I lit stay fit head. makes; pray; tle Lord by my us for The I Bless Je cra Hea sus, dle ven a til to sky Je child sleep on the morn ing is live with Thee looked sus, look ren in hay. nigh. there. 11 11 11 11 Come, Your Heart and Voices Raising 25 CHRISTMAS (also known as Come and Christ the Lord Be Praising or Come and Let Us Christ Revere Now or Come Unite in Praise and Singing) Words: Paul Gerhardt, 1667. Translation composite. Music: ’Quem Pastores’ German, 1410. Setting: "The Lutheran Hymnary", 1913. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2010 Revision. = 120 3 4 1. Come, 2. Sin 3. See 4. Christ, 5. Ja your and how from cob’s hearts death God, heav’n Star with may and our fort glad well life race sweet and may for to in voi well us us all ces be pro de its rais groan vi scen splen ing, ing, ding, ding dor Christ Sa Gave And Beams ly our our our cing sing full wear need Sa the tan His in with 3 4 Lord now Son love com love va steps help to a tion is ex surr ma own gui ten en zing, ing, ding ding, der, 6. From the bondage that oppressed us, From sin’s fetters that possessed us, From the grief that sore distressed us, We, the captives, now are free. ness be a be and Wor Cast From Saved Break prais moan bi frien ten thy our earth’s us ing ing; ing; ding; ding, der, Loud We, He In For folk ev woe from all of ery to the the Chris care heav’n wi pow’rs ten a ly ly of His sal y His tan dom. way. joy. Foe. hell. 7. Oh, the joy beyond expressing When by faith we grasp this blessing And to Thee we come confessing, That our freedom thou hast wrought! 8. Gracious Child, we pray Thee, hear us, From Thy lowly manger cheer us, Gently lead us and be near us Till we join the angelic choir. Lk 2:15, Lk 1:68-71, Is 61:1, Ps 107:10-22 8887 Far, Far Away On Judea’s Plains CHRISTMAS 26 Words: John M. MacFarlane, 1869. Music and Setting: ’Far, Far Away On Judea‘s Plains’ John M. MacFarlane, 1869. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2010 Revision. = 100 4 4 1. Far, far a way on Ju 2. Sweet are these strains of re 3. Lord, with the an gels we 4. Has ten the time when, from de a’s deem ing too would re e ve ry plains, love, joice; clime, Shep herds of old Mess age of mer Help us to sing Men shall u nite heard cy with in the from the the 4 4 joy hea heart strains high ous strains: ven a bove: and voice: sub lime: est; Lk 2:8-15, Col 1:19-20 Glo ry to God, glo ry to God, Glo ry to God in the Glo ry to God Glo ry to God in the high est Glo ry to God in the high Glo ry to God in the Peace on earth, good will to men; est Peace on earth, good will to in the men. 998877 From Heaven Above To Earth I Come 27 CHRISTMAS Words: Martin Luther, 1535. translated by Catherine Winkworth, 1855. Music: ’Vom Himmel Hoch’ traditional German from Schumann’s Geistliche Lieder, Leipzig, 1539. Setting: "Common Service Book" (ULCA), 1917. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 100 4 4 1. From 2. To 3. ’Tis 4. He 5. These Heaven you, Christ brings are a this our those the bove night, God, bless to to is Who ings kens earth I born a far on long a ye shall come, Child high go mark, To Of Had Pre The bear Ma heard pared swadd good news to ry, cho sen your sad and by God for ling clothes and ev mo bit all man ery ther ter be ger home; mild; cry; low; dark; 4 4 Glad This Him That There ti ten self in shall dings der will His ye of Child your heaven find great of Sal ly the joy I low ly va tion king dom young Child bring, Where birth, Shall be, Him blest You laid, By of be self may Whom I now the joy from sin with us the heav’ns will of will for and say all make ev earth 6. Now let us all, with gladsome cheer, Follow the shepherds, and draw near To see this wondrous Gift of God, Who hath His own dear Son bestowed. 11. For velvets soft and silken stuff Thou hast but hay and straw so rough, Whereon Thou King, so rich and great, As ’twere Thy heaven, art throned in state. 7. Give heed, my heart, lift up thine eyes! What is it in yon manger lies? Who is this Child, so young and fair? The blessT 12. Thus hath it pleased Thee to make plain The truth to us, poor fools and vain, That this world’s honor, wealth and might Are naught and worthless in Thy sight. 8. Welcome to earth, Thou noble Guest, Through Whom e’en wicked men are blest! Thou com’st to share our misery, What can we render, Lord, to Thee! 13. Ah, dearest Jesus, holy Child, Make Thee a bed, soft, undefiled, Here in my poor heart’s inmost shrine, That I may evermore be Thine. 9. Ah, Lord, Who hast created all, How hast Thou made Thee weak and small, To lie upon the coarse dry grass, The food of humble ox and ass. 14. My heart for very joy doth leap, My lips no more can silence keep, I too must sing, with joyful tongue, That sweetest ancient cradle song. 10. Were earth a thousand times as fair, Beset with gold and jewels rare, She yet were far too poor to be A narrow cradle, Lord, for Thee. and your you er were sing. earth. free. rest. made. 15. Glory to God in highest Heaven, Who unto man His Son hath given, While angels sing, with pious mirth, A glad New Year to all the earth. This hymn was written by Martin Luther to teach his 3 year old son about Christmas, and became a part of the Luther family Christmas tradition. One of the adults would dress up as an angel and sing the first 5 verses to the family. The rest of the family would sing verses 6 through 15. Lk 2:6-20, Jn 3:16-18, Rom 5:8 8888 Gentle Mary Laid Her Child CHRISTMAS 28 Words: Joseph S. Cook, 1919. Music: ’Tempus Adest Floridum’ 13th Century spring carol; first published in the Swedish Piae Cantones, 1582. Setting: "Carols Old And Carols New", 1916. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 140 4 4 1. Gen 2. An 3. Gen tle gels tle Ma sang Ma ry a ry laid bout laid her His her Child birth; Child low wise low ly in a men sought and ly in a man found man ger; Him; ger; 4 4 There He Hea ven’s He is lay, star still Such a Babe Shep herds saw Son of God, the shone the in the of Ask the saved of All the plains were Praise His Name in Lk 2:1-20, Phil 2:5-11, 1Jn 3:5 un bright un such won hum all lit all de ly de filed, forth, filed, a place, drous sight, ble birth, the race that night, the earth, to glo but the ry no world all more can heard beau He the ti be an ful who have found His all the hills were hail the King of a a a Stran round stran ger: Him: ger: the gels the Sa sing sto vior? ing; ry; fa ring glo vor. ing. ry! 76767676 God Rest Ye Merry Gentlemen 29 CHRISTMAS Words: Traditional English. Music: ’God Rest Ye Merry Gentlemen’ Traditional English. Setting: "Carols Old And Carols New", 1918. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 160 4 4 1. God 2. In 3. From 4. "Fear 5. The rest ye mer ry, Beth le hem, in God our heav’n ly not, then," said the those shep herds at gen Is Fa an ti tle ra men, let el, this ther a gel, "Let dings re no thing you dis bless èd Babe was bless èd an gel no thing you a jo iced much in may, born, came; fright mind, 4 4 Re And And This And mem ber Christ our laid with in a to cer tain un day is born a left their flocks a Sa man shep Sa feed To The How To And save us which His that in free all went to Sa Ma hem trust straight O ti dings of all from ther mo Beth le those who Beth l’em com fort and vior was ger up herds brought vior of ing in tan’s pow’r when ry did was born the in Him from aw ay this joy, com fort and 6.But when to Bethlehem they came where our dear Savior lay, They found Him in a manger where oxen feed on hay; His mother Mary kneeling unto the Lord did pray. 7.Now to the Lord sing praises all you within this place, And with true love and brotherhood each other now embrace; This holy tide of Christmas all others doth deface. Lk 2:10-11, Ps 46:10 born on Christ on this bless ti dings of a pure Vir tem pest, storm joy; mas èd the gin and we were gone a no thing take in Son of God by tan’s pow’r and Sa bless èd Babe to O ti dings of Day; morn; same; bright, wind, stray. scorn. name. might." find. com fort and joy. 8.God bless the ruler of this house, and send him long to reign, And many a merry Christmas may live to see again; Among your friends and kindred that live both far and near That God send you a happy new year, happy new year, And God send you a happy new year. 867686848 Hark! The Herald Angels Sing CHRISTMAS 30 Words: Charles Wesley, 1739, alt. Music: ’Mendelssohn’ from ’Festgesang’ Felix Mendelssohn, 1840. Setting: William H. Cummings, 1857. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 100 4 4 1. Hark! 2. Christ, 3. Hail 4. Come, 5. Ad The her by high the heav’n De sire am’s like ald est ly of ness, an gels sing, Heav’n a dored; Prince of Peace! na tions, come, Lord, ef face, "Glo ry Christ the Hail the Fix in Stamp Thine to ev Sun us im the er of Thy age new last Right hum in born ing eous ble its King; Lord; ness! home; place: con gin’s His pent’s Thy ciled!" womb. wings. head. love. 4 4 Peace on earth, Late in time, Light and life Rise, the wo Se cond Ad Joy Veiled Mild Now Let ful, in He dis us all ye flesh the lays His play Thy Thee, though With th’an gel Pleased with us Born to raise Now in my O, to all Hark! and be to man’s am the her Lk 2:13-14, 1Cor 15:21-22 ic in the stic Thy ald mer cy hold Him all He con qu’ring from a na God glo sav lost, host flesh sons un self an mild, come, brings, Seed, bove, tions rise, head see; ry by, ing po gain, re pro to of ion im gels wer, claim, dwell, earth, join part, sing, God and Off spring Ris’n with Bruise in Re in Join the Hail th’in Born that Ruin ed Thee, the sin of heal us state tri umph car nate man no na ture Life, the ners a ing the us re vir in ser in of the skies; De i ty, more may die. now re store; in ner man: "Christ Je Born Thine Formed is sus to to in born our give ours, each in Em them and be Beth man se ours liev "Glo ry to the new le u cond to ing hem!" el. birth. Thine. heart. born King!" 7777777777 I Heard The Bells On Christmas Day 31 CHRISTMAS Words: Henry Wadsworth Longfellow, 1864. Music: ’Waltham (Calkin)’ John B. Calkin, 1872. Setting: "The Book of Common Praise", 1885. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 100 4 4 1. I 2. And 3. Till 4. And 5. Then heard thought ring in pealed the how, ing, des the bells as sing pair bells on the ing I more Christ day on bowed loud mas had its my and day come, way head deep: Their The The "There "God 4 4 old bel world is is the th’un a and the Lk 2:13-14, Is 41:13 fa fries re no not words bro chant mocks right mil of volved peace dead, iar all from on nor re peat ken song sub lime the song pre vail car Christ night earth," doth Of Of Of Of With ols en to I He peace peace peace peace peace play, dom day, said, sleep; on on on on on And Had A "For The earth, earth, earth, earth, earth, good good good good good wild rolled voice, hate wrong will will will will will and sweet a long a chime, is strong shall fail, to to to to to men. men. men. men." men." 8888 In The Bleak MidWinter CHRISTMAS 32 Words: Christina Georgina Rossetti, 1872, alt. Music and Setting: ’Cranham’ Gustav Theodore Holst, 1906, alt. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2011 Revision. = 100 () 4 4 1. 2. Our 3. E 4. 5. In the bleak mid God, Heav’n can not nough for Him, whom An gels and arch can I What win hold cher an give ter, Him, bim, gels Him, u frost nor wor may poor y wind earth ship night have ga as made sus and thered I moan, tain; day, there, am? 4 4 Earth stood hard Heav’n and earth ful Breast Cher u bim If I were as shall of and a i flee milk, ser shep fall en, bleak mid Him, whom mo ther were a snow win an on Wise Snow In ough But If had the for His I In The Ox Wor Yet the Lord and shiped what bleak God ass the can mid Al and be I a a on win migh ca lov give ron, way and phim herd, snow, ter gels ly, Man, ter, ty, mel ed Him: wa ter like when He comes man ger ful thronged I would bring a a snow sta fall in I long Je which with give on ble snow place down her mai would do a to of the a stone; reign. hay; air; lamb; on suf be den my a sus a a my En snow, ficed fore, bliss, part; go. Christ. dore. kiss. heart. These lyrics are rather obscure, though quite beautiful. The earth (which represents all of God’s promises to His People, Gen 13:14-15, Rom 4:13-17, Mt 5:5) and the water (which represents Baptism and forgiveness, Jn 3:5, Eph 5:25-27, 1Pt 3:21) are frozen and lifeless as the Law reigns alone (2Cor 3:6b), with no grace flowing before Christ. The Spirit (the wind) works in the world through the condemnation of the Law and the hope for redemption to come (frosty wind made moan, Micah 4:10, Ez 21:6-7). Then Christ humbly comes to melt the icy world in grace. This then inspires those saved, who recognize that they have nothing to give to Him, to finally, through His grace, fulfill the greatest commandment (Mt 22:37). Lv 26:18-19, Job 38:29-30, Ps 147:16-20, Is 59:11-14, 1Kgs 8:27, Lk 2:7-14, Ez 36:25-28, Pr 23:26, Deut 30:6 Irregular It Came Upon A Midnight Clear 33 CHRISTMAS Words: Edmund H. Sears, 1849. Music: ’Carol’ Richard S. Willis, 1861. Setting: "Order of worship for the Reformed Church in the United States", 1866. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 60 3 4 1. It 2. Still 3. Yet 4. And 5. For came through with ye, lo! up the the be the on clo woes neath days the ven of life’s are mid skies sin crush has night they and ing t’ning clear, come strife load, on, That With The Whose By glor peace world forms pro ious ful has are phet- song wings suf bend bards of un fered ing fore old, furled, long; low, told, 3 4 From And Be Who When an gels bend still their hea ven neath the an toil a long with the ev "Peace A And Look When on the bove its man, at now! for peace shall The And O O And earth, sad war glad ov ing ly gel the er near the earth, mu sic floats strain have rolled climb ing way circ ling years To O’er Two With Comes good and with and er will to men, low ly plains, man, hears not gold en hours all the earth From They The Come Its world in so lemn ev er ov er its hush the noise, ye side the rest be the whole world send Lk 2:8-14, Is 9:1-6, Gen 11:9 still Ba men wear back ness bel of y the lay, sounds strife road, song To The And And Which touch their harps all the wea thou sand years pain ful steps round the age Heav en’s all bend on lovesong swift ly an cient hear bless hear hear now the èd the the the an an an an an gra hov which on splen of ry of and of cious ’ring they the dors gels gels gels gels gels gold; world; wrong; slow, gold; King." wing, bring; wing. fling, sing. sing. sing. sing! sing. 86868686 Joy to the World CHRISTMAS 34 Words: Isaac Watts, 1719. Music: ’Antioch’ pieced together from "Messiah" George F. Handel, 1741. Setting: Lowell Mason, 1836. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 80 2 4 1. Joy to the 2. Joy to the 3. No more let 4. He rules the world, the earth, the sins and world with Lord is Sa vior sor rows truth and come! reigns! grow, grace, Let Let Nor And earth re men their thorns in makes the ceive her songs em fest the na tions King; ploy; ground; prove 2 4 Let While He The And Re Far And ev fields comes glo Heav’n peat as won Lk 2:10, Ps 97:1, 98:4-9 ’ry and to ries heart floods, make of and na ture the sound ing the curse is ders of His pre rocks, His His sing, joy, found, love, pare hills bless right Him and ings eous And Re Far And room, plains flow ness, And Re Far And Heav’n, and peat, re as, far won ders, Heav’n peat as won Heav’n, peat, as, won and na ture the sound ing the curse is ders of His and the the ders, na sound curse of ture ing is His sing, joy, found, love, sing. joy. found. love. 868668 Let Our Gladness Have No End 35 CHRISTMAS Words: From the Kancional, by Tobias Zavorka, 1602. Translator unknown. Music: ’Narodil se Kristus PM ! " #$% Setting: "Carols Old And Carols New", 1916. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2007 Revision. = 160 4 4 1. Let 2. See, 3. In our the to glad love flesh ness liest is have no bloom ing made the end, rose, Word. Hal Hal Hal le le le lu lu lu jah! jah! jah! 4 4 For to earth did From the branch of He, our re fuge gave us Christ de scend. sse grows. Je and our Lord. Christ, His Son, to Rom 5:11, Rom 8:32-33, Jn 1:14, Gen 3:15 save Hal Hal Hal le le le us; lu lu lu jah! jah! jah! Christ, His On this day God Son, to save us. 7 7 6 6 6 with Alleluias Lo, How A Rose E’er Blooming CHRISTMAS 36 Words: verses 1-2, 15th Century German. Translated by Theodore Baker, 1894. verses 3,4 Fridrich Layriz (1808-1859). Translated by Harriet Reynolds Krauth, 1875. verse 5, 15th Century German. Translated by John C. Mattes, 1914. Music: ’Es Ist Ein Ros Entsprungen (Rhythmic)’ German from Köln, 1599. Setting: Michael Praetorius, 1609. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2010 Revision. = 100 1. Lo, 2. Is 3. The 4. This 5. O Of With How Dis O how a Rose e’er ai ah ’twas fore shep herds heard the Flow’r, whose fra grance Sa vior, Child of Jes Mar Christ, pels Sa It To To True Bring cold men man death courts se’s lin eage y we be the Lord of with glor ious vior, King of came, show Beth Man, us of a ger He of win Sa found saves Hea a God’s le yet at ter, vior, Him, us, ven, Is 11:1-10, Mt 1:20-21, Heb 2:14-15, Lk 2:1-18 bloom told sto ten Ma com hold glor splen glo flow’r love hem ve length When When As And And ing, it, y dor ry, ing it, ry der ry, from the pro with who as the was the who et a they ry we ten Rose claimed sweet felt men of vir gin born on dark ness dost our bright, right, sped God, pray, half half an light to der I by ness our spent spent gel ens the stem have an fills hu hath in gels the man old mo earth ev weak a she and from to was was her ev end have ther this ery ness mid bore in sin the the the alds ’ry less sprung! mind; bright, air, woe, sung. kind. night. where; know; the to the and bright night. night. said. load. day! 7676676 Now Praise We Christ, the Holy One 37 CHRISTMAS (also known as Jesus We Now Must Laud and Sing or From East to West) Words: Coelius Sedulius, circa 450. Translated to German by Martin Luther, 1524. Translated from German to English by Richard Massie, 1854, alt. Music: ’Christum Wir Sollen Loben Schon’ ancient Latin found in Erfurt Enchiridion, 1524. Setting: Michael Praetorius, 1609. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. = 130 4 4 1. Now praise we 2. He, who Him 3. The grace of ly 4. The ho ble 5. The no Christ, self God, maid mo the all th’Al be ther Ho things might came bare ly did y th’a a One, make, Lord, bode Son, The A On And For spot ser the tem so less vant’s chaste ple did vir gin form vouch mo ther of the Ga briel’s Ma safed was liv pro ry’s to out ing mise Son, take, poured God; run, 4 4 Far That a And Whom as He vir she, John the as gin who con bless man pure knew fessed éd man and not and sun kind un man, leapt doth might de was with shine E’en win, And filed In blest With joy, Ere to save won God’s yet the world’s re His crea tures drous wise con own Word made the mo ther mote con from their ceived a man i knew her fine sin. child. fest. boy. 6. In a rude manger, stretched on hay, In poverty content He lay; With milk was fed the Lord of all, Who feeds the ravens when they call. 7. Th’ angelic choir rejoice, and raise Their voice to God in songs of praise; To humble shepherds is proclaimed The Shepherd who the world hath framed. 8. Honor to Thee, O Christ, be paid, Pure offspring of a holy maid, With Father and with Holy Ghost, Till time in time’s abyss be lost. Lk 1:26-31, 2:7-11, Ps 95:1-6, Phil 2:5-7 8888 O Come, All Ye Faithful CHRISTMAS 38 Words: John F. Wade, circa 1743. v.1-3, 6 Translated by Frederick Oakeley, 1841; v. 4, 5 Translated by William T. Brooke (1848-1917). Music: ’Adeste Fideles’ or ’Portuguese Hymn’ John F. Wade, 1743. Setting: "A Hymnal" (Episcopal), 1916. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2007 Revision. = 120 4 4 () () 1. O 2. 3. 4. 5. come, True Sing, See Lo! all ye God of choirs of how the star led faith true an shep chief ful, God, gels, herds, tains, joy ful and tri Light from Light E sing in ex ul sum moned to His Ma gi, Christ a um ter ta cra dor phant, nal, tion; dle, ing, O O 4 4 come Lo, sing, Leav Of ye, O He all ye ing their fer Him hold Fa God, thi Christ dore Him, O Him, ther, ther Child come shuns cit i flocks, in born be glo bend bring come, let us a ye, to not the zens of draw cense, the got ry our our King ten, in joy hearts’ of not the ful ob dore Him, O 6.Child, for us sinners poor and in the manger, We would embrace Thee, with love and awe; Who would not love Thee, loving us so dearly? 7.Yea, Lord, we greet Thee, born this happy morning; Jesus, to Thee be glory given; Word of the Father, now in flesh appearing. Lk 2:15-16 Beth Vir heav’n nigh gold, an cre high foot la le gin’s a to and a come, let us a gels; ted; est; steps; tions. hem. womb; bove! gaze; myrrh; O Come Son Glo We We come, dore Him, let Christ and of ry too to be the to will the us a the Lord. 8.Adeste, fideles, laeti triumphantes; Venite, venite in Bethlehem. Natum videte Regem angelorum. Venite adoremus, venite adoremus, Venite adoremus, Dominum. Irregular O Little Town of Bethlehem 39 CHRISTMAS Words: Phillips Brooks, 1867. Music: ’St. Louis’ Lewis H. Redner, 1868. Setting: "The Chapel Hymnal", 1898. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 100 4 4 1. O 2. For 3. How 4. Where 5. O lit tle Christ is lent si child ren ho ly town of born of ly, how pure and Child of Beth le hem, how Ma ry, and si lent ly, the hap py pray Beth le hem, des still we ga thered won drous to the cend to see thee all a Gift is bless èd us, we lie! bove, giv’n; Child, pray; 4 4 A While So Where Cast bove mor God mi out Yet O No Where We in morn ear char hear The And Where The O hopes and fears of sing to prais es meek souls will re dark night wakes, the come to us, a Mic 5:2, Lk 2:4-16 thy tals im ser our thy ing may it the deep and sleep, the parts to y cries sin, and dark streets stars to hear His y stands Christ mas dream less sleep the an gels keep their hu man hearts the out to Thee, Son en ter in, be shin ge com watch an all God ceive glo bide the the Him ry with eth ther, ing, ing gels years King, still, breaks, us, the pro but and the are and the and our si lent watch of bless ings of the born in stars go won d’ring of His mo ther us to ev er last claim the ho in this world faith holds wide great glad tid met in peace to dear Christ Christ mas Lord Em ing ly of the ings thee to men on en ters comes once man u by. love. Heav’n. mild; day. Light; birth, sin, door, tell; night. earth! in. more. el! 86867686 See Amid the Winter’s Snow CHRISTMAS 40 Words: Edward Caswall, 1851. Music: ’Humility’ John Goss, 1870. Setting: "The Children’s Hymnal, with Tunes", 1875. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 100 4 4 1. See a mid the 2. Lo, with in a 3. Say, you ho ly 4. "As we watched at 5. Sac red In fant, win man shep dead all ter’s ger herds, of di snow, lies say, night, vine, Born He Tell Lo, What for Who your we a us built joy saw ten on the ful a der earth star news won love be ry to drous was low, skies; day. light; Thine, 4 4 See, He Why An Thus the gen tle Who, thronèd in have you now gels sing ing to come from Hail that ev Sing through all er Jer Lamb height left ’Peace high bles u sèd ap sub your on est pears, lime, sheep earth’ bliss morn, sa lem: Pro mised from e Sits a mid the On the lone ly Told us of the Down to such a Hail re demp tion’s Christ is born ter cher moun Sa world hap in nal u tain vior’s as py Beth years. bim. steep? birth." this. dawn, le hem. 6. Teach, O teach us, holy Child, By Thy face so meek and mild, Teach us to resemble Thee, In Thy sweet humility. Lk 2:1-20, Jn 1:29, Phil 2:3-8 77777777 Silent Night 41 CHRISTMAS Words: Josef Mohr, 1818. stanzas 1,3 Translated by John Freeman Young, 1863. stanzas 2,4 translator anonymous. Music: ’Stille Nacht’ Franz Xaver Gruber, 1818. Setting: "Concordia Kinderchöre", 1908. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 60 3 4 1. Si 2. Si 3. Si 4. Si lent lent lent lent night, night, night, night, ho ho ho ho ly ly ly ly night, night, night, night All Shep Son Won is herds of drous calm, quake God, star, all at love’s lend is the pure thy bright sight; light; light; so sing re ia ten der and Al le lu deem ing to our 3 4 Round yon vir Glo ries stream Ra diant beams With the an mild, ia! grace, King; Lk 2:8-9, Col 1:12-13 gin from from gels Sleep in hea Christ the Sa Je sus, Lord, Christ the Sa mo ther and hea ven a Thy ho ly let us ven vior at vior ly is Thy is Child. far, face sing, peace, born, birth, born, Ho ly In fant, Heaven ly hosts With the dawn of Al le lu Sleep Christ Je Christ in the sus, the hea Sa Lord, Sa ven vior at vior ly is Thy is peace. born! birth. born! 668866 Sing, O Sing, This Blessed Morn CHRISTMAS 42 Words: Christopher Wordsworth, 1865. Music and Setting: ’Nativity’ William Henry Monk, 1865. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2011 Revision. = 120 4 4 1. Sing, O sing, 2. Je sus Christ, 3. God of God, 4. God with us, 5. Truth and Mer this the and Em cy bless ed King of Light of man u show their morn, kings, Light, el, face, Un Ma Comes Deigns And to ker with for with us of mer ev lov a all cies er ing Child is born, world ly things, in fi nite; now to dwell; kiss em brace; comes us and ness and down by God of Man 4 4 Un to us a Now de scends from Join ing in a He on A dam’s Right eous ness looks Sing, O sing, this Son is giv’n, Heav’n to Earth, won drous plan fall en race down from Heav’n, bless ed morn, God To Heav’n Sheds God Je Him self re store to earth the full is pleased sus Christ to day from His to His for Heav’n. birth; Man; Grace; giv’n; is born. 6. God comes down that man may rise, Lifted far above the skies He is Son of Man, that we Sons of God in Him may be; 7. Human flesh is now become Christ’s abode, the Godhead’s home; Royal Palace, sacred shrine For the Majesty Divine; 8. Now we rise, from prison free; On we march to victory, Joyful banners are unfurled; ’Tis the Birthday of the World; 9. Now behold the rising Sun Hath His glorious race begun; Now the Bridegroom from above Weds the Bride, with heavenly love; 10. O renew us, Lord, we pray, With Thy Spirit day by day; That we ever one may be With the Father, and with Thee; 11. Sing, O sing this blessed Morn, Jesus Christ to-day is born; Glory to the Father give, Praise the Son in whom we live; Glory to the Spirit be, Godhead One, and Persons Three. Is 9:6, Jn 1:1-3, 1:14-17, 8:12, Heb 1:8-12, Lk 15:20, Col 2:9-10 777777 The First Noel 43 CHRISTMAS Words: Traditional English carol, possibly dating from as early as the 13th Century. Music: ’The First Noel’ Traditional English carol, possibly dating from as early as the 13th Century. Setting: "The Methodist Sunday School Hymnal", 1911. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 100 3 4 1. The 2. They 3. And 4. This 5. Then first look by star did No èd the drew they el up light nigh know the and of to as an gel did saw a that same the north sur ed say Was to star Shin ing star Three west, Ov er ly With cer tain in Wise Beth in poor the Men le that they earth King did it tend ing their gave great their in stop and for to shep herds east, came hem house 3 4 in be from it the fields yond coun took King On a And And to Right And No Lk 2:8-9 el, as cold so fol ov found No they them try its did lay; far; far; rest; lie; win it low er el, In And To And One ter’s con the the the No fields to seek there en night tin star place Babe el, No where the for a it tered ued el, that both wher where in lay it was both them was day ev Je pov Born is the so and it sus er er King of Is sheep, light, tent, stay, see, deep. night. went. lay. ty. ra el. Irregular To Shepherds As They Watched By Night CHRISTMAS 44 Words: Martin Luther, 1543. translated by Richard Massie, 1854. Music: ’Vom Himmel Hoch’ traditional German from Schumann’s Geistliche Lieder, Leipzig, 1539. Setting: "Common Service Book" (ULCA), 1917. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. = 100 4 4 1. To 2. At 3. Oh, 4. What 5. Not shep herds as they Beth le hem, in then re joice that harm can sin and one He will or watched Da through death can by vid’s His then for night town, Son do? sake Ap As God The Who peared Mi is true Him a cah with God his host did sin now con of of ners a fi an old now bides dence gels bright; make known; at one; with you. doth make. 4 4 Be ’Tis Made Let Let hold Je like hell all the ten der sus Christ, your your selves of tan and Sa his wiles the Babe, Lord flesh rage Temp they and and and ter said, King, blood, chafe, try, In Who Your Christ You yon doth Bro is may der to ther your his low ly all sal is th’e Bro ther ut most man va ter ye pow’rs ger tion nal are de laid. bring. God. safe. fy. 6. Ye shall and must at last prevail; God’s own ye are, ye cannot fail. To God forever sing your praise With joy and patience all your days. Is 9:2, Lk 2:8-15, Mic 5:2, 1Cor 15:55-57 8888 Twas In The Moon of Wintertime 45 CHRISTMAS (also known as Huron Carol or Jesus He Is Born) Words: Jean de Br&' () *+,% - . '! / 0.1 2$.. ) 3,*% Music: ’Huron Carol’ or ’Jesous Ahatonia’ or ’Une Jeunne Pucelle’ traditional French, 1557. Setting: John Murphy, 2008. copyright: Music & Lyrics public domain. Setting: CPDL (see http://www2.cpdl.org/wiki/index.php/ChoralWiki:CPDL). This score is a part of the Open Hymnal Project, 2013 Revision. = 120 4 4 1. ’Twas 2. With 3. The 4. Oh in the moon in a lodge ear liest moon child ren of of of of the win bro win for ter ken ter est time, bark time free, When The Is Oh all ten not sons the birds der babe so round of Man had was and i fled, found, fair tou, 4 4 That might y A rag ged As was the The ho ly Be But The Come fore as chiefs kneel Je sus your Git robe ring Child their the from be light hun far fore chi of of of Man rab glor earth i bit y and the stars grew dim, ter braves drew nigh, be fore Him knelt the rad iant Boy, King is born, Je sus is tou skin on Heav’n Sent an gel choirs En wrapped His beau The help less In Is born to day And wan d’ring hun The an gel song With gifts of fox Who brings you beau born, In ex ters rang and ty, heard loud bea peace cel sis glo ri in ty fant for the and ver and stead; ’round; there. you. hymn: high: pelt. joy. a. This hymn was written by Fr. Jean de Brébeuf, a French missionary to the Huron (first nations / native American) people. He was eventually martyred for the faith by Iroquois during the Iroquois-Huron wars. "When the Japanese have a Christmas devotional booklet, Mary is a Japanese woman, and her Child is a Japanese boy. With that, they are confessing that He was born for them too. For that was the message of the angel, that He was born to be the Savior for all people, and all people means one of us ... and so whether it is in Papau New Guinea or Japan or among the Eskimos, when they think of the birth of the Savior they see Him as born one of them." - Dr. Norman Nagel, 22 Dec 2005 Lk 2:7-14, Mt 2:11, Acts 2:38-39, 1Pt 5:6-7 868688647 What Child Is This? CHRISTMAS 46 Words: William Chatterton Dix, 1865. Music: ’Greensleeves’ 16th Century English Traditional. Setting: traditional from "The Sunday School Hymnal and Service Book", 1871. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2005 Revision. = 80 3 4 1. What 2. Why 3. So Child is this lies He in bring Him in who, such cense, laid to rest On mean e state, Where gold and myrrh, Come Ma ry’s lap ox and ass pea sant, king is are to sleep ing? feed ing? own Him; 3 4 Whom Good The an gels greet Christ ians, fear, King of kings This, Nails, Raise, this spear raise Haste, Hail, Joy, haste, hail joy is shall a with for sal an thems sweet, While sin ners here The va tion brings, Let Christ the King, Whom pierce Him through, The song on high, The to the for Lk 2:7, Mt 2:1-11, Phil 2:5-8, Is 53:1-6 bring Him laud, Word made flesh, Christ is born, The The The shep cross vir shep si lov herds watch lent Word ing hearts herds guard be borne gin sings Babe, Babe, Babe, the Son the Son the Son are is en and for her an me, lul of of of keep ing? plead ing. throne Him. gels sing; for you. la by. Ma Ma Ma ry. ry. ry. 87876867 As With Gladness Men of Old 47 EPIPHANY Words: William Chatterton Dix, 1860. Music: ’Dix’ or ’Treuer Heiland, Wir Sind Heir’ Conrad Kocher, 1838. Abridged by William Henry Monk, 1861. Setting: Conrad Kocher, 1838, alt. by William Henry Monk, 1861, alt. for "The English Hymnal", 1906. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2008 Revision. = 100 4 4 1. As 2. As 3. As 4. Ho 5. In with with they ly the glad joy off Je heav’n ness, ful ered sus, ly men of old steps they sped gifts most rare ev ’ry day coun try bright, Did To At Keep Need the guid that low that man us in they no ing ly ger the cre star man rude nar a be hold ger bed and bare; row way; ted light; 4 4 As with There to So may And, when Thou its joy bend we earth Light, So, So All Where There glor ious we with cost liest need no ev er most may our they for they the with ly its hailed knee ho things Joy, Lord, will treas star may Mt 2:1-12, Num 7:89, Mt 7:13-14, Rev 21:23-27 its light be fore ly joy, are past, its Crown, may ing ures to we we feet bring, guide, sing Lead Him Pure Bring Thou ing on ward, whom Heav’n and and free from our ran somed its Sun which Ev Ev Christ, Where Al er more be er seek Thy to Thee, our no clouds Thy le lu ias beam ing bright earth a dore; sin’s al loy, souls at last goes not down; led mer heav’n glo to to cy ly ry our Thee. seat. King. hide. King! 777777 In His Temple Now Behold Him EPIPHANY 48 Words: verses 1-3, Henry J. Pye, 1851. verse 4, William Cooke, 1853. Music: ’Westminster Abbey’ Henry Purcell, circa 1692. Setting: Ernest Hawkins, 1843. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. = 120 6 8 1. In 2. In 3. Je 4. Prince His the sus, and tem ple arms of by Thy Au thor now be hold her who bore pres en ta of sal va Him, Him, tion, tion, See Vir Thou, Be the gin who Thy long pure, didst bound has in us the now faith with world ex be for less pect hold us love ed Him en our Lord; lie, dure, theme! 6 8 An While Make Je cient pro phets his a gèd us see our sus, praise to Now to praise Him, Ha lle lu jah! us And pre sent With the Fa ther Lk 2:22-38 had saints great Thee fore a sal be told dore va gi His re deem èd Ha lle lu jah! in Thy glo ry and the Spir it, Him; Him tion, ven God Ere Seal By Shall break forth Lo, th’in car To Thy Fa Lord of ma with nate ther, jes ful and Thy Thou one God cleansed ty filled His word. hope they die. pro mise sure. didst re deem. ac most and su cord. high. pure. preme! 878787 O Chief of Cities Bethlehem 49 EPIPHANY Words: Aurelius Clemens Prudentius (348-413). v. 1,2,4 Translated by N. B. Smithers, 1879, v. 3 Translated by C. W. Douglas, v.5 Translated by John, Marquess of Bute c. 1879. Music: ’Puer Nobis Nascitur’ Michael Praetorius, 1609. Setting: George Ratcliffe Woodward for "The English Hymnal", 1906. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2007 Revision. = 120 3 4 1. O 2. Be 3. The 4. The 5. O chief yond wise gold Je of the men, en sus, ci sun see tri whom ties, in ing bute the Beth splen Him owns Gen le dor so Him tiles hem, bright, fair, King, see, Of A Bow But With Da bove low frank Fa vid’s you be in ther, 3 4 crown stands fore cense Spi Da con gifts sign, glo the a Him, to rit, vid’s scious un with ry Mt 2:1-11, Mic 5:2-4 fair won and God One name, skies fold myrrh, giv’n In That Of They By est drous with they in you, here, in sha saints gem, light prayer bring, Three: as in cense, dow on But Pro Their And To man, flesh, myrrh, forth earth more claim trea last, You, the the and His and to ing sured pro O Sa God ro se saints us from east phe God, vior head yal pul in than the ern tic be came. lies. gold. cher. Heav’n. 8888 Songs of Thankfulness and Praise EPIPHANY 50 Words: Christopher Wordsworth, 1862. Music: ’St. George‘s Windsor’, George Job Elvey, 1858. Setting: "The Anglican Hymn Book", 1871. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2011 Revision. = 120 4 4 1. Songs of 2. Man i 3. Man i 4. Sun and 5. Grant us thank ful fest at fest in moon shall grace to ness and Jor dan’s mak ing dark ened see Thee, praise, stream, whole be, Lord, Je sus, Pro phet, Pal sied Stars shall Mir rored Lord, Priest, limbs fall, in to Thee we and King su and faint ing the heav’ns shall Thy ho ly raise, preme; soul; flee, Word; 4 4 Man And Man Christ May Branch Man Man All That An An An Thou And i at i will we of i i will we thems thems thems by may fest Ca fest then im ed by na, wedd in val like light i tate ro fest fest then like the ing iant ning Thee star guest, fight, shine, now, yal Da vid’s in pow’r di in grac ious the trum pet to Thee may be to be to be to all wilt praise Thee, Thee Thee Thee be ev stem vine, will, hear; be add add add con er To the In Thy Quell ing All will And be sa ges from a God head man i all the de vil’s see His glor ious pure, as pure art In Thy Chang ing Ev er All will At Thy ressed, ressed, ressed, fessed, blest, God God God God God in in in in in birth at Beth le wa ter in to bring ing good from see the Judge ap great E pi pha man man man man man made made made made made Ps 95:2, Is 61:1-3, 1Pt 1:20, Mk 1:7-11, Lk 3:15-22, Jn 2:1-11, Mt 11:4-5, Lk 7:18-22, Rev 19:1-16 man man man man man i i i i i far; fest; might; sign: Thou; hem; wine; ill; pear; ny; fest. fest. fest. fest. fest. 77777777 The People That in Darkness Sat 51 EPIPHANY Words: John Morison, 1781. Music: ’Lobt Gott, ihr Christen Allzugleich’ Nikolaus Hermann, 1554. Setting: "Kern des Deutschen Kirchengesangs", 1855, alt. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2010 Revision. = 120 4 4 1. The 2. To 3. For 4. To 5. His peo hail Thou us name ple Thee, their a shall that Sun bur Child be in of den of the dark Right dost hope Prince ness eous re is of sat ness, move born, Peace, A The And To The glo gath’r break us Ev rious ing the a er long bear fell rests lor. In Their Be All The 4 4 light na tyr Son last shades har fore pow’r God have tions ant’s is ing of vest the in by seen; come; rod giv’n, Lord, death trea sword earth all The They As And The have sures of and a been. home. God. heav’n. dored. 6. His righteous government and power Shall over all extend; On judgment and on justice based, His reign shall have no end. Mt 4:12-17, Is 9:2-7, Mal 4:1-6 light joy in on Won has as the His der In Their Be All The shined on when the day when shoul der ful, the shades har fore pow’r God them reap Mid ev Coun of vest the in by death trea sword earth all who ers ian er se have sures of and a been. home. God. heav’n. dored. 7. Lord Jesus, reign in us, we pray, And make us Thine alone, Who with the Father ever art And Holy Spirit, one. 86866 The Star Proclaims the King is Here EPIPHANY 52 (also known as Herod Why Dreadest thou a Foe? or How Vain the Cruel Herod’s Fear or When Christ’s Appearing Was Made Known or Why Herod Unrelenting Foe or Why Impious Herod, Shouldst Thou Fear) Words: Coelius Sedulius, c. 450. German version by M. Luther, 1543. English translation by John Mason Neale, 1852. Music: ’Wo Gott Zum Haus’ from Klug’s Geistliche Lieder, Wittenberg, 1533. Setting: "Kern des Deutschen Kirchengesangs", 1855, alt. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2009 Revision. = 100 4 4 1. The 2. The 3. With 4. At 5. All star wi in Ca glo pro ser the na ry, claims Ma Jor first Je the gi dan’s His sus, King is see from crys tal pow’r is be to here; far flood shown; Thee But, And In His For Her fol meek might this Who And Man Flow And gives by kind wine, Ho the their from o ly od, low ness the Thy why on stands blush glad this sense less His guid ing the Lamb of ing wa ters e pi pha fear? star; God own ny; 4 4 He And And, And, Whom takes led sin chang with no by less, ing the realms light, sanc as Fa Mt 2:1-18, Eph 1:9, Jn 18:36-37, Jn 1:29 of earth a to light they ti fies the He speaks the ther we a way press wave, word, dore realms gifts sin be Ghost of heav’n ly their God con to cleanse and dient to their for ev er day. fess. save. Lord. more. 8888 To Jordan Came Our Lord, The Christ 53 EPIPHANY Words: Martin Luther, 1541. Translated by Richard Massie, 1854. Music: ’Christ, Unser Herr’ Johann Walter, 1524. Setting: composite from "Kern des Deutschen Kirchengesangs", 1855 and "Mehrstimmiges ChoralBuch", 1906. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 120 4 4 1. To Jor dan 2. So hear ye 3. To show us 4. In ten der 5. Thus Je sus came all, this, man His our and He hood dis Lord well hath Je ci the per His sus ples Christ, To ceive What Word With straight To sent: Go do God’s plea sure God doth call bap signs and sym bols ho ly Jor dan teach ye e very will ti gi wend na ing, sm, ven; eth; tion, And And On The That 4 4 there was what a Jor dan’s ly Ho lost in con wa welltruth lieves of the very pre he se ter be be and by Christ banks Ghost sin crate use, lo not is Saint ian was from they a the ved de bap death By Word And one Whom side, At dies, E John bap should be plain ly Hea ven’s must re bath Lord Son, nied, tized, His Spi He bap ter tized, All lieve Who heard The gate In pent; And To De In Nor Ob wash clar whom should tains a eth My our a way it soul faith might own rit Him tism’s nal blood with self ho life and out in ly pos pas mea vi la ses 6.Who in this mercy hath not faith, Nor aught therein discerneth, Is yet in sin, condemned to death, And fire that ever burneth; His holiness avails him not, Nor aught which he is doing; His inborn sin brings all to naught, And maketh sure his ruin; Himself he cannot succor. Mt 3:13-17, Mk 1:7-11, Lk 3:15-22, Acts 2:38 right er Fa dove flee trans His de e’er y eous ror ther’s like from gres plea light wa bless sion; sure; teth, ver, sing, ness shuns voice shape con ful and from de dem sion, sure; eth; ver, ing; He He Hear And A fill schi Hea scen na ing; sm: ven: deth; tion: And quench the Not sim ple Hear Him." Yea, That the Three A new born would a is the and o dwell with joy ful new true bey the heir life Bap His be of There That "This That He bit wa hear Per man, give ti teach lie Hea did He we should is My thus the that be ter ter, Him sons no ness but e all more us. zer. ing. ver. ven. 7.The eye of sense alone is dim, And nothing sees but water; Faith sees Christ Jesus, and in Him The Lamb ordained for slaughter; She sees the cleansing fountain red With the dear blood of Jesus, Which from the sins inherited From fallen Adam frees us, And from our own misdoings. 878787877 Within the Father’s House EPIPHANY 54 Words: James Russell Woodford, 1863. Music: ’Franconia’ Johann Balthasar König, 1738. Setting: William Henry Havergal, 1847. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2013 Revision. = 120 4 4 1. With 2. The 3. Yet 4. The 5. Lord, in doc not se vis the tors to cret it Fa ther’s of the them is of the Thou our His vel the ful re tem ple at His flesh ly pon d’ring veal ing house law giv’n Lord souls, The Gaze The Es And Son hath on the might y capes each teach us found His won drous truth to hu man by Thy home; child, know, eye, grace 4 4 And And To And Each to mar lift faith dim 6. Till from our darkened sight The cloud shall pass away, And on the cleansèd soul shall burst The everlasting day. Lk 2:41-51, Mal 3:1, Jn 2:17, 1Tim 3:16, 1Cor 2:9 sud gra veil hearts of den cious which a Thy ly words hides wait self The Of In The With Lord of wis dom car nate full e lo ving Life un God pi awe hath de be pha to come. filed. low. ny. trace; 7. Till we behold Thy face, And know, as we are known, Thee, Father, Son, and Holy Ghost, Co-equal Three in One. 6686 Bonus Carol: Good King Wenceslas 55 BONUS Words: John Mason Neale, 1853. Music: ’Tempus Adest Floridum’ 13th Century spring carol; first published in the Swedish Piae Cantones, 1582. Setting: Carols Old And Carols New, 1916. copyright: public domain. This score is a part of the Open Hymnal Project, 2006 Revision. = 140 4 4 1. Good 2. "Hi 3. "Bring 4. "Sire, 5. In King ther, me the his Wen ce page, and flesh and night is mas ter’s slas looked out stand by me, bring me wine, dar ker now, steps he trod, on if bring and where the thou me the the Feast of knows’t it, pine logs wind blows snow lay Steph tell hi strong dint en, ing, ther, er, ed; 4 4 When the Yon der Thou and Fails my Heat was snow lay pea sant, I will heart, I in the round a who is see him know not ry ve bout, he? dine, how; sod deep Where when I which and and we can the crisp and what his bear them go no saint had e dwell thi long print ven. ing?" ther." er." ed. Bright ly shone the "Sire, he lives a Page and mon arch, "Mark my foot steps, There fore, Christ ian moon good forth my men, that league they good be night, hence, went, page, sure, though un forth tread wealth the der they thou or frost was neath the went to in them rank pos cru moun ge bold ses el, tain, ther, ly, sing, When a Right a Through the Thou shalt Ye who came for wild win bless in est la ter’s the poor man gainst the cold wind’s find the now will sight, fence, ment rage poor gath’r by and freeze shall ing Saint the thy your Lk 14:13-14, Ps 41:1 win Ag bit blood selves ter nes’ ter less find fu foun wea cold bles el. tain." ther. ly." sing. Cop y i ng The Open Hymnal Project uses copyright law of the United States of America. In other countries, it is your responsibility to verify each hymn as being freely distributable. Four parts of a hymn are copyrightable: 1. Music (melody) 2. Setting (also known as arrangement or harmony) 3. Words (original language) 4. Translation (if applicable) Each of these parts holds a separate copyright status, and must be considered individually. Most of the hymns in the Open Hymnal are in the public domain in all four of these parts. Some are not. Specific copyright terms are listed on each score sheet and in each abc file. All content produced specifically by the Open Hymnal which is not a part of a hymn is placed into the public domain. This includes compilation, indices, web pages (or parts thereof), scripts used to assemble the hymnal, and all other data files. Work from other open source projects is not our copyright and remains copyright of the respective owners. This includes but is not limited to the "Zebra Tables" script by David S. Miller used on the web pages, which remains copyright of David S. Miller. Publ i cDomai n All hymns or hymn parts listed as "public domain" are not under copyright protection in the United States of America. In other words there is absolutely no ownership of the intellectual property that the words, translation, music, or setting represents. No one may restrict you from using these hymn parts in any way (in the USA). Similarly, you may not restrict others from using them in any way. If you change a portion of the public domain work, you may only claim copyright on the portion which you have changed. Ot he r Each work in the Open Hymnal which is not in the public domain gives specific license terms on the score sheet and in the abc source file. Most of these have a license which reads similar to the following (from the hymn "Author of All Life"): Words: Copyright 2009, Brian J. Dumont. These lyrics may be freely reproduced or published for Christian worship, provided they are not altered, and this notice is on each copy. All other rights reserved. This means that you may freely use, print, reproduce, and make available for others the work in question, provided that the purpose is for Christian worship and that the copyright terms are left intact and are reproduced with the copyrighted work. This does not prevent you from using the copyrighted work as a part of another work which will be sold for-profit, provided that these terms are met. Other license terms may be available, but can only be negotiated with the copyright holder. If you would like to use one of these works but require a different license, the Open Hymnal will attempt to help you to contact the copyright holder. We may be contacted via email at: brian dot j dot dumont at gmail dot com As s e mbl y It is the contention and intention of the Open Hymnal Project that when numerous hymns are gathered into a collection, such as one of the printable editions, the hymns themselves remain separate and independent works. Thus, the copyright applied to any one hymn is not applicable in any way to the copyright of another.