www.siemens.com.au/circuitprotection
Domestic low voltage
circuit protection.
Choose quality and reliability to protect your customers … and your business
This brochure contains the technical specifications and part numbers for Siemens low voltage circuit protection
products available for use in domestic applications in Australia.
Innovation for generations.
Technical data RCCBs – Technical specifications
RCBBs
5SM3
VAC
V AC
Hz
A
mA
IEC/EN 61008-1 (VDE 0664-10) ; VDE 0664-100 ;
IEC/EN 61543 (VDE 0664-30) ;
IEC 62423
And in addition for type B+ :
DIN V VDE V 0554-110
NSW 24758
1P+N
-150
230
50 … 60
16, 25, 40, 63
30
A
kA
800
--
Standards
Approval
Versions
Tripping characteristic
Minimum operational voltage for test function operation
Rated voltages Un
Rated frequency fn
Rated currents In
Rated residual currents I∆n
Rated switching capacity
Im
Icn
Insulation coordination
Overvoltage category
Conductor cross-sections
Solid and stranded
Finely stranded, with end sleeve
Terminal tightening torques for all devices
Mains connection
Mounting position
Degree of protection according to EN 60529 (VDE 0470-1)
Touch protection
Acc. to EN 50274 (VDE 0660-514)
Service life, electrical and mechanical; (test cycle acc. to
regulations)
Storage temperature
Ambient temperature
Resistance to climate acc. to IEC 60068-2-30
CFC and silicone-free
III
mm2
mm2
Nm
1.5 … 25
1.5 … 16
2.5 … 3.0
Either top or bottom
Any
IP20, if the distribution board is installed, with connected
conductors
Finger and back-of-hand safe
> 10,000 switching cycles
-40 … +75
-25 … +45,
-25
Marked with
28 cycles (55 °C; 95 % rel. humidity)
Yes
°C
°C
5TE8 ON/OFF switches – Technical specifications
5TE8 3
Standards
Approved acc. to
Rated operational current Ie
Rated operational voltage Ue
Per conducting pathA
1-pole
V AC Multipole
VC
Rated power dissipation Pv
Per pole, max.
VA
Thermal rated current Ithe
A
Rated breaking capacity
At p.f. = 0.65
A
Rated making capacity
At p.f. = 0.65
A
Short-circuit strength
In conjunction with fuse of the same
rated operational current
EN 60269 gL/gG
kA
Rated impulse withstand voltage Uimp
kV
Clearances
Open contacts
mm
Between the poles mm
Creepage distances
mm
Mechanical service life
Switching cycles
Electrical service life
Switching cycles
Minimum contact load
V; mA
Rated power
1-pole
kW
Switching of resistive loads
2-pole
kW
including moderate overload AC-21
3-/4-pole
kW
Rated short-time currents
Per conducting path at p.f. = 0.7Up to 0.2 s
A
Up to 0.5 s
A
(The corresponding rated surge current can
Up to 1 s
A
be established by multiplying by factor 1.5.)
Up to 3 s
A
Terminals
± screw (Pozidriv)
Max. tightening torque
Nm
Conductor cross-sections
Rigid
mm2
Flexible,
with end sleeve
mm2
Permissible ambient temperature
°C
Resistance to climate
At 95 % relative humidity
Acc. to DIN 50015 °C
5TE8 4
5TE8 5
5TE8 6
5TE8 7
5TE8 8
IEC/EN 60947-3 (VDE 0660-107)
-IEC/EN 60669-1 (VDE 0632-1)
EN 60669-1
32
40
63
80
230
400
0.7
0.9
2.2
3.5
32
40
63
80
96
120
196
240
96
120
196
240
100
125
5.5
100
300
300
8.6
125
375
375
10
>5
>7
>7
>7
20000
10000
24; 300
5
9
15
760
500
400
280
2;
3,5
1 ... 35
1 ... 35
-5 ... +40
45
--
5000
1000
6.5
11
15
10
18
30
13
22
39
16
28
48
16
28
48
950
630
500
350
1500
1000
800
560
2700
1650
1350
800
3400
2100
1700
1000
3400
2100
1700
1000
2.5 ... 50
2.5 ... 50
Features
and benefits.
Miniature Circuit Breakers – MCB 5SJ
„„ The infeed can be either from the top or the bottom as the terminals
are identical
„„ Conductor will be connected before the busbar
„„ Large and easily accessible wiring space enables easy insertion of conductor
in the terminal
Available in 4.5 kA and 6 kA
Residual Circuit Breakers with Overcurrent – RCBO 5SU9
„„ Clear and visible conductor connection that can be easily checked in front
of the busbar
„„ Large and easily accessible wiring space enables easy insertion of conductor
in the terminals
„„ The surge current with-stand capability of >1 kA ensures safe and reliable
operation
Residual Current Operated Circuit Breakers – RCCB 5SM3
„„ Protection against direct and indirect contact with electrical voltages
„„ Additional protection against fires
„„ Operating handle and test button can be locked by means of a handle
locking device
4.5 kA Miniature Circuit Breakers
In
A
Width
Characteristic C Order No.
MW
MCB 4500 A
1P; 230/400 V
6
10
16
20
25
32
40
50
63
2P; 400 V
6
10
16
20
25
32
40
50
63
3P; 400 V
6
10
16
20
25
32
40
50
63
5SJ3 106-75C
5SJ3 110-7SC
5SJ3 116-7SC
5SJ3 120-7SC
5SJ3 125-7SC
5SJ3 132-7SC
5SJ3 140-7SC
5SJ3 150-7SC
5SJ3 163-7SC
2
2
5SJ3 206-75C
5SJ3 210-7SC
5SJ3 216-7SC
5SJ3 220-7SC
5SJ3 225-7SC
5SJ3 232-7SC
5SJ3 240-7SC
5SJ3 250-7SC
5SJ3 263-7SC
3P; 400 V
6
10
16
20
25
32
40
50
63
3
3
5SJ3 306-75C
5SJ3 310-7SC
5SJ3 316-7SC
5SJ3 320-7SC
5SJ3 325-7SC
5SJ3 332-7SC
5SJ3 340-7SC
5SJ3 350-7SC
5SJ3 363-7SC
6 kA RCBO (RCCB + MCB) 2 POLE
RCBOs, type A
Instantaneous
1P+N; 230 V AC; 50 … 60 Hz
30
6
10
16
20
25
32
40
50
63
Width
MW
2
5SU9 356-7KM06
5SU9 356-7KM10
5SU9 356-7KM16
5SU9 356-7KM20
5SU1 356-7KK25
5SU9 356-7KM32
5SU9 356-7KM40
5SU9 356-7KM50
5SU9 356-7KM63
Residual Current Operated
Circuit Breakers
RCCB
124 … 230 V; 50 … 60 Hz; 2-pole
In
mA
In
A
30
16
25
40
63
80
Width
MW
1
1
Residual Current Protective Devices
In
A
In
A
MCB 6000 A
1P; 230/400 V
6
10
16
20
25
32
40
50
63
1) 1 MW (modular width) = 18 mm.
In
mA
6 kA Miniature Circuit Breakers
Width
MW
2
2.5
5SM3 316-6
5SM3 312-0
5SM3 314-0
5SM3 316-0
5SM3 317-0
Characteristic C Order No
1
5SJ6 106-7SC
5SJ6 110-7SC
5SJ6 116-7SC
5SJ6 120-7SC
5SJ6 125-7SC
5SJ6 132-7SC
5SJ6 140-7SC
5SJ6 150-7SC
5SJ6 163-7SC
3
5SJ6 306-7SC
5SJ6 310-7SC
5SJ6 316-7SC
5SJ6 320-7SC
5SJ6 325-7SC
5SJ6 332-7SC
5SJ6 340-7SC
5SJ6 350-7SC
5SJ6 363-7SC
1) 1 MW (modular width) = 18 mm.
Switches
Disconnector (32 A – 125 A)
A
ACV To mm2
1P
32
40
63
80
100
230
35
50
1
5TE8 311-0CC
5TE8 411-0CC
5TE8 511-0CC
5TE8 611-0CC
5TE8 711-0CC
Technical specifications
Standards
Approvals
Tripping characteristic
Rated voltage Un
Operational voltage
• Min.
• Max.
• Max.
Rated breaking capacity Icn
Acc. to EN 60898
Insulation coordination
• Rated insulation voltage
• Degree of pollution for overvoltage category
Touch protection
Acc. to EN 50274
Handle end position, sealable
Degree of protection
CFC and silicone-free
Conductor cross-sections
• Solid and stranded
• Finely stranded, with end sleeve
Terminals
• Terminal tightening torque
Mounting position
Service life on average,
with rated load
Ambient temperature
Resistance to climate
Resistance to vibrations
5SJ3
5SJ6
V AC
EN 60 898-1
NSW 25206
C
230/400
EN 60 898-1
NSW 25206
C
230/400
V AC/DC
V AC
V DC/pole
kA AC
24
250/440
601)
4.5
24
250/440
601)
6
V AC
250/440
2/III
250/440
2/III
Yes
Yes
IP20
Yes
Yes
Yes
IP20
Yes
mm2
mm2
0.75 ... 35
0.75 ... 25
0.75 ... 35
0.75 ... 25
Nm
2.5 ... 3
Any
2.5 ... 3
Any
20 000 actuations
20 000 actuations
-25 ... +45, occasionally
+55, max.
95 % humidity,
storage temperature: -40
-25 ... +45, occasionally
+55, max.
95 % humidity,
storage temperature: -40 ... +75
6 cycles
6 cycles
60 at 10 Hz ... 150 Hz
60 at 10 Hz ... 150 Hz
°C
Acc. to IEC 600682-30
Acc. to IEC 600682-6
m/s2
1) The operational voltage 60VDC takes into account a battery charger with a peak value of 72v.
Technical specifications
5SU9, RCBOs
Standards
Approvals
Rated voltages Un
Rated frequency fn
Rated currents In
Rated residual currents I∆n
Rated switching capacity
Energy limitation class
Surge current withstand capability
With current waveform 8/20 μs
• Instantaneous
Terminal conductor cross-sections
• Solid and stranded
• Finely stranded with end sleeve
Outgoing
Terminal tightening torque
Mains connection
Mounting position
Degree of protection
Touch protection
Service life
Storage temperature
Ambient temperature
Resistance to climate
CFC and silicone-free
V AC
Hz
A
IEC/EN 61009-1, IEC/EN 61009-2-1
IEC/EN 61543, NSW 25311
125 … 230 (240)
50 … 60
6, 10, 16, 20, 32, 40
mA
kA
30
6
3
kA
>1
mm2
mm2
mm2
Nm
0,75 … 35
0,75 … 25
0,75 … 16
2,5 … 3,0
Top or bottom
Any
IP20, if the distribution board is installed,
with connected conductors
Acc. to DIN VDE 0432-2
Acc. to EN 60529
(VDE 0470-1)
Acc. to EN 50274
(VDE 0660-514)
Test cycle acc. to
IEC/EN 61009
Finger and back-of-hand safe
Switching
cycles
°C
°C
Acc. to IEC 60068-2-30
>10 000
-40 … +75
-25 … +45,
Marked with
28 cycles (55 °C; 95 % rel. humidity)
Yes
MCBs and Switches
Dimensional Drawings
55U9
55M3
5SJ3 / 5SJ6 / 5TE
1
2
2
3
1
4
2
3
5
4
6
45
90
1
18
1P
36
2P
54
6
44
70
3P
Siemens Ltd.
www.siemens.com.au
Siemens (N.Z.) Limited
www.siemens.co.nz
Australia Nationwide
Telephone +61 3 9721 2000
Facsimile +61 3 9721 2001
Head Office New Zealand
55 Hugo Johnston Drive
Penrose Auckland
Telephone +64 9 580 5500
Facsimile +64 9 580 5501
Head Office Australia
885 Mountain Highway
Bayswater VIC 3153
ABN: 98 004 347 880
© 2011 Siemens Ltd.
Produced by Siemens
Corporate Communications
Australia and New Zealand
www.siemens.com.au/circuitprotection