Reference

advertisement
101
www.pamensky.com
W01 TEFC Construction Features
Frame
Mounting
Frame
Fan
Fan cover
Endshields
Flange
Bearing
56
Mechanical Features
Nameplate Marking
Std, High, NEMA Premium Efficiency
Material
Degree of Protection
Grounding
Cooling method
Material
Material
Material
Material
Drain plug
Shielded/clearance DE
Shielded/clearance N.D.E.
Loacating bearing
2P
Drive end
4-6P
Bearing seal
143/5T
6202
6202
6203
Type of grease
Material
Additional Terminal box
Main
1 hole ø22,4
(for NPT 1/2”)
Size
1 hole ø22,4
(for NPT 1/2”)
Acessories
Plug
Material
Threaded hole
Shaft key
Shaft
Material
Painting plan
Painting
Eye bolt
Z / C3
Z / C3
6309
6208
With
1 hole ø 35
(for NPT 1”)
1 hole ø 44
(for NPT 1 1/4”)
A4
A key
Grade A
Mylar nameplate
207N
W/O
-
Std Eff, High Eff
NEMA Premium
Color
6206
A3.15
Vibration level (IEC)
Nameplate
6205
V-ring
W/O
W/O
Mobil Polyrex EM
W/O
W/O
Aluminium - Diagonal
W/O Additional Terminal Box
1 hole ø 28,4
1 hole ø 28,4
(for NPT 3/4”)
(for NPT 3/4”)
W/O
Stopping plug
AISI 1040/45
Grease fitting
Terminal block
Lead inlet
254/6T
Grounding lug
Steel plate
Aluminium
FC-149 Aluminum / FC-95 Cast Iron
Aluminum
Cast Iron
Automatic rubber drain plug
ZZ / Normal
ZZ / Normal
W/O Lock on DE and spring washer on N.D.E.
6203 up to 3/4HP 6203 up to 3/4HP
6204 - 1HP up to 6204 - 1HP up to
6205
6206
6208
3HP and FC-95 3HP and FC-95
Joint seal
Terminal box
213/5T
Plastic
Drive end
Non-drive end
Lubrification
182/4T
CSA, cULus
F-1/B3R(D)
Steel plate
IP55
Terminal box
Totally enclosed fan cooled - TEFC
Plastic
2P
4-6P
Non-drive end
56H
207A
Munsell N1 - Flat
Munsell N1 - Flat
With - 2
W/O
203A
Electrical Features
Std Eff
High Efficiency
NEMA Premium Eff
Design
A
up to 1/3HP Design N / 1/2HP and
above Design L
NEMA Premium Eff - Single
Std Eff
Std Eff - Single
Std Eff, High Eff,
NEMA Premium
Std Eff - Single
50Hz
Voltage
60Hz
Impregnation
Insulation class
Leads
Terminal Leads
Winding
50Hz
Service factor
60Hz
Std Eff - Three
Std Eff - Single
Std Eff, High Eff,
NEMA Premium
Std Eff - Monof
Rotor
Thermal protection
Space heaters
Reference
B
B
L
-
220/380 w/ 6 term
110/220V
208-230/460V & 575V
115/208-230V
208-230/460V
Dip and Bake
F (DT 80K)
Color coded lead CSA/UL
Without terminal (Stripped wire)
1.00
1.00
208-230/460V
& 575V
-
1.15 (208V - 1.0)
1.15 (208V - 1.0)
Aluminium die cast
W/O
W/O
7.1
www.pamensky.com
101
W22 TEFC Construction Features
143T to 286T
Frame
143T
145T
182T
184T
213T
215T
254T
256T
284T
286T
Mechanical features
Nameplate markings
UR, CSA
Mounting
Frame
F-1
Material
Cast Iron FC-200
Degree of protection (IP rating)
IP55
Grounding
Simple groundindg (one inside the terminal box and one on the frame)
Cooling method (IC)
Fan
Totally enclosed fan-cooled (IC411)
Material
2P
Polypropylene
4P
Polypropylene
6-12P
Fan cover
Material
Endshields
Material
Polypropylene
Steel
Cast Iron FC-200
Cast Iron FC-200
Drain plug
Automatic Plastic
Fitted with rubber drain plug
Shielded/clearance (DE)
ZZ / Normal
Open / C3
Shielded/clearance (N.D.E.)
ZZ / Normal
Open / C3
Locating bearing configuration
Without bearing cap and with preload washer at N.D.E.
Locked DE bearing and preload washer at
N.D.E.
Bearings
2P
Drive end
4 - 12P
2P
Non-drive
end
4 - 12P
6205
6205
6207
6207
6308
6204
6204
6206
6206
6207
Bearing seal
Lubrication
Main T-box
NPT 3/4”
NPT 3/4”
NPT 1”
NPT 1”
NPT 1”
2P
4 - 12P
6211
6211
NPT 1”
NPT 1 1/2”
NPT 1 1/2”
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2P
4 - 12P
M12 x 1.25
With 1/2 key
Type
Stainless Steel AISI 304
207A
Colour
203A
Blue RAL 5009
Design
B
Voltage
208-230/460 V & 575V
Material
Copper
Impregnation
Dip and Bake - Polyester
Insulation class
Rotor
F (DT=80K)
1.25 (up to 100 HP)
1.15 (125 HP and above)
Aluminium die cast
Space heater
None
Service factor
7.2
NPT 1 1/2”
-
Electrical features
Winding
NPT 1 1/2”
SAE 1040/45
Material
Painting
6209
Flat plastic plug for transportation and storage
4 - 12P
Nameplate
6209
With grease relief fitting
2P
N.D.E.(*)
threaded
hole
Balance
6207
Cast Iron FC-200
Size
DE threaded
hole
6311
None
Plug
Shaft
6311
None
Material
Material
6309
Mobil Polyrex EM
Grease fitting
Terminal block
Leads inlet
6309
V-ring
Type of Grease
Terminal box
6308
Reference
101
www.pamensky.com
W22 TEFC Construction Features
324T to 588/9T
Frame
324T
326T
364/5T
404/5T
444/5T
445/7T
447/9T
L447/9T
504/5T
586/7T
588/9T
Mechanical features
Nameplate markings
UR, CSA
Mounting
Frame
F-1
Material
Cast Iron FC-200
Degree of protection (IP rating)
IP55
Simple groundindg (one
inside the terminal box
and one on the frame)
Grounding
Double grounding (inside the terminal
box + 2 on the frame)
Cooling method (IC)
Totally enclosed fan-cooled (IC411)
2P
Fan
Material
Polypropylene
Polypropylene
4P
6-12P
Fan cover
Double grounding + additional (one inside the terminal box and three on the frame)
Polypropylene
Material
Cast Iron FC-200
Shielded/clearance (DE)
Locating bearing configuration
Bearings
2P
Drive end
4 - 12P
2P
Non-drive
end
Open / C3
4 - 12P
Open / C3
Locked DE bearing and
preload washer at
N.D.E.
6312
6312
6212
6212
Locked on DE with internal and external bearing caps and with preload springs at N.D.E.
6314
Bearing seal
6314
6314
6314
6314
6314
6316
6314
6314
6316
6319
6319
6322
6322
6319
6322
6322
6314
6314
6314
6314
6314
6314
6314
6314
6316
6316
6319
6319
6316
6319
6319
V-ring
WSeal®
Mobil Polyrex EM
Grease fitting
With grease relief fitting
None
Material
Main T-box
Cast Iron FC-200
Size
NPT 2”
NPT 2”
NPT 3”
NPT 3”
Plug
2P
Material
Shaft
Taconite Labyrinth
Type of Grease
Terminal block
Leads inlet
2P
DE threaded
hole
4 - 12P
N.D.E.(*)
threaded
hole
Balance
-
-
2 x NPT 3”
(removable
gland plate)
Flat plastic plug for transportation and storage
2 x NPT 3”
2 x NPT 3”
SAE 4140
2 x NPT 3”
(removable
gland plate)
SAE 1040/45
2 x NPT 3”
(removable
gland plate)
2 x NPT 3”
(removable
gland plate)
SAE 4140
SAE 4140
UNC 3/4”
UNC 3/4”
UNC 3/4”
UNC 3/4”
UNC 3/4”
UNC 3/4”
UNC 3/4”
M20 x 2.5
M20 x 2.5
M20 x 2.5
M20 x 2.5
M20 x 2.5
UNC 3/4”
UNC 3/4”
UNC 7/8”
UNC 7/8”
M20 x 2.5
M20 x 2.5
2P
4 - 12P
M12 x 1.25
M20 x 2.5
With 1/2 key
Material
Painting
2 x NPT 3”
SAE 1040/45
SAE 1040/45
4 - 12P
Nameplate
Aluminum
Fitted with rubber drain plug
Shielded/clearance (N.D.E.)
Terminal box
Aluminum
Cast Iron FC-200
Drain plug
Lubrication
Polypropylene
Aluminium
Material
Endshields
Polypropylene
Aluminum
Stainless Steel AISI 304
Type
203A
Colour
Blue RAL 5009
Electrical features
Design
B
Voltage
208-230/460 V & 575V
Material
Winding
Impregnation
460 V & 575V
Copper
Dip and bake - Polyester
Continuous resin flow - Polyester
Insulation class
F (DT=80K)
1.25 (up to 100 HP)
1.15 (125 HP and above)
Aluminium die cast
Service factor
Rotor
Space heater
None
Reference
1.00
200-240 Vac
7.3
www.pamensky.com
101
W01 ODP Construction Features
Frame
Mounting
Frame
Fan
Endshields
Flange
Bearing
Bearing seal
Lubrification
Terminal box
Lead inlet
Shaft
Nameplate
Painting
Design
Standard voltage
Winding
Service factor
7.4
56
Mechanical Features
Nameplate Marking
Std, High, NEMA Premium Efficiency
Oil Well Pumping (Design D)
Material
Degree of Protection
Grounding
Cooling method
Material
Fan cover
Internal air baffle
Material
Material
Drain plug
Shielded/clearance DE
Shielded/clearance N.D.E.
Locating bearing
2P
56H
143/5T
182/4T
213/5T
254/6T
CSA, cULus
F-1/B3R(D)
-
F-2/B3L(E)
Rolled Steel
IP21
Terminal box
ODP
W/O
W/O
Plastic (Nylon)
Aluminum
FC-149 Aluminum / FC-95 Cast Iron
Aluminum
Cast Iron
W/O
ZZ / Normal
ZZ / Normal
W/O Lock on DE and spring washer on N.D.E.
6203 up to
6203 up to
3/4HP
3/4HP
6205
6206
6208
Drive end
6204 - 1HP to
6204 - 1HP to
4-6P
3HP and FC-95 3HP and FC-95
2P
6203 – 3ph
Non-drive end
6202
6202
6205
6206
6202 – 1ph
4-6P
Drive end
W/O
Non-drive end
W/O
Joint seal
W/O
Type of grease
Mobil Polyrex EM
Grease fitting
W/O
Terminal block
W/O
Material
W/O
Aluminum - Diagonal
Additional Terminal box
W/O Additional Terminal Box
1 hole ø 28,4
1 hole ø 28,4
1 hole ø 35
Main
NPT 1/2”
NPT 1/2”
(for NPT 3/4”)
(for NPT 3/4”)
(for NPT 1”)
Size
Acessories
W/O
Plug
Stopping plug
Material
SAE 1040/45
Center hole
A3.15
A4
Shaft key
A key
Balancing without/half/full key
A Grade
Material
Mylar nameplate
Painting plan
W/O
207N
207A
Std Eff, High Eff
Munsell N1 - Flat
Color
NEMA Premium
Munsell N1 - Flat
Oil Well Pumping
RAL 9010
Eye bolt
W/O
With - 2
Electrical Features
Nenhum e Premium Efficiency
A
High Efficiency
B
NEMA Premium
B
Oil Well Pumping
D
up to 1/3HP Design N / 1/2HP and
Standard e Premium Efficiency - Single
L
above Design L
Std Eff
220/380
50 Hz
Std Eff - Single
110/220V
Std, High Eff,
Premium Eff and
208-230/460V & 575V
NEMA Premium
60 Hz
Std, Premium
115/208-230V & 575V
208-230/460V & 575V
Eff - Single
Impregnation
Dip and Bake
Insulation class
F (DT 80K)
Leads
Color coded lead CSA/UL
Terminal Leads
Without terminal (Stripped wire)
Std and Premium Efficiency
According to “SF ODP” spreadsheet
High Eff and NEMA Premium Eff
1.15 (208V - 1.0)
Oil Well Pumping
1,00
Std e Premium Eff - Single
According to “SF ODP” spreadsheet
Rotor
Aluminium die cast
Thermal protection
W/O
Space heaters
W/O
Reference
Grounding lug
Z / C3
Z / C3
6309
6208
With
1 hole ø 44
(for NPT 1 1/4”)
203A
-
208-230/460V
& 575V
-
-
101
www.pamensky.com
W50 Construction Features
Frame
5009/10
5809/10
Mechanical features
Mounting
Frame
Degree of protection
Grounding
Cooling method
2P
4P - 12P
Material
Fan cover
Material
Endshields
Drain plug
Shielded/clearance DE
Shielded/clearance N.D.E.
Locating bearing
Bearing
Drive end
Non-drive end
2P
4P - 12P
2P
4P - 12P
Axial clearence
Locating bearing
Sleeve bearings
Drive end
Non-drive end
2P
4P - 12P
2P
4P - 12P
Bearing seal
Type of grease
Grease fitting
Material
Main LV
Main HV
Additional
Plug
Material
Lubrification
Terminal box
Lead inlet
Shaft
Threaded hole
Shaft key
Vibration level
Balancing without/half/full key
Nameplate
Material
Type
Color
Painting
Design
Voltage
Single speed
Impregnation
Insulation class
Winding
Space heater
Service factor
Maximum
Minimum
Ambient temperature
Starting method
Rotor
Thermal protection
6808/09
7006/07
7008/09
F1
Cast Iron FC-200
IP55
Double grounding (1 terminal box + 1 frame)
TEFC
Material
Fan
6806/07
Size
2P
4P -12P
Cast Iron FC-200
Cast iron FC-200 (rolling bearings) - Steel (sleeve bearings)
Cast Iron FC-200
Automatic drain plug
C3
C3
Fixed on DE with external and internal bearing cap and preload spring N.D.E.
6314
6314
6218
6218
6220
6220
6320
6322
6324
6324
6328
6328
6314
6314
6218
6218
6220
6220
6316
6319
6319
6319
6322
6322
6 mm
6 mm (2P) / 8 mm (4P)
Located both bearings
9-80
9-80
9-80
9-80
9-80
9-80
9-90
9-100
11-110
11-110
11-125
11-125
9-80
9-80
9-80
9-80
9-80
9-80
9-90
9-100
11-110
11-110
11-125
11-125
Taconite Labyrinth
Mobil Polyrex EM
With grease fitting
Cast Iron FC-200
2 x NPT 3"
2 x NPT 4"
NPT 3"
3 x NPT 3/4"
Plastic threaded plug
AISI 4140
M20
M24
C key
Grade A
With 1/2 Key
Laser printed Stainless Steel AISI 304
214P
RAL 5009
Electrical features
Low voltage, up to 500 cv - design N / high voltage - not applicable
380 V to 6,600 V
Low voltage - resin continuous flow / high voltage - VPI
F (DT 80K)
110/220 V - 220/440 V
1.00
+40 °C
-20 °C
DOL
Die cast aluminium (7006/07 8 poles with copper bar)
Copper bars
Pt-100 - 3 wires (2 per phase)
Reference
7.5
www.pamensky.com
101
Inverter Duty Ratings
Product Line
W22 JM & JP High Efficiency
W22 P-Base High Efficiency
W22 High Efficiency Brake Motors
W22 NEMA Premium Efficency
W22 Super Premium Efficiency
W22 IEEE 841-2009
W22 IEC Tru-Metric NEMA Premium Efficiency
W22 JM & JP NEMA Premium Efficiency
W22 P-Base NEMA Premium Efficiency
W22 NEMA Premium Efficiency Brake Motors
W22 Oil Well Pumping Motors - Triple Rated
Explosion Proof NEMA Premium
W40 NEMA Premium
W22 Medium Voltage
W40 Medium Voltage
Frames
143 - 444/5
143 - 586/7
(63 - 355M/L)
≤ 250HP
Poles
Constant Torque
All
12:1
All
100:1*
All
20:1
All
1000:1*
447/9 - 588/9
(315L - 355M/L)
> 250 HP
All
6:1
All
12:1*
143T - 504/5T
All
20:1
143T - 504/5T
All
1000:1*
586/7T
All
2:1
254T - 404/5T
< 150HP
All
4:1
404/5T - 444/5T
≥ 150HP
All
2:1
5010/11 - L6808/09
All
10:1
L447/9T - 588/9T
All
10:1
10:1
56 - 56H
< 1HP
All
10:1
56 - 56H
≥ 1HP
All
5:1
56 - 56H
< 1HP
All
4:1
56 - 56H
≥ 1HP
All
2:1
56 - 56H
< 1HP
2 Pole
5:1
56 - 56H
≥ 1HP
2 Pole
3:1
56 - 56H
4 Pole
5:1
W01 JM & JP Rolled Steel High Efficiency - TEFC
143/5 - 254/6
All
2:1
W01 Rolled Steel NEMA Premium Efficiency - TEFC
W01 JM & JP Rolled Steel NEMA Pemium Efficiency - TEFC
143/5 - 254/6
2 Pole
10:1
4 Pole
4:1
W01 JM & JP Rolled Steel High Efficiency - ODP
143/5 - 254/6
All
2:1
W01 Rolled Steel NEMA Premium Efficiency - ODP
W01 JM & JP Rolled Steel NEMA Pemium Efficiency - ODP
143/5 - 254/6
2 Pole
3:1
4 Pole
5:1
W01 Rolled Steel 56 Frame - ODP - Premium Efficiency (DOE)
VFD
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4,6 & 8 Poles)
WEG
Any
Any
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4,6 & 8 Poles)
WEG
Any
WEG
Any
1000:1
60 - 120 Hz
WEG
Any
Please call for details
All
W01 Rolled Steel 56 Frame - ODP - Standard Efficiency
W01 Jet Pump Motors - ODP
Constant Horsepower
1000:1
5010/11 - L6808/09
W01 Rolled Steel 56 Frame - TEFC
W01 Jet Pump Motors - TEFC
Variable Torque
10:1
Any
50 - 100 Hz or
60 - 120 Hz
10:1
50 - 100 Hz or
60 - 120 Hz
Any
10:1
50 - 100 Hz or
60 - 120 Hz
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
1000:1
60 - 90 Hz (2 Poles)
60 - 120 Hz (4 & 6 Poles)
Any
56 Frame Three Phase - TEFC
B56 - F56H
All
10:1
100:1
Please call for details
Any
56 Frame Three Phase - ODP
A56 - F56H
All
10:1
100:1
Please call for details
Any
Jet Pump Three Phase - TEFC
B56J - G56J
All
10:1
100:1
Please call for details
Any
Jet Pump Three Phase - ODP
W56J - E56J
All
10:1
100:1
Please call for details
Any
JM & JP High Efficiency - ODP
E143/5 - 405
All
10:1
100:1
Please call for details
Any
JM & JP NEMA Premium Efficiency - ODP
E143/5 - 405
All
10:1
100:1
Please call for details
Any
182LP - 444/5LP
All
12:1
182LP - 444/5LP
All
100:1*
1000:1
60 - 90 Hz
In-Line Extra Thrust LP and LPH - TEFC
* Can only be achieved by a WEG VFD running in Sensorless Vector
7.6
Reference
Any
WEG
101
www.pamensky.com
Mounting Configurations
NEMA Standard Mounting Configurations
Floor mountings
Ceiling mountings
Assembly F-1
Assembly F-2
Assembly F-3
Assembly C-1
Assembly C-2
Assembly C-3
Asssembly W-1
Asssembly W-2
Asssembly W-3
Asssembly W-4
Asssembly W-5
Asssembly W-6
Asssembly W-7
Asssembly W-8
Asssembly W-9
Asssembly W-10
Asssembly W-11
Asssembly W-12
Wall mountings
Details
Assembly
Details
Assembly
Details
Assembly
Details
Assembly
IEC Standard Mounting Configurations
Configuration
Reference
B3R
B3L
B3T
B5R
B5L
B5T
B6R
B6L
B6T
B7R
B7L
Feet
With Feet
No Feet
With Feet
With Feet
Mounting
Base or Rails
Flange FF
Wall
Wall
B7T
Configuration
Reference
B8R
B8L
B8T
B14R
B14L
B14T
B34R
B34L
B34T
B35R
B35L
B35T
Feet
With Feet
No Feet
With Feet
With Feet
Mounting
Ceiling
Flange FC
Base or Flange FC
Base or Flange FF
Configuration
Reference
V1L
V3L
V5R
V5L
V5T
Feet
No Feet
With Feet
Mounting
Flange FF
Wall
V6R
V6L
V36T
V18L
V6T
Configuration
Reference
V15R
V15L
V15T
V36R
V36L
V19L
Feet
With Feet
No Feet
Mounting
Wall or Flange FF
Flange FC
Reference
7.7
www.pamensky.com
101
Three Phase Wiring Diagrams
This page is for information only.
It is imperative that motors only be connected as
per the nameplate connection diagram found on the
specific motor.
7.8
Reference
101
www.pamensky.com
WEG Paint Plans
Paint Plan
201A
Recommended Application
For normal environment, slightly severe, sheltered or
unsheltered, for industrial use, with low relative humidity,
regular temperature variations and presence of SO2.
Note: it is not recommended the direct exposure to acid
vapors, alkalis and solvents.
202P
For severe industrial environment, sheltered or unsheltered.
May have presence of SO2, vapors and contaminating and
high humidity.
Composition
Primer:
One coat with 20 to 55 µm of primer alkyd-base oxide red.
Finish:
One coat with 40 to 60 µm of primer alkyd-base.
Primer:
One coat of Alkid synthetic primer: 20 to 30 µm.
Intermediate:
One coat of isocyanate epoxi primer with aluminum pigments (Lackpoxi N-2288) applied by conventional spray or paint roller,
with dry coat thickness of 80 to 95 µm.
Finishing:
One coat of acrylic polyurethane paint (Lackthane N-2677) applied by conventional spray or paint roller, with dry coat
thickness of 65 to 75 µm.
202E
For severe industrial environment, sheltered or unsheltered.
May have presence of SO2, vapors and contaminating and
high humidity.
Primer:
One coat of Alkid synthetic primer: 20 to 30 µm.
Intermediate:
One coat of isocyanate epoxi primer with aluminum pigments (Lackpoxi N-2288) applied by conventional spray or paint roller,
with dry coat thickness of 80 to 95 µm.
Finishing:
One coat of two-pack epoxy topcoat (Lackpoxi N-2628) applied by conventional spray or paint roller, with dry coat thickness
of 100 to 130 µm.
203A
For normal environment, slightly severe, sheltered or
unsheltered, for industrial use, with low relative humidity,
regular temperature variations and presence of SO2.
Note: it is not recommended the direct exposure to acid
vapors, alkalis and solvents.
207N
For regular environment, slightly severe and sheltered, for
domestic use, with low relative humidity, regular temperature
variations.
Note: the direct exposure to acid vapors, alkalis and solvents
is not recommended.
207A
211E
Finish:
One coat with 50 to 70 µm of primer alkyd-base.
Primer:
One coat with 20 µm to 55 µm of alkyd-base oxide red paint.
Finish:
One coat with 30 µm to 40 µm of Nitrocellulose – fast drying paint.
For normal environment, slightly severe sheltered or
unsheltered, for industrial use, with low relative humidity,
regular temperature variations and presence of SO2.
Note: it is not recommended the direct exposure to acid
vapors, alkalis and solvents.
Primer:
One coat with 20 to 55 µm of primer alkyd-base oxide red.
Machines, devices and instruments manufactured with steel
plate, operating at dry or humid environment, containing or
not Sulfur derivate gases.
Primer:
One coat of epoxy-phosphate zinc paint with high thickness in the color grey or white, applied by roller, brush or spray. The
minimum thickness of the dry coat must be 100 µm. The interval to apply the intermediate coat must be at least 16 hours
and not more than 48 hours.
Operation temperature: from 15ºC to 120ºC, without thermal
insulation.
211P
Primer:
One coat with 20 to 55 µm of primer alkyd-base oxide red.
Machines, devices and instruments manufactured with steel
plate, operating at dry or humid environment, containing or
not Sulfur derivate gases.
Operation temperature: from 15ºC to 120ºC, without thermal
insulation.
Finish:
One coat with 30 to 40 µm of primer styrene alkyd-base.
Finish:
Two coats of aluminum phenolic paint in the color Aluminum (0170), with minimum dry coat thickness of 25 µm per coat,
applied by roller or conventional spray. The interval to apply the next coat must be at least 24 hours and not more than 72
hours. If the color Aluminum is not specified, epoxy polyamide paint must be used instead of aluminum phenolic paint, with
high coat thickness. One coat with minimum dry coat thickness of 100 µm, applied by roller or spray.
Primer:
One coat of zinc epoxy-phosphate paint with high thickness in the color grey or white, applied by roller, brush or spray. The
minimum thickness of the dry coat must be 100 µm. The interval to apply the finish coat must be at least 16 hours and not
more than 48 hours.
Finish:
One coat of acrylic-polyurethane paint applied by roller or spray, with the dry coat thickness of 70 µm.
Reference
7.9
www.pamensky.com
101
WEG Paint Plans
Paint Plan
212P
Recommended Application
Composition
Machines, devices and instruments manufactured with
steel plate, operating at environment containing or not
Sulfur derivate gases, situated on marine areas or in areas
influenced by the sea shore.
Primer:
One coat of epoxy-cured zinc dust amide paint applied by conventional spray (with mechanical purge) or airless spray (with
mechanical purge). The minimum thickness of the dry coat must be 75 µm. The interval to apply the intermediate coat must
be at least 16 hours and not more than 48 hours.
Operation temperature: from 15ºC to 120ºC, without thermal
insulation.
Intermediate:
One coat of epoxy-phosphate zinc paint with high thickness in the color white or gray, applied by roller, brush or airless spray.
The minimum thickness of the dry coat must be 100 µm. The interval to apply the finish coat must be at least 16 hours and
not more than 48 hours.
Finish:
One coat of acrylic polyurethane paint applied by roller or spray, with minimum dry coat thickness of 70 µm.
212E
Machines, devices and instruments manufactured with
steel plate, operating at environment containing or not
Sulfur derivate gases, situated on marine areas or in areas
influenced by the sea shore.
Primer:
One coat of epoxy-cured zinc dust amide paint applied by conventional spray (with mechanical purge) or airless spray (with
mechanical purge). The minimum thickness of the dry coat must be 75 µm. The interval to apply the intermediate coat must
be at least 16 hours and not more than 48 hours.
Operation temperature: from 15ºC to 120ºC, without thermal
insulation.
Intermediate:
One coat of epoxy-phosphate zinc paint with high thickness in the color white or gray, applied by roller, brush or airless spray.
The minimum thickness of the dry coat must be 100 µm. The interval to apply the finish coat must be at least 16 hours and
not more than 48 hours.
Finish:
Two coats of aluminum phenolic paint in the color Aluminum (0170), with the minimum dry coat thickness of 25 µm per coat,
applied by roller or conventional spray. The interval between the coats must be at least 24 hours and not more than 72 hours.
If the Aluminum color is not the specified, polyamide epoxy paint with high thickness must be used instead of the aluminum
phenolic paint. One coat with minimum dry coat thickness of 100 µm, applied by roller or airless spray.
213E
Indicated to marine aggressive ambient or marine industrial
ambient, sheltered, allowing high humidity presence.
Indicated to offshore ambient.
Primer:
One coat of ethyl-silicate zinc paint applied by conventional spray (with mechanical purge) or airless spray (with mechanical
purge). The minimum thickness of the dry coat must be 75 µm. The interval to apply the intermediate coat must be at least
30 hours and not more than 48 hours.
Intermediate:
One coat of epoxy iron oxide paint applied by roller, brush or airless spray. The minimum thickness of the dry coat must be 35
µm. The interval to apply the finish coat must be at least 8 hours and not more than 72 hours.
Finish:
One coat of epoxy paint with high thickness, with minimum dry coat thickness of 240 µm, applied by roller or airless spray.
Note: when the finish coat is based on epoxy paint, the surface may show swelling. However, this does not mean loss of its
anticorrosive proprieties.
214P
216P
Machines, devices and instruments cast or forged to any
kind of environment or manufactured with steel plate,
operating on dry or humid environment, without salinity,
containing or not Sulfur derivate gases.
Primer:
One coat of epoxy-zinc polyamide paint applied by conventional spray (with mechanical purge) or airless spray (with
mechanical purge). The thickness of the dry coat must be 70 µm. The interval to apply the finish coat must be at least 16
hours and not more than 48 hours. (Except parts in Aluminum).
Operation temperature of 15ºC to 80ºC, without thermal
insulation.
Finish:
One coat of acrylic polyurethane paint applied by conventional spray or airless spray. The dry coat thickness must be of 70
µm.
Primer:
Two coats of epoxy “novolac” paint, type II, with minimum dry coat thickness of 175 µm per coat.
Finish:
One coat of acrylic polyurethane paint applied by conventional spray or airless spray. The dry coat thickness must be of 70
µm.
7.10
Reference
101
www.pamensky.com
WEG Paint Plans vs. ISO 12944
WEG
WEG
Painting Plans
201A
Weg Thickness
µm
20 - 55
40 - 60
ISO 12944
Thickness
ISO 12944
µm
Minimal Salt Spray
Resistance
ISO 12944-6
hrs
70 - 90
x
X
80 - 150
480
X
80 - 150
480
70 - 90
x
X
80 - 150
240
C3
X
80 - 150
240
500
C3
X
80 - 150
240
50 - 95
120
C2
70 - 90
x
200 - 280
3000
C5 (I and M)
X
80 - 200
1440
170 - 240
3000
C5 (I and M)
X
120 - 200
1440
240 - 340
10000
C5 (I and M)
X
280 - 320
1440
270 - 380
10000
C5 (I and M)
X
280 - 320
1440
350 - 480
10000
C5 (I and M)
X
280 - 320
1440
140 - 200
3000
C5 (I and M)
X
120 - 200
1440
420 - 590
12000
C5 (I and M)
X
280 - 320
1440
Weg Total
Thickness
µm
Weg Salt Spray
Resistance
hrs
Classification
ISO 12944
60 - 115
120
C2
165 - 200
500
C3
200 - 255
500
C3
70 - 125
240
C2
105 - 175
300
C3
140 - 215
300
80 - 120
Estimated Durability - ISO 12944-5
5 years
5 to 15
years
More than
15 years
X
20 - 30
202P
80 - 95
65 - 75
20 - 30
202E
80 - 95
100 - 130
203A
20 - 55
50 - 70
X
20 - 55
205P
20 - 30
65 - 90
20 - 55
205E
20 - 30
100 - 130
207 N
207A
211E
211P
50 - 80
30 - 40
20 - 55
30 - 40
100 - 140
100 - 140
100 - 140
70 - 100
X
70 - 100
212P
100 - 140
70 - 100
70 - 100
212E
100 - 140
100 - 140
75 - 90
213E
35 - 50
240 - 340
214P
70 - 100
70 - 100
175 - 245
216P
175 - 245
70 - 100
Reference
7.11
Download