www.ppra.go.tz Tanzania Procurement Journal Supplement ISSN: 1821 - 6021 Vol II - No.13 - Supplement No. 11 March 23, 2010 Tender boards can be more efficient and cost conscious... P rocuring Entities (PEs) throughout the country have complied and performed well in respect of establishment and composition of tender boards. This is amongst the very important provisions of the Public Procurement Act (PPA), CAP 410. Recent procurement audit reports indicate significant compliance with this legal provision where the average score of audited PEs on the relevant indicator was 90 percent. Free with Daily News every Tuesday TRA Management keen to improve performance in procurement Having tender boards in place is crucial because so far, PPA recognizes them as approving authorities for various stages of a procurement process. The composition, functions and responsibility of tender boards are provided for under sections 28 up to 31 as well as in the second schedule to PPA. Obviously, section 32 may be extremely difficult to apply under the current institutional setup of PEs. There are two ways in which the term “tender board” is used in relation to procurement processes. Quite often, it means the appointed members meeting for purposes of making a decision. But it also means the delegated functions conducted by its own secretariat. In other words, what its secretariat does is done on behalf of the tender board. Practically, the tender board works through meetings convened by its secretariat or through a circular resolution. In any case, a decision must be made whenever a tender board works, by either approving or rejecting whatever is submitted by its secretariat for deliberations and/or decision. PPA and Regulations made under it always refer to decisions to be made by the tender board as an approving authority. This in particular has brought about challenges to accounting officers who appoint the tender boards. In some cases, there have been serious arguments within PEs as to who has the mandate to aaprove approve contract award, centering on section 31 of the Act. Another serious challenge in interpretation is who between members of the tender board or staff of PMU is responsible for opening or managing the bid opening ceremonies. The reference points have always been section 66 of PPA, Regulation 89 of G.N. No. 97 of 2005, and Regulations 56 and 61 of G.N. No. 98 of 2005. Starting with the first challenge regarding mandate for approving contract award, one needs INSIDE Continues on page 2 Members of TRA tender board and facilitators from PPRA in a group photo during a tailor-made training held in Morogoro recently T anzania Revenue Authority (TRA) is amongst the major procuring entities in the country with its annual procurement volume exceeding Tshs 10 billion. It is also one of the entities with offices in every region thus necessitating some of its procurement to be decentralized. Having realized the challenges it faces in respect of managing its procurement function, TRA requested the Public Procurement Regulatory Authority to conduct two sessions of 3-day tailor made training to its top management and deputies, respectively. The training took place at Morogoro Hotel, from 8th to 10th March, 2010 for the first group and from 11th to 13th March, 2010 for the second group, drawing a total of 22 participants. The tailor made training focused on the Public Procurement Act, CAP 410 and the Regulations made under it, procedures and processes for procurement of goods, works, non consultancy services and selection and employment of consultants, annual procurement plans, curbing corruption in public procurement, as well as various systems and tools developed by PPRA for use by procuring entities. Several case studies and exercises were given and discussed, and this provided a good opportunity for the participants to discuss real challenges they face in managing procurement in their institution. Facilitators for this specific training were Dr. Laurent Shirima, who is the Director of Capacity Building and Advisory Services and was assisted by Mrs Hirtrudice Jisenge, a procurement expert from PPRA. Overall, the training was successful and participants raised very important issues which may help PPRA improve the procurement system in the country. There was an emphasis on making the Public Procurement Regulations more clear and consistent including defining some terms used in bidding documents such as bid security, reputability of banks or insurance firms for purposes of bid security and the like. Participants also recommended that Regulations should explicitly state who should be involved in opening of tenders, whether accounting officers can delegate signing of contract, as well clarity on those Regulations referring to tender board approval. TRA officials also suggested inclusion of clauses in Instruction to Bidders in standard bidding documents that will address issues of tax compliance, such as making tax clearance one of the eligibility conditions for participating in public tenders. In his closing remarks, the Deputy Commissioner General of TRA, Mr. Placidus Luoga commended PPRA for providing good facilitators and the good cooperation that exists between the two institutions. He further commended the participants, majority of which are members of headquarter and delegated Tender Boards, for their active participation during the whole duration of the training. Mr. Luoga challenged the participants to make use of this training to improve procurement performance of TRA. Procuring entities need to minimise transaction costs Procurement opportunities List of firms awarded framework contract for common use items page ... 2 page ... 3-4 page ... 6 2 Tanzania Procurement JournalSupplement Tuesday, Sept 29, 2009 Tue Mar 23,2010 PROCUREMENT NEWS GPSA awards framework contracts for common use items 1.Government Procurement Services Agency (GPSA) is mandated by PPA No.21 of 2004 to arrange for procurement of Common Use Items and Services (CUIS) by PEs through Framework Contracts (FWC).In execution of mandated responsibility, GPSA floated tenders for goods and non consultant services on 15th, October, 2009 and 11th, December, 2009 respectively. Tendering process is now completed and Framework Contracts have been awarded to Service providers and suppliers for a period of one year commencing on 1st, February, 2010 ending 30th,February,2011. 2. The FWC have been awarded to several suppliers and service providers for the same item/service to allow PEs go to the supplier within the Framework whose offer is the most economically advantageous. If that supplier for any reason is not able to supply the items or provide service required at that time, the PE would go to the supplier/service provider offering the next most economically advantageous offer, and so on. 3. Call-off orders in the format provided shall be placed with suppliers when the needs arise and send copy to GPSA and PPRA for information. The agreements made under this arrangement are binding in particular Unit Price/Rate quoted. No-renegotiation of fundamental terms is permissible. Specifications and statement of requirements for Contracted CUIS are attached in a CD and should be observed during inspection and receiving. to be economically advantageous. However upon their expiry PEs must transition to the Framework arrangement. 5. A list of suppliers and service providers who have been awarded Framework Contracts for goods and Non consultant services can be obtained from PPRA website www.ppra.go.tz Mr. J.S.Mwambega Chief Executive Officer Government Procurement Services Agency 4.PEs are requested to use these agreements concurrently with any Contracts already entered by the respective PEs for similar items/services which ever appears For a continuation of a list of firms that have been awarded framework contracts for common use items and services, go to page 5. Tender boards can be more efficient and cost conscious ... Continued from page 1 to revisit the functions of the accounting officer. Section 33 of PPA, particularly 33(f) and 33(h) provides accounting officers the ultimate responsibility for all procurement in PE. The correct interpretation should be that the accounting officer has the final decision in respect of the award and signing of contract and may refuse to communicate award if there is violation of the Act, Regulations or procedure. In case of disagreement within the entity which cannot be resolved amicably, PEs may seek clarification through advisory services offered by PPRA. The second challenge regarding opening of tenders can be addressed if we ask ourselves the following questions: • What is it that requires the presence of tender board members in the tender opening ceremony that can not be handled by its secretariat which represent it anyway? • Is there any tender board decision made at this stage? • Is the cost relating to presence of tender board members in such activity justified? Surely, we have the answers to the questions, unless we pretend not to know that it is our joint obligation to reduce procurement overhead costs. Considering the multitudes of tender openings PEs have to deal with, obviously there will be significant savings if tender opening costs are minimized. It is on this basis that the opening of tenders should be carried out by the secretariat of the tender board rather than its members. P Procuring entities need to minimise transaction costs in procurement rocurement transaction or administrative costs are those arising from a particular procurement activity. A quick survey of procuring entities and consultation with various officials working in public procurement show that procurement transaction costs consists of process, materials and communication cost elements. Most of these are not considered when preparing procurement plans or budgets. The following is a brief elaboration of some of the cost elements. Process Costs: When the time for administering particular procurement is long, one can associate it with low efficiency and poor communications. The longer it takes the more costly it becomes. If internal needs are not properly assessed, procurement workflow may not be well designed and again contribute to delays and corresponding costs. Most of the activities relating to process may be done more efficiently by using the potential Information and Communication Technology (ICT) expertise. Unfortunately, not many Procuring Entities (PEs) are doing enough to promote the use of ICT in carrying out the function, even within individual PE boundaries. Significant duplication and errors due to poor document management system or control is a common challenge which nearly every procurement review or audit has pointed out. Overall documentation and record manage- ment is an area that requires immediate attention in all procuring entities. In recognition of the scale of the problem, PPRA has established a system for checking and monitoring of procurement activities, a system for management of procurement information and also designed procedural forms that would greatly enhance the keeping of procurement records. Procurement Management Units (PMUs) could still be proactive by establishing the ability of reusing workflows and standard organization information across different tenders and quotations. PMUs need to do self assessment of their operations to determine how they could improve their techniques. Material and Communication Cost: There is a lot of paper work in the country procurement operations, which is also very costly, not only in terms of stationary materials, but also the time spent on completing the paper work. The physical cost of producing the tender in paper form, advertising in the media, postage costs and compilation of reports may not be underestimated. Occasionally, unnecessary re-work of documents aggravates the situation. Poor communication between procuring entities and bidders may contribute to significant transaction costs in that request for information or clarification costs both time and money. When the need for pre-bid conference arises, both the procuring entity and bidders are likely to incur additional costs. Experience has shown that good communication within and between the procuring entity and other stakeholders, especially potential bidders, might contribute to the following: Improved co-ordination and synchronization of activities and actors in the procurement process will reduce the time and cost of the procurement process. Increasing the quality of the solicitation documents issued, in terms of clarity, completeness and understandability, will reduce the costs for the management of the procurement process (e.g. reducing the needs for meeting with bidders, reducing phone calls and letters placed by bidders to ask for details and explanations, reducing eventually the need for extension of bid submission, etc. Increasing the quality of the bids prepared, hence, the reliability, clarity and completeness of bids and increasing bidders’ responsiveness and chances of success. Continues on page 7 Tanzania Procurement JournalSupplement Tue Mar 23,2010 PROCUREMENT OPPORTUNITIES 3 THIS section provides summaries of open tender opportunities in procuring entities (PEs). Full details of the advertisements are on PPRA website www.ppra.go.tz and further details can be requested from respective PEs. Prospective bidders are advised to confirm the information provided hereunder from respective PEs. GOODS Name of PE: College of Business Education. Bid No and FY: PA/021/2009/2010/HQ/G/14 Tender Name: Supply and Installation of Lecture Seats and Tables. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Collage of Business Education, P. O. Box 1968, Dar es Salaam Deadline of submission: 16th April 2010, 10:00 am Name of PE: National Identification Authority. Bid No and FY: AE/061/20092010/HQ/G/01 Tender Name: Procurement of Ten Unit (10) 4WD Min -Station Wagon Motor Vehicles. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, National Identification Authority, P. O. Box 9223, Dar es Salaam Deadline of submission: 30th April 2010, 10:30am Name of PE: Tanzania Airport Authority. Bid No and FY: AE/027/2009/2010/HQ/G/37 Tender Name: Supply of fire Fighting Vehicles for JINA and up Country Airports. Lot 1: Supply of Airport Crash/Rescue Fire Tender: Medium Foam Tender with Special Chassis - 6x 6 and Capacity 10000/120lts Water Foam; Lot 2: Supply of Airport Crash /Rescue Fire Tender :Rapid Intervention Vehicle with Special Chassis - 4 x4 and Capacity 6500 /650 lts Water Foam. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Tanzania Airport Authority, P. O. Box 18000, Dar es Salaam Deadline of submission: 30th April 2010, 10:00am Name of PE: Njombe District Council Bid No and FY: LGA/031/2009/2010/G/05 Tender Name: Supply and Installation of Hybrid Pineapple Drying Machine. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Njombe District Council, P. O. Box 547, Njombe Deadline of submission: 14th April 2010, 10:00 am Name of PE: University of Dar es Salaam. Bid No and FY: Tender Name: Pre Qualification for Supply and Instillation of Seats in Lecture Theatres and Seminar Rooms. Lot 1: Supply of Seats to the two Lecture theater Buildings at UDSM Main Campus. Each Lecture Theater is Expected to have 1000 Seates; Lot 2: Supply of Seats for Seminar Room for Undergraduate Studies and Two Seminar Rooms for Postgraduate Students at UDSM Main Campus 180 Seats and 80 Seats are Expected to be Provided for Undergraduate and Postgraduate Seminar Rooms, Respectively. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Contact Address: The Secretary TB, University of Dar es Salaam, P.O. Box 35091, Dar es Salaam Deadline of submission: 09th April 2010, 14:00 pm Name of PE: National Audit Office. Bid No and FY: IE/001/2009/2010/HQ/G/10 Tender Name: Supply of Laptop Computers (150). Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, National Audit Office, P. O. Box 9080 , Dar es Salaam Deadline of submission: 6th April 2010, 09:00 am Name of PE: Board of External Trade. Bid No and FY: PA/085/2009/2010/G/01 Tender Name: Supply of Tents to Board of External Trade. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Contact Address: The Secretary TB, Board of External Trade, P. O. Box 5402 , Dar es Salaam Deadline of submission: 16th April 2010, 09:00 am WORKS Name of PE: Tandaimba District Council. Bid No and FY: LGA/086/2009/2010/W/24 Tender Name: Lot 1: Drilling of Exploratory and Productive Boreholes ,Pumping Test and Capping of boreholes. Lot 2: Developing,Pumping test and Capping of Boreholes. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Tandaimba District Council, P. O. Box 3, Mtwara. Deadline of submission: 13th April 2010, 10:00 am Name of PE: Masasi District Council. Bid No and FY: LGA/083/2009/2010/W/43 Tender Name: Lot 1: Drilling,Development and Capping and Pumping Test; Lot 2: Drilling,Developing,Pumping Test and Capping of Productive Boreholes. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Masasi District Council, P.O. Box 60 , Masasi. Deadline of submission: 15th April 2010, 10:00 am Name of PE: Tanzania Civil Aviation Authority. Bid No and FY: AE/028/20092010/HQ/W/23/A Tender Name: The Proposed Renovation of Control Tower at Julius Nyerere International Airport. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Tanzania Civil Aviation Authority, P. O. Box 2819, Dar es Salaam Deadline of submission: 28th April 2010, 11:30 am Name of PE: Kinondoni Municipality Council. Bid No and FY: LGA/017/2009/2010/W/12 Tender Name: Periodic Maintenance of:Lot 1: Kondoa Road (1.50Km) in Kinondoni Municipality; Lot 2: Periodic Maintenance of King'ongo 01(3.9km) and King'ongo 02 Roads (1.4Km) in Kinondoni Mucipality. Lot 3: Upgrade of Mwenge Sokoni Road (0.5Km) form Grave to Asphalt Level in Kinondoni Municipality. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Kinondoni Municipality Council, P. O. Box 31902, Dar es Salaam Deadline of submission: 13th April 2010, 14:00 pm Name of PE: Babati Urban Water. Supply and Sewerage Authority. Bid No and FY: AE/30/BAWASA/TBWSDP/04/2009-10 Tender Name: Construction of the Proposed Babati Urban Water Supply and Sewerage Authority Headquarter to be Constructed at Babati Town Manyara Region. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Babati Urban Water. Supply and Sewerage Authority, P. O. Box 245, Manyara Deadline of submission: 19th April 2010, 10:30 am Name of PE: Kilwa District Council. Bid No and FY: LGA/055/HQ/B/2009/2010/8 Tender Name: Drilling of Deep and Shallow Wels Exploration and Productive Boreholes for Water Supply (Drilling Development and Capping) at Lihimalyao, Matandi, Ninjo, Nanjirinji, Naikokwe, Hanga, Mingumbi, Kandawale,Mtandago and Ngea Villages in Kilwa District Council. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Kilwa District Council, P. O. Box 160, Kilwa Masoko Deadline of submission: 09th April 2010, 10:00 am Name of PE: Prime Ministers Office Regional and Administration and Local Government. Bid No and FY: RAS/004/2009/2010/W/03 Tender Name: The Proposed Renovation of Regional Commissioner's Office Block at Mnarani Area in Kigoma Region. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Prime Ministers Office Regional and Administration and Local Government, P. O. Box 125, Kigoma Deadline of submission: 12th April 2010, 14:00 pm Name of PE: Ministry of Infrastructure Development. Bid No and FY: AE/012/2009/2010/URTBR/W/40 Tender Name: The Proposed Construction of Government Leader's House Phase 1 at Urambo -Tabora. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 70,000 Contact Address: The Secretary TB, Ministry of Infrastructure Development, P. O. Box 9542,Dar es Salaam Deadline of submission: 14th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/MOF/2009/2010/Lot 1 Tender Name: Renovation of Female and Surgical Ward Buildings. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/LGCDG/2009/2010/09 Tender Name: Construction of One Block for Shops at Same Min Bus Stand. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/LGCDG/2009/2010/10 Tender Name: Construction of Staff Quarter (Two in One). Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Continues on page 4 4 Tanzania Procurement Journal Tuesday, Sept 29, 2009 Supplement Tue Mar 23, 2010 PROCUREMENT OPPORTUNITIES Continued from page 3 Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/MOF/2009/2010/Lot 2 Tender Name: Construction of Skills Laboratory at PHN School. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/LGCDG/2009/2010/10 Tender Name: Upgrading to Paved Standards to Extended Lane at Same Main Bus Stand. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/MMAM/2009/2010/LOT 2 Tender Name: Construction of Fence at Ndungu Health Center. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Prime Ministers Office Regional and Administration and Local Government. Bid No and FY: RAS/004/2009/2010/W/01 Tender Name: Construction of the Proposed 5 Units of Grade''A'' Servant Quarters to be Built at Ujiji Area in Kigoma /Ujiji Municipal. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Prime Ministers Office Regional and Administration and Local Government, P. O. Box 125 , Kigoma Deadline of submission: 15th April 2010, 14:00 am CONSULTANCY Name of PE: Public Service Management. Bid No and FY: ME/005/2008/2009/C/26 Tender Name: The Provision of Consultancy Services to Develop and Implement E-Office System at President's Office Public Service Management. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Public Service Management, P. O. Box 2483, Dar es Salaam Deadline of submission: 01st April 2010, 09:00 am Name of PE: Mwanza Urban Water Sewerage Authority. Bid No and FY: AE/042/2009/2010/C/16 Tender Name: The Provision of Consultancy Services for Updating MWAUWAS's Staff Services Regulation and Development of Comprehensive Manuals for Human Resources Functions. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Mwanza Urban Water Sewerage Authority, P. O. Box 317, Mwanza Deadline of submission: 13th April 2010, 11:00 am Name of PE: Ministry of Infrastructure Development. Bid No and FY: AE/012/20092010/KNDSM/W/38 Tender Name: Procurement of Consultancy Services Phase 2 of the Study for the Dar es Salaam -Isaka-Kigali /Keza Musogati Railway Project. Source of Fund: Africa Development Fund Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Ministry of Infrastructure Development, P. O. Box24, Kigali Rwanda Deadline of submission: 29th March 2010,14:00 pm Name of PE: Prime Ministers Office Regional and Administration and Local Government. Bid No and FY: ME/022/2009/2010/C/08 Tender Name: Provision of Consultancy Services to Undertake In -House Capacity Building to PMO,RALG for the Government Integrated Financial Management System Technical. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Prime Ministers Office Regional and Administration and Local Government, P. O. Box 1923, Dodoma. Deadline of submission: 31st March 2010,09:00 am Name of PE: Prime Ministers Office, Regional and Administration and Local Government. Bid No and FY: ME/022/2009/2010/C/10 Tender Name: Provision of Consultancy Services for Defining, Preparing and Delivering a Programme for Enhancing Scope, Impact ,Effectiveness and Efficiency Ward Tribunals in Administering Justice. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Prime Ministers Office, Regional and Administration and Local Government, P.O Box 1923, Dodoma. Deadline of submission: 31st March 2010,10:00 am Name of PE: Ministry of Finance and Economic Affairs (Millennium Challenge Account - Tanzania). Bid No and FY: MCAT/COM/0072 Tender Name: Invitation for Bids for the Design and Build Distribution Network Rehabilitation and Extension. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Ministry of Finance and Economic Affairs (Millennium Challenge Account - Tanzania), P.O. Box 8327 , Dar es Salaam Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Tender Name: Provision of Security Services and Reception Service. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Government Chemist and Laboratory Agency, P. O. Box 164, Dar es Salaam Deadline of submission: 15th April 2010, 14:00 pm Name of PE: Export Processing Zones Authority . Bid No and FY: AE/058/2009/2010/C/36 Tender Name: Consultancy Services for the Preparation for the of a Master Plan for the Economic Development Zone (EDZ) at Bagamoyo (Pwani Region). Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Export Processing Zones Authority, P.O. Box 12112, Dar es Salaam Deadline of submission: 14th April 2010, 10:00 am Name of PE: Same District Council Bid No and FY: SDC/EDU/2009/10/01 Tender Name: Printing of Pink Colored Scanned Picture for Girls Pupils 4474 and White Colored Scanned Pictures for Boys Pupils 4520. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Same District Council, P.O. Box 138,Same Deadline of submission: 12th April 2010, 10:00 am Name of PE: Ministry of Water and Irrigation. Bid No and FY: Tender Name: Provision of Consultancy Services for Water Point Mapping for Rural Water Supply Monitoring System in Local Government Authority. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Ministry of Water and Irrigation, P. O. Box 9153 , Dar es Salaam Deadline of submission: 16th April 2010, 10:00 am NON CONSULTANCY Name of PE: Kinondoni Municipality Council. Bid No and FY: LGA/017/2009/2010/NC/01 Tender Name: Uwakala wa Ukusanyaji Ushuru Unaotokana na Kusomba Bidhaa za Ujenzi. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National and International Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Kinondoni Municipality Council, P. O. Box 31902, Dar es Salaam Deadline of submission: 09th April 2010, 14:00 pm Name of PE: Government Chemist and Laboratory Agency. Bid No and FY: AE/007/2009/2010/NC/18 Tender Name: Provision of Cleaning and Housekeeping Services. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 100,000 Contact Address: The Secretary TB, Government Chemist and Laboratory Agency, P. O. Box 164, Dar es Salaam Deadline of submission: 15th April 2010, 14:00 pm Name of PE: Government Chemist and Laboratory Agency. Bid No and FY: AE/007/2009/2010/NC/17 Name of PE: Tanzania Revenue Authority. Bid No and FY: AE/023/20092010/PQ/003 Tender Name: Pre - Qualification for Local Distributors of Electronic Fiscal Devices. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: N/A Contact Address: The Secretary TB, Tanzania Revenue Authority, P. O. Box 11491 , Dar es Salaam Deadline of submission: 08th April 2010, 10:00 am Name of PE: Tanzania Revenue Authority. Bid No and FY: AE/023/GS/037/09-10 Tender Name: The Supply, Instillation and Commissioning of Human Resources Management Information System. Source of Fund: Government of Tanzania Eligible Firms: National Method of Procurement: NCB Price of Bid Document: Tshs 50,000 Contact Address: The Secretary TB, Tanzania Revenue Authority, P. O. Box 11491 , Dar es Salaam Deadline of submission: 22nd April 2010, 10:00 am Editorial Board Dr. R. S. Mlinga .............. Chairman Dr. L.M. Shirima ............. Member Eng. A. O. Kasuwi ......... Member Mr. P. M. Shilla ............... Member Mr. C. E. Mwakibinga..... Member Eng. M. M. Swai ............. Member Eng. E. M. Lupembe ...... Member Mrs. C.D Mnyamani ....... Secretary Eng. Nestor H. Ilahuka .... Editor The Tanzania Procurement Journal (TPJ) is published quarterly and the TPJ Supplement is published every Tuesday by:The Public Procurement Regulatory Authority PPF Tower, 8th Floor - Garden /Ohio Ave PO Box 49, Dar es salaaam, Tanzania Tel: +255 (0)22 2121236, Fax: +255 (0)22 2121238, email: ceo@ppra.go.tz, website: www.ppra.go.tz, 5 Tuesday, Sept 29, 2009 Tanzania Procurement JournalSupplement Tue Mar 23, 2010 List of firms awarded framework contracts for common use items and services Note: This is a continuation of a list of firms awarded framework contracts published in previous TPJ supplements ... continued from page 2 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: DODOMA SUPPLIERS 1 M/s Kondoa Star Petrol Station P.O.BOX 23 Kondoa 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: KAGERA SUPPLIERS M/s Mahsein Said Nassor P.O. BOX 81 Ngara M/s Dejaplus Technologies Limited P.O. BOX 1196 Bukoba M/s Bukoba Machinery & General Supplies P.O. BOX 82 Bukoba M/s M City Auto Garage P.O. BOX 2658 Mwanza TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: KIGOMA SUPPLIERS M/s Abu Rashid P.O. BOX 259 Kasulu M/s Chims General Enterprises P.O. BOX 220 Kasulu M/s C&I Merchantile P.O. BOX 5882 DSM M/s Ngwilo Enterprises P.O. BOX 46 Kasulu M/s Kyusa General Supply P.O. BOX 133 Kasulu M/s Mahamud & General Supply P.O. BOX 275 Kasulu TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: MANYARA SUPPLIERS 1 M/s Nyamaswa Investment Co. Ltd P.O. BOX 68 Babati 2 M/s Membi Transport & General Supplies P.O. BOX 9507 Simanjiro 3 M/s Lal Garage P.O. BOX 1216 Tanga TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: Mtwara SUPPLIERS 1 M/s Swarehe M. Silim P.O. BOX 523 Masasi 2 M/s Prashant Auto & Hardware Store Ltd P.O. BOX 59 Mtwara TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: Ruvuma SUPPLIERS 1 M/s Mgala General Traders P.O. BOX 1012 Songea TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: Tabora SUPPLIERS 1 M/s Abdul Chakar P.O BOX 88 Nzega 2 M/s Shabbir A. Dossaji Ltd P.O. BOX 96 Tabora TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: Dar es Salaam. SUPPLIERS 1 M/s Andrew Traders Limited P.O. BOX 65223 DSM 2 M/s Hasben Holdings Ltd P.O. BOX 78311 DSM 3 M/s Semvua Enterprises P.O. BOX 14534 DSM 4 M/s Super Doll Trailer Manufacture Co. (T) Ltd P.O. BOX 16541 DSM 5 M/s BS Tyre Centre P.O. BOX 906 DSM 6 M/s Bethels Enterprises Limited P.O. BOX 42846 DSM 7 M/s Quality Motors Ltd P.O. BOX 40667 DSM 8 M/s Fram Equip (TANZANIA) Co. Ltd P.O. BOX 39914 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: Kilimanjaro . SUPPLIERS 1 M/s G. Investment Group (1990) Ltd P.O. BOX 8251 Moshi 2 M/s Lal Garage P.O. BOX 1216 Tanga TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MARA . SUPPLIERS 1 M/s Beira Enterprises P.O. BOX 1249 Musoma TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:Mbeya . SUPPLIERS M/s Kesmon Garage P.O. BOX 806 Mbeya M/s Wilhanji General Supplies P.O. BOX 742 Mbeya M/s Bakari Beno Mwanjelile P.O. BOX 146 Ileje M/s Role General Traders P.O. BOX 6116 Mbeya M/s Ezekiel General Traders P.O. BOX 1566 Mbeya M/ s Godwin Baraka Mwaisumo P.O. BOX 794 Tukuyu M/s Kassaba Enterprises P.O.BOX 465 Mbozi M/ s Andrew Traders Ltd P.O. BOX 6522DSM M/s Khebhandza Marketing Co. Ltd P.O. BOX 896 Mbeya TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MOROGORO . SUPPLIERS 1 M/s Andrew Traders Limited P.O. BOX 65223 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:Singida . SUPPLIERS 1 M/s Ngani Auto Electrical Hardware & Auto Parts P.O. BOX 65223 DSM 2 M/s Nyantori General Supplies And Services P.O BOX 626 Singida TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:Arusha . SUPPLIERS 1 M/s Bimel Enterprises Ltd P.O. BOX 7321 Arusha 2 M/s Caria Tyre Services P.O. BOX 13577 Arusha TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:Mwanza . SUPPLIERS 1 M/s Friline GT Ltd P.O. BOX 2189 Mwanza TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:Shinyanga . SUPPLIERS 1 M/s Kishiwa Auto Spares and Hardware P.O. BOX 399 Bariadi 2 M/s Sanga Garage & Merchantile P.O. BOX 185 Meatu 3 M/s Omary Enterprises ( Garage) P.O. BOX 220 Meatu TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/08 ITEM DESCRIPTION: TIRES AND TUBES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: Tanga SUPPLIERS 1 M/s Lal Garage P.O. BOX 284 Tanga 2 M/s J.M Distribution P.O. BOX 1216 Tanga 1 2 3 4 5 1 2 3 4 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: TANGA SUPPLIERS M/s Sheshe Enterprises P.O. BOX 1309 Tanga M/s Ajufa Jacodera Company P.O. BOX 42 Tanga M/s Lekunga Enterprises P.O. BOX 2466 Tanga M/s Nassa Upendo Mart Traders P.O. BOX 149 Pangani M/s Dee International Supplies P.O. BOX 72 Tanga TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: IRINGA SUPPLIERS M/s Ng'owo GroceryP.O. BOX 693 Iringa M/s Itonyage General Supplies P.O. BOX 1338 Iringa M/s Prinake General Supplies P.O. BOX 131 Iringa M/s Idodi General Enterprises P.O. BOX 2258 Iringa TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MBEYA SUPPLIERS 1 M/s Orbit Distributors P.O. BOX 2471 Mbeya 2 M/s Hekima Enterprises Company Limited P.O. BOX 86 Mbozi 3 M/s PSN Company Limited P.O. BOX 6481 Mbeya 4 M/s Katagaito Traders Company Limited P.O. BOX 734 Tukuyu 5 M/s Japatan Limited P.O. BOX 21742 DSM 1 2 3 4 5 6 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MWANZA SUPPLIERS M/s Naswe General Investment P.O. BOX 330 Magu M/s J.M. Keraba Enterprises P.O. BOX 10270 Mwanza M/s Kabuti Enterprises P.O. BOX 2899 Mwanza M/s Kennedy Investment P.O. BOX 327 Geita M/s Sabuwanka Investment P.O. BOX 51 Kwimba M/s Kenlight Enterprises P.O. BOX 2852 Mwanza TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:PWANI SUPPLIERS 1 M/s Farha S. Shariff Company P.O. BOX 2 Bagamoyo 2 M/s Japatan Limited P.O. BOX 21742 DSM 3 M/s Sister's Investment P.O. BOX 30172 Kibaha TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:SHINYANGA SUPPLIERS 1 M/s Blue Ruby Trading Co.Ltd P.O.BOX 2278 Mwanza 2 M/s Legra General Supply P.O. BOX 312 Kahama 3 M/s Jare General Supplies P.O. BOX 744 Kahama 4 M/s Kabuti Enterprises P.O. BOX 2899 Mwanza 5 M/s Damaki TradersP.O. BOX 104 Meatu 6 M/s Ikizu Stationery and General Supply P.O. BOX 20 Meatu 7 M/s Paulo M. Matango P.O. BOX 147 Meatu 8 M/s DH General Servises Co. Ltd P.O. BOX 1130 Kahama 9 M/s Kahina Investment P.O. BOX 51 Shinyanga 10 M/s Medacom & Brothers Co. Ltd P.O. BOX 2839 Mwanza 11 M/s Leko Enterprises P.O. BOX 21 Meatu 12 M/s Micle Furniture Traders P.O. BOX 432 Shinyanga 13 M/s Chelila Enterprises P.O. BOX 485 Kahama 14 M/s Jadamo General Supplies P.O. BOX 569 Shinyanga 15 M/s Katamba's Group Co. Ltd P.O. BOX 1069 Shinyanga 16 M/s Nyanza Commercial Agencies P.O. BOX 11316 Mwanza 17 M/s Christopher M. Muhama P.O. BOX 351 Bariadi 18 M/s Sango Investment & General Supplies P.O. BOX 111 Shinyanga 19 M/s Paul W. Batungi P.O. BOX ..Shinyanga TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:KAGERA SUPPLIERS 1 M/s Christopher Materu P.O.BOX 2115 Arusha 2 M/s Jacaranda Traders P.O. BOX 2481 Arusha 3 M/s Hedal General Supplies CO. Ltd P.O. BOX 11169 Arusha 4 M/s Japatan Ltd P.O. BOX 21742 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:DAR ES SALAAM SUPPLIERS 1 M/s Union of Magazine Ltd P.O.BOX 1062 DSM 2 M/s Akshar [Africa] Ltd P.O. BOX 22101 DSM 3 M/s Japatan Ltd P.O. BOX 21742 DSM 4 M/s Sarakiki Cleaners P.O. BOX 1094 DSM 5 M/s Alpan Traders And Co. Ltd P.O. BOX 10118 DSM 6 M/s Open Sanit Enterprises P.O. BOX 70293 DSM 7 M/s Wasafi Investment P.O. BOX 14078 DSM 8 M/s Geffy’s General Suppliers P.O. BOX 36302 DSM 9 M/s Kingstar Trading Co Ltd P.O. BOX 8698 DSM 10 M/s Nashy General Supplies P.O. BOX 76596 DSM Continues on page 6 6 Tanzania Procurement JournalSupplement Tuesday, Sept 29, 2009 Tue Mar 23, 2010 List of firms awarded framework contracts for common use items and services Continued from page 5 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:DODOMA SUPPLIERS 1 M/s Tassy's Enterprises P.O. BOX 1709 Dodoma 2 M/s Japatan Limited P.O. BOX 21742 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:KAGERA SUPPLIERS 1 M/s Matogo Building Commercial Company P.O. BOX 39 Muleba 2 M/s Marcelina K. Tinzara P.O. BOX 291 Karagwe 3 M/s Micronesa General Supplies P.O. BOX 311 Ngara 4 M/s Gallu General Supplies P.O. BOX 311 Ngara TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:KIGOMA SUPPLIERS 1 M/s Mtipa General Traders P.O. BOX 48 Kigoma 2 M/s Biko S. Hamenyimana P.O. BOX 93 Kigoma 3 M/s Jemida Enterprises & General Supplies P.O. BOX 580 Kigoma 4 M/s Baby Come & Call P.O. BOX 133 Kigoma 5 M/s Lutende General Supplies P.O. BOX 11 Kigoma 6 M/s Kibuti Enterprise P.O. BOX 146 Kigoma 7 M/s Dawson Kagoma Mugoyezi P.O. BOX 166 Kasulu 8 M/s Mshingo and Co.Limited P.O. BOX 72 Kasulu 9 M/s Moonlights and Stationary & Secretarial Services P.O.BOX 197 Kibondo TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:KILIMANJARO SUPPLIERS 1 M/s White Kelly Traders P.O. BOX 365 Moshi 2 M/s Japatan Limited P.O. BOX 21742 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: LINDI SUPPLIERS 1 M/s Eagle Power Limited P.O. BOX 219 Nachingwea TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MANYARA SUPPLIERS 1 M/s Japatan Limited P.O. BOX 21742 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MARA SUPPLIERS 1 M/s Edward A. Maganga P.O. BOX 684 Musoma 2 M/s Ester M. Florence P.O.BOX 1000 Musoma 3 M/s Musoma Business Care P.O. BOX 755 Musoma 1 2 3 4 1 2 3 4 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MOROGORO SUPPLIERS M/s Senga General Supplies P.O. BOX 6789 Morogoro M/s Lwenazi Enterprises & General Supplies P.O. BOX 1455 Morogoro M/s Kiweru General Supplies P.O. BOX 1519 Morogoro M/s Cham Trading Company Limited P.O. BOX 1759 Morogoro TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:MTWARA SUPPLIERS M/s Leo Enterprises Ltd P.O. BOX 380 Mtwara M/s Chikongola Investment Group P.O. BOX 75 Mtwara M/s Tan gift shop P.O. BOX 70 Tandahimba M/s Lane 3r Company Limited P.O. BOX 323 Masasi TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:RUKWA SUPPLIERS 1 M/s Semeki Shop P.O. BOX 545 Sumbawanga 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:RUVUMA SUPPLIERS M/s Kwilama Enterprises P.O. BOX 323 Mbinga M/s P.A. General Traders & Company Ltd P.O. BOX 114 Songea M/s Spiral Traders P.O. BOX 902 Songea M/s Shaiva Co. Ltd P.O. BOX 502 Songea M/s Kagimbo Enterprises P.O BOX 141 Songea M/s Shera General Supplies P.O. BOX 1351 Songea M/s Liwenga Enterprises P.O. BOX 948 Songea M/s Nyasa Solutions Co. Ltd P.O. BOX 295 Songea TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/05 ITEM DESCRIPTION: CLEANING MATERIALS AND SUPPLIES. DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:TABORA SUPPLIERS M/s Nshau Traders P.O. BOX 941 Tabora M/s Kasole Stationery and General Supplies P.O. BOX 12 Nzega M/s Munje Stationery and General Dealers P.O. Box 269 Nzega M/s Nzega General Store P.O.BOX 148 Nzega M/s Frank F. Mlay P.O. BOX 149 Igunga M/s Blue Ruby Trading Co. Ltd P.O. BOX 2278 Mwanza TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: DAR ES SALAAM SUPPLIERS M/s Business Machines Tanzania Ltd P.O. BOX 1599 DSM M/s SSl B2B Consultants P.O. BOX 19799 DSM M/s Waxon Eneterprises P.O. BOX 20044 DSM M/s Chiliki Enterprises P.O.BOX 19096 DSM 5 M/s Vote General Supplies P.O. BOX 15822 DSM 6 M/s Infosys IPS (T) Ltd P.O. BOX 7518 DSM 7 M/s Kyaro Enterprises (T) P.O. BOX 10904 DSM 8 M/s Global Agency Ltd P.O. BOX 40675 DSM 9 M/s Tanzamerica Investors &Developers Ltd P.O BOX 4444 DSM 10 M/s Quality Trade and Distribution Ltd P.O. BOX 235 DSM 11 M/s ODC Centre Limited P.O. BOX 1480 DSM 12 M/s Kaxuga Associate Limited P.O. BOX 72555 DSM 13 M/s Acetec One Limited P.O. BOX 19128 DSM 14 M/s Agumba Computers Ltd P.O. BOX 1480 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: MANYARA SUPPLIERS 1 M/s Brema Stationary & Secretarial Services P.O. BOX Manyara - Babati TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: MTWARA SUPPLIERS 1 M/s Ahmad Shopping Center P.O. BOX 773 Mtwara 2 M/s Bambo General Supply P.O. BOX 776 Mtwara TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: MWANZA SUPPLIERS 1 M/s Mangare Office Solutions Ltd P.O. BOX 516 Mwanza 2 M/s Otonde Electronics Company P.O. BOX 10467 Mwanza TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: ARUSHA SUPPLIERS 1 M/s Silver Eagle Agency P.O BOX 2373 Arusha 2 M/s Kingjosh Enterprises P.O. BOX 651 Arusha 3 M/s Bios Tech P.O. BOX 16177 Arusha TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: KILIMANJARO SUPPLIERS 1 M/s Brema Stationery & Secretarial Services P.O. BOX 6477 Moshi TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/01 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: MOROGORO SUPPLIERS 1 M/s Bel Buhanzo Enterprises Ltd P.O. BOX 42758 DSM 2 M/s Great G (T) Company P.O BOX 202 Ifakara TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/01 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:PWANI SUPPLIERS 1 M/s Kyaro Enterprises (T) Limited P.O. BOX 10904 DSM 2 M/s Buhanzo Enterprises Limited P.O. BOX 42758 DSM TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: IRINGA SUPPLIERS 1 M/s Kibbs Investment Co. P.O. BOX 40 Iringa 2 M/s Iringa Business Machine p.o. box 1053 Iringa 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 3 4 5 6 TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: KAGERA SUPPLIERS M/s Bukoba Computer & Electrnics P.O BOX 1749 Bukoba M/s Dura Business Machine & General SuppliesP.O. BOX 56 Bukoba M/s Fupiz Investment P.O. BOX 7422 Arusha M/s Benny Bazaar P.O. BOX 160 Kagera M/s Leger Investment & General Supplies P.O. BOX 239 Muleba M/s Dyads Enterprise P.O BOX 62 Geita M/s New Bukoba Cyber Centre P.O. BOX 240 Bukoba TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: RUVUMA SUPPLIERS M/s Kibbs Investment Co. P.O. BOX 40 Iringa TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: TABORA SUPPLIERS M/s Frank M. Mlay P.O BOX 149 Igunga Tabora M/s Kape Traders P.O. BOX 1165 Tabora M/s J.B Electronics &General Traders P.O.BOX 757 Tabora M/s Modu Entereprises P.O.BOX 148 Tabora M/s Nzega General Stores P.O. BOX 148 Tabora M/s Buhanzo Enterpises P.O. BOX 447 Tabora TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: TANGA SUPPLIERS 1 M/s Nassa Upendo Mart Traders P.O. BOX 149 Pangani TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: SINGIDA SUPPLIERS 1 M/s Sayuni Services Co. & Stationery P.O. BOX 660 Singida 2 M/s Modu enterprises P.O. BOX 834 Tabora 3 M/s Hope General Supplies P.O. BOX 543 Singida TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION:KIGOMA SUPPLIERS 1 Moonlight Secretarial Services P.O. BOX 197 Kigoma TENDER NO: AE/005/HQ/FWC/2009/2010/02 ITEM DESCRIPTION: OFFICE EQUIPMENTS DATE OF AWARD: 26.2.2010 LOCATION: MARA SUPPLIERS 1 M/s Bugingo Electrical works General Supplies P.O. BOX 10 Tarime 2 M/s J.D Traders Co. Ltd P.O. BOX 133 Tarime Tanzania Procurement JournalSupplement Tue Mar 23, 2010 Procuring entities need to minimise transaction costs in procurement Continued from page 2 Increasing the reliability of the estimation of cost and delivery time, therefore reducing the deviations of actual from planned cost and time. Just like in the previous section, this is a capacity issue that needs to be addressed through improving skills in document management, better communication and workflow planning. Establishing the Need and Procurement Planning: One of the weaknesses that various reports on procurement revealed in the recent past, is the whole issue of identifying needs and planning procurement. Needs are not analyzed accurately, therefore either understated or overstated. At times user needs might be misrepresented due to lack of sufficient consultations or unclear statement of requirements and definition of need. Cost inefficiency will arise due to needs not satisfied following a procurement of unsuitable supplies or service and therefore contribute to waste of money as the repetition of the process, and subsequent increase in transaction costs, becomes necessary. Time is lost and delivery of service to public suffers downtime. A possible solution to this problem is to have a capability to accurately analyze needs and improve on planning. PPRA has included in its capacity building program special training on procurement planning. Cash Flow Forecasting and Disbursement: Lack of reliability of funding often keeps the procuring entities on a difficult position. The major problem is that by the time approvals are obtained, delay in carrying out the procurement, expiry of the tender validity period may necessitate re-tendering. Sometimes, when the funding is made available towards the end of the fiscal year, procuring entities are tempted to use impractical timeframes that may lead to inadequate responses from bidders, reduced competition or deliveries which are questionable. There is need for improving skills in relation to forecasting, planning and work processes. The funding mechanisms should also be revisited, to identify the reasons for delays in disbursement. Specifications and Methods of Procurement: The knowledge of the nature of the procurement market by procuring entities is fairly low. This affects the way PE’s define a product or service in relation to the needs analysis mentioned above. Inappropriate definition of product of service, may lead to delivery that is not satisfactory, increased costs and loss of time. Specifications that are inconsistent with the needs analysis, may also contribute to high administrative costs. Biased specifications may attract complaints from bidders and stall the procurement process or cause inadequate responses from bidders and necessitate re-tendering. Wrong selection of procurement method may lead to non responsiveness, large cost variations or failure to obtain value for money. Some terms and conditions of tender or contract may be unacceptable to bidders, thus requiring modification of tender documents, disruption of the procurement process or low response, all of which con- The Institute of Procurement and Supply (IPS) tribute to increased transaction costs and inefficiency. and money. The cost during this stage may be significant. Procuring entities should always use functional or performance specifications and ensure that they are always reviewed before issuing them. There is also need to improve market knowledge, as well as coordination and information sharing within the government, to avoid duplication of effort by PE’s, thereby reducing the overall transaction costs. To avoid increasing transaction costs associated with evaluation process, there is need to enhance the capacity of the evaluation team, through improved technical, commercial and financial evaluation skills and practice. Bid Evaluation: Evaluation of bids is the most sensitive area in the entire process of procurement. If not properly done, bid evaluation may end up with a selection of inappropriate bidder or supplier who might be unable to deliver the contract. Another risk could be selecting a product that might not meet the user needs. Since the procurement system requires approval of award recommendations prior to entering into contract, there could be many instances where evaluation reports are rejected and work has to repeat therefore costing the procuring entity both in terms of additional time • • • • • Venue: Water Front –NSSF 2nd Floor Time: Block 1: 4.00 – 6.00 pm, Block 2: 6.00 - 8.00 pm. Targeted Beneficiaries: CIPS - (Level 4 - 6), PSPTB- (Stage 1-5). Participants: 25 maximum per session Session duration: 2 hours Please book yourself one of the limited seats at least 7 days in advance mentioning the Course and the examination subjects you want to concentrate on. For Further Details and OR Booking, you are advised to contact IPS through the following address IPS-DSS Corporate Secretariat 2nd Floor, NSSF Water Front House, Kilwa Road P.O. Box 31141, Dar-es-Salaam, Tanzania Tel: +255 22 212 95 26, Fax: +255 22 212 43 37 Mobile: +255 787 12 99 83/ + 255 713 55 15 26/+255 754 00 07 33 Website: www.ipstz.com, E-mail: info@ipstz.com, The challenge, however, is for PMUs to be responsible to assure reasonableness of transaction costs incurred by the procuring entity. When necessary, PEs should conduct a comprehensive cost analysis of the procurement transaction over a period of time. If all those engaged in procurement management take these issues seriously, the overall cost of doing procurement business will be significantly reduced. Some of the proposed measures can be taken immediately, while some, like those related to ICT, will require overall improvement of skills and infrastructure. To be continued on TPJ SUpplement no. 12 Procurement and Supplies Professionals and Technician Board Examination Review Courses for: • The Chartered Institute of Purchasing and Supply (CIPS) of UK, • Procurement and Supplies Professionals and Technicians Board (PSPTB). Since its establishment, IPS has been striving to empower Procurement and Supplies Professionals to take their rightful place in the Supply Chain Management. The institute is endowed with experienced Trainers and Consultants in Procurement and Supply and at the same time provides the Chartered Institute and Supply (CIPS) of UK Tuition and Examinations. The institute is a registered Centre for the CIPS International Examinations. IPS would like to invite CIPS private candidates to register for Review Classes for the May 2010 CIPS Examinations at its Corporate Office at the City Centre beginning March 2010. Registration is on going and shall close by March 31, 2010. The review classes will be in favour of CIPS and PSPTB May 2010 and November 2010 Examinations. 7 Tangazo la Warsha Bodi ya Wataalamu wa Ununuzi na Ugavi(PSPTB) kwa kushirikiana na Mfuko wa Uadilifu, Uwajibikaji na Uwazi (FEAT) wanayo furaha kuwafahamisha umma na wataalamu wa Ununuzi na Ugavi kuwa wanaendesha WARSHA ELEKEZI kuhusu misingi ya maadili inayoongoza fani ya Ununuzi na Ugavi kufuatia kupitishwa na Bunge kwa sheria Na.23 ya mwaka 2007. Warsha hizi za siku moja zimepangwa katika vituo vifuatavyo: Tarehe ya Warsha Mahali pa Warsha MIKOA ALIKWA Tarehe ya Mwisho Kuthibitisha Ushiriki 09.04.2010 Arusha Arusha, Kilimanjaro, Tanga, Manyara 07.04.2010 12.04.2010 Dar es Salaam Dar Es Salaam, Morogoro, Pwani 10.04.2010 16.04.2010 Mtwara Mtwara, Lindi 13.04.2010 WALENGWA Wataalamu na maafisa wanaoshughulikia ununuzi na ugavi katika asasi za umma na mashirika binafsi, wajumbe na makatibu wa Bodi za Zabuni. MADHUMUNI YA WARSHA Warsha hii imekusudiwa kutoa elimu ya maadili kwa washiriki na pia elimu juu ya kanuni mpya zilizotangazwa katika Gazeti la serikali Na. 365 la mwaka 2009 zinazohusu maadili katika taaluma ya ununuzi na ugavi. GHARAMA ZA USHIRIKI Hapatakuwepo na ada ya ushiriki Bodi kwa kushirikiana na FEAT watagharamia Kumbi za mikutano, makabrasha ya semina, chai, chakula cha mchana pamoja na posho ya kujikimu kwa washiriki watakao toka nje ya mkoa warsha ilipoendeshwa.. Gharama nyingine kama malazi, usafiri nk zitalipwa na mshiriki mwenyewe au mwajiri wake. NAMNA YA KUSHIRIKI Nafasi ni chache hivyo washiriki watapokelewa kwa watakao wahi mapema kujiandikisha kabla ya tarehe zilizotajwa hapo juu. Kwa kujiandikisha tafadhali wasiliana nasi kutumia anwani ifuatayo: Mkurugenzi Mtendaji, PSPTB, P.O. Box 5993 Dar es Salaam. SImu: 022 2865860, 0713 422 751, 0715 414 400, 0754 835 134 Fax: 022 2862138, E-mail: nbmm@africaonline.co.tz 8 Tanzania Procurement JournalSupplement Tuesday, Sept 29, 2009 Tue Mar 23, 2010 TENDER AWARDS Name of PE Ministry of Water and Irrigation Tender No. Tender description RW-C95 RW-C109 Tanzania Civl AE/028/2009Aviation 10/HQ/N/04 Authority AE/028/200910/HQ/N/05 National Health Insurance Fund PA/071/20082009/G/04 Provision of Technical and Facilitation of consultancy services for rular water Supply and Sanitation Project in Mufindi District Council Firm awarded M/s Service Plan Ltd in association with GITEC Consult GmbH and Appropriate Development Consultants Ltd (ADCL) Tanzania/Germany Provision of Technical and M/s Don consult Ltd in assoFacilitation of consultancy serv- ciation with KAPs ices for rular water Supply and Foundation (Tanzania) Sanitation Project in Newala District Council Currency and Date of award amount USD 489,550.00 USD 405,083.00 27-Jul-09 24-Jul-09 PA/024/2009/HQ/N/ Service of Air Conditioners and M/S Mollel Electrical 18 Refrigerators Contractors Ltd Tshs 6,560,880 17-Aug-09 PA/024/2009/HQ/N/ Service of prinnters 19 M/S Magic Technologies Systems Tshs 3,000,000 17-Aug-09 PA/015/2009/10/S/0 Provision of security services. 1 M/S Full Time Security Services(T) Ltd Tshs 73,440,000 12-0ct-09 PA/015/2009/10/S/0 Provision of cleaning and ground M/S Mag Merchantile 2 maintanance Agency Ltd Tshs 59,040,000 12-0ct-09 PA/015/2009/10/S/0 Running of dit canteen 6 Isisi Secretarial Catering And Decoration Ths 15,000,000 12-0ct-09 Simbanet (Ltd) Tshs 64,152,000 12-0ct-09 Provision of Security Guard services Tshs 57,820,000.00 28-Aug-09 PA/015/2009/10/S/0 Provision of Internet services 7 Provision of Security Guard M/s Cob web Security Ltd services at Mtwara airport tower Offices and NDB site Tshs 4,248,000.00 28-Aug-09 PA/015/2009/10/S/1 Supply, installation and commis- High Tech Systems Ltd 0 (lot 1) sioning of multimedia and technology equipments USD 89,227.82 Provision of Security Guard services at TCAA Offices and NDB site at Tanga Airport Provision of Security Guard services at TCAA Offices and NDB site at Kigoma Airport Provision of Security Services M/s Asset Security Group Ltd Tshs 2,800,000.00 28-Aug-09 USD 139,333.28 12-0ct-09 M/s Butahe Security Guard and Services Tshs 5,302,000.00 28-Aug-09 PA/015/2009/10/S/1 Supply,installation and commis- Agumba Computers Ltd 0 (lot 2&3) sioning of multimedia and technology equipments TRA/DDA/T.42/RF Supply of publicity materials for Corporate Image Q NO. 100 taxpayers day 08 Tshs 26,040,000 7-Oct-08 Tshs 21,600,000.00 5-Feb-09 TRA/DDA/T.42/1 supply of data safes Trademix Limited Tshs 15,120,000 3-Oct-08 TRA/DDA/T.42/1 provision of courier services Ndeng'aro Agencies And Consultants M/s Gema Security Service Ltd M/s Palm Security and Inestment Ltd M/s Masu Intertrade Co Ltd Tshs. 26,683,200.00 2-Jan-09 ME/016/20092010/HQ/N/02 Provision of Office Cleaning and M/s RAM Investment Co. Ltd Ground Maintanace Tshs 43,803,973.00 31-Aug-09 ME/016/20092010/HQ/N/01 Provision of Security and Reception Services Tshs 49,680,000.00 31-Aug-09 Ministry of MOHA/NIDA/02/20 Logo design of national identifi- M/s Dick M Swai Home affairs 08/09 cation Authority(NIDA) Tshs 8,000,000.00 7-Sep-09 Garden services Tshs 11,748,000.00 7-Sep-09 USD 73,755.55 Tanzania Revenue Authority AE/023/TRA/MVR/ provision of motor vehicles Auto Craft Limited 2009/02 repair and maintenance services Annual Contract Framework Contract 12-0ct-09 27-Jul-08 1-Jul-08 TRA/ADMIN/CLEA cleaning services ta tra head- Paragon Service Group N/2007/04 quarters and water front premis- Limited es Tshs 35,476,560 1-Jul-07 TRA/ADMIN/CLEA cleaning services at tra wharf N/2007/04 and customs offices at the j.k.nyerere international airport Paragon Service Group Limited Tshs 10,491,120 1-Jul-07 TRA/ADMIN/CLEA cleaning services at mapato N/2007/04 house Paragon Service Group Limited Tshs 42,841,584 1-Jul-07 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at tra temeke Paragon Service Group N/2007/04 regional office building Limited Tshs 8,355,504 1-Jul-07 20-Aug-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at the institute Care Sanitation And N/2007/04 of tax administration,mikocheni b Suppliers Tshs 33,696,000 1-Jul-07 USD 650.00 20-Aug-09 Tshs 8,894,016 1-Jul-07 Extension of Contract for clean- M/s alberthellen enterprises ing services and garden Ltd Tshs 1,600,000 20-Aug-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at tra samora Paragon Service Group N/2007/04 avenue centre and ubungo mille- Limited nium godowns TRA/DDA/T.42/1 supply of data safes Trademix Limited Tshs 15,120,000 3-Oct-08 Extension of Contract for supply M/s Hamad ally Matemelela of Newspapers Tshs 550,000.00 20-Aug-09 TRA/DDA/T.42/1 Provision of courier services Ndeng'aro Agencies And Consultants ANNUAL CONTRACT AE/023/TRA/MVR/ Provision of motor vehicles Auto Craft Limited 2009/02 repair and maintenance services FRAME WORK CONTRACT 1-Jul-08 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services ta tra head- Paragon Service Group N/2007/04 quarters and water front premis- Limited es Tshs 35,476,560 1-Jul-07 Paragon Service Group Limited Tshs 10,491,120 1-Jul-07 Paragon Service Group Limited Tshs 42,841,584 1-Jul-07 M/s Full Time Security Services (T) Ltd M/s Masaho general Supplies & Construction Company Supply and Service for epicor M/s Soft-Tech consultants based intergrated Fuinancial Ltd Management system for 3 users Provision of internet Services Tanzania Electric Supply Co. Ltd Currency and Date of award amount 27-Aug-09 Tshs 50,534,551.00 PA/007/20089/N/17 Dar-esSalaam Institute of Technology Firm awarded Tshs 69,498,460.00 Provision of Insurance Services M/s Equity Insurance Brokers Ltd Tanzanina Automative Technology CentreNYUMBU Muhimbili uni- PA/007/2008versity of 9/N/17 Health and Allied Science PA/007/20089/N/17 Vocational Education Training Centre(VETA) Tender No. Tender description Provisio of Office and M/s Masu Intertrade Co Ltd Environment Cleaning services Provision of Cleaning services Ministry of Communuty Development, Gender and Children Name of PE M/s SimbaNet (T) Ltd 27-Jul-08 Security Services M/s Security group (T) Ltd Tshs 2,160,000 20-Aug-09 Provision of Cleaning and Forwarding services Consolidated Freight Forwarders Ltd Tshs 5% of CIF Agency Fees 20-Aug-09 Provision of catering services for RIM Group Catering MUHAS Students canteen (Lot Services 1) Tshs. 700,000 per month 3-Aug-09 Provision of catering services for Utalii food Caterers MUHAS Students canteen (Lot 2) Tshs 750,000 per month 3-Aug-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at tra wharf N/2007/04 and customs offices at the JK Nyerere international airport TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at mapato N/2007/04 house Paragon Service Group Limited Tshs 10,491,120 1-Jul-07 Provision of catering services for Fast Logistics Ltd MUHAS Students canteen Tshs. 700,000 per month 3-Aug-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at tra wharf N/2007/04 and customs offices at the JK Nyerere international airport Paragon Service Group Limited 1-Jul-07 28-Jan-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at mapato N/2007/04 house Tshs 42,841,584 Tshs 32,063,657.20 Tshs 13,560,624.00 26-Jun-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at tra temeke Paragon Service Group N/2007/04 regional office building Limited Tshs 8,355,504 1-Jul-07 Tshs 11,080,000 17-Aug-09 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at the institute Care Sanitation And N/2007/04 of tax administration,mikocheni b Suppliers Tshs 33,696,000 1-Jul-07 TRA/ADMIN/CLEA Cleaning services at tra samora Paragon Service Group N/2007/04 avenue centre and ubungo mille- Limited nium godowns Tshs 8,894,016 1-Jul-07 PA/001/08/HQ/G/01 Cleaning and gardening Mara region m/s balbina Enterprises Ltd PA/001/08/HQ/N/24 Provision of Fumigation services M/s M. J. Fumigation & at Kidatu General interprises Vocational PA/024/2009/HQ/N/ Services of computer and netEducation 09 works Training Centre(VETA) M/S Cats Tanzania Ltd PA/024/2009/HQ/N/ Service of photocopy machines M/S Agumba Computers Ltd 17 Tshs 3,999,924 17-Aug-09 To continue in the next Supplement to be published on March 30, 2010