Multiflex® Servo IN 6
Servo drag chain cable with overall copper braided screening – Indramat system;
preferred EMC compatible cable type
Applications
Design
Electrical and technical specifications
This cable is used as connecting cable for
power supply and, at the same time, as
motor control cable. Primarily used on drag
chains.
Double screening of individual signal pairs
and overall screening provide excellent
electromagnetic compatibility. The adhesion-free PUR outer sheath is characterized by its high impact strength, excellent
oil resistance and superior chemical resistance and thus ensures a long cable service
life.
n Stranded bare Cu conductor,
extra-fine wire
n Strand structure to VDE 0295
class 6 / IEC 60228 class 6
n Core insulation: TPE
n Core identification:
n Power cores: black
with printed number coding 1-3
n Green-yellow protective conductor
n Signal cores: black,
with printed number coding 5-6 and
7-8,
n Signal cores twisted in pairs
n Double screening:
static screen made of plastics
laminated metal foil and
braided screening made of tinned
copper wires
n Screened signal pairs and
power cores twisted in layers,
with optimal lay lengths
n Fabric lapping
n Braided screening made of tinned
copper wires
n Outer sheath: special PUR, with sliding
ability
n Sheath colour: RAL 2003 orange
Rated voltage:
Power cores
Signal cores
Note:
A DESINA-compliant version of this cable
type is also available.
Uo/U 600/1000 V
300 V
Test voltage:
Power cores
Signal cores
4000 V
1000 V
Insulation resistance of power
cores at +20°C:
≥ 20 MOhm x km
Bending radius:
10 x cable diameter
Speed:
Acceleration:
Admissible tensile load:
Temperature range:
flexible
stationary
max. 180 m/min
max. 7 m/s2
max. 50 N/mm2
– 30° C to +80° C
– 50° C to +90° C
Oil resistant to
VDE 0472 part 803 A/B
Flame retardant to IEC 60332-1
Item No.
Cross-section
mm2
Approval
Cu content
kg/km
Outer diameter
Weight
approx. mm
approx. kg/km
141010004
141015004
141025004
141040004
141060004
141100004
141160004
141250004
4x1.0 + 2x(2x0.75)
4x1.5 + 2x(2x0.75)
4x2.5 + 2x(2x0.75)
4x4.0 + (2x0.75) + (2x1.0)
4x6.0 + (2x0.75) + (2x1.0)
4x10 + (2x0.75) + (2x1.0)
4x16 + 2x(2x1.0)
4x25 + 2x(2x1.5)
UL
UL/CSA
UL/CSA
UL/CSA
UL/CSA
UL/CSA
UL/CSA
UL/CSA
170.0
208.0
220.0
319.0
385.0
605.0
726.0
1060.0
11.5
12.2
13.4
16.0
18.8
22.0
23.1
28.3
236
246
330
472
566
815
1100
1550