In Proceedings of the 26th Annual Conference of the IEEE Industrial Electronics Society, October 2000, Nagoya The Mimetic Origins of Self-Consciousness in Phylo-, Onto- and Robotogenesis Jordan Zlatev Department of Linguistics and Phonetics Lund University, 223 62 Lund, Sweden jordan.zlatev@ling.lu.se Abstract The paper presents and defends the mimetic hypothesis concerning the origin of selfconsciousness in three different kinds of development: hominid evolution, the mind of the child, and the epigenesis of mind within an artificial autonomous system, a robot. The proposed crucial factor for the emergence of self-consciousness is the ability to map between one’s own subjective bodyimage and those of others, supported by a partially innate ‘mirror system’ [1]. Combined with social interaction, this gives rise to intersubjectivity and starts a developmental cycle of (a) increased objectification of one’s body-image, (b) increased volitional control, (c) increased understanding of the intentionality of others and (d) increased understanding of one’s own intentionality. The hypothesis has far reaching theoretical implications: self-consciousness and empathy are co-determined; language and tool-use are not causes, but rather consequences of increased self-consciousness; most of the symptoms of autism can be accounted for as resulting from an impairment of the mirror system. The implications are negative for non-representational approaches to robotics [2] and in favor of approaches based on imitation/mimesis [3], [4]. My sense of myself grows by imitation of you and my sense of yourself grows in terms of myself. James Baldwin 1 Introduction Self-consciousness is the awareness of oneself as a subject – as an individual thinking and feeling being. This implies knowing that one possesses a body which is separate from the environment, as well as mental states such as desires, beliefs and intentions. Other terms referring to this ability are reflexivity, re-representation [5] and higher-order consciousness [6]. The latter term introduces an explicit contrast with what Edelman calls ‘primary consciousness’, the ability to be aware of what occurs in the present only. This ‘lower’ form of consciousness is probably available to all mammals, and definitely to primates. But it is also possible that the latter possess a degree of selfconsciousness, considering their ability to pass mirror recognition tests [7]. Nevertheless, it is hardly unduly anthropocentric to claim that the self-concept of human beings is considerably more developed than that of even our closest relatives. The classical question is: Why is this so? And the classical answer is because of the most obvious difference between us and other species: Our possession, and their lack of language. Theories defending what may be called the linguistic hypothesis of the origin of self-consciousness differ immensely on exactly what it is about language that ‘causes’ self-consciousness – from crude nominalistic ones, extolling the power of words such as me and I, to more sophisticated ones emphasizing the undoubtedly important cognitive role of symbolic interaction [8] and symbolic memory [9]. But they share the common claim that (full) self-consciousness is impossible without (a fully developed) language. In this paper I present and defend an alternative explanation for the origins of self-consciousness, the mimetic hypothesis. I follow the usage of the term mimesis by Merlin Donald [10] to refer to conscious, purposive use of the human body for representational means, paradigm examples being mimicking, gesture and ritual dance: “Mimetic skill or mimesis rests on the ability to produce conscious, self-initiated, representational acts that are intentional but not linguistic” ibid: 168. Donald argues persuasively that a mimetic stage in the evolution of our species (approximately coinciding with Homo Erectus) intervened between the ‘episodic culture’ of apes and the languagebased culture of modern humans. The mimetic hypothesis goes a step further and proposes that during this stage in evolution, and a parallel stage in individual development, human selfconsciousness arises through a process that is essentially captured by the quotation from Baldwin at the onset of this paper. In other words, when social interaction is mediated through ‘mimetic representations’ self-consciousness and empathy – which are outcomes of the same process – naturally arise. Thus, the linguistic and the mimetic hypothesis share the claim that social interaction is a sine qua non for self-consciousness but they differ in that the mimetic hypothesis states that language per se is not a necessary condition – pace Edelman, Dennett [11] and a host of other ‘language philosophers’. In fact, the causal relationship between the two seems to be the reverse: selfconsciousness is a necessary, though not sufficient, condition for language. The content of this paper is the following: After spelling out the mimetic hypothesis in somewhat more detail, I show that it coheres with evidence from e.g. primate research, neurobiology and human development, normal and abnormal. Furthermore, I propose that the hypothesis applies to three different domains: phylogenesis, ontogenesis and – somewhat provocatively – robotogenesis. Indeed, if self-consciousness in an artifact can be achieved by endowing it with human-like preadaptations for mimetic representations and then leading it through a developmental progression similar to that for human beings, that would be the strongest possible empirical validation for the mimetic hypothesis. 2 The Mimetic Hypothesis In the most general terms, the mimetic hypothesis for the emergence of self-consciousness can be presented as follows. For a creature to develop (normal) self-consciousness the following three conditions need to be fulfilled: (a) it should have a coordinated (at least in part through experience) sensory-motor system, including proprioception, (b) it should have an ‘innate’ system supporting the recognition and imitation of actions of con-specifics and (c) it should participate in a complex social organization requiring it to predict and evaluate its own and others’ behavior. Given these prerequisites, self-consciousness may develop along a developmental cycle that can be broken down in the following steps. Step 1. The establishment of a ‘bridge’ of pre-reflective intersubjectivity. Due to (b), a correspondence between the actions of others and those of oneself is established. Initially, there is no clear differentiation between ‘self’ and ‘other’ which sets up what can be compared to a bridge for transferring properties between oneself and other members of the community. Step 2. Increased objectification of one’s body. Even though (a) amounts to a kind of ‘body image’ corresponding to what Neisser [12] calls an ‘ecological self’, it is too subjective to be the object of reflection. However, through the ‘bridge of intersubjectivity’ the actions of the other are mapped onto (possible) actions of oneself, and that provides a kind of ‘mirror view’ on one’s own body which helps to objectify it. Step 3. Increased volitional control. As a result of the objectified view of one’s own body, attention can be focused both on the performing of certain actions, and on the body as a whole, implying that with time one’s own body can be better brought under volitional control. Step 4. Increased ‘theory of mind’ for others. But if one’s own body is under volitional control, so must be those of others. That, along with the ecological pressure of having to predict the behavior of the other members of the social group, would lead to the ‘discovery’ that their behavior is mediated by mental states, i.e. that they are intentional agents. Step 5. Increased ‘theory of mind’ for oneself. “But if others are intentional agents, and we are (essentially) alike, then so am I”. With this realization comes an understanding of one’s own subjectivity as separate from that of others, i.e. the understanding of oneself as possessing an individual self-consciousness. It is important to point out that he steps of this process do not correspond to ‘stages’ of development. Steps 2 to 5 can occur many times in a loop, while Step 1 serves as general background to this development, and is thus similar to the preconditions. Somewhat paradoxically, however, it undermines itself – with the establishment of a ‘theory of mind’ for oneself and others, the scope of intersubjectivity is limited. However, in a healthy consciousness it remains in the form of empathy. This presentation is perhaps unduly schematic, but its purpose is to clarify the general idea. I will now concretize it, considering how it could apply to three different developmental domains: the evolution of Homo, child development and the creation of an artificial person. 3 Phylogenesis As mentioned before, there is robust evidence that chimpanzees and orangutans recognize their own images spontaneously in a mirror [7], which indicates that they can correlate the external, ‘objective’ view of their bodies and the subjective, proprioceptive ‘image’ if it. There is further evidence from experiments which approximate false-belief tasks for children, that at least our closest relatives, the chimpanzees have some understanding that the kind of knowledge others possess will influence their behavior [13]. Finally, it has been shown that chimpanzees who are reared in isolation, apart from serious impairment in social behavior, also fail to pass the mirror recognition task [14] – and most certainly will fail in false-belief tasks too. Combined, these facts suggest strongly that chimpanzees have an edge over other animals and even over other primates with respect to self-consciousness. How can we explain this, and at the same time, how can we account for the fact that even without language (preverbal children, deaf mutes, the case of “Brother John” described by Donald) human beings are (seemingly) more self-conscious than chimpanzees? The mimetic hypothesis suggests the following scenario. Like all mammals, chimpanzees have the basis for a coordinated ‘body image’ (property ‘a’). With respect to property ‘b’, it has been shown that the monkey brain (in the rostral part of the ventral premotor cortex, area F5) has neural structures which respond equivalently to the animal’s own actions, and to identical actions performed by another and only observed by the animal. Rizzolatti and Abrib [1] call these ‘mirror neurons’. There are clear evolutionary advantages for such a mirror system for animals living in groups of con-specifics. Since chimpanzees have the most complex animal societies we know of (property ‘c’), it is likely that they have a mirror system which is still more developed than the monkey’s. This development could have occurred through genetic assimilation of elements of the developmental cycle presented in Section 2. The crucial change would have been an adaptation which allowed increased volitional control of one’s body movement (Step 3), leading the mirror system to be used not just for action recognition and simple imitation, but for something that approaches mimesis. Since the onset of this increased volitional control of the body precedes toolmaking, the latter can not have been its major cause, and could possibly even be its result. Donald [10] lists a number of properties of mimetic representation: intentionality (the ability to attribute intention to the acts of another), generativity (the ability to ‘parse’ motor acts and to recombine them creatively), reference (separation of signifier and signified), autocuing (voluntary recall and execution) and communicability. To be able to perform such acts, attention has to be carefully controlled so that it may shift between one’s own body as a signifier and whatever is being signified. This clearly implies a reflective, objectified relation to one’s body, a ‘selfrepresentation’ equivalent to a basic self-consciousness: “Self-conscious action is thus the basis of mimesis” (ibid: 193). I would suggest that the dexterity of the chimpanzee’s hand shows that it stands somewhere at the gate of mimetic representation. This gate would have been passed by Homo, with still more complex social life in the savanah, requiring the volitional use of the body for making tools and for communication. This is identical with the hypothesis presented by Rozzolatti and Arbib [1]: We argue that (1) the mimetic capacity inherent in F5 and Broca’s area had the potential to produce various types of closed systems [of gestural communication] … (2) the first open system to evolve en route to human speech was a manual gestural system that exploited the observation and execution system… A plausible hypothesis is that the transition from australopithecines to the first forms of Homo coincided with the transition from a mirror system, enlarged, but used only for action recognition, to a human-like mirror system used for intentional communication. (ibid: 192-193) But according to the mimetic hypothesis, pre-adaptations which increase volitional control of the body and the understanding of others as intentional agents, also lead to increased understanding of oneself as a subject, i.e. to self-consciousness. 4 Ontogenesis Pre-adaptations serving self-consciousness directly or indirectly such as the hypothetical ‘mirror system’ will function only in collaboration with social interaction over a course of individual development. If this development is severely tempered with, the prediction would be that selfconsciousness would be negatively affected. There are no unambiguous studies of children submitted to complete social deprivation – which is of course an extremely unethical thing to do. Still, the sad story of Genie, who was strapped to a potty in an isolated room, and whose father and brother barked at her like dogs and hit her on attempted communication for over 10 years [15] would certainly qualify as a “crime against the soul of Man” [16]. Her state of severe retardation when she was discovered and released from her prison at the age of 13 can be interpreted as a lack of self-consciousness. This is certainly consistent with the mimetic hypothesis, since the abnormal behavior of her father and brother would interrupt the developmental cycle described in Section 2. But since her physical and linguistic interactions were severely impaired as well, no certain conclusions may be drawn. Still, it is indicative that she never completely caught up with her language, while she did quite soon with her general and social cognition, suggesting a priority of the latter. While the causes of developmental disorders such as autism (e.g. [16]) are different (internal as opposed to external), their consequences are remarkably similar. This too can be explained from the standpoint of the mimetic hypothesis. Consider what would happen if there was a disruption in the activity of the mirror-system – either because a genetic, or acquired insult damages it directly, or because it affects negatively something else, e.g. attention, which prevents the formation of a stable correlation between one’s body-image and the body of the other. First, there would be a disruption of ‘pre-reflective intersubjectivity’, most obviously observed in failures of imitation and joint attention (Step 1). Furthermore, there would be deficiencies in volitional control (Step 2-3), or what is often called ‘executive function”. That would result in theory-of-mind deficits (Step 4) and ultimately in impaired self-consciousness (Step 5). All of these deficits are actually observed in autism, and the mimetic hypothesis can help show why this is so. Dautenhaln [3] similarly sees a disruption of empathy as the core problem and hypotheses that autistic people are “missing this kind of bodily-re-experiencing (resonating) with others” (ibid: 16). The close connection between empathy and mimesis is also pointed out by Wispe [17]: “Empathy refers to the attempt by one self-aware self to comprehend unjudgementally the positive and negative experiences of another self. It depends on imaginal and mimetic capacities.” This, however, seems to presuppose that a self-aware Self precedes empathy, while the present hypothesis is that the two develop simultaneously, having prereflective intersubjectivity as a precondition. Finally, as pointed out at the end of Section 2, the developmental cycle presumed by the mimetic hypothesis is carried on repetitively throughout the first years of development (and perhaps later) – better understanding of others leads to better self-control and vice versa – leading to improved social cognition and selfconsciousness. Thus, as Tomasello [18] suggests, depending on when the insult occurs in childhood, there will be a different degree of deficit, which would help explain why there is a wideranging autistic continuum. Normal ontogenetic development seems to confirm this picture. For example, not only are theory-of-mind (ToM) and executive function (EF) co-impaired in autism, but performing successfully tasks involving one is a good predictor of performing successfully tasks involving the other in a particular stage of development. Perner and Lang [19] review the evidence and conclude: In summary, none of the available data provide serious evidence against either of the two theories that postulate a functional dependence between ToM and EF. In fact, it is quite plausible that both are right in the sense that ToM and EF development are interdependent. An understanding of mental states as causally efficacious is required for executive inhibition, and executive inhibition is a main exercise ground for a theory of mind at this stage of development. (ibid: 342) The temporal precedence of mimetic to linguistic development presents further indication that the first is the primary source of self-consciousness. While beliefs are not understood until the age of 45 years, which has served as a basis to claim that there can be no theory-of-mind prior to the acquisition of language, there is plenty of evidence that the onset of understanding mental life is much earlier. Tomasello [18] proposes that this happens around 9 months, considering that joint attention (looking where the caregiver is looking), social referencing (looking how the caregiver is feeling toward a new person) and imitation learning (doing what the caregiver is doing with a novel object) can be observed at this point in development. Even more indicative is the emergence of intentional communication such as pointing: Infants also at this time first direct intentional communicative gestures to adults, indicating and expectation that adults are causal agents who can make things happen. All of these behaviors indicate a kind of social-cognitive revolution: At 9 months of age infants begin to understand that other people perceive the world and have intentions and feelings towards it; they begin to understand them as intentional agents. (ibid: 175) Finally, as would be predicted by the mimetic hypothesis, though somewhat later than expected, between 15 and 21 months, children who are still largely pre-linguistic, recognize themselves in the mirror [20]. In sum, a bulk of evidence from both normal and abnormal child development are consistent with the mimetic hypothesis. In fact the cognition of pre-linguistic children, at least from 9 months on, is so reminiscent of the ‘mimetic culture’ in hominid evolution proposed by Donald [10], that it is warranted to speak of a ‘mimetic stage’ in ontogenesis [21]. If there was motivation to attribute self-consciousness to pre-verbal Homo Erectus, there is even more so to the child of 12-18 months, who imitates with an understanding of goals, communicates intentionally and displays selfrecognition, but has not yet entered language properly. Since language presupposes a shared understanding of what words mean, which implies a reflexive process (I know that A means ‘a’ and I know that he knows that I know that A means ‘a’), it follows that disruptions that lead to impaired reflexivity (self-consciousness) will lead to disruptions in the semantics/pragmatics of language. This kind of disruption is exactly what is observed in autism. 5 Robotogenesis In [21] I argued that the necessary and sufficient conditions for an artificial autonomous system to be capable of self-consciousness and language are (1) that it is able to participate in social communicative practices on a par with other members of the community (situatedness), (2) that it possesses bodily structures providing adequate causal support for physical, social and linguistic interaction (embodiment) and (3) that it undergoes a stepwise development in its acquisition of physical, social and linguistic skills (epigenesis). The first condition opposes the individualist orientation of traditional AI, the second implies that the machine should be a humanoid robot and the third that all higher cognition cannot be ‘programmed in’, but must be the result of a developmental process, i.e. robotogenesis. These, however, are general conditions which do not specify how to proceed in an actual effort to create a self-conscious robot. The makers of the wellknown robot Cog [22] make almost the same assumptions, as evident from the following project description: Our group has constructed an upper-torso humanoid robot, called Cog, in part to investigate how to build intelligent robotic systems by following a developmental progression of skills similar to that observed in human development. Just as a child learns social skills and conventions through interactions with its parents, our robot will learn to interact with people using natural social communication. [23]. In practice, however, Cog consists only of different purely reactive systems which do not even fit together in a coherent whole, and the only kind of ‘social interaction’ it is capable of is to mimic head-nodding and head-shaking. Since this is light-years away from even basic mammalian cognition, any pretence that Cog will acquire anything resembling a human mind through interaction is completely unjustified. To reach that goal, I suggested that it is necessary for the robot to proceed through the same developmental stages as the human child, which are also the stages Donald proposes for evolution: episodic, mimetic and symbolic. However, I did not provide a clear reason for why this recapitulation may be necessary – why couldn’t the robot achieve self-consciousness in some other way? The mimetic hypothesis presented here offers a more specific answer. Assume that we have a robot with all the complexity of a creature capable of an ‘ecological self’. This means that its perception and motor systems form a co-ordinated network allowing it to explore its environment and to distinguish its own body from it. Its motivational system sets its goals, and its internal value system evaluates its performance. What is it, if anything, that can bootstrap such an artificial creature into self-consciousness? From the present standpoint: its interaction with beings who are themselves self-conscious (the ‘care-givers’) and an ability to identify with them bodily, possibly resting on the equivalent of a mirror system. Once the ‘bridge of primary intersubjectivity’ is established, the robot can proceed through the developmental cycle described in Section 2: external view on its body, increased volitional control, increased understanding of others as intentional agents, and increased understanding of itself as such. The behavioral signs that the robot is progressing along the epigenetic route to self-consciousness would be that its imitation becomes more ‘creative’ and displaced in time, its acts of joint attention more fine-tuned to the referents which its social partners are attending to, and that its acts of communication (e.g. pointing) become more and more intentional. That is, the same kind of criteria according to which an understanding of intentionality is attributed to pre-verbal children. In a similar way, if the hypothetical epigenetic robot eventually passes a mirror recognition test, it too can be plausibly accredited with basic selfconsciousness. Such a possibility rises a host of tantalizing questions: Could we induce autism in such a robot? Or would we be compelled to treat it as a person, thereby making it unethical to perform “invasive” operations that would jeopardize its mind. Will the robot have an individuality? Will it have subjective experience – the phenomenological dimension of consciousness – and if so, what would it be like (to be robot)? An actual robot that can help us find answers to these questions is, of course, still in the of realm of science-fiction. Still, unlike the hope that a robot like Cog will wake up one day and say: “I think, therefore I am” it does not seem to be a theoretical impossibility. Thus, our quest to understand ourselves (and perhaps our procreational instincts) will probably lead us to it eventually. 6 Summary and conclusions Perhaps the major problem with explaining the evolution of self-consciousness, like with explaining the evolution of language (cf. [9]) is that it is multiply determined: there are many plausible ‘just-so stories’ that could be used to explain why it would emerge (though unlike with language, there are also stories ‘explaining’ why consciousness is actually an illusion…) What I have presented in this paper could be regarded at least as one more such story, one in which language and tool-use – two primary figures in other stories – do not play the major role. Social interaction does, but simply to state that is far too general. What exactly about social interaction is it that is crucial? By what sorts of mechanisms? And why does social interaction result in selfconsciousness in some creatures, but not in others? The mimetic hypothesis provides answers to these questions. It is consistent with behavioral and neurobiological data, and provides an account of how the imitation of others, volitional control of one’s body, a theory of mind and self-consciousness might be related. The fact that all these abilities are more or less severely affected in autism means that the hypothesis could possibly provide the key to unraveling this enigmatic disorder. A robotic system developing as predicted by the hypothesis would be the best possible validation. The major implication of the mimetic hypothesis for AI is that an artificial self-conscious agent requires a body (it must be a robot) and it must be ‘reared’ into an environment where other selfconscious agents (natural or artificial) interact with it in a way that will allow the robot to identify with them first bodily, and then mentally. Through a loop such as that suggested by Baldwin, it could be led to project both from the other to itself, and from itself to the other and thus to acquire self-consciousness and empathy. Since the basis for such a development is a bodily-based, mimetic self-representation, and the approach taken by Brooks and his associates [2], [22], [23] is a priori non-representational, the latter will continue to have very limited success in creating human-like intelligence. On the other hand, proposals based on imitation and ‘re-experiencing’ such as those of Dautenhahn [3] and Kozima [4] are much more promising. References [1] G. Rizzolatti and M. Arbib, “Language Within our Grasp”, Trends in Neurosciences Vol. 21, pp. 188-194. 1998 [2] R. Brooks, Cambrian Intelligence : The Early History of the New AI. Cambridge: MIT Press, 1999. [3] K. Dautenhahn, “I Could be You - the Phenomenological Dimension of Social Understanding”, Cybernetics and Systems Journal, Vol. 28(5), pp. 417-453, 1997. [4] H. Kozima, “Attention-sharing, Behavior-sharing and the Acquisition of Language”. Presented at the international symposium on the Ecology of Language Acquisition, 1999. [5] D. Oakely, “Cognition and Imagery in Animals”, In: D. Oakely, (ed.) Brain and Mind. London: Methuen, 1985. [6] G. Edelman, Bright Air, Brilliant Fire. On the Matter of the Mind. New York: Basic Books. 1992. [7] G. Gallup, “Chimpanzees: Self-Recognition”, Science Vol. 167, pp. 86-87, 1970. [8] G. Mead, Mind, Self and Society. Chicago: Chicago University Press, 1932. [9] T. Deacon, The Symbolic Species: The So-Evolution of Language and the Brain. New York: Norton, 1997. [10]M. Donald, Origins of the Modern Mind: Three Stages in the Evolution of Culture and Cognition. Cambridge: Harvard University Press, 1991. [11] D. Dennett, Consciousness Explained. Boston: Little Brown, 1991. [12]Neisser, U. (1988) “Five Kinds of Self-Knowledge”, Philosophical Psychology Vol. 1, pp. 3559, 1988. [13]J. Gomez, “Mutual Awareness in Primate Communication: A Gricean Approach”, In: S. Parker, R. Michel and M. Boccia (eds.) Self-awareness in Animals and Humans. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. [14]E. Macphail, The Evolution of Consciousness. Oxford: Oxford University Press, 1998. [15] S. Curtiss, Genie: A Psycholinguistic Study of a Modern-day “Wild Child”. London: Academic Press, 1977. [16] U. Frith, Autism: Explaining the Enigma. Blackwell, 1989. [17] L. Wispe, “The Distinction Between Sympathy and Empathy: to Call Forth a Concept, a Word is Needed”, Journal of Personality and Social Psychology, Vol. 50/2, pp. 314-321, 1986. [18]M. Tomasello, “On the Interpersonal Origins of the Self-concept”, In: U. Neisser (ed.) The Perceived Self. Ecological and Interpersonal Sources of Self-knowledge. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. [19]J. Perner and B. Lang, “Development of Theory of Mind and Executive Control, Trends in Cognitive Sciences, Vol. 3/9, pp. 337-344, 1999. [20]M. Lewis and J. Brooks-Gunn, Social Cognition and the Acquisition of the Self. New York: Plenum, 1979. [21] J. Zlatev, The Epigenesis of Meaning in Human Beings, and Possibly in Robots, Lund University Cognitive Studies – Report No. 79, 1999. [22]R. Brooks, C. Breazeal, M. Marjanovic, B. Scassellati and M. Williamson,“The Cog Project: Building a Humanoid Robot”, In: S.L. Nehaniv (ed.) Computation for Metaphors, Analogy and Agents, Springer-Verlag Lecture Notes in Computer Science, 1562, 1999. [23]B. Scassellati, “Investigating Models of Social Development using a Humanoid Robot”, Presented at the 1998 AAAI Fall Symposium Robots and Biology: Developing Connections, Orlando, Florida.