Council of the
European Union
Brussels, 24 October 2014
(OR. en)
14252/14
ADD 1
Interinstitutional File:
2014/0299 (NLE)
ECO 129
ENT 229
MI 769
UNECE 8
PROPOSAL
From:
Secretary-General of the European Commission,
signed by Mr Jordi AYET PUIGARNAU, Director
date of receipt:
To:
23 October 2014
Mr Uwe CORSEPIUS, Secretary-General of the Council of the European
Union
No. Cion doc.:
COM(2014) 647 ANNEX 1
Subject:
ANNEX to the Proposal for a Council Decision establishing the position to
be adopted on the Union's behalf in the relevant Committees of the United
Nations Economic Commission for Europe as regards the proposals for
amendments to UN Regulations Nos. 4, 6, 11, 13, 13H, 19, 25, 34, 37, 43,
44, 48, 53, 70, 96, 98, 104, 105, 106, 107, 112, 113, 121, 128, on the new
UN Global Technical Regulation on tyres, on Amendment 3 to UN GTR No.
4 with regard to the Worldwide Heavy-Duty Certification Procedure and on
an amendment to Mutual Resolution No. 1
Delegations will find attached document COM(2014) 647 ANNEX 1.
Encl.: COM(2014) 647 ANNEX 1
14252/14 ADD 1
DM/mm
DGG 3 A
EN
EUROPEAN
COMMISSION
Brussels, 23.10.2014
COM(2014) 647 final
ANNEX 1
ANNEX
to the
Proposal for a Council Decision
establishing the position to be adopted on the Union's behalf in the relevant Committees
of the United Nations Economic Commission for Europe as regards the proposals for
amendments to UN Regulations Nos. 4, 6, 11, 13, 13H, 19, 25, 34, 37, 43, 44, 48, 53, 70,
96, 98, 104, 105, 106, 107, 112, 113, 121, 128, on the new UN Global Technical Regulation
on tyres, on Amendment 3 to UN GTR No. 4 with regard to the Worldwide Heavy-Duty
Certification Procedure and on an amendment to Mutual Resolution No. 1
EN
EN
ANNEX
Proposal for Supplement 18 to Regulation No. 4 (Rear ECE/TRANS/WP.29/2014/54
registration plate lamps)
Proposal for Supplement 26 to the 01 series of amendments ECE/TRANS/WP.29/2014/55
to Regulation No. 6 (Direction indicators)
Proposal for the 04 series of amendments to Regulation No. ECE/TRANS/WP.29/2014/71
11 (Door latches and hinges)
Proposal for Supplement 12 to the 11 series of amendments ECE/TRANS/WP.29/2014/45/Rev.1
to Regulation No. 13 (Heavy vehicle braking)
Proposal for Supplement 16 to Regulation No. 13-H (Brakes ECE/TRANS/WP.29/2014/46/Rev.1
of M1 and N1 vehicles)
Proposal for Supplement 7 to the 04 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2013/75/Rev.1
Regulation No. 19 (Front fog lamps)
Proposal for Supplement 1 to the 04 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/72
Regulation No. 25 (Head restraints)
Proposal for the 03 series of amendments to Regulation No. ECE/TRANS/WP.29/2014/65
34 (Prevention of fire risks)
WP.29-164-05
Proposal for Supplement 43 to the 03 series of amendments ECE/TRANS/WP.29/2014/56
to Regulation No. 37 (Filament lamps)
Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/66
Regulation No. 43 (Safety glazing)
Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/67
Regulation No. 43 (Safety glazing)
Proposal for Supplement 9 to the 04 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/73
Regulation No. 44 (Child Restraint Systems)
Proposal for Supplement 14 to the 04 series of amendments ECE/TRANS/WP.29/2014/57
to Regulation No. 48 (Installation of lighting and lightsignalling devices)
Proposal for Supplement 7 to the 05 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/58
Regulation No. 48 (Installation of lighting and lightsignalling devices)
Proposal for Supplement 5 to the 06 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/59
Regulation No. 48 (Installation of lighting and lightsignalling devices)
Proposal for Supplement 16 to the 01 series of amendments ECE/TRANS/WP.29/2014/60
to Regulation No. 53 (Installation of lighting and lightsignalling devices for L3 vehicles)
Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/61
Regulation No. 70 (Rear marking plates for heavy and long
vehicles)
EN
2
EN
Proposal for Supplement 1 to the 04 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/75
UN Regulation No. 96 (Diesel emission (agricultural
tractors))
Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2013/90/Rev.1
Regulation No. 98 (Headlamps with gas-discharge light
sources)
Proposal for Supplement 8 to Regulation No. 104 (Retro- ECE/TRANS/WP.29/2014/62
reflective markings)
Proposal for Supplement 2 to the 05 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/68
Regulation No. 105 (ADR vehicles)
Proposal for Supplement 11 to Regulation No. 106 (Tyres for ECE/TRANS/WP.29/2014/50/Rev.1
agricultural vehicles)
Proposal for Supplement 2 to the 05 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/69
Regulation No. 107 (M2 and M3 vehicles)
Proposal for Supplement 1 to the 06 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/70
Regulation No. 107 (M2 and M3 vehicles)
Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2013/92/Rev.1
Regulation No. 112 (Headlamps emitting an asymmetrical
passing-beam)
Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2014/63
Regulation No. 113 (Headlamps emitting a symmetrical
passing-beam)
Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to ECE/TRANS/WP.29/2013/93/Rev.1
Regulation No. 113 (Headlamps emitting a symmetrical
passing-beam)
Proposal for the 01 series of amendments to Regulation No. ECE/TRANS/WP.29/2012/30
121 (Identification of controls, tell-tales and indicators)
ECE/TRANS/WP.29/2012/30/Corr.1
Proposal for Supplement 3 to Regulation No. 128 (LED light ECE/TRANS/WP.29/2014/64
sources)
Proposal for a new draft gtr on tyres
Proposal for Amendment 3 to gtr No. 4 (Worldwide HeavyDuty Certification procedure (WHDC))
Proposal for amendments to Mutual Resolution No. 1
(M.R.1)
EN
3
ECE/TRANS/WP.29/2013/63
ECE/TRANS/WP.29/2014/83
ECE/TRANS/WP.29/2013/122
ECE/TRANS/WP.29/AC.3/15
WP.29-164-04
ECE/TRANS/WP.29/2014/84
ECE/TRANS/WP.29/2014/85
ECE/TRANS/WP.29/AC.3/29
ECE/TRANS/WP.29/2014/89
EN