Conductor labelling according to DIN 47100 in pairs
advertisement
Conductor labelling according to DIN 47100 in pairs Pair identification colour repetition after 45 pairs. Electronic data cables and computer cables with paired stranding. The first colour is the base colour of the strand. For multiple colour strands of the pair, the identification consists of a base colour and a ring colour. The second colour is applied as ring marking, ring width approx. 2 – 3 mm. A certain amount of blur of the identification colour at the edges and a small offset of both half rings are permitted from a manufacturing technique perspective. The manner of counting occurs from outside to inside through all layers pairwise consecutively. Paired stranding Pair no. 1 23 2 24 3 25 4 26 5 27 6 28 7 29 8 30 9 31 10 32 11 33 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 a-strand white green grey blue black grey/pink white/green white/yellow white/grey white/pink white/blue b-strand brown yellow pink red violet red/blue brown/green yellow/brown grey/brown pink/brown brown/blue Pair no. 12 34 13 35 14 36 15 37 16 38 17 39 18 40 19 41 20 42 21 43 22 44 Colour table according to RAL Short abbreviation RAL black brown red orange yellow green blue violet silvergrey pebble grey window grey white pink turquoise (petrol) green/yellow silver dark blue dark brown transparent sw bn rt org ge gn bl vio gr 9005 8003 3000 2003 1021 6018 5015 4001 7001 7032 7040 9010 3015 5018 6018/1021 5010 8014 - 11.14 dbl dbn tr a-strand white/red white/black grey/green pink/green green/blue green/red green/black grey/blue grey/red grey/black blue/black Colour abbreviation according to HD 457 Colour ws rs tk gnge 56 57 58 59 60 61 DESINA Outer jacket colour Power cable Power cable Sensor/-actor cables Signal cable Bus/Fiber optic cable Control cable DIN 47002 German sw br rt or ge gn bl vi gr IEC 757 English BK BN RD OG YE GN BU VT GY ws pk tq gnye WH PK TQ GNYE SR dbl dbn tr b-strand brown/red brown/black yellow/grey yellow/pink yellow/blue yellow/red yellow/black pink/blue pink/red pink/black red/black Colour code tables Strand colour according toDIN VDE 0293-308 Cable and cables without green-yellow strand Number of strands 2 3 4 5 blue blue blue brown brown brown brown Colours of the strands black black black grey grey grey black Cable and wires with green-yellow strand Number of strands 3 4 5 Ground conductor green-yellow green-yellow green-yellow Colours of the strands Active conductor blue brown brown blue brown black black grey grey Not insulated concentric conductors, such as metallized jackets, armoring or shields are not considered as conductors in this table. a concentric conductor is identified by its arrangement and thus does not need to be identified by its colour. Strand colours according to DIN 47100 Electronic data cables and computer cables with stranding with colour repetition after 45 strands The first colour is the base colour of the strand. For multiple colour strands, the identification marking consists of a base colour and a ring colour. The second or third colour respectively is applied as ring identification marking. Ring width approx. 2 – 3 mm. A certain amount of blur of the identification colour at the edges and a small offset of both half rings is permitted. The manner of counting occurs from outside to inside through all layers consecutively. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Base/ring colours white brown green yellow grey pink blue red black violet grey/pink red/blue white/green brown/green white/yellow yellow/brown white/grey grey/brown white/pink pink/brown white/blue brown/blue white/red brown/red white/black brown/black grey/green yellow/grey pink/green yellow/pink green/blue No. 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 Base/ring colours yellow/blue green/red yellow/red green/black yellow/black grey/blue pink/blue grey/red pink/red grey/black pink/black blue/black red/black white brown green yellow grey pink blue red black violet grey/pink red/blue white/green brown/green white/yellow yellow/brown white/grey Strand colour according to IEC for electronic cables with AWG design Strand no. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Colour black brown red orange yellow green blue violet grey white white-black white-brown The double color green-yellow may only be used for the grounding conductor (yellow is the base color). For the remaining double colors, the base color is white respectively. For possibly required additional double colors, grey or brown are recommended as additional base colors. 11.15
