V4600, V4700
Alwa-UP
Underwall Shut-off valve
Product specification sheet
Application
CERT
Registration-No.
NW-6150CM0369
The Alwa-UP is used as underwall shut-off valve in potable water
installations. The downstream installation is isolated by shutting
off the valve with the handwheel.
A pre-setting allows throttling of the flow when the valve is fully
opened.
Alwa-UP-KFR valves also have a backflow preventer integrated
into the valve insert. Alwa-UP is also available without insert for on
wall installation of water meters.
The Alwa-UP in standard version is suitable for installation depths
of 60 to 100 mm, with special extension kit up to 220 mm
Alwa-valves are low noise to DVGW and noise protection regulations.
Special Features
Alwa-UP with internal
threads
Alwa-UP-KFR with
soldering connections
Construction
The Alwa-UP consists of:
EN0H-1808GE23 R0213 • Änderungen vorbehalten
•
Straight pattern valve housing with internal threads, soldering
connections or fitted MAPRESS- or SANPRESS connection
set
•
All parts with contact to the flow made of corrosion-resistant
red bronze
•
Permanent easy operation due to isolated spindle
•
Maintenance-free spindle sealing with additional back sealing
•
Pre-settable and cavity-free valve insert
•
No shortening necessary for 60 to 100 mm installation depth
•
No shortening necessary for 60 to 100 mm installation depth
•
Various handwheels available (to be ordered sepa-rately)
•
EPDM seat sealing
•
Also available with additional backflow preventer or without
valve insert for installation of water meters
•
Available with internal threads or soldering connections or
with fitted Mapress or Sanpress connection sets
•
Valve insert with spindle extension
•
Protection tube
Technical Data
•
Handwheel with cover cap (to be ordered separately)
Medium
Materials
Water
Operating temperature
- Alwa-UP
- Alwa-UP-KFR
max. 130 °C
O-rings and soft seals made of EPDM
Operating pressure
max. 16 bar
•
EPDM seat sealing
Opening pressure
•
Handwheel made of acrylic glass or chromium-plated plastic
- Alwa-UP-KFR
•
Cover cap made of sheet steel, chromium-plated
kvs-value
•
Red bronze housing
•
Valve insert made of red bronze and brass
•
max. 90°C
≤ 10 mbar
DN15
DN20
DN25
DN32
3,35
4,60
8,00
14,80
http://ecc.emea.honeywell.com
1
V4600, V4700 Alwa-UP Underwall Shut-off valve
Dimensions
Note:
All dimensions in mm unless stated otherwise.
DN
D1
D2
D3
D4
T1
T2
T3
L1
L2
L3
L4
L5
L6
Fig. 1 Alwa-UP
15
Rp 1/2"
47
72
15/18
35,5
100
15,0
100
12/14
162
178
20
25
Rp 3/4"
Rp 1"
47
47
72
72
22
28
35,5
45,5
45-100 (220)
65-80
100
120
16,3
19,1
100
120
17
20
170
196
186
212
32
Rp 1 1/4"
47
90
35
54,5
150
21,4
150
23,5
236
254
Table 1 Alwa-UP
Note:
L5 = Overall length with SANPRESS connection set
Note:
L6 = Overall length with MAPRESS connection set
Order information
20
20
22
3/ "
4
020
020
020
25
25
28
1"
025
025
025
32
32
35
11/4"
032
032
032
020
020
020
020
025
032
020
EN0H-1808GE23 R0213 • Subject to change
Table 2 Ordering information and OS-Nos. (OS = Ordering System)
Ordering text Inlet connection type
Outlet connection type
OS-No.
15
18
DN
15
15
mm
15
18
1/ "
1/ "
Rp
2
2
Alwa-UP
Internal thread
Internal thread
V4600Y0...
015
-MAPRESS connection set MAPRESS connection set V4606Y0...
015
018
SANPRESS connection SANPRESS connection
V4607Y0...
015
018
set
set
Soldering connection
Soldering connection
V4600S0...
015
018
Alwa-UP-KFR Internal thread
Internal thread
V4700Y0...
015
18
MAPRESS connection set MAPRESS connection set V4706Y0...
015
018
SANPRESS connection SANPRESS connection
V4707Y0...
015
018
set
set
Soldering connection
Soldering connection
V4700S0...
015
018
2
http://ecc.emea.honeywell.com
V4600, V4700 Alwa-UP Underwall Shut-off valve
Accessories
Spare parts
Chromium-plated plastic handwheel with blue and red dot,
including cover cap
Valve inserts
for Alwa-UP DN15 and DN20
VS1403A015
for DN 15 to DN 25
VA2410C015
for Alwa-UP DN25
VS1403A025
for DN 32
VA2410C032
for Alwa-UP DN32
VS1403A032
for Alwa-UP-KFR DN15 and
DN20
VS1404B015
Acylic handwheel with cover cap
for DN15 to DN25, with blue
dot
VA2410A015
for DN 15 and DN 20
VS1405A015
for DN32, with blue dot
VA2410A032
for DN 25
VS1405A025
for DN15 to DN25, with red
dot
VA2410B015
for DN 32
VS1405A032
for DN32, with red dot
VA2410B032
for all sizes
VA2410E015
Insert extension
Clamping unit
Anti-tamper cap with cover cap
for DN 15 to DN 25
VA2410D015
for DN 32
VA2410D032
Extension set, for installation depth larger 100 mm, consisting of insert and spindle extensions and protection tube
for installation depth max. 220 mm
for DN 15 and DN 20
VA2411A015
for DN 25
VA2411A025
for DN 32
VA2411A032
Insulation shells
are available from GWK Kuhlmann GmbH
Franz-Kleine-Straße 16
33454 Salzkotten
Telefon (0 52 58) 9 83 60
Telefax (0 52 58) 98 36 49.
Socket spanner for installation of insert
for all sizes
VA8400A001
Socket spanner for operating Alwa-UP with anti-tamper
cap
VA8400B001
EN0H-1808GE23 R0213 • Subject to change
for all sizes
http://ecc.emea.honeywell.com
3
V4600, V4700 Alwa-UP Underwall Shut-off valve
Flow diagram DN15
Pre-setting
kvs-value
2
2
3
3
4
3.25
5
3.35
2
2.0
3
3.6
4
4.1
5
4.6
Pre-setting
kvs-value
4
http://ecc.emea.honeywell.com
EN0H-1808GE23 R0213 • Subject to change
Flow diagram DN20
V4600, V4700 Alwa-UP Underwall Shut-off valve
Flow diagram DN25
Pre-setting
kvs-value
2
4.4
3
6.2
4
7.5
5
8.0
2
5.0
3
9.7
4
12.2
5
14.8
EN0H-1808GE23 R0213 • Subject to change
Flow diagram DN32
Pre-setting
kvs-value
http://ecc.emea.honeywell.com
5
V4600, V4700 Alwa-UP Underwall Shut-off valve
Automation and Control Solutions
Honeywell GmbH
Hardhofweg
74821 MOSBACH
GERMANY
Phone: (49) 6261 810
Fax: (49) 6261 81309
http://ecc.emea.honeywell.com
Manufactured for and on behalf of the
Environmental and Combustion Controls Division
of Honeywell Technologies Sàrl, Z.A. La Pièce 16,
1180 Rolle, Switzerland by its Authorised Representative Honeywell GmbH
EN0H-1808GE25 R0213
Subject to change without notice
© 2013 Honeywell GmbH