PH NIX
CONTACT
Contents
Page
Overview of Catalogs
Surge Voltage Protection Concept TRABTECH
2-3
Program Overview
Phoenix Surge Voltage Protection TRABTECH
4-9
Surge Protection Devices Introduction
for AC Power System
The FLASHTRAB Advantage
10 - 11
SYSTEMTRAB N, FLASHTRAB+CTRL, FLASHTRAB
12 - 23
TVSS Protection
VALVETRAB
24 - 27
Accessories
Feed-Through Terminal Block, Marking Material, Wiring
Bridges
28 - 29
Device Protection
Mounting Rail Modules, Adapters
30 - 31
Interference Filter
Mounting Rail Modules
32 - 35
36 - 37
Surge Protection Devices Introduction
for Measurement and
Choice of Selection
Control Signals
38 - 39
Two-Part Pluggable MCR-PLUGTRAB
40 - 45
SURGETRAB, PIPETRAB, BOXTRAB, INTERFACETRAB
46 - 49
Modular Terminal Block TERMITRAB
50 - 61
LSA-PLUS Modules
COMTRAB
62 - 68
Accessories
Zack Strip, Reference Potential Terminal Block
69 - 72
Mounting Rail Modules
74 - 75
Surge Protection Devices Introduction
for Data Networks and
Table, Overview of Designs
Industrial Bus Systems
Ethernet
DATATRAB, COAXTRAB
80 - 81
System Specific Applications
DATA-PLUGTRAB
82 - 83
V.24 / RS232
DATATRAB, DATA-PLUGTRAB
84 - 85
V.11 / RS422
DATATRAB, DATA-PLUGTRAB
86 - 87
RS485, Profibus
DATA-MODUTRAB, DATA-PLUGTRAB, DATATRAB
88 - 90
INTERBUS
DATATRAB, DATA-PLUGTRAB
92 - 94
TTY
DATATRAB, DATA-MODUTRAB
95
Surge Protection Devices Introduction
for High Frequency
Wireless Data and Mobile Phone
Coaxial Cable Systems
96 - 97
COAXTRAB, RF-TRAB
COAXTRAB
102 -103
Cable, Satellite Systemand Broadband
Modems
COAXTRAB
104
Analog Phone Lines
106 -107
DATATRAB, COMTRAB, MCR-PLUGTRAB
108-109
WESTERNTRAB, DATATRAB, MODUTRAB
110-111
112-113
Introduction
CHECKMASTER, Test Adapter
114-115
116-119
Examples for Installation MCR Technology
120-122
Information Technology
Specific Information
98 - 101
Video Surveillance System
Surge Protection Devices Introduction
for Telecommunication
ISDN and T1 Interfaces
Systems
Testers
76 - 79
Installation Instructions, Explanation of Terms
124 - 129
Warranty
General Technical Information
Register
130
132 - 135
136-137
Phoenix Contact
1
The Complete Range at a Glance
14. l• .,021111B . Ai
CLIPLINE
..., Mai.
ei . ,
Surge Voltage
Protection
Modular Terminal
Blocks
Marking and
Mounting Materials
Tools
PLUSCON
_ma
TRABTECH
_ .r ,.a _Aran"
INTERFACE
Industrial Plug
Connectors
Signal Level
Matching
COMBICON
AUTOMATION
Printed
CircuitBoard
Connection
Systems and
Electronic Housings
Automation
Technology
eBusiness
Solutions
from
Phoenix Contact
2
Phoenix Contact
Search and find with a system
The complete catalog consists of 6 parts
with all the Phoenix Contact products in 2000
pages.
• From the modular terminal block to
mounting material and tools and through
to the complete PC-aided project planning
and marking system, everything that you
need for perfect control cabinet wiring can
be found in the CLIPLINE catalog.
The PLUSCON catalog documents
industrial connectors for data, signal and
power cables . The product portfolio also
contains connectors for optical fibers and
pneumatic lines.
The COMBICON catalog provides
industrial electricians with the complete
range of PCB terminal blocks and plug
connectors for printed circuit boards.
Electronic housings, plug-in card blocks
and DIN socket strips make this catalog a
standard for every development
department.
Professional surge voltage protection can
be found in the TRABTECH catalog.
Structured according to surge voltage
protection for power supply units, data
interfaces and Measurement and Control
applications, Phoenix Contact provides
one of the most comprehensive programs
on the market.
• The INTERFACE catalog includes not only
interfaces for binary, serial and analog
signals, but also power supply units, PLC
system cabling and electronic load relays.
• Starting with the serial sensor/actuator box
and going through to visualization
software, the AUTOMATION catalog
provides everything that makes
automation technology from Phoenix
Contact stand out.
As an alternative to the printed copy, the
complete catalog is also available on
CD-ROM in German and in English.
Phoenix Contact is online at
www .phoenixcon .com . The Website has
been consistantly developed to form an
information platform . Services such as Webbased training, product information services
with documentation database, newsletter
and download services are already a matter
of course.
An ideal complement to the established
business processes are the Phoenix Contact
eBusiness solutions.
With EDI and electronic catalogs we
provide the support for our customers to
optimize their business processes through
Internet.
Our eBusiness team will be pleased to
help you with any questions.
E-Mail : eBusiness@phoenixcontact .com.
Surge Voltage Protection TRABTECH
The Problem . ..
Transistors are the heart of all
microprocessor-based technologies . These
subminiature ON/OFF switches are the
center of a sophisticated nuclear submarine
control system as well as simple household
appliances . The density of transistor
population on integrated circuits has
increased at an unimaginable rate.
There are many advantages to transistors,
such as faster data acquisition, real time
control, and fully automated processes.
Unfortunately, a trade-off to the increased
performance and efficiency is the
susceptibility of these semiconductor
devices to voltage and current fluctuations or
transients . A best case result can be
unreliable equipment readings and
operation, with periodic failures . A worst
case result can be a completely destroyed
plant automation system.
Figures published by electronic insurance
companies show that the occurrence of
damage to sensitive electronic equipment
due to surge voltage is rapidly increasing
every year.
Listed in the below table is a sampling of
electronic equipment and applications
typically effected by transient voltage . When
you add all the costs associated with
equipment failure including ; downtime, labor
costs, lost productivity, and in some
industries regulatory non-compliance, the
preventative expense of a properly
networked surge protection systems seems
negligible .
The Solution . ..
Installing surge protection devices to
protect your investment and increase your
reliability is the answer . With over 20 years
experience and as a leader in the surge
protection industry, Phoenix Contact
provides one of the most comprehensive line
of protection solutions available on the
market . From Power line to data line
Phoenix Contact offers surge protection
solutions to a wide variety of industries.
Telecommunication
Industrial
Residential
Commercial and Institutional
- Rectified DC power
- Coaxial antenna lines
- Broadband multiplexed
telephone lines
- Security Systems
- Power supplies
- Process Control and Factory
Automation
- SCADA
- Motor Control Centers (MCCs)
- Remote Terminal Units (RTUs)
- Telemetry
- PLC and DCS systems
- Data Centers
- Security and Fire alarm
systems
- Appliances
- Coffee makers
- Television set
- Home PC
- DVD players
- Satellite dishes
- Stereos and home
entertainment
- Broadband modems and
Internet connections
- Data centers
- Fire alarm systems
- Security Systems
- Heating, Ventilation, and Air
Conditioning Controls (HVAC)
- Building automation
- Exterior lighting
- Call centers
- Cable and Closed Circuit TV
(CATV and CCTV)
- PCs and peripherals
Phoenix Contact
3
Combination lightning arrestors and TVSS
systems
SYSTEMTRAB SYS N .. .
page 14
Lightning arrestor systems
Combination lightning arrestors and TVSS
systems
SYSTEMTRAB SYS FT. ..
page 16 SYSTEMTRAB SYS N . . .
Lightning arrestor components
page 17
FLT-PLUS CTRL ...
FLT-PLUS . ..
page 18
page 19
Power supply
Device protection
Accessories
page 22 MAINS-PLUGTRAB PT...
MNT-NEMA
Terminal block multi-stage voltage protection
Protection module abd accessoires
TERMITRAB
COMTRAB CTM. .JCT.. .
page 50
Device protection/filtering
Device protection
page 30
page 31
page 62
EM-DUO. ..
page 34
Protective equipment
for Ethernet
page 80
FILTRAB NEF. ..
SFP TVSS ...
page 32
page 35
Protective equipment for
RS-232 interfaces
page 84
Information technology
Surge protection device for wireless data,
signal, mobile phone system and radio
communication
page 98
4
Phoenix Contact
Surge protection device for
videa surveillance
page 102
Surge protection device for cable TV (CATV),
satelite systems
and broadband modems
page 104
Protective equipment for
telecommunications systems
page 108
Combination lightning arrestors and TVSS
systems
page 20
FLT 35-VALVE. ..
Lightning arrestor components
TVSS protection for three phase application
TVSS components
ELT.. .
page 22
VAL-MS . ..3+1 . ..
VAL-MS . ..
Pluggable surge protection device-Hybrid design
Low profile hybrid circuit protection
Fiel mounted surge protection device-Hybrid
design
page 47
page 46 PIPETRAB
BOXTRAB
page 47
MCR-PLUGTRAB PT.. .
page 40 SURGETRAB
page 24
page 26
Surge protection devices for Process Interfaces
pluggable
TT-Pl ...
page 48
Measurement, control and regulation technology
Protective equipment for
RS-422 interfaces
page 86
page 88
Protective equipment
for Interbus
page 92
Protective equipment for
TTY interfaces
page 95
Test adapter
Tester
CHECKMASTER
Protective equipment for
RS 485 interfaces, Profibus
page 114
CM-PA .. .
page 115
Testers
Phoenix Contact
5
The Comprehensive
Concept for Transient
Voltage Surge Suppression:
TRABTECH
What causes power surges and why are
they dangerous?
What is the best way to protect my
application?
Power surges are transient voltages or
currents that exceed the electrical limits of a
system or piece of equipment . Lightning
discharge or such man-made interferences
as inductive load switching and power grid
switching often cause these surges.
Lightning can cause power surges in
several ways . In some cases, lightning may
directly hit a plant . More common, however,
nearby lightning strikes induce transient
conditions onto electrical circuits which can
damage electronic equipment.
In addition to lightning, facilities often
experience large transients when inductive
loads are switched . If unprotected, this can
lead to equipment interruption and eventual
damage resulting in costly downtime and
repairs.
In order to prevent power surges from
destroying electrical and electronic systems,
all the interfaces at risk, such as signal inputs
and power supplies must be connected to
surge protection devices . Different surge
protection components and approaches are
used depending on the application .
The best way to properly approach a surge
protection system, is to first review the
possible interfaces that will be susceptible.
Remember that there are many "backdoors"
which surges typically use to enter an
electronic system . These should also be
addressed . Types of circuits that are
typically vulnerable from transient voltage
include:
• AC and DC Power Supplies
• Measurement and Control Signals (I/O)
• Data Networks and Industrial Bus Systems
• Telemetry and telephone interfaces
• Antenna lines .
6
Phoenix Contact
You can think of the system or device to be
protected as being in a protection zone, see
illustration . At all the intersections surge
protection devices should be installed to
match the nominal data of the particular type
of circuit or interface to be protected.
Therefore, making it impossible for transient
voltage to enter the system.
AC Power Supply
page 10
Power systems protection can be
accomplished in two or three stages
depending on the installation and the
expected source of transient surge.
The surge protection devices for the
individual stages differ in the level of surge
arresting capacity and the protection level
(clamping voltage) they belong to . A
conventional three-stage concept would
include the following:
Stage: Installation :
Protection :
1
Main service
FLASHTRAB
2
Subdistribution
VALVETRAB
3
Device
MAINSprotection
PLUGTRAB
Stage 1 and 2 can many times be
combined in one protection system
combining lightning arresting capability with
switching voltage protection .
Measurement and
Control Systems
Data and telecommunication
page 36 Interfaces
Unfortunately effective surge protection
does not stop at protection of your power
lines . Measurement and control signals also
need to be considered, as they are additional
pathways for transients to travel into
sensitive electronic equipment.
The choice of surge protection device
depends on the type of signal processing,
such as two, three, or four-conductor
technology, the maximum signal voltage, and
the transmission frequency.
The basic surge protection circuit is a
hybrid one containing fast acting silicon
avalanche diode technology coordinated
with a high current handling gas discharge
tube or metal oxide varistor technology.
The benefit of a hybrid circuit approach
provides surge current handling capacity of
up to 20 kA with very accurate voltage
limiting to extremely low values and short
response times .
page 74
Data and telecommunication circuits are
also a common pathway from which
transients can enter your sensitive
electronics . These surge protection devices
typically utilize a coordinated hybrid circuit
consisting of fast-reacting suppressor diodes
and high capacity gas-filled tubes . Careful
attention must be made so as to minimize
attenuation on the circuit to prevent
interference on the high speed switching
signals.
In addition to the electrical parameters, it is
best to match the surge protection device to
the interface type of the application.
Therefore, a wide variety of termination
interface and packaging is available.
Phoenix Contact
7
How Surge Voltages Occur in Power and Data Lines
The Causes
Surge voltages are often caused by
switching operations and during electrostatic
discharge.
Damage due to electromagnetic
interference in electrical and electronic
systems via lightning discharge is also
common.
The coupling of surge voltages from one
system to another can be classified as
galvanic, inductive or capacitive . The
different types of coupling are explained here
using the example of a lightning discharge to
a facility .
Galvanic Coupling
Surge voltages couple directly from the
interference source to the
susceptible equipment using
common impedances.
High lightning current values
cause a surge voltage at the ground
impedance, which in turn couples
into the connected lines via the
common ground connection . A
surge voltage also occurs along
lines carrying lightning current and
due to the fast rise time of the
current this surge voltage can
mainly be traced back to the
inductive component according to
ohms law : U L=L • di/dt.
Inductive (Magnetic) Coupling
Inductive coupling into a conductor occurs
because of the effects of the magnetic field
created by adjacent surge current carrying
conductors . This is similar to the effect that
occurs in a transformer.
When a surge occurs on a
conductor, there is a high change in
current versus change in time
(di/dt) . At the same time, a
correspondingly high magnetic field
is built up around this conductor
(like the primary winding function of
a transformer) . In other conductors
such as signal and data lines run in
close proximity to a power
conductor, this magnetic field
induces surge voltage.
The effect is many times
damaged equipment with no direct
influence from the source of the
surge
Capacitive Coupling
The capacitive coupling effect occurs
because of the electric field created between
two points with a high voltage potential
difference.
An example of capacitive
coupling is when lightning strikes a
lightning protection system on a
facility and a high electromagnetic
force is generated at this point [1].
The result is then an electric field
created between [1] and other
points with a lower voltage potential
such as a conductor from the power
supply or signal lines within the
building [2] . The voltage between
[1] and [2] strives to equalize and
there is a charge transfer . This
leads to either an increase in
voltage or to a surge voltage in the
conductor effected [2] and the equipment
connected to it.
8
Phoenix Contact
Types of Damage Caused By Surges
How much damage will a power surge
cause? That depends on the kind of
equipment and / or components it reaches.
Damage to electronic circuits isn't always
immediately destructive in nature.
Dissipative and disruptive damages are also
costly and often more frequent effects from
surge events.
Destructive Damage
Destructive damage is the easiest to
troubleshoot ; lightning strikes . . . equipment
stops working . When you troubleshoot the
equipment you immediately see signs of a
power surge . Printed circuit board traces or
components are burnt . Other examples of
destructive damage include melted wire
insulation and metallic parts that are
deformed . You may even see smoke . It is
obvious that too much energy got to your
equipment and exceeded the physical and
electrical breakdown level of the
components.
Disruptive Damage
The disruptive event often occurs when a
transient voltage is induced onto a signal or
data line . The digital input is expecting to see
a set voltage level or data stream and a
transient spike confuses this process . The
results are confused logic, lost files, data
stream disruption and / or corruption, and
ultimately system lock-up . Disruptive effects
are common place to most computer users,
but are generally blamed on software or
hardware problems. A disruptive event that
occurs during a manufacturing process can
be quite costly as an entire batch or process
may be lost when the "lock up" occurs.
Dissipative Damage
Dissipative damage can also be called
the "silent killer" of electronic devices . As
low energy transients strike
microprocessor components the tiny
semiconductor junctions are pitted away
slowly until eventual damage occurs.
Troubleshooting electronics that suffer
from dissipative damage can be
difficult as little or no physical damage
is visible, yet the components will
cease to function . Dissipative
effects are the cumulative result of
electronic stress usually caused
by internally generated, lower
energy, but constantly present
transient events .
Electronics stressed by surge
voltage
Conductor stressed by surge
voltage
Industrial electrical equipment
stressed by surge voltage
Surge Protection Devices
for AC Power Systems
Lightning Current Arrestor:
First Protection Stage
When lightning is the concern,
• the first stage of protection should
be a FLASHTRAB device or
system . The FLASHTRAB
technology uses a patented arc
chopping spark gap to arrest the high energy
of lightning events, while extinguishing the
line follow-current . This approach deals
directly with the high energy of even a direct
flash to the building or service wiring while
maintaining system uptime by the selfextinguishing follow current feature.
FLASHTRABs can be installed on the load
side or line side of the main-service
disconnect . However, they should always be
the first step in a proper protection network.
A second protection stage should then be
implemented to address utility switching
events .
•
10
Phoenix Contact
Combination Lightning
Current Arrestor /TVSS:
First and Second
Protection Stage
For installations where
transient voltage from
utility and other sources are a concern, the
combination lightning arrestor and TVSS
systems should be implemented . These
systems incorporate the FLASHTRAB
lightning arrestor with a coordinated MOV
second stage to address the low energy
switching events . In most cases this
eliminates the need for downstream
distribution panel protection.
These combination systems can be
purchased in indoor / outdoor enclosures as
well as kits for installation into user supplied
cabinets and enclosure systems.
TVSS (Transient Voltage Surge
Suppressor) — Second
Protection Stage
VALVETRABs are high-powered
MOV protection designed to
provide the second stage in a
protection network . Their modular
DIN rail mount package make them ideal for
OEM and End User installations.
When designing a lightning and surge
protection system, VALVETRABs are
installed at the sub-distribution panels or into
single and three-phase power distribution
circuits.
For installations where lightning is not a
concern, the VALVETRAB products are
sufficient for the first stage of the protection
network .
I I 'r l
C
Device Protection
Third Protection Stage
_,J
The final protection stage for
an AC power distribution network
should be directly before the
(p
critical equipment . These
devices are typically connected
in series with the single phase power feeding
the equipment power supply . In an industrial
application, this means a hard-wired DIN rail
mount device that connects in series with
equipment . For office or residential
equipment, this means an outlet socket that
a typical NEMA style plug can adapt to.
In addition to protection from transient
voltages, this is the point of installation
where filtering from high frequency noise is
an additional benefit
Phoenix contact
11
The FLASHTRAB Advantage
Combining Lightning Arresting and TVSS Technology
High Surge Current Handling and Low
Protection Level
While the FLASHTRAB technology is
robust enough to handle 50 kA of long
duration test waveform (10/350[ts), the
control circuit provides low voltage protection
level as low as 900 Volts, even at such high
currents . Other technology (parallel MOV
and SAD) sacrifices protection voltage
(clamping voltage) at high discharge
currents.
Lifetime Testing
Because FLASHTRAB technology was
designed specifically to handle the long
duration lightning impulse events, the lifetime
testing has proven it to be many times more
robust than TVSS designs based on parallel
MOV and SAD technologies . In fact,
independent laboratory testing of the units
with lightning impulse testing proved the
units capable of handling over 7000 events
before testing was stopped with no visible
failures evident.
Technology Breakthrough
The FLASHTRAB + CTRL components
use a lightning arresting technique referred
to as arc chopping to arrest lightning surge
currents while self-extinguishing followcurrent . The addition of the control circuit
allows protection levels as low as 900 volts
independent of surge current level.
This combination makes the FLASHTRAB +
CTRL devices very unique technology in the
surge protection marketplace .
Insulation
Arc Transfer
Plate (typical
both sides)
Ignition
Electrode
Arc Horns
Ignition due to trigger voltage.
z; Bridging of arc arresting distance between the electrodes.
(s) Arc is driven outwards.
iJ Sprayed over crash plate from electrode tips.
Arc is distributed . ..
•
.. . moves across the arc transfer plates.
l7i
Arc transfer plates feed the arc in between the eraser
plates.
•
Between the eraser plates single arcs are created and the
reverse voltage brakes and extinguishes the following
current.
Superior Energy Handling
Traditional TVSS solutions used for
lightning protection often make use of
multiple stacks of electronic grade silicon
components (MOV and / or SAD) to increase
their robustness against lightning strikes.
The result is often theoretical ratings of surge
current in the hundreds of thousands of
amps . The problem with this approach is the
components used in this way were never
designed to handle the energy of the typical
lightning event . FLASHTRAB technology is
designed to handle the high currents AND
long duration events typical of a lightning
strike . The following diagrams show the
dramatic difference in testing standards.
The 10/350g.s test contains an estimated
10 times the charge of an 8/20!ts test which
is used to evaluate MOV performance .This
comparison is in acc . to IEEE C 62 .41 .2
Table A .2.
8/20µs Test
gym. n• .I
10/350µs Test
12
Phoenix Contact
Proven Technology and Experience
Phoenix Contact FLASHTRAB technology
has been successfully used to protect
electrical and electronic equipment in over
1 million installations throughout the world.
Phoenix Contact has been successfully
solving surge and lightning problems for
industrial, commercial, telecommunication,
and residential customers for over 20 years.
FLASHTRAB FLT+CTRL
The systems and components based on
the FLASHTRAB + CTRL and intended for
industrial applications . The 50 kA follow
current extinguishing capability make these
products well suited for any industrial service
entrance application.
Tested to the Only Lightning Protection
Test Waveform
FLASHTRAB technology can handle up to
50 kA / mode of surge current based on the
only standardized lightning test waveform
(IEC 61024) . MOV and SAD technologies
are NOT designed to address the energy of
a direct lightning discharge event.
Lightning Protection with Pluggable
Transient Voltage Surge Suppression
(TVSS)
For installations where transient surge
voltage from utility and other sources are a
concern, the FLASHTRAB systems are
available with additional TVSS protection
eliminating the need for downstream
distribution panel protection . As an added
feature, the TVSS protection modules can be
hot-swapped in the unlikely case of a failure.
Simple and Cost Effective
While MOV arrays, Selenium-Enhanced
Suppression, and Diode Arrays sound
impressive, FLASHTRAB technology has
been proven an effective solution worldwide
typically for much less cost .
FLASHTRAB FLT 35 CTRL
These systems and components are ideal
for light industrial and residential 120 VAC
applications where lightning is a major
concern . The 5 kA follow current
extinguishing capability make these systems
ideal for applications such as : RTUs,
Telemetry Cabinets, Wireless Base Stations
and Residential applications .
SYSTEMTRAB
FLASHTRAB+CTRL
Combination Lightning
Arrestor and TVSS Systems
applications.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
Common Applications:
• Water / Wastewater Treatment Facilities
• Pumping and lift stations
• Gas pipeline compressor and gate stations
• Mobile phone / radio base stations
• Petrochemical facilities
• Commercial buildings
• Data Centers
• Telecommunication Rectifiers
For Industrial
End Use Applications
(1EC
(mm]
Connection data
Rem . ind . contact
rigid
solid
flexible
stranded
10-50
0 .14-1 .5
16-35
0 .14-1 .5
14
Phoenix Contact
%'^c Fr
15 .75
in
(400 m m)
ti
SYS N4 . ..
N/GND
L1
AWG
6-1
Features
28-16
• Combination lightning arrestor and TVSS
(Transient Voltage Surge Suppressor).
Description
Complete coordinated hybrid surge
Power System
protection system.
SYSTEMTRAB, 3 phase, WYE connected
• Discharges 50 kA lightning discharge
incl . FLT-PLUS CTRL 1 .5/1 + VAL-MS 400
480/277 V AC
current as tested by the only lightning
SYSTEMTRAB, 3 phase, WYE connected
protection test standard – IEC 61024,
incl . FLT-PLUS CTRL 0.9/I + VAL-MS 230
208/120 V AC
10/35011s waveform (500 kA, 8/20us
equivalent – IEEE C62 .42 .1, Table A .2)
SYSTEMTRAB, Split single Phase, connected
incl . FLT-PLUS CTRL 0 .9/I + VAL-MS 230
240/120 V AC
• Revolutionary Arc Chopping Spark Gap
Technology . Discharges complete
SYSTEMTRAB, 3 phase,
High Leg DELTA connected
lightning surge currents while
240 V AC
incl . FLT-PLUS CTRL 0 .9/I + VAL-MS 230
extinguishing up to 50 kA of line follow
SYSTEMTRAB, 3 phase,
current.
Ungrounded DELTA connected (3W+G)
480 V AC
• Residual voltage as low as 900 volts during
incl . FLT-PLUS CTRL 2 .5/I + VAL-MS 500
Technical data
full surge current discharge.
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
• Systems include 200 kA IC surge rated
Category and Type:
fusing with disconnect
Protection Modes:
• Removable (Hot Swap) TVSS modules
Technology - (Functional Description):
allow quick and easy verification testing
Connection:
Mounting:
and replacement.
Nominal line voltage U N :
AC
• Local and remote diagnostics
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV
AC
• NEMA 4 enclosures for installation indoor
peak
value
Lightning(-GND):
test current I, n, p
and outdoor. NEMA 4X stainless steel
(10/350)(ts1)
charge:
enclosures for installation in corrosive
Measured limiting voltage at 50 kA (8120)µs (Clamping voltage data)
environments.
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)- L-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-GND
• UL 1449, 2nd Edition . 6D52
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)- L-GND
• Ten year no-nonsense warranty including
Follow (Power) current Interrupt Capability:
free replacement of any failed
Series connecded fuse:
components.
Response time ta :
General Descriptions:
FLASH-VALVE . ..
This series of products combines the
FLASHTRAB lightning arrestor with the
VALVETRAB TVSS module in an integrated
ready to install enclosure system . These
systems come complete with series
200 kA IC fuse and disconnect.
NEMA 4 versions are integrated into a
watertight enclosure for outdoor or indoor
applications.
NEMA 4X versions are integrated into a
watertight and corrosion resistant 316
Stainless Steel enclosure system for outdoor
or indoor corrosive environment
E
h
mg
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards :
t ) Similar to charge of 10 times higher 8/20µs current per
IEEE C62 .41 .2 Table A.2
P.
Pkt.
Type
Article no.
SYS N4 FT+CT-VAL 480/277
56 02 74 4
1
SYS N4 FT+CT-VAL 208/120-240
56 02 74 5
1
SYS N4 FT+CT-VAL 240/120
56 02 85 6
1
SYS N4 FT+CT-VAL 208/120-240
5602745
1
SYS N4 FT+CT-VAL 480 DELTA
56 03 41 9
1
208//120 v AC // 240/120 V AC // 240 V AC
I/B/Tl /ll/C/T2
Service Entrance-Lightning Arrestor / TVSS
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
hybrid-current limiting Arc Gap/MOV
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Wall mount
< 240 V
275 V
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
s0 .8kV
s 1 kV
s900V
800 V
50 kA
200 kAIC (included)
s25ns
3 mA (Version with indicator)
- 40 °C to + 85 °C
NEMA 4/IP66
UL 1449 ed . 2 6D52
On the basis of IEC 61 643-1 . EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62.1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
E
m op
SYS N4X/I . ..
SYS N4X . . .
N/GND
L1
1
FType
1
no.
Pcs.
Pkt .
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
Pcs.
Pkt.
Type
Article no .
SYS N4X/1 FT+CT-VAL 480/277
5602746
SYS N4X/l FT+CT-VAL 208/120
56 02 74 7
1
SYS N4X/1 FT+CT-VAL 240/120
56 03 31 7
1
SYS N4/I FT+CT-VAL 480/277
56 02 20 1
1
SYS N4X FT+CT-VAL 480/277
56 02 73 2
SYS N4/1 FT+CT-VAL 208/120
56 02 20 2
1
SYS N4X FT+CT-VAL 208/120-240
56 02 73 3
SYS N4/I FT+CT-VAL 240/120
56 03 41 6
SYS N4X FT+CT-VAL 240/120
56 03 16 7
SYS N4/1 FT+CT-VAL 240HL
56 03 46 3
1
SYS N4X FT+CT-VAL 208/120-240
56 02 73 3
1
SYS N4X/l FT+CT-VAL 240HL
56 03 46 4
1
SYS N4/1 FT+CT-VAL 480 DELTA
56 03 42 0
1
SYS N4X FT+CT-VAL 480 DELTA
56 03 41 8
1
SYS N4X/l FT+CT-VAL 480 DELTA
56 03 42 1
1
480/277 V AC
1B'T1 ;II/C/T2
Service Entrance-Lightning Arrestor /TVSS
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
hybrid-current limiting Arc Gap/MOV
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Wall mount
277 V
305 V
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
s1 .5kV
s 1 .5 kV
s 1 .4 kV
1 .2 kV
50 kA
200 kAIC (included)
s25ns
3 mA (Version with indicator)
- 40 °C to + 85 °C
NEMA 4/IP66
UL 1449 ed . 2 6D52
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2 . ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62.45, NEMA LS-1
1
480 V AC
I/B/Tl /ll/C/
Service Entrance-Lightning Arrestor / TVSS
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
hybrid-current limiting Arc Gap/MOV
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Wall mount
480 V (UL)
480 V (UL)
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
s2kV
s 2 .2 kV
s 2 kV
1 .8 kV
5 kA
200 kAIC (included)
s 25 ns
5 mA (Version with indicator)
- 40 °C to + 85 °C
NEMA 4 / IP 66
UL 1449 ed . 2 6D52
On the basis of IEC 61 643-1 . EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
Phoenix Contact
15
SYSTEMTRAB
FLASHTRAB+CTRL
Combination Lightning
Arrestor and TVSS Systems
For Industrial
OEM and Panel Mount Applications
General Descriptions:
FLASH-VALVE . ..
This series of products combines the
FLASHTRAB+CTRL lightning arrestor with
the VALVETRAB TVSS module in an
integrated ready to install DIN rail mount
system.
The rail assembly kits come complete with
everything needed to install into your own
enclosure or control cabinet . Dry contacts
are available for connection to remote
indication such as warning lights, audio
alarms, auto-dialers, and PLC inputs.
Common applications include installation
into MCCs, pump control panels, and power
distribution gear.
SYS . . .
SYS . ..
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
(IECI
[mm']
Connection data
Rem . ind . contact
rigid
solid
10-50
0 .14-1 .5
flexible
stranded AWG
16-35
0 .14-1 .5
6-1
28-16
Description
Power System
SYSTEMTRAB, 3 phase . WYE connected
incl . FLT-PLUS CTRL 1 .5/I + VAL-MS 400
480/277 V AC
SYSTEMTRAB, 3 phase, WYE connected
incl . FLT-PLUS CTRL 0 .9/I + VAL-MS 230
208/120 V AC
SYS FT+CT-VAL 208/120
56 03 41 5
SYSTEMTRAB, Split single Phase, connected
incl . FLT-PLUS CTRL 0 .9/I + VAL-MS 230
240/120 V AC
SYS FT+CT-VAL 2401120
56 03 03 0
SYS FT+CT-VAL 208/120
56 03 41 5
SYSTEMTRAB, 3 phase,
High Leg DELTA connected
240 V AC
incl . FLT-PLUS CTRL 0 .9/I + VAL-MS 230
SYSTEMTRAB, 3 phase,
Ungrounded DELTA connected (3W+G)
480 V AC
incl . FLT-PLUS CTRL 2 .5/I + VAL-MS 500
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting:
Nominal line voltage U N :
AC
Max. Cont . Operating Voltage : MCOV
AC
Lightning test current l < ,p
peak value (-GND):
(10/350)hs')
charge:
Measured limiting voltage at 50 kA (8/20)us (Clamping voltage data)
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)- L-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV . 3 kA)- L-GND
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A) . L-GND
Follow (Power) current Interrupt Capability'
Series connected fuse:
Response time ta :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in ace . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in ace . with UL 94:
Thread:
Torque,
Approvals:
Based on test standards :
1 ) Similar to charge of 10 times higher 8/20µs current per
IEEE C62 .41 .2 Table A .2
16
Phoenix Contact
Type
(IEC)
[mm 2]
Article no .
Connection data
Rem . ind . contact
Pcs.
Pkt.
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
10-50
0 .14-1 .5
16-35
0 .14-1 .5
6-1
28-16
Type
Article no.
SYS FT+CT-VAL 480/277
56 02 79 4
SYS FT+CT-VAL 480 DELTA
56 03 42 2
Pcs.
Pkt.
1
208/120 V AC // 240/120 V AC I/ 240V AC
Service Entrance-Lightning Arrestor / TVSS
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
hybrid-current limiting Arc Gap/MOV
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
<240 V
275 V
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
s1kV
s 900 V
800 V
50 kA
200 kAIC (included)
s25ns
3 mA
- 40 `C to + 85 'C
IP 20
PBT/PA-F
VO
M6
8 Nm
UR 1449 ed .2
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1 . ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
480/277 V AC
480 V AC
I/B/T1 /II/C/T2
Service Entrance-Lightning Arrestor / TVSS
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
hybrid-current limiting Arc Gap/MOV
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
277 V
480 V (UL)
305 V
480 V (UL)
50 kA per mode/100 kA total
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
25 As per mode/50 As total
s1 .5kV
s1 .4kV
1 .2 kV
50 kA
200 kAIC (included)
s25ns
3 mA
s2 .2kV
s2kV
1 .8 kV
5 kA
200 kAIC (included)
s25ns
5 mA
-40 'C to+85 'C
IP 20
PBT/PA-F
VO
M6
8 Nm
UR 1449 ed .2
UR 1449 ed .2
On the basis of IEC 61 643-1 . EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62.1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
SYSTEMTRAB
FLASHTRAB+CTRL
Lightning Arrestor Systems
it
For Industrial End Use Applications
Features
• Revolutionary Arc Chopping Spark Gap
Technology. Discharges complete
lightning surge currents while
extinguishing up to 50 kA of follow current.
• Discharges 50 kA lightning discharge
current as tested by the only lightning
protection test standard — IEC 61024,
10/350its waveform (500 kA, 8/2(:1ts
equivalent — IEEE C62 .42 .1, Table A .2)
• Residual voltage below 900 volts during full
surge current discharge.
• Systems include 200 kA IC surge rated
fusing with disconnect
• UL Listed for installation as Lightning
Arrestor or TVSS . Lightning Arrestor
Standard - C62 .1 . TVSS standard UL 1449, 2nd Edition . 6D52
• NEMA 4 enclosures for installation indoor
and outdoor.
Ten year no-nonsense warranty including
free replacement of any failed
components.
General Descriptions:
FLT+CTRL . ..
These enclosure systems are designed to
Description
Power System
SYS FT+CT 1 .5 3PH
N/GND
(IEC
[mm [
Connection data
L1
rigid
solid
10-50
L2
L3
N/GND
flexible
stranded AWG
16-35
(IEC1
[mm l
6-1
Connection data
Pcs.
Pkt.
Type
Article no.
SYSTEMTRAB, including
WYE
4801277 V AC
block . FLT-PLUS CTRL 1 .5/I,
WYE
208/120 V AC
3 phase
High Leg DELTA
240 V AC
SYSTEMTRAB, including
FLT-PLUS CTRL 1 .5/I,
240/120 V AC
Split single Phase
SYSTEMTRAB, rail assemWYE
480/277 V AC
bly kit, FLT-PLUS CTRL 1 .5/I,
WYE
2081120 V AC
3 phase
High Leg DELTA
240 V AC
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting:
Nominal line voltage U N :
AC
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV
AC
Lightning test current lop
peak value (-GND):
(10/350) us 1 )
charge:
Measured limiting voltage at 50 kA (8/20)µs (Clamping voltage data)
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)- L-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-GND
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)- L-GND
Follow (Power) current Interrupt Capability:
Series connected fuse:
Response time ta :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529.
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards:
SYS N4 FT+CT 1 .5 3PH
SYS N4 FT+CT 1 .5 3PH
SYS N4 FT+CT 1 .5 3PH
56 03 41 4
56 03 41 4
56 03 41 4
1
1
1
SYS N4 FT+CT 1 .5 SPLIT
5603413
1
function as a lightning arrestor when
downstream TVSS solutions are already
installed . The FLT+CTRL enclosure can be
installed on either the line side or load side of
the main service disconnect . The purpose is
to arrest even direct lightning strikes to the
structure or electrical service . Remnant
voltage is typically less than 900 Volts .
Applications that also require protection
against switching transients should install a
FLASH-VALVE assembly shown on the
previous pages .
208/120 V AC // 240/120 V AC // 240 V AC // 480/277V AC
I/B/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
Current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Wall mount
<240V
385 V
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
s0 .8kV
s 1 .5 kV
s1 .4kV
s1 .4kV
50 kA
200 kAIC (included)
s25 ns
3 mA
-40 °C to+85 °C
NEMA 4/IP 66/IP 20
UL 1449 ed .2 6D52
On the basis of IEC 61 643-1 . EN 61 643-11
UL 1449 ed .2 . ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
Type
L1
rigid
solid
10-50
L2
L3
flexible
stranded AWG
16-35
6-1
Article no.
Pcs.
Pkt.
SYS FT+CT 1 .5 3PH
56 03 56 4
1
SYS FT+CT 1 .5 3PH
56 03 56 4
SYS FT+CT 1 .5 3PH 56 03 56 4 1
208/120 V AC // 240/120 V AC // 240 V 'AC // 480/277 V AC
I/B/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
all modes (assumes N-GND Bond at service entrance
Current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
<240V
385 V
50 kA per mode/100 kA total
25 As per mode/50 As total
s0 .8kV
s 1 .5 kV
s 1 .4 kV
s 1 .4 kV
50 kA
200 kAIC (included)
s 25 ns
3 mA
- 40 °C to + 85 °C
IP 20
PBT/PA-F
VO
M6
8Nm
UR 1449 ed .2
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2 . ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
t ) Similar to charge of 10 times higher 8/20µs current per
IEEE C62.41 .2 Table A .2
Phoenix Contact
17
FLASHTRAB + CTRL
Lightning Arrestor
Components
For Industrial OEM and DIN Rail Mount
Applications
Features:
• Revolutionary Arc Chopping Spark Gap
Technology. Discharges complete
lightning surge currents while
extinguishing up to 50 kA of follow current.
Discharges 50 kA lightning discharge
current as tested by the only lightning
protection test standard —IEC 61024,
10/3501ts waveform (500 kA, 8/20)ts
equivalent — IEEE C62 .42 .1, Table A .2)
• Low residual voltage during full surge
current discharge . Residual voltage
dependent on version selected (0 .9, 1 .5, or
2 .5 kV)
• DIN rail mount components allow flexibility
in user designed configurations
• UL Recognized for installation as Lightning
)
lEC1
Arrestor
or TVSS . Lightning Arrestor
(mm l
Standard - C62 .1 . TVSS standard Connection data
UL 1449, 2nd Edition . 6D52
Ten year no-nonsense warranty including
free replacement of any failed
components.
Description
151
45
1-pos . lightning arrester
Housing width 35 (2 div.)
E
rigid
solid
10-50
flexible
stranded
16-35
General Descriptions:
FLT+CTRL . ..
FLASHTRAB,
These individual DIN rail mount
components allow users to take advantage
of the FLASHTRAB+CTRL lightning
arresting features in their custom designed
configuration . Bridging and accessories are
shown on page 28.
The FLASHTRAB + CTRL lightning
arrestor components are to be used when
downstream TVSS solutions are all ready
installed . The FLT+CTRL components can
be installed on either the line side or load
side of the main service disconnect . The
purpose is to arrest even direct lightning
strikes to the structure or electrical service.
FLASHTRAB,
as above, however with control lamp
Remnant voltage is as low as 900Volts.
The FLT+CTRL . . ./1 version includes a LED
indication for the unlikely event of a failure to
the ignition electronics.
Consult factory for application
assistance in configuring your own
lightning arrestor system
FLT PLUS CTRL . ..
1 pos.
Phoenix Contact
0
~I
AWG
6-1
Protection level
[kV]
0.9
1 .5
2 .5
0.9
1 .5
2 .5
Wiring bridge, single phase
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Universal end holder,
for setting the end of an FLT group,
9 .5 mm wide
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting :
Nominal line voltage U N :
Max. Cont . Operating Voltage : MCOV
Lightning test current l imp (10/350)ps r )
AC
AC
peak value:
charge:
Measured limiting voltage at 50 kA (8/20)Irs (Clamping voltage data)
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)
Follow (Power) current Interrupt Capability:
Series connected fuse:
Response time l a :
Leakage current/with indicator:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards :
1 ) Similar to charge of 10 times higher 8/20 us current per
IEEE C62 .41 .2 Table A.2
18
L/N(~)
t►
0
Pea.
Type
Article no .
FLT-PLUS CTRL-0 .9
FLT-PLUS CTRL-1 .5
FLT-PLUS CTRL-2 .5
FLT-PLUS CTRL-0 .9/1
FLT-PLUS CTRL-1 .5/I
FLT-PLUS CTRL-2 .5/1
MPB . .. (order data . see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
28 18 64 3
28 18 52 0
28 18 94 4
2818960
2818931
2818957
1
CLIPFIX 35
30 22 21 8
50
Pkt.
1
1
1
1
1
0 .9 ; 0 .9/I
I/B/T1
1 .5 ; 1 .5/1
2.5 ; 2 .5/I
I/B/
I/B/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
Current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
230 V.. .277 V
400 V
480 V (UL)
330 V 50/60 Hz
440 V 50/60 Hz
440 V 50/60 Hz
50 kA
50 kA
50 kA
25 As
25 As
25 As
s 0 .8 kV
s 0 .8 kV
s 0 .8 kV
s 1 .5 kV
s 2 .5 kV
s3kV
s 1 .4 kV
s 2.3 kV
s 2 .5 kV
s 1 .4 kV
s 2.3 kV
s 2 .5 kV
50 kA/400 V
50 kA/400 V
5 kA/480 V (UL)
250 A
250 A
250 A
1 us
s0 .1 mA/s2 .5mA
s
1 its
s0 .1 mA/s3mA
-40 °C to + 85 °C
IP 20
s
s1 us
s0 .1 mA/s3mA
PBT/PA-F
Vo
M6
8 Nm
Mils and
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
FLASHTRAB-PLUS
Lightning Arrestor
Components
For Industrial OEM and DIN Rail Mount
Applications
Features:
Revolutionary Arc Chopping Spark Gap
Technology . Discharges complete
lightning surge currents while
extinguishing up to 50 kA of follow current.
Discharges 50 kA lightning discharge
current as tested by the only lightning
protection test standard – IEC 61024,
10/350(ts waveform (500 kA, 8/20[ts
equivalent – IEEE C62 .42 .1, Table A .2)
• DIN rail mount components allow flexibility
in user designed configurations
• UL Recognized for installation as Lightning
Arrestor or TVSS . Lightning Arrestor
Standard - C62 .1 . TVSS standard UL 1449, 2nd Edition . 6D52
• Ten year no-nonsense warranty including
free replacement of any failed
components .
General Descriptions:
FLT-PLUS
The FLT-PLUS components are similar to
the FLT+CTRL except without any ignition
circuit . This means the spark over voltage is
approximately 4 kV . When used with
downstream TVSS components it should be
assured that at least 10meters of cabling
distance exists to properly coordinate the
first and second stage of protection.
These individual DIN rail mount
components allows users to take advantage
of the FLASHTRAB-PLUS lightning arresting
features in their custom designed
configuration . Bridging and accessories are
shown on page 28.
The FLASHTRAB-PLUS components can
be installed on either the line side or load
side of the main service disconnect . The
purpose is to arrest even direct lightning
strikes to the structure or electrical service.
Consult factory for application
assistance in configuring your own
lightning arrestor system
151
FLT PLUS
45
1-pos . lightning arrester
Housing width 35 (2 div.)
P
o
N
r
0
J71
(IEC
[mm ]
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
10-50
16-35
6-1
Pcs.
Pkt.
Description
Type
Article no.
FLASHTRAB,
1 pos .
FLT-PLUS
28 16 38 6
1
30 22 21 8
50
Wiring bridge, single phase
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Universal end holder,
for setting the end of an FLT group,
9 .5 mm wide
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type :
Category and Type:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting:
Nominal line voltage U N :
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV
Lightning test current limp (10/350)ps t )
MPB . .. (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data . see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
CLIPFIX 35
AC
AC
peak value:
charge/e:
Measured limiting voltage at 50 kA (8/20)gs (Clamping voltage data)
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)- L-GND/L-L
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-GND/L-L
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)- L-GND/L-L
Follow (Power) current Interrupt Capability:
Series connected fuse:
Response time ta:
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529.
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards:
I/B/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
Current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special
Panel/DIN rail included
400 V
440 V 50/60 Hz
50 kA
25 As/625 kJ/52
s 0 .8 kV
3 .5 kV
3.5kV
4 kV
50 kA/400 V
250 A
s100ns
s1 uA
-40 °C to + 85 °C
IP 20
PBT/PA-F
Vo
M6
8 Nm
UR 1449 ed .2
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1 . ANSI IEEE C62 .45 . NEMA LS-1
I ) Similar to charge of 10 times higher 8/20 its current per
IEEE C62 .41 .2 Table A .2
Phoenix Contact
19
POWERSET
FLASHTRAB 35+CTRL
Combination Lightning
Arrestor and TVSS Systems
For 120 VAC Single Phase
Light Industrial OEM and Panel Mount
Applications
Features
• Combination lightning arrestor and TVSS
(Transient Voltage Surge Suppressor) for
120 VAC light industrial applications.
Complete coordinated hybrid surge
protection system.
Discharges 35 kA lightning discharge
current as tested by the only lightning
protection test standard –IEC 61024,
10/35011s waveform (Similar to charge of
10 times higher 8/20 ms current per
IEEE C62 .41 .2 Table A .2)
• Encapsulated self-extinguishing spark gap
arrests the lightning current, while
extinguishing up to 5 kA of line follow
current without exhausting.
• Residual voltage as low as 900 volts during
full surge current discharge .
• Removable (Hot Swap) TVSS modules
allow quick and easy verification testing
and replacement.
• Local and remote system diagnostics
• DIN rail assemblies make installation into
user equipment fast and easy.
• UL 14492nd
,
Edition . 6D52
• Ten year no-nonsense warranty.
General Description
FLT35-VALVE . ..
This series of products combines the
FLT35+CTRL lightning arrestor with the
VALVETRAB TVSS module in an integrated
ready to install DIN rail mount system.
The two versions on this page are for
120 VAC single phase power systems . For
systems where the N-GND bond is some
distance away from the installation, a special
version is available with extra N-GND
protection
The rail assembly kits come complete with
everything needed to install into your own
enclosure or control cabinet . Dry contacts
are available for connection to remote
indication such as warning lights, audio
alarms, auto-dialers, and PLC inputs.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
Common Applications:
• RTU and Telemetry cabinet installations.
• Telecommunication rectifiers.
• OEM power quality equipment.
• Residential and commercial facilities with
120 VAC service.
• Mobile phone / Radio base stations .
20
Phoenix Contact
POWERSET . ..
GND
(IEC7
[mm l
Connection data
FLT. . .
VAL-MS 230
Rem . ind . contact
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .5-35
0 .5-35
0.14-1 .5
0 .5-25
0 .5-25
0 .14-1 .5
20-2
20-2
28-16
Description
POWERSET, 120 V AC Single Phase (2W+G), Protection N-GND
Arrester combination
FTL 35 CTRL-0 .9/I + VAL-MS 230/FM + FLT 50 NUPE CTRL-1 .5
POWERSET, 120 V AC Single Phase (2W+G), N-GND Bond
Arrester combination
FTL 35 CTRL-0 .9/1 + VAL-MS 230/FM
Wiring bridge, single phase
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Universal end holder,
for setting the end of an FLT group,
9 .5 mm wide
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting:
Nominal line voltage U N :
AC
Max. Cont. Operating Voltage : MCOV
AC
Lightning test current I,,,, P (10/350)µs)
peak value:
charge:
Measured limiting voltage at 35 kA (8/20)µs (Clamping voltage data)
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)- L-GND/L-N
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-GND/L-N
UL 1449 SVR (6 kV. 500 A)- L-GND/L-N
Follow (Power) current Interrupt Capability:
Series connected fuse:
Response time ta :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc. with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards:
Similar to charge of 10 times higher 8/20 us current per
IEEE C62 .41 .2 Table A .2
L1
L1'
Pcs.
Pkt.
Type
Article no.
POWERSET I-IV1+1-50/FM
56 04 56 8
1
POWERSET 1-11/1+0-50/FM
56 04 56 9
1
30 22 21 8
50
MPB .. . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
CLIPFI( 35
POWERSET I . 11/1+1-50/FM
POWERSET I-I1/1+0-50/FM
I/B/T7 lI/C/T2
Service Entrance-Lightning Arrestor / TVSS
all modes N-GND seperated
all modes N-GND Bond
Hybrid-current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
120 V (UL)
120 V (UL)
260 V
260 V
50 kA total/35 kA per phase
35 kA per phase
25 As/17 .5 As
17 .5 As
s1 .5kV/s 0 .9 kV
s0 .9kV
s2.5kV/s1kV
s1kV
2 .5 kV/s 0 .8 kV
s 0 .8 kV
s2.5kV/s 0 .7 kV
50 .7 kV
5 kA (500 A N-GND)
5 kA
max . 125 A
max. 125 A 2 )
s 1µs/s 25 ns
s 25 ns
s20(IA
s2 .5mA
-40 °C to + 85 °C
IP 20
PBT/PA-F
VO
M5
4,5 Nm
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
2 ) Depends to the kind of connection between L and L'
POWERSET
FLASHTRAB 35+CTRL
Combination Lightning
Arrestor and TVSS Systems
For 120 VAC Split-Single and Three
Phase Light Industrial OEM and Panel
Mount Applications
General Description
FLT35-VALVE . ..
This series of products combines the
FLT35+CTRL lightning arrestor with the
VALVETRAB TVSS module in an integrated
ready to install DIN rail mount system.
The two versions on this page are for
120 VAC split-single, and three-phase power
systems . For systems where the N-GND
bond is some distance away from the
installation, a special version is available with
extra N-GND protection
The rail assembly kits come complete with
everything needed to install into your own
enclosure or control cabinet . Dry contacts
are available for connection to remote
indication such as warning lights, audio
alarms, auto-dialers, and PLC inputs.
POWERSET...
GND
(IEC)
[mm 22 )
Connection data
FLT. ..
VAL-MS 230
Rem . ind . contact
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .5-35
0 .5-35
0 .14-1 .5
0 .5-25
0 .5-25
0.14-1 .5
20-2
20 .2
28-16
Description
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
POWERSET, 120/240 Split Single Phase (3W+G).
Protection N-GND ; Arrester combination
FTL 35 CTRL-0 .9/1 + VAL-MS 230/FM + FLT 100 N/PE CTRL-1 .5
POWERSET, 120/240 Split Single Phase (3W+G), N-GND Bond
Arrester combination
FTL 35 CTRL-0 .9/1 + VAL-MS 230/FM
POWERSET, 120/208 V AC 3 phase WYE (4W+G),
Protection N-GND : Arrester combination
FTL 35 CTRL-0 .9/1 + VAL-MS 230/FM + FLT 100 N/PE CTRL-1 .5
POWERSET, 120/208 V AC 3 phase WYE (4W+G), N-GND Bond
Arrester combination
FTL 35 CTRL-0 .9/1 + VAL-MS 230/FM
Wiring bridge, single phase
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Universal end holder,
for setting the end of an FLT group,
9 .5 mm wide
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Technology - (Functional Description).
Connection:
Mounting:
Nominal line voltage U N :
AC
AC
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV
Lightning test current l imp (10/350)14s1 )
peak value (-GND):
charge/energy:
Measured limiting voltage at 35 kA (8/20)us (Clamping voltage data)
L-GND/L-N
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)- L-GND/L-N
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-GND/L-N
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)- L-GND/L-N
Follow (Power) current Interrupt Capability:
Series connected fuse:
Response time t a :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards:
1-) Similar to charge of 10 times higher 8/20 irs current per
IEEE C62 .41 .2 Table A .2
L1
L3
L1
L2
L3'
Pr6.
Pkt.
Type
Article no .
POWERSET I-II/2+1-100/FM
5604570
POWERSET I-11/2+0-100/FM
56 04 57 1
1
POWERSET I-IU3+1-100/FM
56 04 57 2
1
POWERSET I-IV3+0-100/FM
56 04 57 3
1
30 22 21 8
50
MPB . .. (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
CLIPFIX 35
.. ./2+0-100 .. .
. .J3+1-100. ..
. .J3+0-10O ...
. .J2+1-100 . . .
I/B/ T1
I/B/ T1
I/B/ T1
I/B/ T1
Service Entrance-Lightning Arrestor /TVSS
Hybrid-current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
120 V (UL)
260 V
100 kA total/35 kA per phase
50 As/17.5 As
s1 .5kV/sO.9kV sO .9kV
s2 .5kV/s1 kV
s1 kV
s2 .5kV/sO.8kV sO .8kV
s2 .5kV/sO.7kV sO .7kV
1 its
s20IA
s1 .5kV/sO.9kV sO .9kV
s1 kV
s2 .5kV/s1 kV
s2 .5kV/sO.BkV sO .8kV
s2 .5kV/sO.7kV sO .7kV
5 kA (100 A N-GND)
max . 125 A 2 )
1 us
25 ns
25 ns
s2.5mA
s20[A
s2 .5mA
-40 °C to + 85 °C
IP 20
PBT/PA-F
VO
M 5 / M 6 (FLT 100)
4,5 Nm / 8 Nm (FLT 100)
On the basis of IEC 61 643-1 :1998-02, pr EN 61 643-1
E DIN VDE 0675 part 6 :1989-11/Al :1995-03/A2 :1996-10
UL 1449 ed .2, IEEE C62 .1, IEEE C62 .41, NEMA LS-1
2 ) Depends to the kind of connection between L and L'
Phoenix Contact
21
FLASHTRAB 35 CTRL
Lightning Arrestor
Components
For 120 VAC Light Industrial OEM and
DIN Rail Mount Applications
Features
• Lightning arrestor for 120 VAC light
industrial applications.
Discharges 35 kA lightning discharge
current as tested by the only lightning
protection test standard –IEC 61024,
10/350µs waveform (350 kA, 8/20~ts
equivalent – IEEE C62 .42 .1, Table A .2)
90
45
FLT 35/3.. . and FLT 35/3+1 . ..
/?
Encapsulated and triggered installation block for 4/5-wire networks
• Encapsulated self-extinguishing spark gap
arrests the lightning current, while
extinguishing up to 5 kA of follow current
without exhausting.
• Residual voltage as low as 900 volts during
full surge current discharge.
• DIN rail mount components allow flexibility
in user designed configurations
• UL 1449, 2nd Edition . 6D52
Ten year no-nonsense warranty.
Housing width FLT 35/3 . .. : 52 .5 (3 div .) / FLT 35/3+1 . . . : 70 (4 div .)
r
(IEC)
[mmz2]
Connection data
rigid
solid
0 .5-35
flexible
stranded
0 .5-25
AWG
20-2
N
General Description
FLT 35/3 . ..
Description
Protection
Article
These lightning arrestors can be used in
level
FLASHTRAB Installation block,
three phase 120/208 VAC systems as the
3xFLT 35 . .. -0 .9
4-wire system
0 .9 kV
first stage of protection . One DIN rail mount
3xFLT 35 .. . .-0 .9 + FLT 50 N/PE
5-wire system
0 .9 kV
housing contains the lightning arrestor circuit
FLASHTRAB,
0 .9 kV
1-channel
1 .5 kV
for a three-phase system.
with control lamp
0 .9 kV
with control lamp
1 .5 kV
FLT 35/3 . . .+1
FLASHTRAB,
l im p : 50 kA
1 .5 kV
1-channel N/PE spark gap
I, mp : 100 kA
1 .5 kV
These versions are for installations where
I; mp : 50 kA
4.0 kV
a N-GND bond occurs some distance away
Limp : 100 kA
4 .0 kV
from the installation and can therefore be
Wiring bridge, single phase
vulnerable to differences in potential.
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Snap-on end bracket,
FLT 35 CTRL . ..
for setting the end of an FLT group,
9
.5 mm wide
These individual lightning arrestors can be
Technical data
used for custom configurations to protect
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
120VAC systems . Bridging and accessories
Category and Type:
are shown on page 28.
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
FLT 50 N/PE and FLT 100-260
Connection:
Mounting:
These lightning arrestors are to be used as
Nominal line voltage U N :
AC
the N-GND protection in applications where
Max. Cont . Operating Voltage : MCOV')
FLT.. .
AC
a N-GND bond is not close to the equipment
Lightning test current limp (10/350)ps
peak value (-GND):
being protected.
charge:
Nominal surge current (8/20)µs
per mode/per phase
Consult factory for application
Measured limiting voltage at I„ (8/20)µs
Follow (Power) current Interrupt Capability :
assistance in configuring your own
IEC
Type
no
Ype
.
FLT 35/3 CTRL-0 .911
FLT 35/3+1 CTRL-0.9/1
28 56 30 4
28 56 31 7
~
I
MPB . .. (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
CLIPFIX 35
30 22 21 8
UL
I) Similar to charge of 10 times higher 8/20 ps current per
IEEE C62 .41 .2 Table A .2
22
Phoenix Contact
50
- 1 CTRL-0 .911
FLT 35/3 CTRL-0.9/1
FLT 35/3+
I/B/T1
IIB/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
all modes N-GND Bond
all modes N-GND seperated
Hybrid-current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
Panel/DIN rail included
120V+10%(UL)
120V+10%(UL)
260 V (IEC)
260 V (IEC)
100 kA total/35 kA per phase
50 kA total/35 kA per phase
50 As
25 As
–/35 kA
–
s0 .9kV
s0 .9kV
lightning arrestor system
Series connected fuse:
Response time ta :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc. with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards:
Pkt.
5 kA/120 V
125 A
5 kA/120 V
125 A
sips
sips
s
3x2 .5 mA
s 20 pA/3x2 .5 mA
- 40 °C to + 85 °C
IP 20
PA 6.6-FR
VO
M5
4.5 Nm
K€Nl
IEC 61 643-1 :1998-02, pr EN 61 643-1,
E DIN VDE 0675 part 6 :1989-11/Al :1996-03/A2 :1996-10,
UL 1449 ed .2, IEEE C62 .1 . IEEE C62 .41, NEMA LS-1
FLT .. . CTRL .. .
FLT 35/3 and FLT 35/3+1
FLT 50 N/PE and FLT 100-260
1-channel encapsulated and triggered lightning arresters
Encapsulated installation block for 4/5-wire networks
1-channel encapsulated lightning arresters
Housing width FLT 50 .. . :17 .5 (1 div.) / FLT 100 . .:35 (2 div .)
Housing width FLT 35/3L52.5 (3 div.) / FLT 35/3+1 :70 (4 div.)
Housing width FLT 35. ../FLT 50 . .. :17.5 (1 div.) / FLT 100 .. :35 (2
L1
0
L2
0
L
L3
0
n
0
L/N(4--)
/
\
/
D
O
Article no.
Pcs.
Pkt .
Type
L — J
I Article no .
28 17 41 1
28 16 89 4
28 17 42 4
28 17 43 7
1
1
1
1
FLT 50 WPE CTRL-1 .5
FLT 100 WPE CTRL-1 .5
28 17 45 3
28 56 38 8
1
30 22 21 8
50
5 kA/120 V
—
5 kA/120 V
125A
125A
125A
s 1 is
1 us
s 1 (is
s 0 .5 mA ; 2 .5 mA ( . ../I)
s 20 IrA
-40 °C to+85 °C
IP 20
PA 6 .6-FR
VO
M5
4 .5 Nm
1 25 A
s100ns
3x10uA
IKfU)
50
FLT 35/3+1
I/B/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
one channel arrester
Hybrid-current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail mount
120V + 10 % (UL)
120V + 10 % (UL)
440 V (IEC)
440 V (IEC)
50 kA
100 kA
25 As
50 As
FLT 35/3
I/B/T1
—
125A
a 1 as
s 20 (IA
30 22 21 8
CLIPFIX 35
FLT 35 .. :0 .9 FLT 35 .. :1 .5 FLT 50 WPE .. . FLT 100 WPE ...
11B'T1
IIB/T7
I/B/Ti
I/B/T1
Service Entrance-Lightning Arrestor
one channel arrester
Hybrid-current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail mount
120V+10%(UL) 120V+10%(UL) 230 V(N-PE) 230 V(N-PE)
260 V (IEC)
260 V (IEC)
440 V (IEC)
260 V (IEC)
35 kA
50 kA
100 kA
35 kA
17 .5As
17 .5 As
25 As
50 As
50 kA
100 kA
35 kA
35 kA
s1 .5kV
s1 .5kV
s0 .9kV
s1 .5kV
1 .5 kA/440 V/ 500 A/260 V
100 A/260 V
3 kA/260 V
3 kA/260 V
s 4kV
1 .5 kA/440 V/
3 kA/260 V
Type
Pcs.
Article no . , Pkt
FLT 50 WPE
FLT 100-260
2816904
2838160
1
30 22 21 8
50
MPB . . . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
MPB .. . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
MPB .. . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
CLIPFIX 35
Pcs.
Pkt.
28 16 88 1
28 17 48 2
FLT 35/3
FLT 35/3+1
FLT 35 CTRL-0 .9
FLT 35 CTRL-1 .5
FLT 35 CTRL-0 .911
FLT 35 CTRL-1 .5/t
•)
/
O
N
Type
1
r-►
\
\
s 4kV
1 .5 kA/440 V/
3 kA/260 V
125 A
s100ns
10µA
- 40 °C to + 85 °C
IP 20
PA
VO
M5
4.5 Nm
IK€ca
IEC 61 643-1 :1998-02, pr EN 61 643-1,
E DIN VDE 0675 part 6 :1989-11/Al :1996-03/A2 :1996-10,
UL 1449 ed .2, IEEE C62 .1, IEEE C62 .41 . NEMA LS-1
CLIPFIX 35
FLT 50 N/PE
I/B/T1
FLT 100-260
I/BlT1
Service Entrance-Lightning Arrestor
one channel arrester for N-PE
Hybrid-current limiting Arc Gap
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail mount
230 V(N-PE)
230 V(N-PE)
260 V (IEC)
260 V (IEC)
100 kA
50 kA
50 As
25 As
50 kA
100 kA
s4kV
s4kV
500 A/260 V
350 A/260 V
s100ns
10 1iA
M5
4 .5 Nm
IK€0Al
alO0ns
10 uA
- 40 °C to + 85 °C
IP 20
PA 6 .6-FR
VO
M6
8 Nm
1KE
Phoenix Contact
23
VALVETRAB
TVSS Protection for ThreePhase Applications
Features
• Modular DIN rail mount TVSS (Transient
Voltage Surge Suppression) . Provides
end-user and OEM power installations
with increased system uptime and
reliability.
• High surge current capacity protects
electrical systems and equipment from
switching and indirect lightning transients.
• Diagnostic monitoring of protection status
with local and remote failure indication.
Provides users with maximum protection
reliability.
• Removable (Hot Swap) TVSS modules
allow quick and easy verification testing
and replacement.
• Modular design provides flexibility to meet
voltage and grounding configurations for
worldwide applications.
• National and international certifications
including : UL 1449 - 2nd edition, CE, IEC,
VDE, and CSA . Allows one TVSS supplier
for global applications.
• Five year no-nonsense warranty including
free replacement plugs . In the unlikely
event of a plug failure, replacement at no
additional component cost.
General Description:
VAL-MS 230/3+1- ..
This version is for European and other
International 230/400 VAC three phase
applications making it the ideal product for
OEMs wanting to sell their equipment
outside the U .S . The configuration is
appropriate for installation on IEC defined TT
and TN power supplies.
VAL-MS . . ./3+1 . . .-UD
These versions are appropriate for popular
U .S . three phase voltage systems . The
special hybrid circuit means insures that
there can be no leakage current to ground.
These products are designed to address
both normal mode (line-to-line) and common
mode (line-to-ground) protection insuring
maximum system reliability and uptime.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
Common Applications
• Power distribution panels
• Motor load and control centers
• Power distribution equipment
• Control panels
• Power quality equipment
• Junction boxes feeding sensitive three
phase loads
▪ CNC machines
▪ Semiconductor fabrication equipment
▪ Machine tool equipment
▪ Robotics
• Motor drives
24
Phoenix Contact
22,5
97 45
VAL-MS 230/3+1-FM
4-channel surge voltage arrester combination
in the 3+1 circuit
Housing width 70 (4 div.)
12
j' 14
FM
(~1
---
A
11
o
A
(IECI
[mm']
rigid
solid
Connection data
0 .5-35
Remote ind . contact:
Connection data :
0 .14-1 .5
flexible
stranded AWG
0 .5-25
20-2
0.14-1 .5
28-16
Note:
The contact position in the adjacent circuit diagrams shows
undisturbed operating mode with the connector plugged in.
Description
VALVETRAB, surge voltage arrester combination,
4-channel, for mounting on 1_r, as above,
however with remote indicator contact as PDT
(N/C-N/O contact)
Voltage
UN
120 V AC
120/240 V AC
230 V AC
320 V AC
VALVETRAB, Header for mounting on Lr,
with remote indicator contact
VALVETRAB, Replacement plug .
can be plugged into the header
120 V AC
230 V AC
230 VA C
Wiring bridge, single phase
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting:
Nominal line voltage U N :
AC
Max . Cont. Operating Voltage : MCOV
AC
Maximum surge current (8/20)ps
per mode
Measured limiting voltage at 20 kA (8/20)us (Clamping voltage data)
-L-N/L-GND/N-GND
Category C3 Combination Wave (20 kV . 10 kA)-L-N/L-GND/N-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)-L-N/L-GND/N-GND
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)-L-N/L-GND/N-GND
Measured limiting voltage at 5 kA : L-N/L-GND/N-GND
Series connected fuse:
Response time ta :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Remote indic . contact:PDT
Max. perm operating current Imax AC (U/1nd.)
Max . perm operating current Imax DC (Wind.)
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards :
LI
L2
L3
Pcs.
Pkt.
Type
Article no .
VAL-MS 230/3+1-FM
28 38 19 9
VAL-MS/3+1-BE/FM
28 38 89 8
1
VAL-MS 230 ST
F-MS 12 ST
MPB . . . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
27 98 84 4
28 17 99 0
10
10
II/C! T2
Service Entrance and Distribution Panel
(L-L), L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube (N-GND) - '3+1 circuit"
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230 V/400 V
275 V (L-N)/ 260 V (N-PE)
40 kA/120 kA total (L-N)
s 1 .4 kV/s 1 .6 kV/s 0 .4 kV
s 1 .1 kV/s 1 .3 kV/s 1 kV
s 0.85 kV/s 1 .2 kVls 1 kV
s 0.8 kV/s 1 kV/s 1 kV
s 1 .1 kV/s 1 .2 kV/s 150 V
125 A
s 25 ns (L-N)
s 1 !IA
- 40 °C to + 80 °C
IP 20
PBT/PA
VO
0 .75 A (250 V)/3 A (125 V)
2 A (30 V)
M5/M2
4 .5 Nm/0 .25 Nm
UL 1449, 2nd edition
On the basis of IEC 61 643-1 . EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62.45, NEMA LS-1
VAL-MS 120/3+1/FM-UD
4-channel surge voltage arrester combination in the 3+1 circuit
277/480 V AC 3 phase WYE Connected (4W+G)
Housing width 70 (4 div .)
•
L1
_
L2
0
1b
146—
`b
Type
Article no.
VAL-MS 120/3+1/FM-UD
28 56 69 2
VAL-MS 120-UD ST
F-MS 12 ST
MPB . . . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
io
FM
28 58 29 2
28 17 99 0
Pcs.
Pkt.
ib
4-channel surge voltage arrester combination in the 3+1 circuit
3 Phase 240 V AC High Leg DELTA Connected (4W+G)
Housing width 70 (4 div .)
LI
L3
L2
Y
Y
Q1
12
VAL-MS 120/240/3+1 . . .-UD
VAL-MS 320/3+1/FM-UD
4-channel surge voltage arrester combination in the 3+1 circuit
120/208 V AC 3 phase WYE Connected (4W+G)
Housing width 70 (4 div.)
14 6—
L3
_Y
Q1
\b
•
FM
Pcs.
Pkt .
Type
Article no.
VAL-MS 320/3+1/FM-UD
28 56 68 9
1
VAL-MS 320-UD ST
F-MS 12 ST
MPB . .. (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
28 58 31 5
28 17 99 0
10
10
11
FM
10
12
14 & ' 12
Type
Article no . '
VAL-MS 120/240-HL/3+1/FM-UD
56 03 35 4
VAL-MS 120-UD ST
VAL-MS 230-UD ST
F-MS 12 ST
MPB . .. (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
28 58 29 2
28 58 31 5
28 17 99 0
PcS.
Pkt.
1
10
10
10
10
10
II iC!T2
Service Entrance and Distribution Panel
(L-L), L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube (N-GND) - "3+1 circuit"
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
120 V/208 V
150 V (L-N)/ 260 V (N-PE)
40 kA/120 kA total (L-N)
II/C/T2
Service Entrance and Distribution Panel
L-L . L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube (N-GND) - "3+1 circuit"
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230 . ..240 V/400. . .415 V
335 V (L-N)/ 260 V (N-PE)
40 kA/120 kA total (L-N)
II/C/T2
Service Entrance and Distribution Panel
L-L, L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube (N-GND) - "3+1 circuit'
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
240 V High Leg DELTA
150 V (275 V HL)/ 260 V (N-PE)
40 kA/120 kA total (L-N)
s 0 .85 kV/5 1 .05 kV/5 0 .4 kV
<_ 0 .65 kV/5 0.8 kV/5 1 kV
s 0 .55 kV/s 0.7 kV/s 1 kV
s 0 .5 kV/s 1 kV/s 1 kV
50 .7 kV/5 0 .8 kV/5 0.15 kV
125 A
s 25 ns (L-N)
s1 (IA
-40 °C to + 80 'C
IP 20
PBT/PA
VO
s
1 .6 kV/s 1 .75 kV/5 0.4 kV
1 .3 kV/5 1 .5 kV/5 1 kV
<_ 1 .1 kV/5 1 .3 kV/a 1 kV
s 1 kV/5 1 kV/5 1 kV
s 1 .25 kV/5 1 .35 kV/5 0.15 kV
125 A
s 25 ns (L-N)
51µA
-40 °C to+80 °C
IP 20
PBT/PA
VO
5 0.85 kV (1 .4 kV HL)/s 1 .05 kV/5 0 .4 kV
s 0.65 kV (1 .1 kV NW/5 0 .8 kV/5 1 kV
s 0.55 kV (0 .85 kV HL)/s 0 .7 kV/5 1 kV
s 0.5 kV (0 .8 kV HL)/5 1 . kV/5 1 kV
s 0.7 kV (1 .1 kV HL)/5 0.8 kV/5 0 .15 kV
125 A
s 25 ns (L-N)
s1 nA
- 40 'C to + 80 °C
IP 20
PBT/PA
VO
0 .75 A (250 V)/3 A (125 V)
2A(30V)
M5M2
4 .5 Nm/0.25 Nm
UL 1449, 2nd edition
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62.45, NEMA LS-1
0.75 A (250 V)/3 A (125 V)
2 A (30 V)
M 5/M 2
4.5 Nm/0.25 Nm
UL 1449 . 2nd edition
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62.45, NEMA LS-1
0.75 A (250 V)/3 A (125 V)
2 A (30 V)
M 5/M 2
4.5 Nm/0 .25 Nm
UL 1449 . 2nd edition
On the basis of IEC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62 .1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
s
Phoenix Contact
25
VALVETRAB
TVSS Components
For DIN Rail Mount and Control Cabinet
Applications
Features
• Modular DIN rail mount TVSS (Transient
Voltage Surge Suppression) . Provides
end-user and OEM power installations
with increased system uptime and
reliability.
• Individual suppression components allow
user to customize protection system for
any TVSS application.
• High surge current capacity protects
electrical systems and equipment from
switching and indirect lightning transients.
• Diagnostic monitoring of protection status
with local and remote failure indication.
Provides users with maximum protection
reliability.
• Removable (Hot Swap) TVSS modules
allow quick and easy verification testing
and replacement.
• Modular design provides flexibility to meet
voltage and grounding configurations for
worldwide applications.
• National and international certifications
including : UL 1449 - 2nd edition, CE, IEC,
VDE, and CSA . Allows one TVSS supplier
for global applications.
• Five year no-nonsense warranty including
free replacement plugs . In the unlikely
event of a plug failure, replacement at no
additional component cost.
General Description
VAL-MS . ..
The VAL-MS . . . consist of a plug and base
part number. The plug is available in a
variety of nominal voltages to meet most
national and international power system
voltages . All plugs include failure indication,
and the base element with /FM includes dry
contacts for wiring to external annunciators.
F-MS 12 . ..
This high-powered gas discharge tube is
most commonly used as a protection
element between Neutral connections and
the ground of the power supply. This
provides protection to ground without
leakage current.
VAL-MS . . .NF
This special VALVETRAB configuration
includes a hybrid circuit consisting of MOV
and Gas Discharge tube . The applications
for this product typically involve protection of
power supplies where no leakage current is
allowed to ground.
NOTE:
Please consult Phoenix Contact Technical
Services for assistance in configuring your
protection system .
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
26
Phoenix Contact
97 45
(IEC1
[mml
Surge voltage arrester with N-PE residual current spark gap as
3+1 circuit
Is„
is2,
53. r s4
i 59
= Partial surge currents along cable and varistors
VALVETRAB
= Residual surge current along
N-PE-spark gap F-MS 12
A sa = ~sl + is2 + i s3 + ls4
rigid
solid
Connection data
0 .5-35
Remote ind . contact:
Connection data :
0 .14-1 .5
22 .5
-
flexible
stranded AWG
20-2
0 .5-25
0 .14-1 .5
28-16
Note:
The contact position in the circuit diagrams on the right is with
the connector plugged in and undisturbed operating mode.
Voltage
UN
Description
VALVETRAB, Header without coding,
for mounting on u, without remote indicator contact
with remote indicator contact as PDT (N/C-N/O) contact)
VALVETRAB/ F-MS,
with remote indicator contact
Header and plug,
without remote indicator contact
for mounting on 1_2.,
with remote indicator contact
Remote indicator contact
without remote indicator contact
VALVETRAB plug,
can be plugged into the
header
230
60 V AC
120 V AC
AC
230 V AC
277 V AC
400 V AC
500 V AC
for VAL-MS 230. ..
for VAL-MS 350. ..
V
Wiring bridge, single phase
Marking labels, unprinted and printed
Marker pen
Technical data
IEC categoryNDE requirement class/EN type:
Category and Type:
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
Connection:
Mounting:
AC
Nominal line voltage UN :
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV
AC/DC
per mode
Maximum surge current
Measured limiting voltage at 20 kA (8/20)ps (Clamping voltage data)
Category C3 Combination Wave (20 kV, 10 kA)
Category BC/C13 Combination Wave (6 kV. 3 kA)
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)
Residual voltage at 5 kA:
Series connected fuse:
Response time t a :
Leakage current:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Max. perm. operating voltage u,,,ax
Remote indic . contact :PDT
Max . perm operating current I,,, . AC (52/Ind .)
Max . perm operating current l,,,a „ DC (52/Ind .)
Thread:
Torque:
Approvals:
Based on test standards:
UN(LI 0
Remotet2 0
indic . 11 0
contactl4 0
Type
VAL-MS-BE
VAL-MS-BE/FM
VAL-MS 230/FM
VAL-MS 230
VAL-MS 60 ST
VAL-MS 120 ST
VAL-MS 230 ST
VAL-MS 230 IT ST
VAL-MS 320 ST
VAL-MS 400 ST
VAL-MS 500 ST
4
0
1
(UN)
1
I
Article no.
Pcs.
Pkt .
2817741
2817738
28 39 13 0
28 39 12 7
10
10
1
1
2807573
28 07 58 6
27 98 84 4
28 07 59 9
28 38 84 3
2816399
28 07 60 9
Mains surge voltage protection, pluggable
Housing width 17 .5 (1 div.)
N-PE residual current discharger. pluggable
Housing width 17 .5 (1 div.)
Header
VAL-MS VF
F-MS 12
VAL-MS .. .
Mains surge voltage protection, pluggable
Housing width 17 .5 (1 div.)
10
10
10
10
10
10
10
'.
MPB . .. (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
VAL- .. .230
VAL-. . .230 IT
VAL- .. .60
VAL-. ..120
II/C/ T2
IIICIT2
II/C/T2
IIIC/T2
Service Entrance and Distribution Panel
Depends on Configuration - Each unit protects one mode
Hybrid - MOV or Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230 V
120V
230 V
60 V
350 V/275 V
500 V/385 V
100 V/75 V
200 V/150 V
40 kA
40 kA
40 kA
40 kA
s1 .35kV
s 1 .9 kV
s 500 V(15 kA) s800V
s 1 .45 kV
s650V
s1 .15kV
s 400 V
s 950 V
s 1 .3 kV
300 V
s 550 V
400V
700V
1 kV
200
1 kV
s 1 .35 kV
300 V
550 V
125 A
125 A
125 A
125 A
s25ns
s25ns
s25ns
s25ns
s0 .3mA
s 0 .25 mA
s0.3mA
s0 .3mA
-40°C .. .+80°C
IP 20
PA
VO
250 V AC/125 V DC
1A/lA
0 .2 A/30 mA
M5/M2
4 .5 Nm/0.25 Nm
UL 1449, 2nd edition
N ()0
Remote 12 )
indic.
11 )
contact 14
0
1 Header
Article no .
F-MS 12/FM
F-MS 12
28 17 97 4
28 17 98 7
F-MS 12 ST
Remote 12 O
indic . 11 O
contact 14
1
Type
28 17 99 0
Pc$,
Pkt.
1
1
Type
(UN)
Header
Article no.
Pca.
Pkt.
VAL-MS 230VF/FM
VAL-MS 230VF
28 39 14 3
1 28 39 15 6
1
1
VAL-MS 350VF/FM
VAL-MS 350VF
28 56 57 9
28 56 58 2
1
1
VAL-MS 230VF ST
VAL-MS 350VF ST
27 49 90 3
28 56 59 5
10
10
10
MPB .. . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
M-PEN (order data, see page 29)
F-MS 12
VAL-. . .320
VAL-. . .400
VAL- .. .500
II /C/ T2
II/C/T2
II/C/ T2
II /C/ T2
Service Entrance and Distribution Panel
Depends on Configuration - Each unit protects one mode
Hybrid - MOV or Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
277 V
420 V/335 V
40 kA
s 1 .6 kV
s1 .1kV
s 1 .3 kV
900V
s1 .2kV
125 A
s25ns
s0 .3mA
0
UN(110
(N)
500 V
230 V (N-PE)
400 V
—/260 V
585 V/440 V
895 V/600 V
30 kA
40 kA
40 kA
s400V
s 2 .2 kV
s 2 .8 kV(15 kA)
s 2 .5 kV(15 kA)
s 1 kV
s 1 .8 kV
s 1 kV
s 1 .4 kV
s2 .2kV(15kA(
2kV
1kV
1 .2 kV
s150V
s1 .5kV
s2 .3kV
125 A
-1)
125 A
s100ns
s25ns
s25ns
s1!IA
s0 .3mA
s0 .25mA
- 40 °C . ..+80°C
IP 20
PA
VO
250 V AC/125 V DC
1A/1A
0 .2A/30mA
M5/M2
4 .5 Nm/0 .25 Nm
UL 1449, 2nd edition
On the basis of !EC 61 643-1, EN 61 643-11
UL 1449 ed .2, ANSI IEEE C62.1, ANSI IEEE C62 .45, NEMA LS-1
MPB .. . (order data, see page 29)
ZBN 18 (order data, see page 29)
NI-PEN (order data, see page 29)
-VAL-MS 230VF ST
VAL-MS 350VF ST
II/C/T2
IIIC/T2
Service Entrance and Distribution Panel
Depends on Configuration - Each unit protects one mode
Hybrid - MOV or Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230 V AC
230 V AC
350 V/350 V AC
—/260 V AC
20 kA
20 kA
s 1 .2 kV(l O kA)
u650V(10kA)
s1 kV
s 1 .2 kV
s 0 .95 kV
s1 kV
1 kV
1 .2 kV
s 1 kV
s 550 V
125 A
63 A
s100ns
s100ns
s 1 !IA
s 1/A
-40°C .. .+80°C
IP 20
PA / PC
VO
250 V AC/125 V DC
1 A/lA
0 .2 A/30 mA
M5/M2
4 .5 Nm/0 .25 Nm
UL 1449, 2nd edition
') N/PE arresters do not require extra fusing .
Phoenix Contact
27
Accessories
General Descriptions
DK-BIC 35
This product is useful when designing
surge protection systems with Phoenix
Contact's modular VALVETRAB and
FLASHTRAB components . It is a feedthrough block in the same footprint as the
VALVETRAB and FLT35 series of products.
Therefore, you can use it to bus connections
and power back and forth across the DIN rail.
ZBN 18 . ..
The marking labels can be ordered with
standard symbols or as a blank strip to be
custom marked with either a pen or by a
Computer Marking System (CMS) . These
marking strips are useful for the
FLASHTRAB, VALVETRAB, and
PLUGTRAB series of surge protective
devices.
MPB . ..
The MPB bridge bars can be used for
bridging VALVETRAB and FLASHTRABs
together as well as to other DIN rail mount
devices such as circuit breakers and terminal
blocks .
DK-BIC-35
Feed-through terminal block
Housing width 17 .5 (1 div.)
Description
Color
Feed-through terminal block
Marking labels, unprinted,
5-section, for individual labeling with marker
pen M-PEN or CMS system
Printed horizontally with
MPB wiring bridge,
to bridge three phases
MPB wiring bridge,
to bridge four phases or L1 . L2. L3, N
Phoenix Contact
DK-BIC-35
2749880
2 pos.
3 pos.
4 pos.
6 pos.
7 pos.
8 pos.
8 pos.
9 pos.
12 pos.
57 pos.
4 pos.
6 pos.
9 pos.
8 pos.
12 pos.
200 mm
400 mm
600 mm
Flexible wiring bridge,
16 mm 2 o, cable lug on one side,
in a choice of three lengths
Technical data
Rated voltage Up
Nominal current I N :
Lightning test current 'a m (10/350)ss
peak value:
Charge / Specific energy
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Connection data :
rigid/flexible / AWG
Thread / Torque:
Approvals:
Test standards:
• = can be labeled with CMS
28
Article no .
•
•
L1, L2 . L3, N, 4
4 . 4 . 4, b. 4
Marker pen, for labeling marking labels, Marking
wipe and water-proof, light-resisting to a limited
extent
MPB wiring bridge,
to bridge one phase or the equipotential
gray
connections, for single-phase wiring of
gray
m .c .b .s .
gray
gray
blue
blue
gray
gray
gray
gray
MPB wiring bridge,
to bridge two phases
Type
500 V DC/AC
125 A/30 "C
100 kA/50 As
2.5 MJ/51
40°C to+80°C
IP 20
PA-F
VO
0.5-35 mm 2/0.5-25 mm 2/20-2
M5/4.5 Nm
On the basis of IEC 61643-1 :1998-02 UL 1059, UL 486E
Pcs
Pkt
ZBN 18
MPB F. . . and MPB 18 ...
Marking labels
TRABTECH wiring bridge
Type
Article no .
Pcs.
Pkt .
ZBN 18 : SO/CMS
ZBN 18 : UNPRINTED
ZBN 18 . LGS :L1-N,ZBN 18 .LGS :GROUND
0800763
28 09 12 8
27 49 57 6
27 49 58 9
10
10
10
10
X-PEN 0 .35
08 11 22 8
10
Article no.
Pcs
Pk
Imar : 125 A
125A
125A
125A
125A
125 A
125A
125 A
125A
125 A
28 09 20 9
2809212
2809225
2748564
2856278
28 58 47 0
2748577
27 48 58 0
2748593
28 09 23 8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
MPB 18/2-4
Imail 80 A
28 59 33 0
10
MPB 18/3- 6
MPB 18/3-9
Imail 80 A
80 A
28 09 24 1
28 09 25 4
10
10
I max i80A
80 A
Imp : 125 A
125A
125A
2809283
28 09 29 6
28 18 33 9
28 18 34 2
28 18 35 5
10
10
Type
MPB 18/1- 2
MPB18/1-3
MPB18/1-4
MPB18/1-6
MPB 1811-7 BU
MPB 18/1-8 BU
MPB18/1-8
MPB 18/1-9
MPB18/1-12
MPB 18/1-57
MPB 18/4-8
MPB 18/4-12
MPB F20Dx16/1GS
MPB F400x16/1GS
MPB F600x16/1GS
-
1
1
1
16 -
4,5
20 -
MPB 18/3-6
MPB 18/1-4
33 -
MAINS-PLUGTRAB
Device Protection
For DIN Rail Mount and Control Cabinet
Installations.
Features:
Modular DIN rail mount TVSS (Transient
Voltage Surge Suppression) . Provides
end-user and OEM power installations
with increased system uptime and
reliability.
• Removable (Hot Swap) TVSS modules
allow quick and easy verification testing
and replacement.
• Series connected providing easy
installation with low ground-impedance
connection.
• Integrated DIN rail grounding foot provides
low impedance ground connection and
optimum surge protection performance.
• 24, 60, 120 and 230 V AC plugs available
for national and international voltage
applications.
• 48 V DC versions for special
telecommunication rectifier applications.
• 10 kA (8/20µs) surge current rating for
protection against switching and indirect
lightning transients.
• Diagnostic monitoring of protection status
with local and remote failure indication.
Provides users with maximum protection
reliability.
• National and international certifications
including : UL 1449 - 2nd edition, CE, IEC,
VDE, and CSA . Allows one TVSS supplier
for global applications.
• Five year no-nonsense warranty including
free replacement plugs . In the unlikely
event of a plug failure, replacement at no
additional component cost.
General Description
PT 2-PE/S . ..
This product is for protection of single
phase power supplies in industrial
applications . The DIN rail mount feature
makes it ideal for control cabinet
applications . The pluggable surge protection
element allows hot-swap capability in the
unlikely event of a plug failure.
PT 2+1-S-48DC
This product is ideal for protection of
48 V DC power supply and rectifiers such as
found in telecommunication applications.
The SAD (Silicon Avalanche Diode) circuit
provides very low clamping voltage.
Peak pulse power 8/20 is = 60 kW.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114
Common Applications:
• PLC and DCS power supplies
• Telecommunication rectifiers
• RTU and Telemetry cabinets
• Control cabinets
30
Phoenix Contact
90
A
PT 2-PE/S- . ..
Surge voltage protection for single-phase power supplies
Housing width 17 .5 (1 div .)
Dimensional drawing PT
IN
(IEC1
[mml
Connection data
rigid
solid
0 .2-4
flexible
stranded AWG
0 .2-2 .5
24-12
unprotected
Description
MAINS-PLUGTRAB,
consisting of a plug and header
MAINS-PLUGTRAB plug,
Voltage
UN
120 V AC
230 V AC
48 V DC
24 V AC
60 V AC
120 V AC
230 V AC
protected
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
PT 2-PE/S-120AC
PT 2-PE/S-230AC
28 56 81 2
2858357
10
10
PT 2-PE/S- 24AC-ST
PT 2-PE/S- 60AC-ST
PT 2-PENS-120AC-ST
PT 2-PEIS-230AC-ST
28 39 31 8
28 39 32 1
28 39 33 4
28 39 34 7
10
10
10
10
PT-BE/FM
28 39 28 2
10
48 V DC
MAINS-PLUGTRAB header
with universal foot for mounting on C~ or it
Zack strip, while
Technical data
IEC category/VDE requirement class/EN type:
Category and Type
Protection Modes
Technology - (Functional Description)
Connection
Mounting
AC/DC
Nominal line voltage U N :
Max . Cont. Operating Voltage : MCOV:
Maximum Continuous Line Current I N - UL 1449, 2nd edition):
Maximum surge current (Single Impulse -8/20µs) :
per mode
Measured limiting voltage
L-N/L(N)-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-N/L(N)-GND
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)- L-N/L(N)-GND
Series connected fuse:
Leakage current [µA ]/ operating current [ mA]:
Temperature range:
Degree of protection in acc. with IEC 529/ EN 60 529:
Insulation housing:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Test standards :
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
. ..60AC
. ..120AC
. ..230AC
. . .24AC
III ! D%T3
III/D/ T3
Ill, D/ T3
III :D• T3
Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
24 V/34 V
60 V/85 V
120 V/—
230 V1
34V AC
100VAC
150VAC
253VAC
20A
20A
20A
20A
2kA
6.5kA
10kA
10kA
180/s 550 V c 400/c 700 V
s 620/c 850 V c 1100 /s 1500 V
—
c 450/s 700 V s 6OO/s 850 V s 1 .1 /s 1 .5 kV
150 V1600 V
300 V/700 V
500 V/900 V 1 kV/1 .5 kV
20 A
20 A
20 A
20 A
s l/v 1 .5
s 1/s 1 .5
s 1/s 1 .5
c l/51 .5
- 40 °C to + 85 °C
IP 20
PA
Vo
M3
0 .8 Nm
UL 1449 . 2nd edition . UL Class 1 . Div 2 Hazardous areas only for
24-120 V Version
IEC 61643-1 :1998-02, pr EN 61643-1
E DIN VDE 0675 part 6 :1989-11/Al :1996-03/A2 :1996-10
UL 1449 ed .2 . NEMA LS-1
MAINTRAB
Device Outlet Protection
For Equipment with NEMA Style AC plugs
PT 2+1-S-48DC
Surge voltage protection for single-phase DC power supplies
Housing width 17.5 (1 div.)
Features:
• Diagnostic monitoring of protection status
with visual and audio indication . Provides
users with maximum protection reliability.
Outlet protects all equipment connected to
it . Save money by installing a simple
power strip and protect all outlets on the
power strip.
Five year no-nonsense warranty including
free replacement plugs . In the unlikely
event of a plug failure, replacement at no
additional component cost.
General Description
MNT-1/A NEMA
The MAINTRAB outlet protection provides
surge protection for AC powered equipment
from internal sources of transients . The
hybrid circuit provides protection in both
normal mode (line-to-neutral) and common
mode (line-to-ground) .
MNT-1/A NEMA
Device protection attachment plug
IN
OUT
unprotected
Type
Article no.
Pcs.
PM.
PT 2+1-S-48DC
2817958
10
PT 2+1-S-48DC-ST
28 39 64 8
10
PT-BE/FM
28 39 28 2
10
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
Ill D/T3
Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
48 DC
60 V DC
26 A
500 A
a 120/s 120 V
Description
color
Surge voltage protection,
Attachment plug with optical and acoustic signalling
black
for plugging into a socket, for device protection
black
Technical data
IEC category/VDE requirement class/EN type:
Nominal line voltage UN :
Max. Cont. Operating Voltage : MCOV
Maximum Continuous Line Current I N - UL 1449, 2nd edition):
Nominal discharge surge current I, (8/20) Ns:
Maximum surge current (Single Impulse -8/20ps) :
per mode
Measured limiting voltage
L-N/L(N)-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-N/L(N)-GND
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)- L-N/L(N)-GND
Series connected fuse:
Leakage current/ operating current:
Temperature range:
Degree of protection in ace. with IEC 529/ EN 60 529:
Version:
Approvals:
Test standards:
Type
protected
Article no .
Pcs.
Pkt.
MNT-1/A NEMA
MNT-1/A NEMA2/A
MNT-1/A NEMA
III / D /T3
125 V AC
175 V AC
15 A/30 `C
1 .5 kA
5 kA
s 800 V/s 1 .5 kV
s 800 V/s 1 .5 kV
600 V/1 kV
15 A
11AA/s 6 mA
-20°C to+75"C
IP 20
USA
28 39 58 3
1
1
2817408
MNT-1/A NEMA2/A
I/D/T3
230 V AC
280 V AC
15 A/30 `C
t .5 kA
5 kA
s1 .2kV/s 1 .5 kV
1 .1 kV/s 1 .5 kV
1 kV/1 .5 kV
15A
s 1pA/<_ 6 mA
-20°C to+75°C
IP 20
USA
UL pending
Surge voltage protection in ace . with DIN VDE 0675-6 (draft 11 .97)
based on IEC 61 643-1 (9 .97)
UL 1449 ed .2, NEMA LS-1
120 V
25 A
<_ 10 /s 10
40 `C to + 85 °C
IP 20
PA
Vo
M3
0 .8Nm
UL in process
-
IEC 61643-1 :1998-02.
E DIN VDE 0675 part 6 :1989-11/Al :1996-03/A2:1996-10.
NEMA LS-1
Phoenix Contact
31
NEF Filters
Device Protection / Filtering
79
Lie
Fit
NEF 1-1
Interference filter
Housing width 25
3
Features
• Provides additional protection against high
frequency interference providing
(
IEC
rigid
flexible
additional
equipment reliability and EMC
[mm ]
solid
stranded
AWG
compliance.
24-12
Connection data
0 .2-4
0 .2-2 .5
• National and international certifications
including : UL 1283, CE, IEC, and VDE.
Allows one supplier for global applications.
• Modular DIN rail mount package provides
Description
Nominal current
[Al
quick and easy installation into control
Interference filter,
1
cabinets and OEM applications . No
with universal foot for mounting on v or 1__r
3
additional mounting accessories required.
10
General Description:
The NEF filters are low pass filters for
single phase power supplies up to 240 VAC.
The additional filtering provides EMC
compliance for many CE requirements.
Used with the MAINS-PLUGTRAB provides
protection against transient voltage and high
frequency noise .
Zack strip,
10-section, white
Technical data
Category and Type
Protection Modes
Technology - (Functional Description)
Connection
Mounting
Nominalline voltage U N :
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV
Maximum Continuous Line Current I N - UL 1449, 2nd edition):
Series connected use:
Leakage current:
Input attenuation (50 0):
L-N / L-GND
Inductance per path:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Inflammability class in acc. with UL 94:
Thread:
Torque:
Approvals:
Test standards :
IN
0
0--1
2
unprotected
O1
•
.
OUT
-0 4
protected
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
NEF 1- 1
2794123
10
ZB 6 (order data, see page 71)
Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N, L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230/240 V AC
264 V AC
1A
1A
s0 .5mA
u65dB/_45dB(1MHz)
10 mH
- 25 °C to + 85 °C (HPF)
IP 20
V2-V0
M3
0 .8Nm
%-1283
EN 133 200 : 1994/DIN EN 133 200NDE 0565 part 3-1 : 1996-06
UL 1414, UL 1283, NEMA LS-1
© symmetrical curve (50 0)
0 asymmetrical curve (50 4)
ee.
60
4O
en
bOOK
1M
Hz
OM
,OOM
Frequency
Characteristic attenuation curve
32
Phoenix Contact
NEF 1-10
NEF 1-3
Interference filter
Interference filter
Housing width 40
Housing width 25
3
OL OUT
4
protected
2
unprotected
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
NEF 1-3
2794110
10
IN
o
0
OL
2
OUT
4
protected
unprotected
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
NEF 1-10
2788977
5
ZB 6 (order data, see page 71)
ZB 6 (order data, see page 71)
------------Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N . L-GND. N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230/240 V AC
264 V AC
3A
3A
<_ 0 .5 mA
a55dB/e35dB(1 MHz)
2 .7 mH
- 25 °C to + 85 °C (HPF)
IP 20
V2-VO
M3
0.8 Nm
1M-1283
EN 133 200 : 1994/DIN EN 133 200NDE 0565 part 3-1 : 1996-06
UL 1414, UL 1283, NEMA LS-1
Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N . L-GND, N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
230/240 V AC
264 V AC
10 A
1DA
s0.5mA
a 80 dB/a 40 dB (1 MHz)
1 .8 mH
- 25 °C to + 85 °C (HPF)
IP 20
V2-VO
M3
0 8 Nm
1a-1283
EN 133 200 : 1994/DIN EN 133 200NDE 0565 part 3-1 : 1996-06
UL 1414, UL 1283, NEMA LS-1
too
at
60
dB
60
1
n11111111n1 11nlu IIIIIIIInWilli
'
II1
nIIIIIIII iIIflhInI !Ii IIII Ili
1111111N II ~IIIII ~p► !I"/1AIIIIIII
n11IIII~nIiNI~! I9~!\IIIIIIII
IIIIIIn 11!"' 111111,' "VIII
11!!!II/r11n
I
40 .
20 -
%iq!
u~
1e~~l~
'
10N
100
I
ru
INI+
OM
DD
Ok
1DOk
Frequency
Characteristic attenuation curve
1M
OM
Frequency
Characteristic attenuation curve
Phoenix Contact
33
EM-DUO w/ SPD
Device Protection
DIN rail mount convenience outlet with
TVSS
Features
• DIN-rail mount surge protected utility outlet
makes control cabinet installation fast and
easy.
• Each 120 VAC outlet is protected against
transient voltages increasing system
reliability.
• Robust PVC housing is fully isolated.
• Available with protected terminal blocks
outputs to protect additional hard-wired
loads.
• Diagnostic monitoring of protection status
with local failure indication . Provides
users with maximum protection reliability.
• UL-1449 2nd edition listed.
device protects laptops, instrumentation, or
other sensitive 120 VAC powered equipment
from damage caused by transients on your
AC power branch circuit.
The outlets are packaged in a touch safe
box to eliminate the possibility of accidental
shock . The universal mounting foot allows
the outlet box to be mounted vertically in your
panel and a reliable connection can be
achieved via an easy to wire screw clamp
terminal block.
E M- D U O-120/15/SPD/AU X
This version features the benefit of hardwired terminal blocks output so in addition to
protection of the NEMA outlet, you can
protect other loads connected to this power
distribution.
General Description
EM-DUO-120/15/SPD . ..
The dual utility outlet with surge protection
(IEC)
(mm ]
Connection data
5601283
c%us
Line
Neutral
Ground
Version EM-DUO-120/15/SPD
rigid
solid
flexible
stranded
I
AWG (A]
U
[V]
0 .2-6
0 .2-4
24-10 15
120
EM-DUO-120/15 . ..
Description
Type
Article no .
utility outlet with surge protection
for mounting on u
EM-DUO-120/15/SPD
EM-DUO-120/15/SPD/AUX
56 01 28 3
56 09 06 3
Technical data
IEC category / VDE requirement class / EN type:
Category and Type:
Protection Modes:
Technology - (Functional Description):
Connection.
Mounting:
Nominal line voltage UN :
Max . Cont. Operating Voltage : MCOV:
Maximum Continuous Line Current I(N) - (UL 1449, 2nd edition):
Maximum Surge Current (Single Impulse - 8/20uS):
Measured limiting voltage
Category Cl / B3 Combination Wave (6kV, 3kA) L-N(PE)
UL 1449 SVR (6kV, 500A) L-N
Series connected fuse:
Response time t a :
Leakage current/operating current:
Temperature range:
Insulating Housing:
Approvals :
560 V
500 V
15A
s 5 ns
100 aA/5 mA
0 °C to + 40
PVC 94 VO
UL 1449, 2nd edition .
2 .45 in.
(62 mm)
A
Line —
Neutral
5 .33 in .
(135 mm)
5 .33 in.
(135 mm)
1
1
A
Ground
Version EM-DUO-1 20/15/SPD/AUX
34
Phoenix Contact
2 .45 in.
(62 mm)
1
1
Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N, L-GND, N-GND
Hybrid MOV
Screw clamp terminal block (no special tools needed) and NEMA outlet
DIN rail
120 V AC
150 V AC
15 A
5 kA
3 .25 in.
(82 mm)
3 .25 in.
(82 mm)
Pcs.
Pkt.
SFP TVSS / Filter
Device Protection
TVSS and Combined Filter for High
Frequency Applications
Features
• Combination TVSS and EMI/RFI filter
circuit provides tight voltage clamping,
electrical noise filtering, and high surge
current handling capacity for total
equipment protection.
• DIN rail mount housing with reliable screw
clamp terminal block connections provides
fast and easy control cabinet installation.
• 10 kA (8/20us) (per mode) surge current
rating for protection against switching and
indirect lightning transients.
• Rugged metal housing improves EMI/RFI
filtering.
• Diagnostic monitoring of protection status
with local and remote failure indication.
Provides users with maximum protection
reliability.
▪ National and international certifications
including : UL 1449 – 2nd edition, CE, IEC,
VDE, and UL 1283 . Allows one TVSS
supplier for global applications.
• Five year no-nonsense warranty. In the
unlikely event of a failure, replacement at
no additional cost.
SFP 1-20/120AC
relay
L
IN
rigid
solid
Connection data
0 .2-6
Remote ind . Contact 0 .14-1 .5
(IEC1
[mml
flexible
stranded AWG
0 .2-4
0 .14-1 .5
24-10
28-16
Description
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
Surge protection TVSS with filter
General Description
SFP 1-20/120AC . ..
This product provides both EMI/RFI
filtering and transient voltage surge
suppression in one industrial DIN rail mount
package . Best used in applications where
tight clamping and high surge current
capabilities are required.
Common Applications:
• PLC and DCS power supplies
• RTU and Telemetry Cabinets
• Instrumentation and Control Cabinets
• Medical equipment power distribution
• Motion control systems
SFP 1-20/120AC
Technical data
IEC category / VDE requirement clas / EN types
Category and Type
Protection Modes
Technology - (Functional Description)
Connection
Mounting
Nominal Line Voltage U(N) :
AC
Max . Cont . Operating Voltage : MCOV :
AC
Maximum Continuous Line Current I(N) - UL 1449 . 2nd edition):
Maximum surge current (Single Impulse - 8120tis)
per mode
Measured limiting voltage at 3 kA (8/20)ps (Clamping voltage data)
L-N/L(N)-GND
Category A Ringwave (6 kV/200 A)- L-N/L(N)-GND
Category B Ringwave (6 kV/500 A)- L-NIL(N)-GND
Category B3/C1 Combination Wave (6 kV, 3 kA)- L-N/L(N)-GND
UL 1449 SVR (6 kV, 500 A)-L-N/L(N)-GND
Series connected fuse:
Response time t(a):
Leakage current/operating current.
Temperature range:
Insulation Housing
Inflammability class in acc. with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 605291 EN 60 529:
Remote ind . contact :PDT N/C contact
Power/Remote
Thread :
Torque
Power/Remote
Approvals.
Based on test standards :
2856702
II/DIM
Point of Use - Hard Wired Single Phase
L-N, L-GND. N-GND
Hybrid - MOV / Gas Discharge Tube
Screw clamp terminal block (no special tools needed)
DIN rail
120 V
175 V
20 A/40'C
10 kA
s 480 Ws 480 V
100 V/390 V
195 V/400 V
s 500 V/s 500 V
400 V/400 V
20 A
25 ns
0,5 mA/10 mA
- 40
bis + 85 `C
ABS
VO
IP 20
250 V AC, 1 A
M3/M2
0 .5-0.6 Nm/0 .25 Nm
UL 1449 and UL 1283
IEC 61643-1, EN 61643-11
UL 1283, UL 1449 ed .2, NEMA LS-1
0
86,5
D
>1
o>
N.
u
r
Phoenix Contact
35
Surge Protection Devices
for Measurement and
Control Signals
Discrete Signal
Protection – Common
(Ground) Referenced
Circuits
Signal circuits with a
common reference such as those used for
on / off control (binary) should be protected
with a circuit that keeps the transient voltage
between line and common below an
acceptable level depending on the nominal
operating voltage of the system.
Hybrid protection circuits are typically
used to provide low clamping voltage and
high surge current handling capacity.
The block diagram below shows the typical
hybrid design protection circuit for discrete
signal protection .
Analog Signal
Protection – Floating
Ground Circuits with
Two Conductors
Floating ground
signals such as 4-20 mA loops should be
protected with a circuit that offers tight
clamping line to line (normal mode) and
coarse protection line to line and line to
ground (normal and common mode) . This
design assures the integrity of the floating
ground signal as no component with leakage
current is connected to ground (only the gas
discharge tube makes a ground connection)
Hybrid protection circuits are typically
used to provide low clamping voltage and
high surge current handling capacity.
The block diagram below shows the typical
hybrid design protection circuit for floating
ground two conductor signal circuits.
.
36
Phoenix Contact
Three and Four Wire
Signal Protection
Three and four wire
sensor signals such as RTD
and Strain gage (load cell)
applications require a
special approach for surge protection.
Transient voltage should be clamped line to
line (normal mode) between all signal lines,
and line to ground for common mode surge
current handling.
To prevent signal loss when protecting
sensor signals, special care must be taken to
assure no series impedance is added to the
circuit (therefore, affecting the normal
operation).
Hybrid protection circuits are typically
used to provide low clamping voltage and
high surge current handling capacity.
The block diagram below shows the typical
hybrid design protection circuit for three and
four wire signal protection .
3
120 VAC Discrete Signal
Protection
For 120 VAC discrete
(on / off) I/O signals a
unique suppression circuit
must be used . When protecting signal
circuits with voltages higher than 24 VAC,
common mode gas discharge tube
protection can be problematic . The gas
discharge tube can ignite with enough
"follow-current" to interrupt upstream fusing.
This is undesirable because you now
sacrifice system uptime by having to replace
fuses . Therefore, the protection circuit for
120 VAC discrete I/O signals features
primarily an MOV circuit as the protection
scheme, which eliminates the follow-current
issues.
Thermal disconnects are typically used in
these protection circuits.
The block diagram shows the typical circuit
design for protecting non-isolated 120 VAC
discrete I/O . For isolated cards (separate
line and neutral for each I/O point) the
MAINS PLUGTRAB on page 30 should be
used .
Intrinsically Safe Circuits
Surge protective devices
used in Intrinsically Safe
circuits must meet special
international standards for
use in such hazardous areas . To insure a
safe installation, 500 V isolation from all
metal installations and other intrinsically safe
circuits is a requirement of EN 50 020/DIN
EN 50 020NDE 0170/0171 part 7 :1996-04
and DIN VDE 0165 . Additionally, special
approvals are required to insure that the
devices installed in a hazardous area
application are safe.
4
14
1
p
3
3'
•
Phoenix Contact
37
Signal description
Technology
Current loops
Sample applications Common Reference
reference
potential
potential grounded
Level measurement
Transmission over longer
distances
0 (4) - 20 mA
Pressure measurement
Flow measurement
Temperature measurement
Voltage signals
Potentiometer settings
(transmission over short
distances)
0-10V
Slide settings
24 V DC and 120 V AC
discrete VO
(binary — ON/OFF)
P
Push buttons
ON/OFF Actuators
Solenoid
Limit Switches
J
120 V AC ON/OFF
Control
Temperature sensors
(RTD, Thermocouples)
Loadcells / Straingage
Intrinsically safe
circuits
Level measurement
at the tank 4-20 mA signals)
Temperature sensors
Loadcells / Straingage
For documentation on the corresponding sample
installations, please see pages 116-119.
38
Phoenix Contact
- / –x yes
Connection
system
r
ail
l
r--->
Pluggable
1 DC
2 DCs
42
41
CTM 1x2 . . . with CTM 10-MAG
and CT-TERMIBLOCK
9 .5 mm/DC
1 DC
62
TT-2-PE- . . .
6 mm/DC
1 DC
50
v
CTM 1x2 ., . with CTM 10 MAG
and LSA disconnect strip
9 .5 mm/DC
1 DC
62
- /
~/
PT 1x2 . . .
PT 2x2 . . .
18 mm/DC
9 mm/DC
1 DC
2 DC
42
41
v
CTM 1x2 . . . with CTM 10-MAG
and CT-TERMIBLOCK
95 mm/DC
1 DC
62
TT-2-PE- . . .
6 mm/DC
1 DC
50
/
CTM 1x2 . . . with CTM 10-MAG
and LSA disconnect strip
9 .5 mm/DC
1 DC
62
/
PT 2x1 . . . with PT 2x1-BE
PT 4x1 . . . with PT 4x1-BE
9 mm/C
4 .4 mm/C
2 C+ GND
4 C+ GND
43
41
CTM 2x1 . . . with CTM 10-MAG
and CT-TERMIBLOCK
4 .5 mm/DC
2C
63
TT 2/2- . . .
3 mm/C
2C
51
CTM 2x1 . . . with CTM 10-MAG
and LSA disconnect strip
4 .5 mm/C
2C
63
PT 2x1 . . . with PT 2x1+F-BE
PT 4x1 . . . with PT 4x1+F-BE
9 mm/C
4 .4 mm/C
2 C+ GND
4 C+ GND
43
41
TT 2/2- . . .
+ PT 2-F. ..
6 mm/C
+ 17 .5 mm/B
2C
63
45
PT 2x1 VA-120AC-ST
with PT BE/FM
9 mm/C
2 C+ GND
43
PT 2-PENS-120AC-ST
with PT BE/FM
18 mm/DC
1 DC+ GND
30
PT 4 . . . with PT 4-BE
4 .4 mm/C
4C
41
PT 2xEX(I)
9 mm/DC
2 DC
44
TT-EX(l)
6 mm/DC
1 DC
51
PT 4-EX(I)
9 mm/DC
4C
44
-
/
J_r
r—r
v
LSA-PLUS
Page
18 mm/DC
9 mm/DC
v
v
—r
No. of
single or double
conductors per
module
PT 1x2 . . .
PT 2x2. . .
v
v/
/
Z -~-
Design width
per single
Recommended
conductor
or
surge voltage protection
double
device
conductor
- /
C — Single conductor
DC --> Double conductor
—Screw connection
B Bus bar
Phoenix Contact
39
MCR-PLUGTRAB PT
Pluggable Surge Protection
Devices — Hybrid Designs
Features
• Double density packaging provides
protection for up to four discrete or two
analog signals per 17 .5 mm of DIN rail
space.
Up to 10 kA (8/20 µs) surge current
handling capacity for protection against
internal and external sources of surges
including lightning strikes.
Easy plug-to-base connections facilitate
installation.
Self-coding for different voltage plugs
provides assurance against
misapplication.
Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
the best voltage clamping performance.
Pluggable suppression can be "hotswapped" for verification testing.
Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
Class I, Div 2 certified for hazardous area
locations (UL 1604) allows Div 2
installation without special and costly
enclosures or purge systems.
5-year free plug replacement warranty
provides added risk free investment.
General Descriptions:
PT 2x2 . ..
This series of products is for protecting two
analog loops (4-20 mA) in one 17 .5 mm
protection package . Each PT 2x2 protects
two independent floating ground signal
circuits.
Note : Selection of PT Base Element
PT . . .-BE
k/3o---~---oa(y
This base element should be
used in installations where the
ea
'
o,a
common return or shield is to be
grounded at the DIN rail . The
connections for ground (9/10) are connected
directly to the mounting foot (3/4).
PT . . .+F-BE
This base element should be
used in installations where the
a,D
common return (or shield) is to
be isolated (floating) from the
earth ground at the connection point.
Terminate the common return (or shield) to
positions 9/10 and earth ground to positions
3 /4 . Now you will have gas tube isolation (no
leakage current) between your common
return (or shield) and earth ground . In
addition to any normal mode protection, you
will also have protection line to common (or
shield), and common (or shield) to ground.
9.^
Dimensional drawing PT
(IEC)
[mm ]
Connection data
see installation instructions on page 116
for more detail.
Verification testing can be accomplished
on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114.
rigid
solid
0 .2-4
flexible
stranded AWG
0 .2-2 .5
24-12
Description
Voltage
UN
MCR-PLUGTRAB plug
5 V DC
12VDC
24 V DC
48VDC
MCR-PLUGTRAB plug
12VDC
24VDC
Shield fast connection SSA
PT 4x1 . ..
This series of products if for protecting up
to four discrete I/O (on / off) signals (using a
common return) in one 17 .5 mm protection
package.
PT 4 .-.
The PT 4 is for protecting three and four
wire sensor signals such as RTD and Strain
Gage (load cell) applications . The protection
circuit features a "zero-ohm" decoupling so
that no series impedance can effect the low
level sensor signals . Protection is normal
mode and common mode for all signal
conductors .
90
MCR-PLUGTRAB header,
for mounting on u . with bridge between the
connections 3/4 (-) and 9/10
MCR-PLUGTRAB header.
for mounting on u, with gas-filled surge
arrester between the connections 3/4 (1) and 9/10
Zack strip, white
Shield fast connection,
for diameters
for diameters
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont . operating voltage : MCOV :
Lightning test current (10/350)µs :
Max . cont. operating current I N at 40 C:
Max . single impulse discharge (8/20)ps :
Total surge current (8/20)µs :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
see page 72
Response time t " :
Resistance per path :
3 -6 mm
5 -10 mm
DC/AC
per path
Core-core/Core-1
Core-=
Core-core
Core-1
Core-core/Core-1
1-2/5-6
7-8/11-12
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D
Based on test standards:
40
Phoenix Contact
PT 2x2 . ..
PT 4 . ..
PT 4x1 . ..
Double conductor protection for two floating
signal circuits
Housing width 17 .5
Protection for four conductors
with a common reference potential
Housing width 17 .5
4
13
IN
Three/four-conductor protection for floating
signal circuits
Housing width 17 .5
1
to OUT
IN
OUT
IN
OUT
12
9
10
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
PT 4-5DC-ST
PT 4-12DC-ST
PT 4-24DC-ST
2839211
28 39 23 7
28 39 24 0
10
10
10
10
PT 4-BE
28 39 40 2
10
10
PT 4+F-BE
28 39 41 5
10
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
10
10
10
PT 4x1-5DC-ST
PT 4x1-12DC-ST
PT 4x1-24DC-ST
PT 4x1-48DC-ST
28 38 30 6
28 38 31 9
28 38 32 2
28 58 01 4
10
10
10
10
28 38 27 0
28 38 28 3
10
10
PT 4x1-12AC-ST
PT 4x1-24AC-ST
28 38 34 8
28 38 35 1
10
10
PT 2x2-BE
2839208
10
PT4x1-BE
28 39 36 3
PT 2x2+F-BE
28 39 22
10
PT 4x1+F-BE
28 39 37 6
Article no ,
Ppt
Pkt..
PT 2x2-5DC-ST
PT 2x2-12DC-ST
PT 2x2-24DC-ST
28 38 24 1
28 38 25 4
28 38 22 8
PT 2x2-12AC-ST
PT 2x2-24AC-ST
4li
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
SSA 3-6
SSA 5-10
5DC
6Vf4V
25kA
450 mA
20 kA
512V
4 450V
2 .252
2 .2 S2
12DC
2839295
10
28 39 51 2
10
24DC
24AC
12AC
Cl, C2, C3 . Dt
13V/9V
18V/13V 28V/20V
2.5 kA
2 .5 kA
25kA
450 mA
450 mA
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
20 kA
20 kA
s20V
2 25V
s40V
s450V
s450V
4 450V
slns/s100ns
2.24
2 .2 S2
2 .252
2 .2 52
2 .24
2 .2 S2
- 40 'C10 + 85
VO
IP 20
c9a us - 497B
`O°1 - 1604
IEEE C62 .36
40V/28V
2 .5 kA
450 mA
20 kA
s55V
s450V
2 .2SI
2 .252
SSA 3-6
SSA 5-10
5DC
12DC
6 V/4 V 13 V/9 V
2 .5 kA 2 .5 kA
300 mA 300 mA
-110 kA -/10 kA
20 kA
20 kA
214V
-Is 1 ns
4.74
4.74
223V
-4s 1 ns
4 .752
4 .752
0 41
0 4l
13O
Type
10
13 0
12
12AC
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
10
28 39 29 5
10
28 39 51 2
24AC
48DC
24DC
Ct, C2, C3, D1
18 V/13 V 28 V/20 V 40V/28 V
2 .5 kA
2 .5 kA
2 .5 kA
300 mA
300 mA
300 mA
-110 kA
-410 kA
-110 kA
20 kA
20 kA
20 kA
230V
445V
s60V
-Is 1 ns
-Is 1 ns
-1s 1 ns
4 .74
4 .752
4 .752
4 .7 52
4.752
4 .7 S2
-40°Cto+85 °C
VO
IP 20
clus - 4978
-1604
IEEE C62 .36
53V/37V
2 .5 kA
300 mA
-110 kA
20 kA
s75V
-Is 1 ns
4 .752
4 .74
SSA 3-6
SSA 5-10
5 DC
6 V/4 V
2.5 kA
2A
720 A/10 kA
20 kA
s13V
s450V
s 1 ns/2 100 ns
-
12 DC
Cl, C2, C3, D1
12.8V/9V
2 .5 kA
2A
690 A/lO kA
20 kA
s20V
s 450 V
s 1 ns/4 100 ns
28 39 29 5
28 39 51 2
24DC
1-
10
10
27V/19V
2 .5 kA
2A
365 All O kA
20 kA
s40V
s 450 V
s 1 ns/2 100 ns
- 40 to + 85 °C
VO
IP 20
`O° S - 1604
IEEE C62 .36
Phoenix Contact
41
MCR-PLUGTRAB PT
Pluggable Surge Protection
Devices — Hybrid Designs
General Descriptions:
PT 1x2 . ..
This series of products is for protecting
one analog loop (4-20 mA) in one 17 .5 mm
protection package . Each PT 1x2 protects
one independent floating ground signal
circuit.
PT 2x1 . ..
This series of products is for protecting up
to two discrete I/O (on / off) signals (using a
common return) in one 17 .5 mm protection
package.
PT 1x2...
Double conductor protection for a floating
signal circuit
Housing width 17.5
PT P EJS+1x2-24 . ..
These products combine protection for
one 24 VDC (AC) power supply circuit and
one floating ground analog loop (4-20 mA)
signal . Common applications include four
wire (24 VDC) powered transmitters . The
PT PE/S+1x2-24 . . . protects these four wire
applications with only one product saving
cost and panel space.
PT 2x1 VA . ..
This series of products protects two
120 VAC discrete I/O for non-isolated PLC
cards . The MOV circuit features thermal
protection with LED and remote contact
indication of suppression failure . For
isolated 120 VAC discrete I/O cards use the
MAINS-PLUGTRAB PT 2-PE/S found on
page 30.
Note : Selection of PT Base Element
PT . . .-BE
1030
This base element should be
used in installations where the
90
O,o
common return or shield is to be
grounded at the DIN rail . The
connections for ground (9/10) are connected
directly to the mounting foot (3/4).
PT . . .+F-BE
This base element should be
used in installations where the
90
0,o
common return (or shield) is to
be isolated (floating) from the
earth ground at the connection point.
Terminate the common return (or shield) to
positions 9/10 and earth ground to positions
3 /4 . Now you will have gas tube isolation (no
leakage current) between your common
return (or shield) and earth ground . In
addition to any normal mode protection, you
will also have protection line to common (or
shield), and common (or shield) to ground.
p30
11
Verification testing can be accomplished
on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114.
Phoenix Contact
12
IN
OUT
10
1
3
O
(IEC1
[mm ]
Connection data
Dimensional drawing PT
Description
Voltage
UN
5 V DC
12 V DC
24 V DC
MCR-PLUGTRAB plug
O 41
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0.2-4
0 .2-2 .5
24-12
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
PT 1 x2-5DC-ST
PT 1x2-12DC-ST
PT 1x2-24DC-ST
2856016
28 56 02 9
2856032
10
10
10
PT 1x2-12AC-ST
PT 1 x2-24AC-ST
28 56 04 5
2856058
10
10
PT 1x2-BE
PT 1x2+F-BE
28 56 11 3
28 56 12 6
10
10
MCR-PLUGTRAB plug
12 V AC
24 V AC
60 V AC
120 V AC
230 V AC
MCR-PLUGTRAB header.
for mounting on Lr
MCR-PLUGTRAB header, for mounting on u
with bridge between the connections 3/4 (4) and 9/10
with gas-filled surge arrester between connections 3/4 (4) and 9/10
Zack strip, 10-section, white
ZBFM 5 (order data. see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
see installation instructions on page 116
for more detail.
42
- 90
Shield fast connection,
for diameters
for diameters
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
Lightning test current (10/350)us:
Max . cont . operating current I N at 40 `C:
Max . single impulse discharge (8/20)gs:
Total surge current (8/20)us:
Max . discharge surge current Imax '
Combined surge Uoc:
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/µs :
Response time t a:
Resistance per path :
----------------
3 -6 mm
5 -10 mm
DC/AC
per path
Core-core/Core-4
Core-i.
Core-4
Core-core
Core-4
Core-Core/Core-4
1-2/5-6
7-8/11-12
Back-up fuse:
Leakage current:
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D
Based on test standards:
SSA 3-6
SSA 5-10
5DC
12 DC
6 V/4 V
2 .5 kA
450 mA
13 V/9 V
2 .5 kA
450 mA
20 kA
20 kA
s12V
s450V
s20V
s450V
12 AC
C1, C2. C3, D1
18 V/13 V
2 .5 kA
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
s
2.252
2 .24
28 39 29 5
10
28 39 51 2
10
24DC
24AC
28 V/20 V
2.5 kA
450 mA
40V/28 V
2 .5 kA
450 mA
20 kA
20 kA
s25V
s40V
x450V
s450V
1 ns/s 100 ns
s55V
s450V
2 .25?
2.24
2 .252
-40°C to + 85 °C
VO
IP 20
Maus - 4976
1604
IEEE C62 .36
O" -
PT 2x1 VA ...
PT P E/S+1 x2-24-ST
PT 2x1 . ..
Protection for two conductors
Combination arrester for the power supply and
a floating signal circuit
Housing width 17 .5 (1 div .)
Protection for two conductors with
a common reference potential
Housing width 17.5
Housing width 17 .5
12
11
OUT
IN
10
O 11
0 4
4. 3 O
q
(IEC)
[mm]
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
0 .2-2 .5
0 .2-4
(IEC1
[mm J
AWG
Connection data
24-12
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
PT 2x1-5DC-ST
PT 2x1-12DC-ST
PT 2x1-24DC-ST
28 56 06 1
28 56 07 4
28 56 08 7
10
10
10
PT 2x1-12AC-ST
PT 2x1-24AC-ST
28 56 09 0
28 56 10 0
10
10
10
28 39 29 5
10
28 39 51 2
24 DC
24 AC
12 DC
12 AC
C1, C2 . C3, D1
40V/28 V
6 V/4 V
13 V/9 V
18 V/13 V 28 V/20 V
2 .5 kA
2.5 kA
2 .5 kA
2 .5 kA
2 .5 kA
300 mA
300 mA
300 mA
300 mA
300 mA
- 110 kA -/10 kA -110 kA -110 kA -110 kA
20 kA
20 kA
20 kA
20 kA
20 kA
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
PT PENS+1x2-24-ST
28 19 00 8
10
PT PE/S+1x2-BE
28 56 26 5
-
SSA 3-6
SSA 5-10
Power
III/D
44 V/34 V
AWG
0 .2-4
0.2-2 .5
24-12
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
PT 2x1 VA-60AC-ST
PT 2x1 VA-120AC-ST
PT 2x1 VA-230AC-ST
28 39 17 2
28 39 18 5
28 39 19 8
10
10
10
PT BE/FM
28 39 28 2
10
2839295
28 39 51 2
230 AC
10
10
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
Data
Cl . C2, C3. D1
40 V/28 V
10
10
-
SSA 3-6
SSA 5-10
60 AC
120 AC
100 V/75 V
C2
200 V/150 V
350 V/250 V
26A
-12 .5 kA
5kA
6 .5 kA
-/6 kV
26A
-/3 kA
6kA
8 kA
-/6 kV
s55V
s 450 V
s 1 ns/s 100 ns
2 .2 .f2
200 V
-125 ns
0 52
360 V
--125 ns
052
650 V
-125 ns
052
25AgL
3 mA
25AgL
25AgL
3 mA
3 mA
-40°C to+85 °C
VO
IP 20
- 1449 . 2nd edition
i - 1604
IEEE C62.36
x60V
s45V
-/s 1 ns -/s 1 ns
s180V
s550V
s 25 ns/s 100 ns
4 .75?
4.74
4 .74
04
4 .74
28 39 29 5
28 39 51 2
26 A
-/2 .5 kA
5 kA
6 .5 kA
-/4 kV
s30V
23V
-/s 1 ns -Is 1 ns
-40°C to + 85 °C
VO
IP 20
clus - 497B
- 1604
IEEE C62 .36
flexible
stranded
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
_
s
4 .74
10
rigid
solid
6 A / 30 "C
700 A/700 A
700 A
s14V
- Ix 1 ns
-
Connection data
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data . see page 29)
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
SSA 3-6
SSA 5-10
5 DC
0 .2-4
(IEC)
[mm J
flexible
stranded AWG
24-12
0.2-2 .5
10
10
28 56 13 9
28 56 14 2
PT 2x1-BE
PT 2x1+F-BE
rigid
solid
012
-40°C to+85 `C
VO
IP 20
-40°C to+85 °C
VO
IP 20
IEEE C62.36
0
Phoenix Contact
43
MCR-PLUGTRAB PT Pluggable
Surge Protection Devices —
Hybrid Designs for EEx is
Circuits
General Descriptions:
The PT . . .EX(I) are surge protection
devices designed specifically for the special
requirements of intrinsically safe circuits.
The areas of application are the
EX protection zones 0, 1, and 2
and NFPA defined Division 1 and 2
areas . The protective circuits
comply with standards such as EN 50
020/DIN EN 50 020NDE 0170/0171 part
7 :1996-04 and DIN VDE 0165 by providing
500 V isolation to all metal installations and
other safe circuits.
PT 2xEX(I)-24DC
This product is for the protection of two
mutually independent intrinsically safe
circuits.
PT 4-EX(I)-24DC
This product is for the protection of
intrinsically safe circuits in three or four-wire
sensor circuits . The protection circuit
features a "zero-ohm" decoupling so that no
series impedance can effect the low level
sensor signals .
PT 2xEX(I)-24DC
PT 4-EX(I)-24DC
Two conductor protection for 2 EEx is circuits
Protection for EEx is circuits
in three or four-conductor measuring technology
Housing width 17.5
Housing width 17 .5
5
6
10
3
IN 1
7
11
rigid
OUT
41
10 OUT
8
•
(IEC
[mm)]
~~~
•
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-4
0 .2-2 .5
24-12
12
12
(IEC2
[mm l
Verification testing can be accomplished
on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114.
Connection data
Description
Type
Article no.
Pcs.
Pkt .
Voltage
UN
41
IN
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-4
0.2-2.5
24-12
Type
Article no.
Pcs.
Pkt
MCR-PLUGTRAB plug
24 V DC
PT 2xEX(I)-24DC-ST
28 38 22 5
10
PT 4-EX(I)-24DC-ST
28 39 25 3
10
MCR-PLUGTRAB header
for mounting on t_r
24 V DC
PT 2xEX(I)-BE
28 39 27 9
10
PT 4-EX(I)-BE
28 39 48 6
10
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
Zack strip, white
Shield fast connection,
for diameters
3 -6 mm
for diameters
5 -10 mm
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV :
DC/AC
Lightning test current (single impulse 10/350)us :
per path
Max . cont . operating current I N at 40 °C:
Max. single impulse discharge (8/20)µs :
Core-Core/Core-1
Total surge current (8/20)ps :
Core-4
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/µs :
Core-Core/Core-4
Response time ti
Core-Core/Core-L
Resistance per path:
Temperature range:
Inflammability class in ace . with UL 94:
Degree of protection in ace . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D
Intrinsic Safety Rated:
Based on test standards :
44
Phoenix Contact
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
SSA 3-6
SSA 5-10
C1, C2, C3 . D1
30 V/21 V
2 .5 kA
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
45 V/s 1 kV
s 1 ns/s 100 ns
s 2 .2 U
- 40 °C to + 85 °C
VO
IP 20
cinus - 497B
- 1604
- 913
IEEE C62 .36
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 16 (order data, see page 29)
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
SSA 3-6
SSA 5-10
C1, C2, C3, D1
30 V/21 V
2 .5 kA
500 mA
300 A/10 kA
20 kA
s 45 V/s 1 kV
s 1 ns/s 100 ns
s 0 S2
- 40 °C to + 85 °C
VO
IP 20
c lss - 497B
= 4r " - 1604
% - 913
IEEE C62.36
MCR-PLUGTRAB PT
Pluggable Surge Protection
Devices — Coarse Protection
General Description:
PT . . . -F
This specialty series of products provide
only coarse gas discharge tube protection for
those applications where fine protection at
the device already exists . Therefore, coarse
gas discharge tube protection is all that is
needed.
The PT 2-F protects two conductors while
the PT 4-F protects four.
NOTE:
These products should NOT be used
independently on circuits with nominal
voltages > 24 VDC (AC).
Verification testing can be accomplished
on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114 .
PT 2-F
PT 4-F
Coarse protection for two conductors
Housing width 17 .5
Coarse protection for four conductors
Housing width 17 .5
IN
IN
12
10
, 3 O
(IEC)
[mm ]
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-4
0.2-2 .5
24-12
(IECt
(mm']
Connection data
Description
Voltage
UN
Type
Article no.
PL
PLUGTRAB plugs
60 V DC
170 V DC
PT 2-F-ST
28 59 00 0
10
MCR-PLUGTRAB header, for mounting on 1__r
with bridge between the connections 3/4 (4) and 9/10
with gas-filled surge arrester between connections 3/4 (1) and 9/10
Zack strip . white
Shield fast connection,
for diameters
3 -6 mm
for diameters
5 -10 mm
Technical data
IEC category/VDE requirement class:
Max . cont. operating voltage : MCOV :
DC/AC
Lightning test current (single impulse 10/350)µs :
per path
Max . cont. operating current IN at 40 "C:
Core-Core/Core-4
Maximum single impulse discharge (8120)µs :
Total surge current (8/20)µs :
Core-1
Limiting (clamping) voltage at 1 kVlhs :
Core-Core/Core-4
Response time t a :
Core-Core/Core-1
Resistance per path :
Temperature range :
Inflammability class in acc . with UL 94 .
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals :
Based on test standards :
PT BE/FM
28 39 28 2
10
ZBFM 5 (order data . see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
SSA 3-6
SSA 5-10
C2, C3 . D1
60 V/42 V
5 kA
26 A
10 kA/10 kA
20 kA
—Is 600 V
s 100 ns/s 100 ns
0 D.
- 40 °C to + 85 °C
VO
IP 20
-IEEE C62 .36
O
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-4
0.2-2 .5
24-12
4 1
Type
Article no .
Pcs.
P kt.
PT 4-F-ST
28 58 44 1
10
PT 4-BE
PT 4+F-BE
28 39 40 2
28 39 41 5
10
10
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
ZBFM 5 {order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
SSA 3-6
SSA 5-10
C2, C3, D1
170 V/120 V
2 .5 kA
2A
10 kAll0 kA
20 kA
s 450 V/
< 100 ns/s 100 ns
04
- 40 °C to + 85 `C
VO
IP 20
—
IEEE C62 .36
--90
e
L0
Phoenix Contact
45
SURGETRAB
Low Profile Hybrid Circuit
Protection
90
If
UBK 2
Coarse protection for a double conductor
Housing width 17.5
Features:
• Low profile housing meets application
requirements where vertical space is
limited.
• Up to 10 kA (8/20(4s) surge current
handling capacity for protection against
internal and external sources of surges
including lightning strikes.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• Integral grounding foot provides low
impedance ground for best voltage
clamping performance.
General Descriptions:
UBK 2 . ..
This specialty series of products provide
only coarse gas discharge tube protection for
those applications where fine protection at
the device already exists . Therefore, coarse
gas discharge tube protection is all that is
needed.
Note:
The UBK 2 . . . should NOT be used
independently on circuits with
nominal voltages > 24 VDC (AC).
UBK 2-PE . ..
The UBK 2-PE products are for protecting
one analog loop (4-20 mA) signal in a
17 .5 mm wide protection package.
The . . .-HD version features zero-ohm
decoupling and is best used for circuits
where no series impedance is required.
UBK 2/2 . ..
The UBK 2/2 series is for protecting up to
two discrete I/O (on / off) signals (using a
common return) in one 17 .5 mm wide
protection package .
Dimensional drawing UBK 2 . ..
(IEC
[mm')
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-4
0 .2-2 .5
24-12
Description
2
unprotected
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
UBK 2-110
UBK 2-500
27 97 97 1
27 98 53 0
10
10
24 V AC
UBK 2-PE-24-HB
28 07 90 D
10
24 V AC
UBK 2-PE-24-HD
28 07 48 9
10
24 V AC
UBK 2/2-24-HB
28 07 49 2
10
Voltage
UN
SURGETRAB,
consisting of header and hood, with universal foot
for mounting on C, or Lr
SURGETRAB, Protection for conductor pairs
in floating circuits, with universal foot for
mounting on V or Lr
SURGETRAB, Protection for conductor pairs
in floating circuits, without decoupling, with
universal foot for mounting on v or u
SURGETRAB, Protection for two conductors in
single-ended circuits, with universal foot for
mounting on C or -1_r
110 V AC
500 V AC
Zack strip, white
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max . cont . operating voltage : MCOV :
protected
DC
AC
per path
Lightning test current (single impulse 10/350)us :
Max. cont . operating current I N at 40 `C :
Max . single impulse dfischarge (8/20)us :
Core-Core/Core-4,
Limiting (clamping) voltage at 1 kVhrs :
Core-Core
Core-..
Response time ta :
Core-1
Input attenuation (typ.) a E in a
50 52 system to 1 MHz
150 52 system to 300 kHz
600 D system to 100 kHz
Cut-off frequency fg (3 dB) in a 50 52 system :
Cut-off frequency fg (3 dB) in a 150 Lt system :
Cut-off frequency fg (3 dB) in a 600 52 system :
Resistance per path :
Temperature range :
Inflammability class in acc. with UL 94 :
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529 :
Approvals :
Based on test standards :
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data . see page 29)
. ..2-110
. . . 2-500
. . .2-PE-HB . . . 2-PE-HD
C1, C2, Di
175 V
780 V
37 V
37 V
125 V
550 V
26,4V
26,4V
2.5 kA
2 .5kA
2A
2A
300 mA
2A
10 kA
10 kA
10kA
214 A/10 kA
s900V
52 .5 kV
s55V
555V
s450V
s1 .5kV
s450V
s450V
s100ns
s 100ns
s 100ns
s 100ns
0 .8 dB
s0.1dB
0 .6 dB
0.1 dB
s0.1dB
s0.1dB
6 .2 MHz
6.8 MHz
2.2 MHz
2.2 MHz
550 kHz
550 kHz
4 .7tt
-20 'C to + 60 "C
V2
IP 20
c1us SB
IEEE C62.36
IN
unprotected
46
Phoenix Contact
Circuit design of UBK 2-PE . ..
protected
. . .2/2-HB
37 V
26,4V
300 mA
10kA
s55V
s 1 ns
0 .5 dB
0 .3 dB
s0 .1dB
6 .5 MHz
2 .5 MHz
550 kHz
4 .7 52
OUT
unprotected
Circuit design of UBK 2/2 . ..
II
protected
PIPETRAB and BOXTRAB
Field-Mounted Surge
Protection Devices — Hybrid
Designs.
Features:
• Field-mount package for installation at field
transmitters without additional enclosure.
• Up to 10 kA (8/20µs) surge current
handling capacity for protection against
internal and external sources of surges
including lightning strikes.
Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
▪ Replaceable protection modules save
money and time.
• Class 1, Div 2 certified for hazardous area
locations (UL 1604) allows Div 2
installation without special and costly
enclosures or purge systems.
• 5-year free replacement warranty provides
added risk free investment.
General Description:
S-PT1-2PE-24DC
The S-PT1 . . . comes in its own" stainless steel
pipe-stub enclosure to protect one analog loop
(4-20 mA) by mounting directly to the conduit.
The surge protector wires directly into the loop
with minimal impedance and features an
integrated grounding disc for ease of installation
and maximum performance.
w EE
6.3 in
(160 intro
S-PT1-2PE-24DC
BXT-N4X 4-WIRE
Two conductor protection in floating signal circuits
Two conductor protection in floating signal circuits
I
6
(IE01
[me]
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
I
AWG [A]
U
[V]
0.14-1 .5
0.14-1 .5
26-16 16
250
Pkr.
Type
Article no.
PIPETRAB,
Pipe stub with integrated PCB, Surge protection device
S-PT1-2PE-24DC
28 18 12 2
1
Spare PCB, Surge protection device
without pipe stub,
S-PT1-2PE-24DC/P
28 18 21 6
10
BOXTRAB, in the surface-mounted housing
for operational and machine-data collection devices
28 V/20 V
270 mA/25 "C
10 kA/10 kA
40 V/5 450 V
s 1 nsls 100 ns
10 0
- 40 `C to + 80 °C
IP 40
c%us - 497B
- 1604
- 913
IEEE C62 .36
12
OUT
(IEC)
[mm l
Connection data
2 4
N PE
3
9
4
10
12
protected OUT
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0.2-4
0 .2-2.5
24-12
Type
Article no .
BXT-N4X 4-WIRE
56 03 51 4
Pcs.
PkT
1
Signal
Cl, C2 . C3, D1
24 V AC
28 V/20 V
450 mA
10 kA/10 kA
s 40 V/s 450 V
s 1 ns/s 100 ns
2.2E1
- 40 °C to + 85
NEMA 4X / IP 20
Maus - 497B
`®°' - 1604
IEEE C62 .36
Replacement circuits can be ordered without
the pipe-stub housing.
BXT . ..
This series of products is for protecting four
wire 120 VAC powered transmitters such as
magnetic flow meters . The NEMA 4/4X box
includes the PLUGTRAB PT 2-PE/S protection
circuit for the 120 VAC power and the PT 1x2
protection circuit for the 4-20 mA current loop.
Both protection circuits are part of the
PLUGTRAB PT product line and are therefore
testable and warranted against failures for up to
5-years.
The BXT . . . is also available as a rail assembly
for mounting in user supplied enclosures.
11
Power
Ill / D / T3
120 V
150 V AC
20 A
10 kA/10 kA
500 V/900 V (SVR)
s 25 ns/s 100 ns
- 40
to + 85 °C
NEMA 4X / IP 20
- 1449
S-PT1-2PE-24DC
C1, C2, C3, D1
unprotected IN
sm
protected
unprotected
Description
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Nominal voltage
AC
DC/AC
Max . cont. operating voltage : MCOV :
Max . cont . operating current I N :
Core-Core/Core-1
Max . surge current :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
Core-Core/Core-4
Core-Core/Core-4
Response time t a :
Resistance per path:
Temperature range:
Degree of protection in ace . with IEC 5291 EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A . B. C & D
Intrinsic Safety Rated:
Based on test standards:
N PE
1 3
IN
3/4 inch NPT
N
0
33
Phoenix Contact
47
TT-PI
Surge Protection Devices for
Process Interface Pluggable
Signal Conditioning and
Intrinsic Safety (IS) Barriers
Features:
• Base element for Pluggable PROCESS
INTERFACE Intrinsic Safety Barriers
provides combination of hybrid surge
protection device with Intrinsic Safety
Barrier.
Up to 10 kA (8/20µs) surge current
handling capacity for protection against
internal and external sources of surges
including lightning strikes.
Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
the best voltage clamping and IS
performance.
Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with " coarse" surge
current handling.
500-Volt isolation to meet IS circuit
requirements.
5-year warranty provides added risk free
investment.
Base includes circuit disconnect for quick
commissioning, system start-up, and
troubleshooting
General Description
TT-PI-TB . ..
This product accepts the PROCESS
INTERFACE signal conditioners for nonhazardous area applications.
TT-PI-EX-TB . ..
This device is specially designed for the
PROCESS INTERFACE Intrinsic Safety
Barriers and meets Exi requirements.
145
TT-PI-EX-TB/T . ..
This device has the additional feature of a
PT 100 resistor for cold junction
compensation . To be used with PROCESS
INTERFACE series of Intrinsic Safe
Temperature modules.
-12 .4-
Description
Basic terminal block
TT-PI-EX-TB
Ex i
Area of application
(intrinsic safety "i")
TT-PI-TB
Ex n (degree of protect. "n")
and without
explosion protection
Safe area
TT-PI-EX-TB/T
Ex I and Ex n
Analog IN
Repeater power supply
Input isolator
with HART
with HART
Input isolator
without HART
PI-EX-RPSS-VI
PI-EX-AIS-VI
PI-EX-UI-UI-Al-NI
PI-N-UI-UI-Al
Special printing zack marker sheet, flat,
100-section . 10 strips with 10 labels, 6 .2 mm pitch,
labeled according to customer specifications
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
DC/AC
Max . cont . operating current I N :
Maximum single impuls discharge (6/20)ps :
Core-Core/Core-4Total surge current (8/20)ris :
Core-1
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/ us:
Core-Core/Core-4
Response time ta :
Core-Core/Core-4Resistance per path:
Temperature range:
Inflammability class in acc. with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards:
Analog OUT
Output isolator
with HART
PI-EX-IDS-I/I
Output isolator
without HART
PI-EX-ID-VI
PI-EX-UI-UI-AO-NI
PI-N-UI-Uf-AO
PI-EX-NAM/RNO-NE
PI-EX-NAM/RNC-NE
PI-EX-NAM/RNO
PI-EX-NAM/TO
PI-N-NAM/RNO
Digital IN
Digital Input
(NAMUR or dry contacts)
Digital OUT
Solenoid driver
PI-EX-SD/22/45-C
PI-EX-SD/22/60-B
Temperature
Temperature transducer
PI-EX-RTD-1
PROCESS INTERFACE PI product summary (for interface modules, see INTERFACE catalog)
48
Phoenix Contact
Basic terminal block,
with knife disconnection, test connections and surge voltage
protection, for mounting on u
Intrinsically safe basic terminal block,
with knife disconnection, test connections and surge voltage
protection,for mounting on u
Intrinsically safe basic terminal block, as above, but with
additional temperature measurement of the input terminal blocks
for cold point compensation, for mounting on u
Cont. plug-in jumper, 500 mm long,
red
insulated, can be cut to length, for power
blue
distribution with PI . . .
gray
Zack marker sheet, flat, unprinted:
100-section, 10 strips with 10 labels . with lettering area for
application, labeling with M-PEN or CMS system
Zack strip, flat, labeled horizontally:
100-section, 10 strips with 10 labels
1-100
with consecutive numbers 1-100
Zack strip, flat, labeled horizontally:
100-section, 10 strips with 10 labels, numbers
10 identically marked strips per flat Zack strip
1-10
11-20
etc . up to
91-100
PI-EX-THC-1
TT-PI-EX-TB/T
TT-PI-TB
TT-PI-EX-TB
Basic terminal block, with knife disconnection and surge voltage
protection
Housing width 12 .4
Intrinsically safe basic terminal block with knife disconnection and
surge voltage protection
Housing width 12 .4
IN
OUT
IN
OUT
3
3
unprotected
(IEC1
[mm)
Connection data
unprotected
protected
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-4
0.2-2 .5
24-12
I
Intrinsically safe basic terminal block with knife disconnection,
temperature measurement, and surge voltage protection
Housing width 12.4
_
(IEC1
[mm)
Connection data
Type
Article no.
Pcs.
Pkt .
TT-PI-TB
28 58 37 3
10
unprotected
protected
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0.2-4
0 .2-2 .5
24-12
(IEC
[mm[
Connection data
Type
Article no.
Pki.
TT-PI-EX-TB
28 58 38 6
10
rigid
solid
0 .2-4
protected
flexible
stranded AWG
0.2-2 .5
24-12
Type
TT-PI-EX-TB/T
10
29 66 78 6
29 66 69 2
29 66 83 8
20
20
20
08 03 61 8
10
08 00 28 4
10
10
FBST 500-PLC RD
FBST 500-PLC BU
FBST 500-PLC GY
ZBFM 6/WH :UNPRINTED
08 03 61 8
10
ZBFM 6/WH :UNPRINTED
10
ZBFM 6/WH, LGS : 1-100
08 00 28 4
10
ZBFM 6/WH, LGS : 1-100
08 03 62 1
10
ZBFM 6/WH, LGS : CONSEC . NOS
ZBFM 6/WH, LGS : 1-10
ZBFM 6/WH, LGS : 11-20
etc . up to
ZBFM 6/WH, LGS : 91-100
08 03 62 1
10
ZBFM 6/WH, LGS : CONSEC . NOS
ZBFM 6/WH, LGS : 1-10
ZBFM 6/WH, LGS : 11-20
etc . up to
ZBFM 6/WH, LGS : 91-100
08 03 62 1
08 03 65 0
1
ZBFM 6 : SO/CMS . . . 1 )
0803650
ZBFM 6 : SO/CMS . . . 1 )
08 03 65 0
FBST 500-PLC RD
FBST 500-PLC BU
FBST 500-PLC GY
ZBFM 6/WH :UNPRINTED
08 03 61 8
10
ZBFM 6/WH, LGS : 1-100
0800284
ZBFM 6/WH, LGS : CONSEC. NOS
ZBFM 6/WH, LGS : 1-10
ZBFM 6/WH, LGS : 11-20
etc up to
ZBFM 6/WH, LGS : 91-100
ZBFM 6 : SO/CMS . . . 1 )
Cl, C2, C3
45V/31 V
250 mA/40
5 kA/5 kA
10 kA
s 70 V/s 650 V
s 1 nsls 100 ns
4 .74±10%
-40°C to+85°C
VO
IP 20
,
c~us-497B.9 - 913. FM 3610
IEC 61643-21 :2000-09, E VDE 0845 part 3-1 :1999-07
Imax : 32 A
32 A
32 A
Cl, C2 . C3
30 V/ 21 V
450 mA/40 °C
5 kN5 kA
10 kA
s 45 V/s 1850 V
s 1 ns/s 100 ns
4 .74 z 10%
-40°C to+85°C
VO
IP 20
~s Alp - 4978,% - 913 . FM 3610
IEC 61643-21 :2000-09. E VDE 0845 part 3-1 :1999-07
I m , : 32 A
32 A
32 A
28 58 34 4
20
20
20
20
20
20
Imax 32 A
32 A
32 A
Pcs.
Pkt.
29 66 78 6
29 66 69 2
29 66 83 8
29 66 78 6
29 66 69 2
29 66 83 8
FBST 500-PLC RD
FBST 500-PLC BU
FBST 500-PLC GY
Article no.
1
Cl, C2, C3
30 V/ 21 V
450 mA/40 'C
5 kA/5 kA
10 kA
s 45 V/s 1850 V
s 1 ns/s 100 ns
4 .74 ± 10°ro
-40 °C to+85°C
VO
IP 20
c O c9aus - 497B,% - 913, FM 3610
IEC 61643-21 :2000-09, E VDE 0845 part 3-1 :1999-07
.) Required marking is to be specified when ordering .
Phoenix Contact
49
MULTISTAGE TERMITRAB
Surge Protection in a Modular
High-Density Terminal Block –
Hybrid Designs
TT-2-PE- ...
Double conductor protection for a floating signal circuit
Terminal width 6.2
End cover width 2
79,6
Features:
• High-density package provides wire
termination and hybrid protection circuit
design in 6 .2 mm of DIN rail space.
• Up to 5 kA (8120)1s) surge current handling
capacity (per line) for protection against
internal and external sources of surges
including lightning strikes.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
the best voltage clamping performance.
▪ Class 1, Div 2 certified for hazardous area
locations (UL 1604) allows Div 2 installation
without special and costly enclosures or
purge systems.
General Descriptions:
TT-2-PE . ..
These products protect one floating ground
analog loop (4-20 mA) per 6 .2 mm wide
terminal block . Providing a hybrid surge
protection circuit and multi-level wire
termination in one housing, these products
are idea for applications with high I/O counts
and limited space requirements.
TT-2/2 . ..
These products protect two discrete I/O
(on / off) signals that share a common
reference potential (return) . Therefore, for an
eight point discrete PLC card only four
TT-2/2 . . . are needed taking up only 1 inch of
DIN rail space to achieve professional surge
and lightning protection and wire termination.
OUT
(IEC1
[mm l
Connection data
Description
TERMITRAB, Modular terminal block for the
protection of a floating double conductor, for
mounting on 1_1TERMITRAB, Modular terminal block for the
protection of two signal conductors with a
common reference potential, for mounting on 1__r
TERMITRAB . Mdular terminal block for the
protection of a floating double conductor
for EEx is circuits, for mounting on Lr
Zack strip . 10-section, white
End cover
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max. cont . operating voltage : MCOV:
Lightning test current (10/350)ris :
Max . cont. operating current I N at 40 'C:
Maximum single impuls discharge (8/20)ps :
Total surge current (8/20)ris :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/Ics:
Response time t a :
Resistance per path :
Temperature range :
Inflammability class in acc . with UL 94 :
Degree of protection in ace. with IEC 529/ EN 60 529 :
Approvals :
Class 1 . Division 2, Groups A, B, C & D
Intrinsic Safety Rated.
Based on test standards:
Voltage
UN 1 )
24 V DC
rigid
solid
0.2-2 .5
24-14
Article no .
Pcs.
TT-2-PE- 24DC
2838186
10
28 38 99 5
50
Pkt.
24 V DC
24 V DC
ZB 6 (order data, see page 71)
D-DEK 1,5 BK
DC/AC
L-UL-1
L--i.
L-UL-1
L-UL-#
C1, C2, C3
30 V/ 21 V
500 A per path
300 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 60 Ws 650 V
s 1 ns/s 100 ns
3 .7 0 ± 5 °o
- 40 °C to + 85 °C
V2
IP 20
clilaus-4978
-1604
IEEE C 62.36
') Further voltage levels on request .
TT-EX . ..
These products feature special approvals
and design considerations for protecting
current loops in intrinsically safe circuits .
Circuit design in TT-2-PE-240C
Phoenix Contact
0 .2-2 .5
Type
TT 2PEIS1 . ..
This special product is for protection of twowire (floating ground) signal circuits that
require limited series impedance . The special
zero-ohm decoupling circuit assures reliable
termination and measurement with hybrid
surge protection.
50
flexible
stranded AWG
TT-EX(I)- 24DC
TT-2I2- 24DC
TT-2-PE/S1- 24DC
Protection for two conductors with
a common reference potential
End cover width 2
Terminal width 6 .2
Double conductor protection for
a floating signal circuit
End cover width 2
Terminal width 6 .2
Surge voltage protection for
EEx is circuits
Terminal width 6.2
End cover width 2
OUT
2
unprotected
(IEC)
(mm ]
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-2 .5
0.2-2.5
24-14
Type
TT-2/2. 24DC
unprotected
protected
Article no .
28 38 17 3
(IEC)
[mm '4]
Connection data
Pcs.
Pkt .
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-2 .5
0 .2-2 .5
24-14
(IEC)
[mm ]
Connection data
Type
Article no .
Pcs.
Pkt .
TT-2-PE/S1- 24DC
28 39 53 8
10
rigid
solid
0 .2-2 .5
AWG
0 .2-2 .5
24-14
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
TT-EX(I)- 24DC
28 32 12 4
10
50
D-DEK 1,5 BK
28 38 99 5
50
28 38 98 2
50
D-DEK 1,5 BU
Cl . C2 . C3
30V/21 V
500 A per path
300 mA
—/5 kA
10 kA
—/s 42 V
—/s 1 ns
6 .6 S2t20, °
-40 `C to+85°C
V2
IP 20
us-4978
'©"-1604
C1, C2 . C3
30 V/21V
500 A per path
10 A
300 A/5 kA
10 kA
—is 650 V
s 1 ns/s 100 ns
5 mS2
-40 °C to+85°C
V2
IP 20
us-497B
'®"-1604
IEEE C 62.36
IE EE C 62 .36
C1, C2, C3
30 V/ 21 V
500 A per path
250 mA
5 kA/5 kA
10 kA
—/s 1500 V
s 1 ns/s 100 ns
4 .752110%
-40 °C to+85°C
V2
IP 20
clue-4978
'0"-1604
"-913
IEEE C 62 .36
Circuit design in TT-2/2-24DC
Circuit design in TT-2PE/S1-24DC
Circuit design in TT-EX(I)-24DC
Ala
flexible
stranded
ZB 6 (order data, see page 71)
ZB 6 (order data, see page 71)
28 38 99 5
protected
unprotected
10
ZB 6 (order data, see page 71)
D-DEK 1,5 BK
protected
M
0
Phoenix Contact
51
MULTISTAGE TERMITRAB
Surge Protection in a Modular
High-Density Terminal Block —
Hybrid Designs
A
50
111111NnAIIIIIUI11II11n
I11II1nIIIIIII~IIIIIIInI
1111111n.Illiiii MINI
IYIII~I/IIII~,I!IIN O0
IINInWIUIU►
`IiIN
5° 21n11I►
11111 W
45
aE
40
dB
35
30
25
20
117111
1111111`
'iiiiu..11111I n.IIIIII
-Am' II
1111111
Ok
100k
TT-ST- . . .-2-PE
Double conductor protection for a floating signal circuit
10M
Terminal width 6 .2
End cover width 2.2
Frequency
Attenuation curve :TT-ST-M-SFP-24AC
Spring Terminations
H
General Descriptions:
TT ST 2PE . ..
These products protect one
floating ground analog loop
(4-20 mA) per 6 .2 mm wide
terminal block with reliable and
fast-connect spring terminations.
Providing a hybrid surge protection circuit and
multi-level wire termination in one housing,
these products are ideal for applications with
high I/O counts and limited space
requirements.
TT ST M-2PE . ..
Similar to the above, this version
includes a knife switch disconnect
for each circuit. This allows quick
commissioning, system start up
and troubleshooting.
TT-ST-2/2 . ..
These products protect two
discrete I/O (on / off) signals that
share a common reference
potential (return) . Therefore, for
an eight point discrete PLC card
only four TT-ST-2/2 are needed taking up only
1 inch of DIN rail space to achieve
professional sure and lightning protection and
wire termination.
TT-ST-M-2/2 . ..
Similar to above, this version
,---includes knife switch disconnects
for each circuit . This allows quick
commissioning, system start up
and troubleshooting.
TT-ST-M-SFP-24AC
This unique device provides an LC circuit
for 24V signal circuits to provide EMI / RFI
protection in addition to spring clamp wire
termination . Each device protects two
discrete signals or one analog circuit .
IN
OUT
unprotected
protected
,o--col
20- '---' —n—O
IEC
[mm 2 ]
Connection data
Phoenix Contact
flexible
stranded
AWG
0 .5-4
0 .5-2 .5
24-12
Dimensional drawing :TT-ST . ..
Description
TERMITRAB,
Spring-cage modular terminal block with
integrated surge voltage protection,
For mounting on Lr
TERMITRAB,
Spring-cage modular terminal block with
integrated surge voltage protection and
disconnect knives,
For mounting on Lr
TERMITRAB, spring-cage modular terminal
block with integrated surge voltage protection as
a filter circuit and disconnect knives.
For mounting on Lr
Type
Order No .
Pcs.
Pkt.
24 V DC
TT-ST-2-PE-24DC
28 58 87 8
10
24 V AC
24 V DC
TT-ST-M-2-PE-24AC
TT-ST-M-2-PE-24DC
28 58 92 0
28 58 90 4
10
10
50
Voltage
U N ')
24 V AC
Zack strip, 10-section, white
ZB 6 (order data, see page 71)
Cover
Black
Technical data
IEC categoryNDE requirement class,
Max. cont . operating voltage : MCOV:
DC/AC
Lightning test current (10/350)µs:
Max . cont . operating current I N at 40 °C:
Maximum single impuls discharge
L-L/L-1
Total surge current (8/20)µs :
L-1
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/µs :
L-UL-.
Response time t a :
L-UL-.
Resistance per path:
Inductivity per path:
Capacity per path :
L-UL-1
Cut-off frequency fn (3 dB) :
50 S2 / 150 4
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D
Intrinsic Safety Rated:
Based on test standards:
TT-D-ST-BK
TT-ST- . . .-24DC
Cl, C2 . C3, D1
30 V/21 V
500 A
350 mA
5 kA/5 kA
5 kA
s 40 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
6.6Q±20%
28 58 89 4
TT-ST- . . .-24AC
C1, C2. C3, D1
45 V/31 V
500 A
350 mA
5 kA/5 kA
5 kA
s 55 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
6 .6U±20%
4 nF/2pF
3 MHz/1 MHz
- 40`C to +85°C
V2
IP 20
2 nF/2pF
3 .5 MHz/1 .1 MHz
-40°C to +85°C
V2
IP 20
1 ) Further voltage levels on request.
52
rigid
solid
UL pending
IEEE C 62 .36
TT-ST- . . .-2/2
TT ST M-SFP
Protection for two conductors with a common reference potential
Interference filter
End cover width 2 .2
Terminal width 6 .2
IN
End cover width 2 .2
Terminal width 6 .2
OUT
Protected
Unprotected
IEC
[mm2 ]
Connection data
OUT
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .5-4
0.5-2 .5
24-12
IEC
[mm2 ]
Connection data
Type
Order No.
Pc5.
Pkt.
TT-ST-2/2-24DC
28 58 88 1
10
TT-ST-M-212-24AC
TT-ST-M-2/2-24AC
28 58 93 3
28 58 91 7
10
10
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .5-4
0 .5-2 .5
24-12
Type
Order No.
Pcs.
Pkt.
TT-ST-M-SFP
28 56 94 6
10
28 58 89 4
50
ZB 6 (order data, see page 71)
ZB 6 (order data, see page 71)
50
TT-D-ST-BK
28 58 89 4
TT-D-ST-BK
TT-ST-M-SFP
TTST . . .-24DC
TT-ST-. . .-24AC
C1, C2 . C3, D1
Cl . C3
Cl, C2, C3, D1
38V/30V
30 V/21 V
45 V/31 V
500 A
500 A
500 mA/ 45`C
300 mA
300 mA
- /5 kA -/5 kA -/350 A
1 .5 kA
5 kA
5 kA
- /s 40 V -/s 55 V -/s 70 V
-/s 25 ns
-is 1 ns
-/s 1 ns
0.54
9 .44120°0
9.44x20°b
_
100uH
- /2 nF -/2 nF -/130 nF
60 kHz/20 kHz
3 MHz/1 MHz
3 .5 MHz/1 .1 MHz
-40°C to +85°C
-40°C to +85°C
-40°C to +85°C
V2
V2
V2
IP 20
IP 20
IP 20
UL pending
IEEE C 62 .36
UL pending
IEEE C 62 .36
TERMITRAB
Single Component Protection
Integrated into Spring Cage
Terminal Block (STTB)
Features:
• Single component protection designed into
6 .2 mm wide wire termination complements
protection circuits that already exist in the
protected equipment.
• Spring cage terminal block provides fast
and reliable wire connection.
• Single component SAD versions ideal for
protection against internally generated
sources of transients such as inductive
kickback and back-emf from solenoid and
relay switching.
• Low-cost solution for applications where
lightning is NOT a concern.
• Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
best voltage clamping performance (not
available on all versions).
TT-STTB-F
Spring-cage terminal block with gas-filled surge voltage arrester
Terminal width 6 .2
IN
General Descriptions:
Note : For surge protection against
lighting influenced events a multistage
hybrid surge protection circuit should be
used . See the MCR-PLUGTRAB,
MULTISTAGE TERMITRAB, or COMTRAB
product series .
OUT
(IECI
[me]
Connection data
TT-STTB-F . ..
These products are coarse only protection
with a high-energy gas discharge tube.
These are best for applications where
suitable fine (SAD) suppression is already
incorporated into the protected equipment.
The . . .-PE versions feature the integrated
ground connection to the DIN rail.
NOTE:
The versions with gas discharge tube
only should NOT be used on signal
circuits with voltages greater than
24 V DC.
TT-STTB-PE
These products are fine only protection with
a fast acting Surge Arresting Diode (SAD).
These are good for protecting I/O against
internally generated fast switching transients
such as those generated by relays and
inductive coils . The . . .-PE versions feature
the integrated ground connection to the DIN
rail .
End cover width 2 .2
Description
TERMITRAB, spring-cage terminal block with
surge voltage protection,
for mounting on Lr
Voltage
UN t )
rigid
solid
0 .5-6
flexible
stranded AWG
0 .5-4
20-10
Article no .
Pc,.
Pkt.
2858305
10
TT-D-STTB-BK
28 58 49 6
50
ATP-STTB 4
30 30 74 7
50
Type
12V DC
24 V DC
48 V DC
120 V DC TT-STTB-F
TERMITRAB, spring-cage terminal block with PE
foot and surge voltage protection,
12 V DC
for mounting on Lr 24 V DC
48VDC
120VDC
Zack strip, 10-section, white
End cover
Partition plate,
for visual and electrical separation of terminal
groups . 2 mm thick
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max . cont. operating voltage : MCOV:
Max . cont. operating current I N at 40'C :
Maximum single impuls discharge (8/20)ps :
Total surge current (8/20)µs :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/ps :
Response time l x :
Temperature range :
Inflammability class in acc . with UL 94 :
Degree of protection in acc. with IEC 529/ EN 60 529 :
Approvals:
Based on test standards :
t ) Further voltage levels on request .
ZB 6 (order data, see page 71)
black
DC/AC
L-L/L-4
L-4
L-L/L-b
L-L/L-4
C2, C3, D1
150 V/110 V
32 A
5 kA/
—
s 650 V/
s 100 ns/
- 40'C to + 85'C
VO
IP 20
IEEE C 62 .36
L
Circuit design in the TT-STTB-F
54
Phoenix Contact
TT-STTB-F-PE
TT-STTB-.. .
TT STTB-PE- ...
Spring-cage terminal block with gas-filled surge voltage arrester
Spring-cage terminal block with suppressor diode
Spring-cage terminal block with suppressor diode
End cover width 2.2
Terminal width 6 .2
Terminal width 6 .2
4
IN
OUT
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .5-6
0 .5-4
20-10
Article no .
Type
TT-STTB-F-PE
28 58 20 5
O
O
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .5-6
0 .5-4
20-10
O
O 2
IN
O1
(IEC)
[mm z2]
Pcs.
Pkt .
4
OUT
End cover width 2 .2
Terminal width 6 .2
O 2
IN
3
(IEC1
[mm ]
End cover width 2 .2
OUT
3
O
0 1
(IECrigid
[mm']
solid
Connection data
Type
Article no .
Pcs.
Pkl .
TT-STTB-12
TT-STTB-24
TT-STTB-48
28 58 16 6
28 58 14 0
28 58 15 3
10
10
10
0.5-6
flexible
stranded
AWG
0.5-4
20-10
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
TT-STTB-PE-12
TT-STTB-PE-24
TT-SUB-PE-48
28 58 17 9
28 58 18 2
28 58 19 5
10
10
10
10
ZB 6 (order data, see page 71)
ZB 6 (order data. see page 71)
ZB 6 (order data, see page 71)
TT-D-STTB-BK
28 58 49 6
50
TT-D-STTB-BK
28 58 49 6
50
TT-D-STTB-BK
28 58 49 6
50
ATP-STTB 4
30 30 74 7
50
ATP-STTB 4
30 30 74 7
50
ATP-STTB 4
30 30 74 7
50
TT-STTB-24
C3
40 V/28 V
32A
119A
32A
560V/s 1 nsl-40
to+85
VO
P20
TT-STTB-12
C3
18 .5 V/13 V
32A
245A
s 30V/s 1 ns/-
C2, C3, D1
150 V/110 V
32 A
5 kA/
5 650 V/5 650 V
s 100 ns/n 100 ns
-40°C to+85°C
VO
IP 20
V0
IP20
IE EE C 62.36
IEEE C 62.36
TT-STTB-48
C3
70 V/49 V
32A
69A
32A
5100V/s 1 ns/VO
P20
TT-STTB-PE-12
TT-STTB-PE-24
TT-SUB-PE-48
C3
C3
C3
18 .5 V/13 V
40 V/28 V
70 V/49 V
32A
32A
32A
245A
119A
69A
- 32A 32A
530 V/530V
560 V/560V
5100 V/5100V
5 1 ns/5 1 ns
s 1 ns/s 1 ns
5 1 ns/5 1 ns
-40
to+85°C
VO
VO
VO
IP20
P20
P20
IEEE C 62 .36
1
011,7 _
Circuit design in the TT-STTB-F-PE
11
11 1
Circuit design in the TT-SUB-. . .
Circuit design in theTT-STTB-PE-. . .
Phoenix Contact
55
TERMITRAB
Single Component Fine,
Medium, or Coarse Protection
Integrated into Modular
Terminal Block (SLKK5)
Features:
• Single component protection designed into
6 .2 mm wide wire termination complements
protection circuits that already exist in the
protected equipment or installation.
• Single component SAD and MOV versions
ideal for protection against internally
generated sources of transients such as
inductive kickback and back-emf from
solenoid and relay switching.
• Low-cost solution for applications where
lightning is NOT a concern.
• Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
best voltage clamping performance (not
available on all versions).
General Descriptions:
Note : For surge protection against
lighting influenced events a multistage
hybrid surge protection circuit should be
used . See the MCR-PLUGTRAB,
MULTISTAGE TERMITRAB, or COMTRAB
product series.
m
10
BE
n11111111nIIIIIIIIaiiii11111I1111111
n
n1111111nnIIIIII►
i
11►
n
IIIIIIn
I
I
I
11111111n11111pnIIIIIII•1111111
IIIIIIII~111111 n
n11111111n111iiuu
nnIiu1n11111In
11111=11I111n
nIIIiuii
nIIA~oi11111P1
nI
I1I11n
I11111n1/
I 11nIIIAIII~JIIIIui
nnI
I1
,
1
1111I
1
1,
1
111
nIIIII
11IIIU 111III~II/IIIIII
n11IIIlIn
nnan1_!
!IIEM1I11n
IIIIIIn
k
10k
100k
11111 VIIInn~
~ 1 111lull
n1111111
11111n1111111i
IIINIII~ninIII,IINIIII
IIIINIl1Hi I1
111IIIIIIn
I I n111111
nIIIIIInIIIIII uAIIh
IINI
n11111111n11111111/lMIII
VIIIn
nIIIIIIInIIIIIIIIM
111i1II11IIIII
nIIIIII
IIIIIIEIP''
u,'i"IIIIIIII
1111111nI1.lii
1111111
6
iY
60t'
k
10k
100k
1M
10M
Frequency
Characteristic attenuation curve TT-SLKK-C 3N3 . ..
56
Phoenix Contact
10M
0
Frequency
Characteristic attenuation curve TT-SLKK-C 12N . ..
(IECI
[mm]
Connection data
rigid
solid
0 .2-4
flexible
stranded AWG
0.2-4
Description
TT SLKK5 . ..
These products feature the popular
Phoenix Contact double level terminal block
SLKK5 . Each version incorporates a surge
protection component from the connected
signal line to the DIN rail, which can then be
grounded for proper surge protection
performance.
Versions are available in a variety of
voltages with Surge Arresting Diode (SAD),
Metal Oxide Varistor (MOV), Gas Discharge
Tube, and RF suppression capacitor options.
NOTE : The versions with gas discharge
tube only should NOT be used on
signal circuits with voltages greater
than 24 V DC.
1M
TT-SLKK5-C ...
with radio interference suppression capacitor
Terminal width 6 .2
End cover width 2.2
TERMITRAB 1 ) Surge voltage
protection modular terminal block,
for mounting on it
TERMITRAB 1)2)
24-12
Capacitance Voltage
[nF]
UN
12.0
3 .3
Surge voltage protection modular terminal block
TERMITRAB 1 ) 2)
Surge voltage protection modular terminal block
Article no.
Pct.
Pkt.
TT-SLKK5-C 12N-230AC
TT-SLKK5-C 3N3-230AC
27 48 06 9
27 98 79 2
50
50
DP-UKK 3/5 BK
27 70 83 3
50
D-UKK 3/5 BK
ZB 6 (order data, see page 71)
TT-SLKK5 . ..
12N-230AC
3N3-230AC
27 70 22 8
50
5 V DC
12 V DC
24 V DC
48VDC
60 V DC
110 V DC
12V AC
24 V AC
48V AC
60V AC
110 V AC
(1) Spacer plate compensates for level offset if
normal terminal blocks are to be fitted in a row
2 .5 mm thick, color : black
(2) End cover, to be positioned at the end of a
terminal row,
Color : black
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont . operating voltage : MCOV:
Max. cont . operating voltage : MCOV:
Max . cont. operating current I N at 40 °C:
Maximum single impuls discharge (8/20)ps:
Total surge current (8120)µs:
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/es:
Response time
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with !EC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards:
1)White labels printed with i are enclosed
for mounting rail identification.
2) Further nominal voltages available on request .
Type
DC
AC
250V
230V
34A
250V
230V
34 A
L-4
L4
L-.
L-1
<_1ns
sins
- 20 °C – + 85°C
V2
V2
IP 20
IP 20
TT-SLKK5-5
5DC
12DC
C3
5 .8 V
4V
32A
746 A
C3
13 V
9V
32A
346 A
s12V
s24V
sins
sins
-40`C–+85°C
V2
V2
IP 20
IP 20
IEEE C 62.36
TT-SLKK5-S ...
TT-SLKK5/. ..
with suppressor diode
with varistor
Terminal width 6.2
End cover width 2 .2
0
Terminal width 6 .2
0
TT SLKK5-F/110AC
End cover width 2 .2
0
LO
1p
Type
Article no.
Pcs.
Pkt .
TT-SLKK5-S- 5DC
TT-SLKK5-S- 12DC
TT-SLKK5-S- 24DC
TT-SLKK5-S- 48DC
TT-SLKK5-S- 60DC
28 09 58 4
28 09 59 7
26 09 60 7
28 09 61 0
28 09 62 3
50
50
50
50
50
TT-SLKK5-S- 12AC
TT-SLKK5-S- 24AC
TT-SLKK5-S- 48AC
TT-SLKK5-S- 60AC
28 09 63 6
28 09 64 9
28 09 65 2
28 09 66 5
50
50
50
50
DP-UKK 3/5 BK
27 70 83 3
50
D-UKK 3/5 BK
ZB 6 (order data, see page 71)
2770228
50
with gas-filled surge voltage arrester
Terminal width 6 .2
End cover width 2 .2
0
1
Type
Article no.
Pcs.
Pkt .
Type
Article no .
rca.
Pkt.
TTSLKK5/ 12DC
TT-SLKK5/ 24DC
TTSLKK5/ 48DC
TT-SLKK5/ 60DC
TT-SLKK5/110DC
2794893
2794903
2794916
27 94 92 9
2794932
50
50
50
50
50
TT-SLKK5/ 12AC
TT-SLKK5/ 24AC
TT-SLKK5/ 48AC
TT-SLKK5/ 60AC
TT-SLKK5/110AC
27 94 94 5
27 94 95 8
27 94 96 1
27 94 97 4
27 94 98 7
50
50
50
50
50
TT-SLKK5-F/110AC
27 65 60 2
50
DP-UKK 3/5 BK
27 70 83 3
50
DP-UKK 3/5 BK
27 70 83 3
50
27 70 22 8
50
D-UKK 3/5 BK
ZB 6 (order data, see page 71)
27 70 22 8
50
12AC
24DC
24AC
48DC
48AC
60DC
D-UKK 3/5 BK
ZB 6 (order data, see page 71)
TT-SLKK5/
60AC
12DC
12AC
C3
18V
13V
32 A
254A
C3
28V
20V
32 A
169A
C3
40V
28V
32 A
119A
C3
53V
37V
32 A
90 A
C3
77V
55V
32 A
62 A
C3
70V
49V
32 A
69 A
C3
93V
66V
32 A
51 A
14V
11V
32 A
700 A
18V
14V
32 A
700 A
31V
25V
32A
700 A
36V
30V
32A
700 A
65V
50V
32A
2 kA
528V
s 1 ns
542V
5 1 ns
562V
s 1 ns
5101V
s 1 ns
s183V
5 1 ns
550V
s 25 ns
560V
s 25 ns
5 90V
5255s
5 100V
525ns
V2
IP 20
V2
IP 20
V2
IP 20
581V
5119V
s 1 ns
5 1 ns
-40°C–+85°C
V2
V2
IP20
IP20
V2
IP20
V2
IP20
V2
IP 20
V2
IP 20
V2
IP 20
V2
IP20
5 150V
5 170V
5 25ns
5 25ns
- 40 °C – + 85°C
V2
V2
IP20
IP20
24DC
24AC
48DC
48AC
C1, C2, C3
85V
60V
32A
2 kA
TT-SLKK5-F
110AC
60DC
60AC
110DC
110AC
85V
60 V
32A
2 kA
100V
75 V
32A
2 kA
125V
95 V
32A
2 kA
170V
130 V
32A
2 kA
C1 . C2
170V
120 V
2A
2 .5 kA
5 170V
5 25ns
5 205V
525ns
5 265V
5 25ns
s 360V
5 25ns
5 650V
100ns
V2
IP20
V2
IP20
V2
IP20
V2
IP20
V2
IP 20
IEEE C 62 .36
Phoenix Contact
57
TERMITRAB
Single Component Fine,
Medium, or Coarse Protection
Integrated into Modular
Terminal Block (UKK5)
o
30
0 2
0 4
Circuit diagram :TT-UKK5-T- . ..
Description
Voltage
UN t
Features:
• Single component protection designed into
6 .2 mm wide wire termination complements
protection circuits that already exist in the
protected equipment or installation.
• Single component SAD and MOV versions
ideal for protection against internally
generated sources of transients such as
inductive kickback and back-emf from
solenoid and relay switching.
• Low-cost solution for applications where
lightning is NOT a concern.
• Double level terminal block incorporates
removable suppression element, knife
switch disconnect, and test point options for
multi-function wire termination.
TT-UKK5-D . ..
These double-level terminal blocks feature
a single surge protection component between
the top level and bottom level . The screw
heads come with test sockets for quick testing
of the loop.
NOTE:
The versions with gas discharge tube
only should NOT be used on signal
circuits with voltages greater than
24 VDC.
5 V DC
12 V DC
24 V DC
48 V DC
60 V DC
Surge voltage protection modular
terminal block,
with integrated suppressor diode between
the two levels, with universal foot for
mounting on C or Lr
12V AC
24 V AC
48 V AC
60 V AC
Surge voltage protection modular
terminal block, with gas-filled surge arrester
between the two levels
TERMITRAB header,
with universal foot, with screw connections on both
sides
TERMITRAB plug
60 V AC
12 V DC
24 V DC
48 V DC
60 V DC
120 V AC
General Descriptions:
Note:
For surge protection against lighting
influenced events a multistage hybrid
surge protection circuit should be used.
See the MCR-PLUGTRAB, MULTISTAGE
TERMITRAB, or COMTRAB product
series.
Zack strip, 10-section, white
TT-UKK5-T . ..
These products feature a pluggable MOV
suppression component . If the MOV fails, the
plug can be hot-swaped without downtime.
These products do NOT include thermal
disconnect . See PLUGTRAB PT 2x1 VA for
this option.
TT-UKK5-M . ..
These double-level terminal blocks feature
a knife switch disconnect in addition to a
single surge protection component between
the top level and bottom level . This allows
quick and easy testing of the loop without
disconnecting wires . The surge protection
component is therefore installed line to line.
NOTE:
The versions with gas discharge tube
only should NOT be used on signal
circuits with voltages greater than
24 VDC .
58
Phoenix Contact
}
Surge voltage protection modular
terminal block,
with integrated suppressor diode between
the two levels, with universal foot for
mounting on v or Lr
Fig .58/1 : Feed-through modular terminal block
with suppressor diode
Fig .58/2 : Feed-through modular terminal block with gas-filled
surge voltage arrester
Fig .5813 : Knife disconnect terminal block with suppressor
Fig . 58/4 : Knife disconnect terminal block with gas-filled
surge voltage arrester
ix)
80
TTU K K5-T . ..
TT-UKK5-M . ..
TT UKK5-D . ..
Modular terminal block with plug-in protection element
Knife disconnect terminal block with suppressor diode or gas-filled
surge arrester between the two levels
enclosed housing
Terminal width 6 .2
flexible
(IEC
rigid
stranded
AWG
[mm ]
solid
0 .2-4
24-12
Connection data
0.2-4
Feed-through modular terminal block with suppressor diode or gasfilled surge arrester between the two levels
enclosed housing
Terminal width 6 .2
(IECI
rigid
flexible
[mm"]
solid
stranded
AWG
Terminal width 6.2
(IECI
[mm]
rigid
solid
Connection data
0 .2-4
enclosed housing
flexible
stranded AWG
0 .2-4
24-12
Connection data
Article no.
Type
Pcs.
Pkt .
TT-UKK5-T-BE
2788401
50
TT-UKK5-T-V-12 DC-ST
TT-UKK5-T-V-24 DC-ST
TT-UKK5-T-V-48 DC-ST
TT-UKK5-T-V-60 DC-ST
TT-UKK5-T-V-120 AC-ST
28 07 23 0
27 88 39 1
28 07 24 3
28 07 25 6
2818083
50
50
50
50
50
[ Article no .
Pcs.
Pkt.
TT-UKK5-M/ 5 DC
TT-UKK5-M/ 12 DC
TT-UKK5-M/ 24 DC
TT-UKK5-M/ 48 DC
TT-UKK5-M/ 60 DC
27 95 94 4
27 95 95 7
27 95 96 0
27 95 97 3
27 95 98 6
50
50
50
50
50
TT-UKK5-M/ 24 AC
TT-UKK5-M/ 48 AC
TT-UKK5-M/ 60 AC
27 88 02 9
27 88 03 2
27 88 04 5
50
50
50
TT-UKK5-M-F/60 AC
27 88 21 0
50
Type
24-12
Type
Article no.
PGS.
PM.
TT-UKK5-D/ 12 DC
TT-UKK5-D/ 24 DC
TT-UKK5-D/ 48 DC
27 88 08 7
27 88 09 0
27 88 10 0
50
50
50
TT-UKKS-D/ 12 AC
TT-UKK5-D/ 24 AC
27 88 14 2
27 88 15 5
50
50
TT-UKK5-D/ 60 AC
27 88 17 1
50
TT-UKK5-D-F/60 AC
27 88 20 7
50
ZB 6 (order data, see page 71)
ZB 6 (order data, see page 71)
ZB 6 (order data, see page 71)
0 .2-4
SR (does not apply to TT-UKK5-D-F/60 AC)
SP (does not apply to TT-UKK5-M-F/60 AC)
clus -TT-UKK5-T-BE
0 .2-4
Technical data
Type
Max . cont .
operating
voltage : MCOV : .
DC/AC
IEC category/
VDE
requirement
class
t
I
Max . cont .
operating
current
Inflammability
class in acc.
with UL 94
Degree of
protection acc .
to IEC 529/
EN 60 529
[ ' Cl
-40-+85
- 40 - + 85
- 40 - + 85
- 40 - + 85
- 40 - + 85
V2
V2
V2
V2
V2
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
Limiting
(clamping)
voltage at
1 kV/its
L-1
Response time
le
L-i
Temperature
range
[A]
[V ]
o [ ns]
-
s 12
s 24
40
s 80
s 100
1
1
1
1
1
Maximum
single impuls
discharge
(8/20)us
L-L
Total surge
current
(8/20)us
L-b
TT-UKK 5-M/5 DC
TT-UKK 5-M/12 DC
TT-UKK 5-M/24 DC
TT-UKK 5-M/48 DC
TT-UKK 5-M/60 DC
C3
C3
C3
C3
C3
5.8/4
13/9
28/20
53/37
70/49
12
12
12
12
12
In [ A]
729
395
303
162
123
TT-UKK 5-M/24 AC
TT-UKK 5-M/48 AC
TT-MK 5-M/60 AC
C3
C3
C3
40/28
77/55
93/66
12
12
12
214
111
92
-
s 62
s 120
s 185
1
1
1
-40—+85
-40-+85
-40-+85
V2
V2
V2
IP 20
P 20
IP 20
TT-UKK 5-D/12 DC
TT-UKK 5-D/24 DC
TT-UKK 5-D/48 DC
C3
C3
C3
13/9
28/20
53/37
16
16
16
395
303
162
-
s 24
s 40
s 80
1
1
1
-40-+85
-40-+85
-40-+85
V2
V2
V2
IP 20
IP 20
IP 20
TT-MK 5-D/12 AC
TT-UKK 5-D/24 AC
TT-UKK 5-D/60 AC
C3
C3
C3
18/13
40/28
93/66
16
16
16
284
214
92
s 28
62
s 185
1
1
1
-40-+85
-40-+85
-40-+85
V2
V2
V2
IP 20
IP 20
P 20
TT-UKK 5-M-F/60 AC
TT-UKK 5-D-F/6D AC
C3
C3
170/120
170/120
14/11
31/25
65/50
85/60
170/130
2
2
26
26
26
26
26
2500
2500
100
100
-40-+85
-40-+85
V2
V2
IP 20
IP 20
25
25
25
25
25
-40-+60
- 40 - + 60
-40-+60
-40—+60
-40—+60
V2
V2
V2
V2
V2
IP 20
P 20
IP 20
IP 20
IP 20
TT-UKK 5-T-V-12 DC-ST
TT-UKK 5-T-V-24 DC-ST
TT-UKK 5-T-V-48 DC-ST
TT-UKK 5-T-V-60 DC-ST
TT-UKK 5-T-V-120 AC-ST
Uc [VI
C2, C3
C2, C3
C2 . C3
C2, C3
C2, C3
i
N
[Al
350
350
1000
1000
2500
-
s 1000
s 1000
--
Based on test
standards
1 ) White labels printed with . are enclosed
for mounting rail identification.
Z ) Further nominal voltages available on request .
Phoenix Contact
59
TERMITRAB
Single Component Fine or
Coarse Protection Integrated
into Modular Terminal Block
Features:
Single component protection designed into
6 .2 mm wide wire termination complements
protection circuits that already exist in the
protected equipment or installation.
Single component SAD versions ideal for
protection against internally generated
sources of transients such as inductive
kickback and back-emf from solenoid and
relay switching.
Low-cost solution for applications where
lightning is NOT a concern.
Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
best voltage clamping performance (not
available with TT-UK-R-F . . .).
General Descriptions:
Note : For surge protection against
lighting influenced events a multistage
hybrid surge protection circuit should be
used . See the MCR-PLUGTRAB,
MULTISTAGE TERMITRAB, or COMTRAB
product series.
TT-UK 5
These products feature a 6 mm wide feedthrough terminal block with integrated
suppressor diode (SAD) between the
clamping body and the mounting rail.
Fig . 60/1 : TT-UK5
Modular terminal block with suppressor diode
Description
00
TERMITRAB 1 )2),
Surge voltage protection modular terminal block,
with integrated protection element between
clamping body and mounting rail, with universal
foot for mounting on C, or rr
TERMITRAB 2),
Surge voltage protection modular terminal block,
with integrated protection element between
clamping body and mounting rail, with universal
foot for mounting on v or Lr
Fig . 60/2 : TT-URTK/S- ...
Disconnect terminal block with suppressor diode
TT-URTKIS
These products feature a sliding-link
disconnect on the current carrying bar . The
SAD provides surge protection between the
signal line and DIN rail.
TT-UK-R-F
These products feature gas discharge tube
protection between the two adjacent
connections . This can be wired for line to line
protection or line to ground protection.
NOTE:
The versions with gas discharge tube
only should NOT be used on
signal circuits with voltages greater
than 24 VDC .
60
Phoenix Contact
TERMITRAB-URTK/S 2),
Surge voltage protection disconnect terminal
block with universal foot for mounting
on La or -tor
TERMITRAB-UK-R-F,
Surge voltage protection double modular terminal
block with universal foot tor mounting on L .) or Lr
End cover,
at the end of a terminal row
Color : black
Voltage
UN
5 V DC
12 V DC
24 V DC
48 V DC
60 V DC
12 V AC
24 V AC
4.6V AC
24 V DC
24 V AC
48 V AC
110 V DC
110 V AC
250 V AC
Zack strip, 10-section, white
Technical data
Fig . 60/3 : TT-UK-R-F/...
Double terminal block with gas-tilled
surge voltage arrester
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont. operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current I N at 40'C:
Maximum single impuls discharge (8/20)(is:
Limiting (clamping) voltage at 1 kVlxs:
Response time ta :
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards:
1)White labels printed with . are enclosed
for mounting rail identification.
2) Further nominal voltages available on request .
DC/AC
L-L/L
N
us
71,5
50
TT-UK5
TT-URTKIS-. . .
TT UK-R-F/. ..
Modular terminal block with integrated suppressor diode
Disconnect terminal block with integrated suppressor diode
Double terminal block with integrated
gas-filled surge voltage arrester
Housing width 15 .5
enclosed housing
(IECI
rigid
flexible
[mml
solid
stranded AWG
Terminal width 6 .2
(IEC)
[mm22 ]
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
End cover 1 .8
Terminal width 8 .2
(IEC1
[me]
Connection data
0.2-4
0 .2-4
24-12
Connection data
Type
Article no.
Pcs.
Pkt .
TT-UK5/ 5 DC
TT-UK5/ 12 DC
TT-UK5/ 24 DC
TT-UK5/ 48 DC
TT-UK5/ 60 DC
27 94 67 3
27 94 68 6
27 94 69 9
27 94 70 9
27 94 71 2
50
50
50
50
50
TT-UK5/ 12 AC
TT-UK5/ 24 AC
TT-UK5/48 AC
27 94 74 1
27 94 75 4
27 94 76 7
50
50
50
27 94 99 0
D-TERMITRAB-UK 5
50
End cover 2 .2
rigid
solid
0 .5-10
flexible
stranded AWG
0,5-6
Connection data
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
TT-URTK/S- 24 DC
TT-URTK/S- 24 AC
TT-U RTK/S- 48 AC
TT-URTK/S-110 DC
TT-URTK/S-110 AC
27 88 27 8
27 88 28 1
27 88 31 7
27 88 36 2
27 88 23 6
50
50
50
50
50
D-URTK BK
ZB 6 (order data, see page 71)
20-8
0310143
12DC
12AC
C3
5 .8 V14 V
32A
-746 A
-ls 12 V
s1 ns
C3
13 V/9 V
32A
-1346 A
-Is 24 V
sins
C3
C3
C3
C3
18 V/13 V 28 V/20 V 40 V128 V 53 VI37 V
32A
32A
32A
32A
-/254 A
-1169 A
-1119 A
-190 A
-Is 26 V
-Is 40 V
-Is 62 V
-/s 80 V
sins
s1 ns
s1 ns
stns
V2
IP 20
V2
IP 20
V2
IP 20
24DC
V2
IP 20
24AC
V2
IP 20
48DC
V2
IP 20
48AC
C3
C3
77 V/55 V 70 V/49 V
32A
32A
-/62 A
-/69 A
-Is 120 V -Is 100 V
s1 ns
sins
V2
IP 20
V2
IP 20
24-14
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
TT-UK-R-F/250 AC
27 88 24 9
25
ZB 10 (order data, see CLIPLINE catalog)
TT-URTK/S. ..
24DC
24AC
60DC
0 .2-2 .5
50
ZB 8 (order data. see CLIPLINE catalog)
TT-UK5/. ..
5DC
0.2-2 .5
C3
C3
28 V/20 V 40 V/28 V
57 A
57 A
- /169 A -/119 A
- /s 40 V -/s 62 V
s 1 ns
s 1 ns
-40°C-+85`C
V2
V2
IP 20
IP 20
48AC
110DC
11DAC
TT-UK-R-F/. ..
250AC
C3
77 V/55 V
57 A
-/62 A
-/s 120 V
sins
C3
128 V/90 V
57 A
-/38 A
-Is 190 V
s 1 ns
C3
171 V/121 V
57 A
-/28 A
-Is 240 V
s 1 ns
C1 . C2
350 V/250 V
2A
20 kA/s 1 .4 kV/s 100 ns
V2
IP 20
V2
IP 20
V2
IP 20
V2
IP 20
IEEE C 62 .36
Phoenix Contact
61
COMTRAB MODULAR
Pluggable Surge Protection Devices — Hybrid Designs
CTM 1x2 . ..
Double conductor protection for a
floating signal circuit
Housing width 9 .5
Features:
• Modular plugs allow complete installation
flexibility.
• Pluggable protection plugs fit into special
DIN rail mount terminal block or panel
mount LSA-PLUS mounting system.
• Up to 5 kA (8/20 us) surge current handling
capacity for protection against internal and
external sources of surges.
• Pluggable suppression can be "hotswapped" for verification testing.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• 5 year plug replacement warranty provides
added risk free investment.
General Descriptions:
CTM 1x2 . ..
This series of products is for protecting
one analog loop (4-20 mA) in one 9 .5 mm
protection package . Each CTM 1x2 protects
one independent floating ground signal
circuit . Used with the 10 position base
(CT-TERMIBLOCK) allows protection of 10
analog loops in 117 mm (4 .6") of DIN rail
space.
CTM 2x1 . ..
This series of products is for protecting two
discrete I/O (on/off) signals (using a common
return) in one 9 .5 mm protection package.
Used with the 10 position base (CT- TERMIBLOCK) allows protection of 20 discrete
signals in 117 mm (4 .6") of DIN rail space.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114 .
IN
IN
Connection data
OUT
OUT
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Description
COMTRAB modular,
Surge voltage protection for
a double conductor with fine protection diode and
resistance decoupling
COMTRAB modular,
Surge voltage protection for
two single conductors with fine protection diode
and resistance decoupling
Voltage
UN
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
12 V DC
24 V DC
60 V DC
110 V AC
5 V DC
12V DC
24 V DC
60 V DC
110 V AC
CTM 1x2-12DC
CTM 1x2-24DC
CTM 1x2-60DC
CTM 1x2-110AC
2838597
28 38 51 3
28 38 56 8
2838539
10
10
10
10
COMTRAB modular,
Surge voltage protection for ISDN systems)
COMTRAB modular,
Surge voltage coarse protection
110 V AC
CTM card cage,
for 10 double-conductor disconnect and switching strips, with
ground rail for accommodating 10 CTM plugs
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max. cont . operating voltage : MCOV :
DC/AC
Max . cont . operating current IN :
Maximum single impulse discharge (8/20)as :
L-UL-1
Total surge current (8/20)ps :
Lai
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/as :
L-UL-0
Input attenuation a l : 0 .3 dB to . . .
in a 100 52 system
Cut-off frequency f5 (3 dB) :
in a 100 0 system
Response time lx:
L-UL-1
Resistance per path :
Temperature range :
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529 :
Approvals :
Based on test standards :
1 ) Two protective plugs are necessary to protect the ISDN-Se bus.
CTM 10-MAG (see page 69)
12VDC
C2, C3
15 V/10 V
380 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 25V/s 700V
. . . 400 kHz
1 .2 MHz
24VDC
60VDC
C2, C3
C2, C3
30 V/21 V
65 V/50 V
380 mA
380 mA
5 kA/5 kA
5 kA/5 kA
10 kA
10 kA
s 70V/s 700V
s 160V/s 700V
. .. 600 kHz
. .. 500 kHz
2.7 MHz
2 MHz
s1 risk 100 ns
3 .3 52
-25'Cto+75°C
VO
IP 20
~us - 497B
IEEE C 62 .36
-
62
Phoenix Contact
18 .5
-
110VAC
C2, C3
180 V/127 V
380 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 260V/s 800V
.. . 1 .8 MHz
20 MHz
CTM 2x1 ...
CTM ISDN
CTM 2x1-110AC-GS
Protection for two conductors with a common reference potential
Protection for a pair of conductors of the ISDN So bus
Coarse protection for two conductors
Housing width 9 .5
Housing width 9.5
IN
OUT
Housing width 9 .5
IN
OUT
2
Type
Article no.
CTM 2x1-5DC
CTM 2x1-12DC
CTM 2xl -24DC
CTM 2xl-60DC
CTM 2x1-110AC
28 38 57
28 38 58
28 38 50
28 38 54
28 38 52
1
4
0
2
6
Pkt .
12VDC
C2, C3
15 V/10 V
380 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 28 V/. .. 400 kHz
1 .5 MHz
-Is 1 ns
2'
OUT
2
Type
Article no .
Pcs.
Pkt .
CTM ISDN
2838555
10
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
CTM 2x1-110AC-GS
2838607
10
10
10
10
10
10
CTM 10-MAG (see page 69)
5V DC
C2, C3
6 V/5 V
380 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 18 V/.. . 300 kHz
700 kHz
-Is 1 ns
1
IN
24VDC
60VDC
110VAC
C2. C3
C2, C3
C2 . C3, D1
65 V/50 V
180V/127V
30 V/21 V
380 mA
380 mA
380 mA
5 kA/5 kA
5 kA/5 kA
5 kA/5 kA
10 kA
10 kA
10 kA
s 260 V/s 55 V/s 160 V/.. . 700 kHz . . . 500 kHz . .. 3 MHz
2 MHz
20 MHz
2 .7 MHz
-1s 1 ns
-/s t ns
-/s 1 ns
3 .352
-25°C to+75°C
VO
IP 20
Maus - 497B
IEEE C 62 .36
CTM 10-MAG (see page 69)
CTM 10-MAG (see page 69)
C2, C3
6V/4V
1 .5 A
350 N5 kA
10 kA
s 60 V/c 700 V
. . . 45MHz
100 MHz
c 500 nsls 100 ns
C2 . C3
180 V/127 V
1 .5 A
5 kA/5 kA
10 kA
s 1 kV/c 800 V
100 MHz
-25°C to+75°C
VO
IP 20
-25°C to+75°C
VO
IP 20
IEEE C 62.36
IEEE C 62 .36
-Is
100 ns
Phoenix Contact
63
COMTRAB
Pluggable Surge Protection
Devices — Hybrid Designs
dcO*ttacr
Analog circuits (floating ground)
Features:
• High density package terminates and
protects up to 10 signal pairs for
applications where space is a limited.
• Pluggable protection plugs fit into special
DIN rail mount terminal block or panel
mount LSA-PLUS mounting system.
• Up to 5 kA (8/20 us) surge current handling
capacity for protection against internal and
external sources of surges.
• Pluggable suppression can be "hotswapped" for verification testing.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• 5 year plug replacement warranty provides
added risk free investment .
General Description
CT 10-2PE/FS . ..
This product provides hybrid circuit surge
protection for up to 10 floating ground pairs
(analog loops) in 117 mm of DIN rail space.
The CT-TERMIBLOCK provides the
grounding connection to the DIN rail . This
version is good in circuits with nominal
current up to 1 .5 Amps.
CT 10-2PE/FSR . ..
Similar to the version above, this device
includes additional de-coupling impedance
which increases the normal mode surge
current handling to 5 kA (8/204s) . The
maximum nominal current is limited to
200 mA.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114 .
Comparative table for CT and CTM surge
arresters
CTS . . ./CT 10 . . .
CTM . ..
CT 8-2PE-5 DC
CT 8-2PE-12 DC
CT8-2PE-24 DC
CT8-2PE-60 DC
CT 8-2PE-110 DC
CT8-2PE-185 DC
CTM-ISDN')
CTM 1x2 . 12DCr )
CTM 1x2-24DC r )
CTM 1x2-60DC t )
CTM 1x2-11ODC t )
CTM 1x2-110DC')
CT 10-2PE-12 DC
CT 10-2PE-24 DC
CT 10-2PE-60 DC
CTM 1x2-12DC 2 )
CTM 1 x2-24DC 2 )
CTM 1x2-6000 2 )
CT 10-2PE/FSR-24 DC
CTM 1x2. 24DC 2 )
CT 8-5/2-2 DC
CT 8-12/2-2 DC
CT 8-24/2-2 DC
CT 8-60/2-2 DC
CTM 2x1 .5DC t )
CTM 2x1-12DC')
CTM 2x1-24DC r )
i CTM 2x1-60DC')
CT 10-5/2-2 DC
CT 10-12/2 . 2 DC
CT 10-24/2 . 2 DC
CT 10-60/2-2 DC
CTM 2x1-5DC 2 )
CTM 2x1-12DC2 )
CTM 2x1-24DC2 )
CTM 2x1-60DC2 )
-C T 10-5/ISDN
CTM-ISDN
r ) Ground connection with CT 1-8-ES
2 ) Ground connection with CT 1-10-ES
64
Phoenix Contact
X22--••
CT 10-2PE/FS-24
CT 10-2PE/FSR-24
Two-stage protection for 10 double conductors
Two-stage protection for 10 double conductors with decoupling
1' .. .119'
1 .119
OUT
IN
OUT
Dimensional drawing CT 10 . ..
2 1. . ./20'
Note:
p
rotected
The circuit diagrams
only show one protection path of the
respective protective device .
IN
Connection data
Voltage
UN
Description
COMTRAB,
Two-stage surge voltage protection without
decoupling
COMTRAB,
Two-stage surge voltage protection with
decoupling
CT-TERMIBLOCK,
Disconnect strip screw terminal block to hold
the COMTRAB protection modules
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max . cont. operating voltage : MCOV : Lk:
Maximal cont. operating current I N :
Maximal single impuls discharge (8120)µs :
Total surge current (8/20)us :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
Response time t a :
Resistance per path :
24 V DC/AC
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Article no .
CT 10 .2PE/FS-24
28 07 95 5
24 V DC/AC
DC/AC
L-UL-1
L4
L-UL-1
L-L/L-1
1 . ../19-1" . ../19"
2. ../20-2 1 . ../20"
Temperature range :
Inflammability class in acc . with UL 94 :
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529 :
Approvals:
Based on test standards :
IN
OUT
Type
2 1 .. .120'
protected I'
2 ...120
unprotected
Pcs.
Pkt.
Connection data
OUT
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Type
Article no .
CT 10-2PE/FSR-24
2607968
Pkt.
1
CT-TERMIBLOCK 10 DA (see page 69)
CT-TERMIBLOCK 10 DA (see page 69)
Cl, C2, C3
40 V/28 V
1 .5 A/75 °C
214 A/25 °C/5 kA
5 kA
s 70 V/650 V
s 1 risk 100 ns
C1, C2, C3
40 V/28 V
200 mA/25 `C
5 kA/5 kA
5 kA
s 95 V/650 V
s 1 ns/s 100 ns
10 S2
10 52
-25°C . . .+75°C
Vo
IP 20
—
- 25 °C . . . + 75
VO
IP 20
—
IEEE C 62 .36
Ili
1
IEEE C 62 .36
Phoenix Contact
65
COMTRAB
Pluggable Surge Protection
Devices — Hybrid Designs
Discrete Signal Circuits (ground
referenced)
General Description
CT10-18S+F/PE
These devices provide fine protection with
silicon avalanche diodes line to ground on
each conductor with gas discharge tube
protection in between the return and earth
ground.
CT 10-18S+F/PE ...
CT10-18FS+F/PE
These devices provide additional hybrid
circuit protection with a gas discharge tube
on each signal line to common return .
Fine protection for 18 signal lines
1„
CTI OFSR+F/PE
These devices include decoupling
impedance in the signal line paths which
increases the normal mode protection.
Maximum nominal current rating is limited to
140 mA.
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114 .
Dimensional drawing CT 10. ..
IN
Note :
The circuit diagrams only show one protection path of the
respective protective device .
Description
COMTRAB,
Single-stage surge voltage protection without
decoupling
COMTRAB,
Two-stage surge voltage protection without
decoupling
COMTRAB,
Two-stage surge voltage protection with
decoupling
CT-TERMIBLOCK,
Disconnect strip screw terminal block to hold
the COMTRAB protection modules
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max . cont . operating voltage : MCOV : Uc:
Maximal cont. operating current I N :
Maximal single impuls discharge (8/20)as :
Total surge current (8/20)us :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
Response time t, :
Resistance per path :
Voltage
UN
24 V DC/AC
Phoenix Contact
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Type
Article no.
CT 10-18S+F/PE-24
28 07 91 3
24 V DC/AC
5 V DC/AC
24 V DC/AC
CT-TERMIBLOCK 10 DA (see page 69)
---DC/AC
L-UL4
L-1
L-GND/L-1
L-UL-4
1 . . ./19-1" . . ./19'
2 . . ./20-2" . ../20"
Temperature range :
Inflammability class in acc. with UL 94:
Degree of protection in acc. with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals :
Based on test standards :
66
Connection data
OUT
Cl, C2 . C3
40 V/28 V
1 .5 A/75 °C
—/214 A/25 °C
5 kA
s 70 V/s 650 V
s 1 ns/s 100 ns
- 25 °C . .. + 75
VO
IP 20
_
IEEE C 62.36
W
1
.
CT 10-18FS+F/PE . ..
CT 10-18FSR+F/PE . ..
Two-stage protection for 18 signal lines
Two-stage protection for 18 signal lines with decoupling
IN
Connection data
IN
OUT
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Type
Article no.
CT 10-18FS+F/PE-24
28 07 92 6
C5'.
PPkt
Connection data
OUT
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Type
Article no.
CT 10-18FSR+F/PE-24
28 07 93 9
1
CT-TERMIBLOCK 10 DA (see page 69)
CT-TERMIBLOCK 10 DA (see page 69)
C1 . C2 . C3
40 V/28 V
1 5 A/75 °C
-1214 A/25 `C
5 kA
70 V/s 650 V
s 1 ns/s 100 ns
_
_
-25°C . ..+75°C
VO
IP 20
C1, C2 . C3
40 V128 V
140 mA/25 ' C
5 kA/5 kA
5 kA
s 65 V/s 650 V
s 1 ns/s 100 ns
22 0
220
-25°C . ..+75'C
Vo
IP 20
IE EE C 62 .36
IE EE C 62 .36
Pckk[.'
P
COMTRAB CT 10-9VA
Pluggable Protection for
120 V AC Discrete Signals
General Description
CT 10-9VA- . . .AC
These COMTRABs are designed for
protection of up to nine 120 V AC discrete
I/O for non-isolated PLC cards . The MOV
circuit features thermal protection with LED
indication of suppression failure . For
isolated 120 V AC discrete I/O cards use the
MAINS-PLUGTRAB PT 2-PE/S-120AC.
Other voltage options are available .
CT 10-9VA-FIPE- ...AC
Protective device for 9 channels
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114 .
IN
OUT
10
uuuu qt
r
10
LI ill]
Dimensional drawing : CT 10-9VA-F/PE. . .
IN
Connection data
Description
COMTRAB,
Surge voltage protection for 9 channels
CT-TERMIBLOCK,
Disconnect strip screw terminal block to hold the
COMTRAB protection modules
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont. operating voltage : MCOV: Uc:
Maximal cont . operating current I N :
Maximal single impuls discharge (8/20)gs:
Total surge current (8/20)gs:
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/psi
Response time t a :
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards:
68
Phoenix Contact
Voltage
UN
60 V DC
120 V DC
230 V DC
OUT
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and
LSA-PLUS disconnect and switching strips
Type
Article no.
CT 10-9VA-F/PE-60AC
CT 10-9VA-F/PE-120AC
CT 10-9VA-F/PE-230AC
28 30 47 2
28 30 48 5
28 30 49 8
Pct.
Kt.
CT-TERMIBLOCK 10 DA (see page 69)
DC/AC
L-L/L-+
L-1
L-UL-1
L-UL-1
.. .60AC
C1 . C3
100 V/75 V
1 .5 A
1 .5 kA/5 kA
5 kA
s 25 ns/s 100 ns
VO
IP 20
_
IEEE C 62 .36
. ..120AC
Cl, C3
200 V/150 V
1 .5 A
1 .5 kA/5 kA
5 kA
s 25 ns/s 100 ns
- 40 °C . . . + 85 °C
VO
IP 20
-
. . .230AC
Cl . C3
275 V/275 V
1 .5 A
1 .5 kA/5 kA
5 kA
s 25 ns/s 100 ns
VO
IP 20
-
1
1
1
Accessories for COMTRAB
Surge Protective Devices
General Descriptions
CTM- 10-MAG
This magazine provides slots for up to 10
of the COMTRAB Modular protection plugs.
The grounded rail intergrated in the
magazine connects the CTM plugs with the
grounding connection.
CT-TERMIBLOCK
This base module is used as the
termination point for the COMTRAB family.
Grounding terminal blocks are available on
both sides providing an easy, reliable, and
high performance installation .
CTM 10-MAG
CT-TERMIBLOCK
CTM card cage
Disconnect strip screw termination block
(IEC1
[mm ]
Connection data
Description
Dim . in mm
A
CTM card cage, for 10 double conductor
disconnect and switching strips, with
ground rail for accommod . 10 CTM plugs
CT-TERMIBLOCK, disconnect strip
screw terminal block for accommodating
the COMTRAB protection modules
Marker card,
printed vertically, self-adhesive, 10 identical
16-pos. marker strips
as above, however, printed according to
customers requirements
B
Double
cond.
Type
Article no.
CTM 10-MAG
28 38 61 0
8
10
8
8
8
8
Pcs.
Pkt.
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0 .2-2.5
0 .2-2 .5
24-14
Type
Article no.
Pc5'
Pkt.
CT-TERMIBLOCK 8 DA
CT-TERMIBLOCK 10 DA
SK 4,8/5 : 1-16
SK 4,8/5 : 17-32
SK 4,8/5 : 33-48
SK 4 .8/5 : 49-64
04 41 72 4
04 41 71 1
0805629
0805632
0805645
0805658
10
10
10
10
10
10
1
SK 4,8/5 : SO/ 16POL
08 05 66 1
Marker card,
printed vertically, self-adhesive, 10 identical
20-pos . marker strips
10
10
10
10
SK 4,8/5: 1-20
SK 4,8/5: 21-40
SK 4,8/5: 41-60
SK 4,8/5 : 61-80
08 05 67 4
0805687
0805690
0805700
as above, however, printed according to
customers requirements
10
SK 4,8/5 : SO/ 20POL
0805713
8
Technical data
Insulation housing,
Inflammability class in acc . with UL 94 :
Type
8DCs
10 DCs
10
'.
10
10
10
10
10
PA
vc
Housing width A [mm]
969
116 .9
Dimensional table with CTTERMIBLOCK
43
44,5
22
-
26 .5
r
Phoenix Contact
69
COMTRAB Accessories
CT .. .TL
CT.. .ES
COMTRAB disconnect strips
Description
Dim . in mm
A
LSA-PLUS disconnect strip, for 8 or
10 double conductors to hold the CTM
and CT 10 protection modules
Grounded rail, for use in combinations
with 1 double conductor protection
modules CTM and disconnect strip
Mounting clip,
for 3 disconnect or ground wire strips
with 8/10 double conductors
Mounting clip,
as above, however, for 10 strips
Double
cond.
Type
Article no .
Pct.
Pkt.
104
124
8
10
CT 8-TL
CT 10-TL
27 65 43 7
27 65 35 6
1
1
104
124
8
10
CT 1-8-ES
CT 1-10-ES
27 65 55 0
27 65 54 7
1
1
84.5
104 .5
84 .5
104.5
Cable bush, for inserting in assembly troughs as
protection for the lines guided through the
laminated frame
22
B
CT. . .
COMTRAB grounded rails
Typ e
Article no.
65
65
8
10
CT 8-MB/3
CT 10-MB/3
27 65 45 3
27 65 37 2
245 .5
245 .5
8
10
CT 8-MB/10
CT 10-MB/10
27 65 46 6
27 65 38 5
CT -KDT
27 65 51 8
31
L
—A
70
Phoenix Contact
M B . ..
COMTRAB mounting clip
B
Pcs.
P81.
1
Accessories for Measurement
and Control Protection
Products
Features
• Easy to install labeling provides clear
wiring guidelines for the TRABTECH surge
voltage protection.
ZB
labels can be custom printed or ordered
•
with consective numbering for complete
labeling flexibility. Contact factory for
custom label options .
ZB 6
ZBFM 5 . . .
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
white •
ZBFM 5/WH : UNPRINTED
08 03 59 5
10
orange •
ZBFM 5/OG : UNPRINTED
0807180
10
ZBFM 5 : SO/CMS .. . 1 )
08 03 64 7
1
Description
Zack marker sheet, flat, unprinted : 120-section,
10 strips a 12 labels,
sufficient for 120 terminal blocks.
for all terminal blocks in a 5.2 mm pitch,
labeling with M-PEN or CMS system
Special printing Zack marker sheet, flat,
120-section . divisible, marking according to customer
requirements
Zack strip, unprinted:
10-section, for individual labeling with M-PEN or CM5 system
Zack strip printed
Lt, L2, L3, N, PE, L1, L2, L3, N, PE
horizontally,
U, V, W, N . 4, U, V, W, N, 4
10-section
Zack strip printed horizontally,
1-10
10-section. with consecutive numbers
etc . up to 991-1000
Special printing zack strip,
10-section, divisible, marking according to customer requirements
Pcs.
Pkt.
Type
Article no .
ZB 6 : UNPRINTED
10 51 00 3
10
ZB 6, LGS: Ll-N, PE
ZB 6, LGS: U-N
ZB 6, LGS : CONSEC . NOS .
ZB 6 . LGS : 1-10
etc. to ZB 6, LGS : 991-1000
10 51 41 4
1051430
1051016
10
10
10
Z8 6, SO/CMS 1 )
1050499
10
1 ! Please specify desired marking when ordering.
Reference Potential Terminal
Block
Features
• Provides connection for common DIN rail
reference . Black color indicates it is NOT
an earth ground connection .
USLKG 4 BK/BK
Terminal width 6 .2
Description
Reference potential terminal block,
with black insulation housing, for
mounting on C.~ or Lr
Technical data
Rated surge voltage / contamination class :
Surge voltage category / insulating material group:
Connection data acc . to IEC 947-7-2 :
rigid/flexible / AWG
Connection capacity
flexible with ferrules without plastic sleeve :
flexible with ferrules with plastic sleeve :
Multi-conductor connection (2 cond . with same cross section)
rigid/flexible :
flexible with ferrules without plastic sleeve :
Stripping length:
Plug gauge (IEC 947-1 :1988) :
Thread / Torque
Terminal point :
Thread / Torque
Fixing :
Type of insulation material / inflammability class in acc . with UL 94:
Width / length
Dimensions :
Height (NS 35 :7 .51 NS 35 :15 / NS 32)
Type
Article no .
Pkt.
USLKG 4 BK/BK
27 98 78 9
50
8kV/3
III / I
0 .2 mm2 -4mm 2/0 .2 mm 2 -4mm 2 /24-12
0 .25 mm 2 - 2 .5 mm 2
0 .25 mm 2 - 1 .5 mm 2
0.2 mm 2 - 1 .5 mm 2/ 0 .2 mm 2 - 1 mm 2
0.25 mm 2 - 1 .5 mm 2
9 mm
A3
M3/0 .6—0 .8Nm
M 3 / 0 .6 — 0 .8 Nm
PA / V2
6 .2 mm / 42 .5 mm
47 mm / 54 .5 mm / 52 mm
Phoenix Contact
71
Fast Shield Connection
Features
• Allows quick and reliable shield
connections for maximum signal integrity
and protection.
• Labeling feature insures properly marked
wiring.
• Reliable termination method insures shield
is properly connected .
SSA
Shield fast connection
Description
Shield fast connection,
for diameters
for diameters
72
Pnoenix Co'ltac
3 -6 mm
5 -10 mm
Type
Article no.
Pct.
Pkt.
SSA 3-6
SSA 5-10
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
CL
peIuO3 xivaoyd
Surge Protection Devices for
Data Networks and Industrial
Bus Systems
Data Networks / Industrial Bus Systems
Data networks and industrial bus systems
are typically used to move volumes of data
point to point, locally (LANs) or over wide
areas (WANs) . In addition to causing
physical damage, transients induced onto
data lines can interrupt data streams and
prevent the information from getting to its
intended recipient . These interruptions can
cause costly downtime and reduced system
availability.
The major data networks and bus systems
use coaxial, twinax, twisted pair, or fiber
optics for the transmission medium.
Because of their high data transfer
speeds, special care must be taken with
surge protection circuits so as to not
attenuate the normal data flow.
The most important issues for selecting
surge protection devices for data circuits are:
termination connector, signal voltage level,
and data rate.
74
Phoenix Contact
Standard Serial
Interface Protection
Many data applications
utilize standard serial interfaces for
transferring data . These include RS 232, RS
422, and RS485 standards. Data is typically
transmitted point to point or with RS 485
multi-drop (master / slave) configurations are
possible.
Shielded twisted pair is typically the
transmission medium for serial data.
Connections can be hard-wired or standard
D-SUB connectors are often used.
The number of conductor lines is either
two or four with RS 422 and RS 485 . RS 232
is typically two wire with a common reference
potential but can sometimes include multiple
handshaking lines .
Industrial Bus System
Protection
Industrial bus systems are
typically a variation of RS485 or have
proprietary electrical characteristics
depending on the manufacturer or developer.
Examples of Industrial bus systems based
on RS 485 include : Interbus, Profibus, Data
Highway, and Modbus. Other proprietary
systems include Modbus +, Data Highway +,
and Control Net.
Because industrial bus systems are
typically run on the factory floor or in some
cases outdoors, there is always a high threat
of damage or interruption due to surges.
These systems are based on serial data
transfer concepts, and can have data rates
up to 12Mbit / sec.
The connection can be hard-wired or
utilized standard D-SUB or BNC connectors .
Local Area Networks
(LANs) Protection
A LAN is a higher-level
communication system for
interconnecting various devices, usually in
such a way that all users have access to
common resources (such as printers) and
can communicate with each other . The
medium for LANs is commonly either fiber
optics, shielded coaxial cable, or shielded
twisted pair.
The coaxial cable is commonly terminated
with BNC connectors for data
communication circuits . The twisted pair
cables are terminated with modular RJ-45
connectors.
There are different standards for data
circuit wiring that are referred to as
"Category 4" or "Category 5" wiring . These
designs are made specifically for very low
impedance and capacitance . The Phoenix
Contact surge protectors shown on the
following pages meet these wiring
standards.
Phoenix Contact
75
Table of interfaces with the allocation of suitable surge voltage arresters
Interface
Surge Voltage Protection
AB Remote I/O
PT 5-HF-1 2DC
ADSL
PT 2-ISDN-NT
CTM 1x2-110AC
109
62
ARCNET (Plus)
C-UFB- 5DC/E
D-LAN-CAT.5E
PT 3-PB-ST & PT 1x2+F-BE
102
80
83
ASI
PT 2-PE/S-24AC
PT 2+1 S-48DC-ST & PT 1x2+F-BE
30
31
ATM
D-LAN-CAT.5E
CAN bus
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2+F-BE
Cheapernet,
C-UFB- 5DC/E-LAN
Ethernet (10 Base 2) D-LAN-CAT.5E
Control-Net
Data Highway DH
C-UFB- 5DC/E
PT 3-HF-12DC
Page
Interface
81
80
Ethernet
(10 Base 5)
CN-UFB-5DC/E-LAN
81
Ethernet
(10 Base T)
CN-UFB-5DC/E-LAN
D-LAN-CAT.5E
81
80
Fast Ethernet
(100 Base T)
D-LAN-CAT.5E
CTM ISDN
80
63
80
Fieldbus
Foundation
PT 5-HF-12DC-ST & PT 2x2+F-BE
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2+F-BE
MT RS485
83
83
88
83
FSK
PT 1 x2-5DC-ST & PT 1x2-BE
CTM ISDN
42
63
Radio plants
(GPS, GSM)
CN-UB 280DC
98
Genius I/O Bus
PT 2x2-12DC-ST & PT 2x2+F-BE
41
Hart
PT 1x2-24DC-ST & PT 1x2-BE
42
HDSL
PT 2-ISDN-NT
CTM 1x2-110AC
109
63
INTERBUS
D-UFB-IB-S-RBI
D-UFB-IB-S-RBO
PT 4 . . .
CT 10 . . .
92
93
41
64
PT 5-HF-5DC-ST & PT 2x2+F-BE
TT-SLKK5-F/110AC
83
57
PT 3-PB-ST & PT 1x2+F-BE
83
81
80
102
83
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2+F-BE
Data Highway
RS 485 (DH-485)
PT 3-HF-12DC
DeviceNet
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2+F-BE
83
Dupline
PT 1x2-12DC
MT V24
42
85
INTERBUS Inline
PT2xEX(I)-24DC
PT 4xEX(I)-24DC
TT-EX(I)- 24DC
44
44
51
INTERBUS Field
Multiplexer
76
Phoenix Contact
Page
Ethernet, Cheapernet C-UFB- 5DC/E-LAN
(10 Base 2)
D-LAN-CAT.SE
83
Data Highway
(Plus), DH+
EX(I)
Surge Voltage Protection
83
83
Interface
Surge Voltage Protection
Page
ISDN (So bus)
D-TR1/ISDN
CT10-5/ISDN
CTM ISDN
108
109
109
ISDN (S 2M bus)
D-TR1 /ISDN
CT10-5/ISDN
CTM ISDN
108
109
109
ISDN
(U ko interface)
PT 2-ISDN-NT
CTM 1x2-110AC
109
62
ISDN
(U k2 interface)
PT 2-ISDN-NT
CTM 1x2-110AC
41
62
Cathodic protection
PT 2-F
41
LON (TP/XF-78 and
TP/XF-1250)
PT 3-PB
94
LON (TP-RS48538)
PT 3-HF-12DC
83
MODBUS(-PLUS)
PT 5-HF-12DC
MT RS485
83
88
MODBUS(RS 232)
PT 5-HF-12DC
83
Process bus, panel
bus (P bus)
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2+F-BE
83
Profibus DP (FMS)
PT 3-PB-ST & PT 1x2-BE
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2-BE
MT RS485 (up to 187 .5 kBit/s)
94
83
88
Prof ibus PA
PT 2xEX(I)-24DC
44
RS 422A, V.11,
X .27, RS 423A
D UFB V11/ . . .
PT 5-HF-12DC
CTM 1x2-12DC
86
83
62
RS 449
PT 5-HF-12DC
CT 10-18FS+F/PE-24
RS-485
(4-wire)
PT 5-HF-12DC
MT RS485
D-UFB-485 . . .
Interface
Surge Voltage Protection
Page
RS-485
(2-wire)
PT 3-HF-12DC
83
SecuriLan LON bus PT 1x2-12DC
CTM 1x2-12DC
42
62
SINEC L1
PT 5-HF-5DC & LT-D1 &
TT-SLKK5-F/110AC
83
57
SINEC L2 DP
Profibus DP)
PT 3-PB-ST & PT 1x2-BE
PT 3-HF-12DC-ST & PT 1x2-BE
MT RS485 (up to 187 .5 kBit/s)
94
83
88
SUCONET K1
PT 3-HF-12DC
PT 1x2-12DC
MT RS485
CTM 1x2-12DC
D-UFB-V24/S-DSUB9/ . . .
83
42
88
62
85
D-DS1
PT 5-HF-12DC
109
83
Analog telephone
WT-RJ12 . . .FM
D-FM-A/RJ45-BB
CTM 1x2 110AC
111
111
62
Token Ring
D-LAN-CAT.5E
PT 5-HF-5DC-ST & PT 2x2-BE
80
83
TTY, 0(4) - 20 mA
MT-TTY-1
D-UFB-TTY1/ . . .
PT 2x2 . . .
CTM 1x2-24DC
95
95
41
62
TV, radio
CF-TV
V.24/RS-232-C
D-UFB-V24/ . . .
MT V24
PT 5-HF-12DC
84
85
83
83
67
VDSL
PT 2-F
CTM 1x2-110AC-GS
41
63
83
88
90
Video signal
C-UFB . . .
PT 5-HF. . .
PT 2x2-HF. . .
' T1 /El (DS1)
104
103
83
83
Phoenix Contact
77
Overview of Designs of Surge Protection Devices for Data
Networks and Industrial Bus Systems
COAXTRAB and D-LAN
Surge Protection Devices for
Coaxial and Twisted Pair
Conductors
DATA-PLUGTRAB
Pluggable Surge Protection
Devices for High Speed Data
Networks
DATATRAB
Surge Protection Devices with
D-SUB connection for Serial
Data Interfaces
Features
Features
Features
• Metal housing provides superior shielding
(EMI / RFI) properties for high-speed data
interfaces.
• RJ45, BNC . or Type N connectors provide
easy interface to most popular network
cabling.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• 5-year free replacement warranty provides
added risk free investment .
• Up to 10 kA (8/20 us) surge current
handling capacity for protection against
internal and external sources of surges
including lightning strikes.
Easy plug-to-base connections facilitate
installation.
Self-coding for different voltage plugs
provides assurance against
misapplication.
Quick-mount grounding foot provides easy
connection and low impedance ground for
the best voltage clamping performance.
• Pluggable suppression can be "hotswapped" for verification testing.
Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• DIN rail mount design for easy installation
into control cabinets or junction boxes.
• Class I, Div 2 certified for hazardous area
locations (UL 1604) allows Div 2
installation without special and costly
enclosures or purge systems.
• 5-year free plug replacement warranty
provides added risk free investment .
• Metal housing provides superior shielding
properties (EMI / RFI) for high-speed data
interfaces.
• D-SUB connectors provide easy interface
to popular serial data interfaces.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• 5-year free replacement warranty provides
added risk-free investment.
Figure 78/1 Dimensional drawing : COAXTRAB with
BNC connection
Explanation of the type designation
Type
-IN
(unprotected)
D-UFB-. .JSB-B
D-UFB-. .JBS-B
D-UFB-. .JSB-S
D-UFB-. .JBS-S
Male connect . Fern . connect. Bolt
Fem . connect. Male connect. Bolt
Male connect . Fem . connect. Screw
Fern . connect . Male connect.
Screw
Version with bolt
-
OUT
I (protected)
Fixing
Version with screw
Table 78/5
q 25,4
96
T'
90
v
as
Figure 78/2 Dimensional drawing : COAXTRAB with
N connector
102
0
H
25,4
E
Figure 78/3 Dimensional drawing : D-LAN . .. / D-TR . . .
78
Phoenix Contact
Figure 78/4 Dimensional drawing : PT .. .-HF
Figure 78/6 Dimensional drawing : DATATRAB with/without
universal foot
DATA-MODUTRAB
Surge Protection Devices with
hard wired interface for serial
data applications
Features
• Modular DIN rail mount for easy installation
into control cabinets and junction boxes.
• Hybrid protection circuit provides "fine"
voltage clamping with "coarse" surge
current handling.
• 5-year free plug replacement warranty
provides added risk free investment.
75
Figure 79/1 Dimensional drawing : DATA-MODUTRAB
Surge voltage protection
adapter for EDP networks
DATATRAB
D-LAN-CAT.5E
Universal protective adapter with RJ 45 connector
Class D
General Description
DATATRAB D-LAN- . . . is a universal surge
voltage protection device for protection of
Ethernet cabling systems based on
10/100Base T standards . The D-LAN
accepts a standard RJ 45 connection and
incorporates 8 lines of surge protection . The
special low attenuation design meets cabling
requirements for Category 5 cabling .
IN
Connection data RJ 45 socket
Description
Length
DATATRAB adapter,
Protective adapter to be inserted into the data line for the
protection of the LAN interface incl . RJ 45 cable
DATATRAB adapter,
As above, however, with universal foot, without RJ 45 cable
For mounting on Lr
RJ 45 cable for D-LAN-CAT.5E-U,
Cat.s,S/UTP,2x2x0.14mm2
With RJ 45 connector on both sides
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)us :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/ps :
Response time t a :
Input attenuation a l in a 100/150 Q system (typ.) :
Cut-off frequency f9 in a 100/150 4 system (typ.) :
Temperature range:
Degree of protection in acc. with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards :
--
88-
Dimensional drawing : D-LAN-CAT5 .E
80
Phoenix Contact
OUT
0 25 .4
0 .5 m
1 .5 m
DC/AC
L-UL-1
L-L/L-4
L-UL-1
RJ 45 socket
Type
Order No.
D-LAN-CAT.SE
28 58 99 1
D-LAN-CAT.5E-U
28 59 08 4
D-C/RJ45-8/0,5
D-C/RJ45-8/1,5
28 38 69 4
28 18 19 3
Pcs.
Pkt.
1
C1, C2, C3
7 V DC
1 .5 A/ 25 °C
350 A/2.5 kA
s22V/s80V
500 ns/s 100 ns
1 dB to 100 MHz
> 100 MHz
-40°C to+80°C
IP 20
Class D DIN EN 50173-1 :2002 clue-497 B
IEEE C 62 .36
88
Dimensional drawing : D-LAN-CAT5 .E-U
225.4
COAXTRAB
Surge Protection for Ethernet
Networks with Coaxial Cabling
(10Base 2 and 10Base 5)
-025,4 -
93
C-UFB- .. .LAN / CN-UFB- ...-LAN
Protection adapter with BNC connection or N connector
Dimensional drawing C-UFB- 5DC/E-LAN
IN
General Description
The COAXTRAB C-UFB . . . and CN-UFB . ..
have been designed to protect Ethernet
networks using 10Base 2 and 10Base 5
cabling (BNC and Type N connectors) . The
hybrid circuit provides protection both
normal mode (line to line) and common
mode (line to ground) .
96
:,25,4
IN
Connection data
C-UFB ...
CN-UFB . ..
Dimensional drawing C-UFB- 5DC/E-LAN
Design
Description
COAXTRAB,
surge voltage protection for coaxial cables
BNC
N connector
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current IN :
Max . single impulse discharge (8/20)os:
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us:
Response time ta:
Input attenuation a l in a 50 52 system (typ .):
Cut-off frequency f 5 (3dB) in a 50 Q system (typ.)
Resistance per path:
Temperature range:
Degree of protection in ace . with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards:
Application example C-UFB- . . .LAN
0
I . ::
DC/AC
L-UL-1
L-UL4
L-UL-+
OUT
BNC 5052
N connector 504
BNC 504
N connector 5052
Type
Article no.
Po.
Pkt.
C-UFB- 5DC/E-LAN
CN-UFB-5DC/E-LAN
2809487
2809490
10
10
C-UFB-5DC/E-LAN
C2, C3, D1
+ 0.5 V/ - 7 .5 V
500 mA/ 25 °C
10 kA/10 kA
s 25 Ws 600 V
s 1 ns/s 100 ns
0.3 dB to 40 MHz
200 MHz
2.354±10%
-40°C .. .+80°C
IP 20
CN-UFB-5DC/E-LAN
C2 . C3, D1
+0 .5V/-7 .5V
500 mA/ 25 °C
10 kA/10 kA
s25V/s600V
s 1 ns/s 100 ns
0 .3 dB to 40 MHz
200 MHz
2 .354±10° o
-40°C . . .+80°C
IP 20
IEEE C 62.36
CN-UFB- . . .LAN
CN-UFB- LAN
,o
—,l
. : : .- -
Phoenix Contact
81
DATA-PLUGTRAB
Pluggable Data Surge
Protection Devices — Hybrid
Designs
For Protection of Industrial Bus
Systems
Note : Selection of PT Base Element
PT . . .-BE
(,,30
03(1
This base element should be
used in installations where the
90
O
common return or shield is to be
grounded at the DIN rail . The
connections for ground (9/10) are connected
directly to the mounting foot (3/4).
— 90
10
PT . . .+F-BE
This base element should be
used in installations where the
common return (or shield) is to
be isolated (floating) from earth
ground at the connection point . Terminate
the common return (or shield) to positions
9/10 and earth ground to positions Now
you will have gas tube isolation (no leakage
current) between your common return (or
shield) and earth ground . In addition to any
normal mode protection, you will also have
protection line to common (or shield), and
common (or shield) to ground
Hl~~
O, w
90~ 10
General Description
The DATA PLUGTRABs are designed
especially for protecting industrial bus
systems such as Interbus, Profibus, DataHighway, and Modbus . See page 76-77 for
details on which DATA-PLUGTRAB to
choose for the most popular bus systems.
PT 5-HF . ..
This series of products protects up to four
data signal conductors . The specially
designed circuit provides high speed SAD
technology normal mode (line to line)
between all signal conductors and gas
discharge tube technology common mode
(line to ground) for all signal conductors.
PT 2x2-HF . ..
This series of products protects two 2conductor floating ground data circuits.
Each pair is protected with high speed SAD
technology in normal mode (line to line) and
gas discharge tube technology in common
mode (line to ground) for each signal
conductor pair.
PT 3-HF . ..
These products provide protection for two
data signal conductors with a common
reference potential . Each data signal is
protected with high speed SAD technology in
normal mode (line to line) and gas discharge
tube technology in common mode (line to
ground) .
82
Phoenix Contact
(IEC)
[mm ]
Connection data
rigid
solid
0 .2-4
flexible
stranded AWG
0 .2-2.5
24-12
Description
Voltage
UN
See installation instructions on page
120 for more detail.
DATA-PLUGTRAB connector,
can be plugged into the header
Verification testing can be
accomplished on all plugs by using the
CHECKMASTER, see page 114 .
MCR-PLUGTRAB header,
for mounting on Lr with bridge
between connections 3/4 (b) and 9/10
MCR-PLUGTRAB header,
for mounting on .r with gas-filled surge arrester
between connections 3/4 ( .) and 9/10
5 V DC
12VDC
24 V DC
Zack strip, white
Shield fast connection,
for diameters
3-6 mm
for diameters
5-10 mm
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont . operating voltage : MCOV:
DCAC
Max. cont . operating current I N :
Max. single impulse discharge (8/20)us :
L-LL-4
Total surge current (8/20)us:
L4
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
L-LL4
Response time ta :
L-UL-4
Input attenuation al in a 100 52 system (typ.):
Cut-off frequency f9 (3dB) in a 100 Q system (typ .)
Resistance per path .
1-2, 5-6
Resistance per path :
7-8, 11-12
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D:
Based on test standards:
PT 3...
PT 2x2-H F. . .
PT 5-HF. ..
Surge voltage protection for Prof ibus
Surge voltage protection for floating
signal circuits
Housing width 17 .5 (1 div.)
Signal circuit protection in
three or four-conductor technology
Housing width 17 .5 (1 div.)
Housing width 17 .5 (1 div.)
11
OUT
11
12
10
4
protected
o
10
O 41
41
protected
Article no .
Pcs.
Pkt.
10
10
10
PT 3-PB-ST
PT 3-HF-12DC-ST
28 58 03 0
2858043
10
10
2839208
10
PT 1x2-BE
28 56 11 3
10
28 39 22 4
10
PT 1 x2+F-BE
2856126
10
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
10
10
PT 2x2-HF-5DC-ST
PT 2x2-HF-12DC-ST
PT 2x2-HF-24DC-ST
28 39 56 7
28 39 57 0
28 39 72 9
2839208
10
PT 2x2-BE
28 39 22 4
10
PT 2x2+F-BE
28 38 76 2
28 38 77 5
PT 2x2-BE
PT 2x2+F-BE
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
28 39 29 5
28 39 51 2
10
10
12 DC
Cl, C2, C3, D1
14 V DC/9 .8 V AC
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
s 55 V/s 55 V
s 500 ns/s 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz (typ.)
70 MHz
2 .2 S2
2 .252
-40°C . . .+85°C
VO
IP 20
%-497B
®-1604
IEEE C 62 .36
Supported Bus Systems (see table 76-77
or call factory if you do not see your bus
system listed)
• MODBUS +
• Ethernet 1 OBase T
• RS 232
SSA 3-6
SSA 5-10
12 DC
5 DC
Cl . C2, C3
Cl, C2, C3
5 .2 V DC/3 .6 V AC 13 V DC/9 V AC
450 mA
450 mA
10kA/10kA
10kAll0kA
20 kA
20 kA
s 50 V/s 450 V
s 45 V/s 450 V
s 500 ns/s 500 ns
s 500 ns/s 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz
0 .2 dB to 5 MHz
70 MHz
70 MHz
2 .252
2.252
2.2 52
2 .2 52
-40°C . . .+85°C
•40°C .. .+85°C
VO
VO
IP 20
IP 20
%-497B
9a-497B
40-1604
®-1604
IEEE C 62.36
protected
unprotected
Type
Pcs.
Pkt.
PT 5-HF-5DC-ST
PT 5-HF-12DC-ST
SSA 3-6
SSA 5-10
5 DC
C1 . C2 . C3, D1
5 .2 V DC/3 .6 V AC
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
s 55 V/s 55 V
s 500 ns/s 500 ns
0.2 dB to 5 MHz (typ.)
70 MHz
2.2 52
2 .24
-40°C . . .+85°C
VO
IP 20
%-497B
®-1604
130
unprotected
10
Article no.
Pcs.
Pkt.
OUT
12
Type
Article no .
12
OUT
IN
10
28 39 29 5
10
28 39 51 2
24 DC
C1, C2, C3
28 V DC/19 .8 V AC
450 mA
10kA/10kA
20 kA
s 120 V/s 450 V
s 500 nsls 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz
70 MHz
2 .252
2 .2 52
-40°C . ..+85°C
VO
IP 20
%-497B
®-1604
Supported Bus Systems (see table 76-77
or call factory if you do not see your bus
system listed)
• Genius I/O
SSA 3-6
SSA 5-10
5DC
C1, C2, C3, D1
5 .2VDC/3 .6VAC
450 mA
10kAllOkA
20 kA
s55V/s55V
s 500 ns/s 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz (typ .)
70 MHz
2 .2 S2
-40°C .. .+85°C
V0
IP 20
%-497B
®-1604
12 DC
Cl, C2, C3, D1
14VDC/9 .8VAC
450 mA
10kA/10 kA
20 kA
s55V/s55V
s 500 ns/s 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz (typ .)
70 MHz
2 .2 S2
-40°C . ..+85°C
VO
IP 20
%-4978
®-1604
IEEE C 62 .36
Supported Bus Systems (see table 76-77
or call factory if you do not see your bus
system listed)
• Data Highway (DH)
• Data Highway + (DH+)
• Device Net (requires PT 2-PE/S-24AC for
protection of bus power)
• Modbus
• Profibus (up to 12Mbit Is)
• Remote I/O
• RS 232
Phoenix Contact
83
DATATRAB
Surge Protection for RS-232
Serial Data Interfaces
General Description
The DATATRAB products specifically for
RS-232 signals include a hybrid protection
circuit for "fine" protection line to line and
"coarse" protection line to ground . Special
versions include additional protection for
handshaking lines required for some RS-232
interfaces.
D-UFB-V24 . ..
These products feature metal housings for
EMI/RFI shielding and standard 9 and 15
position D-SUB connectors for easy
installation . See table 5 on page 78 for
connector selection guide.
MT V24
These MT-V24 products feature a DIN rail
mount housing with screw clamp terminals
for hard wire applications.
D-UFB-V24/. ..
D-UFB-V24/8 ...
Coarse and fine protection for V .24 data transmission
Fine protection for V.24 data transmission with handshake
TxD
2
rigid
solid
Description
5
DSR 6
DCD 8
8
DTR 20
20
Gnd
unprotected
Pcs.
Pkt.
Article no .
D-UFB-V24/SB-B
D-UFB-V24/BS-B
D-UFB-V24/SB-S
D-UFB-V24/BS-S
3
OUT
7
protected
Type
DATATRAB 1 ),
protection adapter for V .24 data transmission
4
CTS 5
IN
flexible
stranded AWG
Connection data
DATA-MODUTRAB 0 .2-4
0 .2-2 .5
24-12
DATATRAB
IN : D-25-SUB
OUT: D-25-SUB
z
4
RTS
OUT
(IECI
[mm ]
TxD 2
RxD 3
1 )2)
1 ) 2)
1)2)
1)2)
27 82 01 2
27 82 02 5
27 82 03 8
2782041
1
1
1
1
I
Type
Article no .
D-UFB-V24/8-SB-B
D-UFB-V24/8-BS-B
D-UFB-V24/8-SB-S
D-UFB-V24/8-BS-S
1)2)
1)2)
1 ) 2)
1 )2)
Pcs
Pkt
27 82 09 6
27 82 10 6
27 82 12 2
2782119
DATATRAB 1 ), as above, however for mounting on Lr
DATA-MODUTRAB, protection module for mounting on LI DATA-PLUGTRAB-plug,
12V DC
can be plugged into the header
DATA-PLUGTRAB-header, for mounting on L-r
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)tts :
L-UL-.
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/psi
L-UL-1
Response time t5:
L-L/L-+
Input attenuation a l in a 5011001600 S2 system (typ .):
Cut-oh frequency fg (3dB) in a 50/100/600 S2 system (typ .)
Resistance per path:
Temperature range:
Inflammability class in acc. with UL 94:
Degree of protection in acc . with !EC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Group A, B, C & D:
Based on test standards:
PT 5-HF-12DC
The PLUGTRAB PT products can also be
used for RS-232 data signals . The DIN rail
mount housing and pluggable features make
the PLUGTRAB PT ideal for control cabinet
applications
C2, C3 . D1
15 V DC
260 mA/25 °C
5 kA/5 kA
s 24 Ws 600 V
5 1 ns/5 100 ns
1 .6 dB to 400 kHz/-10 .1 dB to 60 kHz
3 .5 MHzI-1300 kHz
20 S2/20 S2
-40°C to+60°C
C1 . C3, D1
15V DC
1 A/60 °C
0 .3 kA/5 kA
s 22 V/5 600 V
s 1 ns/5 100 ns
0.1 dB to 700 kHz/-/50 kHz
4 MHz/-/300 kHz
IP 20
- 20
IP
IEEE C62 .36
IE EE C62 .36
Surge voltage
protection devices
Characteristics of the
device
-40°C to+60°C
1) Explanations for the mechanical versions, see page 86.
2) Approvals : BZT (D) and PETT (L)
v;
cx -q?.
0.1
> > >
S
m
CO
m
N
LL LL LL > >
v
6
0
o asymmetrical curve (600 S2)
® asymmetrical curve (50 S2)
I-
2
Fine protection, signal-signal
I Fine protection, signal-ground
r Coarse protection, signal-signal
•
Coarse protection, signal-ground
..
Coarse protection, signal--I-
•
•
Coarse protection, ground-1
Decoupling
Adapter D-25-SUB
Adapter D-9-SUB
Matrix : Characteristics of the device
106
100x
Hz
Frequency
Characteristic attenuation curve D-UFB-V24 . ..
84
Phoenix Contact
D-UFB-V24/S-DSUB 9/. . .
Type
Article no .
D-UFB-V241S-DSUB 9/SB-B 1 )
27 62 77 3
D-UFB-V24/S-DSUB 9/5B-S 1 )
27 62 78 6
D-UFB-V24/S-DSUB 9/SB-B-U t)
2762799
Coarse and fine protection for V .24 data transmission
Module width 17.5
Coarse and fine protection for V 24 data transmission
Module width 30
Pcs.
pm.
Type
Article no .
MTV241 )
27 62 22 3
IP 20
C2, C3, D1
15VDC
300 mA/25 'C
5 kA/5 kA
s 22 V/s 450 V
s1 ns/5 100 ns
0 .6 dB to 600 kHz/-/0 .1 dB to 40 kHz
4 MHz/-/300 kHz
4 .7 52
- 20 °C to + 60 °c
VO
1P 20
IEEE C62.36
IEEE C62 .36
C1, C3, D1
15V DC
1 A/60 °C
0.3 kA/5 kA
s 22 V/s 650 V
s 1 ns/5 100 ns
0 .1 dB to 300 kHz/-130 kHz
4 MHz/-/300 kHz
-40°C to+60
Pin configuration D-UFB-V24/ . . .:
Data lines
Signal ground
4
PT 5-HF-12DC
MT V24
Fine protection for V .24 data transmission
Pcs.
Pkt.
Pin configuration MT V24:
Data lines
Gnd
4
Pin configuration 0-U FB-V 24/S-DSUB 9/. . .:
Data lines
1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9
Signal ground
5
4
Housing connection
/
10
aF
9
e
4
Pcs.
Pkt.
PT 3-HF-12DC (see page 83)
PT 5-HF-12DC (see page 83)
PT. ..-BE (see page 83)
PT 3-HF-12DC
PT 5-HF-12DC
C1, C2, C3, D1
C1, C2 . C3, D1
14 V DC/9 .8 .V AC
14 V DC/9 .8 .V AC
450 mA
450 mA
10 kA/10 kA
10 kA/lO kA
s 55 V/s 700 V
s 55 V/s 700 V
s 500 ns/5 500 ns
s 500 ns/s 500 ns
-/0 .2 dB to 5 MHz/-/0 .2dBto5MHzl-/70 MHz/-/70 MHz/2 .2 Q.
2 .2 52
-40°C to+85°C
VO
IP 20
%-497B
®-1604
IEEE C62 .36
2, 3
7
1
Pin configuration D-UFB-V24/8 . . .:
Data lines
2, 3, 4,5, 6, 8, 20
7
Signal ground
4
1
i,
Article no.
Type
2, 3
7
L
Pin configuration MT V24/S:
Data lines
2, 3, 4, 5, 6, 8, 20
Gnd
7
4
MT V24
5
4
3
2
10K
100K
1M Hz
tom
Frequency
Characteristic attenuation curve MT V24. . .
Phoenix Contact
85
DATATRAB
Surge Protection for RS-422
Serial Data Interfaces
General Description
The DATATRAB products specifically for
RS-422 signals include a hybrid protection
circuit for "fine" protection line to line and
"coarse" protection line to ground.
A variety of connection interfaces are
available including standard 15 and 25 pin
D-SUB connectors and hard wired DIN rail
mount versions . See table 5 on page 78 for
connector selection guide.
Pin configuration D-UFB-V11/ . . . and
D-UFB-V11/S
Data line pair 1 : T(A), T(B)
2, 9
Data line pair 2 : R(A), R(B)
4, 11
Signal ground :
8
1.
1,
Pin configuration D-UFB-V11-SUB 25 . ..
Data line pair 1 : T(A), T(B)
25, 19
Data line pair 2 : R(A), R(B)
15, 17
Signal ground :
7
1-
D-UFB-V11/. ..
Coarse and fine protection for V .11 data transmission
T(A) 2
T(6) 9
Gnd 8
(IEC1
[mm ]
1
DATA-PLUGTRAB PT 5-HF. . is a two-part
rigid
solid
Connection data
DATA-PLUGTRAB
D-UFB-V11 . ..
D-UFB-VII-SUB 25
0 .2-4
0 .2-2 .5
IN : D-15-SUB
IN : D-25-SUB
Dimensional drawings. see pages 88/89
su e volt e ro e t on e ce . Th s surge
arrester is also used in data transmission
systems with the V.11/RS-422 interface
(ITU-T V.11 :1993/ EIA-422/ DIN 66 020-1) . It
must be mounted on mounting rails and is
connected using screw terminal blocks.
Description
Pin configuration PT 5-HF-12DC:
Data line pair 1 : T(A), T(B)
Data line pair 2 : R(A), R(B)
Signal ground :
DATA-PLUGTRAB plug,
can be plugged into the header
I.
1, 5
7, 11
9
3
Characteristics of
the device
6
•
Fine protection,
signal-ground (asym.)
Coarse protection,
signal-signal (sym .)
•
•
•
•
•
•
•
•
OUT
R(A) 4
AWG
R(B) 11
24-12
OUT: D-15-SUB
OUT: D-25-SUB
Voltage
UN
DATATRAB 1 ),
protection adapter for V.11 data transmission
11
sis
unprotected
protected
Type
D-UFB-V11/SB-B
D-UFB-V11/BS-B
D-UFB-V11/SB-S
D-UFB-V11/BS-S
Article no .
1)
1)
1)
1)
27 96 11 8
2796121
2796134
2796147
Pcs.
Pkt.
1
1
1
1
12 V DC
MCR-PLUGTRAB header, for mounting on s r
with gas-filled surge arrester between connections 3/4 (4) and 9/10
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max cont . operating voltage : MCOV:
Max . cont. operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)us :
L-UL-1
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/psi
L-UL-1
Response time t y :
L-UL-1
Input attenuation al in a 50/600 S2 system (typ .):
Cut-off frequency f 9 (3dB) in a 50/600 4 system (typ.)
Resistance per path :
2-2, 4-4, 9-9, 11-11
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D:
Based on test standards:
1 ) Explanations for the mechanical versions, see page 86.
Surge voltage
protection
devices
Fine protection,
signal-signal (sym .)
flexible
stranded
IN
C2, C3, D1
12VDC
175 mA/25 °C
5 kA/5 kA
s 22 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
3 .2 dB to 1 MHz/0 .4 dB to 600 kHz
5 MHz/500 kHz
22 S2
-40 °C to+60°C
IP 20
BZT (D). PETT (L)
IEEE C62 .36
® symmetrical curve (600 4)
O asymmetrical curve (600 S2)
® symmetrical curve (50 S2)
asymmetrical curve (50 S2)
o
Coarse protection,
signal-ground (asym .)
Coarse protection,
signal-4.
•
Coarse protection,
ground-1
•
•
Decoupling
•
•
•
•
•
•
OH
OOK
Matrix : Characteristics of the device
86
Phoenix Contact
1M
Frequency
Characteristic attenuation curve
PT 5-HF-12DC
D-UFB-V11-SUB 25 . ..
D-UFB-V11/S . ..
Coarse and fine protection for V .11 data transmission
Fine protection for V.11 data transmission
IN
OUT
unprotected
Article no .
Type
D-UFB-V11-SUB 25-BS-B 1 )
2763578
11
2789183
D-UFB-V11-SUB 25-BS-S
Pcs.
Pkt .
Coarse and fine protection for V .11 data transmission
Module width 17 .5
protected
Type
Article no .
D-UFB-V11/S-SB-S I )
2782180
cs.
PPkt .
Article no .I,
Type
Pcs
Pkt.'
1
1
PT 5-HF-120C-ST
PT 2x2+F-BE
C2, C3, D1
12 V DC
175 mA/25 °C
5 kA/5 kA
s 22 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
3 .2 dB to 500 kHz/0 .4 dB to 30 kHz
5 MHz/500 kHz
22 4
-40°C to+60°C
C1, C3. D1
12V DC
1 A/25 °C
0.4 kA/5 kA (GND-- )
s 22 V/s 600 V
s 1 Iasi, 100 ns
0 .1 dB to 200 kHz/20 kHz
1 .5 MHz/150 kHz
IP 20
IP 20
BZT (D), PETT (L)
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
i
2838775
10
28 39 22 4
10
C1, C2, C3, D1
14VDC/9 .8VAC
450 mA
10 kA/10 kA
s 55 V/s 55 V
s 500 ns/s 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz (typ .)
70 MHz
2 .2 U
-40°C .. .+85°C
VO
IP 20
%-4978
®-1604
IEEE C62 .36
-40°C to+60°C
10
6
dB
10k
100k
M
Frequency
Frequency
Characteristic attenuation curve
Characteristic attenuation curve
Phoenix Contact
87
DATATRAB
Surge Protection for RS-485
Serial Data Interfaces
75
General Description
The DATATRAB products specifically for
RS-485 signals include a hybrid protection
circuit for "fine" protection line to line and
"coarse" protection line to ground.
A variety of connection interfaces are
available including standard 9 pin D-SUB
connectors and hard wired DIN rail mount
versions . See table 5 on page 78 for
connector selection guide.
Pin configuration MT RS485 . . .:
Data line pair 1 T(A)/T(B)
Data line pair 2 R(A)/R(B)
Signal ground
90
MT RS-485 . ..
3, 8
4, 9
2, 7
1
Coarse and fine protection for RS-465 data transmission
Module width 50
1
Pin configuration MT RS485/S:
12 V line
Data line pair 1 T(A)/T(B)
Data line pair 2 R(A)/R(B)
Signal ground
1, 6
3, 8
4, 9
2, 7
1
IN
(IECI
(mm l
Connection data
1,5
7, 11
9
3
4-
Note : Selection of PT Base Element
PT . . .-BE
This base element should be
8)i0
e 4P,
used in installations where the
90
om
common return or shield is to be
grounded at the DIN rail . The
connections for ground (9/10) are connected
directly to the mounting foot (3/4).
PT . . .+F-BE
eon
'"ii
This base element should be
used in installations where the
90
019
common return (or shield) is to
be isolated (floating) from the
earth ground at the connection point.
Terminate the common return (or shield) to
positions 9/10 and earth ground to positions
3 /4 . Now you will have gas tube isolation (no
leakage current) between your common
return (or shield) and earth ground . In
addition to any normal mode protection, you
will also have protection line to common (or
shield), and common (or shield) to ground .
Surge voltage
protection
devices
Characteristics of the device
in
co
r)
U)
Q Q
H F
•
Fine protection, signal-ground (asym .)
•
Coarse protection . signal-signal
•
▪
•
•
.
Coarse protection, ground-4Decoupling
Matrix : Characteristics of the device
Phoenix Contact
5
5
• _
5
0.2-2 .5
24-12
Description
Voltage
UN
DATA-MODUTRAB,
protection module for mounting on U
DATA-PLUGTRAB plug,
can be plugged into the header
protected
Type
Article no.
MT RS485
MT RS485-TTL
2762265
27 49 39 8
5 V DC
12 V DC
MCR-PLUGTRAB header, for mounting on u
with bridge between the connections 3/4 (4) and 9/10
with gas-filled surge arrester between connections 3/4 (1) and 9/10
Zack strip, 10-section, white
Shield fast connection
Technical data
IEC category/VDE requirement class:
Max. cont . operating voltage : MCOV:
Max. cont . operating current I N :
Max. single impulse discharge (8/20)µs :
Limiting (clamping) voltage at 1 kVlps:
Response time ta :
Input attenuation a l in a 50/600 S2 system (typ.):
Cut-off frequency f9 (3dB) in a 50/600 0 system (typ .)
Resistance per path:
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D:
Based on test standards :
N
0
OUT
flexible
stranded AWG
unprotected
N
lx
Coarse protection, signal-ground
Mounting rail module
0.2-4
U
Fine protection, signal-signal (sym .)
Coarse protection, signal-4-
rigid
solid
I1
ui
sr
7
Dimensional drawing : PLUGTRAB
1
Pin configuration PT 5-HF. . .:
Data line pair 1 T(A)/T(B)
Data line pair 2 R(A)/R(B)
Signal ground
88
9T
Dimensional drawing : MODUTRAB
o symmetrical curve (600 Q)
o asymmetrical curve (600 52)
© symmetrical curve (50 52)
Q asymmetrical curve (50 S2)
® symm ./asymm . curve (600 0)
symm ./asymm . curve (50 D)
o
L-UL-.
L-UL-+
MT RS485
C2 . C3, D1
12 V/9 V
450 mA/25 °C
10 kA
s 22 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
–/0.1 dB to 10 kHz
1 .3 MHz/130 kHz
4.4 52
-40`Cto+60°C
VO
IP 20
IEEE C62 .36
MT RS485-TTL
C2, C3, D1
5 .8 V/4 V
450 mA/25 °C
10 kA
s12Ws450V
s 1 ns/s 100 ns
0 .1 dB to 10 kHz/10 kHz
600 kHz/50 kHz
4 .4 52
-40 'C to+80°C
VO
IP 20
Pcs
Pkt
MT RS485/S
PT 5-HF-...
Fine protection for RS-485 data transmission
Signal circuit protection in
three or four-conductor technology
Housing width 17 .5 (1 div.)
Module width 50
6
IN
2
7
prrootected
unprotected
Type
Article no .
MT RS485/S
27 62 27 8
Pcs.
Pkt.
Type
Article no .
Pc
-Pk'.
s"
PT 5-HF-5DC-ST
PT 5-HF-12DC-ST
2838762
28 38 77 5
10
10
1
10
10
PT 2x2-BE
28 39 20 8
PT 2x2+F-BE
28 39 22 4
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
SSA . .. (see page 72)
5DC
12DC
Cl . C2, C3, D1
Cl, C2, C3, D1
14 V19 .8 V
5 .2 V/3 .6 V
450 mA
450 mA
20 kA
20 kA
s55V/s55V
s55V/s55V
s 500 nsls 500 ns
s 500 risk 500 ns
0.2 dB to 5 MHz (typ .)
0 .2 dB to 5 MHz (typ .)
70 MHz
70 MHz
2 .252
2 .2Q
-40°C . . .+85°C
-40°C . . .+B5°C
VO
VO
IP 20
IP 20
9a-4978
®-1604
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
C1, C3, D1
12V/9V
1 N25 °C
0 .4 kA/10 kA (GND-1)
s 22 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
0 .1 dB to 200 kHz/20 kHz
2 MHz/150 kHz
-40°C to+60°C
VO
IP 20
IEEE C62.36
10
i 500m
400
mA
300
200
100
0
1011
loon
IM
Hz
Ism
30
36 42 48
54
60
66
72
°C
Frequency
Characteristic attenuation curve
Derating curve PT 5-HF-12DC
78
DATATRAB
Surge Protection for RS-485
Serial Data Interfaces
(continued)
General Description
These products are ideal for RS-485
applications where the cable is terminated
with a standard 9-pin D-SUB connector . The
product easily connects to the bus cable
providing coarse and fine protection for two
or four wire RS-485 signals . Use the type S
version if particular low attenuation values
are required.
Pin configuration D-UFB-485/ . . .:
Data line pair 1T(A)/T(B)
Data line pair 2 R(A)/R(B)
Signal ground
3, 8
4, 9
2, 7
1
D-U FB-485/...
D-UFB-485/S . ..
Coarse and fine protection for RS-485 data transmission
Fine protection for RS-485 data transmission
1
6
Pin configuration D-UFB-485/S- . . .:
12 V Tine
Data line pair 1T(A)/T(B)
Data line pair 2 R(A)/R(B)
Signal ground
1, 6
3, 8
4, 9
2, 7
1
N
7
7
IN
OUT
4
1
unprotected
Connection data
Description
DATATRAB t ),
protection adapter for RS-485 data transmission
DATATRAB I ),
as above,e~iiowever with universal foot for mounting on
Lr or l~
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont. operating voltage : MCOV:
Max . cont. operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)as:
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/Ns:
Response time t a :
Input attenuation a, in a 50/600 52 system (typ.):
Cut-off frequency f9 (3dB) in a 50/600 C system (typ .)
Resistance per path:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards :
L-UL-4
L-L/L-+
L-L/L-1
protected
IN
OUT
D-9 -SUB
D-9 -SUB
Connection data
Type
Article no.
D-UFB-485/BS-B
D-UFB-4851SB-B
27 82 60 1
27 62 41 4
D-UFB-485/BS-B-U
27 82 59 1
Pcs
Pkt .
IN
OUT
D-9 -SUB
D-9 -SUB
Type
Article no.
1
1
D-UFB-485/S-BS-B
27 82 62 7
1
D-UFB-4851S-SB-B-U
2762388
C2, C3, D1
12VDC
175 mA/25 °C
5 kA/5 kA
s 22 V/s 600 V
s 1 ns/s 100 ns
3.2 dB to 1 MHz/0 .4 dB to 100 kHz
5 MHz/450 kHz
22 52
- 40 °C to + 60 °C
IP 20
Pcs.
Pkt.
Cl . C3, D1
12VDC
1A
0 .4 kA/5 kA (GND-1)
s 22 V/s 600 V
1 ns/s 100 ns
0 .1 dB to 400 kHz/30 kHz
2 MHz/150 kHz
-40°C to+60°C
IP 20
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
1)
O symmetrical curve (600 52)
0 asymmetrical curve (600 S2)
Explanation for the mechanical version, see page 86.
Q symmetrical curve (50 S2)
Q asymmetrical curve (50 S2)
Surge voltage
protection
devices
0/©
Characteristics of the device
Fine protection, signal-signal (sym .)
Fine protection, signal-ground (asym .)
Coarse protection, signal-signal (sym .)
•
Coarse protection, signal-ground (asym .)
•
Coarse protection, signal-1
•
Coarse protection, ground-str
•
Decoupling
•
0/©
•
IOON
Rail mounting
Matrix : Characteristics of the device
90
Phoenix Contact
Frequency
Characteristic attenuation curve
Frequency
Characteristic attenuation curve
1
1.6
13eauoO xivaoyd
DATATRAB
Surge Protection for INTERBUS
Remote Bus Systems
90
C0
D-UFB-IB-S-RBI
Dimensional drawing : PLUGTRAB
(IECI
[mm]
Connection data
PT 5-HF
D-UFB . . .RBI
General Description
The D-UFB-IB . . . products are designed
specifically for INTERBUS remote bus
systems using standard D-SUB 9 position
connectors . The surge protection modules
are can be easily DIN rail mounted for control
cabinet applications .
D-UFB . . .RBO
rigid
solid
flexible
stranded AWG
0 .2-4
0 .2-2 .5
24-12
IN: D-SUB 9 male connector
OUT : D-SUB 9 female connector
IN: D-SUB 9 female connector
OUT : D-SUB 9 male connector
Description
D-UFB-IB-S-RBI
This product is designed specially for
protection of INTERBUS remote bus input
circuit applications . In addition to the fine
protection circuit line to line and line to
shield, the protection circuit features gas
tube isolation shield to ground . An additional
capacitor is also used between the shield
and ground to reduce EMI / RFI effects.
D-UFB-IB-S-RBO
This product is designed specially for
protection of INTERBUS remote bus output
circuit applications . The protection circuit
features fine protection line to line and line to
shield / ground.
PT 5 HF-5DC
This PLUGTRAB PT product can be used
especially for INTERBUS-INLINE remote
bus protection . The specially designed
circuit provides high speed SAD technology
normal mode (line to line) between all signal
conductors and gas discharge tube
technology common mode (line to ground)
for all signal conductors .
DATATRAB,
Protection adapter for 2-conductor remote bus with 9-pin D-SUB
connection, with universal foot for mounting on Lr or C
DATA-PLUGTRAB plug,
5 V DC
can be plugged into the header
24 V AC
24V AC
MCR-PLUGTRAB header, for mounting on Lr
with gas-filled surge arrester between connections 3/4 (1) and 9/10
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current IN :
Max . single impulse discharge (8/20)µs :
Total surge current (8120)µs :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/ps :
Response time ta :
Input attenuation a l in a 50/600 2 system (typ.) :
Cut-off frequency f9 (3dB) in a 50/600 Q system (typ .)
Resistance per path:
Temperature range :
Inflammability class in acc. with UL 94:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529 :
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A . B, C & D:
Based on test standards :
E[
Dimensional drawing : D-UFB-IB-S-RB . ..
Phoenix Contact
IN
Voltage
UN
90
92
Protection adapter for 2-conductor remote bus input
L-UL-+
L-1
L-UL-+
L-UL-k
Type
Article no.
D-UFB-IB-S-RBI
2748357
C1, C3, D1
5 .8 V DC
300 mA/ 25 °C
0 .35 kA/0.35 kA
1 .5 kA
s 45 V/s 900 V
s 500 risk 500 ns
0 .1 dB to 8 .5 MHz/0 .1 dB to 8 .5 MHz/0 .1 dB to 2.5 MHz
100 MHz!> 100 MHz/30 MHz
-40°C to+60°C
IP 10
IEEE C62 .36
-
16
esp.
Pkt.
1
r~ 1
D-UFB-IB-S-RBO
PT 5 HF 5DC
Protection adapter for 2-conductor remote bus output
Surge voltage protection device for INTERBUS-INLINE
Type
D-UFB-IB-S-RBO
Article no.
IP 10
IEEE C62.36
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
PT 5-HF-5DC-ST
PT 2x2 .24AC-ST r )
PT 1x2-24AC-ST2)
28 38 76 2
28 38 28 3
2856058
10
10
10
PT 2x2+F-BE')
2839224
10
2748360
C1, C3
5.8 V DC
300 mA/ 25 °C
0.35 kA/0 .35 kA
1 .5 kA
s 35 Vis 35 V
s 500 ns/s 500 ns
0 .1 dB to 7 MHz/0 .1 dB to 8.5 MHz/0.1 dB to 2 .5 MHz
100 MHz/> 100 MHz/30 MHz
-40°C to+60°C
Pcs.
Pkt .
PT 5-HF-5DC
Cl . C2, C3, D1
5 .2 V DC./3 .6 V AC
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
s55V/s55V
s 500 risk 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz (typ .)
70 MHz
2 .2 s2
-40°C . . .+85°C
VO
IP 20
csuus-4978
®-1604
IEEE C62 .36
1)For technical data and accessories . see page 41
2) For technical data and accessories, see page 42
DATATRAB
Surge Voltage Protection for
INTERBUS Field Multiplexer
IBS-MUX
DATA-PLUGTRAB
General Description
The PT 3-PB is ideal for protection of the
Phoenix Contact INTERBUS field
multiplexers . See diagram below for wiring
description.
Note : Selection of PT Base Element
PT . . .-BE
This base element should be
0030
04114)
used in installations where the
1
4o-4-.10
common return or shield is to be
grounded at the DIN rail . The
connections for ground (9/10) are connected
directly to the mounting foot (3/4).
PT . . .+F-BE
This base element should be
used in installations where the
common return (or shield) is to
be isolated (floating) from the
earth ground at the connection point.
Terminate the common return (or shield) to
positions 9/10 and earth ground to positions
3 /4 . Now you will have gas tube isolation (no
leakage current) between your common
return (or shield) and earth ground . In
addition to any normal mode protection, you
will also have protection line to common (or
shield), and common (or shield) to ground .
PT 3-PB . ..
Surge voltage protection for Profibus and field multiplexers
12
OUT
10
(IEC1
[mm)
Connection data
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
0.2-4
0 .2-2.5
24-12
130
O 41
unprotected
Description
Voltage
UN
DATA-PLUGTRAB plug,
for field multiplexers,
5VDC
can be plugged into the header
MCR-PLUGTRAB header, for mounting on 1 _r
with bridge between the connections 3/4 (1) and 9/10
with gas-filled surge arrester between connections 3/4 (4) and 9/10
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont. operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)ps :
L-UL-1
Total surge current (6/20)0 :
L4
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
L-UL-1
Response time t 3 :
L-UL-1
Input attenuation a l in a 50/600 S2 system (typ .):
Cut-off frequency f y (3dB) in a 50/600 52 system (typ .)
Resistance per path:
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc. with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D:
Based on test standards:
protected
Type
Article no.
Pkt.
PT 3-PB-ST 1 )
2858030
10
PT 1x2-BE
PT 1x2+F-BE
28 56 11 3
2856126
10
10
.
Cl, C2, C3, D1
5 .2 V/3.6 V
450 mA
10 kA/10 kA
20 kA
s55V/s55V
s 500 ns/s 500 ns
0 .2 dB to 5 MHz (typ.)
70 MHz
2 .2 S2
-40°C .. .+85°C
Vo
IP 20
c911us-497B
©°'-1604
IEEE C62 .36
1 ) For dimensional drawing and accessories, see page 95
n .1u,fl 141
rnalrig
D,~iial
INTERBUS-MUX
O OE CO EC OE CO 00 0C
cc cc oc0
0 OE or OE OE
p OE OE CO OC O
0 00 OIi °O
11C
°0
1
10 00 00 CO 00 0
protected
4
5
unprotected
Connecting PT 3-PB to the INTERBUS-MUX
94
Phoenix Contact
PT 3-PB-ST
to PT 1x2+F-BE
PT 2-PE/S-24AC-ST
to PT BE/FM
PT 2x2-24DC-ST
to PT 2x2-BE
PT4x1-24DC-ST
to PT 4x1-BE
TT-SLKK5-F/110AC
When the ground potential is
the same, the shield can be
connected to terminal 3 of the
PT 3-PB . The TT-SLKK5-F . . is
no longer necessary
DATATRAB
Surge Voltage Protection for
TTY Interfaces
General Description
These products are designed specifically
for applications using the TTY (digital current
loop) interface . They are also acceptable for
use with 4-20mA analog loop applications.
D-UFB-TTY-1 /. ..
These products feature a D-SUB 25 connector.
MT-TTY-1
These products are hard wire TTY
applications
Pin configuration D-UFB-TTY-1 . . .:
Data line pair A
Data line pair B
Pin configuration MTTTY-1:
Data line pair A
Data line pair B
Connection data
MTTTY
D-UFB-TTY
rigid
solid
flexible
stranded
Coarse and fine protection for 20 mA current loop
Module width 30
Coarse and fine protection for 20 mA current loop
9/10
24/25
6
L
(IECI
[mm]
MT TTY-1
D-U FB-TTY-1/. ..
9/10
24/25
1
AWG
0 .2-2 .5
24-12
0 .2-4
OUT : D-25-SUB
IN : D-25-SUB
Type
Description
Article no.
l
D-UFB-TTY-1/SB-B l )2)
D-UFB-TTY-1 /BS-B 1 )2)
DATATRAB 1 ),
Protection adapter for TTY data transmission, with 2
current loops
DATA-MODUTRAB,
for mounting on U
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
Max . cont . operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)µs :
Total surge current (8/20)µs :
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/ps :
Response time ta:
Input attenuation a l in a 50/600 4 system (typ .):
Cut-off frequency fq (3dB) in a 50/600 4 system (typ.)
Resistance per path:
Temperature range:
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc, with IEC 60529/ EN 60 529:
Approvals:
Based on test standards:
2 ) Explanation for the mechanical version, see page 86 .
L-UL-1
L-1
L-UL-4
L-UL-1
Pkt.
Type
Article no.
MT TTY-1
2763523
Pcs.
Pkt.
I
2782054
2782067
1
1
1
C2, C3, D1
24 V DC
300 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 35 Ws 450 V
sirisk 100ns
0 .4 dB to 300 kHz/0 .1 dB to 30 kHz
4 MHz/300 kHz
4 .74
- 20 °C to + 60 °C
VO
IP 20
C2, C3, D1
24 V DC
300 mA
5 kA15 kA
10 kA
s 35 Ws 600 V
s 1 ns/s 100 ns
0 .4 dB to 300 kHz/0.1 dB to 30 kHz
3 MHz/300 kHz
20 4
-40°C to+60°C
IP 20
1 ) BZT (D)
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
Dimensional drawing, see page 79
® symmetrical curve (600 52)
® symmetrical curve (50 4)
t
Surge voltage
protection
devices
,o
,O
9
.E
.
a
/0
r --
Characteristics of the
device
tlA
fi
o
fi
.
5
Fine protection, signal-signal (sym .)
.
Coarse protection, signal-signal (sym .)
I
•
Coarse protection . signal-1
•
•
Decoupling
Adapter D-25-SUB
S
UH
IOOH
IOH
M
,OOH
Frequency
Frequency
Rail mounting
Matrix : Characteristics of the device
Hr
Characteristic attenuation curve
Characteristic attenuation curve
Phoenix Contact
95
Surge Protection Devices for
High Frequency Coaxial Cable
Systems
General
Radio and video systems are particularly
susceptible to lightning influences . As with
other applications, the influence can be due
to direct or indirect lightning events . The
antenna and cables commonly used for such
applications, despite their relatively good
shielding properties, are extremely
vulnerable to large electromagnetic forces
(such as lightning) . Static charge build-up is
an additional danger as it can reach many
thousands of volts.
As with data signals, the frequency and
data rates of these signals mean special
care in selecting proper surge protection
devices so that the signal itself is not
attenuated . Additionally the connector
should be matched to the surge protection
device to provide an easy installation and to
minimize attenuation effects .
96
Phoenix Contact
Wireless Data, Signal
and Mobile Phone
\1(
Systems : GPS,
CDMA, GSM, FHSS,
DSSS.
Because the radio
and antenna are often
located outdoors, the transceivers used for
mobile phone, wireless data and telemetry
applications are highly susceptible to
electromagnetic influences from lightning
and other sources . The antenna cables are
coaxial type usually terminated with Type N,
7/16th DIN or BNC.
With frequency ranges generally
> 900MHz, it is important to select a
technique that does not attenuate the high
frequency signal . Gas discharge tube
technology is often the preferred solution.
The gas tube does not introduce
capacitance to the circuit and can handle the
surge currents associated with lightning
influences .
l ))
Two-way radio
communication
systems
Two-way radio
systems are used
quite frequently in
the construction,
police and fire
fighting industries . The
base stations for these radios often have
external antennas which therefore make
them highly susceptible to lightning
influences . The mechanical connection of
the antenna is usually made with a UHF or
type N connector.
With frequency ranges generally
> 500MHz, it is important to select a
technique that does not attenuate the high
frequency signal . Gas discharge tube
technology is often the preferred solution.
The gas tube does not introduce
capacitance to the circuit and can handle the
surge currents associated with lightning
influences .
Video surveillance systems
Video cameras are used in a
wide range of commercial and
industrial security applications.
Many times the installations sites
are outdoors making them
exposed to the influences of
lightning activity . In addition to the
power, and control signals that are run to the
cameras, coaxial cable is typically used for
the video signals.
The coaxial surge protection devices for
video applications feature finely tuned, high
performance coarse and fine protection
components . BNC and TNC connectors are
available for easy installation.
Versions are available for applications with
grounded or isolated shield .
Cable TV and
Broadband Modems
Television and cable
modems connected to
the cable network are
also susceptible to
lightning influences.
Even if the cable is
buried under ground,
close by lightning events can couple
unwanted transient energy on the cable lines
and enter your modem or TV causing
expensive damage.
Surge protection devices for these
applications use a specially tuned circuit with
Type F connectors for easy installation.
Phoenix Contact
97
COAXTRAB
Surge Protection Devices for
Wireless Data, Signal, and
Mobile Phone Systems
35
Dimensional drawing : CN-UB assembly board
- 68
CN-UB-280DC ...
Protection adapter with N connector
COAXTRAB with BNC connection
96-
q 25,4
_--
O
Features
• Series connected surge protection
modules make installation fast and easy.
• High-power gas discharge tube technology
shunt high current lightning discharge
currents while maintaining low
capacitance for minimized attenuation.
• Very low insertion loss.
• Impedance matching allows high
transmission capabilities without signal
attenuation or degradation.
• Metal housing provides superior shielding
(EMI/RFI) properties for high-speed data
interfaces.
General Descriptions:
CN-UB-280DC
The COAXTRAB CN-UB . . . features
removable gas tube for easy replacement if
direct lightning strike causes a failure . The
unit can be either mounted directly to the
coaxial cable, or with the use of a mounting
bracket can be attached directly to a
bulkhead . Type N connectors are available
as a male-female, or female-female
configuration.
C-UB . ..
The COAXTRAB C-UB features BNC
connectors for applications with transmission
frequencies up to 1 GHz . The /E version is
available for applications with isolated
ground connections . The devices with 50 Q
BNC connectors can also be used in 75 52
systems
COAXTRAB CN-UB/E
Description
Connection
COAXTRAB,
as surge voltage protection for coaxial cables
BNC
N connector
N connector
F connector
Equlpotential lead, Length : 1 .5 m, conductor cross section
1 .5 mm2 , with M3 ring cable lug
Replacement gas-filled surge arrestor
oc ](D)
CN-UB assembly board
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV: [DC/AC]
Max . cont. operating current I N :
Maximum single impulse discharge (8/20)us :
Core-Core/Core-+
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/µs :
Core-Core/Core-1
Response time ta :
Core-Shield/Core-I.
Input attenuation a l in a 50 02 system (typ.):
Cut-off frequency f9 (3dB) in a 50 4 system (typ.)
Standing wave ratio (SWR) in a 50 4 system:
Perm . HF power Pmax at SWR= 1 .1/x in a 50 12 system :
Temperature range :
Degree of protection in ace . with IEC 60529/ EN 60 529
Approvals :
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D :
Based on test standards:
Type
Article no.
aga.
CN-U B-280 DC-SB1 )
CN-UB-280DC-BB 1 )
CF-UB-280DC-SB-SET
C-UFB-PA
2818148
2818850
28 39 54 1
2762362
1
1
1
10
CN-UB-G1
2818203
10
CN-UB/MP
2818135
10
CN-UB-280DC-SB/.. . BB
C2, C3 . D1
280 V/195 V
5 A/25 °C
–/20 kA
–/a 700 V
–/s 100 ns
0.1 dB to 1 .2 GHz
>3GHz
s 1 .1 to 2 .0 GHz
700 W/200 W
- 25 °C to + 80 °C
IP 55
9a-4978
®-1604
IEEE C62.36
Pkt.
CN-UB-280DC-SB-SET
C2, C3, D1
280 V/195 V
5 A/25 °C
–/20 kA
–/s 700 V
–/s 100 ns
>2GHz
-20°C to + 80 °C
IP 55
IEEE C62 .36
1 ) with 7/16 connectors on request
0 asymmetrical curve (50 02)
25---
25
1 .6
13,4
1,2
66
.0
0,6
0,4
ii
0,2
Frequency
Typical attenuation curve CN-UB-280DC. ..
Typical SWR on CN-UB-280DC . ..
98
Phoenix Contact
Dimensional drawing : CN-UB 280 DC-SB and CN-UB 280 DC-BB
CN-UB/E
C-UB/E
C-UB
Protection adapter with BNC connection
Housing length 68
Protection adapter with N connector
Housing length 83
Typ e
Article no .
Pkt.
CN-UB/E
2763691
10
Protection adapter with BNC connection
Housing length 80
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
C-UB
27 82 24 5
10
C-UFB-PA
2762362
10
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
C-UB/E
2763701
10
C2. C3
180 V/130 V
5 A/25 'C
5 kA/5 kA
590 V/s 470 V
s 100 ns/s 100 ns
0 .1 dB to 100 MHz
1 GHz
s 1 .2 to 200 MHz
300 W/80 W
-40 °C to+80 °C
IP 20
C2, C3, D1
70 V/50 V
1 A/25
–/10 kA
o650V
s 100 ns
0 .1 dB to 20 MHz
1 GHz
s 1 .2 to 200 MHz
40 W/12 W
- 40
to + 80 °C
IP 20
C2, C3
180 V/130 V
3 .5 A/25 'C
5 kA/5 kA
s 590 V/s 470 V
s 100 ns/s 100 ns
0 .1 dB to 100 MHz
1 GHz
s1 .2to100MHz
s 300 W/80 W
- 40 °C to + 80
IP 20
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
i
10
1'1'
10 !
T
dB
6
6
4
3
2
.o
.00
OM
Frequency
Characteristic attenuation curve
00
.oM
Characteristic attenuation curve
roe
Frequency
Frequency
Characteristic attenuation curve
Phoenix Contact
99
COAXTRAB
Surge Protection Devices for
Wireless Data, Signal, and
Mobile Phone Systems
CN-LAMBDA/4-2 .0...
C7/16-LAMBDA/4-2 .0 . ..-SET
Protection adapter with N connector
Protection adapter set
iJ4 stub line
General Description
CN-LAMDA . ..
This product uses a 1 /4 wave snubber
circuit to filter out frequencies above and
below the 2 GHz operating frequency
Description
Connection
COAXTRAB,
Protection adapter for antenna connection
N connector
N connector
COAXTRAB 7/16 SET, consisting of:
CN . ..BB + adapter N on a 7/16 male/fem . coon . 7/16 connector
CN . ..BB + 2 adapter N on a 7/16 female connector 7/16 connector
Equipotential lead . Length : 1 .5 m, conductor
cross section 1 .5 mm , with cable lug
CN-UB assembly board
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating current IN :
Maximum single impulse discharg (8/20)us :
Core-Cor/Core-1
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/psi
Core-Core/Core-1
Input attenuation a l in a 50 4 system (typ.):
Standing wave ratio (SWR) in a 50 52 system:
Perm . HF power Prnax at SWR= 1 .1/xi in a 50 t2 system:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529
Class 1, Division 2, Groups A, B, C & D:
Based on test standards,
2
oj o
Type
Article no.
CN-LAMBDA/4-2 .0-BB
CN-LAMBDA/4-2 .0-SB
2818863
2818876
Pcs.
Pkt .
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
2839046
2839059
27 62 36 2
1
1
10
2818135
10
C-UFB-PA
2762362
10
C7/16-LAMBDA/4-2.0-BS-SET
07/16-LAMBDA/4-2.0-BB-SET
C-UFB-PA
CN-UB/MP t )
2818135
10
CN-UB/MP
C2, C3 . D1
5A
20 kA/20 kA
s 10 Ws 10V
a 0 .2 dB of1 .7-2 .3GHz
a 1 .25 of1 .7-2.3GHz
s 400 W/s 500 W (2 GHz)
-40°C to+100°C
IP55
C2, C3, D1
5A
20 kA/20 kA
a 10 V/5 10 V
a 0 .3 dB of 1 .7 - 2 .3 GHz
s 1 .25 of 1 .7 - 2 .3 GHz
s 400 W/s 500 W (2 GHz)
-40°C to+100°C
IP55
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
1) For dmensional drawing CN-UB assembly board, see page 98
(1 .7-2 .3 GHz) therefore providing ideal
voltage limiting properties . Versions are
available with 7/16 DIN connectors .
i
2
4
1 .6
1 .8
2
2,2
2,4
2,6
2,8
3
o_o
Frequency
46,5
Curve Loss & SWR for CN-LAMBDA/4-2 .0
100
Phoenix Contact
46 .5
-
Dimensional drawing : CN-. . .SB Dimensional drawing : CN- .. .BB
COAXTRAB
Surge Protection Devices for
Two-way Radio Communication
Systems
Description
Connect. Transmiss.
ratings 1 )
RF-TRAB,
UHF
Surge voltage protection for coaxial
UHF
cables
RF-TRAB,
N connector
Surge voltage protection for coaxial
cables
Replacement gas-filled surge arrestor
s 200 W
s 800 W
RF-TRAB
RF-TRAB-A ...
Protection adapter with UHF connector
Protection adapter with UHF connector and N connector
Type
Article no.
Pcs.
Pkt.
RF-TRAB
RF-TRAB 500
27 82 13 5
27 65 08 4
10
10
s 200 W
s 200 W
s500W
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
DC/AC
Max. cont . operating current I N :
Maximum single impulse discharge (8/20) s :
Core-Core/Core-+
Limiting (clamping)voltage at 1 kV/ps :
Core-Core/Core-4.
Response time ta :
Core-Core/Core-4'
Input attenuation al in a 50 Q system (typ .):
Cut-off frequency f g (3dB) in a 50 U system (typ .)
Standing wave ratio (SWR) in a 50 S4 system:
Perm. HF power Pmax at SWR= 1 .1/m in a 50/755 system:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529
Approvals:
Based on test standards :
RF-TRAB-G 1
RF-TRAB-G 2
RF-TRAB
C2, C3, D1
180 V/130 V
10 A
-/10 kA
-/s 600 V
5100ns
0 .3 dB to 250 MHz
950 MHz
51 .2 to 80 MHz
s 300 Ms 200 W
- 40 'C to + 90 'C
IP 20
2782151
2763002
RF-TRRAB 500
C2, C3, D1
375 V/265 V
10 A
10 kA
-/s 1500 V
x100ns
0 .3 dB to 250 MHz
1000 MHz
s 1 .2 to 80 MHz
s 1000 W/x 800 W
- 40 'C to + 90 'C
IP 20
SP
IEEE C62.36
IEEE C62 .36
Type
Article no.
RF-TRAB-A 1
2782575
RF-TRAB-A 2
27 89 78 5
10
10
RF-TRAB-A 1
C2, C3
180 V/130 V
RF-TRAB-A 2
C2, C3
180 V/130 V
-/5 kA
5 650V/5450V
5100ns
0 .3 dB to 150 MHz
550 MHz
51 .2 to 100 MHz
x300 W/5200 W
- 40 'C to + 80 'C
IP 20
SP
-/5 kA
5650V/5 450V
s100ns
0 .3 dB to 150 MHz
750 MHz
5 1 .2to80MHz
5300W/5200W
- 40 °C to + 80 'C
IP 20
SP
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
I ) Other transmission ratings on request.
05052
General Description
RF-TRAB . ..
These products are designed for UHF
frequencies and are available as a series
connected device with a UHF or Type N
connector. Versions are available with or
without a T-element .
lU
9
7
dB
5
4
4
10M
00
Hz
100
Frequency
Frequency
Characteristic attenuation curve
IG
Characteristic attenuation curve
Phoenix Contact
101
COAXTRAB
Surge Protection Devices for
Video Surveillance Systems
General Description
C-UFB . . ./E and CTNC-UFB . . ./E
These COAXTRABs have been specially
designed to meet the demands of video
systems with isolated (floating) grounds.
The protection circuits features a hybrid
circuit with fast acting silicon avalanche
diode arrays line to shield and high current
handling gas discharge tube protection line
to shield, line to ground, and shield to
ground.
The products feature BNC or TNC
connectors with termination impedance of
5052 or 7552.
To cover a variety of video formats,
clamping voltages of 5 V, 30 V, and 6 .2 V are
available.
C-UFB . ..
These COAXTRABs are for video systems
with grounded shield connections . The
protection circuit features a hybrid circuit with
a fast acting silicon avalanche diode array
and high current handling gas discharge
tube protection circuit line to shield (ground).
The /1 version features a short profile
especially for applications with limited
mounting space .
93
25,4
C-UFB . ../E
Protection adapter with BNC connection
Dimensional drawing : C-UFB ...
68
25,4
IN
unprotected
Dimensional drawing C-UFB ..J1
Description
OUT
Connect.
Voltage
UN
5 V DC
24 V DC
5 V DC
COAXTRAB, as surge voltage protection BNC 50 4
for coaxial cables . connection via male
BNC 50 52
and female connector
BNC 75 4
COAXTRAB, as surge voltage protection
for coaxial cables, connection via male
TNC
5 V DC
and female connector
Equipotential bonding cable,
length : 1 .5 m
conductor cross section : 1 .5 mm2, with cable lug
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max. cont . operating voltage : MCOV :
DC/AC
Max. cont . operating current I N :
Max. single impulse discharge (8/20)ps :
Core-Core/Core-1
Limiting (clamping)voltage at 1 kV/ps :
Core-Core/Core-o
Response time la :
Core-Core/Core-1
Input attenuation a, in a 50 U system (typ .):
Cut-off frequency f5 (3dB) in a 50 D system (typ .)
Resistance per path:
Temperature range:
Degree of protection in acc . with IEC 605291 EN 60 529
Based on test standards :
protected
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
C-UFB- 5DC/E
C-UFB-24DC/E
C-UFB- 5DC/E 75
27 82 30 0
27 82 31 3
27 63 60 4
10
10
10
C-UFB- 5DC/E
C2, C3
5 V DC
185 mA/25 `C
10 kA/10 kA
s 150 V/s 500 V
s 500 risk 100 ns
1 .7 dB to 20 MHz
170 MHz
22 Ll
- 40 °C to + 80 °C
IP 20
C-UFB-24DC/E
C2, C3
30VDC
185 mA/25 °C
10 kA/10 kA
s 160 V/s 500 V
s 500 ns/s 100 ns
1 .7 dB to 20 MHz
170 MHz
22 52
-40°C to+80 °C
IP 20
IEEE C62.36
C-UFB- 5DC/E 75
C2, C3
6 .2VDC
185 mA/25 °C
10 kA/10 kA
s 150 V/s 500 V
s 500 ns/s 100 ns
1 .3dB to 5MHz (75 U)
80 MHz/75 <2
22 52
-40°C to+80°C
IP 20
® asymmetrical curve (50 52)
Frequency
Characteristic attenuation curve
102
Phoenix Contact
CTNC-UFB-5DC/E
C-UFB ...
C-UFB . ../1
Protection adapter with TNC connection
Protection adapter with BNC connection
Protection adapter with BNC connection
IN
OUT
protected
unprotected
Type
Article no .
,Qs.
Pkt.
CTNC-UFB-5DC/E
27 62 08 7
10
C-UFB-PA
27 62 36 2
10
OUT
IN
protected
unprotected
unprotected
protected '
Type
Article no.
Es.
10
10
C-UFB- 5DC/1
C-UFB-24DC/1
2782643
2782630
10
10
10
C-UFB-PA
27 62 36 2
10
Type
Article no .
Pcs.
Pkt.
C-UFB- 5DC
C-UFB-24DC
27 97 85 8
27 97 86 1
C-UFB-PA
27 62 36 2
C-UFB- 5DC
C-UFB-24DC
C2, C3 . D1
C2, C3. D1
30 V DC/21 V AC
6 V DC/4VAC
185 mAI25 'C
185 mA/25 °C
- /10 kA -/10 kA
-/s150V
-/s150V
- /s 500 ns
-/s 500 ns
1 .8 dBto10MHz
1 .8 dBto10MHz
150 MHz
150 MHz
22 4
22 4
-40°C to+80 'C
-40°C to+80 'C
IP 20
IP 20
IEEE C62.36
IEEE C62.36
C2, C3
6 V DC/4 V AC
185 mA/25 'C
10 kA/10 kA
150 V/s 500 V
500 ns/s 100 ns
1 .7 dB to 20 MHz
170 MHz
224
-40'Cto+80 °C
IP 20
IEEE C62 .36
OUT
IN
Pkt.
C-UFB-24DC/1
C2, C3, D1
30 V DC/21 VAC
185 mA/25 'C
-/10 kA
- /s 50 V -/s 45 V
- /s 1 ns
-Is 1 ns
1 .7 dBto10MHz
1 .8 dBto3MHz
20 MHz
60 MHz
22 52
22 S2
- 20 °C to + 60 °C
- 20 'C to + 60 'C
IP 20
IP 20
IEEE C62.36
IEEE C62 .36
C-UFB-5DC/1
C2, C3, D1
5 V DC/3 .5 V AC
185 mAI25 'C
-/10 kA
5 DC
a6
1n~1
~1~ 1u
MM.
11111 n
1
~inuui
no.
Characteristic attenuation curve
ODM
,M
1OM
Frequency
Frequency
Characteristic attenuation curve
Xi
100M
Frequency
Characteristic attenuation curve
Phoenix Contact
103
COAXTRAB
Surge Protection Devices for
Cable TV (CATV), Satellite
Systems and Broadband
Modems
General Description
CF-TV
These products are designed to protect
sensitive electronic equipment from damage
due to excessive voltage or currents
generated by lightning or static build-up.
Applications included broadband cable
modems, satellite systems, and CATV.
The units are series connected with built-in
F-connectors .
CF-TV...
Surge voltage protection for television sets with F connector
Q
O
IN
Description
COAXTRAB,
Surge voltage protection for antenna inputs on television sets
with F connector, and for mounting on v or u
Equipotential bonding cable,
length : 1,5 m.
conductor cross section 1 .5 mm 2, with M3 ring cable lug
Technical data
IEC categoryNDE requirement class:
Max . cont . operating voltage : MCOV:
DC/AC
Max . cont. operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)ps :
Core-Shield
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/ps :
Core-Shield
Response time t a :
Core-Shield
Input attenuation al in a 50 52 system (typ .):
Cut-off frequency f, (3dB) in a 50 ct system (typ .)
Temperature range:
Degree of protection in acc. with IEC 60529/ EN 60 529
Based on test standards:
1
T
OUT
TypeArticle no.
CF-TV 30DC-BB
CF-TV 30DC-BB-U
28 18 06 7
28 18 07 0
C-UFB-PA
27 62 36 2
Cl, C3
30 V/21 V
2A/25°C
330 A
s125V
s25ns
1 dB to 8 MHz .. .1100 MHz
4 MHz to 1 GHz
-40 °C to+80 °C
IP20
IEEE C62 .36
q 25-
Dimensional drawing : COAXTRAB CF-TV 3ODC-BB
104
Phoenix Contact
Pcs.
Pkt.
10
Phoenix Contact
105
Surge Protection Devices for
Telecommunication Systems
Genral
Telecommunications or Telephony implies
that a form of communication will take place
using the capabilities of a telephone set and
network to achieve this goal . Many
telephone lines are run on the same poles as
and often right underneath power service
lines making them just as susceptible to
direct and nearby lightning events as the AC
power lines . Not only do surges directly
couple onto telephone lines, but changes in
the magnetic field of the closely located
power conductors will cause transient
energy to be inductively coupled onto the
phone lines.
Recent advances in the sharing of data
and the Internet have made the integrity of
telephone wiring and infrastructure critical to
many applications . The phone company will
often install a type of "lightning arrestor" on
the outside of the building to prevent large
surge currents from entering a building on
the phone line . However, this was never
intended or designed to protect sensitive
electronic equipment . It's intention was more
to prevent fire and electrocution for someone
talking on the phone when a lightning strike
occurs .
106
Phoenix Contact
In th- industrial control and factory
automation industries telephony has also
become a major means for transmitting and
sharing data between remote stations and
central control . An example of this is a
SCADA (Supervisory Control and Data
Acquisition) system where the acquisition of
data is often spread over large geographical
areas . This information is collected at RTUs
(Remote Terminal Units) and often
transmitted back to a central monitoring and
control station over telephone lines . When a
storm passes through, transients can be
induced from nearby lightning events and
passed down the phone line into the RTU . If
the RTU fails it is very costly for the company
to then send out repair people to replace
modems in addition to the lost data and lost
equipment costs.
ISDN
(Integrated Services
2 Digital Network)
ISDN lines are specifically designed to be
a global telephony standard with
applications to include voice and data
transmission . The characteristics of the
interface are suitable for the faster data rates
and higher bandwidth that is currently
required by many data sharing, control, and
Internet applications.
The voltage levels for the ISDN interface
are <5 volts . ISDN signals are four wire (two
pair) that interface to equipment with an RJ
45 connector. The pins that are used are 1,
2, 3 & 6 . The data rate is 64 kbits/second .
- '— '
Analog (POTs)
Plain Old Telephone.
POTs lines were originally
designed for the transmission of voice over
the phone lines ; however, they are also
widely used for data with common serial
modems . Only relatively slow data rates are
possible over analog lines – 56kbits/ second
if your lucky. But, because of low cost and
high availability it is quite common to use
analog phone lines for transmitting data.
Physically a POTs line generally means
four wires . These are configured in two pairs
of two conductors and terminated with a
RJ11 or RJ12 connector . The lines are
referred to as tip and ring . Although there
are four lines, only two are used to
communicate via voice or modem . However,
some applications may use the second two
lines for other applications.
Another issue when protection POTs lines
is that the voltage that is applied to the
system to make the handset ring . The ring
voltage is typically around 86 VAC . A surge
protection device for these application
should be designed to pass the ring voltage .
T1 / El
AT-1 (or E-1) interface can
be thought of as a direct
conduit to the telephone company switching
station . T-1 also referred to as DS-1
describes a method of multiplexing multiple
channels of voice or data signals over a
small number of conductors . It was originally
developed to increase the voice channel
capacity of circuits within the
telecommunication central offices . T-1 lines
are now a reliable solution for transmitting
large amounts of data and broadband
Internet connections.
T-1 signals are 24 channels multiplexed
onto four wires (two for transmit and two for
receive) that operate at a speed of 1 .53
Mbps . The medium for a T-1 line can be
either copper or fiber . When the interface is
copper, the connector typically used is a
RJ45 connector with pins 1-2, 4-5 used for
communication .
Phoenix Contact
1 07
DATATRAB
Surge Protection Devices for
ISDN and Ti Interfaces
Features
• Series connected surge protection
modules make installation fast and easy.
• Hybrid circuit provides low clamping
voltage with high surge current discharge
capability.
• Very low insertion loss.
• Metal housing provides superior shielding
(EMI/RFI) properties for high-speed data
interfaces.
• Special designs for high data transmission
without attenuation .
-
18,5
-
Dimensional drawing : CTM ISDN
X22—~
111
D-TR1/ISDN-A/RJ45-BB
DATATRAB adapter for ISDN interface RJ 45
General Description
D-TR 1 /ISDN-A/RJ 45-B B
This product is series connected into the
ISDN RJ45 interface . The hybrid silicon
avalanche diode array and Gas Discharge
Tube provides tight clamping voltage line to
line on each signal pair and high surge
current handling capacity line to line, line to
shield, and shield to ground.
D-DS1-A/RJ45-BB
This product is series connected for T1 or
El multiplexed telco signals . The hybrid
silicon avalanche diode array and Gas
Discharge Tube provides tight clamping
voltage line to line on each signal pair and
high surge current handling capacity line to
line, line to shield, and shield to ground.
CTM ISDN, CT 10-5/ISDN and
PT 2-ISDN NT
These DIN rail mount solutions for ISDN
and T1 interfaces provide an alternative
mounting method . Additionally they are
pluggable so that they can be easily tested
with the CHECKMASTER.
Note : Selection of PT Base Element
PT 2x2-BE
This base element should be
used in installations where the
90
410
common return or shield is to be
grounded at the DIN rail . The
connections for ground (9/10) are connected
directly to the mounting foot (3/4).
102
Dimensional drawing : DATATRAB adapter D- ...
108
Phoenix Contact
0 25,4
Dimensional drawing : CT 1O . 5/ISDN
90
-
IN
Connection data
OUT
RJ 45 female conn .
RJ 45 fem . conn.
Dimensional drawing : PT-ISDN-NT
Description
Type
Article no .
DATATRAB adapter,
Protection adapter for inserting in the ISDN-5o bus
D-TR 1 /ISDN-A/RJ45-B B
2748276
D-C/RJ45 . 8/1,5
28 18 19 3
DATATRAB adapter,
Protection adapter for inserting in the T1/E1 systems
Connection cable,
RJ 45, 1 .5 m long
COMTRAB,
Surge voltage protection for 5 ISDN interfaces
COMTRAB modular,
Surge voltage protection for ISDN systems (Two protective plugs
are necessary to protect the ISDN-5 0 bus)
MCR-PLUGTRAB,
Plug
Header
Zack strip, 10-section. white
Technical data
IEC categoryNDE requirement class
Max . cont. pperating voltage : MCOV :
DC/AC
Max . cont. operating current I N :
Max . single impulse discharge (8/20)ps :
Core-Core/Core-4
Total surge current (8/20)µs :
Core-4
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/its :
Core-Core/Core-1
Response time t a :
Core-Core/Core-4
Input attenuation al in a 100 Q system (typ .) :
Cut-off frequency f 9 (3dB) in a 100 C system (typ .)
Temperature range :
Inflammability class in acc . with UL 94:
Degree of protection in acc. with IEC 60529/ EN 60 529 :
Approvals:
Based on test standards:
C2, C3
6 .2 V AC/50 V DC (So phantom supply)
1 .5 N25 'C
350 A/2 .5 kA
5 kA
65 V/s 1 .4 kV (Shield-4)
s 500 ns/s 100 ns
0 .8 dB to 100 MHz
>100MHz
-40 °C to+80 'C
IP 20
IEEE C62 .36
Pcs.
Pkt.
1
D-DS1-A/RJ45-B B
CTM ISDN and CT 10-5/ISDN
DATATRAB adapter for T1 /El systems RJ 45
Protective plug for ISDN interfaces
IN
4
PT 2-ISDN NT
Two conductor protection for the U K() interface
Housing width 17 .5
OUT
protected
unprotected
(IEC1
IN
OUT
(mm J
Connection data
RJ 45 female Conn .
RJ 45 fem . con) .
Type
Article no.
D-DS1-A/RJ45-BB
2838050
D-C/RJ45-8/1,5
2818193
Pcs.
Pkt .
Connection data
Connection data
can be plugged into CT-TERMIBLOCK and LSA-PLUS
disconnect and switching strips
Pcs.
Pkt.
Type
Article no.
CT 10-5/ISDN
2818151
1
CTM ISDN)
28 38 55 5
10
rigid
solid
flexible
stranded AWG
0 .2-4
0 .2-2 .5
24-12
Type
Article no.
Pcs.
Pk{.
PT 2-ISDN NT-ST
28 58 09 8
10
PT 1x2-BE
28 56 11 3
10
1
ZBFM 5 (order data, see page 71)
ZBN 18 (order data, see page 29)
C2 . C3
7 V DC
1 .5 A/25 `C
350 A/2 .5 kA
5 kA
s 20 V/s 450 V
s 500 ns/s 100 ns
0.1 dB to 10 MHz
>100MHz
- 40 °C to + 80 °C
CT 10-5/ISDN
C2, C3
6 V/4 V
1 .5 A/25 'C
350 A/5 kA
5 kA
s 35 V/s 500 V
s 500 ns/s 100 ns
0 .1 dB 1010 MHz
80 MHz
-25 °C to + 75 °C
CTM ISDN
C2, C3
6 V/4 V
1 .5 A
350 A/5 kA
10 kA
a 60 V/s 700 V
s 500 ns/s 100 ns
0 .3 dB to 45 MHz
100 MHz
- 25 °C to + 75 °C
VO
IP 20
IP 20
IP 20
IEEE C62.36
IEEE C62 .36
1 ) The CTM 10-MAG magazine is required for equipotential
bonding, see page 69 .
C2, C3. D1
128 V/90 V
2A
38 A/10 kA
10 kA
s 180 V/s 450 V
a 500 ns/s 100 ns
0 .3 dB to 40 MHz
80 MHz
-40 °C to+80 'C
VO
IP 20
IEEE C62.36
Phoenix Contact
109
Surge Protection Devices for
Analog Phone Lines (POTs)
General Description
Telecommunications protection with
RJ12/RJ45 female connectors can be used
internationally for the protection of analog
telecommunications interfaces, such as
telephones, telefaxes, modems, and
answering machines with a maximum
operating voltage of 185 V.
WESTERNTRAB WT RJ 12- . . . is an outlet
box with a 6-position Western female
connector RJ12 and integrated surge
voltage protection.
The control line is connected via printed
circuit screw terminal blocks that are labeled
accordingly and are arranged on the
installation side of the socket base.
The protective circuit fulfills the relevant
function due to the separate grounding line
that leads from the connection terminal block
provided to the local equipotential bonding.
Note:
The RJ12 female connectors of the
WT-RJ 12 . . . can also accept RJ11 plugs.
D-FM-A/RJ45-BB
This product is series connected for
analog phone lines (POTs) . The hybrid
silicon avalanche diode array and Gas
Discharge Tube provides tight clamping
voltage line to line on each signal pair and
high surge current handling capacity line to
line, line to shield, and shield to ground . The
circuit is designed to safely pass ring
voltages, while clamping transient voltages.
Connection is possible with both RJ11 and
RJ12 connectors.
MT 2FM-RJ12
This is a DIN rail mount version of the
above . Ideal for RTU applications where
phone lines are used for Telemetry. The IN
and OUT connections can be made via
screw clamp terminal blocks . Additionally
the OUT side can be connected with RJ11
and RJ12 connectors . All four lines of the
interface (two pair) are protected.
Plug connector
RJ45
No.
pins
8
Pin
assignment
4/5 ; 3/6
RJ12 (with insert)
6
3/4 ; 2/5
RJ11 (with insert)
4
2/3 ; 1/4
.RI I2rM
WT
Ac
11
WT RJ 12-2FM A/G
Flush-type socket with RJ 12 connection, 2 sockets
n111111111 11111"Mlnnlll
2
5
3
4
1
La
Lb
O
b1
6
2
5
3
4
n
4 --
00
a1
10k
1ook
(IEC)
[me]
1OM
Frequency
Characteristic attenuation curve WT-RJ 12- . ..
Description
Range of
sockets
WESTERNTRAB,
Outlet box to protect telecommunications
interfaces
DATATRAB adapter,
Protective adapter to be inserted into the analog
telecommunications lines with RJ 45-RJ 11 plug connectors
DATA-MODUTRAB,
Protective device for mounting on u
a2
Gira
Technical data
IEC categoryNDE requirement class :
Max . cont. operating voltage : MCOV :
Max . cont. operating current I N :
Max . single impulse discharge (8120)µs :
Core-Core/Core-1
Total surge current (8/20)us :
Core-1
Limiting (clamping) voltage at 1 kV/us :
Core-Core/Core-1
Response time t a :
Core-Core/Core-i.
Input attenuation a! in a 600 0 system (typ.) :
Cut-off frequency f 5 (3dB) in a 600 0 system (typ .)
Resistance per path :
Temperature range :
Degree of protection in acc . with IEC 60529/ EN 60 529 :
Approvals :
Based on test standards :
® symmetrical curve (600 0)
rigid
solid
~'b b
b2
4- 4-
flexible
stranded
AWG
Connection data IN 0 .14-1 .5
0.1-1
26-16
Connection data (PE) 0 .14-1 .5 0 .14-1 .5
26-16
Connection data OUT 2 x RJ 12 female connector
Type
Article no.
WT-RJ 12-2FM A/G
2807324
C2, C3
185 V DC
150 mA
2 .5 kA/2 .5 kA
5 kA
230 V/s 700 V
s 1 ns/ x 100 ns
0 .1 dB to 500 kHz
2 MHz
10
- 40 °C to + 80 °C
IP 20
BZT (0)
IEEE C62 .36
Possible pin assignment of D-FM-A/RJ45-BB
80
Dimensional drawing : WT-RJ 12-2FM A/G
110
Phoenix Contact
6
65
Dimensional drawing : WT-RJ 12-S/FM A/K AP
29
Pcs.
Pkt.
1
WT-R J12-5 JF
A/K AP
MT 2FM-RJ12
WT RJ 12-S/FM A/K AP
D-FM-A/RJ45-B B
Surface-mounted fitted socket, angled take-up
with RJ 12 connection, 1 socket
Protective adapter for analog telecommunication interfaces
2 3 4
L9
3 4 5
Surge voltage protection for analog interfaces
Housing width 30
4 3 2
me'gt
I
I
5
4
3
OUT
IN
4 5
rigid
solid
flexible
stranded
5 4
IN
Type
Article no .
b2
b2
(IEC1
[mm']
OUT
WT-RJ 12-S/FM A/K AP
28 09 18 6
Type
Article no .
D-FM-A/RJ45-BB
28 18 79 5
5 4
protected
rigid
solid
flexible
stranded
AWG
Connection data
0 .2-4
0 .2-2 .5
24-12
Connection data OUT
2 x RJ 12 (RJ 11) female connector
Connection data IN
Screw Terminal Block
Connection dataRJ 45 female conn . RJ 45 female conn .
res.
Pitt .
4 3
OUT
AWG
Connection data IN 0 .14-1 .5
0.1-1
26-16
26-16
Connection data (PE)0 .14-1 .5
0 .14-1 .5
Connection data OUT RJ 12 female connector
b 1
a2 2 1
unprotected
(IEC1
[mm']
3 2
IN
3 2 1
1 2 3
al
Pc5.
Pkt.
Type
Article no .
MT-2FM-RJ12
28 38 93 7
PGs.
Pkt.
1
C2, C3
185 V DC
150 mA
2 .5 kA/2 .5 kA
5 kA
s 240 V/s 700 V
s 10 ns/ s 100 ns
0 .1 dB to 400 kHz
1 .7 MHz
14
-40 °C to+80°C
IP 20
BZT (D)
IEEE C62.36
1
C2, C3
185 V DC
150 mA
2 .5 kA/2 .5 kA
5 kA
s 300 V/s 1 .4 kV
s 10 ns/s 100 ns
0 .1 dB to 500 kHz
2 MHz
152
-25 °C to+85°C
IP 20
C2, C3
185 V DC
150 mA
5 kA/5 kA
10 kA
s 300 V/s 450 V
s 10 ns/s 100 ns
0 .1 dB lo 500 kHz
2 MHz
14
-25 °C to+85°C
IP 20
—
IEEE C62 .36
IEEE C62 .36
- 75
102
-
0
25,4
N
I
Dimensional drawing : D-FM-A/RJ45-BB
'0-FM-AIRJ45-BB
2818795
Inserting the adapter in D-FM-A/RJ45-BB
eA
r
0
Dimensional drawing : MT-2FM-RJ12
Phoenix Contact
111
Testers
Because surge protection devices are
exposed to high voltage and current
stresses, it is possible that they will
sometimes be sacrificial to protect your
sensitive equipment . This is especially the
case when subjected to lightning influences.
Additionally, users often appreciate being
able to troubleshoot and do verification
testing of surge protection devices.
Many of the TRABTECH products feature
pluggable surge protection devices making
them easy to check with Phoenix Contact
testing equipment.
Each of the Pluggable products are
covered by a 5-year product replacement
warranty. Therefore, if any of the devices fail,
it can sent back for immediate replacement.
The "Hot-Swap" features of the pluggable
device mean that testing can be done
without interruption of critical signal or data
lines .
112
The CHECKMASTER is a fully automatic
and portable testing system that can be used
in the maintenance shop or in the field to
check your surge protection devices . Power
or data line products can be quickly and
easily tested with the CHECKMASTER.
Data logging is also possible with an RS-232
interface for tracking and record keeping.
The memory can hold up to 200 test results.
With the CHECKMASTER, plugs for the
following families of surge protection devices
can be tested.
• MAINS-PLUGTRAB
• MCR-PLUGTRAB
• DATA-PLUGTRAB
• COMTRAB
• COMTRAB Modular
• VALVETRAB
• COAXTRAB
• MINITRAB
Phoenix Contact
113
CHECKMASTER
Automated Tester and
Accessories
Features:
• Test adapters for various TRABTECH
product families mean you can check
surge protection devices from power line
to data line.
• Simple user interface and LCD display
provide fast and easy operation.
• Bar code reader automatically identifies
surge protection device voltage and
configuration minimizing testing time.
• Full diagnostics displayed and output via
RS-232 interface for complete and easy
documentation .
CHECKMASTER
Surge arrester tester
Description
Tester,
for checking the functions of TRABTECH surge voltage protection
devices, with CM-PA-PT/N
TRABTECH test adapter,
for testing the function of
COMTRAB CTM
COMTRAB CT 8
COMTRAB CT 10
PLUGTRAB PT
PLUGTRAB UFBKIUAK
TF-TRAB
VALVETRAB
TRABTECH test adapter,
for testing the function of
(together with CM-PA-PT/A)
TRABTECH test adapter,
for testing the function of
(together with CM-PA-PT/A)
Technical data
Nominal voltage:
Frequency:
Power consumption:
Degree of protection:
Protection class:
Weight:
Serial interface:
Data transmission rate:
Data format.
Data transmission:
Handshake :
Type
Article no .
CHECKMASTER
2838924
MINITRAB
COAXTRAB C-UFB
100 V -240 V AC
50-60 Hz
<60 VA
IP 20
8 .2 kg
V.24/RS-232, DTE
9600 Bd
ASCII
8 data bits, 2 stop bits, no parity bit
Transparent mode
1)
-P
114
Phoenix Contact
450
Pcs,
Pkt.
1
CM-PA ...
PTT ADAPTER MINITRAB
PTT ADAPTER C-UFB
Test adapter
Test adapter for MINITRAB
Test adapter for COAXTRAB
Type
Article no.
CM-PA-CTM
CM-PA-CT8
CM-PA-CT10
CM-PA-PT/N
CM-PA-PT/A
CM-PA-7F
CM-PA-VAL
28 16
28 16
28 16
28 16
28 16
28 16
28 58
96
98
95
94
93
97
45
2
8
9
6
3
5
4
Pcs.
Pkt.
Type
Article no.
PTT-ADAPTER MINITRAB
27 62 21 0
Pcs.
Pkt.
Type
Article no .
PTT-ADAPTER C-UFB-24DC
27 98 22 6
Pcs
Pkt.
1
1
1
1
1
1
1
Phoenix Contact CHECKMASTER software revision : 1 .02
Result number :
Name
Article
Article number:
Date Time :
Test result :
UFBK_ 2-PE 24DC/HF
06 .11 .2001 11 :37
Module OK
Result number :
Name
Article
Article number :
Date Time :
Test result :
2
OP 17 .1
UFBK 2PE/L 24DC1SO14
2783105
06 .11 .2001 11 :38
Module defective
Gas arrester defect.
Path 1 defective
Path 2 defective
Result number :
Name
Article
Article number :
Date Time :
Test result :
3
OP 17 .2
PT 4x1 24DC
2838322
06 .11 .2001 11 :44
Module OK
Result number :
4
Name
PG A
Article
PT 2x2-HP 24DC
Article number :
2839729
Date Time :
06 .1 1 .2001 11 :46
Test result : Module defective
Diode defective
Path 11 defective
Result number :
Name
Article
Article number
Date Time
Test result :
5
CT 8-2PE 110DC
2789329
06 .11 .2001 11 :48
Module defective
Test canceled
Example of CHECKMASTER test report in English
Phoenix Contact
115
Applications
Protection for signal lines in MCR technology
Protection of a binary signal input and
actuator circuit with PLUGTRAB,
reference potential (minus pole)
floating, including equipment
protection for the power supply
Material:
n x PT 4x1-24DC-ST (connector)
n x PT 4x1 +F-BE
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST (connector)
1 x PT BE/FM (header)
Control
Field
Position indicator
Relay
Indicator lights
Equi . bonding bus bar
Protection of a binary signal input and
actuator circuit with PLUGTRAB,
reference potential (minus pole)
floating, including equipment
protection for the power supply
Material:
n x PT 2x1-24DC-ST (connector)
n x PT 2x1+F-BE (header)
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST (connector)
1 x PT BE/FM (header)
Control
Field
Position indicator
Relay
Indicator lights
N
Protection of a binary signal input and
actuator circuit with PLUGTRAB,
reference potential (minus pole)
grounded, including device
protection for the power supply
Material:
n x PT 4x1-24DC-ST (connector)
n x PT 4x1-BE (header)
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST (connector)
1 x PT BE/FM (header)
Control
"Binary" signals
e .g . locators
Equi . bonding bus bar
Protection of a binary signal input and
actuator circuit with PLUGTRAB,
reference potential (minus pole)
grounded, including device
protection for the power supply
Control
Field
Material:
PT 2x1-24DC-ST (connector)
PT 2x1-BE (header)
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST (connector)
1 x PT BE/FM (header)
n x
n x
Equi . bonding bus bar
116
Phoenix Contact
0
Protection of an analog
measurement with
PLUGTRAB, including device
protection for the power supply
Control board
Field
4 20 mA
Material:
1 x PT 1x2-24DC-ST (connector)
1 x PT 1x2-BE (header)
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST
(connector)
1 x PT BE/FM (header)
Protection of an analog
measurement with
PLUGTRAB, including device
protection for the power supply
Control board
Field
24 V
0 20 mA
Material:
1 x PT PE/S+1x2-24-ST
(connector)
1 x PT PE/S+1x2-BE (header)
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST
(connector)
1 x PT BE/FM (header)
Protection for a 4-Wire
Measurement
Material:
1 x PT 4-24DC-ST (connector)
1 x PT 4-BE (header)
OUT
for intrinsically safe circuits:
1 x PT 4-EX(I)-24DC-ST
(connector)
1 x PT 4-BE (header)
Protection of a 6-wire
measurement with
PLUGTRAB, including device
protection for the power supply
Material:
1 x PT 4x1-12AC-ST (connector)
1 x PT 4x1+F-BE (header)
1 x PT 2x1-12AC-ST (connector)
1 x PT 2x1 +F-BE (header)
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST
(connector)
1 x PT BE/FM (header)
Control room
Scales
• Supply
diagonal
•Sense
• Measurement
diagonal
• Supply
diagonal
•Sense
• Measurement
diagonal
Phoenix Contact
117
Applications
Protection for signal lines in MCR technology
Protection of a binary signal input
with TERMITRAB, reference potential
(minus pole) grounded
Material:
o,
83
3
8
89
n x TT-2/2-24DC
.
•
–~
3
•
815
OL+
0 1
111011101
IA1 B I 2 11l
Protection of a binary signal input
with TERMITRAB, reference potential
(minus pole) floating (insulated
construction)
°'
z
a 2
•
ga
Material:
_\
/J
oe.
09
o09
O ,o
•
cm
•
a, .
n x TT-2/2-24DC
1 x PT 2-F-ST (connector)
014
o1s
1 x PT BE/FM (header)
oL+
1 1 I 0 I 1 I 0 1
OL-
f
ob
IA I B 121 1
Protection of analog measurements
with TERMITRAB
IN
Material:
0 "F-
OUT
O'
n x TT-2-PE-24DC
83
85
.
o+i
•
.
.
–
8°
1 1 0 1 1 1 0 1
IAIBI211I
n
Protection of analog intrinsically safe
measurements with TERMITRAB
Material:
01
n x TT-EX(I)-24DC
02
03
04
•
05
.
06
•
07
•
08
•
of
[ 1 1 0 I 1 1 0 1
IA I B I 2 I 1 1
118
Phoenix Contact
Protection of a binary signal input
with COMTRAB, reference potential
(minus pole) floating
Binary signals
e .g . locators
Material:
1 x CT 10-18FSR+F/PE-24DC
1 x TERMIBLOCK CT 10
IN
yzo Gnc
19 Gnd
-018
- 0
^0 16
-015
-014
-013
- 012
-0 11
-0 10
-0 9
-0 g
-0 7
- 08
-0 5
- 04
- 03
OUT
20 Gn0
9 Gnd p
16' 0
17 0—
16 0—
15" 0
14' 0—
13 0—
12 O .
11
10 0
9' O
0
2 O
80
50
4- 0
30
20
J 124 v
-0 17
-0 16
015
-0
-0 13
-012
-0
010
O9
-0 6
0
•
6
•
0
O2
0 1
•
Control
Equi.
Protection of a binary signal input
with higher voltages with COMTRAB
Internal circuit
CT 10-9VA .. .
Contact assignment on TERMIBLOCK
with connected CT 10-9VA . ..
Control
Material:
1 x CT 10-9VA-F/PE . . .AC
1 x TERMIBLOCK CT 10
Phoenix Contact
119
Applications
Surge voltage protection for the SINEC bus systems
Protection of SINEC L2 with an PT 3
To network SIMATIC S7 automation
equipment, SINEC L2-DP or PROFIBUS
and SINEC L2-FMS are used.
This figure shows a protective circuit in
which the cable shield is grounded
directly.
Material:
1
1 x PT 3-PB-ST (connector)
1 x PT 1x2-BE (header)
2
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST
(connector)
1 x PT-BE/FM (header)
a) RxD/TxD-P
b) RxD/TxD-N
c) Shield
Protection of SINEC L2 with an PT 5
If it is not possible to ground the cable
shield directly, a protective circuit with
the PT 5 must be used . The shield is
grounded indirectly via a diode.
Attention:
Ground potential differences above
12 V can lead to the protection being
destroyed.
C
Material:
3
1 x PT 5-HF12DC-ST (connector)
1 x PT 2x2-BE (header)
4
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST
(connector)
1 x PT-BE/FM (header)
PT S-HF12CC ST
y
a) RxD/TxD-P
b) RxD/TxD-N
c) Shield
120
Phoenix Contact
rofibu.
r6
Applications
Surge voltage protection for INTERBUS
Material:
1
1 x PT 2-PE/S-230AC-ST
(connector)
1 x PT-BE/FM (header)
2
1 x D-UFB-IB-S-RBI
3
1 x D-UFB-IB-S-RBO
4
1 x PT 4-24DC-ST (connector)
1 x PT 4-BE (header)
5
n x CTM 1x2-24DC
1 x CTM 10-MAG
1 x CT-TERMIBLOCK 10 DA
Power supply
Bus terminal INTERBUS I/O modules
~.a
as
aaa as aa`aaaa
Protection for the
power supply
Protection for the data line
ad
a
as . ..
MCR protection
Phoenix Contact
121
Applications
Surge voltage protection for different signal transmissions
Protection of a controller with bus
connection, including device
protection for the power supply
C
Material:
1
1
1
1
x
x
x
x
PT 2x2-HF-5DC-ST (connector)
PT 2x2-BE (header)
PT 2-PE/S-230AC-ST (connector)
PT-BE/FM (header)
L
LL
r
~r
Equi .bonding bus bar
Protection of video signals, including
device protection for the power
supply
Videosignal
Videosignal
® 11 : : ;i 'an
Material:
2 x C-UFB-5DC
3 x PT 2-PE/S-230AC-ST (connector)
3 x PT-BE/FM (header)
Protection of an RS 485 interface
Material:
1 x PT 5-HF-12DC-ST (connector)
1 x PT 2x2+F-BE (header)
IN
0
3
5
11
T2
OUT
• 10
8
2
4
6
12
1/2
5/6
7/8
11/12
9/10
3/4
DATA
DATA
Control line
Control line
GND
Shielding
10
8
2
4
6
2
1/2
5/6
7/8
11/12
9/10
3/4
T(A)
T(B)
R(A)
R(B)
GND
Shielding
10
7/8
11/12
9/10
3/4
TxD
RxD
GND
Shielding
Equi .bonding bus bar
Protection of a V .11/RS 422 interface
7
Material:
1 x PT 5-HF-12DC-ST (connector)
1 x PT 2x2-BE (header)
3
5
11
0
Equi .bonding bus bar
Protection of a V .24/RS 232 interface
Material:
IN
7
3
11
1 x PT 2x1-12AC-ST (connector)
1 x PT 2x1+F-BE (header)
. ..1_
122
Phoenix Contact
Equi .bondng bus bar
13ewo3 wuaoyd
Surge voltage limiting
components
General Notes on Installation
Installation direction:
Surge voltage protection devices with a
multi-stage configuration and which are
connected in series in the power circuit are
marked with "IN" and "OUT" . They must be
connected upstream of the device to be
protected so that "IN" points towards the
direction from which the surge voltage is
expected . The device should be connected
to the terminal points marked with "OUT".
The surge voltage protection device will only
function correctly in the case of a surge
voltage coupling if the connection is carried
out in this way.
Connection:
Connect the ground conductor of the
equipment to be protected directly to the
ground connection of the surge voltage
protection device or to the corresponding
connecting terminal block on the "OUT" side
of the surge voltage protection device . By
maintaining short grounding paths, high
voltages between ground connections of the
surge voltage protection device and the
device to be protected are avoided and thus
between ground and active conductors in the
device to be protected (see fig . : ground
connection) .
Equipotential bonding:
In order to ensure that the surge voltage
protection devices function correctly,
complete equipotential bonding in
accordance with the local code
specifications, and an installation with spatial
separation between protected and
unprotected conductors are critical.
Cable routing:
Protected and unprotected cables must
not be laid directly parallel to each other.
They must be separated or shielded so that
surge voltages cannot be coupled from
unprotected cables to protected ones . If it is
unavoidable to cross lines that can influence
one another, they must cross at right angles.
Protection:
The capability of gas-filled surge voltage
arresters to interrupt currents independently,
is limited due to their quenching capacity . If
excessively high follow currents are
expected in the case of an ignition, a fuse
must be installed in series ahead of the
surge voltage protection device as a
quenching aid.
If there is no other documented technical
data for the products, a backup fuse is
necessary under the following conditions:
– the nominal voltage of the arrester is
higher than 12 V DC
– the nominal current/short-circuit current in
the signal circuit is greater than 100 mA.
The fuse is dimensioned so that it can
carry the maximum operating current of the
power circuit and protects the protective
device against short circuiting.
For additional installation instruction,
please request the following documents:
– 1364
PLUGTRAB PT series installation and
technical brochure
– 1163
SYSTEMTRAB installation instructions
AC - DC
These components include mainly gasfilled surge voltage arresters, spark gaps,
varistors and diodes, as well as galvanic
(transformer) isolation . All components have
specific advantages . In order to achieve an
ideal protection level, it is necessary to
create protective circuits consisting of
individual components or a combination of
different components, depending on the
application.
Suppressor diodes
Suppressor diodes are distinguished by
short response times (picosecond range)
and low limiting voltages.
The reverse stand-off voltage U„ is the
highest voltage the diode can securely block.
A current of 1 mA flows through the
suppressor diode at the breakdown voltage
U 0 . At this point the suppressor diode starts
limiting the surge voltage . The maximum
clamping voltage U 0 is the highest voltage
which can be present at the suppressor
diode in the case of a peak pulse current
These components are someting called
silicon avalanche diodes, surge arresting
diodes or SADs.
DC — AC
3,5VAC
5V DC
12VDC
--
8,5VAC
by
12VAC
O1
IN
24VDC
30
4- o-
0
02
H]
OUT
electronics
correct
60 V DC
1l
0
OUT
40
02
- - electronics
1111
Figure : ground connection
Phoenix Contact
--
-~
34VAC
42VAC
68 V DC
Figure:
U!I suppressor diode characteristic curve
Key:
stand-off
voltage
UR
78VAC
'110VDC
= breakdown voltage
Ua
= clamping voltage
—
tic
110VAC
156VDC
= peak pulse current
= reverse current
220 V DC
156 V AC
85 V DC
220V AC
311 V DC
500 V AC
710 V DC
incorrect
124
34 V DC
48VDC
60 V AC
IN 0L
--•
40
reverse
30
01
17.0VAC
mA
24V AC
48 V AC
=
17VDC
Conversion table AC — DC or DC - AC
-u
Gas-filled surge voltage arresters
Varistors
The ArC spark gap in the lightning current
arrester FLASHTRAB is based on the Arc
Chopping technology . Two spark horns are
positioned opposite each other and are kept
at a specific distance by an insulating bar . In
addition, a baffle plate is fitted below the
electrodes in the opening direction . Surface
discharge takes place below the insulating
bar in the case of a surge voltage . The
remaining electric arc is forced outwards and
shattered on the baffle plate . The resultant
arc sections quench line follow currents.
A marked increase in the line follow current
quenching capacity can be attained with
spark gap types in which quenching plates
are arranged around the spark horns.
Block varistor with thermal disconnect device
Varistors are "voltage dependent resistors"
which, due to their voltage/current
characteristic curves allow a high arresting
capacity with a low residual voltage.
These components are someting called
metal oxide varistors or MOVs.
Gas-filled surge voltage arresters
comprise an electrode arrangement in a
ceramic or glass tube . Between the
electrodes is an inert gas, such as argon or
neon . When the ignition voltage is reached,
the component changes to a low ohmic
state . The ignition voltage is dependent on
the rise time of the surge voltage.
Following the ignition, the arc voltage at
the surge voltage arrester drops to between
10 and 30 V . If the arrester is in a low ohmic
state, a mains follow current can flow with a
magnitude dependent on the impedance of
the upstream network . To interrupt the mains
follow current, a fuse must be interconnected
ahead of the surge voltage arrester if
necessary.
Encapsulated spark gap
u, 1
Disc varistor
u,,
(Jr,
Figure:
Characteristic ignition curve of a gas-filled surge voltage
arrester
Spark gap
,U
A
10 '
Figure:
U/I characteristic curve of metal oxide varistors
Key:
A = Surge current;
B = Protection level
ArC spark gap with quenching plates
ArC spark gap
Figure:
Ignition characteristic of a spark gap
Phoenix Contact
125
Surge voltage protection
devices
Explanation of Terms
The great variety of areas of application
also require different surge voltage
protection devices with properties specific to
the application . The arresters differ mainly in
the type of circuit used, their surge voltage
limiting properties and the design . Phoenix
Contact's TRABTECH range of products
includes, for instance, adapters, socket
outlets or rail-mountable arresters in a
modular and compact design, providing
practical solutions for systems in all areas of
application.
A.C . withstand voltage
This is the r .m .s . value of the highest
sinusoidal voltage with system frequency
which will not lead to a disruptive charge
under the given test conditions.
Aging
Modification of the original performance
data, caused by disturbing pulses . operation,
or unfavorable environmental conditions.
Approximation
Approximation is an insufficient distance
between the lightning protection system and
metal installations or electrical systems
which leads to a risk of flashover or disruptive
discharge in the case of a lightning strike.
Phoenix Contact surge voltage protection devices
Surge voltage protection devices are
designed for high electrical loads, according
to their application . However, excessive or
very frequent surge voltages may lead to
overloading . This can result in a reduction or
even a failure of the protection function, and
the protection device in question having to be
replaced . Surge voltage protection devices
should therefore preferably be pluggable and
able to be tested.
The TRABTECH range of products from
Phoenix Contact takes this requirement into
account as far as current technology permits.
The product range includes surge voltage
protection devices as adapters and a twopart pluggable module construction.
The protection devices in the PLUGTRAB
range of products are particularly interesting
as far as their plugging and testing facilities
are concerned . They have been developed
with various protective circuits and different
nominal voltages for applications in power
supply, measurement and control, and data
interface protection.
Due to the carefully matched interaction of
the various components (i .e . gas-filled surge
voltage arresters, varistors and suppressor
diodes depending on the required protective
circuit), their specific advantages are
exploited to a maximum .
Phoenix Contact
Common mode voltage
Common mode voltage is the voltage
which occurs in the case of interference
between active conductors and ground.
Continuous operating current l e :
The current flowing through each
protective path of the arrester when it is
connected to U 0 .
Approximation voltage
The approximation voltage is a voltage that
occurs at the approximation when lightning
strikes the lightning protection system.
Coupling
Interaction between circuits, during which
energy is transmitted from one circuit to the
other.
Arc combustion voltage U bo
The arc combustion voltage is the
instantaneous value of the voltage on the
discharge path while an arc discharge is
being arrested.
Dielectric strength
The highest voltage that may be applied to
current-limiting components of an arrester
without affecting the arrester . This voltage
can be identical with the highest continuous
operating voltage U,, of the arrester of higher
which depends on the position of the currentlimiting component(s) within the arrester.
Associated electrical apparatus
This is electrical apparatus in which not all
circuits are intrinsically safe, but which
includes circuits whose safety can be
influenced by intrinsically safe circuits to
which they are connected.
Asymmetrical interferences
Asymmetrical means that the source of
interference and the susceptible equipment
are grounded, i .e . they have a capacitive or
galvanic connection to the ground conductor.
As shown in the figure, the interference moves
from the source via both conductors to the
susceptible equipment and back via ground.
The terms "common mode interference" or
"common mode" are also used.
O
O
Source
of interference
us
iu,
Susceptible
equipment
Asymmetrical voltage, common mode
voltage
Average voltage between each conductor
and a determined reference point, usually
reference ground or ground.
Burst
This is a pulse which is repeated at certain
time intervals .
126
Clamping Voltage
Peak voltage across SPD measured under
conditions of a specified peak pulse current
and specified wave form . Note : Peak
voltage and peak current are not necessarily
coincident in time . (IEEE C62 .37-96
defined).
Differential mode voltage ; symmetrical
voltage
Voltage between two active conductors
from a designated group.
Direct or close-up strikes
These cause surge voltages with an
energy content which constitutes a
considerable proportion of the total energy of
the lightning discharge.
Discharge of static electricity;
electrostatic discharge ; ESD
Transfer of an electric charge between
bodies of different electrostatic potentials
when they come close to or into contact with
each other.
Disconnect device
This is a device which disconnects an
arrester from the system when it fails . It is
supposed to prevent a permanent fault in the
system and provide an optical indication of
the defective arrester.
Electromagnetic compatibility (EMC)
Capability of an installation or a system to
function satisfactorily in its electromagnetic
environment without introducing
electromagnetic interferences to this
environment which are unacceptable for
other installations.
Electromagnetic environment
Total of all electromagnetic occurrences at
a given place.
Ground
This expression refers to the soil and the
ground.
Electromagnetic interference
Electromagnetic interference is the loss of
performance, the malfunction or failure of an
electrical or electronic device caused by
electromagnetic interferences.
Ground, to
To ground means to connect an electrically
conductive component (e .g . the lightning
protection system) with the ground via a
grounding system.
Environmental conditions
The immediate environmental conditions
decisive for the creepage distance and
clearance being examined.
Ground conductor
This is a conductor which connects a
device to be grounded with a ground
electrode . This is only relevant when the
ground conductor is not embedded in the
ground or is laid in the ground and insulated.
Equipment to be protected
All devices of a structural system or a
range which require surge voltage protection
or lightning protection.
Equipotential bonding
This is the elimination of differences in
potential between conductive parts, whereby
all points take on approximately the same
potential.
A distinction is made between functional
equipotential bonding and protective
equipotential bonding.
Equipotential bonding conductors
These are electrically conductive
connections which serve to produce the
equipotential bonding.
Equipotential bonding system
This refers to all the interconnected
equipotential bonding conductors, including
the conductive parts such as housings or
extraneous conductive parts which work in
the same way.
The equipotential bonding system can be
both a grounding system or part of a
grounding system.
Equipotential busbar
This is the bar which is used to connect
equipment grounding conductors,
equipotential bonding conductors and, if
necessary, functional grounding conductors
with the ground conductor and the ground
electrodes.
Follow current I,
Current which flows through the arrester
after a discharge process and is supplied by
the mains . The follow current differs
considerably from the continuous operating
current.
Gas-filled surge arrester
The gas-filled surge arrester is a discharge
path which is filled with a gas other than air,
generally an inert gas .
Ground electrode
This is a conductor which is embedded in
the ground and is conductively connected to
it . Parts of feed lines which are in the ground
but are not insulated are regarded as parts of
the ground electrode.
Ground resistance
This is the resistance between the
grounding system and the reference ground.
The amount of ground resistance results
from the combined effect of the individual
ground electrodes.
Grounding
Grounding describes all grounding
methods and measures utilized.
Immunity to short-circuiting
Highest non-influenced short-circuit
current the arrester can withstand.
Impulse
Rapid, brief alteration of a physical
variable, followed by a fast return to the
original value
Impulse withstand voltage U s,
The peak value of the highest impulse
voltage with a preset form and polarity, which
will not lead to a disruptive charge under the
given test conditions.
Note : the impulse withstand voltage is
equal to or greater than the rated surge
voltage.
Inactive parts
Inactive parts are conductive parts that are
electrically isolated from all live parts by
basic insulation.
Insertion attenuation
With a given frequency, the insertion
attenuation of an arrester connected to a
given mains, is defined as ratio of the
voltages that occur immediately before and
after the insertion point of the arrester to be
tested . The result is expressed in decibels .
Insulation coordination
The process of correlating the parameters
of the insulation of electrical apparatus with
– the expected surge voltages and the
parameters of the protective device and
– the expected environmental conditions
and the measures taken to protect against
pollution.
Interferences
An interference is an electromagnetic
variable (can also be electric or magnetic),
which can have an undesired influence in an
electrical device.
Interference suppression
A measure reducing or avoiding
electromagnetic interferences.
Interference voltage, asymmetrical
Interference voltage between a core of a
conductor or between a terminal of an
electronic device for a conductor and the
reference potential.
Interference voltage, symmetrical
Interference voltage between two cores of
a conductor (e .g . double conductor) or
between two terminals of an electronic
device for such a conductor.
Intrinsically safe circuit
A circuit protected against sparks and
thermal effects (as specified in the DIN EN
50014 standard which applies to normal
operation and specific error conditions)
which could cause an ignition in a certain
explosive atmosphere.
Intrinsically safe equipment
An electrical device in which all circuits are
intrinsically safe.
Lightning Arrestor
Generally understood to mean a device
that protects electronic and electrical
equipment and installations from damage
associated with lightning activity.
Lightning protection system
This includes all devices for indoor and
outdoor lightning protection of the system to
be protected.
Lightning surge current l, n, p
The lightning surge current is defined by
the peak value and the charge . The test is
carried out in accordance with the test
sequences of the operational test . It is used
for classification of the arrester test, class I.
Lightning surge voltage
Surge voltage as a result of lightning
discharge .
Phoenix Contact
127
Lightning test current
The lightning test current 10/350 has a rise
time of 10 .ts and a decay time to half-value
on the wave tail of 350 its .
Rated surge arrester voltage U,
The rated voltage is the highest r .m .s.
power-frequency voltage that may be
constantly applied to the protective paths of
the arrester.
50
60
zo
Reference ground
Is an area of the earth, particularly of the
earth's surface, which is so far away from the
ground conductors, that no noticeable
voltages occur between any points of this
area as a result of the entry of the current
into the earth.
8/20 surge current impulse in accord. with IEC 60-1NDE 0432-1
10/350 lightning current arrester acc . to IEC 1024-1/Appli Guide A
Nominal voltage
A suitable rounded voltage value, which is
designated by the manufacturer for electrical
apparatus for labeling or identification.
Limit discharge surge current
The limit discharge surge current is, is a
surge current in the form 8/20 its, which only
just causes the disconnect device to operate
and does not cause any mechanical damage
to the surge arrester
Normal mode voltage
Normal mode voltage is voltage that
occurs in the case of interference between
two conductors of a circuit.
Maximum Continuous Line Current (nominal current)
The maximum load current a seriesconnected SPD is able to conduct to a load
at rated Maximum Continuous Operating
Voltage (MCOV) within its rated temperature
range . Usually specified as a label item by
safety approval agencies (NEMA standard
LS1-1992)
Maximum Continuous Operating Voltage
(MCOV).
The maximum steady state voltage at
which the SPD device can operate and meet
its specification within its rated temperature
(NEMA standard LS1-1992).
Maximum Surge Current (8/20).
The maximum 8/20uS surge current pulse
the SPD device is capable of surviving on a
single-impulse basis without suffering either
performance degradation or more than 10
percent deviation of clamping voltage at a
specified surge current (NEMA standard
LS1-1992)
Nominal discharge surge current I,,
Peak value of the current flowing through
the arrester with surge form 8/20 . It is used
for classification of the arrester test, class II .
128
Phoenix Contact
Residual-current device (RCD)
Residual-current-operated circuit breakers
switch off when the grounded discharge
current exceeds a certain value.
The pressure relief device should relieve
the arrester of internal overpressure in the
case of overload.
Residual voltage U fe ,
The rated peak voltage reached while
discharge surge current is flowing through
the surge arrester . (oder unmittelbar nach —
ist nicht ubersetzt)
Protection level U,
A parameter that characterizes the
performance capabilities of the arrester as
regards voltage threshold/limitation over its
connecting terminal blocks . This parameter
must be higher than the highest voltage
threshold value measured and stated by the
manufacturer.
Response
A response is when either
— the peak value of the ohmic components
of the current through the arrester reaches
5 mA, or
a voltage dip with an increase in the peak
value of the current through the arrester to
5 mA occurs.
Protection Modes (L-N, L-L, L-G, N-G)
This parameter identifies the modes for
which the SPD has directly connected
protection elements, i .e . line-to-neutral (L-N),
line-to-line (L-L), line-to-ground (L-G),
neutral-to-ground, (N-G) (NEMA standard
LS1-1992)
Selective residual-current-operated
circuit breaker
Pressure relief device
Live parts
Live parts are conductors and conductive
parts of the equipment that are energized
under healthy operating conditions.
Remote strikes
These cause surge voltages with a
considerably lower energy content than
close-up strikes.
Protective paths
The components of the surge voltage
protection device can be connected
conductor/conductor, conductor/ground,
conductor/neutral conductor or neutral
conductor/ground . A combination of these
switching options is also possible . These
switching modes are called protective paths.
Pulse packet ; burst
Result of a limited number of impulses or
waves of a limited duration.
Rate of rise
Medium rate of change of a variable
between two specified values, e .g . 10% and
90% of the peak value .
Selective residual-current-operated circuit
breakers are circuit breakers with a time
delay which are not triggered by surge
currents of a certain intensity.
Source of interference
This refers to the origin of an interference.
As a rule, all electrical appliances, such as
motors or fluorescent lamps, are potential
sources of interference.
Specialist
A specialist is a person who, due to his
training, knowledge and experience, as well
as familiarity with the relevant regulations, is
able to judge the work with which he is
entrusted and recognize potential dangers.
Note : several years' experience in the field
in question can be taken into account when
judging specialist training.
Spike
Single-polarity pulse of relatively brief
duration.
Surface discharge surge arrester
The surface discharge surge arrester, in
accordance with DIN VDE 0845 part 1, is a
surface discharge zone in which the gas
discharge is initiated by means of surface
discharge .
Surge arresters
Electrical apparatus, consisting mainly of
voltage dependent resistors and/or spark
gaps . The two elements are either connected
in series or in parallel, but each can also be
used on its own . Arresters are used to
protect other electrical equipment and
electrical systems against inadmissible
surge voltages.
Surge current 8/20
The surge current 8/20 has a rise time of
8 i ts and a decay time to half-value on the
wave tail of 20 its.
L 0
N 0
,00
10/700 surge voltage impulse in acc . with CCITT K .17
100
sa
1a
Surge Let-through (let-through voltage,
remnant voltage).
The part of a surge that passes by a surge
protective device with little or no alteration
(IEEE C62 .45-92 definition)
Surge voltage
Surge voltage is the permanent or
temporary voltage between conductors or
between conductor and ground in
functioning systems (also in switched off
systems) which can endanger people and
have damaging effects on cables and
connected devices.
Surge voltage 1 .2/50
Surge voltage with a rise time of 1 .2 is
and a decay time to half-value on the wave
tail of 50 its.
100
30-- -
1 .3
50
1 .2/50 surge voltage impulse in acc . with IEC 60-1NDE 0432-1
Susceptible
equipment
Temperature range
These are the minimum and maximum
temperatures that may arise in/at the
housing . In the case of devices with no selfheating, this value is the permissible ambient
temperature . For devices with self-heating,
these are the maximum temperatures that
may arise in/at the housing during operation.
Transient
Describes a phenomenon or variable
which changes during what is, in comparison
to the time scale being observed, a short
period of time between two consecutive
stationary conditions.
10/1000 surge current impulse in acc . with IEEE C62 .41 :1991
Surge voltage category
Allocation of an electrical device to the
surge voltage expected.
Surge voltage protection appliances
Surge voltage protection appliances are
surge voltage protection devices together
with all the appliances in
telecommunications systems including their
cables for surge voltage protection.
Surge voltage protection device (SPD)
A device to limit transient surge voltages
and discharge surge currents . It contains at
least one non-linear voltage-limiting
component.
Susceptible equipment
This term refers to all electrical equipment
whose functioning can be influenced by
interferences . The interference manifests
itself in the form of malfunctions, faults.
reduced reliability and even complete failure
of the system concerned.
9U ----
S
of interference
Switching surge voltage
This is surge voltage caused by a
switching operation.
Symmetrical interference
Symmetrical interference means that the
source of interference is floating . As shown
in the figure, the interference moves from the
source via one conductor to the susceptible
equipment and back via ground on the other
conductor. The term "differential mode" is
also used .
Transient Voltage Surge Suppressor
(TVSS)
Generally understood to mean a device
that protects electronic and electrical
equipment and installations from damage
associated with surge and transient
phenomenon . The source of surge or
transient is generally understood to be a
switching action (as oppose to lightning).
Transients
These are irregular and relatively short
positive and/or negative voltage or current
changes between two stationary states.
Tripping current of the disconnect
device 1,,A
The tripping current of the disconnect
device is the r.m .s . current through the surge
arrester. In this case the disconnect device
responds within 30 sec.
Varistor
The varistor is a bipolar non-linear resistor
with a symmetrical voltage/current
characteristic curve and a resistance value
which decreases as the voltage increases.
100% lightning impulse sparkover
voltage
This is the voltage which causes the surge
arrester to operate with the lightning impulse
voltage 1 .2/50.
Note : With some arrester designs (e .g.
varistors) the 100 % lightning impulse sparkover voltage cannot be determined.
Phoenix Contact
129
EXTENDED TEN YEAR
AND FIVE YEAR LIMITED WARRANTIES FOR
TRABTECH PRODUCT LINE
PHOENIX CONTACT, INC. warrants to the original end user that the products
referred to below, if used in accordance with all applicable instructions, safety
codes and industry standards, shall be free from defects in material and workmanship, including defects resulting from failure or malfunction of the products
from lightning and switching transient events, for the term of years set forth
below.
® 10 Year term of warranty for TRABTECH products consisting of or containing
FLASHTRAB and FLASHTRAB+CTRL products and systems.
5 Year term of warranty for TRABTECH products consisting of VALVETRAB,
BRICKTRAB, PLUGTRABs, PIPETRAB, DATATRAB, COAXTRAB, TELETRAB,
and MULTISTAGE TERMITRABs
TERMITRABs are not covered under this extended limited warranty but
are covered under the standard 1 year warranty outlined in Phoenix Contact's
standard Terms and Conditions of Sale.
To view the complete Warranty terms and conditions, please visit our website:
www.phoenixcon .com/products/trabtech/warranty
or contact our Technical Service Department at 1-800-322-3225
n
130
Phoenix Contact
LEI.
l~elUO3 x!UeOq
Quality in Quantity
Where applicable, the products our
company manufactures currently fall within
the purview of the following directives:
– 73/23/EEC
Electrical equipment for use within specific
voltage limits
(low-voltage directive)
– 89/336/EEC
Electromagnetic compatibility
(EMC directive)
– 89/392/EEC
Safety of machinery
(Machinery directive)
-- 94/9/EU
Equipment and protection systems for
application in hazardous areas ATEX 100a
directive
Integrated Management System
The integration of quality, environmental
protection and safety at work in the
management system of Phoenix Contact,
makes it clear how important these three
areas are for the company. In all phases of
the product life cycle, legal requirements, the
requirements of decrees and international
standards are fulfilled and partly even
exceeded.
Every year, independent institutes
recognized worldwide check the conformity
with the documents upon which the products
are based . Certifications in accordance with
the international standards ISO 9001 and
ISO 14001 are the result of our corporate
philosophy of meeting the needs of our
customers, staff and environment as best
possible . They serve as the basis for
innovative products with the familiar high
Phoenix Contact quality standard, actively
practiced environmental protection, and
responsibility in the field of safety at work . Of
course, we integrate all further requirements
of standards, international approvals or
special customer demands into the company
processes.
International acknowledgements by
renowned neutral institutes are the success
achieved by the Phoenix Contact group for
offering satisfactory products and services.
CE Identification
The CE mark was introduced as an
important instrument for the free movement
of goods and services within the European
domestic market . By attaching the CE mark
to a product, the manufacturer is confirming
that it complies with all applicable European
Union (EU) directives . EU directives describe
the characteristics of the product with
respect to equipment safety and avoidance
of dangers . These are legally binding
regulations of the European Union (EU) . In
other words, compliance with the
requirements is a statutory condition for
marketing the article within the EU .
132
Phoenix Contact
The standards upon which the specified
directives are based have been a part of our
standard of development for a long time . This
guarantees conformance with European
directives . The inspections of our products in
conformance with the standards are carried
out in a test laboratory accredited in
accordance with EN 45 001 . The inspection
reports are recognized as part of a Europewide accreditation procedure.
The EMC directive occupies a special
place amongst the European directives
named . For the first time, it defines electromagnetic compatibility as a fundamental
property of equipment based on legally
binding guidelines . European jurisprudence
therefore acknowledges the significance of
electromagnetic compatibility of equipment
and systems as an important condition for
trouble-free operation of machinery and
systems . Phoenix Contact is one of the
leading international companies in the
industrial surge voltage protection market
and correspondingly possesses a broad
expertise in EMC matters . This expertise and
the experience gained over years of
developing and applying industrial interface
and communications engineering have led to
products of an extremely high quality
standard with respect to electro-magnetic
compatibility . In order to provide other
companies with this know-how too, the
subsidiary, Phoenix Test-Lab was founded.
Phoenix Test-Lab GmbH is an independent,
accredited service company offering EMC
testing in conformance with the European
directives . At Test-Lab, equipment is also
tested for electrical safety, mechanical
influences and their behavior with
environmental influences . Moreover,
Phoenix Test-Lab is the responsible
department for the EMC directive
89/336/EEC and the appointed department
for the TKE directive 98/13/EC.
and new developments . To do justice to this
process, the current state of all standards
relevant for our products is documented on
the Internet under
www .phoenixcontact .com.
Online product information service in the
World Wide Web
The product range of Phoenix Contact is
continuously being expanded.
Due to our commitment to product
monitoring, all products are subject to
improvements.
Internet serves a an ideal platform to
quickly communicate innovations and
product improvements on the market . Under
www .phoenixcontact .com you can find a
regularly updated overview of Phoenix
Contact products . Technical documents,
such as data sheets and manuals,are
available online . The latest driver and demo
software can be downloaded . A database
with FAQs helps you to solve smaller
problems or to find the fastest way to the
Support Hotline.
You will get the best overview of new
products and services by subscribing online
to the free newsletter.
Standards and Regulations
All relevant standards and regulations are
used as the basis for development and
improvement of our products.
International standards are subject to
continuous changes due to harmonization
Note:
We reserve the right to undertake
modifications on the grounds of technical
progress.
Quality Features of Insulation
Material
Thermoplastics
The majority of our insulation housings are
made of thermoplastic materials . Roughly
speaking, these can be divided into
amorphous and semi-crystalline
substances . Thermoplastics are processed
using the economical and environmentally
sound injection molding process . They have
good recycling properties and can be reused . Electrical and electronic modules,
equipment and systems set demanding
requirements with regard to their
mechanical, thermal and electrical
characteristics ; a large number of differently
modified materials come up to the mark.
Behavior of Plastics under the Influence
of Temperature (Operating Temperatures)
All plastics undergo a process referred to
as thermal aging when they are subjected to
the influence of heat over long periods . This
process causes changes in the mechanical
and electrical properties of the material.
External influences, e .g . radiation, additional
mechanical, chemical or electrical stresses,
reinforce this effect. Special tests on
samples can yield characteristic data which
provide a good yardstick for drawing
comparisons between different plastics.
However, transferring these characteristics
to an evaluation of molded plastic parts is
only possible to a restricted extent, and can
only give the designer a rough guide when it
comes to selecting a plastic material . This
catalog uses the following assessment
criteria : the RTI value according to UL 746B/
ANSI 746B (Elec . ref . to electric strength)
and the Ti value according to
IEC 60 216-1(ref . to a 50 % reduction in
tensile strength after 20,000 hours).
IEC 60 947-7-1/ EN 60 947-7-1 specifies
a permissible temperature increase of 45 K
for modular terminal blocks under rated load.
Phoenix Contact terminal blocks fulfill this
requirement . Attention should be paid that
the sum of the ambient temperature and the
temperature rise does not exceed the Ti
value specified for the individual products.
Thermoplastics : Polyamide PA, NonReinforced
Thermoplastics : Polyester, PBT
The semi-crystalline thermoplastic polyester in non-reinforced and glass fiber
reinforced variants is used for special
applications which require thermostability.
The material is characterized by a high
operating temperature and excellent
mechanical strength and hardness.
Polyester does not absorb moisture from its
surroundings . PBT is therefore especially
suitable for strips, for example, which are
surface mounted onto printed circuit boards
and subsequently have to pass a burn-in test
while they are subjected to the influence of
heat. PBT achieves inflammability class V2
to VO in accordance with UL 94.
We use modern, semi-crystalline
polyamide insulation material, which has
now become an essential component in
electrical engineering and electronics . It has
long occupied a leading position and is
authorized for use by the relevant approval
offices such as CSA, NEMKO, KEMA, PTB,
SEV, UL, VDE, etc.
Polyamide also has excellent electrical,
mechanical, chemical and other properties
even at high operating temperatures . Brief
peak temperatures up to about 200 °C are
permissible as a result of heat aging
stabilization . Depending on the type (PA 4 .6,
6 .6, 6 .10 etc .), its melting point is in the
region of 215 °C to 295 °C.
Polyamide absorbs moisture from its
surroundings, on average 2 .8 % . However,
this moisture is not intercalary water from
crystallization but chemically bonded H 2 O
groups in a molecular structure . This makes
the plastic flexible and resistant to breakage,
even at temperatures as low as - 40 °C . PA
achieves a UL 94 classification of V2 to V0.
Thermoplastics : Polycarbonate PC
Polycarbonate combines many
advantages such as rigidity, impact strength.
transparency, dimensional stability, good
insulation properties and resistance to heat.
The amorphous material only absorbs
moisture to a very limited degree, and is
used for items such as large, rigid electronics
installation housings.
In its transparent form, polycarbonate is
particularly suited for use as covers or
marking materials.
PC has good resistance properties against
mineral acids, saturated aliphatic
hydrocarbons, petrol, greases and oils.
The material is less resistant to solvents,
benzene, alkalis, acetone and ammonia.
Strain cracks may result from contact with
certain chemicals.
PC achieves a UL 94 classification of
V2 to V0.
Thermoplastics : Polyamide PA-F, Glass
Fiber Reinforced
Fiber reinforced polyamides are
characterized by great rigidity and hardness
as well as operating temperatures even
higher than those of the non-reinforced
material . This means they are suitable for
use in applications such as surge voltage
protection.
Reinforced polyamide absorbs less
moisture than the non-reinforced material.
Otherwise, the characteristics of the two
substances are largely similar . Fiber
reinforced polyamide has a UL 94
inflammability classification of HB to V0,
although VO materials are usually only
available in black .
Inflammability Characteristics of Plastics
(UL 94)
Inflammability tests on plastics were
defined by the Underwriters Laboratory
(USA) in regulation UL 94 . This applies to all
applications in particular for electrical
engineering . Inflammability was examined in
the test laboratory in a horizontal or vertical
test with a naked flame . The evaluation
classes are HB, V1, V2, V1, VO and V5 in the
order of increasing resistance to combustion.
Test results are listed on Yellow Cards and
are published annually in the Recognized
Component Directory .
Features
Operating temperature
RTI *I "
Unit/
stage
Polyrnide
PA
Polymide
PA-F
Polyester
PBT
Polycarbonale
'C
x105
a105
2105
2125
-40
-40
-40
-40
Minimum temperature (without mech . load)
PC
Dielectric strength IEC 60 243-1/DIN VDE 0303-21
kV/cm
600
400
400
> 300
Resistance to creepage
CTI . . .M
550
250
225
175
IEC 60112/DIN VDE 0303-1
CTI . . .
600
400
225
175
good
good
good
good
Tropical and termite resistance
Specific internal insulation resistance
IEC 60 093NDE 0303 p .30 and IEC 60 167NDE 0303 p. 31
12 cm
10 i2
10 12
10 16
> 10 16
Surface resistance
IEC 60 093NDE 0303 p .30 and IEC 60 167NDE 0303 p .31
<2
10
10
10 12
10 13
> 10 14
HB
VO
V2-VO
Inflammability class in acc . with UL 94
in acc . with UL 746 B/ANSI 746 B (Elec .)
V2-VO
Minimum value
Phoenix Contact
133
Connection Cross Section
The rated cross section of modular
terminal blocks should be specified by
manufacturers according to IEC 60 947-7-1.
Specific thermal, mechanical and electrical
requirements relate to this cross section.
The manufacturer must also specify the
rated connection capacity, i .e . the area of
the conductor that can be connected, as well
as the number of conductors that can be
connected simultaneously and the
necessary preparation of the conductor
ends . The conductors can be rigid (solid or
multi-strand) or flexible (fine strand).
These values can be found in the product
specific technical data . Moreover, the ranges
of cross sections when ferrules are used are
indicated - with or without a sleeve of
insulating material . Areas in which two solid
and stranded conductors are connectable at
the same time and with the use of a ferrule without a sleeve of insulating material - are
also indicated.
The rated connection capacity of the
Phoenix Contact modular terminal blocks
usually exceeds the standard requirements,
since according to the latter, only one
conductor with one of the next two smaller
cross sections (apart from the rated cross
section) must be connectable (standardized
for the range of cross sections from 0 .2 to
35 mm 2 ).
"Special treatment" includes soldering the
individual strands of a conductor, using cable
lugs, bending the eyes, etc . However, it does
not include straightening the conductor
before inserting it into the terminal point or
twisting a multi strand conductor in order to
consolidate its ends . Conductors with
soldered single strands are unsuitable for
connection to screw terminal blocks.
stranded conductors will generally be
reduced by one step.
Phoenix Contact modular terminal blocks
are designed to allow copper wires to be
always connected to them without any
special treatment . "Special treatment" or the
use of ferrules - both is permissible in
accordance with the IEC 60 947-7-1 - is not
necessary . Should ferrules be used in order
to protect stranded conductors from coming
unspliced, the connection capacity of the
Structure and dimensions of connection lines
cross
section
1
Solid strand
Diameter
Number of
Maximum
wires
limit of size
[mm2]
0.2
Fine strand
Diameter
Number of Gauge no.
Maximum
wires
limit of size
(Guide
value)
AWG
1
American Wire Gauge [AWG]
Solid wires
[circ . miles]
[0 mm]
[ mm2]
[F7 mm]
Stranded
wires
[circ . miles]
]mm 2 ]
0 .5
0 .5
0 .9
0 .52
0 .97
1111
0 .56
7
1 .3
20
18
1022
1 .2
16
24
0 .81
1 .0
1
1
1 .1
0 .75
1 .02
1620
0 .82
1 .16
1600
0 .82
1
1 .2
1
1 .4
7
1 .5
32
(17)
1 .15
2050
1 .04
16
1 .29
2580
1 .31
1 .50
2580
1 .32
1 .5
1 .5
1
1 .7
7
1 .8
30
(15)
1 .45
3260
1 .65
14
1 .63
4110
2 .08
1 .85
4100
2 .09
2 .5
1 .9
1
2 .2
7
2 .3
50
(13)
1 .83
5180
2 .63
12
2 .05
6530
3 .31
2.41
6500
3 .32
4
2 .4
1
2 .7
7
2 .9
56
(11)
2.30
8230
4.17
10
5.26
2.95
10530
5 .37
1
3 .3
7
3 .9
84
(9)
8
2 .59
2 .91
10380
2 .9
13100
6 .63
3 .26
16510
8 .37
3 .73
16625
8 .48
10
3 .7
1
4 .2
7
5 .1
80
(7)
3 .67
20820
10 .55
4 .12
10 .56
13 .30
4 .15
6
20800
26240
4 .67
26250
13 .39
16
4.6
1
5.3
6 .3
126
(5)
4 .62
33100
5 .24
33100
16 .77
5 .90
41650
21 .24
_
25
35
-
50
70
6 .6
7 .9
9 .1
-
-
95
11
1 .1
24
0 .51
404
0.21
4
5 .19 _
41740
16 .77
21 .15
.
7
7.8
196
3
5 .83
52600
26.67
6 .61
52630
26 .67
7
9.2
276
2
1
6 .54
66360
7 .42
66150
33 .74
7.35
83690
33 .62
42 .41
8 .33
83706
42 .69
53 .36
19
11
396
1/0
8 .25
105600
53 .51
9 .35
104640
19
13 .1
360
2/0
3/0
9 .27
133100
67 .44
132300
67.47
10 .40
167800
85 .03
10 .52
11 .79
172500
87.98
11 .08
211600
107 .22
15.1
475
4/0
13 .26
210400
107 .30
-
12 .9
14 .5
19
120
37
17
608
5/0
14 .62
250000
127 .00
150
-
16 .2
37
19
756
6/0
16 .00
350 MCM
17 .30
18.49
300000
350000
400000
152 .00
177 .00
450 MCM
500 MCM
19.61
20 .66
450000
500000
185
134
Multi strand
Diameter
Number of
Maximum
wires
limit of size
(minimum
number)
-
18
21
240
-
24
-
20 .6
23 .1
61
300
61
27
400
-
26 .1
61
31
Phoenix Contact
-
37
925
1224
1525
203 .00
228.00
253 .00
IEC 60 947-1 :1996/ EN 60 947-1 :1997,
modified, table 4 specifies tightening torques
for screw connections based on the type and
size of screw for electrical and mechanical
type tests . Tightening Phoenix Contact
terminal blocks to this torque guarantees that
the connected conductors are reliably
connected . The technical product data given
in this catalog differ from this value : however,
they indicate a practical range of tightening
torques which provides a gas-tight contact
and offers long-term contact stability.
Extract from IEC 60 947-1/EN 60 947, Table 4
The torque in accordance with IEC/EN
and the recommended torque for Phoenix Contact terminal blocks are indicated.
Head screw with slot
Recommended torque
Thread
Torque
M2 .5 (M2.6)
0 .4
0.6
0 .8
M3
0.5
0.8
1 .0
M3 .5
0 .8
1 .2
[Nm]
CuZn or
CUSn screw
[Nm]
Steel
screw
[Nm]
M4
1 .2
1 .8
2.0
M5
2
3
4 .5
M6
2.5
4
8
Type
Article no . Page
Type
Article no. Page
A
ATP-STTB 4
30 30 74 7
56 03 51 4
C7/16-LAMBDA/4-2 .0-BB-SET 28 39 05 9
C7/16-LAMBDA/4-2 .0-BS-SET 28 39 04 6
CF-TV-30DC-BB
28 18 06 7
CF-TV-30DC-BB-U
28 18 07 0
PT 2X1-BE
PT 2X 1 VA- 60AC-ST
PT 2X 1 VA-120AC-ST
PT 2X1 VA-230AC-ST
28 56 13 9
28 39 17 2
28 39 18 5
28 39 19 8
43
43
43
43
FLT-PLUS CTRL N4 277/480
FLT-PLUS CTRL N4 480
F-MS 12
F-MS 12 ST
56 03 41 4
56 03 41 3
28 17 98 7
28 17 99 0
17
17
27
24
PT 2X2- 5DC-ST
PT 2X2+F-BE
PT 2X2-12AC-ST
PT 2X2-12DC-ST
28 38 24 1
28 39 22 4
28 38 27 0
28 38 25 4
41
41
41
41
F-MS 12/FM
28 17 97 4
27
PT 2X2-24AC-ST
PT 2X2-24DC-ST
PT 2X2-BE
PT 2X2-HF- 5 DC-ST
28 38 28 3
28 38 22 8
28 39 20 8
28 39 56 7
41
41
41
83
PT 2X2-HF-12 DC-ST
PT 2X2-HF-24 DC-ST
PT 2XEX(I)-24DC-ST
PT 2XEX(I)-BE
28 39 57 0
28 39 72 9
28 38 22 5
28 39 27 9
83
83
44
44
47
28 38 69 4
28 18 19 3
28 38 99 5
28 38 98 2
D-DS1-A/RJ45-BB
D-FM-A/RJ45-BB
DK-BIC-35
D-LAN-CAT.5E
28 38 05 0 109
2818795 111
27 49 88 0 28
28 58 99 1 80
D-LAN-CAT.5E-U
DP-UKK 3/5 BK
D-TERMITRAB-UK 5
D-TR 1 /ISDN-A/RJ45-BB
28 59 08 4 80
27 70 83 3 56
27 94 99 0 61
27 48 27 6 108
M
100
100
104
104
Article no . Page
17
17
17
17
D-C/RJ45-8/0,5
D-C/RJ45-8/1,5
D-DEK 1,5 BK
D-DEK 1,5 BU
C
Type
56 03 56 4
56 03 41 4
56 03 41 3
56 03 41 4
D
80
80
50
51
Article no. Page
FLT-PLUS CTRL 277/480
FLT-PLUS CTRL N4 120/208
FLT-PLUS CTRL N4 120/240
FLT-PLUS CTRL N4 240
54
B
BXT-N4X 4-WIRE
Type
CF-UB-280DC-SB-SET
CHECKMASTER
CLIPFIX 35
CM-PA-CT 8
28 39 54 1
98
28 38 92 4 114
30 22 21 8
18
28 16 98 8 115
D-UFB-485/BS-B
D-UFB-485/BS-B-U
D-UFB-485/SB-B
D-UFB-485/S-BS-B
27 82 60 1
27 82 59 1
276241 4
27 82 62 7
90
90
90
90
M-PEN
MNT-1 NEMA/A
MNT-1 NEMA2/A
MPB 18/1- 2
10 51 99 3
28 39 58 3
28 17 40 8
28 09 20 9
29
31
31
29
PT 3-HF-12DC-ST
PT 3-PB-ST
PT 4- 5DC-ST
PT 4+F-BE
28 58 04 3
28 58 03 0
28 39 21 1
28 39 41 5
83
83
41
41
CM-PA-CT10
CM-PA-CTM
CM-PA-PT/A
CM-PA-PT/N
28 16 95 9
28 16 96 2
28 16 93 3
28 16 94 6
115
115
115
115
D-UFB-485/S-SB-B-U
D-UFB-IB-S-RBI
D-UFB-IB-S-RBO
D-UFB-TTY-1/BS-B
2762388
2748357
2748360
2782067
90
92
93
95
MPB18/1-3
MPB18/1-4
MPB18/1-6
MPB 18/1-7BU
28 09 21 2
28 09 22 5
27 48 56 4
28 56 27 8
29
29
29
29
PT 4-12DC-ST
PT 4-24DC-ST
PT 4-BE
PT 4-EX(I)-24DC-ST
28 39 23 7
28 39 24 0
28 39 40 2
28 39 25 3
41
41
41
44
CM-PA-TF
CM-PA-VAL
CN-LAMBDA/4-2.0-BB
CN-LAMBDA/4-2 .0-SB
28 16 97 5
28 58 45 4
28 18 86 3
28 18 87 6
115
115
100
100
D-UFB-TTY-1 /SB-B
D-UFB-V11/BS-B
D-UFB-V 11 /BS-S
D-UFB-V11/SB-B
2782054
27 96 12 1
2796147
2796118
95
86
86
86
MPB 18/1-8
MPB 18/1- 8 BU
MPB 18/1-9
MPB18/1-12
27 48 57 7
28 58 47 0
27 48 58 0
27 48 59 3
29
29
29
29
PT 4-EX(I)-BE
PT 4-F-ST
PT 4X1- 5DC-ST
PT 4X1+F-BE
28 39 48 6
28 58 44 1
28 38 30 6
28 39 37 6
44
45
41
41
CN-UB/E
CN-UB/MP
CN-UB-280DC-BB
CN-UB-280DC-SB
27 63 69 1
26 18 13 5
28 18 85 0
28 18 14 8
99
98
98
98
D-UFB-V11/SB-S
D-UFB-V11/S-SB-S
D-UFB-V11-SUB25-BS-B
D-UFB-V11-SUB25-BS-S
27 96 13 4
27 82 18 0
2763578
2789183
86
87
87
87
MPB 18/1-57
MPB 18/2-4
MPB 18/3-6
MPB18/3-9
28 09 23 8
28 59 33 0
28 09 24 1
28 09 25 4
29
29
29
29
PT 4X1-12AC-ST
PT 4X1-12DC-ST
PT 4X1-24AC-ST
PT 4X1-24DC-ST
28 38 34 8
28 38 31 9
28 38 35 1
28 38 32 2
41
41
41
41
CN-UB-G1
CN-UFB- 5DC/E-LAN
CT 1-10-ES
CT 1-8-ES
28 18 20 3
28 09 49 0
27 65 54 7
27 65 55 0
98
81
70
70
D-UFB-V24/8-BS-B
D-UFB-V24/8-BS-S
D-UFB-V24/8-SB-B
D-UFB-V24/8-SB-S
27 82 10 6
27 82 11 9
27 82 09 6
27 82 12 2
84
84
84
84
MPB 18/4- 8
MPB 18/4-12
MPB F200X 16/ 1 GS
MPB F400X16/ 1GS
28 09 28 3
28 09 29 6
28 18 33 9
28 18 34 2
29
29
29
29
PT 4X1-48DC-ST
PT 4X1-BE
PT 5-HF- 5 DC-ST
PT 5-HF-12 DC-ST
28 58 01 4
28 39 36 3
28 38 76 2
28 38 77 5
41
41
83
83
CT 8-MB/ 3
CT 8-MB/10
CT 8-TL
CT 10-18FS+F/PE-24
27 65 45 3
27 65 46 6
27 65 43 7
28 07 92 6
70
70
70
67
D-UFB-V24/BS-B
D-UFB-V24/BS-S
D-UFB-V24/SB-B
D-UFB-V24/SB-S
27 82 02 5
27 82 04 1
27 82 01 2
27 82 03 8
84
84
84
84
MPB F600X16/ 1 GS
MT-2FM-RJ12
MT-RS485
MT-RS485/S
28 18 35 5 29
28 38 93 7 111
27 62 26 5 88
27 62 27 8 89
PT PE/S+1X2-24-ST
PT PE/S+1X2-BE
PT-BE/FM
PTT-ADAPTER C-UFB-24DC
28 19 00 8 43
28 56 26 5 43
28 39 28 2 30
27 98 22 6 115
CT 10-18FSR+F/PE-24
CT 10-18S+F/PE-24
CT 10-2PE/FS-24
CT 10-2PE/FSR-24
28 07 93 9
28 07 91 3
28 07 95 5
28 07 96 8
67
66
65
65
D-UFB-V24/S-DSUB 9/SB-B
27 62 77 3
D-UFB-V24/S-DSUB 9/SB-B-U 27 62 79 9
D-UFB-V24/S-DSUB TSB-S
27 62 78 6
D-UKK 3/5 BK
27 70 22 8
85
85
85
56
MT-RS485-TTL
MT-TTY-1
MT-V24
27 49 39 8
27 63 52 3
27 62 22 3
PTT-ADAPTER MINITRAB
27 62 21 0 115
CT 10-5/ISDN
CT 10-9VA- 60AC
CT 10-9VA-120AC
CT 10-9VA-230AC
28 18 15 1 109
28 30 47 2 68
28 30 48 5 68
28 30 49 8 68
D-URTK BK
61
CT 10-MB/ 3
CT 10-MB/10
CT 10-TL
CT-KDT
27 65 37 2
27 65 38 5
27 65 35 6
27 65 51 8
70
70
70
70
CTM 10-MAG
CTM 1X2- 12DC
CTM 1X2- 24DC
CTM 1X2- 60DC
28 38 61 0
28 38 59 7
28 38 51 3
28 38 56 8
69
62
62
62
CTM 1X2-1 10AC
CTM 2X1- 12DC
CTM 2X1- 24DC
CTM 2X1- 5DC
28 38 53 9
28 38 58 4
28 38 50 0
28 38 57 1
62
63
63
63
F
CTM 2X1- 60DC
CTM 2X1-110AC
CTM 2X1-110AC-GS
CTM ISDN
28 38 54 2
28 38 52 6
28 38 60 7
28 38 55 5
63
63
63
63
FBST 500-PLC BU
FBST 500-PLC GY
FBST 500-PLC RD
FLT 100 N/PE CTRL-1 .5
29 66 69 2
29 66 83 8
29 66 78 6
28 56 38 8
CTNC-UFB-5DC/E
CT-TERMIBLOCK 8 DA
CT-TERMIBLOCK 10 DA
C-UB
27 62 08 7 103
04 41 72 4 69
04 41 71 1 69
27 82 24 5 99
FLT 100-260
FLT 35 CTRL-0 .9
FLT 35 CTRL-0 .9/1
FLT 35 CTRL-1 .5
C-UB/E
C-UFB- 5DC
C-UFB- 5DC/1
C-UFB- 5DC/E
27 63 70 1
99
27 97 85 8 103
27 82 64 3 103
27 82 30 0 102
C-UFB- 5DC/E 75
C-UFB- 5DC/E-LAN
C-UFB-24DC
C-UFB-24DC/1
C-UFB-24DC/E
C-UFB-PA
136
Phoenix Contact
0310143
88
95
85
N
NEF 1-1
NEF 1-3
NEF 1-10
C
C
EM-DUO-120/15/SPD
EM-DUO-120/15/SPD/AUX
56 01 28 3
56 09 06 3
R
27 94 12 3
27 94 11 0
27 88 97 7
32
33
33
34
34
RF-TRAB
RF-TRAB 500
RF-TRAB-A1
RF-TRAB-A2
27 82 13 5
27 65 08 4
27 82 57 5
27 89 78 5
R F-TRAB-G 1
RF-TRAB-G2
2782151 101
2763002 101
101
101
101
101
P
POWERSET I-II/1+1-50/FM
POWERSET I-11/1+0-50/FM
POWERSET I-II/2+1-100/FM
POWERSET I-II/2+0-100/FM
56 04 56 8
56 04 56 9
56 04 57 0
56 04 57 1
20
20
21
21
S
49
49
49
23
POWERSET I-II/3+1-100/FM
POWERSET I-I I/2+0-100/FM
PT 1X2- 5DC-ST
PT 1X2+F-BE
56 04 57 2
56 04 57 3
28 56 01 6
28 56 12 6
21
21
42
42
SFP 1-20/120AC
SK 4,8/5 : 1-16
SK 4,8/5 : 1-20
SK 4,8/5 :17-32
28 56 70 2
08 05 62 9
08 05 67 4
08 05 63 2
35
69
69
69
28 38 16 0
28 17 41 1
28 17 42 4
28 16 89 4
23
23
23
23
PT 1X2-12AC-ST
PT 1X2-12DC-ST
PT 1 X2-24AC-ST
PT 1X2-24DC-ST
28 56 04 5
28 56 02 9
28 56 05 8
28 56 03 2
42
42
42
42
SK 4 .8/5 :21-40
SK 4 .8/5 :33-48
SK 4,8/5 :41-60
SK 4,8/5 :49-64
08 05 68 7
08 05 64 5
08 05 69 0
08 05 65 8
69
69
69
69
FLT 35 CTRL-1 .5/1
FLT 35/3
FLT 35/3 CTRL-0 .9/1
FLT 35/3+1
28 17 43 7
28 16 88 1
28 56 30 4
28 17 48 2
23
23
22
23
PT 1X2-BE
PT 2+1-S-48DC-ST
PT 2+1-S-48DC
PT 2-F-ST
28 56 11 3
28 39 64 8
28 17 95 8
28 59 00 0
42
31
31
45
SK 4,8/5 :61-80
SK 4.8/S :SO/16POL
SK 4,8/5 :SO/20POL
S-PT1-2PE-24DC
08 05 70 0
08 05 66 1
08 05 71 3
28 18 12 2
69
69
69
47
27 63 60 4 102
28 09 48 7 81
27 97 86 1 103
27 82 63 0 103
FLT 35/3+1 CTRL-0 .9/1
FLT 50 N/PE
FLT 50 N/PE CTRL-1 .5
FLT-PLUS
28 56 31 7
28 16 90 4
28 17 45 3
28 16 38 6
22
23
23
19
PT 2-ISDN-ST
PT 2-PE/S- 24AC-ST
PT 2-PE/S- 60AC-ST
PT 2-PE/S-120AC-ST
28 58 09 8 109
28 39 31 8 30
28 39 32 1
30
28 39 33 4 30
S-PT1-2PE-24DC/P
SSA 3-6
SSA 5-10
SYS 208/120
28 18 21 6
28 39 29 5
28 39 51 2
56 02 41 5
47
72
72
16
27 82 31 3 102
27 62 36 2 98
FLT-PLUS CTRL-0 .9
FLT-PLUS CTRL-0 .9/1
FLT-PLUS CTRL-1 .5
FLT-PLUS CTRL-1 .5/1
28 18 64 3
28 18 96 0
28 18 52 0
28 18 93 1
18
18
18
18
PT 2-PE/S-230AC
PT 2-PE/S-230AC-ST
PT 2X1- 5DC-ST
PT 2X1+F-BE
28 58 35 7
28 39 34 7
2856061
28 56 14 2
30
30
43
43
SYS 240
SYS 240/120
SYS480
SYS 480/277
56 02 415
56 03 03 0
5603422
56 02 79 4
16
16
16
16
FLT-PLUS CTRL-2.5
FLT-PLUS CTRL-2.5/I
FLT-PLUS CTRL 120/208
FLT-PLUS CTRL 240
28 18 94 4
28 18 95 7
56 03 56 4
56 03 56 4
18
18
17
17
PT 2X 1 . 12AC-ST
PT 2X1-12DC-ST
PT 2X1-24AC-ST
PT 2X1-24DC-ST
28 56 09 0
28 56 07 4
28 56 10 0
28 56 08 7
43
43
43
43
SYS N4 208/120-240
SYS N4 240/120
SYS N4 480
SYS N4 480/277
56 02 74 5
56 02 85 6
56 03 41 9
56 02 74 4
14
14
14
14
Type
Article no . Page
Type
Article no. Page
SYS N4/I 208/120
SYS N4/I 240
SYS N4/I 240/120
SYS N4/I 480
56 02
56 02
56 03
56 03
20
46
41
42
2
3
6
0
15
15
15
15
TT-UKK5-M/ 24DC
TT-UKK5-M/ 48DC
TT-UKK5-M/ 48AC
TT-UKK5-M/ 60AC
27 95
27 95
27 88
27 88
96 0
97 3
03 2
04 5
59
59
59
59
SYS N4/I 480/277
SYS N4X 208/120-240
SYS N4/X 240/120
SYS N4/X 480
56 02
56 02
56 03
56 03
20
73
16
41
1
3
7
6
15
15
15
15
TT-UKK5-M/ 60DC
TT-UKK5-M-F/60AC
TT-UKK5-T-BE
TT-UKK5-T-V-120AC-ST
27 95
27 88
27 88
28 18
98 6
21 0
40 1
08 3
59
59
59
59
SYS N4/X 480/277
SYS N4Xil 208/120
SYS N4X/I 240
SYS N4X/I 240/120
56 02
56 02
56 02
56 03
73
74
46
31
2
7
4
7
15
15
15
15
TT-UKK5-T-V-12DC-ST
TT-UKK5-T-V-24DC-ST
TT-UKK5-T-V-48DC-ST
TT UKK5-T-V-60DC-ST
28 07
27 88
28 07
28 07
23 0
39 1
24 3
25 6
59
59
59
59
SYS N4X/l 480
SYS N4X/I 480/277
56 03 42 1
56 02 74 6
15
15
TT-UK-R-F/250AC
TT-URTK/S- 24AC
TT-URTK/S- 24DC
TT-URTK/S- 48AC
27 88
27 88
27 88
27 88
24 9
28 1
27 8
31 7
61
61
61
61
TT-URTK/S-110AC
TT-URTK/S-110DC
27 88 23 6
27 88 36 2
61
61
T
TT-2/2- 24DC
TT-2-PE- 24DC
TT-2-PE/S1- 24DC
TT-D-STTB BK
2838173
28 38 18 6
28 39 53 8
28 58 49 6
51
50
51
54
TT-D-ST-BK
TT-EX(I)- 24DC
TT-PI-EX-TB
TT-PI-EX-TB/T
28 58 69 4
28 32 12 4
28 58 38 6
28 58 34 4
52
51
49
49
UBK 2-110V
UBK 2-500
UBK 2/2-24-HB
UBK 2-PE-24-HB
27 97
27 98
28 07
28 07
97 1
53 0
49 2
90 0
46
46
46
46
TT-PI-TB
TT-SLKK 5-C 3N3-230AC
TT-SLKK 5-C 12N-230AC
TT-SLKK5/ 12AC
28 58 37 3
27 98 79 2
27 48 06 9
27 94 94 5
49
56
56
57
UBK 2-PE-24-HD
USLKG 4 BK/BK
28 07 48 9
27 98 78 9
46
71
TT-SLKK5/ 12DC
TT-SLKK5/ 24AC
TT-SLKK5/ 24DC
TT-SLKK5/ 48AC
27 94 89 3
27 94 95 8
2794903
27 94 96 1
57
57
57
57
"
Y
TT-SLKK5/ 48DC
TT-SLKK5/60AC
TT-SLKK5/ 60DC
TT-SLKK5/110AC
27 94 91 6
27 94 97 4
27 94 92 9
27 94 98 7
57
57
57
57
VAL-MS 60 ST
28 07
VAL-MS 120 ST
28 07
VAL-MS 120/3+1/FM-UD
28 56
VAL-MS 120/240-HL/3+1/FM-UD 56 03
57 3
58 6
69 2
35 4
27
27
25
25
TT-SLKK5/110DC
TT-SLKK5-F/1 10AC
TT-SLKK5-S- 5DC
TT-SLKK5-S- 12AC
27 94 93 2
27 65 60 2
28 09 58 4
28 09 63 6
57
57
57
57
VAL-MS 120-UD ST
VAL-MS 230
VAL-MS 230 IT ST
VAL-MS 230 ST
25 58
28 39
28 07
27 98
29 2
12 7
59 9
84 4
25
27
27
24
TT-SLKK5-S- 12DC
TT-SLKK5-S- 24AC
TT-SLKK5-S- 24DC
TT-SLKK5-S- 48AC
28 09 59 7
28 09 64 9
28 09 60 7
28 09 65 2
57
57
57
57
VAL-MS 230 VF ST
VAL-MS 230 VF/FM
VAL-MS 230/3+1 FM
VAL-MS 230/FM
27 49
28 39
28 38
28 39
90 3
14 3
19 9
13 0
27
27
25
27
TT-SLKK5-S- 48DC
TT-SLKK5-S- 60AC
TT-SLKK5-S- 60DC
TT-ST-2/2-24DC
28 09 61 0
28 09 66 5
28 09 62 3
28 58 88 1
57
57
57
53
VAL-MS 230VF
VAL-MS 320 ST
VAL-MS 320/3+1/PM-UD
VAL-MS 320-UD ST
28 39
28 38
28 56
28 58
15 6
84 3
68 9
31 5
27
27
25
25
TT-ST-2-PE-24DC
TT-ST-M-2/2-24AC
TT-ST-M-2/2-24DC
TT-ST-M-2-PE-24AC
28 58 87 8
28 58 93 3
28 58 91 7
28 58 92 0
52
53
53
52
VAL-MS 350 VF ST
VAL-MS 350 VF/FM
VAL-MS 350VF
VAL-MS 400 ST
28 56
28 56
28 56
28 16
59 5
57 9
58 2
39 9
27
27
27
27
TT-ST-M-2-PE-24DC
TT-ST.M .SFP
TT-STTB-12
TT-STTB-24
28 58 90 4
26 58 94 6
28 58 16 6
28 58 14 0
52
53
55
55
VAL-MS 500 ST
VAL-MS BE
VAL-MS BE/FM
VAL-MS/3+1-BE/FM
28 07
28 17
28 17
28 38
60 9
74 1
73 8
89 8
27
27
27
24
TT-SUB-48
TT-STTB-F
TT-STTB-F-PE
TT-STTB-PE-12
28 58 15 3
28 58 30 5
28 58 20 5
28 58 17 9
55
54
55
55
TT-STTB-PE-24
TT-STTB-PE-48
TT-UK5/ 5DC
TT-UK5/ 12AC
28 58 18 2
28 58 19 5
2794673
27 94 74 1
55
55
61
61
TT-UK5/ 12DC
TT-UK5124AC
TT-UK5/ 24DC
TT-UK5/ 48AC
2794686
2794754
2794699
27 94 76 7
61
61
61
61
TT-UK5/ 48DC
TT-UK5/ 60DC
TT-UKK5-D/ 12AC
TT-UKK5-D/ 12DC
27 94 70 9
27 94 71 2
27 88 14 2
27 88 08 7
TT-UKK5-D/ 24AC
TT-UKK5-D/ 24DC
TT-UKK5-DI 48DC
TT-UKK5-D/ 60AC
TT-UKK5-D-F/60AC
TT-UKK5-MI 5DC
TT-UKK5-M/ 12DC
TT-UKK5-Ml 24AC
,n I
9Y
WT-RJ 12-2FM A/G
WT-RJ 12-S/FM A/K AP
28 07 32 4 110
28 09 18 6 111
61
61
59
59
ZB 5/WH UNPAINTED
ZB 5/OG :UNPAINTED
ZB 5 :SO/CMS
ZB 6,LGS :CONSEC .NOS .
08 03
08 07
08 03
10 51
59 5
18 0
64 7
01 6
71
71
71
71
27 88 15 5
27 88 09 0
27 88 10 0
27 88 17 1
59
59
59
59
ZB 6 .LGS :L1-N .PE
ZB 6,LGS :U-N
ZB 6 :SO/CMS
ZB 6 :UNPRINTED
10 51
10 51
10 50
10 51
41 4
43 0
49 9
00 3
71
71
71
71
27 88 20 7
27 95 94 4
27 95 95 7
27 88 02 9
59
59
59
59
ZBFM 6/WH,LGS :1-100
08 00
ZBFM 6/WH,LGS :CONSEC.NOS.08 03
ZBFM 6/WH :UNPRINTED
08 03
ZBFM 6 :SO/CMS
08 03
28 4
62 1
61 8
65 0
49
49
49
49
Type
ZBN 18 .1_6S :GROUND
ZBN 18,LGS :L1-N,GROUND
ZBN 18 :SO/CMS
ZBN 18:UNPAINTED
Article no. Page
27
27
08
28
49
49
00
09
58 9
57 6
76 3
12 8
29
29
29
29