D+ HH X`Z K L0= VT T=V Kayaking

TSY"@tFV&YSZ,UV '"--t*446& D+HHXZK L0=VTT=<HX E\!U'JX#NJV ,BZBLJOHGPS-JGF /VOBWJL:PVUI1SPNPUF 1PTJUJWF-JWJOH 0ZHW0CVT9+T3GURYNMXLHXi90I<R cLX5Â'YHH[IUCT, TVY,YGJT&HL0-FSºM[L YZRM t /BTJUUVR$BOBEJBO%FGFODFBOE*OVJU+PCT t 8FMDPNJOHUIF"JOV7JTJUPST t "$SVJTFUP#BöO*TMBOE yBOENVDINPSF 9#Q,L0=TXLRJ 4FSWJOHUIF*OVJUPG/VOBWJL ºG0JTMJ5IJT4FBTPO Y VIN²XLXXW,B- NS\=TFV&YRJLXZ<IYIUCNGY Y9'+TMIEXCTUZ,XMI0/'TJRJXINDJMTJ¹%OT,J CNGYMNS\=GLY/:HYHJFV&YPTJC XPC'+DMYBY&N,#XW,/THJTJ¹CT,LNGJ[NS\=G WHQDCT#U[J0ZHUVEU[J0GH#G'U-#YVc! -YLXVVYQ5QÀGY,SYH¸PYNMNS\=GXLXTSTCHVTP 90IY%OP'QRCWUNQTDU[J«CJXHvVFV&UZ/THVXIY EUVJYH¿V)X93+D/TE#YC0HePNJ9N'T3Y[JºGY 90IYJ[L)"Jf!/#ZJZCNT,R<HJTMJ90IY&ZP YJJVWN0I3YDBNCTM'Y0HJMDTQOTU33YDBIUYNM XR%,J YT/ZBIU T0CM T0CUTRHXM D[C¼RJ* ehNYQ3+TRHVX90/THeGL[c3YV0GV,#N&PG XDMPY/T,<C $BQF%ZFS¢PYICFSºC%[LXÁ¸OJY#IC YL'/T,N YQPT&UV FWUZ<IY'YV Y,0<//T, SZYJ 5X#/TZN0/T,#iH 0ZHGYT/CRCOJb#ºGJ[TJ¹CT,XHSZUZ3Y&UT, 0ZHG 90I<DUZHX0'YDJRJ XLJ X/T,J eNk0 J'TJYH#TJ¹C-TVY,YG5Â'YUZJTBPHVW,RkJYUM3 XLJ9!PEM3CNIN[JT&UZJTVT9ÃV90IUTJY%MY&U 9#QMUtXDTN0HJtJT&k=3M3JT&ZN,JUSDCHJ TVY,YGCNGYYZRMNS\=T90IYCRº!tHXMiLXLL oVZdYRDU J[J9!PEUºIPL NS=GY5²O NS= L0PHx UVEU3![ UP+T#UDZNIJ S<HJYUM# Z-KYUZ!PYMJM XLX 9#N+RJ L0=V X/T,EUHYDH XLJ9!PEUºZN,JoVZdYNMGdC%[JYRDU JTZN,V NS=X93+D'YD5W,ZUCTZYNÃC9JYJP'JGXLP'JG 9TZHDP'JGM 9!PEUº'ZN+R YRDU JG YT/ZJKM FHRT%IYJVM0T+JTU=T#UO+JXLXX/T#0ZEM3 C%V0T+U#NSC<IYJK .BLJWJL$PSQPSBUJPO .BLJWJLJTUIFFUIOJDPSHBOJ[BUJPONBOEBUFEUPSFQSFTFOUBOEQSPNPUFUIF JOUFSFTUT PG /VOBWJL *UT NFNCFSTIJQ JT DPNQPTFE PG UIF *OVJU CFOFGJDJBSJFT PG UIF +BNFT #BZ BOE /PSUIFSO 2VFCFD "HSFFNFOUU +#/2" .BLJWJLT SFTQPOTJCJMJUZJTUPFOTVSFUIFQSPQFSJNQMFNFOUBUJPOPGUIFQPMJUJDBMTPDJBM BOE DVMUVSBM CFOFGJUT PG UIF "HSFFNFOU BOE UP NBOBHF BOE JOWFTU UIF NPOFUBSZDPNQFOTBUJPOTPBTUPFOBCMFUIF*OVJUUPCFDPNFBOJOUFHSBMQBSU PGUIFOPSUIFSOFDPOPNZ NS=FV&YR NS= FV&YR LXCT!5 NS=T HO%OJY=[L HJTDCT!H YSDU03 XLL 9!PEUO+PL oVZ d YNM Gd C%[J YRDU JV CG0CT, XIN3+T,M C<J NS\=T 5HJORC XIN3+HX0'RCR H[IUZ-# Y/P&Z FV&YPTUK HO%OJ Y/BYZN,JM YQBYJt YZ Hb&UZ )Z/* Tm/TUZMY/DZTUM3 .BLJWJL.BHB[JOF .BLJWJL .BHB[JOF JT QVCMJTIFE RVBSUFSMZ CZ .BLJWJL $PSQPSBUJPO *U JT EJTUSJCVUFE GSFF PG DIBSHF UP *OVJU CFOFGJDJBSJFT PG UIF +#/2"5IF PQJOJPOT FYQSFTTFE IFSFJO BSF OPU OFDFTTBSJMZ UIPTF PG .BLJWJL $PSQPSBUJPO PS JUT FYFDVUJWF 8F XFMDPNF MFUUFST UP UIF FEJUPS BOE TVCNJTTJPOT PG BSUJDMFT BSUXPSL PS QIPUPHSBQIT 1MFBTF JODMVEF ZPVS GVMM OBNF BEESFTT BOE UFMFQIPOFOVNCFS NS\=G5HJOR 9C«CVY[,m ¨J9CY[,mH[P[9OC=OJ9&:PYUZJJ9#Q=V «CVY/GY[,mH[P[NSC<IYJG9&:PYUZJV 9#Q=V «CJXHv0T+P'QN' ¨Q·UY/UN' .BLJWJL&YFDVUJWF . NS\=G90IUPRJ0GON'JUJDTQN+TEQ-#YZPRJM 9=3DC/TCUJHOUZ#UOJY/CT,OJMFV&YPYUJ 9ZYZNUZJD/THJ 8FXJTIUPFYQSFTTPVSTJODFSFUIBOLTUPBMM.BLJWJLTUBGGBTXFMMBTUPBMM PUIFSTXIPQSPWJEFEBTTJTUBODFBOENBUFSJBMTUPNBLFUIFQSPEVDUJPOPG UIJTNBHB[JOFQPTTJCMF FV&YPTU &EJUPS ÀVYI #PC.FTIFS TDTZTc:LLU'5SBOTMBUJPO VJY/ .JOOJF"NJEMBL mQYSPTC)BSSJFU,FMFVUBL 5HPXPH1VUVMJL*MJTJUVL !9M &WB1JMVSUVVU FV&Y&CT, -BZPVU XZYU%UkGL &UTFUFSB%FTJHO*OD Y/ZN,BCT,NS\=GL 1VCMJTIFECZ.BLJWJL$PSQPSBUJPO 10#PY,VVKKVBR2VFCFD +.$ $BOBEB Tm/TU[ 5FMFQIPOF NS= FV&YR v/DTZY%IY&CWJFV&YtHXP[,XLL oVZdYNM GdC%[CYRDU J[J 9!PEUCCHLSZYJ $POUFTUQBSUJDJQBUJPOJOUIJTNBHB[JOFJTMJNJUFEUP*OVJUCFOFmDJBSJFTPG UIF+#/2" FV&YZ/9YJYQBYT=<HXX/[ D+HHXÁ&YMXYº#ºGYXÁ&YMX L03+T,Y:<vMLX-Q=KDJIU YQBYHJ+T,=JO5XLXT=<HX WHQDU J[LL0=V 'SPOUDPWFS0OFPGUIFZPVUIQBEEMFTIJTLBZBL BHBJOTUBCBDLESPQPGDMJõTUIFOFTUJOHHSPVOET PGNVSSFOFBS*WVKJWJL1IPUPDPNQMJNFOUTPGUIF 4BQVUJJU:PVUI"TTPDJBUJPOPG/VOBWJL '"--t*446& TSY"@tFV&YSZ,UV DHHXZK L0=VTT=<HX E\!U'JX#V0JV ,BZBLJOHGPS-JGF /VOBWJL:PVUI1SPNPUF 1PTJUJWF-JWJOH 0ZHW0CVT9T3GURYNMXLHXi90I<R cLX5Â'YHH[IUCT, TVY,YGXJYHL0-FSºM[L YZ<vMRM t /BTJUUVR$BOBEJBO%FGFODFBOE*OVJU+PCT t 8FMDPNJOHUIF"JOV7JTJUPST t "$SVJTFUP#BöO*TMBOE yBOENVDINPSF 9#Q,L0=TXLRJ *44/ 4FSWJOHUIF*OVJUPG/VOBWJL $0.1-*.&/54+&//*'&3)6/5&3 1JUB"BUBNJ1SFTJEFOU +PIOOZ1FUFST3FTPVSDF%FWFMPQNFOU7JDF1SFTJEFOU "EBNJF"MBLV&DPOPNJD%FWFMPQNFOU7JDF1SFTJEFOU "OUIPOZ*UUPTIBU5SFBTVSFS (FPSHF#FSUIF4FDSFUBSZ BOZQFPQMFIFMQVTPVU JOUIFDSFBUJPOPGFBDIJTTVFPG .BLJWJL.BHB[JOFGSPNUIPTF IBWFHJWFOPGUIFJSUJNFGPS BOJOUFSWJFXBOEUIPTFXIP DPOmSNEFUBJMTUPUIPTFXIP TVHHFTUTUPSZJEFBTUPUIPTF PUIFSBSEFOU.BLJWJLXSJUFST XIPDPOUSJCVUFPVSSFHVMBSGFB UVSFTGPSFBDIFEJUJPOUIBUZPV YHX0T,YRJOJXDM/[JVL 3FBEZUPDBUDIUIFCJHPOFT IBWFDPNFUPFYQFDU 8FXPVMEMJLFUPHJWF TQFDJBMDSFEJUUIJTUJNFUPUIFQFPQMFXIPIFMQFEPVUXJUIPVSTUPSZBCPVU .BLJWJLTKPJOUWFOUVSF/BTJUUVR$PSQPSBUJPO5IBOLTUP$ISJTUPQIFS8FCC*WBO 8BXSZL.BSZ#FSHJO1BU$PMZF,FO%SPMFUBTXFMMBT.BLJWJLT1"*-CPBSENFN CFS"OUIPOZ*UUPTIBUXIPMFUVTJOUPZPVSGBDJMJUJFTJO0UUBXB8FSFBMJ[FUIBU TFDVSJUZJTPGFYUSFNFJNQPSUBODFJOUIJTMJOFPGCVTJOFTTJFQSPWJEJOHIPVST TFWFOEBZTQFSXFFLBJSTQBDFTVSWFJMMBODFBUUBDLXBSOJOHJOUFSDFQUDPOUSPMBOE OBWJHBUJPOBMBTTJTUBODFUPNJMJUBSZBOEDJWJMJBOBJSDSBGU TPJUXBTBTQFDJBMQSJW JMFHFUPTUFQBDSPTTZPVSUISFTIPME5IBOLTBMTPGPSMFUUJOHVTPOB5XJO0UUFSJO *RBMVJUUPnZVQUPUIFTJUFBU$BQF%ZFSPOUIFOPSUIFBTUTJEFPG#BöO*TMBOE5IF UVSCVMFODFnZJOHPWFSUIFFEHFPGUIBUDMJõNBEFJUBMJUUMFIBSEUPIPMEUIFDBN FSBTUFBEZCVUJUXBTDFSUBJOMZBNFNPSBCMFBTTJHONFOU #FZPOEEFTDSJCJOH/BTJUUVRTPQFSBUJPOTUIJTTUPSZJTJOUFOEFEUPFYQMBJO /BTJUUVRTDBSFFSQPTTJCJMJUJFTUP*OVJUCFOFmDJBSJFT*OBTJNJMBSXBZXFIPQFUIBU PVSGFBUVSFBSUJDMFBCPVUBDFSUBJO$SVJTF/PSUIFYQFEJUJPOXJMMFODPVSBHF*OVJU UPHBJOGSPNUIJTUPVSJTNWFOUVSFXIFUIFSBTBOPOCPBSETVNNFSXPSLFSPS QSPWJEJOHTFSWJDFTPSTPVWFOJSTUPUIFWJTJUPSTXIPBSSJWFPOUIFTIJQ5IFTFBOE PUIFS.BLJWJLQSPKFDUTBSFUIFSFGPSBMM*OVJU+#/2"CFOFmDJBSJFT wloq5 / Contents srx6 @))^��eu3Dx5 ry5Jtø5 &*-u4 �� c/3gg5 wªy3j5, kN[7us5 s[Z3gw5 d{?tEiø5 wªAuN3iu4 �� Ny5g6 tusÔ2 wq3Ctbq5 Nasittuq Corporation Operations 04 WdItÅ3g5 Legal Tips 09 wM8ˆK5 Ékw5 is3Dg5 Our Ainu Friends Pay a Visit 11 kN[7u nNá4f5 gn3tyAt5nb3cuq5 Nunavik Creations Update 14 ®NsItA5-yM5gn3i6 Penny-Wise 15 si4vsyc3i6 sux3Jxf5 is3DisMs3gu4 kNK5 er3Ìlzk5 Chronicle of a Cruise to Baffin Island 19 Wix3iK5 Piniarnivut 34 wkw5 is[3ixg5 xrroQx3bspxcD8Nstq5 Retail Discounts for Inuit 36 Ó+ wx, i3o?9˜5 First Air, Nirlivallaat 38 wkw5 cz5bÔq5b SJzi Air Inuit Propwash 39 kN[7u5 gnC5ã5 Nunavik Notes 42 s[Z3gw5 Youth 52 BOB MESHER « Ny5g6, vNbus5 W/sQ4ftq5 x7ml wkgw8â5 WNhZq5 « Ékw5 S˜Ex3g5 g1zh5tbsJ5 « sux3Jxf5 w8ixg5 kNK5 er3Ìlzk5 …xyZñlq9l mr{[f8k5 r4Zg3tscbsÔ4 ãMy Ítl Ì[t xat1axl i5IsyIctŒQs3nn3©4 �� r4Zg3tsctu8i4 �� gn3ˆt5yMs1qi3ui mr{[f5 vtmic3tlQ5 x3ÇAbµ5 ®NsIoEi3k5 �� vtmiE§u8i4, x©toMsJ7uIu8i4 ß4©WEs2 b3eQMs3bzi. �� Makivik board members Silas Berthe and David Angutinguak do a quick rehearsal before entertaining during Makivik’s annual budget meeting, early this past October. �� WA5pJ5 colleagues kN[s2 wkq8i4 ñ sˆ hNV / WHAT IS THIS? McstÌD8NSt5FñM8îAtÌD8NSt5 ßuz x5paxu4Fx5pdtu4 hNs7m¯5 NMs5ylxgxD[5. hNsJE5yi3k5 NMs5yQxDtt5 x9Mb3[f5 xs9Mt9lQ5 sKz gÇ3lt4 “Mystery Photo Contest” x5paxu4 NlN3gu4 Wos5pAtc3i6 s?i gÇDtu. WJ8NyxdN3St5¡ Y NMsbsQx˜3g5 ƒ4Jxu ie5y[7u, ie5ygi †y7WE !%, @))^-u Drawing will be held in Kuujjuaq on Friday, December 15, 2006 x5paxu4 NlN3gu4 Wos5pAtc3i6 mr{[s2 gnc5bstAtoEi3u4 WA5p[z5 Mystery Photo Contest Makivik Corporation P.O. Box 179, Kuujjuaq, Québec J0M 1C0 ñM8îAtÌEx9ä5 / BONUS PRIZES kN[7u nNá4f5 s[iDdtq5 bs5gc5yxg5 Four colourful Nunavik Creations T-shirts µr Sg n9lus6 ñMcsyxMsJ6 R!))i4 NMs5ylx3hi kN[7u nNá5 iDuxZox5nIzi4. xyq5 ñMcs†5 WIsMsJ7uJ5 w5g[4 n[x3Jj5, uxp €Nˆ3j5, lwn fx8Nˆj5 x7ml ñun coaj5. Maggie Pootoo of Salluit won $100 for correctly identifying this Nunavik Creations purse. Other great prizes went to Ittuvik Saviadjuk, Mary M. Annanack, Louisa Kuananack and Samisa Qalingo. MAKIVIK magazine ou could win $100 if you guess what this mysterious picture is. Mail your answer to “Mystery Photo Contest” at the address shown below. Good Luck! 3 0ZHUVEU[9=ODUZ, 9!PEUºUZIUMXLJ /BTJUUVR$PSQPSBUJPO 1SPWJEJOH0QQPSUVOJUJFTBOE#FOFmUT 'PS"MM*OVJU YYYYYYYYYY DJHGHJWN0I#X/[º0W0CTC%[#D[C,JWN0I\= 0OFPGUIFTIPSUSBOHFSBEBSTUIBUQSPUFDU$BOBEBTOPSUIFSOnZXBZT /BTJUUVR$PSQPSBUJPO *OTPGBSBTJOEJWJEVBMFNQMPZNFOU*WBOTBZTi"UFWFSZIJSJOH PQQPSUVOJUZUIBUXFIBWFXFBQQSPBDIPVSQBSUOFSPSHBOJ[B UJPOTUISPVHI1"*-BTXFMMBTEJSFDUMZUPUIFDPNNVOJUJFTUPUSZ UPmMMFWFSZPQQPSUVOJUZXJUIBRVBMJmFE*OVJUJOEJWJEVBMw /BTJUUVRBMTPQSPNPUFTUIFJSDBSFFSPQQPSUVOJUJFTBUWBSJPVT SFDSVJUNFOUGBJSTJOUIFOPSUIFSODPNNVOJUJFTJODMVEJOHQBTU iDBSFFSXFFLTwIFMEJO/VOBWJLi8FUSZBOEBUUFOEBMMUIPTFUSBEF TIPXTBOEDBSFFSGBJSTUPHFUUIF/BTJUUVROBNFPVUUIFSF8F IBWFBQQMJDBUJPOGPSNTBOEXFBEWFSUJTFBMMPVSTVNNFSXPSLT JOJUJBUJWFTBUUIFTFGBJST8FEPFYUFOTJWFBEWFSUJTJOHGPSUSBJO JOHBOEEFWFMPQNFOUPQQPSUVOJUJFTBTXFMMwTBZT$ISJTUPQIFS 8FCC/BTJUUVRTBCPSJHJOBMQSPHSBNTDPPSEJOBUPS$ISJTUPQIFS JTBCFOFmDJBSZGSPN-BCSBEPSXIPCFHBOBTBUSBJOFFBU/BTJUUVR BCPVUTJYZFBSTBHP )PXFWFSXIJMFUIFSFBSFBTNBOZBT*OVJUCFOFmDJBS JFTGSPNUIFWBSJPVTOPSUIFSOMBOEDMBJNTSFHJPOTXPSLJOHBU /BTJUUVRUPEBUFUIFSFJTPOMZPOFGVMMUJNF*OVJUCFOFmDJBSZ GSPN/VOBWJLFNQMPZFECZUIFDPNQBOZ5IJTJTBTIPSUGBMMUIBU /BTJUUVRXJTIFTUPJNQSPWFTPUIFZDPOUJOVFUPFODPVSBHF*OVJUGSPN /VOBWJLUPDPOTJEFSBDBSFFSXJUIUIFDPNQBOZBOEUPTIPXUIFNZPVS JOUFSFTUJOXPSLJOHUIFSF:PVXPVMEBMTPIBWFUPCFXJMMJOHUPXPSLPVU TJEFPGZPVSIPNFDPNNVOJUZUIPVHICFDBVTF UIFSFBSFOPBDUVBM/84GBDJMJUJFTMPDBUFEXJUIJO UIF/VOBWJLUFSSJUPSZ 8IFOBTLFEXIBULJOETPGKPCTXFNJHIUmOE BUUIF/84$ISJTUPQIFSFYQMBJOTi*UBMMEFQFOET POXIBUBSFBZPVBSFMPPLJOHJOXIFSFZPVXBOU UPHPBOEXIBUZPVXBOUUPEP8FIBWFFWFSZ UIJOHGSPNNBOBHFSJBMUZQFQPTJUJPOTUPUSBEFT IFBWZFRVJQNFOUPQFSBUPSTFMFDUSJDJBOTHFOFSBM GBDJMJUJFTNBJOUFOBODFUFDIOJDJBOTNBOBHFNFOU XPSLFSTDPNQVUFSUFDIOJDJBOTXBSFIPVTJOHBOE MPHJTUJDTBDDPVOUBOUTIVNBOSFTPVSDFTFOWJSPONFOUTBGFUZUIFMJTU HPFTPOw /"4*5562$03103"5*0/9 NS=FV&YR 4"..:,6%-6, XLL 0ZHGL C0 HSZUZ3Y/T,- CNGY XLX 90I<DUCT#0JR0ZHGYT/C[LX/3+TNXMÁ# L0DmZN,J 9!PUZ#CTPHL YNM L0DmZN,X 9!PEUº'YDJ%CTZNIU 0ZHG 90I#Q#URC XMYJ X/3I3 W0CT W!N[CT0CUEURLW,ZUCT3YD CNGY YU+TE+TZN, 9MYHV 90I<DUZJ¶P[,XLJXR%UCTZNV, WHQIUYRDU #UTZN,L"5$0'SPOUFDGLM 90IY%OP'QGLMºGL[WH+TJDH YUPTCT/TZN,J VLXCTZN,XLX HSDZYHK X/TDCT#NZNJRL C%V DTQN#UP'JKX/DHJWN3+DJVM 9MG3YPJM 90IYCTZY&0'YPJ XP[,JYT/ZJKMX93+DJKM YNMCTX/3+T,DZN,CNIK[WHQIU90IYDU JK 93TO%ODUZDC/TNC9!PYUCTZN,J 9,U3I3 9,0IY&0HJ XLJ 9,OT¨HJ 90I<º&0U<IYI3 9/'BYJ9PTVUI3M9,0P²CRJ DTQNJRJM90I<VJ0ZHGCNIK[ XW,ZNTUJ 9!PYUZR0%IY:H 93TOUCT3YSlN3+RJ9CDU Z#CTNC9!PUCT3YPJ9=ODU Z#CTHX0+<J SZYJM 90I</'J 9=ODUZ#CTVIJ XLÁUHX90I<DJR9,U3I3 c! TD/T,- ¦YHJ 90I<OV YHX0&HDHYN DTQUZB-# 90IYDUC UVEU[J YEU3I3 90IY%OP'QG YNM Hp0=DIC L0PJYHJ9=OTPHPJXLX <IIC9,0ZY/'HLXLXXLÁU HEURL§ 0ZHG9,V0UZ<IBV,90I<O TSTCHVTXLX90I<EUDDU HGWUNQRdÂ:HYIU T#0HJ YQ RHJ 90I<º=ODU 1"*-CPBSENFNCFSTEVSJOHBNFFUJOHJO(PPTF#BZ-BCSBEPS ZBJV#XLXL0PRJX/DUM# 0ZHUVEU[ 4UPSZUJUMF DBSFFSPQQPSUVOJUJFTGPS*OVJU .",*7*,NBHB[JOF #0#.&4)&39 Z-JY#¦90I<ODJK90IY&ZDUZJV§ L0=VW,ZUCTJ¦eN[P90IY%OJ CGOTUZ,L cR0P%IYB,# 90I<OJM YHX0TJp,L 0ZHG YU[JDTQ+TUZ<IYIC90I<P[,J CCO<ODB,# DTQ+TUZBICM T9ÃV 90I<DUZ#CTJ ºGL[ 90I<OJ CGOTUZJDL DTQ+T U<IYN'V,#93TO%ODPHYN9!PY U<ODPNtehPIJTD/T,GQU- #X0ZHGL0DmZN,JXW,ZNTURJ HSKYUZQ[º0G'U-Â:HYV9ZN, X/T¼DCTIJYNMXPJYUCT/TZNIJ 0ZHGL eN[V Yb#X 9<,H YJ#ZNPH 0LLUSbCTPNÃVWNQÏYYW!TCFTHL-YMV SZYJ ¢BON'HJ XLJ 1PMBSCFBSNPOJUPS+PTIVB"LBWBLPOEVUZBU$BQF%ZFS X/T,J YQ RHL C%VT L0ºJK YRDU #URL90IHDN0ZHGJ TMVKUSI#YCTZVYe0HV /BTJUUVRIBTQBSUJDVMBSOFFE L0=VT+V90I<DHDHCWJ GPSDBQBCMFFMFDUSPOJDNBJOUF UVT,V CN0 XLOZN#UTN OBODFTUBõUIBUDPVMETUBSUBUB 0ZHGL9TZ3YCT#N,XLJ CBTFMFWFMBOEXPSLUIFJSXBZUP L0=VTJW,Rk#N/[NCUVT,V CFDPNJOHTQFDJBMJ[FESBEBSPS 90I<ºEQIU CGUM3 eWJ TBUFMMJUFDPNNVOJDBUJPOTUFDI 90I<D&N3YRJ L0PHD9 OJDJBOTi#VUw$ISJTUPQIFSTBZT Z/ºJ90I3YD%+HOTV,UeGY i:PVXPVMEOFFEUPIBWFBDPM T0CULC%VTJT[ZHJDTQ MFHFEJQMPNBCFDBVTFPODFZPV N#UT9CDRNCL0=V BSFJOUIFSFBOETUBSUEPJOHUIF Y9'+TPHY%V DLXHJ JOUFSOBMUSBJOJOHGPSPVS<TQF 90I<OJCG<+NÃCT[ZHJ DJBM>SBEBSDPVSTFTZPVXPVME CGOTU3=T#0HJ º0 G'U- KVTUCFMPTU5IFSFJTOPDIBODF HSZUZ3Y/T,-NP3YDI0J UIBUZPVDPVMECFDPNFBOFMFD YV'WVT0:U'ZN,C%VDTQv'JK90I#UT,XIYEUORJ 9#N<+NÃC0K['YD%+NÃVM USPOJDTNBJOUFOBODFUFDIOJDJBO ZT%TYºLOTQZN-YVIYMJYHHOT<USSYO+JºGY I0IY&NNÃ9MI0PD5#NGJ[ JGZPVEPOUIBWFUIFCBDLHSPVOE C<C<T,0ZHGLOJCT, WNQN'T,X XJRJ 90I SFRVJSFE'PSTPNFPGUIFKPCT 5IF"NFSJDBOCVJMEFSTPGUIF/84JOGSBTUSVDUVSFCVSJFEBMPUPGNFUBMKVOLVOEFS UIFTBOE/BTJUUVRJTDMFBOJOHUIJTVQ <OTJM NGJ[ L0G¼N'J ZPVXJMMOFFEUIBUUXPZFBS YEUJ XGNPTUJ 90IY=V EJQMPNBCVUUIFSFBSFPUIFS BSFBTXIFSFZPVDBOHFUPOXJUIBIJHITDIPPMEJQMPNBw X9#IU/'T,J90IUJWNQN'JD'CT+P'QJI0</D TUP'QJYNM9+T3YDHJ0T+P'QJM90IUP'QJM Y!UVIGCTUZePQJYZRJM 0ZHG SlNZMYBY 9,0ZYHJ D'CT+J X9#IUT#0HJYºJZÀ[J93Y=D&0MU90IY:PYJVL 5HJO¶&0=DUI3 NGJ[ DTQN+TMGY93YDJ TDPNTUP'TUJEKYZN,U#¦SZYJ§G'U-TD/T, XPJY=N'VT+V XPC'+TN#UD'YD%+HU XhN eG[ XUZHY&= XMYtH/'J XPJYUCT<IYP&= T[ZHJ DTQN#UJ YZTHX0ZY%+%= D'CT+U#HJ WNQTJV 90I<ºJT+HD&0RN Z-JY# YZRJ XPJYZNZYRG=X/RL90I<LN¸LY%aP[,J XPC'+TN#Uº'YD%+HUSZYJYZRJ90I<OD&0BV, 5HJOVXPJY=V9+²ZN,90I<º'#0CRJ§ CNGYTSTCHHT[ZHJDTQN#XLCDBRH 0ZHGL0PHDO+J90IYUZJLYCTZGUZQ[G'#X JT[ZHN'JDTQN#UDNYNM@JT[ZRHJ HSZUZ#UPYVIXXLX9<IY&0CR90I<OoI0TNÃC DTQN#UDIJehNeG0tHDBRHeN[<ÂYb#VSZYJ /BTJUUVR"CPSJHJOBMQSPHSBNTDPPSEJOBUPS$ISJT8FCCFYQMBJOTUIFWBSJPVT YYYYYYYYYY NS=FV&YR SYH&PYY[,m[TSTCHVTXLX90I<EUDDU HGJTm=DIJWUNQEUVJ ,FO%SPMFUQSFTJEFOUPG1"*-NBLFTBQSFTFOUBUJPOUPUIFJSCPBSENFNCFST eGYWN3+DJD'YDN'T,Y!URJMTUUZDC'YDIU T9ÃCLXZ#UTJTMCPJ90I<J W!NHDGJ 90I#QQTJV# ºGY 0ZHG eGL[ XU&0TUD'YD 90IYDUDB<V W0CT XLPJ 90I#QQRJ 9#QQRJM CN0 YFICTN BN S0HX0G90I#QHY%VW!NGJYU+T3YDBNC9MYHV T0CHOP[,L UVT¼ 90IUR 9,U3I3 CNGY XLÁUHX YJePN,P'QLW,ZUCT#0'YDYNMYT/CTJDMU 90IYDCTMUMW0CTXLPJ90I#QQRCYJePNTUL HSKY#URU#HJCNGYSPZJYCT3YDYHJXLÁUHX 90I<Oº&NHY%V0ZHGU# XM&ZDU HL 0T+PTU3+T<IYJGVL 0ZHG YQ3+TRHV 0G&UD 90IURC XM&ZRJM XP'+RJMCN00G&CT,Hb[MYBYUCTXLX XM&Z[LXIN3I#ºGYT[ZHJDTQN#YT/CTJDBNC W0CTC%[Jº0c!TD/,-¦XM&ZPJDTQN<IY'Y X/3+T/'BNS0TJULI0IYJULMX/[U#CN0 XP[JDBN90IUULºGYDLXPTDUD&0BNC XINVJYUZN+VJMYZRJCN0H[=3+TNXM&ZJ DTQN#ZD%IYJV CNINT T[º# 9=OD&0B-# LXUUJTm3YHZNPHY%C93TOUZPHY%CM90IUUJ YHVHX0TRH/PSUI#BZ¢VHX0TRHMSZYJXLX L0[JM W,Rk#U3I3XLXXPJYURJ0ZHGL0DmZN,J XPJYUJXW,ZNTUDB-TGXÃUCTVXPJY=N'V XPOLXGNP'#ZVD'CT+P'JVMY!UVMDTQO&ZV L0DmZN,X XPORJM 90ZVM YT/Z#ZJ ¦ºGY 4¢J XW,ZNTUD 0T+ZYN'YMJ§ G'U- TD/T,º0X/3Y'IJMX¦YCTZV9T,D5CJ YVIN'YMJ CG<ODBN YNM Y<UL I0HX0J Y+CT,D'YDBIJ§ TDPNTU[YSDRH0ZHG@@@D'CT+G CG3YCT#0V,T!JXXXOBTTJUVRDPNºGYMTSTCHPVXLX 90I<OP'QRCG3YCT=DIUT!JXXXQBJMDPN 5IF"SDUJDSBEBSTJUFTBSFVONBOOFEUIFSFBSFMPOHSBOHF SBEBST"/'14 BOETIPSUSBOHFSBEBST"/'14 4PVTV BMMZUIFSFJTOPCPEZVQUIFSFGPSNPTUPGUIFZFBSCVUBMPUPGPOTJUF NBJOUFOBODFBOEFOWJSPONFOUBMSFTUPSBUJPOUBLFTQMBDFJOUIFTVNNFS DSFBUJOHBOVNCFSPGTFBTPOBMKPCT "TBGFEFSBMHPWFSONFOUDPOUSBDUPS/BTJUUVRJTSFRVJSFEUPIBWFB GBDJMJUZDMFBSBODFGPSXIJDIUIFZXPSLXJUI1VCMJD8PSLTBOE(PWFSONFOU 4FSWJDFT$BOBEB18(4$ UPPCUBJO5IJTJTTUBOEBSEQSPDFTTUIBUBOZ CPEZXIPEPFTHPWFSONFOUDPOUSBDUTOFFEUPHPUISPVHIFTQFDJBMMZ JOUIFBSFBPGEFGFODF 8IFOJUDPNFTEPXOUPFNQMPZFFTPGUIFDPNQBOZUIFSFJTBDFS UBJOSFRVJSFNFOUGPSJOEJWJEVBMTFDVSJUZDMFBSBODFTBTXFMMXIJDIBSFBMTP BENJOJTUFSFEBOEXPSLFEUISPVHIXJUIUIF18(4$TFDVSJUZEJSFDUPSBUF 4PUIFSFJTBTDSFFOJOHQSPDFTTUIBUIBTUPPDDVSGPSFWFSZJOEJWJEVBMUIBU TFFLTFNQMPZNFOUXJUI/BTJUUVR "TBOJOUFSDVMUVSBMFOUFSQSJTF/BTJUUVRBMTPIBTTQFDJBMBQQSFDJBUJPO GPSUIFSPPUTBOEWBMVFTPGUIFJSQFSTPOOFM5IJTBQQSFDJBUJPOFYUFOET QBSUJDVMBSMZUPUIF*OVJUDVMUVSFDPOTJEFSJOHUIF/84PQFSBUFTTPFYUFO TJWFMZJO$BOBEBT/PSUI*WBOTBZTi$VMUVSBMBXBSFOFTTJTBCJHQBSUPG XIPXFBSFBOEXIBUXFEP0GDPVSTFQBSUPGJUJOWPMWFTUIFFNQMPZ FFTUIFNTFMWFTXIPBSFBCMFUPTIBSFUIFJSUIPVHIUTBOEFYQFSJFODFT XJUIUIFPUIFSTXIJDIJTUIFCBTJTPGUIFDVMUVSBMBXBSFOFTTQSPHSBN #FZPOEUIBUXFIBWFSFTPVSDFTUIBUXFCSJOHJOGSPNUJNFUPUJNFUP EFMJWFSQSFTFOUBUJPOTBOEEFMJWFSUSBJOJOHUPPVSFNQMPZFFTOPUPOMZ JO0UUBXBBOE/PSUI#BZCVUBUPVSOPSUIFSOTJUFTBTXFMM 5PFODPVSBHF*OVJUTUVEFOUT/BTJUUVRIBTBO"CPSJHJOBM4DIPMBSTIJQ 1SPHSBNXIJDIJTPQFOUPUIPTFFOUFSJOHDPMMFHFVOJWFSTJUZJOUIFBSFBT PG&MFDUSJDBM&OHJOFFSJOH$PNQVUFS4DJFODF&OWJSPONFOUBM4UVEJFT "CPSJHJOBM4UVEJFTBOE#VTJOFTT"ENJOJTUSBUJPOEJTDJQMJOFTi*UJTB TDIPMBSTIJQXIJDIJTBHPPEDIVOLPGDIBOHFw$ISJTUPQIFSTBZT)FBEET i0OFHPPEUIJOHBCPVUIFSFZPVHFUUPTFFBMPUBOEZPVHFUZPVSIBOET JOUPBMJUUMFCJUPGFWFSZUIJOHw 5IFUPMMGSFFOVNCFSGPS/BTJUUVR$PSQPSBUJPOJT 5IFJSXFCTJUFJTBUXXXOBTTJUVRDPN5IFXFCTJUFGPS1BO"SDUJD*OVJU -PHJTUJDT1"*- JTXXXQBJMDPN #0#.&4)&3 4UPSZUJUMF -FHBM5JQT Y/C=JRÖ/À'Y9E+P'QT #Z+PDFMZO#BSSFUU-BXZFS 90I<D=VUVBUZJ *ODPSQPSBUJOHB#VTJOFTT 9 " 3YUZHX0'YD± VS,V 90I<D=V SFZPVSFBEZUPTUBSUBTNBMMCVTJOFTTBOECFZPVSPXO XVJ Y[,mDMU8 90I<EU3TMYBYJ CPTT 5IFNBJOUZQFTPGCVTJOFTTFTBSFFYQMBJOFEJOUIJT HSZUZ3Y&UT,D5FV&YU#T!J0T+P'JV JTTVFT 1FOOZ8JTFTFFQBHF 5IJT -FHBM5JQ XJMMGPDVT TJ¹=[J )CGM# N9% * ºGY 9E+V POPOFTQFDJmDUZQFPGCVTJOFTTUIFDPSQPSBUJPO HSZUZ3Y& CGÁJD/[, YCTZMYBYV *ODPSQPSBUJOHZPVSTNBMMCVTJOFTTJTVTVBMMZSFDPN 90I<EUOVUVECTJ%CT,V NFOEFE#ZJODPSQPSBUJOHZPVBSFJOGBDUDSFBUJOHBMFHBM CNGY VS,X 90I<D¤ UVBU AQFSTPOXJUIBKVSJEJDBMQFSTPOBMJUZ5IJTMFHBMQFSTPOIBT CTE+TB<MYUVBUCTHY%VLXCT,DBN BOBNFDJWJMSJHIUTBOESFTQPOTJCJMJUJFT"DPNQBOZDBO 9E+U#HV M XLV XDHX#0HUH 9TZPV º0 BNPOHPUIFSUIJOHTTVFPSCFTVFEBDRVJSFHPPETBOETJHODPOUSBDUT 9E+CPXLYUDBN9,0TUDIJMWN3+D'YDIJ 5IFDPSQPSBUJPOBDUTUISPVHIQIZTJDBMQFPQMFBOEJTBENJOJTUFSFECZ 90I<D=VYZRJ9+OD%MYVUM#XDHCTUZ#0 BCPBSEPGEJSFDUPST XDHCTUCTMJMt JT=YOT#0HJM 9#0IU 0GDPVSTFXJUIZPVSHSFBUJEFBTBOEEFUFSNJOBUJPOZPVSCVTJOFTT YUPT&0IUM90I#Q#UOJUVT¼9JYJ[W,ZUCTBN TIPVMECFTVDDFTTGVM)PXFWFSJOUIFFWFOUPGQSPCMFNTJODPSQPSB XLLYT/CTIJMWUNQL UJPOXJMMQSPUFDUZPVUPBMBSHFFYUFOUGSPNCFJOHQFSTPOBMMZMJBCMFGPS XINOZTZYZN#= Y,X0ZY&=M C0 90I<E ZPVSCVTJOFTTEFCUT*GZPVSCVTJOFTTHPFTJOUPEFCUPSCBOLSVQUDZZPV W,ZZY&0/[,OT- SZYJ 9iMCDJY: I0HX0V XPVMEPOMZCFIFMEMJBCMFUPUIFFYUFOUPGZPVSJOWFTUNFOUJOUIFCVTJ UVBUZZN#UL O5+TZNJY%MYHU 0VJ YS3G OFTTVOMFTTZPVWFQSPWJEFEQFSTPOBMHVBSBOUFFT5BLFOPUFUIBUUIFSF UOT#0HL 90I<E YSPOºH=JT: 90I<E BSFFYDFQUJPOTUPZPVSMJNJUFEMJBCJMJUZTVDIBTJOTJUVBUJPOTJOWPMWJOH YSPOK ·HY: WCMJt YS3YD%+HU eGJ[ UBYFTPSGSBVE 90I<EUL0To=3ZN+ULYZY#0VJ *OBEEJUJPOUPMJNJUJOHZPVSQFS OUOPTZNRHY&= DTQN+T3YDV, TPOBMSFTQPOTJCJMJUZGPSEFCUTBOPUIFS 0T+U#XW,ZNTUT#0HJ QPTTJCMFBEWBOUBHFUPJODPSQPSBUJPO CNGYYSP'YD/[+9TLJÀDUCT#0JR VS,L90ZLYZY# XIP\=DR#0NC9,CTHYNºZoJMT\!t SFMBUFTUPUBYFT(PWFSONFOUTIBWFB YHX0TUCT#0BRHJ TX='+T,DHY: TQFDJBMUBYSBUFGPSTNBMMCVTJOFTTFTBOE UVBUCTZNRHL90ZL 0VJYSPOº'ZN+UJVSJOTUZ3Y/&U UIFSFDPVMEBMTPCFBEWBOUBHFTXIFO T,D&0V,UVBUCTZNJ[LCZo#U33YPR JUDPNFTUPZPVSQFSTPOBMJODPNFUBY 5IFSFBSFTVCTJEJFTBOEQSPHSBNT «FIZNTUR NPI3 W!NG YQ3+TRHJ 5IFSFBSFTVCTJEJFTBOEQSPHSBNTBWBJM BWBJMBCMFGPSTNBMMCVTJOFTTFTUIBU CZoUZBNCVS,L90I<ECT,P[,JYNM BCMFGPSTNBMMCVTJOFTTFTUIBUBSFOU BSFOUPUIFSXJTFBWBJMBCMFUPOPO 9T¼#UD&0IJ0VJCZO+LYHJD&0HL PUIFSXJTFBWBJMBCMFUPOPOJODPSQP YHX0DB-0T+U#XW,ZNTUT#0HJVS,L SBUFEGPSNTPGCVTJOFTTFT JODPSQPSBUFEGPSNTPGCVTJOFTTFT 90I<ECT,LYZY#YHX0TUCT#0BRHJ )PXEPZPVJODPSQPSBUFBDPN UVBUCTZNRHL90I<ECT,L QBOZ :PVDBOEPJUZPVSTFMGCZmMJOH DL C< UVOT, UVBUCT,B!8 CN0 0VJ EJSFDUMZXJUIUIF3FHJTUSBJSFEFT&OUSFQSJTFT2VÏCFD3&2 PSZPVDPVME 90IY&0eY/ZN,JHJQ=3M3GdG0T+PT%IYHJ QBZBGFFBOEVTFBTFSWJDFTVDIBTUIF$PSQPSBUF3FTFBSDIBOE"OBMZTJT 0MiZN=[T\!tYSMU0T+JYHMJ9#Q#UV $FOUSF$3"$ PSZPVDPVMEBMXBZTIJSFBMBXZFS&WFOJGZPVIJSFBMBX TU3M#UVT,VDTQO=FV&=TIJMT\!tD[PG ZFSZPVDBOTBWFUJNFBOENPOFZJGZPVSFJOGPSNFEBOEQSFQBSFE 9E+P'QV90IUZÃ&0VIU9E+P'QV90IUZP%MY&= 'JSTUZPVOFFEUPEFDJEFXIFUIFSZPVSDPNQBOZXJMMCFJODPSQP YGJTRJOTJYH I3YP<j 0T+JM YHRJOTMU SBUFEVOEFSQSPWJODJBMPSGFEFSBMMBX5IJTEFDJTJPONBJOMZEFQFOETPO XIFSFZPVXJMMCFEPJOHCVTJOFTT'FEFSBMDPSQPSBUJPOTIBWFUIFSJHIU HOTNUCTZYDCHY&=MYHX0&UZNZYHY&=M Z-PÀVHSº'YD5UC090I<EUVBUCT,OTNÃ UPDBSSZPOCVTJOFTTBOZXIFSFJO$BOBEBBOECFJOHGFEFSBMMZJODPS GdGW0CTt9E+RCYº#MJCN0HSºCT#0HNPM# QPSBUFENFBOTUIBUZPVSCVTJOFTTOBNFXJMMCFVOJRVFMZZPVSTBOE 90I<EU9XJD=3JYC[JW!NHDGLUVBUCT,X QSPUFDUFEUISPVHIPVU$BOBEB)PXFWFSJGZPVSDPNQBOZXJMMTUSJDUMZCF 9,0TUDUCT 90I<EUV XR%UZ#0H 0JP EPJOHCVTJOFTTJO2VFCFDJUXPVMEQSPCBCMZCFBEWJTBCMFUPJODPSQP W0CVYNMW!NHDGLUVBUCTZNHY%VHSDBIU SBUFVOEFS2VFCFDMBX5IFDPTUTBSFBQQSPYJNBUFMZUIFTBNFXIFUIFS C0 90I<EU9 YU[ XPL SZYJ 0VJ'+TJYUM# ZPVJODPSQPSBUFVOEFSGFEFSBMPSQSPWJODJBMMBXBCPVUQMVTBCPVU O5+TZNMJM0JPW0CTXMYJSZYJC090I<EU3o JOBOOVBMGFFT GdVSZYJ90IY=D/[HY:9TJOT<+HUVBUCT: 5IF3&2JTUIFHPWFSONFOUPSHBOJ[BUJPOUIBUNBJOUBJOTBQVCMJD Gd9E+RCYº#MJ)YSD</IJ4¢JX/DUM34"¢J SFHJTUFSPOBMMUIFBTTPDJBUJPOTBOEFOUFSQSJTFTJODPSQPSBUFEJO2VFCFD Yb#CZTUJ* 5IFZBENJOJTUFSUIFMBXTHPWFSOJOHJODPSQPSBUJPO5IJTJTXIFSFZPVXJMM .",*7*,NBHB[JOF 9E+P'JVDTQ3Y/& 9E+P'JVDTQ3Y/& -FHBM5JQT NS=FV&YR 4"..:,6%-6, GdG0T+PT%IYHJ0MiZZN=[W!NGLUVEU JODPSQPSBUFZPVS2VFCFDCVTJOFTT'FEFSBMDPSQPSBUJPOTBSFGPSNFEBU 3+TIJWN3+DBNXLPJ0MiZZNTUVXP[,J $PSQPSBUJPOT$BOBEB 5IFGPMMPXJOHTUFQTBSFTJNJMBSGPSCPUI2VFCFDBOEGFEFSBMJODPS WHQDU B,L0T+PT%IYHLMUVBUCTZN,JGdV ºGYYT/ZQT9E+JYT/Z#UPYBZN,JUVBUZZNJK QPSBUJPOCVUUIFQSFTFOUFYBNQMFJTCBTFEPOJODPSQPSBUJOHBTNBMM ºGUa0UVBUZ#05UGdV90I<EU3JYCJW!NHDGU# CVTJOFTTVOEFS2VFCFDMBX UVBUZ#N,CGJY&0W0CVUVBUZQN'RJ 5IFOFYUTUFQJTUPDIPPTFBOBNFGPSZPVSCVTJOFTTXIJDIDBO TGYYM'Y&UT#0HYQ3+T</HGdGMW!NHDGM CFNPSFDPNQMJDBUFEUIBOBU UVBUZ#Z3RL SZYJ CJ TH%TUTJYH mSTUHMBODF*GZPVSFJOBIVSSZ H[=D/[,UVBUZJVVS,V90ZVGd9E+RC ZPVDPVMEDSFBUFBAOVNCFSFE YHaHV DPNQBOZXIJDIXPVMEUIFO SBJY#YM'YD'YDP%+V,YUPT'MJ90IEUV EPCVTJOFTTVOEFSBOBNFZPV CN0M0M0#0IJ/[¼+RWMYIJTXN/[HY&= DIPPTFBUBGVUVSFEBUF5IF LXZ#0HU ¦SZZ#UPV§ UVT,V 90I<ECT,V OBNFNVTUCFVOJRVFJO2VFCFD XR%UZ#UT#0JYHVYUPT!MJY%MY&=TZ-JOV BOENVTUDPNQMZXJUIUIFMBX ºINTYU[YQ3+TJD'YDRHGdVYNM9E+J JODMVEJOHUIF$IBSUFSPGUIF NP3YDIJX/DHJTGJ[TX#XUHTDTZK9E+N² 'SFODI-BOHVBHFNFBOJOHUIBU CN0MHSDIJYU[TX#XUHV9CD'YD/[VUM# UIFOBNFNVTUIBWFB'SFODI YU[X/D'YPTDTZJNGJ[i-JNJUFEwi*ODPSQPSBUFEw WFSTJPO5IFOBNFNVTUJODMVEFUIFXPSETi-JNJUFEwi*ODPSQPSBUFEwPS i$PSQPSBUJPOwPSUIFJSBCCSFWJBUJPOT*OPSEFSUPDPOmSNUIBUUIFOBNF T\!ti$PSQPSBUJPOwT\!tYURCY/EU33Y[CRJ IEXCT3YD%+N YUº'+T<IYH YHCT RWMYNÃ JTOUBMSFBEZJOVTFZPVNVTUPCUBJOBOBNFTFBSDISFQPSU 93YD%+HUYUJFJ&UTHOUZ#URJ :PVMMUIFOOFFEUPDPNQMFUFUIFBSUJDMFTPGDPOTUJUVUJPOGPSNBOEJO 9+²CTUZ3YDV,U9E+,YP'TY/EURJYNM EPJOHTPUIFGPMMPXJOHRVFTUJPOTXJMMBSJTF8IFSFXJMMZPVSIFBEPöDF PHY&=NGJ[Y9'+TJYHU0JY/=N'DJY98 CFMPDBUFE )PXNBOZEJSFD DZLWUNQLYT/CT/[!UVT,890I<VYT/Z#UJ UPSTXJMMSVOUIFDPNQBOZ "SF Z-PÀVHSº'YD5UC0 9=DRUCT,DJY:8DZJYNMDLXHJH[=TJYHJ UIFSFBOZSFTUSJDUJPOTPOUIF W:tUVBUCT,OTNÃ UZQFPGCVTJOFTTUIBUXJMMCF C0 UVT, LXCTUZ/[!8 H[¤ CT#NPHY&U GdGW0CTt 9=DRUCT,D/[!8 DPOEVDUFE )PXNBOZBOE 9E+RCYº#UM#CN0 H[¤LXCUZ#UT0VJDJVUVT,V9,0T XIBUDMBTTFTPGTIBSFTXJMMUIF YC,H[=LX/DNGJ[X/RJYCTZHJt HSºCT#0HNPM#90Z9 DPNQBOZJTTVF 8JMMUIFSFCF XJD=3JYC[J 9,0TUV J&Y&0JK 9,0UV mRJGº&0JK BOZSFTUSJDUJPOTPOUIFUSBOT YNM9,0TUV9UCT#0'YVUVT¼9EUN'RJ GFSPGTIBSFT 'JSTUZPVOFFEUPEFDJEFXIFUIFS Y#HCT3YDPJ:C 4 I B S F T S F Q S F T F O U ZPVSDPNQBOZXJMMCFJODPSQPSBUFE XM0RLHSºCT,DZNP:YNMZGO+EUT3Y PXOFSTIJQJOUFSFTUJOUIFDPS 9+²ZNP:CTGYNJ+T,OT-GdG0T+PT%IYHJ VOEFSQSPWJODJBMPSGFEFSBMMBX5IJT QPSBUJPO5IFSJHIUTBUUBDIFE 0MiZZN=[LYUJFJ&ULHOUZ#9+²CTN,J UPUIFTIBSFTJODMVEFBOZPOF EFDJTJPONBJOMZEFQFOETPOXIFSF 9E+,Y¶P[,ZGO+EURJDTQUZ#UJMLXCUZ,J PSBOZDPNCJOBUJPOPGUIFGPM ZPVXJMMCFEPJOHCVTJOFTT Z/U[JY/=[CYNMWUNQRCYURJT\!t MPXJOHSJHIUUPWPUFSJHIUUP TDN'TUT3Y[&UJYNMYSPCT3YPJ SFDFJWFEJWJEFOETBOESJHIUUP GdG0T+PT%IYHJ0MiZZN=[0MiCTUZJYH SFDFJWFQSPQFSUZPGUIFDPSQPSBUJPOBGUFSEJTTPMVUJPO 0ODFBMMUIFEFDJTJPOTBSFNBEFBOEUIFQBQFSXPSLJTDPNQMFUFE W:J3+JYNMYQRJTGY9E+,YU#XPC'+TNUZ#UL UVBUZZN#ULM)Y/EURXPC'+TJDHJ*XPL UIFGPMMPXJOHTIPVMECFTVCNJUUFEUPUIF3&2UIF/BNF4FBSDI3FQPSU H¼UTJYIUC0UVEU3oC<9E+U#XLBZNJYPH UIFDPNQMFUFE"SUJDMFTPG$POTUJUVUJPOGPSNUIF/PUJDF&TUBCMJTIJOHUIF MC090I<E9#0=DJYHGdG0T+PT%IYUL "EESFTTPGUIF)FBE0öDF-JTUPG%JSFDUPSTGPSNPSUIF*OJUJBM%FDMBSBUJPO SZZ#URJºGL[X/TUCT#0JY%=GdGW!N[C BOEUIFSFRVJSFEQBZNFOU XW,ZNTURLM9#Q#URLM 5IF3&2XJMMSFHJTUFSZPVSDPNQBOZBOEBDPQZPGUIFBSUJDMFTPG CN0 9+²CTN RHY: 9+²CTUZ3YD%+EU JODPSQPSBUJPOBOEDFSUJmDBUFPGDPOTUJUVUJPOMFUUFSTQBUFOU XJMMCFTFOU TGJ[¦TDN'TUT3Y[HJ§@TMXXMYJY/ZN,J UPZPV:PVSDPNQBOZJTOPXBMFHBMQFSTPO:PVSCVTJOFTTNBZPCUBJO B2VFCFD&OUFSQSJTF/VNCFS/&2 XIJDIXJMMBMMPXZPVUPTJHOVQGPS NJZNPUMUDTQ+TUZ3YD%=Z/U[J90IYCTJYHJM 2VFCFDHPWFSONFOUQSPHSBNTBOETFSWJDFT 90IMTLJ'/[+RJYNMWUNQTJYHJH[=JM U#VYUTJYHJ *GJUIBTOUBMSFBEZCFFOEPOFZPVXJMMUIFOCFSFRVJSFEUPDPN UVBUCT ZNP:WUNQRMH[=DHXMY/CT QMFUFBOi*OJUJBM%FDMBSBUJPOwXJUIJOEBZTGPMMPXJOHUIFmMJOHPGZPVS UZ3YDJYZ,YRCTUZMUM9E¨9TJYHJLXZMUM BSUJDMFTUPJOEJDBUFUIFBEESFTTUIFBDUJWJUJFTUIFOVNCFSPGFNQMPZ H[=OJJ&YMUMWUNQOJUPQMUMWNQN'TJYHJ FFTBOEUIFCPBSEPGEJSFDUPSTBOEUIFTIBSFIPMEFST W,Z,N9%VV DPOUJOVFEPOQBHF cLXS<HUN'RNOFT,LKHM ¼SDZ¹<M5Â'Y/T,-XLL "JOV"NCBTTBEPST.BTBIJSP/PNPUP BOE:VVLJ)BTFHBXB7JTJUUIF*OVJU 4 /RXDTN/[,OT-L0=VT5Â'Y/TZN3YRcLJ PNFXJMMSFDBMMUIBUBEFMFHBUJPOGSPN/VOBWJLWJTJUFE"JOVBUUIF XZVCG+H=VTvWV¨:tL0[J"VTSTDVTUM# .VTFVNPG&UIOPMPHZJO0TBLB+BQBOEVSJOHUIFFBSMZXJOUFSPG XM&ZDU RHCTWC'YHZNUM3XcLHSDN¦XLX§ GPSBDVMUVSBMFYDIBOHFTZNQPTJVN*O*OVLUJUUVU"JOVNFBOTi*OVJUwBOE YNMDMÁUHcLHSDIJ¦XLECT,J§ºGYcLXEfH JO&OHMJTI"JOVNFBOTiQFPQMFw5IF"JOVXFSFJOEJHFOPVTUP)PLLBJEP FSC[JVT=JT,)¨:tL0[CC%[tHV¸ZYOJYJ *TMBOEXIJDIJTMPDBUFEBUUIFOPSUIFOEPG+BQBOOFBS3VTTJBBOEIBT DPBTUMJOFTPOUIF4FBPG+BQBOUIF YNM XN9N'L Y!MY+TNIJ 9!PYUZZNIU XM&Z/'V 4FBPG0LIPUTLBOEUIF1BDJGJD 0VJ Y/ZN,EUDIU 0DFBO BOEIBWFEFWFMPQFEBSJDI 9TZHDDIUM DVTJOG DVMUVSFTVDIBTUIFJSPXOPSBMMJUFS YT#UT FU[J T9ÃB/THV BUVSFBOEUSBEJUJPOBMSJUVBMT.PSF cLXS<HURNOFT,LKHM¼S SFDFOUMZEVSJOHNJE"VHVTUPG DZ¹<M5Â'Y/TXLJW0CVTJ UIJTQBTUTVNNFS"JOVSFQSFTFOU CGY5Â'YUCT#0Z/T,¼0GNC BUJWFT.BTBIJSP/PNPUPBOE:VVLJ 0T+DUZ#0/T,X W!NHDG )BTFHBXBDBNFUPWJTJU*OVJUJO XLP'QN'R)H0O-YUPT'UM#* $BOBEB5IJTWJTJUXBTNBEFQPTTJ YNM ºGY DTQNQ3/TCRJ CMFUIBOLTUPGVOEJOHGSPN*OEJBO CJJRJ BOE/PSUIFSO"õBJST$BOBEBVSHFE ¼9TXºMHDTQNQ3+T/T, CZ%POBU4BWPJF BOEUIFJSIPTUT N0HQYVYNMYH¿VUS3Y[UM3 BMPOHUIFXBZ ¨:tL0[JZ-PÀ[JTÂ[J +PCJF8FFUBMVLUVLHVJEFEUIFN D[C¼JG=JT<VCxZUCTf0/T¼ JO.POUSFBMBOE0UUBXBXIFOUIFZ OFT,KHV[cLXO0BY<O+[JHJQ/T,¨J9CK NHQYV Y!CG Y/=[L mSTUBSSJWFEGSPN+BQBO5IFZXFSF .BTBIJSP/PNPUPQSFTFOUFE+PIOOZ1FUFSTXJUIUIJTTQFDJBM"JOVUSJOLFU 5Â'Y/TRJRJ ºGY c HJWFOUIFmSTUNPSOJOHUPSFDPWFS 9TOHN'T/,¼Y!CG9EU</RJ GSPNKFUMBHCFGPSFBUPVSPGUIF YNMXVJIf0ZIUNHQYHDVTM[JH[P'PC[J "WBUBR$VMUVSBM*OTUJUVUFPöDFJO.POUSFBM5IF"JOVXFSFWFSZJOUFS W0CPYZNJVLºGYCGJYZ/T¼XZDHJCG+H=V FTUFEJO"WBUBRTGBDJMJUJFTBOEUIFOXFOUPOUIFJSPXOJO0ME.POUSFBM DVYH¿Z/ºJºGYFV&UCT/T¼NGJ[D+JYNM 0OUIFTFDPOEEBZPGUIFJSUSJQUP$BOBEBUIFZHPUUPTFFUIF.VTFVN TMVJCTJOJXLXO0BYZN+RJ PG$JWJMJ[BUJPOJO)VMMOFBS0UUBXB5IFSFUIFZTBXTVDIBSUFGBDUTBTB NS\=T Y/UN'[ ¨Q ·U OFT,VM ¼SVM LBZBLBOETPNFDPOUFNQPSBSZ*OVJUBSU ,YPYUZ/T,TVYHUCT/T,NUL0P[JMFV&UCTIU .BLJWJLTDPSQPSBUFTFDSFUBSZ(FPSHF#FSUIFCSPVHIU.BTBIJSP ºGY9TO/T¼J&H,3YVYNMOFT,YPYHN'/T,IJ BOE:VVLJBSPVOEJO,VVKKVBRXIFSFUIFZXFSFBCMFUPHPCPBUJOH TVYVYEZHY%V POUIFSJWFSBTXFMMBTUPVSJOHUIFMPDBMJUZ5IFUXPXFSFEFMJHIUFEUP NS\=T Y/=[J ºGY cLJ 9ZNIU 5Â'YZN¼ TFFTVDIXJEFPQFOTQBDFTBOE.BTBIJSPXBTUISJMMFEXIFOIFIBEB WUZ/T,»5HJOJ90IUJMY/=TWUN=[JºGY DIBODFUPTUFFSUIFCPBU cLJ9ZN¼Tm/T,»YHIUFV&Y#MJXhHJYCTZG #BDLJOUIF.BLJWJLPöDFUIFUXP"JOVWJTJUPSTNFUXJUIFYFDVUJWFT cLGMTm+VJHSKY#U3I3ºGY5Â'YZN¼Tm/T¼cLL BOETUBõJOUIFDPOGFSFODFSPPN5IF"JOVWJTJUPSTHBWFBQSFTFOUBUJPO 9TZ'+TZN,JYNMDLXLEURDPbCTZNNÃCTLJOL VTJOHBCSPDIVSFDBMMFE5PHFUIFS8JUIUIF"JOVBTBHVJEFGPSUIFJSQSFT ¨:tXLEURLYNMTMVTUUZ<IYJVJcLX FOUBUJPO5IFWJTJUPSTUBMLFEBCPVUUIF"JOVIJTUPSZJODMVEJOHUIFXBZ XM&Z[JTDTZ[JM)JXSJOJTm#0HDR0%MYN UIBUUIFJSQFPQMFIBECFFOLFQUEPXOCZUIFEPNJOBOU+BQBOFTFBTXFMM cLXTDTZ[J*ºGYTm/T¼9E+PTCTN3YVE\!U',V BTQSFTFOUEBZFõPSUTUPSFTUPSFUIFJSDVMUVSFBOEMBOHVBHFBMUIPVHI cLXXM&Z[JW,ZUCT/T,V VºGY9EoHb<DH UIFSFBSFMFTTUIBOQFPQMFMFGUXIPTQFBLUIF"JOVMBOHVBHF 5IFZ ¦LXCTUZMUXZVºGYcLXXLEURI3+TJYUM3 BMTPTQPLFBCPVUUIFFOBDUNFOUPGBMBXGPSUIFQSPNPUJPOPG"JOV YNMHJ&UDMU9!PYUZJKYQ RHJXM&ZJ)¨:t DVMUVSFXIJDIXBTQBTTFEJO5IFMBXBJNTiUPSFBMJ[FBTPDJFUZJO L0[J*§ºGYcLX0GXINVZYPH9,'TUDIUM XIJDIUIFFUIOJDQSJEFPGUIF"JOVQFPQMFJTSFTQFDUFEBOEUPDPOUSJC VUFUPUIFEFWFMPQNFOUPGEJWFSTFDVMUVSFTJO<+BQBO>w5IFTF"JOVOPX .",*7*,NBHB[JOF X YYYYYYYYYY NS=FV&YR GFFMGSFFBOEQSPVEPGUIFJSOBUJWFIFSJUBHFJOMBSHFQBSUEVF UPUIJTMBXJOTUFBEPGFNCBSSBTTFEBOEUISFBUFOFEXIJDIIBE CFFOUIFJSTJUVBUJPOGPSHFOFSBUJPOTCFGPSF (FPSHF#FSUIFHBWFBQSFTFOUBUJPOPOUIF*OVJUPG/VOBWJL FTQFDJBMMZBTGBSBT.BLJWJLTBDUJWJUJFTBOEJTTVFTBSFDPODFSOFE 5IFBVHNFOUBUJPOPGPVSPXOTJUVBUJPOTFFNTUPGBSPVUTIJOFUIF MJNJUFEGSFFEPNTBOESFNOBOUTPGUSBEJUJPOBM"JOVXBZPGMJGF (FPSHFFYQMBJOFEIPXUIF*OVJUJO/VOBWJLIBECFFOOFHMFDUFE BOEGFMUQPXFSMFTTPWFSUIFJSPXOBõBJSTJOTPGBSBTQSPWJODJBM BOEGFEFSBMHPWFSONFOUTDIVSDIFTQPMJDFUSBEFSTBOEPUIFS PöDJBMTUIBUmSTUDBNFVQOPSUI5IJTXBTVQVOUJMUIF+BNFT#BZ BOE/PSUIFSO2VFCFD"HSFFNFOUXIFOBT(FPSHFFYQMBJOFE iUIFHPWFSONFOUIBEUIFJSCFTUMBXZFSTBOE/VOBWJLIBEUIFJS CFTUIVOUFSTBUUIFUBCMFw)FUBMLFEBCPVUUIFQPTJUJWFBOEOPU TPQPTJUJWFBTQFDUTPGNPEFSO*OVJUMJGFBOEUIFWBSJPVTQSPKFDUT SFTQPOTJCJMJUJFTBOETVCTJEJBSJFTPG.BLJWJLBMTPUPVDIJOHPO PUIFSPSHBOJ[BUJPOTUIBUDBNFBCPVUBTUIFSFTVMUPGUIF+#/2" BOEPVSIPQFTUPTPPOIBWFB/VOBWJLHPWFSONFOU &BDIPGUIF.BLJWJLEFMFHBUJPOFODPVSBHFEUIF"JOVSFQSFTFOUBUJWFT UPTUSJWFPOBOECFDPNFTUSPOH+PIOOZ1FUFSTFWFOSFNJOEFEUIFNUIBU UIFJSMBOHVBHFTUJMMIBTBDIBODFPGSFDPWFSZ(FPSHFBMTPTVHHFTUFEUIBU QFSIBQTUIF"JOVDPVMEPOFEBZCFJODMVEFEJOUIF*OVJU$JSDVNQPMBS $POGFSFODF5IFSFXBTBOFYDIBOHFPGHJGUTBOEIFBSUGFMUEJTQMBZTPGDBS JOHCFUXFFOUIF"JOVBOE*OVJU0OFHJGUJOQBSUJDVMBSXBTXIFO.BTBIJSP /PNPUPSFNPWFEBUSBEJUJPOBM"JOVIVOUJOHJNQMFNFOUUIBUXBTIVOH 9TZHDVJ9E+PYBZN,YHI3TMVWBIJD&i%V TM'Y0H#iIUMZ-JY#ehDCZNIU ¨Q·UTm/T,L0=TXLRCVvL9MYHVNS\=T 90IYCRJM 9+ORJM CNGY TMV DLXP[J'+- DTNJON'Y¨/TH XINVZYD+ZNRHX cLX XZHDRC OJYJ ¨Q HSZUZ3Y/T,- DL L0=T XLR X9p0CTZNDCH=JT3YR LSD¨%UM 0VJ YT/Z#N<MYIUYT/CTIUGdGLMW!NHDGLMHZY=JM 5ZJMCTWCUJMYZRJMWNQN'JXLX L0['Y[H=JJCN0TZNUM#LXCT,DZN, TGJ[oVZdVMGdC%[JMYRDU JRJ¨Q HSZUZ3Y/T,N¦ºGYW!NG9E+P'QZYBJÀVJ YNMXLXNxUZYBJÀVJvV/TZNNC§º0 Tm/T,- 9T,J 9TZYRHJM TMV XLX XZRJYQ RHJM90IYCTJWN3+TJM UVY&EU3+T,JMNS\=KTDTZ'VI3MYZR UVT,XLXCTZN,YRDU JKYNMJ'TJ-J L0=TW!NO[J YHJNS\=GS<HURW,Rk/T,,cLX S<HURJYI&EQIUB¼EQIUM¨J9C XxUZ3Y/T,- TDTZ[J TU:PY#0JpIJ ¨Q XIND/T,3- XNm D[HX0G cLX X/TDCTZHX0'YD%+UM3 XLX Z/,YVT WUNQ,YRL ºGY CTWCTU/T, cUVJ YNM CGOTUZIU WNTUZYJRJ cLXM XLXMYCTZVcUDMYBY/T,º0OFT, LKHN,JY&UHDVTVVJ¨J9CKTVºBUI# º0 O0N/T, cLX 0TSTUO[ TÁVO+ YB0IY&U3I#C'TN,EURJNGJ[5XQJ F/M<Jt WUNJD²HY%V c J'UCT/T¼ J'=VºGYJ'UM3¨J9CJ'=KXU/T,- cHXIJMOFT,V0VJ0T/VJ¨JKO0+TZN,V XL,YVHUHM,YVHUHMXLXNHQYVTCGOJcHHXDC/T,V, YHZN+[JMYVI=IJN,ZTPHY%V cLLX/ÁCDVVL ºGYcN¸JZJCT/T¼X/ OGZJC=[J -JLFJO*OVLKVBLBOE,VVKKVBR*OVJUJO.POUSFBMBMTPHBWFTQFDJBMHJGUTUPUIFJSOFX"JOVGSJFOET XL,YV FV&UCT/T¼ L0P[J YCTZYIU Z-PUK¨J0ebMKºGYJ'UCT/T,V¼±ZDOMYK POBTUSJOHBSPVOEIJTOFDLBOEUIFOQMBDFEJUPO+PIOOZ1FUFSTOFDL X/RLM YNM XMY9PYUCTIU L0 Z/ºtHK *UXBTUIF"JOVWFSTJPOPGBEFUBDIBCMFOBVMBRXIJDIHPFTPOUIFFOE º-[R0IUCG#0Z/T¼c:+mDOMYVLMYJYUM# PGBTQFBSGPSIVOUJOHNBSJOFNBNNBMTTVDIBTTFBMPSCFMVHB4IPSUMZ +0#*&8&&5"-6,56, $0.1-*.&/54:66,*)"4&("8" ¼SmZ¹#YM¨Q·UMXDM<IY,YOJYJ :VVLJ)BTFHBXBBOE(FPSHF#FSUIFmTIJOHOFBS,VVKKVBR "JOV"NCBTTBEPST YYYYYYYYYY "JOV"NCBTTBEPST W,Z,N9%VV DPOUJOVFEGSPNQBHF YUMT'MUM H[= YRDU #U[J C0 UVT, WUNTURC Y/EURJ 9CD'YP XMPDDCJYHJ NGJ[9E+,YU#HXY/EURJUVT¼9E¨9PRJ H[=WUNTU3ZN+RCY/EURJHSº&UJYNM H[=YRDU #URCYQRJYb#CTDN'TUJ HJQDC'YDJYHULCTZPU'MUHSZNTUOJUVEU9 VvLCN0TRHY:0MiCTN#UU9CT<+H C< UVBUCTNQYDP%= 9E+U#HJM ZGO+J 9+²CTN,DPIJ90I<V90IY%IYZY&0/[P5U "GUFSUIFDPSQPSBUJPOJTDSFBUFEJUTUJNFGPSUIFEJSFDUPSTPSTIBSF IPMEFSTUPESBGUBOEBQQSPWFUIFCZMBXTJTTVFTIBSFTFMFDUEJSFDUPST BQQPJOUPöDFSTBOETJHOBTIBSFIPMEFSBHSFFNFOU5IFDPSQPSBUJPO NVTUIBWFBNJOVUFCPPLUIBUJODMVEFTBNPOHPUIFSEPDVNFOUTB DPQZPGUIFBSUJDMFTPGDPOTUJUVUJPOBMMDPSQPSBUFCZMBXTNJOVUFTPG TIBSFIPMEFSNFFUJOHTNJOVUFTPGEJSFDUPSTNFFUJOHTSFTPMVUJPOTBOE BDPQZPGUIFTIBSFIPMEFSBHSFFNFOU:PVMMIBWFUPNBLFBOOVBMEFD MBSBUJPOTUPVQEBUFUIFJOGPSNBUJPOPOZPVSDPNQBOZPUIFSXJTFJUXJMM CFSFNPWFEGSPNUIFSFHJTUFS /PXUIBUZPVSFJODPSQPSBUFEBOEUIFMFHBMQBQFSXPSLJTEPOFZPV DBODPODFOUSBUFPOEPJOHCVTJOFTT XW,CT#N#= WU= L0PP W!N[C DTQOJV NSC<IYJP'JVM 9!PYUZ=[C90IY=[ @" @ HSZ3Y/&N, D'CT+GXXXSFRHPVWRDDB)GdV0MiCT# ZGO+EURJM* XXXDSBDDPN)CG3Y=T#0HYUJFJ&UV UVBUZJKM9#Q#UJX/DHJD'CT+G UVBUZ#0TUJ* XXXCTBDCTDPSHW0CTW!N[CHSZNTUOP'=[ 93YUZJK90I<V* XXXTUSBUFHJTJDHDDBFQJDJOUFSOFUJODEEHDOTUFOI@DTFIUNM 'PSBTTJTUBODF ,BUJWJL3FHJPOBM(PWFSONFOU3FTFBSDIBOE&DPOPNJD%FWFMPQNFOU 4FDUJPO 'VSUIFSJOGPSNBUJPO XXXSFRHPVWRDDB2VFCFD3FHJTUSBUJPOBOEGPSNT XXXDSBDDPNPõFSTOBNFTFBSDIBOEJODPSQPSBUJPOTFSWJDFTJODMVE JOHPOMJOFJODPSQPSBUJPO XXXCTBDCTDPSH(PWFSONFOUPG$BOBEBJOGPSNBUJPOPOTUBSUJOHVQ BCVTJOFTT XXXTUSBUFHJTJDHDDBFQJDJOUFSOFUJODEEHDOTUFOI@DTFIUNM .",*7*,NBHB[JOF W0CTM¨:tZML0RCT[ZC²=[TJRJHSZN0IH "QQSFDJBUJOHUIFHSFBUEJTUBODFCFUXFFO+BQBOBOE$BOBEB #0#.&4)&3 CZYMVSBPÀ[JTM[JXL,YIU5Â'Y/T¼Y!CG Y/=N'[L93TO=KM9H\=L0VU#VYUGMY/=[L C<XLXD[C¼[#NHQYPYZVIU NHQYV XLX WHQDU J[C S<HURL H[IUCT/T¼¼SVMOFT,MTU/TRJVJL0/'VL W0CV5Â'YZNIUSBP:T#UD/T,5Â'YIU¼Z9T HZY=YM[JYNMNHQYVO0BYZN,DTU[JFV&IU XLXO0BY<RJ)º-[HOT-Z9=DPHY&Z*ºGYc 5Â'YZN¼9TOHN'T/¼CG+H=PYZN3YVCNVCG+H=V 90IY<DB<VL0VtP%V ºGYZ/VJ'UCT/T,V¼XDM9VX/DIUXLJ NHQYVTJTLGYPYIY/T,TJ¹HN'TIUL0=K 5Â'YZNJ'/TCVJXLUHTDTZRJMXPJY</IU YNMXLX¨:JTDTZRJXPOCTUM3XLXX/[J TDHD/T,-º0TY&U3+TIX+v9T3+TJ:TBUM# XLLXNmYT:MCVTY&U3+TV9T3+TJOTIJYÂºGY YT/Z<VHZN0/T¼SZYJYPYI/T¼X/ÁºZY/T'YV 9ZYHN'TE+-YNMJ'TJYICIPWUZÂ'YVcJ Z-JUJ BGUFSUIFNFFUJOHUIF"JOVXFSFUSFBUFEUPMVODIBUBSFTUBVSBOU 8IJMFFBUJOHUIFJSNFBM+PIOOZ1FUFSTFOUFSFEUIFSFTUBVSBOU BOEHBWF.BTBIJSPIJTPXOBDUVBMOBVMBRXIJDI+PIOOZIBE DSBGUFEBOEVTFENBOZUJNFTXIJMFIVOUJOH 5IF"JOVTUBZFEGPSUXPOJHIUTJOUIF'$/2)PUFMJO*OVLKVBL BTXFMMXIFSFUIFZXFSFHJWFOUPVSTPGUIFMPDBMDPNNVOJUZ PODFCZNBZPS+PIOOZ/VLUJBMVL5IFZXFSFBMTPUSFBUFEUPBNFBM BUUIFIPNFPG#FUTZ,BTVEMVBLBOEGBNJMZBOEBUSJQUPUIFDBC JOTBU'JWF.JMF*OMFUOFBSUIFDPNNVOJUZ"MPOHUIFXBZUIFZHPU UPTFF"CSBIBN,BTVEMVBLDIFDLIJTmTIOFUTBU5BTJBMVL-BLF%VSJOH UIFJSMBTUEBZJO*OVLKVBLUIFZWJTJUFEUIF"WBUBR$VMUVSBM*OTUJUVUFTIFBE PöDFUIFWPDBUJPOBMTDIPPMBOEUIF1JUVWJL-BOEIPMEJOH$PSQPSBUJPO PöDFCFGPSFCPBSEJOH"JS*OVJUGPS.POUSFBM *O.POUSFBMSFQSFTFOUBUJWFTGSPNUIF"TTPDJBUJPOPG.POUSFBM*OVJU IPTUFE:VVLJBOE.BTBIJSPBHBJOCFGPSFUIFJSSFUVSOUPGPSFJHOMBOET 5IFmOBMMFHPGUIFJS$BOBEJBOUPVSJODMVEFEBWJTJUUPUIFGBNPVT4U +PTFQIT0SBUPSZBOEUIFJOUSJHVJOHDPMMFDUJPOPG*OVJUQJFDFTBUUIF .POUSFBM.VTFVNPG'JOF"SUT%PHPUIFSFJGZPVFWFSIBWFBDIBODF 5IF"JOVWJTJUPSTXFSFFTQFDJBMMZJOUFSFTUFEUPTFFUIFNVTFVNBTUIFZ BSFCPUIDVSBUPST 5IFZBMTPFOKPZFEBCBSCFDVFPG"SDUJDDIBSXJUI*OVJUJO.POUSFBM *UXBTBGVOFWFOJOHXJUINVDIUBMLPGUIFJSWJTJUUP/VOBWJLBDIBODF GPSUIFNUPMFBSOTPNF*OVLUJUUVUXPSETBOEBDIBODFGPS*OVJUUPMFBSO TPNF+BQBOFTFXPSET0OFPGUIFJSIPTUTQPJOUFEPVUUIBU4PZBTBVDF JTBGBWPVSJUFDPOEJNFOUGPS*OVJUQFSIBQTNPSFTPUIBOLFUDIVQ5IFJS EFQBSUVSFXBTTBECVUBMMXFSFIBQQZUPIBWFNBEFTVDIHPPEGSJFOET 8FXJTIUIFNBMMUIFCFTUBOEMPPLGPSXBSEUPBHBJONFFUJOH"JOVJO UIFGVUVSF NS=FV&YR L0=VO0g90IZNPCR /VOBWJL$SFBUJPOT3FWJFX YL%O+-9T3+T,N²HH¨HV 0VS$MPUIJOH1PQVMBSJO5VLUPZBLUVL L / VOBWJL$SFBUJPOTDMPUIFTXFSFTFOUUP5VLUPZBLUVL/PSUIXFTU 5FSSJUPSJFTGPSBQBO*OVJUOPSUIFSOGBTIJPOTIPXXIJDIXBTIFMEEVS JOHUIF$PBTUBM;POF$BOBEB$POGFSFODFBOE:PVUI'PSVNUJUMFE i"SDUJD$IBOHFBOE$PBTUBM$PNNVOJUJFTwGSPN"VHVTUUI UPUI5IFSFXFSFQBSUJDJQBOUTGSPNBDSPTT$BOBEB XIJDIXBTTQFBSIFBEFECZUIF%FQBSUNFOUPG'JTIFSJFT BOE0DFBOTUPFYBNJOFUIFSBQJEBOETJHOJmDBOUDIBOHFT UBLJOHQMBDFJOUIF"SDUJD *UXBT/FMMJF$PVSOPZFSDIBJSPGUIF*OVWJBMVJU 3FHJPOBM$PSQPSBUJPOXIPIBEBWJTJPOPGBQBO*OVJU OPSUIFSOGBTIJPOTIPXUPTIPXDBTFUIFNPEFSOBOEUSB EJUJPOBMDMPUIJOH"TBSFTVMU/VOBWJL$SFBUJPOTBOEUIF 1BVLUVVUJU*OVJU8PNFOT"TTPDJBUJPOKPJOFEUIFGBTIJPO MJOFVQ*UUVSOFEPVUUPCFBHSFBUTIPXGPSQBSUJDJQBOUT BOESFTJEFOUTBMJLF 1FHHZ+BZDPNNVOJDBUJPOTPöDFSGPSUIF*OVWJBMVJU 3FHJPOBM$PSQPSBUJPOQSFTFOUFE/VOBWJL$SFBUJPOTGBTI JPOT4IFTBJEi*BOOPVODFEEVSJOHUIF/VOBWJL$SFBUJPOT QPSUJPOPGUIFTIPXUIBUUIFTFJUFNTXFSFGPSTBMFBOEUIF QSJDFGPSFBDIQJFDF8IBUXFXFSFOUQSFQBSFEGPSXBTUIF FBHFSOFTTPGUIFQBSUJDJQBOUTUPCVZUIFDMPUIJOHSJHIUPõ UIFCBDLTPGUIFNPEFMT'PSFYBNQMFPOFHFOUMFNBOGPM MPXFENFTBZJOHIFXBOUFEUIFXIJUFTJMBQBBLGPSIJTXJGF BOEIBOEFENFIJT7*4"DBSE"T.BSUIB'MBIFSUZXIP XBTUIFSFUPNPEFMTPNFPVUmUT XBTTUJMMXFBSJOHJU*IBE UPDIBTFIFSUPUBLFJUPõ.BSUIBIBEGBMMFOJOMPWFXJUI JUBTXFMM5IFNFOTTFBMTLJOWFTUTXFOUKVTUMJLFUIBUXF DPVMEIBWFTPMENPSFw $MPUIJOHXPSUIBQQSPYJNBUFMZXBTTPMEBUUIJT TIPX"GUFSUIFDPOGFSFODFXBTPWFSQFPQMFJO5VLUPZBLUVL XFSFTUJMMUBMLJOHBCPVUUIFOPSUIFSOGBTIJPOTIPX1FPQMF XFSFBNB[FEXJUIUIFCFBVUJGVMGBTIJPOQJFDFTGSPN/VOBWJL$SFBUJPOT "TBSFTVMUUIFZXPVMEMJLFUPDPOUJOVFDBSSZJOHBGFXQJFDFTJOUIFDSBGU TIPQBUUIF*OVWJBMVJU3FHJPOBM$PSQPSBUJPO-PPLJOHBIFBEQFSIBQT UIFZNBZBTLGPS/VOBWJL$SFBUJPOTQBSUJDJQBUJPOJOOFYUZFBSTHSFBU /PSUIFSO"SUT'FTUJWBMJO*OVWJL .*$)"&-'"#*+"/9 0=V O0g YLbEUR YT/UCT/T,- HH¨HK L0ZYHKCÀJTSTCHVTBDU XLHXiYLbPT&ZVJ CGOTUZJD/T,NCYUJD/T,VZ+LDJHJL0DH W0CV "@V WUNJ,YDUM3 YNM T=<HX TD=N'DUCTUM3YZ%TUPTCTN/T,V¦TSTC YZQJ[YNMZ+LDJHJL0PDH§YT#ZV USI#YT#ZWU[,LX/T3YHZN,YVJD/T, JW0CPV9ZNIUºGYWUNJ,YZ-PUD/T¼ W!NHDGXDMJYJLMXN9P'JLM9#Q=[J CWJHSZYJYDU #UD/T,IWHVCGOZYBIJM YZQ!PYJT,JYUPHJTSTCL0RJ JYP LY Z-PU[ XL=YMX L0EUVJ UVEU[CCG0BYJDZY/T,NTSTCHVT+O+TDU XLX C%VT YLbRJ CGOTUZJDJV CG0CTUZ=T<+UM#TMVJCTJOJM9TZHDGM YLbPT&Z3+T!PHJ ehN L0=V O0g YNM :THYiWHQDU J[X/T/T,»YLbPT&ZVJ CGOTUZDCTIU º0 CGOTUZJ XIh0 XINºZY=JT/T, X0RL CGOTUZ,LM CG0'YHLM9T,N'TJD/T,<V 9YSHODCTU#UP'JV90IU[XL=YMX L0VJ UVEU[C L0=V O0g YLbEURC CGOTUCT#URJ WNQT/T, º0 TD/T, X ¦L0=VO0gYLbEURJCG0T¨CTUZJDPIC TD/T,[YHCT,JJT=YOTJpI[DZJMYSDNÃC YHJ TDDCI3 J'TR0C YHX0T/T,RH# JT=&NZ/[,LCGOTUZ,LYHCTR0HJTU3M# e0YBUT!JNPPH/T,xZ IJMJT=&UOV+VJ 7*4"VDGCVZ/ÀVJT=&NIJY0VL9º'+TEI# eNPC!j&U)º!t/T,YLbX/RJYH'YHZNIJ* YHR0/T,CGOTUZ%º%VNPH'YD/F/T+%YHC[J ±ZEI#CPCTYHCVJ9TOHN'Y/T,3-YB YG&YRFZoLBCTOTU3Y9/T,YZDJ:CJT=YB3Y /OBY%+H=JT/T,§ YLbYSDMY&0T,4@VZUJJT=YB#0Z/T, CWJCGOTUZJVWUNJ,YYJ#UM#XLXHH¨HVT IP TJ¹R0DC/T, YLbJ CGOTUZJT/THV XLX Y,gPT/T,NC CGV0H,YbMJ L0=V O0g YLbEUD'YR ehN º0 XL=YMX L0VJ UVT,EU[ L0=V O0gG YLbEUO+RJ JT=JY=VJ JT=YODDC&NZ/F/T,Z-JO- CTHI# J'T0BY/FP%+H L0=VO0gGJxEQZN/FP%+J[ Yb#C%VO0BYZN,X0PTJZT, Y&CTJ'ÂC[LX=V 0T+U#Z/HOJ 1FOOZ8JTF Y/CR/VFY¼M«U±UTM X INº/TZN¤DLHX09CDUZ#UT#0HV T\!t9#Q#UOZYVL0PZJYUDZY%+HV8 XIND/TZNHY&=C<0VJ90I<EU3JYCJ 9<IY&0%+HOT-U ºG0J HSZU/[!U3 DLXMU0VJ90I<EU3JYCJTGXZ JD&0NÃ9Z-PVTJWTZD/[,#DLXJ/CTNM YBYBNÃC90I<ECT, XLH¨DIJ90I<V0VJDJº090I<XLK YCTZK 0VJECT, 9E+U# X YZVJ ST+'YD%J 90I<EU3+[ ehHV 90I<EUDH 0T+PYVJ ºZJ YSPHX3YDX0RJ90I<EUV0T+PYRCºZRJ 0VJYSPHXDCIJehHV90I<EUDJTXIXHC[ N0CNGYYSP%OP0VJYZVLXW,CT#U3RMHM3 YSPH'YDJRMYSPOPYPRºIN90I<EU90VJ YSPO'PCUXLMUM0VJYSPH'YDI3 YZVJ 0VJDDUDIJ 90I<EUDJ 9=ODZ YRJGL0T+UMT\!t9#0TUUÁNMHRJGRL 0VJXLQMU90I<D%IY&N<MYIUYZJYCTZVMt YCTZHX0TRHVMt 90I<D=V 0VJDDUD&05U e XJ/ZN, e+TB, 90I<D=V 0VJDDUDJV YZJ 0VJDDUDJYHY&= YRDU #UOJ )OZJ* HSº&UPTZN3YD%+HZ º0 9E+U# YRDU #UZ Y/ZN,CDZY'YPDLXMYHJ0VJ90I<EUDDM YSPHXDCJYJUJ DLXMYHJM mRJGPYZJ Y=DU DCJYJJ)ZJ*eNPXLHQ¼0VJ90I<EUPT YQMYHX0'+[JYSPOºPJ0VJYSPHX3YDDC%+'- 90I<V0VJDDU B, 9HZNJDRHV UVT,EUDJ UVBUCTZN, W!NHDGLMtL0P/TMtW!N[L9E+U#UVT¼3Y[ XPC'+TJDIJehHVUVEUDHH[=DDU BJ%CT 0VJ 90I<EUVJ XLHQ¼M 0VJDDUPTM OJYJ e XPC'+TJPV UVEUDH YSPHX,HYBR#05 UVT,EUVYSPOºRJYR¼RH0VJ90I<ECT, UVBUCTJDBNYH&0%+&NIJYSPOºDC&0JVTLJJ HSº'ZN+VJmRTUeP#0HX0MJehHVXJ/ZNJ XIY#UD'Y/BV, X/VJ JT=YDUZ#0BNC H[=ORJ 0VJDDU3JYPI3 UVEUVJ CN0P 9+T,0R/XLHQMJ0VJ90I<EUDHLXVaIU UVT, YQTR#UDB- W!NG YT/CRC UVT,X OJYJ 0T#MHX0L H[=OJ 0T+PT&UOJM JT&Z&0RUCTJVJ XLH¨'M#90I<ECT,WH¨B,MYNMUVECT, X0UºZU#YSPHXMYR#0TUCD5SZYJMCT ºZU# YSPH%OCD'- C9GY 90I<ECT, YHJ 0PHX0R0T+PTDCHY&UYb#PV4T[ºL W!NGLY/ZN,BX#UO+JYH&CT3YD%+5)9#+TJL 4UBSUJOHB4NBMM#VTJOFTT % PZPVIBWFBOJEFBPGBQSPEVDUPSTFSWJDFUIBUXPVME CFHPPEGPSZPVSDPNNVOJUZ 5IFOZPVNJHIUIBWFB QPUFOUJBMMZTVDDFTTGVMTNBMMCVTJOFTTJEFB8FBSFHPJOH UPQSPWJEFZPVXJUITPNFJOGPSNBUJPOPOIPXUPTUBSU BTNBMMCVTJOFTTmSTUCZJOUSPEVDJOHUIFNBJOUZQFTPG CVTJOFTTFT 4PMFQSPQSJFUPSTIJQ"CVTJOFTTUIBUJTPXOFECZPOF QFSTPO:PVEPOPUIBWFBTFQBSBUFMFHBMTUBUVTGSPNZPVS CVTJOFTTUIFSFGPSFZPVQBZQFSTPOBMJODPNFUBYPOBMMJODPNFFBSOFE CZZPVSCVTJOFTT5IFNPTUTFSJPVTEJTBEWBOUBHFJTUIFVOMJNJUFEMJBCJM JUZXIJDINFBOTBOZEFCUTJODVSSFECZUIFCVTJOFTTBSFZPVSQFSTPOBM EFCUTBOEZPVNVTUQBZUIFN 1BSUOFSTIJQ:PVNBZOPUIBWFUIFUJNFNPOFZPSTLJMMTUPSVOB CVTJOFTTPOZPVSPXOTPZPVDBOHFUUPHFUIFSXJUIPOFPSNPSFQFP QMFUPGPSNBCVTJOFTTDBMMFEBQBSUOFSTIJQ*GZPVGPSNBQBSUOFSTIJQ ZPVTIPVMEIBWFBQBSUOFSTIJQBHSFFNFOUXIJDIJTBMFHBMEPDVNFOU UIBUDMFBSMZEFmOFTIPXNVDIFBDIIBTUPDPOUSJCVUFUPUIFCVTJOFTT BOEIPXNVDIPGUIFQSPmUTBOEMPTTFTBSFTIBSFE-JLFUIFTPMFQSP QSJFUPSTIJQUIFSFJTVOMJNJUFEMJBCJMJUZ 1SJWBUFDPSQPSBUJPO"DPSQPSBUJPOJTBGFEFSBMMZPSQSPWJODJBMMZDIBS UFSFEMFHBMFOUJUZ*UTPXOFSTBSFDBMMFETIBSFIPMEFST6OMJLFUIFTPMF QSPQSJFUPSTIJQBOEQBSUOFSTIJQJUTPXOFSTBSFOPUMJBCMFGPSUIFDPS QPSBUJPOTEFCUT6TVBMMZBTNBMMCVTJOFTTJODPSQPSBUFTJOPSEFSUPUBLF BEWBOUBHFPGUIFMJNJUFEMJBCJMJUZ"OPUIFSBEWBOUBHFGPSUIFPXOFSPGB QSJWBUFDPSQPSBUJPOJTUIBUIFPSTIFDBOJTTVFTIBSFTUPUIFJSJNNFEJBUF GBNJMZNFNCFSTNBLJOHUIFNDPPXOFSTPGUIFDPNQBOZ5IJTJTOPU BWBJMBCMFUPBTPMFQSPQSJFUPS1SJWBUFDPSQPSBUJPOTEJõFSGSPNQVCMJDDPS QPSBUJPOTJOUIBUUIFZBSFOPUBMMPXFEUPJTTVFTUPDLTUPUIFQVCMJD 4PMFQSPQSJFUPSTIJQTQBSUOFSTIJQTBOEDPSQPSBUJPOTBMMIBWFUIFJS UBYBEWBOUBHFTBOEEJTBEWBOUBHFT*GUIFTPMFQSPQSJFUPSQBSUOFSTIJQ PSDPSQPSBUJPOTBOOVBMSFWFOVFJTNPSFUIBOJUNVTUSFHJTUFS GPSHPPETBOETFSWJDFTUBY(45 BOE2VFCFDTBMFTUBY245 OVNCFST 'VSUIFSNPSFJGZPVTFMMZPVSQSPEVDUTPSTFSWJDFTUP/PWB4DPUJB/FX #SVOTXJDLPS/FXGPVOEMBOEBOE-BCSBEPSPSJGZPVPQFSBUFGSPN UIFTFQSPWJODFTZPVNVTUBMTPBQQMZGPSBIBSNPOJ[FETBMFTUBY)45 OVNCFS5IFIBSNPOJ[FETBMFTUBYJTQFSDFOUFJHIUQFSDFOUQSPWJO DJBMBOETJYQFSDFOUGFEFSBM :PVBSFDPOTJEFSFEBTNBMMTVQQMJFSJGZPVSBOOVBMSFWFOVFEPFT OPUFYDFFE:PVDBOBMTPWPMVOUFFSUPPCUBJOUIF(45245BOE )45OVNCFSTFWFOUIPVHIZPVSSFWFOVFTEPOPUFYDFFE5IF (45JTBUBYUIBUBQQMJFTBUBSBUFPGTJYQFSDFOUUPUIFTVQQMZPGNPTU HPPETBOETFSWJDFTJO$BOBEB5IF245JTBUBYSBUFPGTFWFOQPJOUmWF QFSDFOUUIBUBQQMJFTPOMZUPUIFQSPWJODF:PVDBOPCUBJOUIFTFOVN CFSTGSPN3FWFOVF2VFCFD 8IFUIFSZPVBSFPCMJHBUFEPSWPMVOUBSJMZSFHJTUFSGPSUIFTFUBYOVN CFSTZPVIBWFUPDPMMFDUUBYFTPOOFBSMZBMMPGUIFHPPETPSTFSWJDFTZPVS CVTJOFTTQSPWJEFTBOEQBZUBYFTPONPTUPGZPVSCVTJOFTTQVSDIBTFT 5PSFDPWFSUIFUBYFTZPVQBJEPOZPVSCVTJOFTTQVSDIBTFTPSPQFSBUJOH FYQFOTFTJOPSEFSUPNBLFSFWFOVFZPVDBODMBJNBO*OQVU5BY$SFEJU .",*7*,NBHB[JOF YR¼RHV0VJ 90I<EU3JYM# 93YUZ#UDJ #Z4IFJMB.BLJVLBOE"OEZ1JSUJ 0T+U#Z/HOJ NS=FV&YR *5$ GSPN3FWFOVF2VFCFD8IFOZPVmMFZPVSUBYSFUVSOZPVTJNQMZ EFEVDUUIF*5$GSPNUIFUBYFTZPVDPMMFDUFEUISPVHIZPVSCVTJOFTTTBMFT :PVDMBJNBSFGVOEJGZPVQBJENPSFUIBOZPVDPM MFDUFECVUJGZPVDPMMFDUFENPSFUBYFTUIBOZPV QBJEZPVIBWFUPSFNJUJUUPUIFHPWFSONFOU %FQFOEJOHPOZPVSTJUVBUJPOZPVIBWFUPmMFB (45245BOE)45SFNJUUBODFGPSNUPUIFHPWFSO NFOUNPOUIMZRVBSUFSMZPSBOOVBMMZ +VBOBTJTBSUCVTJOFTT +VBOBTJMPWFTUPQBJOUBOEXBTFODPVSBHFE CZGSJFOETBOEGBNJMZUPTFMMIJTQBJOUJOHT4JODFIF XJMMCFUIFPOMZPOFSVOOJOHUIFCVTJOFTT+VBOBTJ EFDJEFEUPCFDPNFBTPMFQSPQSJFUPS)FVTFEIJTPXONPOFZUPCVZ NBUFSJBMTBOETVQQMJFTBOEXPSLFEPVUPGIJTIPNF)FTPMEIJTBSUXPSL UPUIFMPDBMDPPQPSHBOJ[BUJPOTJOEJWJEVBMTBOEUPVSJTUT"TUJNFXFOU 4"..:,6%-6, º+&UJ* YNM GdVT CZJ YSPHX#U3RJ YNM3Y/ JT&ZDCHY&= JT=YOEUUJ T\!t 9#Q#UUJ!ZZYKJT·%I3K T\!tJT!TÂKMÂ:HYKMºG0JM 90I<EUUJXR%UZJD=DDCHY&= W!NGJSZ,UEUº'YDV,Ue+T,V ÁNODU JKºZJYSPHX#UVº0 ÁNODU JKºZJYSPHX#TLJDH V R W!NHDGUM3 @R L0P/TW!N[+H Yb#PV90I<E4T[ºL 0T+PTBRHY:XP[UCT-M YR¼<J9CDUZ#UUHehWMY:IP 9<IY&NHY&=W!NGJº+J¶P[MUSZ,UEUºBJ 9<IY&05UºGJ[9#QJ¶P[,JL0P/¶P[,JYNM ÁNODU J¶P[,J ºZJ YSPHX#UOo SZ,URJ 90I<ECT¼DLXP[J[ 9TJR 9TRJR ºZP[JR XLH¨DIJ90I<V 0VJDJ 90I<ECT,0VJ'+TIJ YCTZKYT/CT,YZYL WN3+T<J t Y,0MYRH93YU3Y[ XIPU3Y[M t 90I<V0VJEUP YT/Z,0HHY90I<EUVJ t Y[,mD'YHRHYZVJ t 0T+PYP0VJPT 9DCJYCR t YT/CTJDRH0T+EUJ YH&N,D&J t 0T+JYSPHXR0'YP t 0VJEUDJ Y=ZNUCT,0RH t 0ToZ#UP0VJPT YZTQ#U3+R t FW0ZTJVDJNJVMt YSPHCTRH 9!PEUCD%JM t XIPW/HX0'YP 90I<EUPX#iJ: 0VJPHEHYN 9E+U#XPC'+Tt& YZY#«FZN#U3ÂCR Y/CTN JRHYNC 90I<EU90T+PYPRC ºZJYS#U33YPPRJ 0VJYSPDC'YDHU YCTZGY/DZTQM3ºZJ YSPHX#U=JULTU=T#UUJ Y/P&=ºGYX/D'YDV, 0T+H&U=tY/CTN#URJ YNMT\!tTGJ[('PSN5 4UBUFNFOUPG#VTJOFTT"DUJWJUJFTPS'PSN 54UBUFNFOUPG1SPGFTTJPOBM"DUJWJUJFT YZVJ0VJDDUDIJ 90I<EUDJ9E+U# XPC'+TJDZYH 90I<0VJ'+T,N¸L YVJOLMt0VJ XP[#0HYCTZUH WHQDU UHT\!t UVEUPUH t OFU<I3Y[9+'YSH)SZV 9MG3YDJOXLH¨DJV* t 9+OEURWH¨B, t 90IDU 90IYJV# XW,ZNTU#0cÀC 9D+RCRJc:[ 9#0UM# t 90IDU XW,U #0 t 0T+º=ODJOXLHQ¼ OJYJ t WCTULCNVYHCT¼ t XLH¨=JTOJYJ XIPU<I3Y[9+'YHJO t CNV90I<EU 9+OEUP0T¼c:V YSPORJM90I3YPRJM t ÁN3TURPHX0'Y 90I<EUDDU 90I<EUV0T+PYR 90I<EUDHY=DU #U33YPR H[=3M390I<EUDJK YRDU #UVJY/ZN+RºGY YHJCZP'JVLY/ZN,PTP&U TDDC'YPRYNMXLH¨PUH ek00T+H&U=JV Y/ZN,RJX/DDC'YDV, T\!tTGJ['PSN5T\!t 'PSN50P3X/T3YDV¼ 9HZNJDRHV UVT,EUDJ9E+U# XPC'+TJDIJUVT, OF+J[0VJPK)PL* 9HZNJD%J t UVEUDH0VJ YSPODRH t DRJGPYPVJUVEUDH)* 0VJP t 0THX0LJT&ZD+RH H[=EUVJ0VJDJ[M B#0IJ3Y/PRJ X/VLJT=CTUZ#0IJ t 93YUZJMXIPUZJM 0T+H9+'YH¼IUM t Y/EUDZY'YPN'W!NG 9EQJRLeh3YPJ t 0T+EUJ0VJPT)* YKZ<IJR9+'YH, t H[=JJT=ZN, YSPOLYHCT,0RH UVECT,YSPOJ X0RJWN3YP UVECT¼ºZJYSPHX#U33YPR Cn@YJ#:CeN[0T+H0VL Yb#[XIP,=JTUM# Y/ZN,BCTDC'Y 0T+H&U=JJ Y/ZN,BX#UT3YPP X/T3YTGJ[MX/DMU5 'PSNBJ%CT,J 'PSNTPGCVTJOFTTPXOFSTIJQ 1SPT $POT 5BYJNQMJDBUJPOT 4PMF1SPQSJFUPSTIJQ"CVTJOFTT UIBUJTPXOFEEJSFDUMZBOE VTVBMMZNBOBHFECZPOF QFSTPO t 4JNQMFUPTUBSUBOEFOE t 0XOFSIBTFYDMVTJWFDPOUSPMPGUIF DPNQBOZ t :PVDBOCFZPVSPXOCPTT t "MMQSPmUTHPUPPXOFS t /PSFTUSJDUJPOTPOXJUIESBXBMTPGGVOET t t t t "MMSFWFOVFNBEFCZUIFCVTJOFTT XJMMIBWFUPCFJODMVEFEJOZPVS QFSTPOBMJODPNFUBYSFUVSO8JUI UIBUZPVNVTUJODMVEFmOBODJBM TUBUFNFOUTBOEPSB'PSN5 4UBUFNFOUPG#VTJOFTT"DUJWJUJFT PS'PSN54UBUFNFOUPG 1SPGFTTJPOBM"DUJWJUJFT 1BSUOFSTIJQ"MFHBMGPSNPG CVTJOFTTXJUIUXPPSNPSF PXOFST5IFPXOFSTDPVMECF JOEJWJEVBMTQBSUOFSTIJQTPS DPSQPSBUJPOT t /PUEJöDVMUUPGPSNCVUNPSFDPNQMFY t .PSFEJöDVMUUPUFSNJOBUFUIBOBTPMF UIBOBTPMFQSPQSJFUPSTIJQ QSPQSJFUPSTIJQ t 3FTQPOTJCJMJUJFTBSFTIBSFE t &BDIQBSUOFSJTSFTQPOTJCMFGPSUIF PUIFSTEFCUTBOEPCMJHBUJPOT t 1BSUOFSTDPVMEIBWFDPNQMJNFOUBSZ TLJMMT t 1PTTJCJMJUZPGDPOnJDUCFUXFFOQBSUOFST t 1BSUOFSTDBOIFMQFBDIPUIFS t (SFBUFSmOBODJBMSFTPVSDFTUIBOB TJOHMFPXOFS t -PTTFTBSFTIBSFE 5IFQSPmUTBSFEJWJEFEBNPOHUIF PXOFSTPGUIFDPNQBOZBDDPSEJOH UPUIFQBSUOFSTIJQBHSFFNFOU XIJDINVTUCFJODMVEFEJOUIFJS QFSTPOBMJODPNFUBYSFUVSO-JLFUIF TPMFQSPQSJFUPSmOBODJBMTUBUFNFOUT BOEPS'PSN5PS'PSN5 NVTUBMTPCFJODMVEFE 1SJWBUF$PSQPSBUJPO"MFHBM FOUJUZXJUIBOFYJTUFODF TFQBSBUFGSPNJUTPXOFST t 5IFSFJTOPQFSTPOBMMJBCJMJUZ t 1SPmUTBSFUIFTPMFQSPQFSUZPGPXOFS t %PFTOPUPõFSJUTTIBSFTGPSQVCMJDTBMF BOEIBTBNBYJNVNDBQBDJUZPG TIBSFIPMEFSTUIBUJUDBOJTTVFUP "DPSQPSBUJPOJODPNFUBYSFUVSO NVTUCFmMFEXJUIJOTJYNPOUIT PGJUTmTDBMZFBSFOE$PNQMFUF mOBODJBMTUBUFNFOUTNVTUBMTPCF JODMVEFEBOEB5'PSN 6OMJNJUFEmOBODJBMMJBCJMJUZ 0XOFSTIJQJTOPUEJWJTJCMF "MMMPTTFTBSFFOEVSFECZUIFPXOFS /PSFMJFGGPSIPMJEBZTPSTJDLOFTTBOE OPGSJOHFCFOFmUT t -JNJUFEMJGFTQBO*GUIFTPMFQSPQSJFUPS EJFTUIFCVTJOFTTDFBTFTUPFYJTUMFHBMMZ VOMFTTPUIFSBSSBOHFNFOUTIBWFCFFO NBEF t 4UBSUJOHBOEFOEJOHBDPSQPSBUJPOJT DPTUMZBOEDPNQMFY t .PSFQBQFSXPSLEVFUPHPWFSONFOU SFRVJSFNFOUT t 8JUIESBXBMPGGVOETCZPXOFST JT DPNQMFY t 4IBSFIPMEFSTBSFOPUMJBCMFGPSEFCUT TPUIFDPSQPSBUJPOJTSFTQPOTJCMFGPS BOZMPTTFT 0T+PTDCRWMY&=4JYb#PV9#QJ¶P[, º+UZ#UTLJD@VYSPCT3YDBIJW0CVGd L0P,Y[J CZJ YSPHXUZ# TLJDB- V º0P Gd L0P,Y[J SZYJ YSPHXUZ#UTB, ºGY ºZP'JP[, SZ, 9+T,0H Gd W!NT 0T+P'=[J eNPYSPHX3YDJLT\!tXINVIUYSPHYD&NJJ 9,UDMU ºGJ[ º+J¶P[,J SZ,UCZNHY&= LYCDDC'YD5UX0RJºZRJ9#Q#U9T\!t 90I<EU9 YSP'YPRJ JT=YP</RCM ºZRJ YSPHXDCVMUºZJ90I<EUJXR%UZJLYNM JT=YRCºZRJYSPHX#U=JULTUCT#UD&N#= 0T+JDRJG#U3JYM39<IY&UO+JGdW!NGJ 9ZNMUCCO<JCCk3YD%+HUDMÁUHe+T,V*OQVU5BY $SFEJU*5$ VCCO<VCZP'TUUJY/ZN,BX#UDP&= ºGY*OQVU5BY$SFEJU*5$ VYS#U=JUX/¡#U3M3eG0[ 90I<EU9 ºUZ#URJ 9DCC=J9 TLJRJ X/¡#U3M3ºZJTUCT#UO+JY/ZN,BXDC'YDHU YSPC=JU TLJOTHCY:C 0T+PY=JUJ SZYJ ºUZ#UUJ0T+JOT#UP=JTHY&=W!NG0T+PY=J9 ºZ33YP=JRJYSPÃ'YD%+CU0T+PTJGDLXP[t H[=3M#Y/ZN,BX#UDDC'YDHUºGJ[9#Q#UU# CZ+VBOBTJCFDBNFGBNPVTBOEUIFEFNBOEGPSIJTBSUXPSLJODSFBTFE )FGPVOEIJNTFMGXJUIOPUFOPVHITQBDFUPDSFBUFDPNNJTTJPOFEBSU XPSLGPSWBSJPVTNVTFVNTBOEPSHBOJ[BUJPOTBSPVOEUIFDPVOUSZBOE OPUJNFUPUBLFDBSFPGmOBODJBMSFTQPOTJCJMJUJFT *OPSEFSUPEFWPUFBMMIJTUJNFUPQBJOUJOHBOEBDRVJSFNPSFTQBDF UPQSPEVDFMBSHFSBSUXPSL+VBOBTJUFBNFEVQXJUIIJTGSJFOE"EBNJF XIPJTFYQFSJFODFEJONBOBHJOHBCVTJOFTTIBTBOBDDPVOUJOHCBDL HSPVOEBOEPXOTBTNBMMWBDBOUCVJMEJOH5IFZGPSNFEBQBSUOFSTIJQ 4JODFJUJTTUJMMBSFMBUJWFMZTNBMMCVTJOFTTJUXBTOPUXJTFUPGPSNBDPSQPSB UJPOCFDBVTFJUXPVMECFNPSFDPTUMZBOEDPNQMFY+VBOBTJBOE"EBNJF TJHOFEBQBSUOFSTIJQBHSFFNFOUXIJDITUBUFTUIFJSPXOFSTIJQBOEFBDI PGUIFJSSFTQPOTJCJMJUJFTJOUIFCVTJOFTT 5IFZCPUIJOWFTUFENPOFZUPUVSO"EBNJFTWBDBOUCVJMEJOHJOUP BOBSUTUVEJPBOEHBMMFSZGPS+VBOBTJUPXPSLJOBOEEJTQMBZIJTQBJOU JOHT+VBOBTJDBOOPXDPODFOUSBUFPOQBJOUJOHXIJMF"EBNJFUBLFT DBSFPGBMMmOBODJBMBTQFDUTPGUIFCVTJOFTT*OUIJTFYBNQMF+VBOBTJ GJSTUCFDPNFTBTPMFQSPQSJFUPSBTJTNPTUDBTFTPGJOJUJBMCVTJOFTT TUBSUVQT+VBOBTJSFBDIFEBQPJOUXIFSFJUXBTUPPNVDIGPSIJNUP EP*OPSEFSGPSUIFCVTJOFTTUPDPOUJOVFUPHSPXIFGPSNFEBQBSUOFS TIJQ+VBOBTJBOE"EBNJFDPNQMJNFOUFBDIPUIFSCFDBVTFUIFZFBDI CSJOHJOTPNFUIJOHUPUIFCVTJOFTTPOFXJUIPVUUIFPUIFSXPVME OPUXPSL .",*7*,NBHB[JOF 1FOOZ8JTF 0T+U#Z/HOJVIPCT, 1FOOZ8JTF'BDU DLXMMt0THX00VJ 90I<DJV9ZY&0%+:8 8IBUEPFTJUUBLFUPCFB TVDDFTTGVMFOUSFQSFOFVS t t 4FMGEJSFDUJPO"TFMGTUBSUFSBOEMPUTPGDPOmEFODFJOZPVSTFMG t %FUFSNJOBUJPO5IFESJWFUPTFFZPVSTFMGUISPVHIBMMUIFEJöDVMUJFT BOEPCTUBDMFTZPVXJMMFODPVOUFS t "IJHIMFWFMPGFOFSHZ:PVXJMMNPTUMJLFMZQVUJOMPOHIPVSTFWFSZ EBZVOUJMJUJTXFMMFTUBCMJTIFE t 7JTJPO.BOZTVDDFTTGVMFOUSFQSFOFVSTIBWFBESFBNPSWJTJPOUIBU UIFZGFFMNPUJWBUFEUPSFBMJ[F t 5IFBCJMJUZUPMFBSORVJDLMZ.BLJOHFSSPSTJTJOFWJUBCMF0OMZUIPTF UIBUEPOPUIJOHNBLFOPNJTUBLFT t 3JTLPSJFOUBUJPO5IFSFTBIJHISJTLPGGBJMVSF:PVNVTUCFBCMFUP MJWFXJUIVODFSUBJOUZBOEBDDFQUUIBUBMMZPVSIBSEXPSLBOENPOFZ DPVMEHPEPXOUIFESBJO t t t 0VJDLX&NJVJHSCZN#UDJXVJFI3 9<IYCD9#0'YV5FYI<J 9<IY&NJD/'J0VJZYXMJ 9<IY&NJD/'JL9#0UCTJY5U TEhHU#MY·N0HU#M90I<EUD%IYPMU YU3YDDCJYCUJ CDZR0ePJD'YDJ90I<EU30IYPe XR%T<ZYHX0RJP[J90IDC'YD/[,OT-U TMCf!/#ZJ(XWTJJYVIJ Z-JJCTHBYeYVI0VJ90I<EUVL XR%ZY&+TZ!HºGYB-Z-JVJCTHBYIU DLXHV9TZD&NJVJYU#0Z/F%CIU O9P/TZN<U9<IYO+T, DLHX0HSZW9#YJXPZ#YJM0TMt CN,XRNCNW/DCJYU+TR=DR/eGY I0IY%IYBRHCNJDBRHHYBNC t YZTQW/HX0'YDJVU#VYZYJ0VJ 90I<EUD%IYJT,WH¨DJT,MUVEUDJT,M X0U0RY0H#UD&059<IYCT, +T!PYR#0VNUSTU%CMJIRMHJK ehNYHX0TNk0JehHKUSTUW/<+JK U#VYCTR0ZY'YDD[HX09<IYCTPH 0T+H&UT#U=JRMYZTQ+THX0'YDNC #0#.&4)&3 t NS=FV&YR CZJYSPHX#UJGdL0P/[JºZJYSPHX#UJYNM ÁN3TUZYJKºZJYSPHX#UJW!NGLYSPHXMU CFCY%#VMtZCN=M3YSPDCM3T\!tYb#C YSPHY'M3 ,Y0ZTCGV0HPY=JVJJT&kQTJV90I<EU[ ,Y0Z E=Y3+DN'5 O0BY'YV VBY&UO+L Y/BYZN,J X/VLM X/ÁVLM O0BYC=JVJ JT&ZTDCHOT3YVTDTU+T#UDDCZN,eNPXLMJ O0BYC=JVJ90I<'M39<IY/[<V,Y0ZHSº/T,- XLHQMJ0VJ90I<EUDJY'YV0VJVJ0T+JYHIJ JT=JY/T,9TGUOVJYNMO0BYZN,PY'DCJYCVJ YJ%VJ90IYDCMJO0BYC=JVJJT&ZDC/T,L0PVJ GY:K UVT,L XL#MHX0L YNM L0PVL JT&HL YGJTPUM#,Y0ZTO0BYRYVILHOTN+TDCZ/T, HOTN+TPHY%VMYVIL9+T#NDCZIUehHPUM#,Y0ZT 90IY=[XJSP/T,9#N+TZN,J90IY%IYIJ9#QM3 UVT,YVIYNMCG!G¤YVI9MYPNC,Y0Z0T+P'#UJ 90IYDC'YPVJ9=OD¤&P/T,- ,Y0Z VBY&UL O0BYZN,PY'DCCVJ SZY<H YD&NPIJ XW,UºP/T, X/ÁVJ «CVV º0 «CV 9<IYPJHDTN 90I<P'JV 0T+P'JVM 9<IYDCZN,HDTIJYNM0VJDIJYR¼RHVXM,YV ehP%V WH¨DMU 90I<V XR%UZ#NZ/T¼ eNP º0 90I<EU3+[ VSMYHY9TRÁN ZjMY%+/T,» UVBUZJV YU<IY&NHY&U UVBUZJDHY&U 0T+HMY%+/T,N 9+'YHOHX0MJMJM ,Y0ZG «CVG WH¨D&U3JYCVJ YRDU #UPTIU YUPTD U P/T¼ºG0JY/ZYIU90I<EUVJYHJDLXMYHV 0VJDJ'JYCVJYNMY/#UDVIUDLMY90I<K YHJWNQT=DDC/[JVJ CNV,Y0ZG«CVG0T+JYS#U0T¼«CVT XM,YEU[JVBYZN,JO0BYJV90I\=PYDIU,Y0ZT YHDC/[+[J90I\=3M#MVBYZN,JMO0BYC=JV CGOTUZ=3M#eXJ/ZNP%V,Y0Z90I<EUVP[, YZPRJXIM#iMJVBYZN,JO0BYZN,PTHX0D C&0/[PH«CV90I<ECT¼0T+HJ¶P[,PRJ 90IDCUM#CWJH%TUV,Y0ZZ-PV90I<EUºVJ XLQOEehBNC0VJ90I<'JYM393YUCT,P<j SZYJ,Y0ZUSTU/T,XLQM3TEhPTPJKeNP 90I<ECT,9&:PYJDJYHY%VYZVJXW,U3JYCVJ 90I<EUDDUDMJSZYJBB-,Y0ZG«CVGCWJ XW,U PcÀC9,0RCRJc:[9,0TUDN¢ XW,U JYRHY&UW,ZD+%+%U +XO«0DC90IUT/T,XLXXMEZRP[,J 90IYUTIJC%VTVY,YGJT&HLCWJ YT+T/THVYNM90I<D/T,VIJTVY,Y TVYbRU#JT&HJLÁUZQTJVFV&U3YHI3 C%TL0[CCG<JJRJ .",*7*,NBHB[JOF 1)0504#0#.&4)&3 +BTPO"OOBIBUBLXPSLFEBTBO*OVJUDVMUVSBMTQFDJBMJTUPOCPBSE $SVJTF/PSUI&YQFEJUJPOTUIJTQBTUTVNNFSBOEXBTBMTPSFTQPOTJCMF UPCSJOHUPVSJTUTPVUJOB;PEJBDGPSDMPTFVQWJFXTPGUIF/PSUIT NBOZOBUVSBMTQMFOEPVST C%VTVY,YGJT&HP'QG TJWTZRDLXP!PYJ=JPVJ $ISPOJDMFPGB $SVJTF/PSUI &YQFSJFODF IN0PTÁXDMPYO%+'Y[YCTZGUSDUTN'MJC%V TVY,YGJT&UZ#UCTVY,Y[LPTÀ\!KYT#Z"V YCTZDUT/T,NW!NHDGY[,m[Z!mT5W0CVTM T0CHOEURCTVY,YRTVY,NHQYVSJOMTVY,Yd YNMTVY,YNCºGYXDMXL0P:T+[Cv[JSOZN/T, YVRHJT0CHkD[C¼EURJXDMX F/[JD[C+%HDVUM#º0W!NHDG Y[,mN'[Tm=D'YHZN/T,L0-VT W!N[C 9E+PT=[C v[J Z/IJ T0CHOJMFV&IJSBJY#HO%OJYUL Y9ICTJY%VYHX0&/T,V, W0CTT0CHORXDMVTT0CH OEURCT=<HRD[C¼J90IUTJV 93TO+T#UDH YNM C%VT XLX T0CHkºGYXDMU#9IDU B/T, YNMSBJY#XDMVTL0P[CZ-PU[ NS=FV&YR XDMVTXLHD[CX/[XDM,</E=Y3PT0CHOTUH/TU[J *RBMVJUTFOJPSSFTJEFOU*RBMVL+VSBMBLXBTBNVTFECZUIJTTPMEJFSTCSBTTJOTUSVNFOU XPO9ZTUY9YHYZP/T,3-W!NHDGY[,DTURLUSC TZN3YV0MiZN'#UVJeWJTMVT0CHkTMDZT/T, º0MTM93YUZ=OZYB/T,-90IY&JN¸JT0CHk YT/JD/[UM390IYMUXR%UZ#UWtÂ¹HBJ%CVJ LXCUZ3YN'#U3Z+VJW0CTW!N[L0EUD/'3Y[ TSTCHVLXCUZ3YRoJGVLYÂW!NHDGY[,mN'[ 8 IPTIPVMECFWJTJUJOH*RBMVJUKVTUBTQBTTFOHFSTGSPN$SVJTF/PSUI TIJQ-ZVCPW0SMPWBHPBTIPSFPO"VHVTUUICVU1SJNF.JOJTUFS4UFQIFO )BSQFS$BOBEJBO/BWBM7FTTFMT).$4.POUSFBMXJUIUIFTNBMMFS).$4 (PPTF#BZBOE).$4.PODUPOXFSFBMTPBODIPSFEUIFSFBOEBGFXNJMJ UBSZBJSDSBGUXFSFDPNJOHBOEHPJOHPWFSIFBE)FNBEFBTQFFDIJOGSPOU PGUIF/VOBWVUMFHJTMBUVSFCVJMEJOHJOTQFDUFEUIF TPMEJFSTBOEUIFOBQQFBSFEGPSBNFEJBTDSVN $BOBEJBOTPMEJFST*RBMVJU"JS$BEFUTBOE /PSUIFSO3BOHFSTNBSDIFEUISPVHIUIFTUSFFUT BOE.BZPS&MJTBQFF4IFVUJBQJLSFBEBOPöDJBMEFD MBSBUJPOIPOPVSJOHUIFJSQSFTFODF*UXBTBSNFE GPSDFTEBZBOEBHPPEEBZUPDPNNFODFUIFUXP XFFLMPOH0QFSBUJPO-BODBTUFSUPBTTFSU$BOBEJBO TPWFSFJHOUZJOUIF"SDUJDXIJDIXPVMEJODMVEFB QSJNFNJOJTUFSJBMUSJQBTGBSOPSUIBT"MFSU 4UFQIFO)BSQFSTBJEi0QFSBUJPO-BODBTUFSJT BWFSZJNQPSUBOUFYFSDJTFCFDBVTFJUEFNPOTUSBUFT PVSOFXHPWFSONFOUTDPNNJUNFOUUPBTTFSUJOH$BOBEBTTPW FSFJHOUZPWFSPVS"SDUJDUFSSJUPSZBDPNNJUNFOU*NBEFMBTU %FDFNCFSXIFO*QSPNJTFEUPFOTVSFUIBU$BOBEBTKVSJTEJDUJPO PWFSUIFJTMBOETXBUFSXBZTBOESFTPVSDFTJOUIF)JHI"SDUJDJT SFTQFDUFECZBMMOBUJPOT*OQBSUJDVMBSXFNVTUFOTVSFUIFVOJRVF FDPTZTUFNPGUIF/PSUIBOEUIFVOJRVFDVMUVSBMUSBEJUJPOTPGUIF 'JSTU1FPQMFTPGUIF/PSUIBSFSFTQFDUFEBOEQSPUFDUFEw *UXBTIJTmSTUGBSOPSUIFSOUPVSBTQSJNFNJOJTUFS8IFO BTLFEBCPVUIJTBUUFOUJWFOFTTUPUIF/PSUI4UFQIFO)BSQFSTBJE i.ZQBTTJPOJTVOGPSUVOBUFMZOPUGSPNCFJOHIFSFCVU*WFMPOH IBEBLFFOJOUFSFTUJO$BOBEJBOHFPHSBQIZBOEPCWJPVTMZJOPVS DPVOUSZ"OEJUIBTBMXBZTCFFONZWJFXBOE*UIJOLJUTUIFWJFX PGBOZPOFXIPIBTBOZEFHSFFPG$BOBEJBOOBUJPOBMJTNUPTFF PVSJEFOUJUZBOEPVSGVUVSFJTSFBMMZSPPUFEJOPVS/PSUIw 5IFQSJNFNJOJTUFSTQMBOOFEWJTJUXBTLFQUTFDSFUGSPNUIF QVCMJDBOEJOBOZFWFOUIFDFSUBJOMZXBTOUMJTUFEPOUIFJUJOFS BSZGPS$SVJTF/PSUI&YQFEJUJPOTi#BöO"EWFOUVSFw5IFDSVJTF JUTFMGXBTBIBSEBDUUPGPMMPXFWFOGPSTVDIIFBWZCSBTTCVUJU XBTOPOFUIFMFTTHPPEUPSFBDIPVSEFTUJOBUJPOBGUFSBGVMMXFFL PG;PEJBDMBOEJOHTXJMEMJGFTJHIUJOHTTVCMJNFTDFOFSZIFBSUZ GPPEBOEDBNBSBEFSJFXJUIOFXGSJFOETBOEBDRVBJOUBODFTXIP IBECFFOABMMJOUIFTBNFCPBUUPHFUIFS 5IFDSVJTFCFHBOJO,VVKKVBRPO"VHVTUUIUIF/VOBWJLQPJOU PGEFQBSUVSFGPSBMMUIF$SVJTF/PSUIFYDVSTJPOTUISPVHIPVUUIFTFB TPO4PPOBGUFSUIFHSPVQPGJODPNJOHHVFTUTGSPNUIFQSFWJPVTDSVJTF XFSFPSHBOJ[FEUPMFBWFPO'JSTU"JSGPSUIFJSIPNFTEPXOTPVUIUIF OFXHSPVQXFSFFTDPSUFEUPUIFUPXOIBMMGPSBMVODITPNFMPDBMZPVUI 4"..:,6%-6, X YYYYYYYYYY #BGGJO*TMBOE$SVJTF FOUFSUBJONFOUGPMMPXFECZBCVTUPVS PGUIFDPNNVOJUZXIJDIFOEFEBUUIF NBSJOFJOGSBTUSVDUVSF8IJMFUSBJOFF .FMJTTB3VTUPOFYQMBJOFEUIFNBJO TJHIUTPGUPXOGSPNIFSHVJEFOPUFT CVTESJWFS"MMFO:PSLXBTBCMFUPmMMJO UIFmOFSEFUBJMTPG,VVKKVBRCZGBNJMJ BSJUZ*OBMBUFSJOUFSWJFXXJUI.BLJWJL .BHB[JOF.FMJTTBXPVMETBZPGIFSTVN NFSi*MFBSOFEBCPVUEJõFSFOUDVMUVSFT BOEQFPQMFGSPNEJõFSFOUQMBDFTPGUIF L0-W!N[CZ-PU[ÀTWPc:DIJW0CTW!N[CY[,mN'[JZ!DT5VH[IUZ/T,» XPSME*UXBTGVO5IFQMBDFTXIFSFXF XDMVTJL0-W!N[C9E+PT=[CZ/UZY[J /VOBWVU1SFNJFS1BVM0LBMJLBOE1SJNF.JOJTUFS4UFQIFO)BSQFSHSFFUFESFTJEFOUTPG*RBMVJUJOGSPOUPGUIFJSMFHJTMBUVSFCVJMEJOH XFOUXFSFWFSZJOUFSFTUJOHw .BLJWJL WJDFQSFTJEFOUGPSFDPOPNJDEFWFMPQ NFOU"EBNJF"MBLVXBTBMTPBUUIF EZJÀK L0EUVL YK C%T WQYC DJ3+[tHK NBSJOBUPCJEUIFOFXQBTTFOHFSTBEJFV5IFSFUIFZXFSFUBLFOJO c/FUM# ;PEJBDTUPUIF-ZVCPW0SMPWBBODIPSFEPVUUIFSJWFS#ZOPXJUXBTMBUF Z!mT5TD/T,XhPIJ90IYIU¦XR%UZ#UWt BGUFSOPPOUIFHVFTUTXFSFFTDPSUFEUPUIFJSSFTQFDUJWFSPPNTUPTFUUMF JOHPPOEFDLUPPCTFSWFUIFTJHIUTPGUIF,PLTPBL3JWFSBOEUIFmSTU Â¹HV9N'/'YJD59,UDIULXCUZ#UTJVJ W!NCDVC CGOTUZ#NJ[J W0CT W!N[ L0EU D'Y[JTSTCYT,XH[J¢WN3ÂJ%I3Z9'T/T,V TDTZ'/T+WJ W,ZUZ#U3I#M W0CT EZHHJ FSCEUDJ[J LXCUZ3YÂJ%J XNGM YEZJJ YNM 9OEURJ TSTCHV EZHV L0HJ ºGYM Z/,YVTL0P/D=PRLI3+TZYEI39MYHV VPYO%CZ-PUT/T,JT&H,YVCG+HWCJDUM3 .FMJTTB3VTUPOHVJEFEWJTJUPSTEVSJOHBUPVSPG,VVKKVBR IpJDePZY'YDJ-C%VL0T,9TZHDRJYNM C%VTXLRCL0DmZN,XXMEZRJIOZY'YDICM O5QZNZY'YDICJ-XIN3M3§ º0 ºIN W!NHDG Y[,mN'[C Z-PÀV C%K JT&'TJ'/TC[ Y9'+T#UDIJ C%V DLMYU3 X93+DZY%IJDNÃVZ!mT5TD/T,X¦Y,0NT<MY IFBSUZTVQQFSPGUIFUSJQXBTTFSWFE5IFSFXBTBOPSJFOUBUJPOTFTTJPO JOUIFFWFOJOHBOESJHIUBXBZTPNFQFPQMFXFSFLJOEMJOHOFXGSJFOE TIJQT"HPPEOVNCFSPGUIFHVFTUTXFSFUSBWFMXSJUFSTQIPUPHSBQIFST BOEUPVSJTNQSPNPUFST "MPWFMZUPVDIFBDIOJHIUUIFSFJTBNJOUQMBDFEPOUIFQJMMPX 8FMMBGUFSCFEUJNFFYQFEJUJPOMFBEFS#SBE3IFFTTPGUMZBOOPVODFEUIBU UIFBVSPSBCPSFBMJTDPVMECFTFFOPWFSIFBE5IFQVCMJDBEESFTTTZTUFN XBTVTFEUISPVHIPVUUIFWPZBHFXIFOFWFSUIFSFXBTTPNFUIJOHUP UFMMFWFSZCPEZPOCPBSEXJMEMJGFTJHIUJOHTJDFCFSHTBIFBENFBMUJNFT XFBUIFSQSFEJDUJPOTBOE;PEJBDSJEFT5IFBVSPSBCPSFBMJTXFSFBOPCWJ PVTUSFBUGPSUIPTFXIPEPOUHFUUPTFFUIFNDPNNPOMZCVUBTQBSUPG IJTBOOPVODFNFOU#SBEXJTIFEUIFSFTUPGVTQMFBTBOUESFBNT 5IFOFYUNPSOJOH"VHVTUUIBEJTUBOUTUSJQPGGPHXBTESBXJOH BUUFOUJPOUPUIFDMJõTPG"LQBUPL*TMBOE4PNFXFSFPOEFDLFBSMZXJUI CJOPDVMBSTBOEDBNFSBTBOYJPVTUPSFBDIUIJTNJHIUZJTMBOEJO6OHBWB #BZ"TVTVBMCSFBLGBTUXBTmSTUDMBTTQBODBLFTGSVJUDFSFBMFHHTTBV TBHFTQBODBLFTNBQMFTZSVQBOEOPTIPSUBHF*UXBTBTHPPEBTUIF SFTUBVSBOUTPGDIFG.BYJNF3PZTIPNF.POUSFBM 0OFPGUIFPOCPBSEMFDUVSFSTPSOJUIPMPHJTU4PTIBOBI+BDPCTHBWFB TMJEFTIPXBCPVUUIJDLCJMMFENVSSFCFGPSFUIFHVFTUTCPBSEFEUIF;PEJBDT .",*7*,NBHB[JOF «CVY/G<=PYZN/T,DJÏJTVY,YGJT&/[,J TVY,YVM90IUJYT/UUM3 "EBNJF"MBLVXBTBUUIFCSFBLXBUFSUPTFFQBTTFOHFSTBOEDSFXEFQBSU YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF 0LKDJP!PY, (FUUJOHDMPTFUPBQPMBSCFBS NS=FV&YR CNT[&N!,YJD/TZNR/[ SZV HSZ#NR0HDT,[ W0CT L0EU,Y[J YNM W0CVTU# L0P,YPUJ DTQNZY&NHDTI[SZYJCG0&ZDHDT,[YVIJMe XINDB#0EUDHDTI[W0CVTBJUJYR¼UZJPPU# XIN0T#0T3YC W0CT L0P,Y[J C% W0CV Y:<O,YX/[9ZUN'TDCT,Y:FSC[J 0OFPGUIFNBOZUIPVTBOETPGJOUFMMJHFOUNVSSFGSPNUIF"LQBUPL*TMBOEDPMPOZ UPBQQSPBDIUIFJTMBOE4IFIBTCFFOSFTFBSDIJOHUIFFõFDUTPGDMJNBUF DIBOHFPOTFBCJSETJOUIF/PSUITJODF$SVJTF/PSUI&YQFEJUJPOT DBSFTBCPVUXIBUJTHPJOHPOJOUIF"SDUJD0OFLFZFYBNQMFPGUIJTFOWJ SPONFOUBMDBSJOHJTUIFJSiDMFBOVQDSVJTFwIFMEGPSUIFTFDPOEZFBSUIJT TVNNFSBUUIFFOEPGUIFTFBTPOXIFSFCZUIFZIBWFCSPVHIUBDSFXPG QBZJOHWPMVOUFFSTUPBOBCBOEPOFENJOFSBMFYQMPSBUJPOTJHIUBOEUBLFO BXBZMPBETPGPMEBCBOEPOFEKVOL 8JUITPNVDIDPODFSOBCPVUUIF/PSUIT DIBOHJOHDMJNBUF$SVJTF/PSUIBMTPTVQQPSUT SFTFBSDI"LQBUPL*TMBOEIBTUIFMBSHFTUUIJDL CJMMFENVSSFDPMPOZJOUIFXPSMEBOEUIFZQSPWJEF 4PTIBOBIXJUIBDDFTTUPTUVEZUIJTDPMPOZ5IJT QPQVMBUJPOPGCJSETIBEOPUCFFODPVOUFETJODF /FXMBSHFGPSNBUQIPUPHSBQITIBEUPCF UBLFOJOUIFTBNFMPDBUJPOTUIBUUIFZXFSFUBLFO JO5IFTFQIPUPTBSFCMPXOVQTPUIFCJSET DBOCFDPVOUFEBOEDPNQBSFEUPUIFPMEFSOVN CFST4PTIBOBITBJEi*FYQMBJOFE<UP$SVJTF/PSUI> UIFCFOFmUTPGEPJOHJUBOEUIFGBDUUIBUXFIBWF TVDIPMEEBUBUIBUXFEPOULOPXXIBUTIBQQFO JOHBUBMM*OIJSJOHNFBTBTUBõNFNCFS$SVJTF /PSUIIBTDPWFSFEBMMPGUIFUSBOTQPSUBUJPODPTUT UIBUXPVMECFSFRVJSFEBOE<UIFTFDPTUT>BSFIVHF JOPSEFSUPHFUUP"LQBUPL5IFZIBWFBMTPQSP WJEFENFXJUINVMUJQMFPQQPSUVOJUJFTUPHFUUP UIFJTMBOEUPUIFTFTVSWFZT5IJTJTKVTUUIFCFHJO OJOHBTGBSBT*NDPODFSOFE*XPVMEMJLFUPIBWF L0-FSºM[JJT&H 4UPSZUJUMF UIFIPOPVSPG POFEBZUSBJO OcSFV&,VS,¨9VC%V9&HO+V JOHUIFGJSTU 4VTBO"JLFOFYBNJOFTBTNBMMOPSUIFSOQMBOU *OVJUPSOJUIPM PHJTUw 4IFIBEUPIVSSZUIFDPODMVTJPOPGIFSNVSSFQSFTFOUB UJPOCFDBVTFUIFUPVSJTUTXFSFFBHFSUPHPTFFUIFJTMBOEBOE JUTJOIBCJUBOUTVQDMPTF5PTPNFBOJOEJWJEVBMNVSSFNBZ TFFNDMVNTZBOEVOJOUFMMJHFOUCVUUIJTTQFDJFTJTQFSGFDUMZ EFTJHOFEGPSUIFJSFOWJSPONFOUXJUITQFDUBDVMBSOBWJHBUJPOBM QBSFOUJOHBOEQPQVMBUJPOTVSWJWBMUSBJUT/PUPOMZXFSFUIF NVSSFBTUIJDLBTCMBDLnJFTCVUBUMFBTUQPMBSCFBSTXFSF TFFOTUSPMMJOHPOUIFTIPSFMJOFBTXFMMTPNFGFFEJOHPOUIF ZPVOHCJSET 5IF-ZVCPW0SMPWBOFYUNPWFEOFBSBMBOEJOHPOUIFXFTU FY'DO=JVXPZN+DZYHYNMU[T+JHSZN+DZYIJMbVYN TJEFPG"LQBUPL*TMBOEXIFSFUIFQBTTFOHFSTXFOUBTIPSFBUBO HSZUZ#UDHC%T0U0,Y[J )FOSZ)VETPOFYQFSUBOEMJDIFOTQFDJBMJTU-BXSFODF.JMMNBOFYQMBJOJOHUIFUVOESB BCBOEPOFEPJMFYQMPSBUJPOTJUF"MUIPVHIUIFSVTUZPMENBDIJO FSZCBSSFMTBOECVJMEJOHTMFGUCFIJOEUIFSFDPVMECFTFFOBT L0P,YDJ%&UZYBJ:T3Y[ MM XPCZN#UTIJ JOUFSFTUJOHBSUFGBDUTPGBCZHPOFFSBXIFODMFBOMJOFTTPGUIFFOWJSPO W0CVTJ§ NFOUXBTBOPOJTTVFUIFJSRVBOUJUZBOEVOOBUVSBMGPSNJOUFSSVQUUIF W!NHDG Y[,mN'[C DTQNTMY%J CG+HJ[ FYUSBPSEJOBSZMJNFTUPOF"LQBUPLMBOETDBQF"SBSFJOUFSSVQUJPOJOUIF :0CTN/T,- XLX HOTNJT+/T,RH L0PJM NPTUMZVOTQPJMFE/PSUIXFMPPLGPSXBSEUPXIFOUIJTNFTTJTUBLFO I,DJT/[,Y/CTZN#URJY/CTNJT+/T,<J9MYHV BXBZQFSIBQTCZBGVUVSF$SVJTF/PSUIDMFBOVQFYQFEJUJPO .",*7*,NBHB[JOF 0LYMFH[RMY:VJ'0IYY:JXÁ&YMJTMPTZN,=JJ "NPUIFSQPMBSCFBSBOEIFSDVCTPO"LQBUPL*TMBOE5IFZGFFEPOUIFNVSSFXIJDIOFTUIJHIPOUIFMJNFTUPOFDMJõT YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF NPXN/CWJYT+V(T9ÃVTVY,YXV=[J 90I3Y//T,YbJ90I/T,V+VJ &NJMZ&NVEMVLTTFDPOETFBTPOBTUIFPOCPBSECBSUFOEFS PTÀ\!TZEVZN,JYJV90IURXj0WÂ[JVBY'3YÂ¼ -ZVCPW0SMPWBNBJOUFOBODFHVZTEPTPNFQBJOUUPVDIVQT C%VJT&UZJV90IY&UT,YT/J'ÂCRC¦FSºMV Y/CTN#URJ§ Y/CTNJT+R0V e TtL0 º0 TVY,YJT&HP'QNP<I3Y[9+tH/T,<MYNeGLÃÂ Y[,DTUL9+tHIJSZYJehWMYIJIPE=Y0/T, T:C'+KUSTUZY&0'YV90IY&ZPVTVYb#MJYHIJ LÁWCDC/TIJL,YCJJ,UJCG0DC/TIJMXINTM CTHCVJU#/#URJFZYN'YMJMJ'DC/TIJYNM DJ3PI3X/ÁCJDDC/TIJDTQN¨CDCIJMCWJk0 TVYVYT/DU3DC/TC'+J TVY,Y ,YV YT/UZ/T, YT#Z BUM# ¢ L0=V TVY,YG JT&/[, YT/U=[J C[ #ZUIFUIJSENPSOJOHXFXFSFBU1SJU[MFS)BSCPVS#BöO *TMBOE5IFXBUFSXBTDBMNCVUGPHHZBT;PEJBDTXFSFMPXFSFE BHBJOGPSUIFTJHIUTFFST5IJTXBTUIFJEFBMNPSOJOHGPSQIP UPHSBQIFSTXIPMJLFUPUBLFQJDUVSFTUIBUIBWFBHPPEEFBMPG BUNPTQIFSF"T(FPSHF#FSUIFMJLFTUPTBZXFLOPXUIFSFBSFUIPVTBOET PGHVOTJFIVOUFST CVUUIFSFBSFNJMMJPOTPGDBNFSBTJFFDPUPVSJTUT PVUUIFSFBOEXFXPVMEMJLFUPTFFNPSFPGUIFTFLJOETPGUPVSJTUTWJTJU PVSUFSSJUPSZ"OEUIJTEBZXBTNBEFGPSUIFTFSJPVTTIVUUFSCVH 8FXFSFCBSFMZBTIPSFCFGPSFCPUBOJTU4VTBO"JLFOCFHBOQPJOU JOHPVUUIFWBSJPVTWBSJFUJFTPGQMBOUTTVDIBTDSPXCFSSZ-BCSBEPSUFB NPVOUBJODSBOCFSSZ"SDUJDDPUUPOBOE"SDUJDXJMMPX)FSQBTTJPOGPS "SDUJDQMBOUTXBTDPOUBHJPVT)JTUPSJBO-BXSFODF.JMMNBOBMTPJOUSP EVDFEUIFWJTJUPSTUPUIFTVSQSJTJOHMZGBTDJOBUJOHXPSMEPGMJDIFO5IF *OVJUJOUIFHSPVQBMTPBEEFEJOGPSNBUJPOBCPVUUSBEJUJPOBMVTFTGPS TPNFPGUIFOPSUIFSOQMBOUT NS=FV&YR &ZYVTTVY,YVPTÀ\!V90ICG0T+UZ/T,TVY,YGJT&HJºJZ&UO+VJCG0T¨CT#UDIU 3VTTJBONFNCFSTPGUIF-ZVCPW0SMPWBFOUFSUBJOFEQBTTFOHFSTXJUIBDPMPVSGVMEBODF YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF ,YV TVYH/[,P YT/U=0T,OPYBNNC -BUFSUIBUEBZXFXFOUJOUP/BOVL)BSCPVSBOBSSPXDIBOOFM TVY,YGH=tD[C¼K»XYKXS3YHPUM3YJ%VL CBOLFECZTUFFQDMJGGTBOEBHVTIPGXBUFSGBMMTGMPXJOHPGGUIFMFWFM YT/ZIUX0RURL0WUC=[LUST+TDC/T, MBOEJOTJEF5IJTXBTUIFQMBDFUPTFFNPSFQPMBSCFBSTTPNFTFBMTBOE TM#VCUCT3YHIU,YVTMT=<HRLCG0TÜCTb9IU "SDUJDDIBS SBJY# L0G¼G ,Y L0P[J FV&UCTZIU 4PNFPOFFWFOCSPVHIUCBDLGSBHNFOUTPGBOJDFCFSHGPSJOESJOLT XIP/[UM#CG+HWCJ[,YVT<=3I#MTVYG=[J ,OPXJOHUIBU$SVJTF/PSUI&YQFEJUJPOTJTBDPNQBOZTUJMMJOJUTJOGBODZ 93TOUCT,VPYObCTJWTQ#UDDCUM#L0PVYHYZIJ DFSUBJOUPVSJTUTPOCPBSEXFSFIBQQZUPTVHHFTUNPSFTFSWJDFTUIBUDPVME Y/ZN,PTUVJL0G¼YEU[«/,YTDCTRHJ CFQSPWJEFEJOUIFDPNNVOJUJFTBTXFMMBTPOCPBSETVDIBTNPSFQPTU TJWTZDDC/T,DTQN+VJJ¨#UDIJ)ZY&3YBPUM# DBSETQFSIBQTB$%PGQIPUPTGPSUIFQBTTFOHFSTBUUIFFOEPGUIFJS VPYONS\=GFV&YRLY9+CTPV<VTDP/T,X USJQNBZCFBQIPUPHSBQIZDSBTIDPVSTFPSNPSFMPDBMIBOEJDSBGUTBOE DPõFFTIPQT ¦HSZDCP/TE[YQ RN'HJXMEZPJ0SHX0ML0J 9ZN,JXLJWUZDCPI[CN0E=Y0DC/THLiM T:DC/TC-DTQNZY&V0DC/TIU§*NS\=T ¨Q·UMHÁO-YMHO%OJYULY9ICT#UVJSTDC/T¼90I<VJFW0ZTJD%MYIU Y[,mN'[CH[P[NSC<IY&UP'JL«CVY/G (FPSHF#FSUIFBOE%POBU4BWPJFUPPLUJNFEVSJOHUIFJSIPMJEBZUPBOTXFSSFQPSUFSTRVFTUJPOT TVYG=PYZN/T,V,TVY,YGYT/UZV,J YIi'YHIJTVY%U#TVY,YKPTÀ\!K À[JHK XS+HZ/T, TLOWOTP/T, TVYH/[PH0,DC/[+VLcUCTPUM3 CNUUCTIU TVY,YM YtHY=[J CG0TÜCTIU IY [C CGV0JRJ TL#VCZYbMDC/[PV,M Z-PÀ[J J'WCTIUeWJTLVDLXDC/[N[V HSZUCT/T,C\q0T+HX/RX/ÁC%IYJV 9<IYCDZOTU3¼+/T,YVI<jTVYHDCTZ, 0KHX0JT&=T#0HJTJWTZPTUT/T, YQPT'MYNMJT&JJE\!U'0IYJV 90I .",*7*,NBHB[JOF c¤CG%JHN'T/T, 8BMSVTXFSFBCJHBUUSBDUJPO YYYYYYYYYY Z-PÀ'ZY±CMYNMZY%¨-HSZUZ#UYT,XHVBXZ=TNP<RJ (VJEFT1BUSJDJB1FZUPOBOE4BSBI+BXBSEFYQMBJOUIFSVMFTBU"VZVJUUVR/BUJPOBM1BSL YPY0MEUY9CDDC/T,V,TLCXPVYSUT m[CTN,DDC/T,NTEVYVTLGTZU0TSBJYJ JT&HXZ-PU[5b²J¨MY%JTDTQ/T,YOt EPUJCGOTPEIJe0TVY,YVHPLHOOT,0IJ DJlUYHCTR0PDC/T,I0HXiDLXHHXiM NS=FV&YR Z/ÁNZYN'/T,TL#VC=TMJZ/V5YÁZ&UKX<+T,J 5IFXFBUIFSXBTQFSGFDUGPSBCBSCFDVFTVQQFSPOEFDL #BGGJO*TMBOE$SVJTF 0OUIFNPSOJOHPG"VHVTUUIXFHPUQSFUUZDMPTFUPB IFSEPGXBMSVTBU.POVNFOUBM*TMBOE5IFSFXFBMTPTBXQSPC BCMZUIFMBSHFTUQPMBSCFBSGPSUIFXIPMFXFFLPSQFSIBQTJU XBTUIFTUSPOHDPOUSBTUCFUXFFOIJNBOEUIFEBSLSPDLGBDF UIBUNBEFIJNMPPLCJHHFS&WFSZPOFXBTWFSZFYDJUFEUPIBWF TFFOTVDIBNB[JOHFWFOUT "MPUPGUIFEBZXBTTQFOUPOCPBSEBTXFIBEBMPOHTUSFUDI UPDPWFSIFBEJOHGPS"VZVJUUVR/BUJPOBM1BSL"MUIPVHI/VOBWJL HPWFSONFOUOFHPUJBUPS%POBU4BWPJFBOE.BLJWJLFYFDVUJWF (FPSHF#FSUIFXFSFUIFSFPOTVNNFSIPMJEBZUIFZUPPLUJNF GPSBQSFTTDPOGFSFODFJOUIFTIJQTGPSXBSEMPVOHF5IFSFQPSU FSTXBOUFEUPLOPXBCPVUUIFDPODFSOTQPMJUJDTBOEPUIFS DJSDVNTUBODFTPGMJGFGPS*OVJUJO/VOBWJL "GUFSMVODI*OVJUDVMUVSBMTQFDJBMJTU+BTPO"OOBIBUBLHBWF QBTTFOHFSTBTIPSU*OVLUJUUVUMFTTPOJOQSFQBSBUJPOGPSPVS QMBOOFEWJTJUUP1BOHOJSUVOH+BTPOMBUFSUPME.BLJWJL.BHB[JOF UIBUIFIBESFBEBCPVU$SVJTF/PSUI&YQFEJUJPOTPOUIF*OUFSOFUXIJMFIF XBTPõUFBDIJOH&OHMJTIUPDIJMESFOJO'SBODFTPIFBQQMJFEGPSBTVNNFS KPC)BWJOHUBLFOB3VTTJBOMBOHVBHFDPVSTFCFGPSFIJTKPCPOUIF-ZVCPW 0SMPWBBMTPQSPWJEFEBOPQQPSUVOJUZUPQSBDUJTFUIPTFTLJMMTBNPOHUIF NFNCFS3VTTJBODSFXBOETFSWJOHTUBõ+BTPOJTPOFPG/VOBWJLTOFXFTU 4UPSZUJUMF J,CG<OTPHYNC9DM+TOJYaPHYNCMJ'0ZHYNM SPMFNPEFMTIBWJOH Z/TMDLX/[J[JHOUZ#UTDCIJYNMTVYbU# HSBEVBUFEGSPNB LÁf0JD/[PHYNYOJYMXXIh0YPY3+TDC/T, CBDIFMPSTQSPHSBN YOJJCGMYBRHLMYBYHOUZJ'f0CVLX/TUM# BOEOPXTUVEZJOH 5bKTDTU+TDC/T,V,#ZJZY/[E+TICE=Y0HJM GPSB.BTUFSTEFHSFF Z0NMCa 8IFOBTLFEXIZ HÁO-YY0[VZYWC+3TO, %POBU4BWPJFTXJGF.JDIFMMF)BNFMJOUBLFT DT[JTÂBPUM#T[ZHV9,CHY:XÁ&RL IFDIPTFUPXPSL BUISPBUTJOHJOHMFTTPO US:PYP/T, JT&H X/R TVY,Y Yt=[t/T, POCPBSEUIFDSVJTF TÂ&ZNIU FBUVJM YQPT&UVJM YHX0DIU TIJQIFTBJEIFMJLFE F/ÁIUT[!TWRI[CFSCN',YEU[/[JVJeNP CFJOHPVUTJEFFTQFDJBMMZJOUIF/PSUIi8FIBWFBMMUIFCFTUQMBDFTUIF CFTUTDFOFSZBOEXJMEMJGF5IBUBQQFBMFEUPNF/PUCFJOHJOBOPöDF 9TZTDCHW,ZUM#TÂ&VeJFZYN'Y/T,XhHX vZN,vHY±:JUCTo9&H=t0HTÂ&VCOo EBZJOBOEEBZPVUUIBUBQQFBMFEUPNF"OECFDBVTF*XBTCBTJDBMMZ NtJFYMo0ÀHXXURZ0HoCNGYYV<JD<Â<U POBNJOJNVNXBHFJO'SBODFBOE*EJEOUXPSLWFSZNBOZIPVST*XBT TÂVJ'UZ#UTDC/T,X<Q[CZ&YYJ%VJNHQYV FBHFSUPCFPOBDPOUJOVPVTTDIFEVMFwIFTBJE J'=EU[tHHJnZYN'YDCIU #FTJEFTUIF*OVLUJUUVUDPVSTF+BTPOIBEMFDUVSFTQSFQBSFE)JT TVY,YVTDQTDCHX/[UVYJXPZN,N'v0 UBMLFOUJUMFEi-JGFBOE5JNFTJOUIF/PSUIwXBTBCPVUDPOUFNQPSBSZMJGF WCG0TÜZ/T,V,JNRHJY:HXiYQBYRJ TUZMF"OPUIFSQSFTFOUBUJPOXBTBCPVU*OVJUMFHFOETBOETVQFSTUJUJPOT CG0CTUIJ3JT&HTVYbGFSCKJT/TH/TRJRJ BOPUIFSUPQJDXBTBCPVUQPMJUJDTJOUIF/PSUI)FTBJEi*NUSZJOHUPHFU v0DTQOCDHDTPV<VC%VZ/TT¾Z!PYJ[L QFPQMFUPVOEFSTUBOEXIBUUIFZTFFUPEBZJOUIFDPNNVOJUJFTCFDBVTF CNGYYdDLMYU3I%CTJD:PYNÃCeN[" UIFZPGUFOIBWFWFSZPMEQFSTQFDUJWFTPSFYQFDUBUJPOTPGEPHTMFETBOE Yb#[J93YP/TZN<V3TVY,YGJT&HP'TSTC UIJTPSUIBU4P*USZUPHJWFUIFNBOVOEFSTUBOEJOHBCPVUNPEFSOEBZ *OVJUSFBMJUZw IPJRJX9#IZY%I5YCTZCNHK[HUOZYN0 -BUFSUIBUFWFOJOH-BXSFODF.JMMNBOXIPDMBJNTUPCFUIFXPSME L0TY!U[JWNZY%IYJ[90IYDCIU¦OMNkJJ 90IYIUTVYHDCJ[§YbJ90IY/T,VI#CWJYb#V BVUIPSJUZPO)FOSZ)VETPOGPSXIPUIF#BZJTOBNFEUSFBUFEVTUPB 90IYP/TV+[JT&UZJYJ#OHYNYSIU MFDUVSFi8IBU)BQQFOFEUP)FOSZ OMNkDCTJV90I3YHUZJDIUT+%JY==JTIJ )VETPO w)JTUBMLXBTBOJNBUFE X9p0CT/TH=JJ CW[ L0V YVIYMJ XFMMJOGPSNFEBOEIVNPSPVT Fh0CT/TH=JJYT/TQ#0ZP/T,V, "QQBSFOUMZWFSZMJUUMFJTLOPXO XIMY#CTN':PUM#C%TZ/[CYZQ:PYJ[ BCPVU)FOSZ)VETPOPUIFSUIBO TVY,YGJT&HP'O5QZN0IY:S-DTQOJT,J IFXBTBTLJOOZNBOXIPBUF FSC Y: Z/,YPV YVJÀL Y:<vML BMPUMJLFEUPXFBSHPMEUIJOHT L03+TB,ºGYMv0TDTQOJV90IYCVJ POIJTXSJTUTBOEIBEBTPOBMTP 9#0=3ZY'!RºGYY:<vMXDZTP%MYNÃC POIJTTIJQ5IFSFXBTBNVUJOZ SZCT/TZNBRHHDTPH BP/TZNNJ BOEIFXBTDBTUPõJOBTIBMMPQ YQPCT3Y/3YDP/T, eINJ BUM# -BXSFODFTVHHFTUFEBOVNCFSPG YQPTCT==JVJYQPYB3Y/3YDIUºGYYQBY QPTTJCJMJUJFTGPS)VETPOTEFNJTF YRPUCT3YDYdDZTPNÃCSZCT#UO'I3 JODMVEJOHBUIFPSZUIBUDFSUBJOSFE v0 TD/T, ¦HSZU/T+W )C%V JT&HP'QG* IBJSFE$SFFDPVMECFUIFFYQMPSFST DLU39!PEUCDNÃCCNHV[90IYJT,YNM EFTDFOEFOUT HSZUVI3LCTRMYZYP'YRY/ZN,EUPYBDCZN, #ZUIFNPSOJOHPG"VHVTU LCTRMYPJGRLMDLXP[P%MYNÃCDTQN+ UIXFXFSFBU#BGGJO*TMBOET RN'P'YC T!J 90IUCJV# JT&H $VNCFSMBOE1FOJOTVMBXIFSFUXP P'QG YCRZIU 0T+H&U3N'3YD%+/T,J QBSLXBSEFOTDBNFBCPBSEUPCSJFG 0LLUSbCTPNÃVTCFTU5¸ Y:PY%+&NXLM[YS3ZY/T,)ºGYTLHW/J QBTTFOHFSTPO"VZVJUUVR/BUJPOBM FLY,YYQPTCT,YT,XH VBXZ=TY/ZN¼IJ0MiGC[C S0T+H%+ZNUM3*T!JM9=ODUZZYHN'T/TIU 1BSL5IFDPOWPZPG;PEJBDTTFUPVU OJYJXZ!IJ FSCPY&QI[DTQOJV90IY&0Z/FUM[CN0 BMPOH4PVUI1BOHOJSUVOH'KPSE 1PMBSCFBSNPOJUPS#SVDF2JOOVBKVBL XIN3+G93YJHX0T,Z-JUJUVYJXPZNJV 5IFTDFOFSZUIFSFJTBXFTPNF QPTFTCFTJEFUIF"VZVJUUVR1BSLTJHO 9<IY&N,VXLHX0V93TOUZ/F#0Z#V0%MYN§ OPNPWJFTPSQIPUPHSBQITDPVME v0 HSZUZ0IYJVJ 9+²v'YDP/T, JT&H SFBMMZEPJUKVTUJDF5IFNPVOUBJOTBSFTUSFXOXJUISPDLTGSPNUIFJDF FSC¶f0v&NIU TCFDo'Y=/T,NC CGv&NK FSCT BHFBOEMBZFSTPGMPXDMPVEBOETUSJQTPGSBJOCPXBEEFEUPUIFJSPUIFS J,URJS0#MHX0GLYd9WMHW/UHJNJD XPSMEMZBQQFBSBODF5IFHSPVQIJLFEJOUPUIFʵPSETPNFGPSFYFSDJTF &0HDTQh¨&0IUMSZYJYdL0VLÁNZYHVO0N, BOEPUIFSTUPMBHCFIJOEBOEUBLFQIPUPT 4VQQFSXBTTFSWFEPOEFDLUIBUFWFOJOHBHBJOTUUIFCBDLESPQPG URUM3CTHI3Y,gHVURNJDBIUFH[VJM WN#ZDIUYNMY:U#Y0TN<IY&0TUJ9CDIUCNGY NPVOUBJOTBOEUIFDPNNVOJUZPG1BOHOJSUVOH'PSUVOBUFMZUIFXFBUIFS YdML=T!UHYVIY<MYVUM3CG,0Z/T,3-# IBECFFOJEFBMUISPVHIPVUUIFUSJQBOEUIBUFWFOJOHXBTOPFYDFQUJPO .",*7*,NBHB[JOF L0-FSºM[JJT&H NS=FV&YR L0-FSºM[JJT&H #BGGJO*TMBOE$SVJTF VZUtHJ0LJZ+G9IHJX/R YÀ%JJ'0IYDC/T, SBJ[# PTÀ\ ! P/T,V, Y: FFC[J ZFJT J9\=YJO SO'YHIJº!JTVYHHLÁf0&0Z/T, TIYMJY=OZT==JL cIU eNP FNGYMXNR=ÃM<MYIUDCT+=JYMXM NR=[TVIUYNMXM,Y=tYGJJCT 3YRXIN3+OHX0TP%MYUM3OMN<IJV XIN3+DZY/TU03XM,Y=JTJ%CT#0PI UYÂYVJRML0KMX/O+'+TRJR LXCM'5 Y: L0[tHO+TJD%U T/9Z¼+IUC%TI%CTN=[MYRJ[J Z-JUJJ'T5#ºGY±+CTJ'ÂCRJ XNmSY C%V JT&HP' OMNkJV 90IY&U3ÂHO'3!R 5QCvCXPJYUZ#UDH0LJ TMX9[,YCTÂ[JL0-FSºM[C #SFOEB4BVOEFSTHJWFTBMFDUVSFPOQPMBSCFBST WRIW/[JP/T,#XNXGPYN'/T, SZYJ CZHYMIJ TVYb XCTPVUM3 CG+HHL YHCT/[IU º0 TÂ YQBYEUOJ 5IFSFXFSFCBSCFDVFETBVTBHFTBOETBMNPOTFSWFEBMPOHXJUIWBSJPVT 9<IY=OZYB/T,¨Q·UTDBY&PTBNXDTQN,# TBMBETEFTTFSUTBOEUIJOHTUPESJOL YVI,YbMJESTUD'Y[)TU3M3NxESTUR*SZYJP #SBETWPJDFPOUIFMPVETQFBLFSSBJTFEBMMIBOETUIFOFYUNPSOJOH YVMYBYS-YQPT'#)TU3M3N,JY%IY%UL0V i8FXJMMIBWFCSFBLGBTUBWBJMBCMFBUBOEQMBOPOHPJOHBTIPSFBU JT&ZN*Z/,YVºGYPC<JT&UM3CG3YVYPY0:5 BOECFHJOPVSUPVSPGUIFDPNNVOJUZw)FTBJEi5IFSFXJMMCFDBSW L0ULM JT&MU USOHX0E!- º0 TÂ TMM JOHTBOEDBSWJOHTBOENPSFDBSWJOHT:PVNJHIUBTLZPVSTFMGXIFUIFSJU YQPT&UV9BYRCD/'HLTMZYB/T,- JTBVUIFOUJDCFDBVTFTPNFMPPLBTJGUIFZBSFNBEFPOBDPOWFZPSCFMU LÁ'ZY/T%CMt9&HJXPZN 5IFPOMZXBZUPUFMMJTXJUIZPVSIFBSUJGZPV +DZYHOcSUGHWCZOTU3/T, UIJOLJUJTHPPEUIFOCVZJUw L0T9&HRJCGEQIJ:T[EUJ *UXBTGMBUDBMNBTUIFQBTTFOHFSTXFOU MJSV0EUJTSTCI5CT+O+[J BTIPSF5IF*OVJUPG1BOHOJSUVOHBSFXFMMPSHBO YNMTSTCT9RJWN#N!,YJ[ J[FEUPXFMDPNFUPVSJTUTMJLFMZCFDBVTFUIFZIBWF TSTC9&HRJJT&HX0RL BOBUJPOBMQBSLPOUIFJSGSPOUEPPSTUFQ(VJEFT X:IJWN#N!,YP&UT/T,9!PYZN,J XFSFUIFSFUPNFFUVTBUUIFCFBDIBOEMFEQBT 9!PY,JMTJWTZOTUM390IYU TFOHFSTPOBXBMLJOHUPVSPGNBJOBUUSBDUJPOT*O MbVYNCG+HHJHSZUZ/T,V, UIFMPDBMSFDSFBUJPODFOUSFUIFZBMTPQSPWJEFEB U[To DLXHO+TNÃC XLHXi TIPXPG*OVJUHBNFTUISPBUTJOHJOHBOEBEFN JT&HJ HSZUZDC/T,V, C%T POTUSBUJPOPGUIFBNBVUJL 9&HRDLXLHX0L9TZHDV# 0VSOFYUTUPQXBT,FLFSUFO)JTUPSJDBM1BSL YHCTJDBNÃC BGPSNFS"NFSJDBOBOE4DPUUJTIXIBMJOHTUBUJPO eWJk0 TMHDTJOTPUM# VTFEJOUIFMBUFTBOEFBSMZT5IFTJUF 0LCDKWRIW/¶P/T,V,#CN0 JODMVEFTBOPVUIPVTFBOEBCPBSEXBMLMFBE XN ¾SIJ FSCTM XÁ&YMXM JOHUPUIFSFNBJOTPGTPNFPMEDBVMESPOTUIBU YGJYaHEMHP%CTIJMHJL0T XFSFVTFEGPSSFOEFSJOHXIBMFGBUQJFDFTPG XSYJCJ0LZ%P3Y/=OT/T, NFUBMIBSEXBSFXIBMFCPOFTCVJMEJOHGPVO ¼Z9¼0Z90IUT/T,-JT&HJ 0ZJMYNMXDM9J EBUJPOTBOEBDFNFUFSZ*OUFSFTUJOHMZTPNF Z-PUTIJ L0ZN,=t X/R 9DM+=JJ HSBWFTIBWFTLFMFUBMSFNBJOTJOTJEFXPPEFO +PTFQI+POBTXPSLFEBTBUPVSHVJEF J/C/T, XV%OVJ DTQN<VM CBSSFMTBTDBTLFUT C%VJT&HP'LºBIUUVY&ECT3YRX/RTVYHH "VHVTUUIXPVMECFPVSMBTUGVMMEBZPOCPBSEUIF-ZVCPW0SMPWB*U XhP[3Y&Z9T¼<+V¼BIHÀMDC/T,TVY,YVML0PJM XBTBEBZGPSMPOHEJTUBODFUSBWFMIFBEJOHCBDLEPXOUPXBSET*RBMVJU TDCT#IMYBYUM3YQBYJY/U#YT/UCTO+J 5IPNBTJF"MJLBUVLUVLQSFTJEFOUPG/VOBWVUT2JLJRUBOJ*OVJU"TTPDJBUJPO 9CD'Y/HOTtYNMCT9T¼<+JpDC/T,V,YQBYJ CPBSEFEJO1BOHOJSUVOH)FXBTPOFPGUIFGFXXIPLOFXBCPVUUIF D'CT+TJ+&UT+[+ZN,JTVYHH=t9UCTDC&U QSJNFNJOJTUFSTQMBOOFEWJTJUUP*RBMVJUCFDBVTF5IPNBTJFXBTBMTPPOF 9T¼<+V3YRXNmMaYQPT'3TOUCTvW/DCMUT\!t PGUIF*OVJUEJHOJUBSJFTUIBU4UFQIFO)BSQFSXBTHPJOHUIFSFUPNFFU "GUFSCSFBLGBTUUIFSFXBTBQSFTFOUBUJPOBCPVUUIFVOJRVFNBSJOF L0PJVI<</JMO0BYZN,JMJT==Y9DJOTMJYNM ¹9H=DHOTIUCNGYXIN3+TZNDC/T,TVYHHL MJGFPGQPMBSCFBSTCZCJPMPHJTU#SFOEB4BVOEFST*OBOJOUFSWJFXMBUFS YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF YT#Z V TÂG c=YML DJPTU/T,# FSCT OJYJ CWJCT FSCV CG/T,-# 0LV YB,YbMV eWJ 90IY&ZV 0LJ CGDC/TCPUJ º0 YRJ:T#0T/T,YR,,'MYBY/FJRHY&U#DG:PY9PN FJHW/N'VL0JGVLTVY,YHPYPYN'/T,e CGR0'RCVJY,gHBYJCGDC'YVJ CWJTMVTVY,YVJT%PMY/T,RHT[ZHWÂMK YT,XH VBXZ=K XR%3YD/T,<C L0=VT W!NO[J:0X/[HÁO-YYNMNS\=G5HJORC X/[¨Q·UYT+VFW0ZT%MYIUTVY,Y5Â=[J HOUZJV90IYW//T,V¼HO%OJYHSZ#N/T,I0J XIM3+DNÃU9JYJP'JP[,JMYNMXLXL0=VT XZRDLXP[PNÃC TM#VC0TSBJYJXLXXMEZ[JHSZN0IYZY O «0DC JT&ZN,J XLUH TDTZJ YVRHJ XPJYUZ#UD/T,:JVTLUS/[JUJ:0IJSBJYJ ONS\=GSV&YRLTJ¹P/T,D'CT+THp0CTU[J CG0IY=DIJ#X#XN'GL0[JDMÁUHXPJYUZJVJ FW/THIJDTQ,=JT3YVJC%VTVY,YGJT&UZJV 90IY&UTPHJeW[VTVY,YV90I<+RNÃVTH%Z,=J ¸ZYVTTDTZ[J93TOZNIJ90IP%VCWJTVY,YVPTÀ\ !V9#0Z3Y//T,XPJYZN+VJTDTZVTm<IDCJV TVY,Y90IUR@¸ZYVTO+T/T,NCOL0=VXLL 9<IY:CV#X+%OZYLX/3+TZDVT,XPJY=,YV XPJYCVJ 9+²/T,IJ ºGk0JM XPJY=,YV 5HJO3Y/TUM3XPJYCT3Y5HJÀ[JXPJYPVIJ TIFTIBSFEi*WBMVFUIFPQQPSUVOJUZUPBDDPNQBOZHSPVQTUP/VOBWJL DPNNVOJUJFTXIFSFQBTTFOHFSTMFBSOmSTUIBOEBCPVUUIFSJDIOFTTPG *OVJUDVMUVSFBOETPDJFUBMWBMVFT$SPTTDVMUVSBMFYQFSJFODFTBSFFTTFO UJBMUPCVJMEBOBXBSFOFTTPGIPXNVDI*OVJUIBWFBDDPNQMJTIFEBOEBO VOEFSTUBOEJOHPGUIFDPNQMFYJUZPGDIBMMFOHFTGBDJOH/VOBWJL$SVJTF /PSUIJTBOFõFDUJWFNFBOTPGDPNNVOJDBUJOHUIJTJOGPSNBUJPOUPUIF XPSMEUISPVHIPOFPOPOFJOUFSBDUJPOTXJUIQBTTFOHFSTBOEUIFWBSJFUZ PGXJEFMZQVCMJTIFEUSBWFMTUPSJFTSFTVMUJOHGSPNPVSFYQFEJUJPOT*IPQF UIBUNPSF*OVJUGSPN/VOBWJLXJMMCFJOWPMWFEPOUIFFYQFEJUJPOTIJQ OFYUZFBSw -BUFSPO5IPNBTJF"MJLBUVLUVLBOE(FPSHF#FSUIFJOWJUFEQFPQMFUP UIFGPSXBSEMPVOHFUPUBMLBCPVU*OVJUXBZTBOEWBMVFTQPMJUJDTBOEIJT UPSZBTXFMMBTUPBOTXFSRVFTUJPOTGSPNUIFQBTTFOHFST5IPNBTJFBMTP QBTTFEBSPVOETPNFQIPUPHSBQITPGIJTBSUXPSL"TXJUIFBDI$SVJTF /PSUIUSJQUIFQBTTFOHFSTXFSFBTLFEUPDPOUSJCVUFTPNFQIPUPTGPSB HSPVQTMJEFTIPXXIJDIXBTFOKPZFECZBMMUIBUFWFOJOH %VSJOHIJTTQFFDIJO*RBMVJUPO"VHVTUUI4UFQIFO)BSQFSTBJEi*MM CFCBDLJOUIFGVUVSFBOEPVSHPWFSONFOUXJMMIBWFBTVTUBJOFEOPSUI FSOTUSBUFHZJOUIFZFBSTUPDPNFw8FOPXXBJUJOBOUJDJQBUJPOUIBUUIF QSJNFNJOJTUFSXJMMBMTPWJTJUDPNNVOJUJFTJOPVSPXOSFHJPOPG/VOBWJL "OEJOBEWBODFPGUIF$BOBEJBOHPWFSONFOU.BLJWJLXJMMDPOUJOVFUP TUSJWFJOJUTDPNNJUNFOUUPDSFBUFFNQMPZNFOUBOEPUIFSFDPOPNJD PQQPSUVOJUJFTGPSUIF*OVJUCFOFmDJBSJFTJO/VOBWJLTVDIBTUISPVHI $SVJTF/PSUI&YQFEJUJPOTBTXFMMBTUIF$PSQPSBUJPOTPUIFSTVCTJEJBSZ BOEKPJOUWFOUVSFDPNQBOJFT .",*7*,NBHB[JOF TSTC9&ZYBIJI5CTO[9&H0UÁVFSºWRICP[J "TQFDJFTPG"SDUJDDPUUPOUIBUHSPXTPOUIFUVOESBPG1SJU[MFS)BSCPVSPO#BöO*TMBOE L0-FSºM[JJT&H Y9'+TIJIKJT&UZ#UV90I#NNÃST/T,YPYIJ%IJ Z/3YV9MYHVC%VYtIJXTD/T,¦L0-9TJ:TN CGV0IJMJ,UDIJML,YCJ9T3%Y/=VTMC XC'YMHX00RN90I#N/T%YNM#X#XN'GL0[J NS=FV&YR SC9!PYZN,=JLVBXZ=YV'WVTLMZ¹ZLM Y=JYJVF/M<JYJVM90IY==J ,FLFSUFO)JTUPSJDBM1BSLBGPSNFS"NFSJDBOBOE4DPUUJTIXIBMJOHTUBUJPO #BGGJO*TMBOE$SVJTF Fh0CT/TH=J¸ Mb 0/TvHX0IJ XNm XhP,=JZNHX0IJDODLXP[/TJ=J[JX/TUM3 Y/JGJYTÀ[,JL+PJSB!ºH=JT#0TJ[ YT#Z TÂ[USUM#L0-FSºM[CL-YM[L USTUP/T,#CWJN¸LN,X5ZRLTVY,Y- XS=TP/T, TDTQ3YHL YT,XH VBXZ=V DLXIBNÃCTVYbSBP²IUXR%ZTDP/T,:J C'T[JC:INCGV0JYM[YR,,YbM¢0TMtC%P¨ YQPY=JT,MtehMHJ[JCG#UOT¨RHDmMR T+%DIUeINJ,YbMZ/,YZGHX0TR0UM# LX/TH=JJYNML-oºG0JDmMJYP²BIU LXCY+#CDWÂIUCGV0H=,YbM#0HTVYHHX CJLÁZNf0/T,XÁ&LY!MZN,VX/RXxPOJV 9,UD/T,X/RMSBZDC/T,IUYQPT'WCIU ºINJTLOGTL#VCP/T,TVY,YYt=[J HLVJ CGOTUM3 DmMXM :JVTM L0P[ Z/ZYBMGYMODC/T, TVYHJPV e0M TL YQTR/T,R/TL#VC/T,5YÁZ&UKX<N,J JFYM+JYNMvN=JJX/DVUM3TY&U /¹PY BN,J9&H=JJJ' HXMNNHH%O+RJYNM XV%OJ 5b J9[ TÂV DJlUG JPHYN X0U NSHX0T/T, TÂ&VCk YHX0&/[, B: LÁ&0Z3Y/[ICM B: L0PV 5Â'YMC§ /IJ ¦O0BYZN,D/[, YVIYMJ XÂJYÂ T90+RN'HX0'YDIUYT/TUPKXGNTUKHV YVPUCTJRWMYNÃC e YQ BOPNC XÂJ NU9CTHC[H[=OHYBDCUM#9T3HY&=T JT=Y'ODCM#§ XNXGPYH,YbM/T,:JKLÁUMC:JHVT XLHX0R XJ/[ZYHN'YMX YHX0TZYIUM JT&HLUSCTJOVLTtL0SPY9VJMWCMYVJ VBXZ=PHDT<V JT&HJ Z-PUL JT\=TCT/T,# XPJYUZQTI[ 0T+vS/T,I[ f!/#ZSI[M 90I#NMYBY/F/T,-[S0TDJOV§ XLUH TDTZV XPJYUZ/THJV YZY# O YHX0&XZN/T,V, Á/3YCTNMJ 90I#UOVJ ºGY Tm#UOPY'ZN+R YZ%TUDU/T+R ¦XZM 9!PYJMC%V§XP[UM3TMVX,ZTPHLC%V YZYJTm#UOPTZN/T,V,XLXTJWTZBYHDRJ T9&I#ZRJM YNM YZD'Y//T,VIU C%V 9JYJP'JV 90IYJT!HJ TD/T, X ¦DMÁJ HSZUZ<I5[ XLX X,Z'PCR eINJUR/'P'YRDMÁIPXLHX0JeINJUH XR0'YRXINBNCXINDR0BIUMXLX FKZGSZYJYT/JDBR0'YRDL%/HX0MXLL 9TZ'+T#0EUVJehNHSZU<IYWTMVTPH XLXDLXHVXZDPNÃC§ eWJ TLUM# Mb VYN Z/,YVTPJ DTQNJ:T,', x0Q DO I/TJ=JRJ º0 YBUT/TH=J DO CZT+,YK DMÁUH 0MiCTN#UT Tm#U3/T,V+[ eI# X DLXP[/TH=J'Áx0QDO8§TJWTZRJNJG TH%TUPN'T/T, HSZNZYIJM X,0UZDCIJM TJ¹CVJI0T\!DTQN+TMYRN'He0DO TJ¹CT!WMYIJ YBUGºBIJ OM=JT3Y[ ¨Q·UMNZYPDHHMYQPTCTDU ¸ZYVTCOO+[Cv[JJG%IU J'ZUN'TIJCPY&Z+=JTIJMDGPJXJ3Z TVY,YVPTÀ\!IU (FPSHF#FSUIFBOE5IPNBTJF"MJLBUVLUVLQPTFCFTJEFUIF3VTTJBOFNCMFNPOUIFGSPOU N/TH=JTIJMTVY,YVJ«CT/TH=JTVY,YVM EFDLPG-ZVCPW0SMPWB JTUCTIJ UR%TeÁ#MV TVYDUCTZIJ YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF TVY%GLÁUMCXNTMZÁJ93YIUJT&H9IX0IU L0PVFV&UCTJDZ/T,-L09BY=[JCG0TÜ CT#UD/T,V,XLX9BY&ZO+RJWC+HJMYNM YNTUTDLYHCT#U3RJ LÁP/T,V,#VBXZ=TV,KeINJYMYb#XtH XIPUM3M tHM93YDVTUM3Y=JYULYV'WVTLM Z¹ZLM90I\=T/TH=JKCN0L0E=DTU=JVXMCP YNML0GF,J9I\=PTCTN,=JTIJTIJ90IY=PYHL YHCT=JV9CDIJTIJ0JU'#UT!H=JJO=%+JM 9TGU=JCDIJY¤MOTJ=JRJ9CDIJYNMXM,Y=t H[==JRJ9CDIJYNMXM=Z==JCDIJCGIi/T, X/RXM¤F¼IUDCT+=tXL=JCDDC/T,NC YT#ZVTMPVTVY,YI[P/T,#PTÀ\!VCWJ TMVT[ZHYMKXR%3YDP/T,#XDMLTU:PYZIC NZYPDHHL0-FSCJXLXWHQDU J[CY[,m[ TVYHDU3Z/T+-:JVXSUM#º0NZYVRHL W!NHDGY[,m[CXDMLL0-PYÂJ[JDTQNUCT,L X/3+T/T,CXLLW!NJV90IYIUZ!DT5V WUZDCTÂHLX/3+TJ%V TÂGTÂ&VCJJ'0IY²HYNCHvUCTJDZ/T,V,# DLU30LXC'TXN[JN<I\=DBNÃCTmUM# N,P'JV XPZN+DZYH 5'C vC ZY&3YBPUM# Y9+CTPV<V TD'Y//T, X T93+DN'5[ 9=DUCT#0'YVX/TDCTJVL0=TL0PRLY=CHL Y=CIUXPJYUCTDCHLCG0MHCVJXLXXMEZRJM X,ZRJMXPOCT#UDIUCNGYXMEZDU3BRH XZV#À&UJRYU+TDC'YDNCHSZ+TJY:CXLHXi DLMYU3X,ZO+'RCVJYH'TZNJDPNÃCMYNM HSZ+T,U3M3DLU3YM9+'YHJPVL0=VTXJV# v[Z3YDNÃCºGYC%VTVY,YGJT&HP'JV90IY&U CNGJ[Z/,YVTLHSZUZ#UZYBIU9P%MY5YEU3I3 TVY,YGJT&DCH0VJMHCG+VJTJWTZOºJ'DCCR YNML0L0KHX0JT&=T#0HJY/ZN,BX#UD TJWTZOº'DCCRJ TVY,YG JT&UZJDUMC NPH=JTIU Yb# L0=VTJ XLHX0J YVJOJ X/TEQ0ÂP'-JT&UZ#UGXR%JDPUMC§ ZY&3YBPUM#NZYPDHHM¨Q·UMXLJTVY,Y Z-YJ5Â=KxEQP/T,3»Tm#UDEI3XLX9TZRJ YNM XLU# XP0HEURJ 9JYJP'J'!CRJM YNM9!PYZNJRJCWJk0MJT&ZN,Y9'TURJ STDCEI3 NZ CWJ TLV O0BYV YQBYRJ cHHUD/T, eNP C%V TVY,YG JT&UZJV YU,DPHYN9TZTBV,V9TZD/T,3-JT&HPJ HZp=DIUYQPY=JRCX/RJ9#NIUJT&H=JJ CGOTUZ#UOVJTLGCG0TÜZ#UTIUX0RL YPY3+T/T, YT#Z"VXDMJTmJDIJZ!DT5XhP/T, ¦Z-JUJ TUÂ'-[ W!N- C%¶P[,J 90IY&UOJ «FIXZNZYJOTPUM#§ C<C<P TCFP5# F/ÁICM HOO%+'YL0EUULW!NHDGY[,m[USÂJ%ÂNÃ L0=KXJYMJYNMW!NHDGJZ-PT<IMCNS\=GU# W,ZJDJY5#90I<OJLXZ<IYDCMCYNMYZRU# NSC<IY&UT#0HJ9<IYR0MC9!PEUDZY&0Z%CEM3 L0=TXLRCNGUa09<IYJ'!CU#U3M#C%V TVY,YGJT&HP'JYNMNS\=TUVY&EURCYZR WHQDUDIUUVEUDDCTJ'R .",*7*,NBHB[JOF W0CTT0CHOEURCTVY,YEURSOZN,XDMXv[JC%VJT&HP'QG JT&QYRXDMJTVY,YVXZ=VJXZ=SIUJT<IYPUM3 .JMJUBSZTIJQTXFSFBODIPSFEJOUIFIBSCPVSBTQBTTFOHFSTBOEUIFJSMVHHBHFEJTFNCBSLFEBU*RBMVJU HSZN+TUZ3YJ L0G¼J YE:HT+%V I·HZNIUDL 0RY0H3Y/IBNÃC HJ+T,Y,RJ)XLX*9#Q=[L 3BJTJOH"XBSFOFTT PGUIF3JTLTPG%SJWJOH XIJMF)JHIPO1PU 4VCNJUUFECZUIF"KVOOHJOJR*OVJU $FOUSF NS= FV&YR L 0=V5HJOVXPJYULXW,ZTIUXMZP'JLWNQTJV 90I L0M Z-PUR Y,RJ )XLX* 9#Q=[M YNM W0CV XLPJ XMZP'JK WHQDU \= W0CPV 90IYJDP5 X93+TUZ3Y%IYIUW9Y0J[JT+%ZN,L0G¼JYT/ZJ'RC 9TZD&U3I3XLHXiT=<HRLHSZ+TZY&0HV W0CPVCNGJ[HOTNZYUZJV90IY&UTZN,LXCT/TZN, "BUM#W0CVXLPJXMZP'JKWHQDU \=K90IYCT#UR 0T+DUCTUM3W0CV«[+0HP'JJT0CCDJKW0CVTXMZP'QR 90IYUM3HSZUCDJOT!M<IYIUT=<HJTSTPJtHJºGY HSZNEI3W9Y0JRJT+%ZNJTML0G¼JMT+%ZNIUYEDCJT eNPYVIJHSZNUZZYJP[,J90IY:WMYUM3DMÁL0RJ 90IY&UTPHC%V90IY&UTP%MY%VDMÁL0RtHHC%VeMY IpJDMHBR/U3M3T=<HXDMÁL0RtHL0G¼J YE:HXGNLYT/CTIULDWC'YDIUYNMYEURYVIXL OJKHSP²HLXR%=T#0IUXLXT=<HEURL0G¼HX0J XR%TUHYDU03¢XR%+WTUDBV<VZCNJYOMYDIUXLX mCTJ%RJ0TGHX0L0GXR%+WTU3#0CVJZS:IUMZGG YNMU#X#&UJYHIUTVYJMD+'YJMXR%+W#UDBIU CNRJC%VMDMÁML0RJT+bL0+TIJ9&H=JT=<HL 9+T!PYHX0+HYR,N'VXIM0Z!PYJDIJXMZP[,LM YNM9JMeP3YDJP[,L ehNCNGJ[9,UDIUY,RJ9#Q=MYNMW0CVXLPL XMZP'JK WHQDU \= 90IDU #UD%IYP· LXZ#UOPTIU HOTNUZ#UOJ DLU3 W9Y0JD&0NÃU TY&U UCTPHY&U T+%ZNJMT+%ZNMJMXR%TUJYT/CDJºGYUVT¼C%VXPZN,J DTQ3Y=DP/T¼TGJ[XLHDJT=<HJXMZP'JV90IUJ TX'JMZNTUPJXW,UJ9E¨9JWNQTJV90IUJXPJYUZQJ YZRJM DL XIN#UDNÃC CNHV[ HSZNUZJV C%¶P[UM3 90IYJT<+HJHSZJY=3I3 Z9'"BUM#Y,RJ9#Q=DTQ3Y=DP/T,QJhV 5HJOTIJHSKYUZQVL0=VXMZP'JKMXLP'JKM9#Q=V XW,U3#NI#QJWU[QTDCTNY,RJ9#Q=TWU[QRL L0=VTJ S<HUTIJ 90IDU[ X0 /b Yb#J YVIYPHJ XLPLP[,JXMZP'TUJ90IYHD9=T,0/T¼0PRL0=V L0 CNGJ[ 90IY&UOTPHJ H[IUZ<+H YURJ L0P YIXÂY9'+T3Y[HYROTU3/T,YIXÂ=&Y'TPUM#DTQO 90IYDU HeG[L0PKcP/T,WU[ZP/T,-M5HJOVXPJYUJ YNML0PDHJWUZVIUCNGJ[T+%ZNJJMT+%ZNIUMXR%TUU# 8 JUIUIFIFMQPGIJHITDIPPMTUVEFOUTJO/VOBWJL IFBMUIDBSFXPSLFSTBOEDPNNVOJUZMFBEFSTUIF "KVOOHJOJR*OVJU $FOUSFBOEUIF$BOBEJBO1VCMJD)FBMUI "TTPDJBUJPOIBWFUVSOFEBOBUJPOBMBXBSFOFTTDBNQBJHO POUIFEBOHFSTPGQPUBOEESJWJOHJOUPBOPSUIFSOTUZMF DBNQBJHOUIBU*OVJUZPVUIDBOSFMBUFUP "OBUJPOBMBXBSFOFTTDBNQBJHOEFWFMPQFEJO CZUIF$BOBEJBO1VCMJD)FBMUI"TTPDJBUJPO$1)" XJUI GVOEJOHGSPN$BOBEBT%SVH4USBUFHZBU)FBMUI$BOBEB UBSHFUFEZPVUIBHFEUPBCPVUUIFSJTLTPGTNPLJOH NBSJKVBOBBOEESJWJOH "TXJUINBOZBXBSFOFTTDBNQBJHOTXIBUXPSLTJO TPVUIFSO$BOBEBEPFTOUBMXBZTBQQMZUPMJGFJOUIF/PSUI 'PSJOTUBODFZPVUIJOUIF4PVUIBSFESJWJOHDBSTPOTUSFFUT UIBUIBWFUSBöDMJHIUTBOETFWFSBMMBOFT*OVJUUFFOTBSF OPUPOMZESJWJOHDBSTUIFZBSFSJEJOH"57TPOUIFUVO ESBTOPXNPCJMFTPOUIFJDFBOECPBUTPOUIFXBUFS *OCPUIUIF/PSUIBOEUIF4PVUIUIPVHINBSJKVBOBJT NBLJOHJUTXBZJOUPUIFIBOETPGZPVUIXIJDIJTBNBKPS DPODFSOGPSIFBMUIBOETBGFUZ 5IBUTXIZUIF"KVOOHJOJR$FOUSFBOE$1)"UFBNFE VQUPEFWFMPQNFTTBHFTBCPVUUIFSJTLTPGNJYJOHQPU BOEESJWJOH5IFZUVSOFEUPUIFFYQFSUTBDSPTTUIF/PSUI FMEFSTZPVUIIFBMUIDBSFXPSLFSTBEEJDUJPOTDPVOTFMMPST CZMBXPöDFSTUFBDIFSTBOEPUIFSTGPSUIFJSUIPVHIUTPO NBLJOHUIFDBNQBJHOSFMFWBOUUPUIF/PSUI *O%FDFNCFSUIF"KVOOHJOJR$FOUSFDPO UBDUFE+FBOOJF.BZFYFDVUJWFEJSFDUPSPGUIF/VOBWJL 3FHJPOBM#PBSEPG)FBMUIBOE4PDJBM4FSWJDFT/3#)44 GPSBTTJTUBODF+FBOOJFTJUTPOUIF"KVOOHJOJR$FOUSFT HPWFSOJOHDPNNJUUFFBTUIF/VOBWJLSFQSFTFOUBUJWF)FS DPMMFBHVF&MFOB-BCSBODIFBMPOHUJNFFYQFSUJOQVC MJDIFBMUIJTTVFTQSPWJEFETVHHFTUJPOTPGDPNNVOJUJFT JO/VOBWJLUIBUNJHIUCFPQFOUPIPTUJOHGPDVTHSPVQT 5IFmSTUDPNNVOJUZUIBUXBTDPOUBDUFEBHSFFEBOEJO 'FCSVBSZSFTFBSDIFSTGSPNUIFQSPKFDUUFBNUSBWFMMFE UIFSFBOENFUXJUIIJHITDIPPMTUVEFOUTBOESFTJEFOUT UPHFUUIFJSSFBDUJPOTUPUIFQPUBOEESJWJOHSFTPVSDFT 9JMePMUYE3 UIBUIBECFFOEFWFMPQFE5PSFTQFDUDPOmEFOUJBMJUZUIF DPNNVOJUZXJMMOPUCFOBNFE "GUFSUIFGPDVTHSPVQT UIFQSPKFDUUFBNIPTUFEBCVTZDBMMJOTIPXEVSJOHUIF QPQVMBSOPPOIPVSTMPUPOUIFMPDBM'.TUBUJPOUPHFUUIF DPNNVOJUZTUIPVHIUTPOQPUBOEESJWJOH 4PNFTUVEFOUTBOESFTJEFOUTUPMEVTUIFZXFSFOPU BXBSFPGQFPQMFESJWJOHXIJMFIJHIPOQPU0UIFSTTBJE UIFZTVTQFDUFEJUXBTBDPNNPOQSBDUJDFBOEUIBUUIF DPNNVOJUZOFFEFEUPCFJOGPSNFEPGUIFSJTLT5IFZ BMTPTQPLFPGUIFOFHBUJWFFõFDUTESVHTBSFIBWJOHPO UIFJSDPNNVOJUZ 6TFGVMSFTPVSDFT 'PMMPXJOHUIFGPDVT HSPVQTUIFQSPKFDUUFBN EFDJEFEUPEFWFMPQBOE USBOTMBUFJOUP*OVLUJUVU BEEJUJPOBMZPVUIPSJ FOUFESFTPVSDFTTVDIBT BGBDUTIFFUBOEBQVCMJD TFSWJDFBOOPVODFNFOU GPSSBEJPUPHPXJUIUIF DBNQBJHOTFYJTUJOH RVFTUJPOTBOEBOTXFST EJTDVTTJPOHVJEFDBN QBJHOQPTUFSBOEUIF&OHMJTI'SFODIBOE*OVLUJUVU1PUBOE %SJWJOHXFCTJUFXXXQPUBOEESJWJOHDQIBDB "OPUIFS SFTVMUJOHDBNQBJHOQSPEVDUJTUIFOPSUIFSOPSJFOUFE MFBSOJOHVOJUUIBUUFBDIFSTDBOVTFJOUIFJSDMBTTSPPNT UPUFBDIZPVUIBCPVUUIFSJTLTPGVTJOHQPUBOEESJWJOH "MMNBUFSJBMTIBWFCFFOTFOUUPTDIPPMTBOEDPNNVOJUZ DFOUSFTBDSPTTUIF"SDUJD XIYHDTQOJL90IY&CT#0H I3+DZYJ L0PV X/T/T,V CNGJ[ 90IYJT,L Y,RJ9#Q=GMYNMW0CVXLPJXMZP'JKWHQDU \= TUUZ#UD/T,»DTQOJDIUHSZ+=JVJCN090IYCT#0Z/T, C/¤OG CG0TU#UJ YHIU WUNJT/T,K YU+T,0Z/T,K 0GNCW0CVDTQOJKWUNQ,YGMYNM90I<DJP[,JW0CVT UVEU[CDTQOJV9#Q=[LºGYYHCT,0UZ/T,NtT[ZC²L C/¤OGCG0TUIUWUNUZ#UVJ90IYDU B,«H¿VHL0=V XPJY=V CGOT#0Z/T,NC C !ÂEU DTQOJV 90IYHL XLHX0C'+T/T,J¨=D/T,-XPJYUJXLUIJXPJYUJ TDTQIJXW,ZZN/T'YRJT+%JVMXR%TUJMYT/ZJ¶P[,J HOTN+TUZJV90IYUM3 XPJY X/R LM%DC/T, XPCZHY%V XLJ 90IYHL X/T/T,JYZRWBIPIUYQPT&UVY/'YDCUM3YCTZ XPJYUTD/T,HOTUGTm/WCUZJT/T,DLU3YUD/T,NÃ XhPIJTD/T,¦TGXZ#UZYN'Y/T,CNGL[P[,JL0PUJ Tm#UDUZ/FJK§ T+%ZNIUXR%TUJYT/ZJTLHSZN3YWJ&Uk9+T#05 T=<HXWUNQRLXPJYUZQLTX'JMZNTUPJMXW,ZJV 90IYLYNMYZRLCNGL[P[,JWN<IYJV9<IYCDLD'C T+THp0CTU[J9+T#0HT![XXXQPUBOEESJWJOHDQIBDB (PPESFTFBSDIQSBDUJDFT 5PSFTQFDUUIFDPNNVOJUZTQBSUJDJQBUJPOJOUIF QSPKFDUUIF"KVOOHJOJR$FOUSFBOE$1)"ASFUVSOFEUIF SFTVMUTUPUIFN5IJTXBTEPOFUISPVHIWJEFPDPOGFSFOD JOHUIBOLTUPUIF/BUJPOBM3FTFBSDI$PVODJMPG$BOBEB BOE*OEVTUSZ$BOBEBTDPNNVOJDBUJPOTSFTFBSDIDFOUSF XIPEPOBUFEVTFPGUIFJSWJEFPDPOGFSFODJOHGBDJMJUJFT 5IFQSPKFDUUFBNJO0UUBXBXBTQSPKFDUFEPOUPBUFMFWJ TJPOTDSFFOJOBDMBTTSPPNJO/VOBWJL.BSUIB'MBIFSUZ UIFQSPKFDUT*OVLSFTFBSDIFSTQPLFUPUIFTUVEFOUTJO *OVLUJUUVUUFMMJOHUIFNIPXUIFZIFMQFETIBQFUIFQPU BOEESJWJOHBXBSFOFTTDBNQBJHO 4PNFTUVEFOUTXBWFEXIFOUIFZTBXUIFGBNJMJBS GBDFTPGUIFUFBNXIJMFPUIFSTTIJFEBXBZGSPNUIFDBN FSB0OFTUVEFOUOPUFEIPXUIFDBMMJOSBEJPQSPHSBNXBT WFSZVTFGVMi*UXBTBHPPEXBZUPHFUUIFUPQJDEJTDVTTFE JOUIFDPNNVOJUZwTIFTBJE 1PUBOEESJWJOHSFTPVSDFTBSFBWBJMBCMFUPZPVUI HSPVQTUFBDIFSTBEEJDUJPOTXPSLFSTBOEPUIFSTXJUI BOJOUFSFTUJOUIJTBSFB5IFZDBOCFEPXOMPBEFEGSPN XXXQPUBOEESJWJOHDQIBDB 4"..:,6%-6, YHJD&0ZYHXW,ZN#Uk CNGL[P[,J X93+D%IYH 90IYJD/ TUM3 CNGJ[ 90IDU #UDH HSº/T,- LXZ#UDÂPIUYNMTDTZTcÀLLUCTUZJ YPIU XLUPUCTUZMU YZ3Y/RJ T=<HP[JOJ XW,ZN#UO+J X/TUM3 IPCT,J Y/ZN,BX#UTZN, YNM XLPJ HOUZJV9#Q#UÁ/TUU#JÜCTDCJYH HOTNUZJV90IY&CT,Y9URJMST,URJM YCTZGDUDMU X/D'Y/VMU TDDU JV YU#N,NP<O+RJHOTNUZ0IYJT,MX/3I3 YS0VTCPYBN, YNM DMÁUHM #X#XUHM XLUHM TDTZJ Y/CTZN, T+%JKM XR%TUJM T+%ZN, YHJ'RP[,IJD'CT+GHp0=T#0HT0XXXQPUBOEESJWJOHDQIBDB YZRCTCNGL[HOTNUZ0IY&UT,LX/3+TIULXCT/FZNV,TGYB- C%KXP[,XPJYUZQLYHCTMUXPk#UOoXPJYUZ#UTMU T=<HJDLXPN0JDNÃCT+%ZNMJXR%TUJYT/ZtX0U XPJYUZ#UOoXPJY=PLML0PJM9#Q=J9UZ#UTZNPIU TSTCHVL0P3+T,PJ .",*7*,NBHB[JOF XR%+W:HL90IY&UOPYBZN,JDLXIN3+DNÃCHSZJYPIU )L0PJS0GTmJNÃCHSZN+T3YDRJXIN3+TJ[9M#L0 0PYJCN090IYCTJNÃTD/[RH#*eNCNGJ[90IYHL v[+TJD/THSBJY#CNHV[90IY'YHZN,TMGFU%PZNUM# HOTUP/T,V,XLJL0PDHJJ¨#0=DUZZVIUDLXIN3+DNÃC T+%ZN,XR%TUJYH:JRP[,J XPJYML0PDHMX/RTDDC/T,DTQ/TZN¼+R3YVJ XLJ T+%ZNIU L0G¼JM YZRJM XR%TUJ YHHJ YZR NM#I:J%/T,T+%ZNIUYE:HYGjHV9TZDB3YRL0M HSZNUCT,OT3YRDLU3CN0XIM0JDNÃTDTZDDC/T,V, T+%TJ%CT,MYZRM«[+0HOo9TRJOKIpZNJDB3YR L0DU JXW,ZNJD%U %SJWF4BGFMZ 9JYJ- 1JOJBSOJWVU b#X ZCN YJ#ZNP5 eN[ XLX TSTCHV L0P,YBDU HWUNJD/TZNUM3,YVCNHNTm+TJ[ TÂV90IYCT/TZN,eWJTÂVTDDU #UDZN,Z/,YV L0P,YY/ZNUM3LXZ3Y[&UPYVJTDN'TUD&UVJ 9,UDIU 9,0TUDUCT#URJ L0PHDO+TIU XL<O,Y eN[V XLXTSTCHVL0P,YBDU HX/TD CTZ/TZN<VJ CNHV[ 90IYJ[ 9/'YZOTU3ZN<V TMVK USI# ehHX0H HSZNZYHX0TJY%CºGt[Y/Z N,BX3Y[&UT,=JJM YNM XLX L0P,YBDU H WUNQ,YRC DL ºGL[TDN'TUPYLX/TJDN[tDLM W,ZUZJKX/TZJNÃtTJWTZD/[-# º0Y/ZN,BX3Y[&UPY=JDLLXCT!PYZJNÃ S0GLM 90IYCTZNJ[J HSZVMC YNM3Y/ HSZ<+HOT-#DLºGYXLHX0L XP[JD%+NÃC XINDHDHOTN XºGYY/ZN,BX3Y[&UTZN, ¢0VJXWLCG/TRCW¢D T!P[!T!LC%VL0PK8 CWJYb#UJ,BUM#XLX L0P,YBDU H WUNQ,YR YÂWVWUNJ,YDIUHOUCT/T,- Z/,YVL0P,YBDU HXL<O,Y 9#0TUDUCTJRLWUNQGW,Z UZ#UP=JT3YR Y/ZN,BX#U T3Y[H=JJWUNJDIUQt!V¼J " BUM#L0P,YJ&YUCTUM3 YRUM3N¸YRJRY Y,g/T,W0CºG[L0P,YL N¸L YR&IRL X/3+T3Y[ ºGJ[Y/ZN,BX3Y[&UT,=JJ TDN'TUJ ºGY Y/CTN, TGUa0 HSZ#V0H IK W0C Yb#J YVIYMJ L0PHDO+VJ 90IYDUDHmMIJ XVJ WBIY/FU<+'Y[ YRRH HYW/TDCTJV# T!# XLHX0T,# X/TIC XLX L0P,YBDU H -*4",01&326"-6, NS= FV&YR Y *OVJU1BSUJDJQBUJPOJO UIF"EPQUJPOPGUIF6/%FDMBSBUJPO POUIF3JHIUT*OEJHFOPVT1FPQMFTCZ UIF6/)VNBO3JHIUT$PNNJTTJPO ' PVSZFBSTBHPXIFOUIF*OVJU$JSDVNQPMBS$POGFSFODFT*$$ BTTFN CMZXBTIFMEJO,VVKKVBRUIFWFSZmSTUTFTTJPOUPPLVQBGVMMNPSOJOH 5IFTFTTJPOXBTDFOUFSFEPOUIF6OJUFE/BUJPOT%SBGU%FDMBSBUJPOPOUIF 3JHIUTPG*OEJHFOPVT1FPQMFT5IF*$$JOWPMWFNFOUJOIBWJOHJUBDDFQUFE IBTCFFOJNQPSUBOUGSPNUIFTUBSUBOEDPOUJOVFTUPCF 5PHBJOBDMFBSFSVOEFSTUBOEJOHPGUIJTESBGUEFDMBSBUJPOBOEPG*$$T SPMFJOQSFQBSJOHUIJTESBGUEFDMBSBUJPOBOEUIFQSPDFTTPGJUTBEPQUJPOBU UIFJOUFSOBUJPOBMMFWFMXFXJMMCFHJOXJUIBMJUUMFIJTUPSZPGUIFESBGUEFD MBSBUJPOBOEBMTPTFFXIPUIFQMBZFSTBSF'VSUIFSXFNBZHBJOJOTJHIU BTUPIPXUIFESBGUEFDMBSBUJPONBZCFSFMFWBOUGPS VT*OVJUTJODFXFNBZBTLi8IBUEPFTUIJTESBGU EFDMBSBUJPOTPNFUIJOHUIBU*EPOUTFFIBWF UPEPXJUINFBTBO*OVLJOUIF/PSUI w 5IJTQBTU+VMZUIF*$$BTTFNCMZJO#BSSPX "MBTLBSFDFJWFEUIFOFXTUIBUUIF6/)VNBO 3JHIUT$PVODJMIBEKVTUBEPQUFEUIFESBGUEFDMB SBUJPOEVSJOHBNFFUJOHJO(FOFWBPO+VOFUI 0VUPGQBSUJDJQBUJOHOBUJPOTTBJEiZFTwBOE UXPTBJEiOPw *UXBTTVSQSJTJOHUIBU$BOBEBXBTPOFPG UIFUXPOBUJPOTXIPSFGVTFEUPBDDFQUUIFESBGUEFDMBSBUJPO5IFEPD VNFOUJTPGJOUFSFTUIFSFBTXFUSZUPVOEFSTUBOEXIZ$BOBEBXJUI 4" XLXX/T=DJ[ W,ZUZ#CTJDUM3Z/,YV L0P,YTDN'TUDUM3 9,UDIU9,0TUDUCT#URJ L0PHDO+T,UXL<O,Y W,ZUCT3YIUZ/,YVL0P,Y XL<O,YXZDUCT+'YDJRL 9,0TUDZYMUkNJPVXZV 9JYJ- JUTMPOHTUBOEJOHIJTUPSZPGQPMJUJDBMSFMBUJPOTIJQTXJUIUIF"CPSJHJOBM QFPQMFPGUIJTDPVOUSZXPVMEFNCBSSBTTJUTFMG*$$IBTQSPNPUFEUIF BDDFQUBODFPGUIFESBGUEFDMBSBUJPOBOEXF$BOBEJBO*OVJUBTQBSUPG *$$QSPNPUFJUMJLFXJTF *OVJU5BQJSJJU,BOBUBNJQSFTJEFOU.BSZ4JNPOXIPMFEUIF$BOBEJBO EFMFHBUJPOBUUIF*$$BTTFNCMZTUBUFEi"OBTUPOJTIJOHEFWFMPQNFOU JOSFDFOUXFFLTIBTCFFO$BOBEBTiOPwWPUFBMPOHTJEF3VTTJBBHBJOTU UIF%SBGU%FDMBSBUJPOPOUIF3JHIUTPG*OEJHFOPVT1FPQMF<y>BGUFSNPSF UIBOZFBSTPGDBSFGVMXPSL"OPEEBOEVOTVQQPSUFETVHHFTUJPOIBT CFFONBEFUIBUUIFESBGUEFDMBSBUJPOXPVMECFDPOUSBSZUP$BOBEBT DPOTUJUVUJPOw #FGPSFTUVEZJOH$BOBEBTQPTJUJPOMFUVTMPPLUPUIFPSJHJOPGUIF ESBGUEFDMBSBUJPO5IF6OJUFE/BUJPOTXIJDIDBNFJOUPCFJOHJOUIF TJTTUSVDUVSFEIJFSBSDIJDBMMZ6OEFSJUFYJTUTUIF$PNNJTTJPOPO )VNBO3JHIUTXIJDIJOUVSOIBTBTVCDPNNJTTJPOPOUIF1SPNPUJPO BOE1SPUFDUJPOPG)VNBO3JHIUT5IJTTVCDPNNJTTJPOJOUVSOFTUBC MJTIFEUIF8PSLJOH(SPVQPO*OEJHFOPVT1FPQMFT8(*1 JOBOE UIJTJTUIFCPEZUIBUEFWFMPQFEUIFESBGUEFDMBSBUJPO *OUIFIJFSBSDIZPGUIF6/PSHBOJ[BUJPOUIFXPSLBOESFDPNNFO EBUJPOTPGUIF8(*1IBWFUPCFBDDFQUFECZJUTTVQFSJPSCPEJFT8IFO UIF8(*1mOJTIFEXSJUJOHUIFESBGUEFDMBSBUJPOJOJUCSPVHIUUIF ESBGUEFDMBSBUJPOUPUIFTVCDPNNJTTJPOPOUIF1SPNPUJPOBOE1SPUFDUJPO PG)VNBO3JHIUTXIJDIJOUVSOBEPQUFEJUJO5IF$PNNJTTJPOPO )VNBO3JHIUTTVCTFRVFOUMZUPPLZFBSTUPBEPQUUIFESBGUEFDMBSB UJPO*UNVTUOPXCFGVSUIFSBQQSPWFECZUIF6OJUFE/BUJPOTHFOFSBM BTTFNCMZ 5IFESBGUEFDMBSBUJPOJTBTUBUFNFOUPGPVSCBTJDSJHIUTBTJOEJHF OPVTQFPQMFT*UEJTUJOHVJTIFTJOEJHFOPVTSJHIUTGSPNUIFMBSHFSIVNBO SJHIUTUIBUXFSFTFUPVUCZUIF6OJUFE/BUJPOTJODBMMFEUIF6OJWFSTBM %FDMBSBUJPOPG)VNBO3JHIUT5IFESBGUEFDMBSBUJPOIBTCFFOOPUFEBT HPJOHGVSUIFSUIBOUIF6OJWFSTBM%FDMBSBUJPOPG)VNBO3JHIUTJOUBLJOH JOUPBDDPVOUUIFEJTUJODUWJFXTPGJOEJHFOPVTQFPQMFT*UJTPVSIJTUPSZ BOESFMBUJPOTIJQXJUIDPMPOJBMJTNUIFOFFEUPCFGSFFGSPNEJTDSJN JOBUJPOUIFOFFEUPFYFSDJTFPVSSJHIUUPTFMGEFUFSNJOBUJPODPOUSPM PGPVSSFTPVSDFTBOEFDPOPNZBOEUIFOFFEUPQSPNPUFDVMUVSBMBOE TPDJBMTUSVDUVSFTUIBUBSFQBSUPGJUTCBTJDQSJODJQMFT*UIBTOJOFQBSUTUP JUBOEJODMVEFTBSUJDMFT5IFNPTUDPOUFOUJPVTPGUIFTFBSUJDMFTJTPO UIFSJHIUPGBMMQFPQMFUPTFMGEFUFSNJOBUJPO4PNFDPVOUSJFTCFMJFWF UIJTUPNFBOUIBUJOEJHFOPVTQFPQMFXPVMECFBMMPXFEUPTFQBSBUFBOE CFDPNFJOEFQFOEFOU .",*7*,NBHB[JOF -*4",01&326"-6, WUN=,Y[LºGJ[Y/ZN,BX#UT3Y[ZN,JE\!U'IC YRZNI3DUTUMC XLXC9²W0CVGY[,m[VYQkNZ-P/T, W0CVTWUNQRJXLXL0P,YBDU HWUNQ,YG WU[J[J TDTZD/T, X ¦Y,gHN'YMV W0C 9TZDDVT, YT¹DUHYBIJ ¸ZYVTL YRRHL Y/ZNUM3 LXZ3Y[&UPYVJ TDN'TUD&UVJ 9,UDIU9,0TUDUCT#URJL0PHDO+TIUXL<O,Y ?^ Yb#J "J 9ZY%IY=[I# 90ICTDC/TUM# XIN0RH%C Y,g+VIJM YRR#CT, ºGJ[ Y/ZN,BX3Y[&UPYBZN,JXhHW0CTa9E+,YR ºGJ[Y/CTN,JÀZ[TUDUD%+NC§ W0CTDLXP[J[JHSZ0IYRJUJCG<ImHOT-# º0Y/ZN,BX3Y[&UDLOFUCTJDJNÃDLM LXCT!PYJNÃ Z/,YV L0P,YBDU H OFU CTJD/TZN, tHYb#XYHPUM3XJ/CTNB, 5HZ!PYJPJ9E+U#NP<PJY[,DTUJº0UVT, LXCT/FZN,Z/,YVTXL<O,Y9#0TUDUCTJRC UVEU[L º0MCT UVEUD'- 9E+U# YPVJ XP[,VE\!U'JKMO5QZNJKMXL<O,Y9#0TURJ UP+TN#UPV º0 YP[ YPDV, LXZN+VJ XJj#UDIU90IDU UTJYHJ90IYCDMUL0DmZN,J º0OFU/TZN+[ "BUM#º0YPÀºG0[UVT,J º0T-C<Y/ZN,BX3Y[&UJLXZZN, ºG0JZ/,YVTL0P,YRCUVT¼IUY[,DTU RJ 90IYCR90IDU B,YRCT3YDB-UVT,KEZJOK ºGYYPÀ'+T,90IDU #UDH BPUM#Y/ZN,PYVJ 9+²HY%VHJQP/TZN,UVT,KEZJOVL9,UDHK E\!U'JVMO5QZNJVMXL<O,Y9#0TUD&URJ 90IYHLºGYHJ+T#UVJW,ZUZJYIUHSºP/TZNV, BPUM# YIXÂ XL<O,Y 9,0TUD&URL UVT, CFJ "J 90IYCDZZNV, W,ZUZ0IYZIJ ºGL[ Y/ZN,BX3Y[&UTZN,J C<C<TPHP ºGY YRCTJD'YDP'- Z/,YV L0P,Y UVEU[ WUNJ,YDP: ºGY Y/ZN,BX#UT3Y[ZN, L0PHDO+T, XL<O,YU#TDN'TU3!-9,0TUDJUJ0MiZ#U3!-M YQDRHVL0PHDOo9,0TUD&U33YPRJ9CDUCT,J EZJOL XL<O,Y 9,0TUDUCT#URJ Z/,YVT L0P,Y 9E+,YRJ Y/CT3Y[ZN,J BUM# e+TIU Z/,YVTPZY XLX YJU', XJK 9,0TUDUCT#URJ ºG0J TDCTZNNC L0PHDOo XIND&U3+RYQTRJD'YRYZVXDU ,YXINRC OJYJCN0PL0JHDO+T,9!PYZNJ[I%CTJDZNN YZL Y[,DTUHL L0PHDO+U#M XDU PU#M IGQY'TU3YDRJP[IUYNML0PHDO+U#0VJ YT/#0'YDJUL TDTZ'IU3 E\!U'3YDJULM XM&ZO+UJX,ZCMXJ/ZN3YDJRJºGY9CDMU SZYJTNCNP<PYB3YPPLºGY JTX# JY=HZNJDH XMPDIUJYQ URHJY/ZN,BX#UPYBN,J ºGYY/ZN,BX#UPYBN,TDTZCDMYBYHXDU Oo XVaHJ XVP[,J HSº&UDDCHOTJRJ Z/,YV L0P,YX/RHSZZN,XL0PHDO+T,XVJFMU XZVJ YT/Z#0ZUCTHY&U L0P,YVJ Y=ZMU XVaZ<+'YRJ 4UPSZUJUMF NS\=0JZ,JY=Yk YSSP3YCT#URJXLL .BLJWJL'JOEJOH3FUBJM%JTDPVOUTGPS*OVJU N 5 S\=T5HJORFJBR0HXG/TVUZ3Y%IYIU YI&0BJ[JJT=JY%IY'YVL0=VYSH,N'TJ[L TZ+T#URYNM5H,N'JºZ+'YDBJOTIUXLX L0[JCGÁI3YZRJL0DZN,W0CVXIN3VI3NGY Nx#XDMJY&MCZN#M9TGURX/3+TBNC XLXXZRLYNM¦9BYHX0TRIUYPY3<OTUM3§ NS\=GCGJYDCPHYVIN'JJT=JY=PJNHQYV YSSP3YUZDC%+NÃCXLJX/T,JoVZdYNMGd C%[CYRDU J[L S0HX0GCGÁHY&UWUNTU,J5Â'YZN,JXLJ L0P,YKXINDHX0'YD%+H0T+DZY'YReN[P JT=JYBNC DMÁ L0[tPHY%V DTQNZYRH XLXJT=JYHN'TB3YRNHQYVCNGYSlN3+R 9CDBRNCT\!tYSHMYBNCL0RJehNXLX NHQYPY'DZHY%V YJY=PYP&U WUN3YHP&Ut IF.BLJWJLFYFDVUJWFTDPOUJOVFUPUSZBOEmOEXBZTUPFBTFUIF IFBWZCVSEFOPGCVZJOHOFDFTTJUJFTJO/VOBWJLEVFUPUIFWFSZIJHI DPTUPGUSBOTQPSUBOEUIFFYUSFNFMZIJHIUBYFTXFIBWFUPQBZJOUIF /PSUIDPNQBSFEUPJOPUIFSQBSUTPG$BOBEB$POTJEFSJOHBMTPUIBU JUFNTTVDIBTIVOUJOHmTIJOHBOEDBNQJOHFRVJQNFOUBSFOFDFTTBSZ UPUIFMJWFMJIPPEPG*OVJUBOEOPUNFSFMZAGVOUPZTGPSTQPSU.BLJWJL JTBQQSPBDIJOHNBOZSFUBJMFSTJOUIF.POUSFBMBSFBUPTFFXIFUIFS UIFZDBOQSPWJEFEJTDPVOUTUP*OVJUCFOFmDJBSJFTPGUIF+BNFT#BZBOE /PSUIFSO2VFCFD"HSFFNFOU "OZPOFPCTFSWJOHBHSPVQPGWJTJUJOH*OVJUUPUIFDJUZNJHIU BTTVNFUIFZBSFWFSZXFMMPGGCFDBVTFUIFZBSFBMXBZTTIPQQJOH EPXOUIFSF-JUUMFEPUIFZLOPXUIBU*OVJUTIPQB MPUJO.POUSFBMCFDBVTFUIFTFOFFEFEJUFNTBSFVOB WBJMBCMFPSTJNQMZUPPFYQFOTJWFUPCVZBUIPNF4P XIFO*OVJUIBWFUPUSBWFMUP.POUSFBMTVDIBTGPS NFEJDBMSFBTPOTGPSNFFUJOHTPSUPWJTJUSFMBUJWFT JOUIF4PVUIUIFZVTVBMMZCVZJUFNTGPSUIFN TFMWFTPSBUUIFSFRVFTUPGGSJFOETBOEOFJHICPVST 8FBEWJTFZPVUPCVZDBSFGVMMZUIPVHI5IFTBMFT DMFSLTBSFTLJMMFEBUUSZJOHUPQFSTVBEFZPVUPCVZJNQVMTJWFMZ5IFJS UBDUJDTGPSFYBNQMFBSFUPNBLFZPVGFFMHVJMUZJGZPVEPOUQVSDIBTF BOJUFNGSPNUIFNJNNFEJBUFMZFWFOJGZPVEPOUSFBMMZXBOUJUPS OFFEJU'VSUIFSNPSFUIFSFUBJMEJTQMBZTJOTIPQQJOHNBMMTDBOCFWFSZ JT=JY= YHX0T,JT=Yk YSSP3Y&UR)HJQHY&UYRDU JKX/T¼#UVJ 1MBZJU"HBJO4QPSUT 4U$IBSMFT ,JSLMBOE 9BY&9TGURmS& Y0T/&:C&ZY'+&YZRM X/TUZBRHGdGLMW0CKMCZ+&UJ )WOJYSSP3YH* #BSPO4QPSUT'PVS.POUSFBMBSFBTUPSFT /PUSF%BNF8FTU 5BTDIFSFBV#PVMFWBSE EF4BMBCFSSZ ")ZNVT#PVMFWBSE CNZN#Nx#XDMJY&M LYSSP3YZNJT=YOPRXGNTU¶HXM ESTMX/TU03 #FSOBSE5SPUUJFS4QPSUT #)ZNVT#PVMFWBSE .POUSFBM CZN#9BY&ULM9TG LYSSP3YZNJT=YOPRXGNTU¶HXM ESTMX/TU03 4"*-$BOBEB CPVMEFMJOEVTUSJF #FMPFJMNHQYZ+[CZFJ[J Nx#ULCZN#ULXDMJY&ULM 9TG LYSSP3YZNJT=YOPRXGNTU¶HXM ESTMX/TU03 NS=FV&YR YSSP3YZN+R0MiCTN RHSZYJXLX $BOBEJBO5JSF I0HX0PJ YCTZVSZYJJT==P9I\=MYV XLPJDTQUZ#L0=¶CT,YNM JT=JYHCGJYHkWNQN'RJVZY&9V T\!t'NUYVYSSP3YCTEQHY&J NHQYVXLXUVEURL NS\=GMWU=GMY/=RJ $BWFOEJTI#PVMFWBSE 4U-BVSFOU 4QPSUT&YQFSUTBOE"UNPTQIFSF4QPSUT 'BJSWJFX4IPQQJOH.BMM 1PJOUF$MBJSF 4QPSUT&YQFSUT¢GJT&UD9BY& 9TGURJ"UNPTQIFSF4QPSUT¢G JT&UDZ/VIDZ#UJ "LYSSP3YYNMLYSSP3Y'Y/&0IU YSSP3Y²ZN,X5HJÀDUM3J YSSP3YCT,D&0RHD+JdZJM:C&MJM cUOJYSSP3Y&UJMYNMZH%T¨HL X/TDCT#UJ "SDIBNCBVMU.VTJD )YQ RHJL0PtHD'CT+G CG3YCT#0H* J+Mº&UJJ+&UY9JCG0%OJ YNMJ+MºJVXPJY&UJ "JYSSP3Y&UJ9+T,D/T,Y#CT/T,J L0=TL0PPRLºGYYCTZYCTIUYHCT XIP\=DRHTMV %BOUF4QPSUT 4U%PNJOJRVF .POUSFBM Nx#XDMJY&Z/VIDZ# 5OULYSSP3YZNJT=YOPREST X/TUM3 YVIN²JT=¤ WNQN'RY,gPTJ%ZN, HO'YVXLX YSB3YRJºZJ XMÁ#XIN3+TBN CNGYY/UHXLX YSBRDCT,'ZIU CZJCN0CNCTNIJ XIN3+TBNXLX C+UCTJ:TNC XLEU3+TIUW0CV "MPUPGSFUBJMNBOBHFSTXFSF TVSQSJTFEUPIFBSUIBU*OVJUQBZ UBYFT*UJTHFOFSBMMZBTTVNFE UIBUMJLF'JSTU/BUJPOT*OVJU EPOPUIBWFUPQBZUBYFT5IJT PGDPVSTFJTBNJTUBLFOCFMJFG CFDBVTF*OVJUBSFBNPOHUIF IJHIFTUUBYFEDJUJ[FOTJO$BOBEB TFEVDUJWF8FVSHFZPVUPTIPQXJTFMZBOECF DPOTDJPVTPGTVDIDPTUMZUFNQUBUJPOT "MPUPGSFUBJMNBOBHFSTXFSFTVSQSJTFEUPIFBS UIBU*OVJUQBZUBYFT*UJTHFOFSBMMZBTTVNFEUIBU MJLF'JSTU/BUJPOT*OVJUEPOPUIBWFUPQBZUBYFT 5IJTPGDPVSTFJTBNJTUBLFOCFMJFGCFDBVTF*OVJU BSFBNPOHUIFIJHIFTUUBYFEDJUJ[FOTJO$BOBEB 4PGBSXFIBWFBMJTUPGTFWFSBM.POUSFBM BSFBSFUBJMFSTXIPXJMMHSBDJPVTMZQSPWJEFHPPET BUEJTDPVOUFEQSJDFTUP*OVJUUIBUQSFTFOUUIFJS CFOFGJDJBSZDBSE0GGJDJBMMFUUFSTFYQMBJOJOH UIFEJTDPVOUTGSPNUIFTFSFUBJMPVUMFUTXJMMCF QPTUFEPOUIF.BLJWJLXFCTJUFPOBSFHVMBSCBTJT XXXNBLJWJLPSH 0VSUBCMFMJTUTTPNFEJTDPVOUT UIBUBSFBMSFBEZBWBJMBCMFBOE.BLJWJLXJMMDPO UJOVFUPDBNQBJHOSFUBJMFSTJOUIF4PVUIGPSMPXFS QSJDFTGPS*OVJU 3FUBJMFS "WBJMBCMFNFSDIBOEJTF %JTDPVOU6QPOQSFTFOUBUJPOPG+#/2"CFOFmDJBSZDBSE 1MBZJU"HBJO4QPSUT 4U$IBSMFT ,JSLMBOE 4QPSUTFRVJQNFOUGPSIPDLFZ CBTFCBMMGPPUCBMMSPMMFSTLBUFTFUD 8JMMFYDMVEF514(45BOBMNPTUQFSDFOUEJTDPVOU #BSPO4QPSUT'PVS.POUSFBMBSFBTUPSFT /PUSF%BNF8FTU 5BTDIFSFBV#PVMFWBSE EF4BMBCFSSZ ")ZNVT#PVMFWBSE $BNQJOHIVOUJOHBOEmTIJOH QSPEVDUT QFSDFOUEJTDPVOUPOBMMNFSDIBOEJTFXJUIUIFFYDFQUJPOPGFMFDUSPOJD QSPEVDUTBOEmSFBSNT #FSOBSE5SPUUJFS4QPSUT #)ZNVT#PVMFWBSE .POUSFBM $BNQJOHBOETQPSUTFRVJQNFOU QFSDFOUEJTDPVOUPOBMMNFSDIBOEJTFXJUIUIFFYDFQUJPOPGFMFDUSPOJD QSPEVDUTBOEmSFBSNT 4"*-$BOBEB CPVMEFMJOEVTUSJF #FMPFJMPOUIFTPVUITIPSFGSPN .POUSFBM $BNQJOHIVOUJOHBOEmTIJOH FRVJQNFOU QFSDFOUEJTDPVOUPOBMMNFSDIBOEJTFXJUIUIFFYDFQUJPOPGFMFDUSPOJD QSPEVDUTBOEmSFBSNT $BOBEJBO5JSF 0OFTUPSFPOMZJOXBMLJOHEJTUBODFGSPN UIF.BLJWJLBOE,4#PöDFT $BWFOEJTI#PVMFWBSE 4U-BVSFOU "MMDBUFHPSJFTQSPEVDUT 1VCMJD/PUJDFUPCFTFOUUP/VOBWJL BOE.POUSFBM*OVJUPSHBOJ[BUJPOT 5IFIBWFTFUOPTQFDJmDEJTDPVOUCVU*OVJUTIPQQFSTTIPVMEBQQSPBDI NBOBHFST.JDIFM3PCJEPVYPS&SJD.BSUFMUPHFUSFEVDFEQSJDFT 4QPSUT&YQFSUTBOE"UNPTQIFSF4QPSUT 'BJSWJFX4IPQQJOH.BMM 1PJOUF$MBJSF 4QPSUT&YQFSUTTFMMTTQPSUJOHHPPET "UNPTQIFSFTFMMTPVUEPPSTBDUJWJUJFT QSPEVDUT QFSDFOUEJTDPVOUPOSFHVMBSQSJDFEJUFNTBOEBOBEEJUJPOBMQFSDFOU EJTDPVOUPOSFEVDFEQSJDFEJUFNTUPBNBYJNVNPGQFSDFOUXJUIUIF FYDFQUJPOPGLBZBLTCJDZDMFTHPMGCBMMTHJGUDFSUJmDBUFTBOETLJUJDLFUT "SDIBNCBVMU.VTJD 7BSJPVTMPDBUJPOTBOEPOUIF*OUFSOFU .VTJDBMJOTUSVNFOUT$%TWJEFPT BOENVTJDJOTUSVDUJPONFSDIBOEJTF DPVQPOTXFSFSFDFJWFEBOETIBSFECFUXFFOBMM/VOBWJL DPNNVOJUJFT5IFTFPOFUJNFVTFDPVQPOTIBWFOPFYQJSZEBUF %BOUF4QPSUT 4U%PNJOJRVF .POUSFBM )VOUJOHmTIJOHPVUEPPSTBDUJWJUJFT QSPEVDUT "mWFQFSDFOUEJTDPVOUPOBMMQSPEVDUTJODMVEJOHmSFBSNT .",*7*,NBHB[JOF 5Â'YP&Ut X/VJ DMÁtHJ0VJ9OVJ JT=JYZT\!tYZVC 9DUVCt X/VCt 9#NZN+RJJT=JYP&Z X9#IZYEQ-#IPCNGY JT=JYUZQT9PJN'T XIh0JT=CTUZ<YIUºGY9TZD BNC TU3M# :Z<OTUZ,¼¨ZIU JT==3OTU3RHY&=S9#NRWMY&=T SlN3RWMY&=TtYNMCTJT=JY¤ CGOTUR JT==YMHJ 9#V0H YMÜCTBIUJT=JYP&ZZ/HZYEQ-# YNMXIN3ZYM3YSHMYHX0'YDJR YVIN² JT=¤ WNQN'R Y,gP TJ%ZN,HO'YVXLXYSB3YRJ ºZJXMÁ#XIN3+TBNCNGYY/UH XLJ YSBRDCT,'ZIU CZJ CN0 CNCTNIJ XIN3+TBN XLX º+UCTJ:TNCXLEU3+TIUW0CV 0K USI# Y/ZNPE# YVI</J NHQYV JT=JY=DJ JT=UZ#0HJ YSSP3YZN,JXLLLXZ#0HLX/T¼# URC ZSº9[J CNGY JT=JY= Y/ZN+RJ LXCUCT,DJYH NS\=T D'CT+GCG3Y=[JºGYCJ«FIZN,H LXCUZ,YSSP3YCTN#0HJYNMNS\=G Y9'WCR0/[IUJT=JY=PJDMÁJ YSSP3YCTUZDCEM3XLL ¦TZ§»XYGD[C¼bM[C TZWCTUYc:º[ i6TJw'JSTU"JST 4FDPOE)FSDVMFT » ' JSTU"JSJTQSPVEUPBOOPVODFUIFQVSDIBTFPGPVSTFDPOE)FSDVMFT BJSDSBGU*ODFMFCSBUJPOPGUIJTNBHOJmDFOUBJSDSBGU'JSTU"JSIBTQSPVEMZ TFMFDUFEUIFSFHJTUSBUJPOi$(64*wGFBUVSJOHiVTJwJOTZMMBCJDTTZBO *OVLUJUUVUXPSENFBOJOHiUPDBSSZw 5IF-PDLIFFE()FSDVMFTBJS DSBGUIBTUIFBCJMJUZUPNPWFBOBWFSBHFPGLJMPHSBNTPS QPVOET QFSnJHIUTPJUJTFBTZUPTFFXIZUIJTBJSDSBGUTOFXSFHJTUSB UJPOJTNPTUBQQSPQSJBUF $0.1-*.&/54'*345"*3 XYGT9#I59,'NTUDIUMTDTZD&0PV3YVJ JT=YDZNPJVJD[C¼bMVTZWCTUYc:O[JºIV[ D[C¼ZY,YbMVJT=ZNJVJ0PTJZT&UDIU» XY9,'NJDIJD[C¼0MiGCO[J0P¹'JD/T5 XhP,V i$(64*w )º0 ¦TZ§ /,CP XLUHHV Z/, XLUHTDTZU#HSDIJ¦0OZQTJV§*º0D[C,bM DMÁUH 0MiCTN#UP X -PDLIFFE ( )FSDVMFTV 5IFBDRVJTJUJPOPGUIJTSFNBSLBCMFBJSDSBGUXJMMDPOUJOVFUPTPMJEJGZ D[C¼B-TZ#0IJTEhH,YbMJTZRUSTU#0NC 'JSTU"JSTQPTJUJPOJODVSSFOUNBSLFUTBOEBMMPXGPSFYQBOEJOHTFSWJDFT )CTOLTEhJL*D[C3YCehND[C¼0MiGCº[ ehP[JD'Y[HSZ0IYM#Y,0R/ÁNÁZYIJM JOGVUVSFPQQPSUVOJUJFT"TUIFNJOJOHJOEVTUSZLFFQTPOHSPXJOHBUBO ºIV[ D[C¼N'V JT=YDJV# » XYG W,Z,V VOQSFDFEFOUFESBUFUISPVHIPVUUIF"SDUJDSFHJPOTUIF)FSDVMFTBJSDSBGU YCiPU'JDZY/[-TMVT,JT&vDJT!HVZU# XJMMDPOUJOVFUPCFTFMFDUFEBTUIFBJSDSBGUPGDIPJDF5IFBJSDSBGUJTDBQB YNM YCTZDCTMU 9#Q#UR º-[TP3YJYPIU CMFBOESFBEZUPNPWFIFBWZFRVJQNFOUBOETVQQMJFTJOBOEPVUPGUIF Z-JOVJ9<IY&UDJ'ÂCV#eNPT+%JYTSTCHV NPTUFYUSFNFFOWJSPONFOUBMDPOEJUJPOTBOEUFSSBJO YVIB:PYHX0NCº0D[C,bM¾SBJ%C 5IFDIBMMFOHFTPGB YHCT#NJOTDC/[,OT- º0 D[C¼ DPNQFUJUJWFUSBOTQPSUBUJPO 9#0JDZYNYHX0Tk0IJMLU'3YDP&J JOEVTUSZBSFBMXBZTJOTJHIU TEhHJ 90IY&UO+J TZ+T3YPJM L0V 8JUIUIJTTFDPOE)FSDVMFT C:iH!HVZ/DVL0[MNJ%HYMHX0T<J 'JSTU"JSXJMMDPOUJOVFUPCF YT/#UP'JV90IY<Dtv[+ODR0 BUUIFGPSFGSPOUXPSLJOHUP :WMYUM3TZWCTQQTJG9<IYDCTN'JG EFWFMPQUIF/PSUIXJUI eN[ CGOTR0B- 9+OT, ºIUa0 JOEVTUSZBOEUPQSPWJEFB D[C¼N'Tc:º[#»XYW,Z-Z-PDCTIJ TBGFBOESFMJBCMFTFSWJDF 90IYCDJG9!PYUZJJC%V90I<U#YNM 5IFOFX)FSDVMFTKPJOFE 9CDUZBUD&0IJYC0RHVIRUOZYVM JUTTJTUFSBJSDSBGUCBTFEJO 9#Q#UDIJº0LºD[C,bM¾S/T :FMMPXLOJGFBOEUPCFHBO nZJOHJOFBSMZ0DUPCFS c:VOJYLVUCTP/T,3-L0\=3[LQYMi\V TH9'TMCF[93YP/T,NJD[C!PIJ 'JSTU"JSJTUIFPOMZBJS »XYGHJQ/T,0T+O+VTLJPV4VPYJ »XYGºGHYB-T0CHOT<UD[C¼U# DBSSJFSUPPXOBOEPQFSBUF NS\=GS<HURCWU[J[L9'"@V TZWCTUDIUXR%UI3MD[C,bJ¾SJ DJWJMJBOSFHJTUFSFE)FSDVMFT WUNJDUM3 'JSTU"JSQSFTFOUFEBNJMMJPOSFWFOVFDIFRVFEVSJOHB W0CPV9PHDCTIU BJSDSBGUJO$BOBEB #0#.&4)&3 NS=FV&YR TGYD[C¼%MX¾S/+TD[C3YCTZWC#0H"LHJTEhJPJ 5IF)FSDVMFTDBONPWFBOBWFSBHFPGLJMPHSBNTQFSnJHIU .BLJWJLCPBSENFFUJOHPO0DUUI YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF XLXD[C¼RC5,[ «F3YCTZN,9JMePJ¶P[IU D[C¼GYT/JDHL W0CT W!N[ W!NHD «F3Y'#UDZNP'- Ii D[C¼XMYLU#VYCT#0NÃCY/ZN#UVJX/TUM3 J&VYgXZ=Y¸XMD[C¼/[,LU#VYHX0CT#0DCZN, I0PZY XNV TY&UDIU O0N, eGYM JB¼IU L+J F%CU'TUT Y<JM X&H& CNGY XZ¤ XMYJDC'YDJYPH¢U#VYCT,tDoUCTNP%VY/CTNV, I0HXi5/DIUI·HOoDLHX0U:EUO+TIUMt YZYLMtXP[IUO0NXZ¤XMYJDC'YDÂPV, CNGY Y/CTN#UR 9CDUCT, W!NHDG D[C¼U# YT/#UP'=RC9JMePNJ¶P[,L9#Q=[CD'CT+G Hp0CT#0=[JT!J)XXXDBUTBBDTUBHDDB* D[C¼G YT/, LC%/ FH[V YN<ORJM LC%ZTUJMJ'WTUOVJU#VY&0HU#VY&0VIUM FH[VEXRPCRJ0RRJDTZT3HJY/&UO+RJ 'kGURJMOMY[#UO+RJM«JYZTUJM+<JM D[C¼YU[Y/ZNHY:«JYZTUDTUT+<DTUT Z/ºJ9CODMYHVMYTW·URCXNO+RYZRM BJSJOVJUDPN 8FFODPVSBHF"JS*OVJU"*- DVTUPNFSTUPWJTJUPVSUSJMJOHVBMXFCTJUF XXXBJSJOVJUDPN XIJDIIBTSFDFOUMZCFFOFYUFOTJWFMZSFOPWBUFE "NPOHPUIFSGFBUVSFTEJSFDUXFCCPPLJOHJTOPXBWBJMBCMF5IFOBNFT PGUIFGJSTU"*-USBWFMMFSTXIPNBLFUIFJS USBWFMBSSBOHFNFOUTCZUIFXFCTJUFCFUXFFO /PWFNCFSUIBOE%FDFNCFSUIXJMMCFFOUFSFE JOBSB÷FGPSBGSFFUJDLFUWBMJEGPSBOZXIFSFUIF BJSMJOFnJFT 3FWJTFETFDVSJUZNFBTVSFTGPS BJSUSBWFMMFST 5IF(PWFSONFOUPG$BOBEBIBTSFWJTFEUIF MJTUPGSFTUSJDUFEQSPEVDUTUIBUNBZCFDBSSJFEPO CPBSEBOBJSDSBGUJODMVEJOHJODBSSZPOCBHHBHF "MMMJRVJETPSHFMTIBWFUPCFQBDLFEJODIFDLFE CBHHBHFPOMZOPUJODBSSZPOCBHHBHF"MJTUPGBFSPTPMTXIJDIBSF QFSNJUUFEJODIFDLFECBHHBHFPOMZJTBWBJMBCMFBUUIF$BOBEJBO"JS 5SBOTQPSU4FDVSJUZ"VUIPSJUZXFCTJUFXXXDBUTBBDTUBHDDB 1BTTFOHFSTXJUIJOGBOUTNBZCSJOHBCPBSECBCZGPSNVMBCPUUMFE CSFBTUNJMLBOECBCZGPPEOFFEFEGPSUIFEVSBUJPOPGUIFnJHIUBTXFMM BTEJBQFSTCBCZXJQFTBOECBCZQPXEFS1SFTDSJQUJPONFEJDJOFXJUIB OBNFUIBUNBUDIFTUIFQBTTFOHFSTUJDLFUJOTVMJOBOEPUIFSFTTFOUJBM OPOQSFTDSJQUJPONFEJDJOFTBSFBMMPXFE-BQUPQDPNQVUFSTDFMMQIPOFT .1QMBZFSTBOEPUIFSQPSUBCMFFMFDUSPOJDEFWJDFTBSFTUJMMQFSNJUUFEJO DBSSZPOCBHHBHFBTUIFZBSFTDSFFOFEBUTFDVSJUZDIFDLQPJOUT 4"..:,6%-6, D'CT+U#Hp0CT#0=[BJSJOVJUDPN XLXD[C¼RU#YT/JD:HJCG0IYEQ-#D'C T+U#Hp0CT#0=UJTDTZJ9[IJY/ZN,JT!J )XXXBJSJOVJUDPN*Hp0CT#0=EUUJºGYYR,N'V «F3YCTJDDVT,«F3YCT,X/R XhHHp0HVD'CT+U#XSN=OPTJ YHX0TPH " XLX Z-PÀ XLX D[C¼R# YT/#UOVJ D'CT+T Hp0TCT#U[J YHMU «FIXDHX =9'VUSM#Z9'"@YUR 0/TvUZ#UJ0/TZ3YHOPYBDC/[, 9<IYMU D[CTUJ YHY&UOJ 0KHX0 XLX D[C¼RC T:[L c#UT#0ÂHJ "JS*OVJU1SPQXBTI "JS*OVJUTQFDJBMT 4QFDJBMTBOETFBUTBMFTGPSUIFGBMMBOEFBSMZXJOUFSPG 1SF'SFF[F4FBU4BMF 0DUPCFSTUUPTU 4IPQQJOH4QFDJBM /PWFNCFSUIUP%FDFNCFSUI $ISJTUNBT4QFDJBM/VOBWJL %FDFNCFSUIUP+BOVBSZUI %FFQGSFF[F4FBU4BMF +BOVBSZUIUP'FCSVBSZUI 4DIFEVMFETFSWJDFFOIBODFNFOUTGPSUIF$ISJTUNBTQFSJPE "JS*OVJUXJMMIBWF NPSFGMJHIUTUPBDDPN NPEBUFUIFUSBEJUJPOBM JODSFBTFJOUSBWFMMJOH PWFSUIFIPMJEBZTFBTPO EVSJOHUIFMBUUFSQBSUPG %FDFNCFSBOEJO FBSMZ+BOVBSZ hG-ÂXPC'+T#UCUCT/T,Yb#J"JW,ZIJ 90IY:JVLXLXD[C¼RL .JDIBFM7PMBOEXBTSFDPHOJ[FEGPSIJTZFBSTPGDPOUJOVPVTTFSWJDFBU"JS*OVJU .",*7*,NBHB[JOF 1MFBTFDPOUBDUZPVSMPDBMBHFOUGPSGVSUIFSEFUBJMTJODMVEJOHQSJDJOHBOE SFTUSJDUJPOT"JS*OVJUXJMMQSPWJEFBTJNJMBSTDIFEVMFGPSUIFmSTUFJHIU NPOUITPGFBSMZJOUIF/FX:FBS XLXD[C¼RC5,[ "JS*OVJU1SPQXBTI &YUSBnJHIUTCFUXFFO%FDFNCFSUIBOE+BOVBSZUI$POUBDUZPVSMPDBM BHFOUGPSGVSUIFSEFUBJMTPGUIFTFIPMJEBZQFSJPETFSWJDFFOIBODFNFOUT +g YUCDMGRWMY&U CGOT/T&U THU3M3 JYEZTUO+T3YRD'CToU#VYgTm/TX9Y,Vg HOJ¨&UTIUZTUV¿&UOoYZRMU#VYCTHX0&0H C<C<T, U#VYCTUCT#0RÁH TtL0 XS3YH/[, 9JMePNJ¶P[,LFV&+T=[JIPCG0ICT#0%V "JSDSBGU 3PVUFCFUXFFO %BUFT %BTI .POUSFBMBOE4BMMVJU %FDFNCFSUIUIUIUI SEUIBOE+BOVBSZUI 5XJO0UUFS 1VWJSOJUVRBOE4BMMVJU %FDFNCFSUITUOEUIBOE +BOVBSZUIBOEUI 5XJO0UUFS ,VVKKVBRBOE/BJO %FDFNCFSUIUIBOE+BOVBSZSE 5XJO0UUFS 4BMMVJUBOE,JOHBJU %FDFNCFSUIUIBOE+BOVBSZSE ,JOH"JS 4DIFõFSWJMMFBOE 4FQU·MFT %FDFNCFSTUBOE+BOVBSZUI XLXD[C¼RCYSSP3YZNUZ#UR YSSP3YZNUZ#XZ!TCOJMJT&ZYDtTSYVM TSTDVTUM#MYb#"@" EY0Z/TU0#XSN=OJ JT&Zt H9'VUSM# JT=JY'YHL YSSP3YZNUZJ =9'VUSM#Z9' E=YI\=ZT0K YSSP3YZNUZJ)L0=* EY0/'PUM#XS=OJ JT&Zt *MBVKVRFEJUJPOTFWFO 5IFTFWFOUIFEJUJPOPG"JS*OVJUT*MBVKVRQSPHSBNXBTBHBJOJTTVFE UIJTZFBSQSJPSUP0DUPCFSTU"JS*OVJUTCPBSEPGEJSFDUPSTIBWFBMTP BQQSPWFEUIFJTTVFPGBTFDPOE*MBVKVRDFSUJmDBUFJO.BSDIPGWBMJE GPSUSBWFMXIFSFWFS"*-QSPWJEFTTDIFEVMFETFSWJDF Z9'VUSM#+LY' +LY'VUSM#=&Y' L0PZJXLXD[C¼RCYT/#UP'Q[DTQ3Y=OT, HSZ3YWJ&N,D:X/TUM3D[CTYSRYNM DLXP[,J«FZNJDUZJDNÃXLXD[C¼RºGY D[C=OJHOUZ#UVYQ</RJLXZÂV,"Yba[J Yba93YUM#CnYH'RJP[JYb#Lº93Y=3M# "*-BOOVBM$ISJTUNBTUSFFTBMF "JS*OVJUJTQMFBTFEUPBEWJTFUIBUPVSBOOVBM$ISJTUNBTUSFFTBMF XJMMCFQSPWJEFEGPS/VOBWJLBHBJOUIJTZFBS8FBOUJDJQBUFGVMMTJ[F $ISJTUNBTUSFFTMBOEFEJOBMM/VOBWJLDPNNVOJUJFTQSJPSUP%FDFNCFS UI'VSUIFSEFUBJMTPGUIJTQSPHSBNXJMMCFNBEFBWBJMBCMFBTXFOFBS UIF$ISJTUNBTTFBTPO E=YI\=ZT0VD[C¼DUZ#«F3YCTZN#UR XLX D[C¼R D[C¼DUZ#UD'Y/DCÂV, ek0E=YI\=ZT0TPNYT/,kYVJOTDCPHYNC D[C¼DUZ3Y/JDB<VZ9'"@YHHHDTPUM#M YNM+LY'"93YDVTJ[J NS=FV&YR D[C¼ D[C¼YEZJ[ TMR º NHQYOMX Z9'"@ " "YNM+LY'@ N&PY& 5=JHOMX Z9'""""YNM +LY'VMVM N&PY& ,YiJ Z9'"YNM"YNM +LY' N&PY& OMXSy Z9'"YNM"YNM +LY' SXY Z-=YZZY Z9'"YNM+LY' X/T,ZCNT,R<#U3PCR ZCNT,R<H=#U3PC[XLXD[C¼RCX/T,GU# 90IY&UVJ CWJ Yb#UJ 9UZ#UT3Y//T'- TH9'Z-J[JXLXD[C¼RCWUNQRYR&UDZNV, YZ3Y/D/UM3ºGYX/T,GU#90IY&URYHCT#0ÂHV Q"V0KHX0XLXD[C¼RCT:[LD[CTUJ YSSP3Y'#UTMU #0#.&4)&3 D[C¼DUZ3Y/#UTÂHZ9'"VUSM#+LY'@ DTQ3Y=OT,L0PZJD[C¼JYUZHSZ3YWJ&NJ&Z E=YI\=ZT0TUM#9#Q#UU#9TZ3YZN#UT,J 4DIFEVMFE4FSWJDF$IBOHFT "OVNCFSPGBEEJUJPOTXFSFNBEFUP"JS*OVJUTTDIFEVMFEnJHIU TFSWJDFFõFDUJWF"VHVTUUIXIJDIXFBHBJOJODMVEFJOUIJTJTTVFGPS UIPTFXIPNJHIUIBWFNJTTFEUIFMBTU t %JSFDUXJUIOPDIBOHJOHPGQMBOFT %BTITFSWJDFGSPN%PSWBMUP BOEGSPN4BMMVJUPOCPUIUIF)VETPOBOE6OHBWBDPBTUTXJMMPQFS BUFJOBQBSBMMFMNBOOFSUISFFEBZTBXFFL.POEBZ8FEOFTEBZ BOE'SJEBZ WJBBDPOOFDUJPOJO4DIFõFSWJMMF YYYYYYYYYY 4UPSZUJUMF XLXD[C¼RCE=YI\=ZTUJ0ÀHJ JT&ZJR XLX D[C¼R T9#IS- HOCTUZ# UD&0R0'YV Yb#C FUlUO+J 0ÀHJ L0=VTLJT&ZÂR0JVJCWJYb#UJXLX D[C¼R FUBZTUJ 0ÀHJ CS,BYZYJ L0=VTL0PRLUSTQ<+'YVZ9'"Z-JY# CNHK[P[,HOUZ#XMXJOTPMULXCTÂV, E=YI\=ZT0DP3YZNJOTPHY: .*304-"7$)6. D[C¼J9#Q#UDtYZQ3Y&UR XLX D[C¼RC D[C=OPTZN,J D[C ¼DUZJG 9#Q#UR YVI=JOTDCJYPUM3 «F3YCT/T,-YT#Z@VMYU+T3Y[Z/T,- ºGYºG0JHOUZ#UUJTDTZ'3Y/C-Z-PJ HOUZ#U3/T+UJYHYCTZNRW/O:CºGUa0HOTN+TN+T<+EI3 Hp0HV)D[C¼YZYLLU'YH#iMU*ºG9#+TJDDCJYPH HYVOMLTUKMCNRJCZT+,YVMT[!VMºGYXR%UCTJR YCTZJDDCJYUM3 90IY&ZC 9[I=MU )YP²V 9[,YJJFZHJM*Z-=YVYZYLD[C¼KXS3YH#0=DMU YZYa'YDOJ&U L0PPLLDCJPºT[!VTZ+[#9[,YJc:[JVÃ 9#Q#UTDCJYPHº0«F3YCT#U[T[!VºDUZ#UTD[C¼ YZY'YPL9#0&CTDCÂPHL0=VZZYKGdML0P,Y[C ZFJ!PTJOVC%JOJL0PLYHCT#0ÂPIJ90IY&ZC9[I=MJ Z-=YVYZYLD[C¼KXS3YH#0=DMUYZYa'YDOJ&U 9[,YJ9[ZHJD[C¼DUZJDDC/[PV,JYUGL0[J ,Yb9KMOJSMYKMTVT+KMD[C¼VN&PYMVVYHMU CN0 HSDH 90IY&ZC TVT+V OJSMYK TUKM D[C¼K 9#+T#0JYPUM3YNM90IY&ZTFUHX0[JTZ#+T#0DCJYPIU JYUGL0[J9,KºGYL0 T[!VTMCZT+,YVTMD[C¼JDCÂPV,90IY&ZCCPN=MU L0N&=MUYP²VMJFZ=VMD[C¼JDCMUYNMYCTZYMU D[C¼JDCMUc:[JM9[ZHJMZCVHJM D[C¼KUSCTCJ'RZ-=YVTMZZYVTMYVI=JOT3YÂPV, 90IY&ZCZCNT,R[H=MUD[C¼KUSCTDCÂPYPRI[=<OV D[C¼JDCZMU D[C¼DLXJ[ SZ,UR º N&PYMP N&PY& @ SXY X0ZJD[C¼U#YT/JD:HJYT/JDJZ#MXLXD[C¼RJ O5QZNB<ZX0ZJDTQNEQ-#XPZJT9#IHN'T3YCXPJYUPJM CWJYb#V9T,J9ZYCTJT#0HPJM9EQICXIN3!5#X0R 9,0ZZYHX0TE!-EKC:TÃMURNZYEI3XO&DMU¦XPZZNZYH XO&RJ§YNMXLPJE=Y0HVD[C¼U#YT/JDDCÂEQIC XSN=OPT=D'CT+U#Hp0CT=[BJSJOVJUDPNT\!tTm/TUG @" @ t t t 5IFBMMTUPQT%BTInJHIUPOUIF6OHBWBDPBTU XJMMDPOTFRVFOUMZCFSFTDIFEVMFEUP5VFTEBZ JOTUFBEPG8FEOFTEBZ8JUIUIJTBMUFSBUJPOPGUIF 6OHBWB%BTInJHIUDPOOFDUJPOTGSPN/VOBWJL UP4FQU*MFTBOEUIF-PXFS/PSUI4IPSFXJMMOPX CFBWBJMBCMFUISFFEBZTBXFFLWJBBDPOOFDUJPO JO4DIFõFSWJMMF 8FEOFTEBZTDIFEVMFETFSWJDFGSPN3BEJTTPOUP ,VVKKVBSBBQJL4BOJLJMVBLBOE6NJVKBRXJMMCF BDDPNQMJTIFEXJUIBO)45IJTNFBOTUIBUQFSJ PEJDEJSFDUTDIFEVMFETFSWJDFCFUXFFO6NJVKBR BOE4BOJLJMVBLJTBWBJMBCMFGPSQBTTFOHFSTBOEUIBU TDIFEVMFENJEXFFLDBSHPTFSWJDFGSPN3BEJTTPO UPUIFTFDPNNVOJUJFTXJMMCFQSPWJEFE 4FSWJDFCFUXFFOUIF6OHBWBBOE)VETPODPBTUT XJMMBMTPCFQSPWJEFEmWFEBZTQFSXFFLXJUIUXP nJHIUTPO.POEBZBOE'SJEBZBOEPOFnJHIUPO FBDIPG5VFTEBZ8FEOFTEBZBOE5IVSTEBZ 4FSWJDFCFUXFFO4DIFõFSWJMMFBOE4FQU*MFTXJMM CFJODSFBTFEUPTFWFOEBZTXJUIUIFBEEJUJPOPG B4BUVSEBZnJHIU "MMTDIFEVMFEnJHIUTXJMMCFSFOVNCFSFETPUIFUZQFPG BJSDSBGUTDIFEVMFEUPUIFnJHIUXJMMCFFBTJMZJEFOUJmBCMF "JSDSBGU 4FSJFT %BTI )4 5XJO0UUFS ,JOH"JS 8FXJTIZPVOVNFSPVTQMFBTBOUnJHIUTBOETFOE ZPVPVSBQQSFDJBUJPOGPSTVQQPSUJOH"JS*OVJU#FTU XJTIFTUPBMMTUVEFOUTEVSJOHUIJTTDIPPMZFBSNBZ ZPVSJTFTVDDFTTGVMMZPOUIFiXJOHTPGLOPXMFEHFw 'PSSFTFSWBUJPOTBJSJOVJUDPNPSUFMFQIPOF .",*7*,NBHB[JOF X0UD[C=OPTZNIUD[C¼DUZJTSZ,UR«F3YCTN/[P5 DTQN+TZYDCEKDLXHVD[C¼VYH/[NÃC t 3PVHIJOHJUUP/VOBWJL T & NS= FV&YR -&*4)"$-"3,&ʰ%0)&35:9 9ÃCCGB-#WUNTUWÂ,J5Â'YZN,JXLHYVt US:HJ FV&3YHHJt XNCPJ YEZJJM L0=V NJHZT=3I3YNMYPY0IUH[I0:I3Y!UP'JV XPJYU O W/HTU YºC[M 'I W/ )W0CV XN9P'QGL 90IU3+TZN,LD[ PIJ* J TMJ FWf0JD/T¼T![ ¦H[=D²+HJ XZ DJVYNMZFB+x0 'YPV XZDJV§ X53YHIU D+'YG ¹JY9WT[COJYJ 93YIU ,YPYIU USIUYT#U¢V NS\=TFV&YRLY/=DIJ º0OXhP/T,¦XIM<//T ,<MYI[ FhZ3YV YC0RHV XZV YNM YGJYM XR%' YD/[3YVYPY5[W,Z/T,3YV CNGY YU/T,+W YNM X/R XPZDC/TCWT!tR0P/[PNC X/RJ XPZ3YD/'/T,3-[ JFDZY'YD'YV YGJYM YI&0HG YT/3YD/[HY%V LSOTUDZY/'HJSZYJYNM Y0TN3YD/'HY&JSlN0HD%J L0G¼JC/¤OJJP0HG=Vt CNGYYH%kY!UUtQY'/T,+- 9 C D 'Y / & U 3 H X 0 / T , + - SlN0HHYDZ/T,NGJ[YJJ XN XGY/ DLXRZYJ H9 YNMJnXINDI[MCNTÁ/TI[HSZNJOT,'/[P%N WN#0'YV TXN0HDP: YNM I0HX0J XZK LXUCTDCJYHJ§ YT/QMYBY/T,WUZ3YV0LVFH[PVD+'YHPIU ¦X5UV O5JY&UOHYDI[§ O!P%V YºC[ YEYJ XNDC/T,D+'YVU#VYIJSOT<IYDCIJ)¦HLKCG3Y /T,-[U#VYUM#YEYJFUDP[XNUM#§*YNM YL'#iHYNZFJIJMX5#iDCIU5CT<ZHX0DCIU Z/FYMVL0ILZ/HX0ZYV º0 TD/T,- ¦,YVTL H[IUCTJ'/T,+- YS+T/T,RH YNM ºG[ N¸L 5Â'YZN,L 5X#CTJY&iIJXLXXM&Z[9T,N'Y,'!%YNM 90IYCTN'3YD/[IJDLXRZY&UO[LTMJZ-JUJ L0HX0VCG3Y&0Z/TJ%LMY!UP'JVMXPJYJ%# XPZ/TCWLMXhP3YD%+E[YVIDTQN C[JL0V YZTQ#=I0PJYZTQ/[-UYPYHN'/T5[CG#0Z/T'YV L0,YVSBP:TPHVL0EU[SPDZYHN'TIJYHCTN<JM XLL¦0GO5[CNIV[9=D&0Z/T'YVYNMXVJ T9'+DZYH=JT3YVCNHV[9,0Z#0ZY/[3YV§ BDITVNNFSXFTFFBTDBUUFSFEHSPVQPGUPVSJTUTPSBOJOEJWJEVBM XIPBSSJWFTPSFYQMPSFTUIFXBUFSXBZTBOEUSBJMTPG/VOBWJLCZSPVHI JOHJUBOEJUJTBMXBZTBUSFBUUPXFMDPNFUIFN&OWJSPONFOUBM4UVEJFT TUVEFOU-FJTIB$MBSLF%PIFSUZBOEIFSGBUIFS3JDIBSE$MBSLFBSFUJSFE %FQBSUNFOUPG'JTIFSJFTBOE0DFBOTCVSFBVDSBU UPPLBEBZCSFBL GSPNiNPSFTUSVDUVSFEMJWFTBOEUJNFPSJFOUFETPDJFUZwUPQBEEMFBOE QPSUBHFGSPN-BD1BVOFBS$BOJBQJTDBV3JWFS UP,VVKKVBRXIJDIUIFZ SFBDIFEPO"VHVTUUI *OBSFnFDUJWFDPSSFTQPOEFODFXJUI.BLJWJL.BHB[JOF-FJTIBTIBSFE i*XBTBCJUDPODFSOFEBCPVUMFBWJOHUIFTFDVSJUZPGTPDJFUZGPSTVDIB MPOHWPZBHF*BNRVJUFHMBE*EJEIPXFWFSCFDBVTFUIFFYQFSJFODF BOETPNFPGUIFMFTTPOTMFBSOFEXJMMTUBZXJUINFGPSFWFS4PNFPGUIF JNQPSUBOUUIJOHT*MFBSOFEXFSFBCPVUUIFUZQFPGGPPEUIBUJTOFDFTTBSZ GPSBMPOHBOETUSFOVPVTUSJQQMFOUZPGDBSCPIZESBUFT#VUBMTPUIBU SFBMMZUPTVSWJWFXFEPOUOFFEDBST57PSFWFOBGSJEHF"MMUIFDPN NPEJUJFTXFTVSSPVOEPVSTFMWFTXJUIBSFKVTUFYUSBT"MMZPVSFBMMZOFFE JGZPVHFUEPXOUPJUJTBJSXBUFSIFBU IFBMUITIFMUFSBOEGPPE*GFFMUIBUBGUFS UIJTUSJQ*BNCFUUFSFRVJQQFEUPIBOEMF NPSFFNFSHFODZTJUVBUJPOTBOEXIBU FWFSMJGFIBQQFOTUPUISPXBUNFw 4PNFPGIFSNPTUNFNPSBCMF FYQFSJFODFTXFSFNFFUJOHBNPUIFS CFBSXJUIBDVCJOUIFNJEEMFPGBQPS UBHFiXJUIPOMZBQBEEMFGPSQSPUFDUJPOw FBTJOHUIFJSXBZUISPVHIBTFUPGSBQ JETXJUIIFSGBUIFSDMJOHJOHUPUIFCBDL PGUIFDBOPFPVUTJEF USZJOHUPCFUIF BODIPSi*MPPLFECBDLBUPOFQPJOUBOE IFXBTIBOHJOHPOUPUIFTUFSOBOEVQ UPIJTDIFTUJOUIFXBUFSw BOEUIFDBMN BOETVOOZEBZTXIFOUIFZXPVMEUBLF BQBEEMJOHCSFBLBOEKVTUnPBUBMPOHJO UIFQFSGFDUDBMNOFTTTVSSPVOEFECZOPUIJOHCVUOBUVSF 4IFTBJEi 5IFIPTQJUBMJUZXFSFDFJWFE<JO,VVKKVBR>XBTBNB[JOHBOE SFBMMZNBEFBOJNQSFTTJPO POUIFTFUXPUPVSJTUT* UIJOLUIBUUIF*OVJUDVMUVSF JTCFBVUJGVMBOE*UIJOLJU JTWFSZJNQPSUBOUUPXPSL IBSEBULFFQJOHJUIFBMUIZ JOOFXHFOFSBUJPOTUP DPNF'SPNIBWJOHBQFFL BUCFJOHPVUPOUIFMBOE BOECFDBVTFPGXIBU* IBWFMFBSOFEJONZFOWJ SPONFOUBMTUVEJFTQSPHSBN*XPVMEIBWFUPTBZBTNBOZBMSFBEZ LOPXUIBUJGZPVMPTFUIFMBOEZPVIBWFMPTUFWFSZUIJOH*IBWFSFBMMZ FOKPZFEUIFQSJWJMFHFUPXJUOFTTPOFPGUIFMBTUQMBDFTPOFBSUIXIFSF OBUVSFJTOFBSMZQSJTUJOFBOEVOUPVDIFECZIVNBONBSLT*BNUIBOL GVMUPIBWFIBETVDIBOPQQPSUVOJUZBOEUPIBWFUSVTUFENZTFMGUPHP PVUUIFSFBOEEPJUw #0#.&4)&3 NJHZTHXL0=V .UNAVIK OPUFT ,VVKKVBSBBQJLT#MVFCFSSJFT BOE(PPTF$IBMMFOHF +&//*'&3)6/5&39 $ ,Yb9VS#CR0JYt JPJYtM 9#I5#VYQFUZVVv/D'Y//TNYb#CS#CR0JYJV ,Yb9VYT#Z"@"@VeWJTMVZ/ZYB/T,-ZFJIJ YL'IJMSH'YDRUZ,VZ-PVXGY/UZ/T,-SBJY# S#CR0JYZ,DIJ CG0'YZN,V X TDHD/T,N ¦VYQ v/x0Yb#C§L0HOTU[CNIV[9!PYUZJDB- YiS#CR0JYUM3YBMJPZTUM3T93+TV,:TMZG¼ US/T,NJPmJ:TZNIJ93Y/T,BVTÂGYNM:TMZ JP/T,IJVIWHN'Y/THCJCG+-OTVYJCP9YL VYQ:/VZY+0T+MXOGS5+TQJY+#CS:/V9YZ FUZV«/ZGSY9PZ¹=Z-btH«JTXºMH «JCYDTN¼BIJY/U JC :/V Y/U3+T- NS\=T 0T+P'Q[L«CJXHvK,Yb9V 90IY=DIJ)X/RLXPC'+TJYH "@JTSTDUM#XJ'+TIJ,Yb9VT Z-PU3ZN+[LO::/VK*º0«JC XNV W9Y3+DRH ZCNJ 5HJPV YDTN¼&0HYNMT9ÃBUM#"V D+HDCT/T,IJ ,Yb9V YGP=K DTQUZ3YZNDCTIJXVJYJT9iMCT J[Jº093TOZ,=JT-YDTN¼JV "BUM#YNMD[HX0GJ'TIJ 9,0ZÂ'YVYDTN¼U/'TJKXPC'+T#UV¢J XU<JXUJPK9,0Z3YDÂ%V T0YQPY=JT,TVT+TOJYJ,jB/T,Vº0«JC YDTN¼DU[MvPYBU#MFJ/T,NUID%U9[IJ TMJXUV=J[JT9[OT/T,VYZT/T,Vº0TD/T,- TVT+VTNNOBNCNGJ[Y<TJXDVTCJ¦SZYJ TH/TZNRH[X<I3tT\!tVS<TUM3J'+T§ º0YQPY=JTVT+VTFJ&U[JTVYUM#ºGY,Yb9T W!9GR0VJDUM3YDTN¼&9TGURJºGYLÁ/T¼ Y¶N,SIUYZRJMNGJ[S=N,JFYB¼=JJ & SOFTU'MFNJOHJTUIFTFDSFUBSZGPS.BLJWJLT DPSQPSBUFUSFBTVSFS"OUIPOZ*UUPTIBUCBTFE JO,VVKKVBSBBQJL4PNFXJMMSFDPHOJ[FIJNBT UIFZFBSPMETPOPGGPSNFS,VVKKVBSBBQJL NBZPS4VQQB'MFNJOH &SOFTUJTDFSUBJOMZOPU BGSBJEPGXBUFSIFJTBGPVSUIMFWFMTDVCBEJWFS BOEJOUIFTVNNFSPGXBTPOFPGUIF LBZBLQBEEMFSTXIPXFOUGSPN,VVKKVBSBBQJL UP"LVMJWJLUPSBJTFBXBSFOFTTGPSUIFQSPCMFN PGTVJDJEFT)FCFHBOUSBJOJOHUPEJWFJO BOEMPPLTGPSXBSEUPPOFEBZFBSOJOHIJTBEWBODFEEJWFSTDFSUJmDBUF GPSXIJDIIFXJMMIBWFUPHPEPXOUPBEJTUBODFPGGFFU 5IJTQIPUPXBTUBLFOOFBS6NJVKBRMBTU+VMZXIFO&SOFTUBOEEJW JOHQBSUOFS$IBSMJF"OHBUPPLBMPPLTFBSDIFEVOTVDDFTTGVMMZGPSUISFF EBZTGPSUIFCPEZPGTPNFCPEZXIPXFOUNJTTJOHUIFQSFWJPVTTQSJOH )FTBJE6NJVKBRNNJVUMJLFUPFBUUIFTFTUBSmTIi#VU*OFWFSUSJFEJU5IFZ CPJMUIFNPSFBUUIFNSBXw5IFQIPUPXBTUBLFOPOCPBSE6NJVKBRT TFBSDIBOESFTDVFCPBUXIJMFUIFNVOJDJQBMJUZPG,VVKKVBSBBQJLPXOT UIFEJWJOHFRVJQNFOU5IFZBMTPFNFSHFEXJUITPNFDMBNTBOETFBSDI GPSPUIFSUIJOHTTVDIBTMPTUPVUCPBSENPUPST $0.1-*.&/54&3/&45'-&.*/( « &SOFTU UIF%JWJOH4FDSFUBSZ .",*7*,NBHB[JOF T POHSBUVMBUJPOTUP.BSZ,JUJTIJNJLXIPBHBJOXPOUIFBOOVBM CFSSZQJDLJOHDPOUFTUJO,VVKKVBSBBQJL"VHVTUUI5IF EBZXBTCFBVUJGVMTVOTIJOFBOEKVTUBOJDFXJOEUPLFFQBXBZBMM UIFNPTRVJUPFT'JSTUUIFSFXBTBDBNQmSFJNNFEJBUFMZGPMMPXFE CZUIFDPOUFTU4BJEPOFPGUIFPOMPPLFSTi.BSZXJOTFWFSZ ZFBSw5IFDPNNVOJUZ SBEJPTUBUJPOPSHBOJ[FT UIJTFWFOUXIFSFCZ UIFXPNFOQJDLCMVF CFSSJFTBOEUIFNFO HPHPPTFIVOUJOH $POHSBUVMBUJPOTBMTPUP 1BVM$SPXXIPBSSJWFE XJUIUIFGJSTUHPPTF 5IFDPOUFTUTUBSUFEBU ".BOE1BVMHPUB S:/V HPPTFBU". .BHHJF'MFNJOH SFBMGBTU)FSFXFTFF GSPNMFGUUPSJHIU.BSZ 'MFNJOH4BSBI/PXSB-PVJTB$PPLJF#SPXO+FBOOJF"SBHVUBL .BHHJF'MFNJOH#FUTZ,JUJTIJNJL"MJDF,PLJBQJL-J[[JF$BMWJO "OEJOUIFGSPOUJT"OOJF8FFUBMUVL XLHxMYiMWUZ/T,- ¹&U9YV &MEFSTBOE8PNFONFFU$BSPMF5IÏCFSHF NS= FV&YR VYQÀPOMPZHfM .BSZ1BMMJTFSBOE-J[[JF5VLBJ -*4",01&326"-6, U9'"VL0=VXLN²WUNQY9RYNMOH¤ XLXYiWHQDU J[L0=VWUZ/T,-¹&U9YV VJC'+T,VX/ B,LXLHDLMYiMDLXP[PJRL ,YV9,UDIJTmDU #NIU9JY&CTMYBYHJL0=V Y0LXLN'RL L0=V XLN² WUNQY9RL S<HU3+T,TGYB/T,À9Z:)Y[,m* ¸CGSY9)Y/U*¨JX5)CZT+,YVT S<HU[* X/I :T,R )L-YMVT S<HU[*¨J#Y)T[!VTS<HU[* YNM #XP «CV )WUNQ[* X/DIU WU=L0PP W!N[C Y[,m[J S XN/VYNMvUGYCY[,ZVc:[JM PZGYCV X/RJXIM#UTMYBYJTDC T,D/T,-WUNJDUM3CNGYW!NG Y/ZNR L0=T XLHDRL XLU HHOTUM3 W!NGM XW,ZNTURM X#UºCTURM L0=T XLHDRL NPHOTUM3 YSH:PYJV L0=V XIN3+TVML0=TXLHDRX#U ºHOTDCJYUM3 Yb#X Z-JY# W!NGL YFCTN,V ºGY L0=T XLHDRL9JYt:0ZNTURX/TUC T,OTUM3 GdG W!N[C 9JYt :0ZNTURL XLHDP[,L YNM 9iMCDBJ[LX#UºCT9TZYRHV IpNBJRLXZU#XW,ZNTUJYS#UTJ93YPR ±Z=T/FIUT\!tXMÁ#0WCTBIU S<H/T,OH=GLTGYB/T,VYQÀPO)Y[,m*PZHf )H[P[*YNMOE9&YM)WUNQ[*YiWHQDU J[L TXN0HEUD/T,NGJ[9Y%J9#Q3YDJJSlN0J[J 9TZPTVUCTN,VXPJYJVLXCT,D%+NÃYi9# T=O[JYHJL0PJSlNZJKNVk=OJYRYR 'YPLYZTUZePJVXLXTDTZ[JYNM9MWZJTV L0PJ 0 O4FQUFNCFSUIUIF/VOBWJL&MEFST$PNNJUUFFBOEUIF4BUVSWJJU *OVJU8PNFOT"TTPDJBUJPOPG/VOBWJLNFUXJUI$BSPMF5IÏCFSHF.JOJTUFS PG'BNJMJFT4FOJPSTBOEUIF4UBUVTPG8PNFONFUJO,VVKKVBRGPSUIF QVSQPTFPGEJTDVTTJOHTQFDJmDJTTVFTSFMBUFEUP/VOBWJNNJVUFMEFST XPNFO $0.1-*.&/54"%&-:"44" Z 3FQSFTFOUJOHUIF/VOBWJL&MEFST$PNNJUUFFXFSF#PCCZ4OPXCBMM QSFTJEFOU 3IPEB,PLJBQJLTFDSFUBSZ +PIOOZ&QPP)VETPO#BZSFQ SFTFOUBUJWF *MMBTVL1BVZVOHJF)VETPO4USBJUSFQSFTFOUBUJWF +PIOOZ 8BUU6OHBWB#BZSFQSFTFOUBUJWF BOE8JMMJF"EBNT4FOJPS$PVODJMMPS BMPOHXJUI,3(DIBJSXPNBO.BHHJF&NVEMVLBOE4BOEZ(PSEPO4S BOEIJTXJGF-J[[JF(PSEPO 4PNFPGUIFNBJODPODFSOTSBJTFECZUIFFMEFSTBUUIFNFFUJOH XFSFUIBUHPWFSONFOUDPSSFTQPOEFODFUP/VOBWJLFMEFSTTIPVMECF JO*OVLUJUUVUHPWFSONFOUBMMPXBODFTBOEQFOTJPOTGPS/VOBWJLFMEFST TIPVMECFJOEFYFEJOBDDPSEBODFXJUIUIFDPTUPGMJWJOHJO/VOBWJL UIFJEFBUIBU/VOBWJLFMEFSTCFHJOSFDFJWJOHQFOTJPOTZFBSTFBS MJFSUIBOUIFHPWFSONFOUTFUBHFUIBUUIF /VOBWJL&MEFST"DUJPO1MBO TIPVMECFJODMVEFEJOUIF2VFCFDHPWFSONFOUTBDUJPOQMBODPODFSO JOHTFOJPSTBOEUIFQSPCMFNPGPMEBHFTFDVSJUZQBZNFOUTOFHBUJWFMZ BõFDUJOHTPDJBMBTTJTUBODFQBZNFOUTDBVTJOHUIFNUPCFSFEVDFEPS DVUPõDPNQMFUFMZ 3FQSFTFOUJOH4BUVSWJJUXFSF.BSZ1BMMJTFSQSFTJEFOU -J[[JF5VLBJ WJDFQSFTJEFOU BOE-JTB,PQFSRVBMVLCPBSENFNCFS 5PQJDTPG QSJPSJUZGPSUIFXPNFOTBTTPDJBUJPOJODMVEFEDIJMEBEWPDBDZJTTVFT UIFOFFEGPSJNQSPWFEFEVDBUJPOUIFQPTTJCMFFTUBCMJTINFOUPG XPNFOTDFOUSFTJOFBDIDPNNVOJUZUIFOFFEGPSIFBMJOHGSPNUIF FGGFDUTPGTPDJBMJMMTQSFTFSWBUJPOPG*OVLUJUUVUBOEWJPMFODFJOUIF DPNNVOJUJFT .UNAVIK $0.1-*.&/541"53*$*"#-"$, OPUFT "DIJFWJOH0CKFDUJWFTGPSUIF -BOE$MBJN"HSFFNFOUT$PBMJUJPO 5 9,0ZJKHb<PYBZN,JL0ºJK YRDU #UºZN,XWHQDU J[L -PU3+T,W0CTL0ºJKYRDU #UºZN,XWHQDU J[L )WHQDU J'+TIJUVT,LYUPTZN,LL0ºJKYRDU #UJ* WUNJD/T,-XhHV9,0ZJKHb<'+T,JWUNJN'[WUGdV¼J "VKTMVJCJL0ºJKYRDU #UTZN,W0CVºGY oVZ d YNM GdC%[CYRDU J[Z-P:T/T,UM3S#UTZN,9,0TU3+T,J 9+T#N,JM9!PEUJMJ'T3+T,JMChLL0DmZN,LMYNM YCJYMMS<HURL º0 H[P'+TIJ W0CPV WUNJN'T/TH W,ZUCT/TIJ WHQDU HL T[ºLHL W0CVTL L0,YVTBDU3+T,JM 9ZN,JX/T=TIJC<JWUNJN'VTm=TDC/THZ-PUN'L 9MG3YPJMWN3+DIUWUNJY&ZDDCIUM9,UDMYBYIUCPNJ Hb<JNGJ[*0T+DUCTZY'YDJV"*ÁNOTURHLHSºD U #UJ*NSC<IYJGXVJI<IYJV*LBZ:PYRHVYNM *O0#0=DJV Y[,m'+T,X/TDCT,XMCG0'YZN,XMWUNJN'VYRD U /T,CN0LXCUZ/T'Y[OB3YJVL0ºJKXR%UCT,V SBP:TIJY[,m'+TIJDJlUK/T,TGY:PYUM#WUNJNS\=T Y[,mN'[9C«CVX/3Y'/T,-X¦ºIV[WHQDU JDE# BZ!PY/[,YNMJ'TJYICD[HX0GCNGYPYQ RHYRD U #U3ZN+-XMÁ#W,ZUCTJYUM3IEXCTMUMYRN'TUT3YR T[ZHYM'YDE#SZYJ90IYDU HY&C9,0Z/[-# C<JYQBYVCG-#OTVYJCP9YL«CVY/G)NS\=*ÀDM+ )L0-H[=*ZTW)YjWUNQN'R*,YNSYZ)PIW!N[J* JYOO)JWXLEUR*VYQ«b)G3ZYjWUNQR*«UW=T )¼¹L0DmZN,EURJ*#XPY«HO)L0ZY-W!N[*ÂQHb¼)vH Y/URCUVEU[*9C«CV)NS\=*YNM-p«H¼)vHY/[,X WUNQRJ*SBPVL0ºJKYRDU #UºZN,XWHQDU J[W0CPV WUNJDÂZV," BP: XVJYePNJKWUNJN'TJYHK 6QDPNJOH4VJDJEF1SFWFOUJPO$POGFSFODF jMXLXMXVJYePNJKWHQDU J[ GdVYNMÂ:HYVTWUNJN'DBIHXhHV XZVDLXPTDU JKYCTZHXZK NHQYMU Z9' ¢V ¢K "@¢V ºGY H,VT=ÂH )PUFM %FMUB¢V YNM YVI</J WUNJY&ZDÂIU YQ RHJ 9,UDMU XVJYePNJP'JV 9,OT¨&UD&= I%CTN#=tXVJYZN,KºIK[WUNJN'K 9!PUCTJY5U D'CT+G CG3YCT#0H T!J XXXEJBMPHVFGPSMJGFDPN T\!tTm/MU @@@ HSZ3Y/&N#= XW,ZNTURM DLXP[PNÃCHSZ3Y&N#= 5 4*06*8"8"/0-0"5) Y IF'JSTU/BUJPOTBOE*OVJU4VJDJEF1SFWFOUJPO "TTPDJBUJPOPG2VFCFDBOE-BCSBEPSXJMMIPMEBDPO GFSFODFDBMMFE %JBMPHVFGPS-JGF*7"DUJOHUPHFUIFSGPS MJGFJO.POUSFBMGSPN%FDFNCFSUIUPUI*UXJMM CFBUUIF)PUFM%FMUB.POUSÏBMBOEGFBUVSFTFWFSBM SFMBUFEXPSLTIPQTPOWBSJPVTUIFNFT*GZPVBSFJOUFS FTUFEJOUIFJTTVFPGTVJDJEFPSIBWFCFFOBõFDUFE CZTVJDJEFJOTPNFXBZZPVDPVMEDFSUBJOMZCFOF mUGSPNUIJTDPOGFSFODF1MFBTFDIFDLUIFJSXFCTJUF XXXEJBMPHVFGPSMJGFDPN PSUFMFQIPOF GPSGVSUIFSJOGPSNBUJPOBOEQSPHSBNVQEBUFT .",*7*,NBHB[JOF Z IFMFBEFSTPG$BOBEBT-BOE$MBJN"HSFFNFOUT$PBMJUJPO BDPBMJUJPOPGPSHBOJ[BUJPOTXJUITJHOFEDPNQSFIFOTJWFMBOE DMBJNBHSFFNFOUT NFUBUUIF"DIJFWJOH0CKFDUJWFT$POGFSFODF JO(BUJOFBV2VFCFDGSPN+VOFUIUPUI .PEFSOMBOE DMBJNBHSFFNFOUTJO$BOBEBPGXIJDIUIF +BNFT#BZBOE /PSUIFSO2VFCFD"HSFFNFOUU XBTUIFmSTUBSFUPDMBSJGZUIF SJHIUTBTQJSBUJPOTCFOFmUTBOEFYQFDUBUJPOTPGCPUI'JSTU 1FPQMFTBOEUIF$SPXO 5IJTXBTUIFTFDPOEOBUJPOBMDPOGFSFODFIPTUFECZ UIFDPBMJUJPOXJUIPWFS$BOBEJBOBOEJOUFSOBUJPOBM QBSUJDJQBOUT5IFDPOGFSFODFEFMJWFSFEIJHIQSPmMFTQFBL FSTUFDIOJDBMTFTTJPOTBOEXPSLJOHHSPVQEJTDVTTJPOTJO UIFmWFLFZQPMJDZBSFBTPG "EFRVBUF'VOEJOH %JTQVUF 3FTPMVUJPO &DPOPNJD4FMGTVGGJDJFODZ 4VTUBJOBCMF )BSWFTUJOHBOE #VJMEJOH$BQBDJUZ -FBEFSTQBSUJDJQBOUTBOEPCTFSWFSTPGUIFDPOGFSFODF BHSFFEUIBUJUSFQSFTFOUFEBUVSOJOHQPJOUJOUIFMBOEDMBJNT NPWFNFOU"TUIFmOBMMFBEFSUPUBLFUIFNJDSPQIPOFGPS DMPTJOHDPNNFOUT.BLJWJLQSFTJEFOU1JUB"BUBNJBEEFE i8FIBWFUIJTDPBMJUJPO*UXJMMCFDPNFTUSPOHFSBOEIPQF GVMMZPOFEBZXFXJMMIBWFBMMPVSEJõFSFOUBHSFFNFOUTGVMMZ JNQMFNFOUFEBOEBDLOPXMFEHFEBTUSFBUJFT<>5IFSFJT BMPOHXBZTUPHPCVUCZXPSLJOHUPHFUIFSXFDBOHFU UIJOHTEPOFw *OUIJTQIPUPXFTFFGSPNMFGUUPSJHIU"EBNJF"MBLV .BLJWJL 1BVM,BMVEKBL/VOBWVU5VOOHBWJL*OD .BUUIFX $PPO$PNF(SBOE$PVODJMPGUIF$SFF (FPSHF.BDLFO[JF 5MJDIP(PWFSONFOU /FMTPO-FFTPO/JTHBB/BUJPO .BSZ "OO3PTT(XJDIJO5SJCBM$PVODJM "OEZ$BSWJMM$PVODJM PG:VLPO'JSTU/BUJPOT 8JMMJBN"OEFSTFO***/VOBUTJBWVU (PWFSONFOU -BSSZ5PVSBOHFBV4BIUV4FDSFUBSJBU*OD 1JUB "BUBNJ.BLJWJL BOE'SBOL"OESFX4BIUV%FOF$PVODJM 5IFOFYU-BOE$MBJN"HSFFNFOUT$PBMJUJPOOBUJPOBMDPOGFS FODFXJMMCFIFMEJO "JYb#HPJ[L T9#IHXLX O0BY FV&YPTUR NS= FV&YR LX O0BY FV&YR FV&YPY'+TXLXO0BY H[=RJT9#IJD/TH"J Yb#HPJVJC<JZU:VM @VM XMVJ TGXÃUZIU YZRJM CGV0UZIU CGOT UZ=[J YH¿V O0BY H[=[C Y[,m[ NUTZ XoHX-Q=VTFV&YPT JFO+[J0WU'/T,-X/DIJ H[PVJT99ZTÂV +".&44*/$-"*39 X ¨GZXHW/5=JHVT 9T,N'V0LBYVFH[B Y[JM O0BYZN/T, HJ/TCVJ ºGY H[=T mRJGPTUTRH O0B Y=[LYQ3+TRHV0PT JZT&U3+TUM#WC+HXM F/T+M YPYIYUZ/T, YVIN'J 5Â'YZN,J YNMT9#IJDIU9TZDH N'T/T,IU L X C T 3 Y [ H = J T I J @VºGYXLXO0BY H[=RTDZN,L0Dm ZN,X O0BYJV 9#Q QHYBJ%IU UVT¼IU W0CVLXCTZN,V¦XW,Z 3YDIUO0BY0VJ XW,ZUM3§C0W0CPV m R J G P T U T R I J H[=T, YT/CTJD XMÁ#XLLO0BYL YNMLXCIJXLXO0B YURJ9!PYUZ<IYUM3 90IY&0/'CRJYNMJT&U3+T<IYUM3fMHCT<IYUM3M O0BYZN+RJ º0H[=DTQN+TJ:T,FV&YPTBJVLTGJ[XLX O0BY FV&YR ºGY FV&YHYBNC 9,UDIU XLX O0BY<RJ @VJºGYFV&YJ:DUZZNPHO0BYUJ YNMTJWTZDDCIUO0BYZN+RJYNM9N'T,'+RJ 9,CTPHJYZR9#Q#UTBV,XLXO0BYURCH[=[L X/DHTGJ[¦XPJY=N'YS0DRH§XLXO0BY XPJY=N'[TGYMXLXO0BY9#Q#UR YNMºGY mRJGPTUT0U XLXO0BYJT==[YHX0DBIJ YQ RHN'J XLX O0BY<RJ VIZN+RJM W0CT TSTCHP[J9ZN,J0T+PT&CTBIUXLXO0BY H[=[L )BQQZUI"OOJWFSTBSZ *"2 * OVJU"SU2VBSUFSMZZBNBHB[JOFPGUIF*OVJU"SU'PVOEBUJPO*"' DFM FCSBUFEJUTUI BOOJWFSTBSZUIJTQBTU4FQUFNCFSUIBOEUIXJUI BOPQFOIPVTFBOEPUIFSBUUSBDUJPOTBUUIFHBMMFSZBOEXPSLTIPQ JO0UUBXB5IF*"'QSFTJEFOU.BUUJVTJ*ZBJUVLPG*WVKJWJLDVUUIF*"2 CJSUIEBZDBLFBMPOHXJUIWJDFQSFTJEFOU0LQJL1JUTFPMBL +BDLVTTJF*UVLBMMVLPG1VWJSOJUVRNBEFBMPWFMZDBSWJOHPGB NPUIFSQPMBSCFBSXJUIIFSDVCXIJDIIFEPOBUFEUPUIFGPVOEB UJPOTOPOQSPmU*OVJUBSUJTUTTIPQBTBTQFDJBMCJSUIEBZQSFTFOU 5ISPBUTJOHFSTBOEESVNEBODFSTFOUISBMMFEUIFNBOZWJTJUPSTBOE UIFNPPEXBTEFmOJUFMZDFMFCSBUPSZ &TUBCMJTIFEJO UIF*OVJU"SU'PVOEBUJPO *"' DMBJNTUPCFUIFPOMZ BCPSJHJOBMBSUTTFSWJDF PSHBOJ[BUJPOJO$BOBEB JOFYJTUFODFUPiIFMQUIF BSUJTUTIFMQUIFNTFMWFTw 5IFOBUJPOBMOPOQSPmU GPVOEBUJPOJTDPOUSPMMFE FOUJSFMZCZQSBDUJTJOH *OVJUBSUJTUTBOEFYJTUTUP BTTJTU*OVJUBSUJTUTJOUIF EFWFMPQNFOUPGUIFJS QSPGFTTJPOBMTLJMMTBOE UIFNBSLFUJOHBOEQSP NPUJPOPGUIFJSBSU 5IFGPVOEBUJPOJT CFTULOPXOGPSJUTQVCMJ DBUJPO*OVJU"SU2VBSUFSMZUIFPOMZNBHB[JOFEFEJDBUFEUP*OVJUBSU 4JODFUIJTNBHB[JOFIBTCFFOHJWJOHBWPJDFUPUIFBSUJTUTBOE QSPWJEJOHJOEFQUIDPWFSBHFPGUIFJSBSUBOEUIFJTTVFTUIFZDPO TJEFSJNQPSUBOU0UIFSTFSWJDFTQSPWJEFEUP*OVJUBSUJTUTCZUIF*"' JODMVEFUIFiVOJWFSTJUZXJUIPVUXBMMTw*OVJU"SUJTUT$PMMFHFUIFJS*OVJU "SU4FSWJDFTBOEUIFJSOPOQSPmU *OVJU"SUJTUT4IPQXIJDIPõFSTB GVMMSBOHFPG*OVJUBSUBOEDSBGUTGSPNBDSPTTUIF$BOBEJBO"SDUJDUP HFOFSBUFSFWFOVFGPSUIF*"' .UNAVIK OPUFT .BSZ4JNPO%FTJSFTB#FUUFS$PVOUSZ N * L 0=V«JY=N²YNML0PJ«JYZT¤)XMZP'¤*C<C< 9CDUZBUD&0P'-9#Q#UDJV¦W!LXPC'+TJDMU IPJp#0JV 90IY&UJ§ ºGY 90IY&UPYBZNPV, IPJp#0TUOTIU «JYZTCT#UJ ZFJBYPJ ZSº9EUºHD'YDPH Y/ZN,BX#URJ YQBYCPJ YNMYUPT&ZRJCNHK[P[,JHSZN<IZYE05ZSBPV «JYZTCT#0&UOZJ ZSº9º%IY&UPTP&Z T\!t LCTZPU'3YDPHY&Z93DC/TCZJ +LY' "V 93Y=PTU=DMU W0CVTP YV' WVTL0[&N,L0G¼GYT/MUYCTZ,YVTtW!NGL XPC'+TJDZYHVYQBYCDMJS0TNÃVY/CTN#UDZYMU SZYJ YV'WVT L0[&0DCÂPNC X/RU#YÂ W0CV YT/JDHX0%MY%VD[C¼LXS3Y/T%UWN3+TJON'YIBPNC ºGY9CD'YD/'PV, 1IPUPBOE4JHOBUVSFPO.FEJDBSF$BSET - PDBM/VOBWJLIPTQJUBMTBOEOVSTJOHTUBUJPOT$-4$T BSFOPX PõFSJOHUIFTFSWJDFUPBDUBTBi3FDPHOJ[FE$FSUJmDBUJPO'BDJMJUZw JOPSEFSUPDFSUJGZBQQMJDBUJPOTGPSBNFEJDBSFDBSEXJUIBQIPUP PGUIFBQQMJDBOUBOEIJTPSIFSTJHOBUVSF1MFBTFJOGPSNZPVSTFMG BCPVUUIJTOFXTFSWJDFXIFO BQQMZJOHGPSBOFXPSSFOFXFE NFEJDBSFDBSE "TPG+BOVBSZTUBMM $BOBEJBOTXIPXJTIUPFOUFS UIF64"CZSPBENVTUIBWFBU MFBTUBOPöDJBMHPWFSONFOUBM JEFOUJmDBUJPODBSEXJUIQIPUP &WFOXIFOUSBWFMMJOHXJUIJOUIF CPVOEBSJFTPG$BOBEBUIFMFWFM PGTFDVSJUZCFGPSFCPBSEJOHIBT JODSFBTFETVCTUBOUJBMMZXJUIBJS MJOFUSBOTQPSUFST .",*7*,NBHB[JOF YQBYCZHCT,YUPT&ZCZHCTIUM «JYZTCT#UO+TIUZSº± ZFJBY OPVSQSFWJPVTJTTVFPG.BLJWJL.BHB[JOF XF NFOUJPOFEBCPVUIPX.BSZ4JNPOCFDBNFUIF OFXQSFTJEFOUPG*5,/PXXFIBWFZFUBOPUIFS EJTUJODUJPOUPBOOPVODFBCPVU.BSZCFDBVTF PO0DUPCFSUITIFSFDFJWFEUIF 0SEFS PG$BOBEBXIJDIXBTCFTUPXFECZ(PWFSOPS (FOFSBM.JDIBÑMMF+FBO .BSZXBTPöDJBMMZQSBJTFEBTGPMMPXTEVS JOHUIFQSFTFOUBUJPOi.BSZ4JNPOIBTQMBZFE BMFBEJOHSPMFJOTUSFOHUIFOJOHUJFTCFUXFFO $BOBEBT/PSUIFSOQFPQMFBOEUIFQFPQMFPG "SDUJDSFHJPOTBSPVOEUIFHMPCF"T"NCBTTBEPS GPS$JSDVNQPMBS"õBJSTTIFXBTUIFQSJODJQBM BSDIJUFDUPGUIF$BOBEJBOOPSUIFSOQPMJDZ)FS MFBEFSTIJQQFSTFWFSBODFBOEBCJMJUZUPCVJME DPOTFOTVTXFSFJOTUSVNFOUBMJOTFDVSJOHJOUFS OBUJPOBMDPPQFSBUJPOBOEJODSFBUJOHUIF"SDUJD $PVODJMBOEUIF6OJWFSTJUZPGUIF"SDUJD*OBEEJ UJPOTIFIBTCFFOEFFQMZDPNNJUUFEUPZPVOH QFPQMFJOIFSSPMFTBT$IBJSPGUIF"SDUJD$IJMESFOBOE:PVUI 'PVOEBUJPO BOEBT$IBODFMMPSPG5SFOU6OJWFSTJUZw .BSZXBTBNPOHOFXSFDJQJFOUTUPSFDFJWFUIF JOTJHOJBJODMVEJOHPOFPUIFS*OVL$PSOFMJVT/VUBSBL4S PG1POE*OMFU/VOBWVU5IF0SEFSPG$BOBEB XBTFTUBC MJTIFEJOUPSFDPHOJ[FPVUTUBOEJOHBDIJFWFNFOU BOETFSWJDFJOWBSJPVTmFMETPGIVNBOFOEFBWPVS5IF NPUUPPGUIF0SEFSJT %FTJEFSBOUFTNFMJPSFNQBUSJBN i5IFZEFTJSFBCFUUFSDPVOUSZw $1-*44"1"3&9 S\=TFV&YRJSBPT/T,JTD/T ,-#DLVYQkNY[,m&JNÃXLX C9²GL0GPTDTZODP'-#VYQT VvLTH9'@"@¢VXPC'+T/TN W0CTW!N[LHJ+TIJXPC'+T#UV YCJYS<[LW0CVVZY¨K VYQT93TJDN'/T,-XhP+TIJ ¦VYQ kN Z-PIJ 90IYZN- BZPTVUZIJDLXPTDU J'+T,J W0CTC%[JXLEURLZ/,YPV Z/,YTSTCHVTRLS<'+TIJº0 O0ZN/'PHW0CTC%[JHb<OJ ºINZ-PZZNJ[MO9PePNJ[MYNM 90IYDU ZY&0J[YHJD/'ZN, L0,YVTDU 90IYDU #0ZUI3 YNMLXZIJTSTCHVTWUNQ,YRJ YNMTSTCHVXPJY=N'VYNMCT º0 Z-JPTZNN'IJ T=<HX XLEURJ YHIJ Y[,mBJVJ TGL[ TSTCHVT FHRL T=<HRLM H[=VYNMS<HU3+TIJ 5SFOU6OJWFSTJUZH' XPJY=,YK§ VYQX/3+T/T,LXPC'+T#UºV,L YZVJ XLHX0TDUDIJ GJPTZ LC%V VZNCPVTV L0-V º0 W0CV 5HJ:TIJ XPC'+T#ULXCT3Y[ZN, @VXPCZ#UTIJ 9,0CTZN,J9#QJVMYQ RHLX,L 90IYCTZN,JºGYTD&ZDXhP,J¦9TJOV L0P,YD&N,§ $)"3-*&4)*1"-6, VYQkN9TJOVL0P,YD&N, C NS= FV&YR G<IYHY&=W0CPVL0DmZN,X93TZNPCRL H[=D=TD'CT+GCG+T#0=[JXLHX0TMU 5HJOV XPJY'ZN, XPJY=[J XPJYUTMU HODCTU#UP'#UJXMZP'JV90I<DJVT\!J YZRJ XPJYMU CWJ D'CT+G CGOTUCT,J CG<+5U 9<IY=3#0CUJ YV<RHJ XPJYUJ 0T+U#XW,Z#UT#0HJºGYX/R9+T<IY=33YPRC TMR Y/CTZN, CWJ D'CT+G CG+T#0=VJ L0DmZN,Oo XMZP'JJ 90I<O+RP[, 9+T<IY&0=[ XIPÂH ¼J V CGV0HPTJKM XMEZ¶P[,JM90IYJ¶P[,XIPJDÂUM3hVY 9CDUCTJRJ9<IYO'ZCG0IM3T![D'CT+G CGT#0=[JXXXOBBGDB /""'4DIPMBSTIJQT * GZPVDIFDLPVUUIF/BUJPOBM"CPSJHJOBM"DIJFWFNFOU'PVOEBUJPO /""' XFCTJUFBOEZPVBSFBO*OVLQPTUTFDPOEBSZTUVEFOUTUVEZJOH JOGPSNBUJPOUFDIOPM PHZBIFBMUIDBSFFS PSBOZPUIFSTUVEJFT ZPVXJMMmOEBDDFTT UPUIFJSHFOFSPVT TDIPMBSTIJQGVOET 4 PNF EFBEMJOFT GPS BQQMZJOH BSF PVUMJOFEJOUIFXFC TJUFGPS"CPSJHJOBM )FBMUI$BSFFSTJUT +VOF T U GPS'JOF TU "SUTBOE$VMUVSBM1SPKFDUTJUT.BZ 5BLFBEWBOUBHFDIFDLJUPVUBU XXXOBBGDB 4"..:,6%-6, W0CPVL0DmZN,X 93TZNPCRLH[=D=T XPJYHJXW,Z#UO+R LºVYZQJDZNPHp/VT+%JY= /FX&SBGPS3BHMBO.JOJOH Y 0 O"VHVTUUIBOFXFSBCFHBOBU3BHMBOXJUIUIF BOOPVODFNFOUUIBU9TUSBUBXBTBDRVJSJOH'BMDPOCSJEHF 5IFDPNCJOBUJPOPG9TUSBUBBOE'BMDPOCSJEHFDSF BUFTUIFXPSMETGJGUIMBSHFTUNJOJOHDPNQBOZ5IF OFXDPNQBOZXJMMCSJOHUPHFUIFSDPO TJEFSBCMFFYQFSUJTFJOBSFBTTVDIBTUIF FOWJSPONFOUIFBMUIBOETBGFUZBOEPQFS BUJPOBMQFSGPSNBODF9TUSBUBIBTQSPKFDUT XPSMEXJEFTVDIBTJO"VTUSBMJB4PVUI "GSJDB4QBJO(FSNBOZ"SHFOUJOB1FSV $PMVNCJBUIF6,BOE$BOBEB 3BHMBOJTBOJNQPSUBOUQBSUPG 9TUSBUB/JDLFMBOFXCVTJOFTTVOJUPG 9TUSBUBXIJDIXBTMBVODIFEBUUIFUJNF PGUIFBDRVJTJUJPO0VSDPSQPSBUFOBNF IBTDIBOHFEUP 9TUSBUB/JDLFM3BHMBO .JOF CVUPVSNBJOGPDVTXJMMOPUDIBOHF 3BHMBOXJMMDPOUJOVFUPGPDVTPOQSPEVD UJPO'VSUIFSNPSFUIFOFXDPNQBOZ MFBEFSTIJQXJMMBMTPCFGPDVTFEPOUIFLFZ BTQFDUTPG3BHMBOTPCMJHBUJPOBOEBHSFF NFOUTBOEUIPTFXJMMCFSFTQFDUFE 9TUSBUB/JDLFM3BHMBO.JOFBMTPBOOPVODFE UIBUUIFSFXPVMECFB3BHMBO&EVDBUJPO'VOE SFDJQJFOUDFSFNPOZBUUIF1JHVSTBWJLUFDIOJDBMBOE WPDBUJPOBMTDIPPMJO*OVLKVBLJO0DUPCFS*UJTIPQFE UIBUUIJTGVOECSJOHTBEEFETVQQPSUUPDPOUJOVFE FEVDBUJPOBOEUPIFMQTUVEFOUTGPDVTPOBDDPN QMJTIJOHUIFJSHPBMT $0.1-*.&/549453"5"/*$,&-3"(-"/.*/& T#ZVLºVYZQJD/T,-93Y/T,Vp/HOCTUZJDUM#W5QG 9TUSBUBXCbCGLJT=YBNPJ%I3ºGYN&XBIUYCTZTDU Z¼Z/,YPV CPN3+T/[PT+%JYUTJKUVN'T,Lº0LºBHUVECT, YVJON'L9#0JDZYIU90I<DHL90I\=DU\=T/[PH9MYHVL0T Y!U[P[,LXMZP'J¶P[,J YNM 9JMYFePJ¶P[,J XR%UZJGM 9ZYJOT/[PIJ ºGY9TUSBUBXCbCGZ/,YP</ZYV 90IYNCT+%JYJJTG0JL0P,YJ YH²PYFJeL0[CZFJYJZ±V ¼NJV«+0V5¸VW/9YVX/ L0EURJYNMW0CV p/ ºIK[ 9TUSBUBXCbCG UVEU[L9N'T,ºGL[LºBIJ 90I<EUºBNP%V93YUCTJD/T,IJ eWJTMVJT=YB=VJUVT¼JU# YZ%TU3- YZQCTNPH XNÃ YZbCTJYPIJ9TUSBUBXCbCJG p/V T+%JY SZYJ YZ%TU- YZQ<MYUM# 90IYC- ek0 W,Z/[,p/V90IYR0/[<C T+%JYJV YNM3Y/ IP ºIN UVEUCDVT¼Z-PUR90IYJYV,W,ZUZJVp/V90IYCVJYNM I3+DZYJYIJYRDU #UT3ZN,JM90IY%OPT&CTN,JM 9TUSBUB/JDLFM3BHMBO.JOFXCbCJGp/VT+%JY HOCTUZ#UD/T,V, p/VXPJYJ¶P[,J"@V0T+ºZJDÂIU93TO=V9MG3YPJM 90I<O+JMXPJYUZ=VXL,YVTH9'TP:ºGUa00T+DUZ#UU# XPJYJV W,Z3YÂJJ XW,Z#V0H XPJYUJM XPJYJV# Z-JOPY'ZN+VJ9#0Zf/F#0DCT,V0IJ .UNAVIK OPUFT WC+CGÁ&V0JR 5IF"UUSBDUJPOPG5ISPBU4JOHFST T " DDPSEJOHUP"LJOJTJF4JWVBSBQJLBOE&WJF.BSLUIFJSHSBOENPUIFST HFOFSBUJPOEJEBMPUPGUISPBUTJOHJOHUIFOJULJOEPGGBEFEPVUXJUIUIFJS NPUIFSTHFOFSBUJPOCVUUPEBZUIFSFBSFMPUTPGZPVOH*OVJUUISPBUTJOH JOHBOEMFBSOJOHUPUISPBUTJOH 5IFJSUISPBUTJOHJOHIBTBMMPXFEUIFNBTXFMMBT PUIFS*OVJUMBEJFTUPUSBWFMTPNFUJNFTGBSBOEXJEFUP FOUFSUBJO5IFTFQIPUPTXFSFUBLFOBUUIF )FBMJOH0VS 4QJSJU8PSMEXJEFDPOGFSFODFJO&ENPOUPOBOEJOUIF 'JSTU/BUJPOT(BSEFOPG.POUSFBMT#PUBOJDBM(BSEFOT MBTU"VHVTUBMUIPVHIUIFZIBWFQFSGPSNFEJOUFSOB UJPOBMMZBTXFMMBTJOUIF/PSUI "LJOJTJFXIPXPSLTBTBQVCMJDSFMBUJPOTPöDFS GPSUIF,BUJWJL4DIPPM#PBSEJO.POUSFBMTBJEVTVBMMZ UIF"WBUBR$VMUVSBM*OTUJUVUFHFUTSFRVFTUTGPSUISPBU TJOHFSTBOEBTLTIFSXIFUIFSTIFJTBWBJMBCMF"UUIF UJNFPGXSJUJOH"LJOJTJFXBTMPPLJOHGPSXBSEUPEPJOH BWPMVOUFFSHJHBUUIF.POUSFBM/BUJWF8PNFOT4IFMUFSXIJDISFHVMBSMZ IBT*OVJUDMJFOUFMF4IFGFFMTHMBEBCPVUUISPBUTJOHJOHCFDBVTFUIFBVEJ FODFJTBMNPTUBMXBZTWFSZJOUFSFTUFEBOEUBLFTUJNFUPBTLIFSBCPVU UIJTUSBEJUJPO4IFmSTUHPUJOUPUISPBUTJOHJOHBUUIFBHFPGTJYBOEXBT UBVHIUCZIFSHSBOENPUIFS.BSZ4JWVBSBQJLPG1VWJSOJUVR"LJOJTJFBMTP HJWFTMFTTPOTUPPUIFSHJSMTBOETBZTi*GZPVFWFSOFFETPNFPOFUPUFBDI ZPVUISPBUTJOHJOHBTLUIFFMEFST PS*DBOUFBDIZPVw &WJF.BSLBMTPCFHBOFYQFS JNFOUJOHXJUIUISPBUTJOHJOHBTB MJUUMFHJSMBOEIFSmSTUQVCMJDQFS GPSNBODFXBTXIFOTIFXBT "MUIPVHITUJMMPONBUFSOJUZMFBWF XIFOXFTQPLFUPIFS&WJFXPSLT BTBUFMFWJTJPOQSPEVDFSGPS5/* 8IFOBTLFEIPXTIFmSTUCFDBNF JOUFSFTUFEJOUISPBUTJOHJOHTIF TBJEi5IFXBZUIFFMEFSTGPMMPXFE UIFSIZUINXJUIUIFJSCPEJFTSFBMMZ JNQSFTTFENFw*OUISPBUTJOHJOH UIFSFJTBMXBZTBMFBEFSBOEBGPM MPXFSBOE&WJFUFOETUPUBLFUIF GPMMPXFSSPMF)FSNPTUNFNPSB CMFQFSGPSNBODFTIBWFCFFOJO GSPOUPG*OVJUBVEJFODFTJOUIF/PSUIi8IFO*QFSGPSNUP*OVJU*HFUUIF CFTUDSJUJRVFCFDBVTFUIFZLOPXBCPVUJU5IBUJTUIFNPTUDIBMMFOH JOHwTIFTBJE 4IFFODPVSBHFTZPVOHQFPQMFUPMFBSOUISPBUTJOHJOHi5IFZDBO VTFUIJTBTBUPPMXJUIOPMJNJUTUPFOUFSUBJOPWFSTFBTUP"NFSJDBOTBOE UPPUIFS$BOBEJBOT5ISPBUTJOHJOHIBTBTUSPOHIJTUPSZJUXBTBMNPTU MPTUBOEJUJTDPNJOHCBDL*UOFWFSXBOUFEUPMFBWFJOUIFmSTUQMBDFw 4IFBEEFEi*UJTKVTUBGVOXBZUPQMBZ4PNFUBLFJUTFSJPVTMZCFDBVTF JUTPVOETTPTQJSJUVBMTPIBVOUJOH8FHFUBMPUPGBUUSBDUJPOCFDBVTF UISPBUTJOHJOHJTWFSZBUUSBDUJWFUPQFPQMFPGBMMBHFTBOEBMMDVMUVSFT FWFOUIPVHIXFNBLFXFJSETPVOETw .",*7*,NBHB[JOF 1&5&3(3"7&- #*--"--&/ DZNNU YS0Z Z-Yb9M = M ºGY «Á0ZYR XR0UM3WC+N'=JTNCeNYÁ0RXPUM3 YZT</ZNIJSZYJTMVYVIN'YMJXLXT=WRJ WC+HDBPHXPJYDCIUMWC+JV ºGY WC+JVL YZRM XLX Y0RYT/UCT3YDDCZN,X/[J T[ZHN'KYPYIYUZ3YHIUT0 YQPY=JT!J NVkJKYJJUJ Z/,YVTPU# WUNJN'DUM3 XYNCV YNM L0DmZN,X 9&ZYDTU[JNHQYVYT#ZT/T,V ºGYL0P,YYZYJWC+DCZNV¼ YNMXLXL0[J YS0Z HODCTU#P'Q3T, WU= XPJYJP'JK NHQYV TD/T,Y!CGFJB3YRWC+J Y9'+TBIJYHX0T<+NÃºGYY/CTPUM3YS0Z XW,ZJHX0G WH+/[J%/T, NHQYV L0PHx Yi F=[JXLLT:CTW/BV,VYPYJ%WC+B3YV eN[P CGÁHX YPY3+DBNC YNM Y9'+TBIJ WC+J'[CVvLº0WC+3Y[Z,=JTSTDIJ9[,HJ XPOCTIJYÁ0ZYVLVYQZ-Yb9K5=JHVTKYS0Z XPkBV,YZRJJ=YZYJYNM TDIJX¦S0HX0KXPOCT3YD&= WC+JVY9'<OTXLHxT\!t XPO&0V+3§ = TH%DCJV, WC+JV J=YZYBR0IJ YNM XLL CGÁCT3Y[H=JTIJ TSTDPIJ J TmDU3+-J 9Y%OVL FWf0/T%MYUM# = CG0%O PTUTB-C%VTJ9ÃGLY9'+T P%VDLWC+JV9,OT¨PJNÃ XST/T,¦eGYXLN²UVR NPDCPHYNC WC+IU 9T3+N' YM3ZN+%§WC+PHYNCZ-PUx0 YNMNPUx0IUYNM=NPWe0 BIJWC+P%VC0YT/Q+DJ:T WC+=3DCZN+VJXLXZ-bJXLX L0[J ¦XLL WC+PHY%N 9ZY JNÃNDTQNUCTZYB-[DTQNNCDLXNÃNCN0 v[3YDJÀ'%§ehPIJTD/T, º0W,RkB-T=WJXPOEQIJWC+JV¦CNIV[ O0&UD&0HSPDRIJYPYIYUZ#CT#0IJC'T YSYJVTJ YVYQWVTJM W0CVTJM YZRJ WC+J B,V 9TZDZN- YZTQ+TWOZNIJ TU:PYPH FNCT#N/TZNRHZ-JY#§º0MX/3Y'/T,IJX ¦YPY0HN'YM 9BYI# X/R 9N'TUZ#L J9[ YJJD&0TBNEXPC0H¼ÏJCGV0HN'TB-#CN0 WC+JHv+T#NBN0TPLDZHX0JTSTPLXMiLM XM&ZPLY,gHYMJJ9DB<MYUMC§ 0T+º=OT,XPL C Q%)YVIPT&UP'*W0CVL0DmZ,J 0T+DUZ#U[XPJY&UOT,J C0 0T+DUZ#U XPJY&UOT,J OFCTZN- XW,&UOTMJ 9ZUB:PY<IYJ[L L0DmZN,J X/T!PY<IYUM3D'CT+U#YT/JPN'TPHJ90IY<J YNM0T+U#YT/Z#Zº:PYJT,VTGXÃHXLHX0L Y/LYNMY/[,LXPJY=P'HLW0CVXPJY =,YBJV XPC'+T#UPV XPJYJ[ 0MiZN3YP ZCNL Yb#L XP[,V 5HJOV XPC'+T#UC%IYMJ XPJYC[XMPDUM#D'CT+U#YT/Z3TOJVT\!Mt 0T+PT%IYJVT\!Mt9[ILYbBLXPJY=,YV XPJYMJD'CT+P'JKY[,J0T+PT%IJ¶P[,Jt v/DH0T+ºUCT<+H4JY%#CNXPJYJVJCGY 0ToLCTZPUCT#0=ZCN3Y/LYb#LT[ºLRH C%VTL0PRJ Y/ZN,BX#UTDCZN, LYCTN#URL90IY& HSZN#V0HJY/ZN,CDJR NS= FV&YR T GYY/CT,X/3Y&UTN,HSZN#V0HLºG0J C%VT L0PRJ Y/ZN,BX#UTDCZN, LYCTN#URL 90IY&URJ ºGY LXCUCT, L0=V DTQOJT, IPUDZYHJY/ZN,BX#U3ZN+RJSZ,UPJV D'CT+U# L0BYJ UUHX# LYZ#0&UT- HSZN+T,0HJN,XDLXJRJ)U3M3UVY XDMXX9TN,RL0TN,RZU,JZ/9Y XN9TN,R9&HXYNMXN9T9&HR*YEZt HqMZGXMYZRMI,DJTZN,X/TUM3DJN X:UJ'DCZN+RT\!tTIYMJG==TN, CN0L0N,CP""JYQ RJJYQ RJ UVY@JYQ RJXDMX JYQ RJL0T N,R@JYQ RJXNTN,RJYQ RJ XN9TN,ROTJRZ/ºJHMT=MX5, Y¶N,XSBjCM&iMJYQ RJL0T9&HR YNM9[IXN9T9&HO+R C9GYX/D'Y/V,CNHNDLXP[JT¼«FZNJY# LYCT,0H X/DNC J YEZJOJ BÁUIU ZGJ HSZN#UO+J "M I,DZN,CD&0H YNM 0MiCTNJDRHJ L0 L0BYU# J XhHD B3»=ODIU TU3M3 YVI HHX HE%ZN, HSZ3YZY&N#ZDTQ3Y&0HZD'CT+GTV[XXXYFSPYDB YNMCG3YM#¦L0PJ90IYDUDJT§9HZNTU[N9C9 YºJ0TPJ90IYDUDJVHSKYUZQCG0JYUDHPC !D'CT+U#Y/C=[ MJOEBWBVHIBO!YFSPYDPN T\!Mt TD/TU[@@@ &cW0C0T+G=N'[C0T+DUZQRC XPCZ#UO+PY'ZN+[L0DmZN,JXPJYUJ C0 XPCZ#U 93YUCT,=J "BUM# XW,Z<IY&CTIJL0D¹ZN,JXPJYUJ9+'&0ZEM3 XPJYCVJ 5HJOT,J XPJY=J YNM &c W0C 0T+G=N'[J90IYDUDZY:PYf<IY&UTIJL0DmZN,X L0PRJTGXÃHXLHX0LY/LYNMY/[,L XPJYHLXPC'+T#UC%IYIUXPJY=,YVXPJYJ[ 0T+G=P'JK)TU3M#0T+PT%IYJNSC<IYJP'J D'CT+JDTQN,N'T3TOJ*CPNv/DH0T+ºUCT<+H 4JY%#CNXPJY&UVJYSPHX#UOVJT-[D'C T+U#DTQ3Y&0HZ IUUQXXXSCDDPNVOJRVFDBSFFSTDBNQVT BCPSJHJOBMTUVEFOUBXBSETIUNM CG+T==JRJT\!tUVYHE%=3ZN+RJ0JHX0 L0J X0U Y/ZN,BX#UTZN, «FCTNJDH Y=H ZNJDIUMNPI3D[TPN9CDBJRD[TPNM DLXIBJR 0THX0 0PHX0RJ N,J Y/#UDP&JY/#UDZYDC'YDV,DLI,DJNÃ CNGYY/ZN,PYB#0HX/DHTMP=TN,JVEX+JJ Iq+JJ TDCPHJ Y0PlUJJ L%ºJJ YT/JJ ZUtDCJJ J'0IYDCJJ CxZJJ 0JN,ZT=ZYBIBNÃ(XDMJY=ZYJMT\!t VS3YJY=ZYJNJC=TJEJ#C=TJXN9T 9&HEUR0JYVNÃCYNMXN9TN,EUROTÁVJ Z/9YDÃH0tBNÃC #0#.&4)&3 <JY/ZN,PYB,VDTQN+TUZ!MBIC0T+º=T#0HJ W!NHDGU#SZYJDTQN+T+'YDV,YVIUVEUN'T, XPJY&UOT,J HJQ#0BNC 0T+DUZ#0IUM 90IYCT,J XP[,J L0DmZN,RL W0CT CG0J 0T+C=T#0HJ YVIWj TGX[H XLHX0L YNM v/DH=JT, 0T+HW/T#0H YSP#U3<+CVJ 0T+H&U3+VJ5HJOVXPJYJVL .UNAVIK OPUFT 'VOEJOH'PS:PV 'PSNPSFJOGPSNBUJPOHPUPXXXYFSPYDB BOEMPPLGPS UIFi$PNNVOJUZ3FMBUJPOTwMJOLBUUIFCPUUPNPGUIFQBHF5IF QVCMJDBõBJSTDPPSEJOBUPSGPSUIJTQSPHSBNJT-JOEB7BVHIBO FNBJM MJOEBWBVHIBO!YFSPYDPNPSQIPOF * 5 IFTFBSFTPNFBEEJUJPOBMJOUFSFTUJOHUIJOHTUPLOPXBCPVUUIF/PSUIFSO 7JMMBHF%BUB$PMMFDUJPO4ZTUFN/7%$4 XIJDIJTGFBUVSFEJOPVS/VOBWJL 3FTFBSDI'BDU4IFFUU t 5IFPOMJOFNBQQJOHTJUFDBODPMMFDUJOGPSNBUJPOPOTQFDJFTTVDI BTCJSETmTINBSJOFNBNNBMTMBOENBNNBMTTIFMMmTIQMBOUT BOENBSJOFQMBOUT SPVUFTJDFTJUFTBOEPUIFSFWFOUTTVDIBTEJT FBTFPVUCSFBLTPSPJMTQJMMT t 5IFTZTUFNJTTQFDJmDUPPWFSTQFDJFTCJSETmTIMBOE NBNNBMTNBSJOFNBNNBMTmWFTIFMMmTIFJHIUQMBOUTBOE UISFFNBSJOFQMBOUT t *OBEEJUJPOUIFTZTUFNJTUBJMPSFEGPSDPMMFDUJOHUZQFTPGSPVUFT UZQFTPGJDFJOGPSNBUJPOTJUFUZQFTBOEBSBOEPNFWFOUDPM MFDUJPOXIFSFCZDPNNVOJUJFTDBOJEFOUJGZTJUFTPOUIFNBQXIFO GPSFYBNQMFMBSHFOVNCFSTPGEFBEDBSJCPVPSPVUCSFBLTPGEFBE CJSETBSFGPVOEJODFSUBJOBSFBT t "MMEBUBJTDMBTTJmFECZTFBTPOBOECZUZQFPGBDUJWJUZ8IFOBVTFS ESBXTBOBSFBGPSBTQFDJFTUIFZNVTUBMTPJEFOUJGZUIFBDUJWJUZ 5IFTFJODMVEFOFTUJOHNPVMUJOHTQBXOJOHCBTLJOHCSFFEJOH DBMWJOHNJHSBUJPOEFOOJOHGFFEJOHSFTUJOHLFZIVOUJOHmTI JOHPSUSBQQJOHBSFBTFHHDPMMFDUJPOBSFBTEPXODPMMFDUJPOBSFBT LFZNBSJOFQMBOUBSFBTBOELFZTIFMMmTIBSFBT L 0=VT UVT,EU[C X/[ CG0ICT#0P'- Z/,YVTPL D'CT+G Hp0=3M# ¢ X/ O º0TP'-D'CT+GCG0ICT#0PHCG#0PV,# GYd 90IYCHX0RJTRH YNM X/ OT HOUZ#UHX0RJTRV,X/TUCTVNCHSZ#UOPYBN, L0=VTXLXXZRJMXMEZRJMº090IY&UTIJ X<ÂB/[, Z/,YVTL CGY9#UOTMJ I0J DLM 93TZNPNÃCYb#XYJ#UM3GY:GLX/T,X L0=VTBIUYNMºGY9<IYCDDU3RCG<I<OZYB, T!JIUUQGDOROFUDOFU /FX'$/28FCTJUF : FU BOPUIFS /VOBWJL PSHBOJ[BUJPOJTBWBJMBCMFPO UIF*OUFSOFUGPSUIFFOUJSF XPSMEUPFOKPZUIJTUJNF UIF'$/2/PUPOMZDBOXF mOEUIFDPPQBDUJWJUJFTBOE BOOPVODFNFOUTPOUIFTJUF CVUBMTPMFBSOBCPVU/VOBWJL *OVJUMJGFBOEDVMUVSF5IJTUPPM JTUPCFBXJOEPXGPSUIF XPSMEUPIBWFBQFFLBUXIBUIBTCFFOBDDPNQMJTIFEEVSJOHUIFMBTU ZFBSTCZUIFNFNCFSTPGUIFDPPQTPG/VOBWJLBOEUIFJSQBSUOFST *UJTXFMMXPSUIBMPPLIUUQGDOROFUDOFU .",*7*,NBHB[JOF *OUFSFTUJOH'FBUVSFTPGUIF/7%$4 X/ OGLºBIJD'CT+G Hp0CT#0TU[ '$/2 9FSPY$BOBEB"CPSJHJOBM4DIPMBSTIJQ1SPHSBN 5IJTTDIPMBSTIJQQSPHSBNJTEFTJHOFEUPBTTJTUUIFBEWBODFNFOUPG "CPSJHJOBM1FPQMFTQBSUJDJQBUJPOJOBOJODSFBTJOHMZUFDIOPMPHJDBMXPSL QMBDFBOEUIFOFXEJHJUBMFDPOPNZ*UJTPQFOUP*OVJU'JSTU/BUJPOTBOE .ÏUJTXIPBSFBUUFOEJOHBOBQQSPWFE$BOBEJBOQPTUTFDPOEBSZJOTUJUV UJPO5IFZNVTUCFSFHJTUFSFEJOFJUIFSBGPVSZFBSCBDIFMPSTQSPHSBN XJUITJHOJmDBOUDPOUFOUJOJOGPSNBUJPOUFDIOPMPHZPSCVTJOFTTPSJO BUISFFZFBSDPMMFHFQSPHSBNXJUITJHOJmDBOUDPOUFOUJOJOGPSNBUJPO UFDIOPMPHZPSCVTJOFTT5IFXJOOJOHDBOEJEBUFJTBXBSEFEB TDIPMBSTIJQQFSZFBSPGTUVEZ5IFTDIPMBSTIJQJTSFOFXBCMFGPSBNBYJ NVNPGGPVSZFBST 3PZBM#BOLPG$BOBEB'JOBODJBM(SPVQT "CPSJHJOBM4UVEFOU"XBSET1SPHSBN 5IJTBXBSETQSPHSBNXBTTUBSUFEJOUPBTTJTU "CPSJHJOBMTUVEFOUTUPDPNQMFUFQPTUTFDPOEBSZFEVDBUJPO BOEQSPWJEFBOPQQPSUVOJUZGPSUIF3PZBM#BOLPG$BOBEBUP TUSFOHUIFOJUTSFMBUJPOTIJQXJUIUIF"CPSJHJOBMDPNNVOJUZ *UJTPQFOUP*OVJU'JSTU/BUJPOTBOE.ÏUJTGVMMUJNFTUVEFOUTXIPBSF XPSLJOHUPXBSETBSFDPHOJ[FEEFHSFFDFSUJmDBUFPSEJQMPNBBUBVOJ WFSTJUZPSDPMMFHFJOBEJTDJQMJOFSFMFWBOUUPUIFCBOLJOHJOEVTUSZFH CVTJOFTTFDPOPNJDTDPNQVUFSTDJFODF 'JWFXJOOJOHDBOEJEBUFTXJMM SFDFJWFBOOVBMMZGPSUIFJSFEVDBUJPOFYQFOTFT(PUPGPMMPXJOH XFCTJUFGPSNPSFJOGPSNBUJPO IUUQXXXSCDDPNVOJRVFDBSFFSTDBNQVTBCPSJHJOBMTUVEFOU BXBSETIUNM 4"..:,6%-6, OUIJTDPMVNOXFVTVBMMZCSJOHBUUFOUJPO UPGVOEJOHQSPHSBNTGSPNUIFGFEFSBMHPW FSONFOUCVUNBOZMBSHFDPSQPSBUJPOTBMTP IBWFTDIPMBSTIJQPSBXBSEQSPHSBNTTQF DJmDBMMZGPS"CPSJHJOBM1FPQMFTJO$BOBEB .PTUPGUIFTFBSFPQFOUP*OVJUBOEXJMM QSPWJEFUIFXJOOJOHDBOEJEBUFBHPPE TVNPGNPOFZUPIFMQXJUIFYQFOTFTGPS QPTUTFDPOEBSZFEVDBUJPO #&35)""%".4 O5T=f WUNJN'[ «CV:/Ÿ/CR O L0»VTLXPJYUZ#UDUM3XPvL L0º%IYJP'JV L0=T T=WR WUN3YHDC/TV,W0CVTT=WRC 4"..:,6%-6, 5T=fWHQDU J[L0=V Yb#CZTUVJWUNJD/T,,YV,j "V,j@K"@VL0PPL0PR XM0U N¸J WUN3YHUZZN/T, SZYJZvZ9VTMEYCVTMU03 HSKY#U[JWU#UD/T,X/[J 9!PYUCT,D%+NÃ5HJOTT[ºJ XPOUZJVTGYUHZ-JO- XPk#UTV WUNQN'RLYNMXLXC9²W0CV WUNJ[LYH¿Vº!JCGÁUCTDC/TIU NGJ[ L0-VT Z-JO- XPvR Tm3YHZNUM3 T=f L0=VT 9!PYUZ#NPV, ehHk0</V XW,ZNTUVOV Z-JO-UH SZYJ H[=DMUºGJ[oVdYNMGd C%[CYRDU JVºGYYUPTCTZNNC =: VTGL[XLLMY/LM W!NHDGLM GdM W!NW[L ºGY Z-P:TIUTMVJCTIUL0DmZN,X L0º%IY&URLYRDU #UT3Y[ZNN W0CPV YZRJTm+T,D/TV,WUNJN 'DUM3 TGJ[ L0=T W!NO[C 90IYCTPJ[J W,ZJDUM# º0 L0=TW!NO[JLXCT,D%IYUM# YRDU <IYN'DCT mQ HM< xE+T/T,N Tm3YHE+TIJ YNM Tm#Q/T,VIJDMÁJW:J3+VGSV YUPVWC#UGD[C#ZDUZ<IYJK L0=V YZYJ xE+T,D/T,V, ¨J 9CV NS\=T LCTZP&0HJ 9=OP'QEU[Jº0¨JTm/T, ºGJ[LºJL0=VTXLXL0ºJK YRDU #U[JSTDCIJMYVIN'J Y9IH</JT=WJ T![PNS\=GLT=WP'QTJ%# XW,CTI[ NS\=T 9E+P'Q[L Ö/ À'YK LXZDU3/T+% Hb<OJHSKY#UOJMYb#¶P[,J HJ+T/T,IUM WUNJK ºGY SPDZYHV HSKYUZ#UT!JYPH DTCO5GYT/DCJYCRJ L0=V9BYU YU[ º\JHH 9' XP=[CTM[ C= XP=[CL0P[ HM G,Yb9 YR%[CL0P[ FH[W«0SYcSV XLZYEUR YNMvP JFZYEUR 9BY&UZYEU[ I0IY%IYJ[ NS= FV&YR Z-JOVHb<R XZVJ TEh3JÀ'ZN+[ W!'J:[ NeMJGXM ZGVmSJ XPJYUZQ HbUZJ FH[JXZODZYJK #iQYDJ YÁ0ZYVJPZHHVX IU XLXUVV#DLXRZYÃ FW&IHX0H /BNF %BUFPGCJSUI 1MBDFPGCJSUI )PNFDPNNVOJUZ %BQIOF5PPLUPP 0DUPCFSUI .PPTF'BDUPSZ 'BWPSJUFQFSTPO ,VVKKVBSBBQJL .ZDIJMESFO"OBLJO"JLJNJ BOE4BMMZ 'BWPSJUFGPPE .VUUBRBOEOJLLVL 'BWPSJUFTQPSUT *DFIPDLFZ 0DDVQBUJPO 5FBDIFS 'VUVSFHPBM 5PMFBEDIJMESFOPOUPUIF QBUIPGBHPPEMJGF 5PVHIFTUDIBMMFOHF 5IFQBT TJOHPGNZ HSBOENPUIFS-J[[JF5PPLUPP 1FUQFFWF 1FPQMFXIPEPOPUIJOHFWF O UIPVHIUIFZIBWFOPIFBMUI QSPCMFN By Adamie Padlayat T BERTHA ADAMS he Saputiit Youth Association of Nunavik had their annual general meeting in Kuujjuaq from July 2nd to July 6th, 2006. All the region’s communities had two youth delegates for the meeting, except for Chisasibi and Quaqtaq. One of the items on the agenda was the possibility of developing a post secondary program like the Nunavut Siviniksavut Program that Nunavut has to teach students about their land claims. Nunavik youth have attended National Inuit Youth Council and Inuit Tapiriit Kanatami meetings in Ottawa, were they had seen Nunavut Siviniksavut students make a few presentations. The youth here in Nunavik would like to develop a similar program to Sivuniksavut, but based our own James Bay and Northern Quebec Agreement, which was signed back in November 1975 between the Inuit, the Cree, Canada, and Quebec. It was the first modern Aboriginal land claims agreement in Canada. Other presentations at the annual general meeting included the ongoing Nunavik government process, where Nunavik government negotiator Harry Tulugak was invited to speak as well as a presentation by a southern-based company called Kunoki, which promotes and instructs paragliding in Nunavik. Another special guest at the meeting was Johnny Peters, Makivik vice-president for Renewable Resources. Johnny gave a presentation on the new Nunavik Inuit Land Claims Agreement and answered many questions from the youth delegates. Myself as Makivik youth liaison officer, with the assistance of Makivik lawyer Jocelyn Barrett, also produced a policies and procedures guide throughout the year, which was presented at the meeting. It gives clear guidance of the daily operations of Saputiit. SAMMY KUDLUK kN[s2 s[4vq8i4 wob3yms†5 É5gwi4f5 Nunavik Youth Recognition Award €bu X9M÷5 x9Mbq5 b By Adamie Padlayat T CHARLIE W. ALAKU =Zi x3ÇAu x3ÇAbµ3ystu4 s[4Ü5 wobEIc3ij5 É5gwicMs3g5 wo8ixgk5 S3gi3ns2 szÌî5gi4 woñi4, ryxi xbsygw8Nu4 giIsJcMs3g6, x7ml Ì8N woym5yxg6 s[4vshi kN[7us6 wobEIsicMs3g6. Ì8N èn8 €Ncb4 vq3hus6 WtbsMs3g6 @))%–@))^ s[4Ü5 wob3ymstzk5 É5©tzi4 woãymo3izk5 xyq8i4 kN3JxacbsJi4. sWQ5yxX5tQ5 èn8, WJEstc3SA5 wo8i4 W5yxdp5hbl wonoD[5 Övi vM7Wx wo8ix[3Jxzi is Jx4u. his year’s annual Youth Recognition Award for post secondary students, organized by the Saputiit Youth Association, went to only one individual, and this bright young person from Nunavik is very deserving of this recognition. Jason Annahatak from Kangirsuk was the recipient of the 2005-2006 Youth Recognition Award for his accomplishments in teaching in other countries. Congratulations Jason, we are very proud of you and we wish you all the best in your studies at Columbia University in New York, New York. MAKIVIK magazine Saputiit AGM 53 4)&--&:56--0$)9 L0,YVTBDU T=fWUNQN'R Y/CT,K[«CVÀ/+ NS\=GT=WP'Q[ 0,YVBDU T=fWUNQN'R WUNJN'D/T,-:T,YÂWVT:CTIJ ¨0CX5KO5T=fWHQDU J[L L0=VYNMWUN,PYDCTI[L0=T T=WRJ S<HI[ ,j V K "@V NS= FV&YR YZRJ W0CVT T=WRJ WUN3YHHD/TV, TGJ[ X5, «HO YNM ¨ :N L0ZY»VTJ XY#YNMWC'Z:ZX=YMVT YNM ÁUY OKH VYP XP YNM T=WV Y0V =H DMº0V L0»VTVº0VYPZ-PU3+TZNPH L0PP WUNQRL T!J FSCJ XLX WHQDU J[J L0»V º0MY[,mN'[MH[P[MTGL[ W0CPVXLXT=fWUNQN'RL W0CV WUN3YH&0HD/TRN XLX Z/,YVTWUNJN'[Lº0WC'Z:Z WUN3YH&QZ/T,T=WJS<HIJ Z/,YVT T=WEUR WUNJD DC/THXLN²MWUNJRDCVIU eWJ : mO XPJY=[J SZYJ Z-PÀ[JTMDUM3WUNJD'Y[/T, 5HJkXPJY=[JXLXZ/,YVT WUNQ,YRL WUN=3/TC[J 9T,N'T/T,CGDC'YV0+UJM YJUJM TSTCHVTJ eWJ L0, YEU[J YNM H[0HN'TIUM YR%ZN¼ÜCT/T,-# 4"..:,6%-6, L WUNJN'DUM3 XIN3+TZN,D /T,XhHV¦YCTZTP[MJYQ RHX YGJ[U#§TDN'JD/T,YQ RHJ TSTCHVTJ YCTZG WUN,DPHYN YCTZTP[IUXLHX0TJV#TSTC XMYJ eWJ 90IY&ZV FWf0PHYNC I</DC/T,F9YMLEKYUZDCIU XLJYNMT=WLYHCTN'DC/T,IJ 5XQT FZRJ VICTN,J EKY UZ#UDIUYPYIY,N'TDC/T,YÂ X/TDCTON'/T,-[ ¦YJU',P9,0TUR§Tm+T /T,V,HSKY#UDCTUM#Tm#0Z /T,-[ F+CTZNJV W0CVT XLRCFVEURJCNGYYJU',X 9,0TU[YEU3+TUM#XM&Z-M X#Z-M IGCTN/'N eGL[ UPQ,=JL FVJ HE%CTEQ,L YNMTMVKUSI#YSPCT/TZN<U XÂJTR=T/TZN<UJXLN'- TEhON'ZN,JCNIN[CNJYZN,V CNGYMYZRL0,YVTBV,YÂWVT ¸ZYVTMYGSHVTMDTQNJRNCt FV+CT,DUM#eINJ ¢XM @¢ MYb#RtUM3 N¸J XLX Z/,YVT WUNJ[ ZN,J x,D/T,V, TGJ[ Z/#Y GPZX cZG Y[,mN'[ Tm3YHIJ9N'T3Y[JT=fX/TDC TJ[J cZGL YNMCT XHY XCV YÂWVTV WUN3YHDCTZN,V Z-PU3+TV,V YÂWT L0P[L º0M B,J TDZYHN'/T,IJ CNIK[DLXRZYJVXZDZY%IYJV UVDZYDIYJVM º0 0VJ- ¨0C 9T YNM XTQ LC%'Y L0»VT W0CVTL WUNQ3+TZNPH ºG0J ZCNJ Yb#ZNPHJ º0 ¨0C J&YC T'Y/ZNPVIJ S<HU3+TJYUM# X/DMJ=HEMº0VL0»VTV SBPVcZGT=fX/TUM3 WUNJDÂZV, YGSHJ "¢V º0 Lº T=WL Y[,m'+TPH W Y0U=P XL9YBIJ º!J YÂWVT+ Z-PZ/[PVUM# Z/,YVTT=WEURJºG0JZCNJ Yb#J SHELLEY TULLOCH International Circumpolar Youth Council By Adamie Padlayat, Makivik youth liaison T he International Circumpolar Youth Council (ICYC) held their general assembly in Barrow, Alaska were Jonathan Epoo, president of Saputiit Youth Association of Nunavik, and I attended on behalf of the Nunavik youth from July 9th to July 14th, 2006. The other Canadian youth delegates were April Andersen and Josh Pamak from Nunatsiavut, Edward and Katherine Cibotci from the Inuvialuit, and Nadia Sammurtok, Miali Elise-Coley, and a young lady by the name of Winter Quluptaana, from Nunavut. Miali has been the chair for four years as well as the regional coordinator of the Qikiqtani Inuit Association in Nunavut. As the president and vice-president of the National Inuit Youth Council of Canada could not attend the Inuit Circumpolar Conference general assembly, Katherine Cibotci attended on their behalf. The meetings for the ICYC, as well as the elders’ meetings, were held at the Eben Hobson Middle School, but on the first day all the delegates met at the high school were the ICC general assembly was held. It was a great feeling to see our brothers and sisters of the Arctic and everyone from the hosting country were very welcoming and we all felt at home. The theme of the ICC general assembly, “Unity Within Diversity”, really spoke out as we were all from different (“diverse”) regions of the Arctic but united as Inuit of the Arctic. One of the break time activities during the week was the famous Alaskan blanket toss and quite a few youth joined in. A blanket of large sealskins sewn together was used and I also had the thrill of being tossed. “Human Rights” was one of the topics on the agenda, which gave me an opportunity to speak about the slaughter of Inuit dogs in Canada from a human rights perspective. Our culture and way of life was drastically damaged by those who gave the order to kill the dogs, and to this date we have not yet received compensation or even an apology to our elders that suffered this wrongdoing. Those from the other countries such as USA, Russia and Greenland did not even know about the slaughter of our dogs, which had occurred in the 1950’s and 1960’s. Two motivating guests from the ICC general assembly also came over to speak to us. They were Sheila Watt-Cloutier, the outgoing chair of ICC, who talked about the importance of youth involvement in the ICC as well as Edward Itta, the Alaskan delegate and mayor of North Slope Borough, who gave a very powerful speech and comments on healthy lifestyles and health systems. Our own Jonathan Epoo and Eric Nutaraariaq from Nunavut had been the Canadian delegates of the ICYC for the past four years. Jonathan has been re-elected as a representative along with Winter Quluptaana from Nunavut. The next meeting of the ICC general assembly and ICYC will be in Greenland in the year 2010. Our new ICYC chair, Megan AlvannaStimpfle, a King Island Inupiaq who was born and raised in Nome, Alaska will be leading the ICYC for the next four years. kN[7u W1axt Er jxcs+ Ôi @), !(*$ wªo3[zb s9lz: ˆ5 kNz8i wªo3[zb kNoz: c9l ç4+Wspu xq3Czb kNoz: wk5yxdtq5: ie5yxdtq5: W1axDt5yxdtz: hNhxChx3iz: yKi5nu gÇZq5: wªy3ui sdàQi3ÙEymIz: v?Ei3Xz: wk5Jx6 w3iC os-Ù9 sò5g6 buª+ „5/ çr3i6 wk7m‰5 wo8ixtbs[zi hNhxMÏ5typ cz5bÔ3tsA8Nstb3i6 pxc3i6 eg3zm xˆNzi4 wªA8â Qxc3i6 wkw5 xuh5 ñz8i scom Name: Date of birth: Place of birth: Home community: Favorite person: Favorite food: Ricky Moorhouse June 20th, 1984 Hawkesbury Inukjuak My son, Leo-Paul Ohaituk Domino’s™ Pizza Favorite sports: Hockey Occupation: Animator at Adult Education Future goal: To get a pilot license Toughest challenge: The dea th of my child’s mother Pet peeve: Speaking in front of an audience MAKIVIK magazine xtz: 55 $0.1-*.&/544"165**5:065)"440$*"5*0/9 XZDJK D+HUZJT/T, "@V Y/CT,«CV:/¨ C N0 XZDJKD+HUZJT/TH 90IYCTIJO5T=fWHQDU J[L L0=V93Y[/T,VT9ÃG"V NS= FV&YR 93YP/TV, T9ÃG X-Q=V YT#Z V L-Y XN[U#IU EYCPY:PYIU YCTZV TMV YGJJ:T=D/T, @" S/CJXR%IUX/[J XRTPDCIU YR,Y MU# X/[J YZTQT UDCf0/FIU "@V TGJ[ X5H D/T,oVZhV,YVTV XY' EY%V ,Yb9V T+TIJTVT+VTBPHV 5HP¨WVWRI,YVTV X/DVIU j ENV 0T+XHMVkNYPEVM YGP=VTJ º0 kN X/TDCT/T,V,YbJT UM# SBPÀIPUM3 X5HDUM# ,Yb9V YGP=K Z-PMY,FHXM T0CUkM YZRM XLECTV, JT\=TDC/T, D+HHJ YHJ L0PVTBJRUS\=THY%VL0 :iZNDC/T, I0IYCT3YP</J T=WLJ'JDUZDCIUMYNMHOTU UZDCIUTmIUXZDZY%IYJV L0=VTBMJ HSZ3Y/&N,D:T\!tT=WT#= L0=VTBMU X/TDCT#NJ&= SBP:TPHV X5JDPHL EYCV WRIYM,YK T9ÃBP: "V Tm/,D&0HO5T=f WHQDU J[LL0=VT D'CT+GCG3Y=T#0V, T!J XXXTBQVUJJUDB T\!tTm/=3M3T-[ @ CN0 90IYCT/TH Hb<D/TN L0=VT XR%=TJYUM3 E+G L0=TT=WRW,ROCT <IYJYNC WIyPZM3M XZDZY%IYJV9MYHV LDUZ<IY&CTIJCNIV[ XVJYJYMDCZNPHV L0PUJ Yb#R YHP/TZNPNCJS<HI3 L0=T T=WPR T9#I5#C<JYb#J"@V XZDZYJKD+HJT/THK X/TDCT/THPJ 5 IF-JWJOH-JGF,BZBL1SPKFDUU CZUIF4BQVUJJU :PVUI"TTPDJBUJPOPG/VOBWJLXIJDIPSJHJOBUFE JOTVNNFSTUBSUFEBHBJOUIJTTVNNFSJO *WVKJWJLUIJTQBTU"VHVTUTUQBEEMJOHUISPVHI UIF)VETPO4USBJUBMMUIFXBZUP2VBRUBR5IF MPOHFTUEJTUBODFUIFZUSBWFMMFEJOPOFEBZUIJT TVNNFSXBTBQQSPYJNBUFMZLJMPNFUSFT TPNFUJNFTHPJOHUISPVHIXBWFTTPCJHUIBU UIFZXPVMEMPTFTJHIUPGFBDIPUIFSTLBZBLT .",*7*,NBHB[JOF #Z"EBNJF1BEMBZBU 5IFTFQBEEMFSTGPSXFSF+BNFT.BZ GSPN,VVKKVBR&SJD2VBSBLPSJHJOBMMZGSPN ,VVKKVBSBBQJLBOEOPXMJWJOH JO6NJVKBR1VUVMVL+BBLBGSPN ,BOHJRTVKVBRBMPOHXJUI&MJ 2VNBL/PXZB*UVMVBOE4JNPO "MJRVGSPN"LVMJWJL4JNPOIBE QBSUJDJQBUFEMBTUZFBSJOUIF GJSTUQBSUPGUIFQSPKFDUQBE EMJOHGSPN,VVKKVBSBBQJLUP "LVMJWJL .BZPSTQSJFTUT$BOBEJBO3BOHFSTBOE PUIFSSFTJEFOUTHSFFUFEUIFLBZBLFSTBUFBDI DPNNVOJUZBTUIFZBSSJWFE$PNNVOJUZDPPS EJOBUPSTQMBOOFEBDUJWJUJFTGPSUIFZPVUI 4"..:,6%-6, $0.1-*.&/544"165**5:065)"440$*"5*0/9 -JWJOH-JGF,BZBL 1SPKFDU JODMVEJOHGFBTUTBOEBDBMMJOSBEJPTIPXUP UBMLBCPVUMJGFJO/VOBWJL 4IPVMEZPVXBOUNPSFJOGPSNBUJPOPS JGZPVBSFBZPVUIGSPN/VOBWJLXIPXPVME MJLFUPKPJOUIFMBTUMFHPGUIJTKPVSOFZGSPN 2VBRUBRUP,BOHJRTVBMVKKVBREVSJOHTVN NFSZPVNBZDPOUBDUUIF4BQVUJJU :PVUI"TTPDJBUJPOPG/VOBWJL:PVNBZDIFDL UIFXFCTJUFBUXXXTBQVUJJUDB PSUFMFQIPOF 5IFBJNPGUIJTQSPKFDUJT UPUSBWFMBSPVOE/VOBWJLCZ LBZBLUPFODPVSBHFBOENPUJ WBUFZPVUIJO/VOBWJLUPMJWF BOENBJOUBJOBIFBMUIZMJGF FTQFDJBMMZJOBOFõPSUUPIFMQ UPFOEUIFQMBHVFPGTVJDJEFT UIBUIBWFCFFOPDDVSSJOHJO PVSDPNNVOJUJFTTJODFUIFT0OCFIBMG PGBMM*OVJUZPVUIJO/VOBWJLXFDPOHSBUVMBUF BMMPGUIFQBSUJDJQBOUTPGUIJTZFBST-JWJOH -JGF,BZBL1SPKFDU Y/CT,=t -&55&34 NS= FV&YR D+CPVYU%ºDC/TH0BYCPVL0=V HSZ0UZ3Y&U N¸JY/ZN¼JW0CPVL0PPJM TDTU+TZN<Vº0FSCvC0ZD'Y[J HO%OJY&UU# Y/CTZN,D/T,UM# T=<HLM Y/BYCTZNIU X/ÃÂ «F3Y'<IY5[K[Y/C%Leh<MYUM# YUVJY/IJEPO+DTQOCTJDUM# $"/8&45 YNM L0ZYVT HO%OR )DTQOIUEPO+O0BY%OZYBNÃ* LXUZ#NJOT¨/T,NCXIXP&UT<+HJ ehHLCN0I%CTZNJ[JTm#UD IP,VÃLXUZRÃIU /T,[ YU,PXZVXPZ#UOT<MYNC Y,0NT<MYbUÀBXYXVJFIJ XPZ/TE[ XPZN+T3YD/'HV HS3+TUCVJ HSPT'JN Tm#UDIJ T9JV XjÁIJ HSZU<IY/T+%MY% Y/H=JTPUM#bUÀ#XYYT#Z"@ "@V93YIJY/#QIJHO%OJYUJ ºGY 0BY DLX&CTZNJRJ $"/8&45 GJ SBPV Y9ICT<+PV#N Y/#UDÃH=JT:W!NHDGYT/+& HO%OJYUL HSZ<IYZYDCÂPE[ UD%IYJVJ 9l+JRJ 9TJOT I0V9<IYNÃCYR/T0[CN0Y/C% <+H=JT<MY Yb#J EPJ º0 Y/#UDI[DVGZEU'JT,=JT/T,V D+CP XPC'+TJºU<IYP%U# ºG0JM Yb#J W!NHDG YT/+'Y%+JVJ OFÜ 0BYJD+CPHJWRI,YTEYJCN0YGJTRH HO%OJY&UTZ/T,V, L0ZYVT Z/TZNRZYIU 9JYJ%ZNIU HO%ORU# ZU9' BUM# Tm#U BUM#Y!C0P¹E+T/TZNN T/T,VIJM 90IDU3%L MX ¹LK XJJ L0=V XPC'+TJºCTE+VJ Yb#JEPJº0D+CP W0CV VBXZ=P'QL SBPÀV Y9ICTIJZ9GLºGYHSZUZ#UTZYH DLXP[JRJZEUY'+TJ%CTZN, XhP[<+¾&UPYVJD+CPVX/T XPC'+TJºU<IYP%U# D+CPVCN0Y-[TPMYUM#Tm#U UZZN,YT/UZIUTSTBUM# V ºG0JMYb#JW!NHDG 3#NRC%Mtº-[MHRJ%J0VJ W0CTVBXZ=P'QRLCN0MTMVK YT/+'Y%+JVJ ZEUYBZNJ%CT,JCGJYM[ WN3+ThIJ OFÜZ/TZNRZYIU «F3Y'#N-[bUÀ#XYY//T CN0 eINJ IP DTQN+T /T, 9JYJ%ZNIU BUM# +RJÁNOR!ÂIJZEU',=JTJpIJ DLXNÃYGtH¶P[,KM9TPJYC Y!C0P¹E+T/TZNNXJJ CN0Tm#UT<//T,V,X/[L0ZY TJO[J IpZNJDIJ CN0 YGJ HSº&UT<IYJ[ HO%ORJ TD+#UTJ%CTIJ SZYJ L0=VXPC'+TJºCTE+VJ 'UCT/FZN, W0CVVBXZ=P'QL TD+#UT,IEXZ#UTBRHY/BU DTQN+T/T,RN S0GL FSCEU CTDCHOT<UMIEXCTRJPVJCNHV[ 3+T<+NÃFSCP'JKYRDU <IYt «F3Y',OT,'<NHO%OJYULTm/T,<N 9+²hJRL W0CVTL YRDU ZEUZNJ%CT,JSZYJ:ZZ/T,RH[ <IY²ZNP%MY:C93T+TR0ÂUM# 0TVMtXIM#UHY'/T,<GXIM#UHY'R0JYI#MCN0 ºGY FSCP'JK YRDU <IYt 9+²ZNPNC HJC=JJXMPDHTMVKXPC'+TJDRNO5V+TJD%JM YRCTHNPIUMXLLL0=VTLJ&YJGYUÂN=9'V ehCT#0ZEI# CNHNXPC'+TJºJ[YU#0O%CÂPHZEUYBJ%CTJ[J bUÀ#XYTDPN/T,NT!L0BYJTDPN#UDIJ HOP²V<NYT/+'Y/T-[CN0HO%OZYBJOT<MYUM# Y/JYH=JTIJ TJ¹CTZN,V L0ZY HO%ORL bUÀ#XYY/#U3JRC[YZYJÃY/BUDIJ HJCJYUJZ-PUTJ%YHI#Y!CGJL0=HHJCC T#Y%MYH[ CN0 CNHK[ USTU/F/T,J[J :ZZ<IY/T,R0N 0TVt L0=VTPL XÂJTR O5V+TUZY%IY'<UI3+TZYMUMT0C¿ZY%IYBI[M HJCJ ZEUYDHDH=JTHYN Y9IUM# bU À#XY 5[ 9MYHV WRI,YVTL º0 Y/C% «F#U 0BY DLXP[PNÃC ST/T+% 0MiCT#UCJO[ TO/T: ÁN=TZNRHL HO%OJY&UU# º0M 9ZN%CRC-TXN0J%I#M«FCT3YDJ[TDTUI#M D+CPXPC'+TJDRJ[DTQ+TZYMJXPC'+TJºC ZEUYBDVTJRJS0GLMehCTJNÃCDTQNRJ%I[ T3YDJ[J TDTUVI#M YUDCZN,J DTQ+T/TZNUM3J @ Yb#RJTDI[MeINJWHPGJY,FHXQTDZNJ[J ºJY¨H¸HJCJYU ºGJ[0BYJvC0ZK0BY'+TJpIJ Yb#RJ Y!C9TZHDP'= YUZN,Y/BUCTZNV,TDI[MºGY0BYXLUH Y/CT=TZNJRJXLUHJY/IUvC0ZBYBJ%I3§ TDVI[Mº0FSCX/RLXLLT:CT#NBRJ[J Y/CT,=t -&55&34 "GUFSUIFQVCMJDBUJPOTPGUXPBSUJDMFTJOOBUJPOBMBOESFHJPOBMOFXT TFUGPPUPOUIFJTMBOECFDBVTFUIFZXFSFUPMEUIBUUIFQMBDFXBTAFWJM QBQFST*IBWFBUUFNQUFEUPDPSSFDUUIFTJUVBUJPOXJUIUIFQVCMJDBUJPOTPG 5IFSFXBTBMTPNPSFNVOEBOFEBNBHFMJLFTPNFHSBöUJMFGUCZTPNF UFFOBHFSTXIPBDUVBMMZTJHOUIFJSJOJUJBMTPOPOFPGUIFTPBQTUPOFQBO UIFGPMMPXJOHMFUUFS)PXFWFS$"/8&45BOE 5 /VOBUTJBR/FXTTFFNNPSF JOUFSFTUFEJOQSFTFOUJOHATFOTBUJPOBMTUPSJFTSBUIFSUIBOUIFUSVUI FMT4PBQTUPOFRVBMJUZUFTUJOHXIFSFPOFJOEJWJEVBMXJMMUBLFBXBZTNBMM &WFSZTJOHMFFWFOUJOMJGFTIPVMECFUIFPDDBTJPOUPMFBSOTPNF QJFDFTUPWFSJGZUIFRVBMJUZPGUIFSPDL XBTVOUJMSFDFOUMZUIFNPTUGSF UIJOHOFX*DFSUBJOMZMFBSOFEBOJNQPSUBOUMFTTPOBGUFSUIFQVCMJDBUJPO RVFOUBOESFDVSSJOHEBNBHFUPUIFTJUF PG3BOEZ#PTXFMMTBSUJDMFTUBSUJOHPO"VHVTUJOTFWFSBMOFXT *UJTVOGPSUVOBUFUIBU.S#PTXFMMIBTUBLFOPOIJNTFMGUPNBLFUIF QBQFSTGSPNUIF $"/8&45GBNJMZ5IFOFYUUJNF*XJMMCFJOUFSWJFXFECZ 5 OFXTJOTUFBEPGSFQPSUJOHJU5IFFNQIBTJTPOUIFASFMJHJPVTBTQFDUPG KPVSOBMJTUT*XJMMNBLFDFSUBJOPGUIFJSJOUFOUJPOTCFGPSFBDDFQUJOH5IJT PVSDPOWFSTBUJPOXBTCVUPOFTJOHMFFMFNFOUPGJUBOEJUXBTNFOUJPOFE BSUJDMFDPODFSOFEUIFSFDFOUEBNBHFBUUIF2BKBSUBMJLQFUSPHMZQITOFBS POMZUPQVUUIFTJUFBOEJUTUVSCVMFOUIJTUPSZJOUPQFSTQFDUJWF*XPVME ,BOHJRTVKVBR5IFTBNFOFXTBQQFBSFEBGFXEBZTMBUFSJO/VOBUTJBR IBWFNVDIQSFGFSSFEUIBUIFFNQIBTJ[FEUIFSPMFPGUIFGFEFSBMHPWFSO /FXT JOUIF4FQUFNCFSTUFEJUJPOBOEJOBOJOUFSWJFXHJWFOCZNZ NFOUPSMBDLPGJU JOUIJTDBTF8FIBWFCFFOXPSLJOHUPIBWFUIJTTJUF PöDJBMMZSFDPHOJ[FEGPSOFBSMZZFBSTOPXBOEJOBMMUIFTFZFBSTUIF DPMMFBHVF-PVJT(BHOPOPO$#$/PSUI#PUIEFTDSJCFEUIFDVSSFOUTJU VBUJPOXJUIUIFBMMFHFEEBNBHFBU2BKBSUBMJL*EPOPUXJTIUPFYQBOE GFEFSBMHPWFSONFOUIBTOPUHJWFOBOZJOEJDBUJPOUIBUUIFZXPVMEGPM POUIJTJTTVFVOUJMXFBSFBCMFUPHFUUPUIFTJUFBOEBTTFTTUIFEBN MPXVQPOUIFJSPXOPSJHJOBMSFRVFTUEBUJOHCBDLUPXIFO"WBUBR BHFEJSFDUMZ XBTNBOEBUFECZ1BSLT$BOBEBUPJEFOUJGZB 1SFTFOUMZ*XJTIUPSFDUJGZXIBUIBTCFFOQSF /VOBWJL*OVJU$PNNFNPSBUJPO4JUF5IFmOBM TFOUFEJO3BOEZ#PTXFMMTBSUJDMFBTBOBUUBDLPO SFDPNNFOEBUJPOXIJDIJODMVEFEUIF2BKBSUBMJL 8FIBWFCFFOXPSLJOHUPIBWFUIJT BTQFDJmDHSPVQPGQFPQMFBDDVTJOHUIFNGPSUIF TJUFXBTTFOUUP1BSLT$BOBEBJOUIFXJOUFSPG TJUFPöDJBMMZSFDPHOJ[FEGPSOFBSMZ BMMFHFEEBNBHF1BSUPGUIJTXBTBMTPNFOUJPOFE XIFSFJUXBTTIFMWFEVOUJMUPEBZ ZFBSTOPXBOEJOBMMUIFTFZFBST JO/VOBUTJBR/FXTBTSVNPVSTCVUSVNPVSTQSPWF *UXBTXFMMLOPXOFWFOUIFOUIBUUIF UIFGFEFSBMHPWFSONFOUIBTOPU OPUIJOHBOETIPVMESFNBJOVOQVCMJTIFEVOUJM OBUVSFPGUIFTJUFBOEJUTGSBHJMJUZXFSFJNQBDU HJWFOBOZJOEJDBUJPOUIBUUIFZXPVME JOHOFHBUJWFMZPOJUTMPOHUFSNQSFTFSWBUJPO QSPPGJTCSPVHIUGPSUI*GFFMJUJTNZSFTQPOTJCJM GPMMPXVQPOUIFJSPXOPSJHJOBM JUZUPSFDUJGZUIFQSFTFOUTJUVBUJPOTJODFJUXBTNZ 5IFPöDJBMSFBTPOGPSXJUIIPMEJOHUIFEFDJTJPO SFRVFTUEBUJOHCBDLUPXIFO CSJOHJOHUIFOFXTPGQPUFOUJBMOFXEBNBHFBU XBTUIBUUIFZEJEOPULOPXXIPUIFTJUFXPVME UIFTJUFUPQVCMJDBUUFOUJPOUIBUDBVTFEBMMUIFTF FWFOUVBMMZCFMPOHUPPODFUIFPõTIPSFJTMBOE "WBUBRXBTNBOEBUFECZ1BSLT BDDVTBUJPOTUPDPNFGPSUIXJUIPVUKVTUJmDBUJPO OFHPUJBUJPOTXFSFDPNQMFUFEBTJGUIFTFPõ $BOBEBUPJEFOUJGZB/VOBWJL*OVJU .ZTPMFDPODFSOGSPNUIFCFHJOOJOHXBTJTBOE TIPSFJTMBOETXPVMEOPUCF$BOBEJBOUFSSJUPSZ $PNNFNPSBUJPO4JUF XJMMBMXBZTCFUIFGBUFPGBVOJRVFBSDIBFPMPHJ BGUFSUIFOFHPUJBUJPOTXFSFTFUUMFE DBMTJUFUIBUSFNBJOTVOUJMUIJTEBZVOSFDPHOJ[FE 5IFTF0õTIPSFOFHPUJBUJPOTBSFOPXDPN BOEVOQSPUFDUFE QMFUFEBOEBQQSPWFECZUIF/VOBWJL*OVJUJOB 3BOEZ#PTXFMMDPOUBDUFENFDPODFSOJOHUIFQFUSPHMZQITTJUFBGUFS SFGFSFOEVNXIJDIFOEFEPO0DUPCFSUIXJUIBQFSDFOUiZFTw IFSFBEBOBSUJDMFJO /VOBUTJBR/FXT0OFPGNZEVUJFTBTDIJFGBSDIBFPM WPUF'JOBMMZUIFAPöDJBMJTTVFUIBUXBTCMPDLJOHUIFTJUFTPöDJBMSFDPH PHJTUGPS"WBUBR$VMUVSBM*OTUJUVUF JTUPFOTVSFUIBUBSDIBFPMPHJDBMTJUFT OJUJPOJTBUBOFOE*NBHJOFPVSSFBDUJPOTXIFOXFMFBSOFEUIBUUIFTJUF JO/VOBWJL BSFSFTQFDUFEBOEQSPUFDUFEBOEUPUBLFUIFOFDFTTBSZNFB NJHIUCFEBNBHFEGVSUIFS'PSNFUIJTJTBNVDINPSFSFMFWBOUOFXTUP TVSFTUPJEFOUJGZQFSTPOTXIPNBZIBWFCFFONJTHVJEFEJOUPEBNBHJOH EJTDVTTUIBOUIFBOHMF.S#PTXFMMIBTEFDJEFEUPXSJUFBCPVU BOBSDIBFPMPHJDBMTJUF8IFO.S#PTXFMMBTLFENFBCPVUUIFTUBUVTPGUIF *EPmOESFHSFUUBCMFUIBUUIJTIBTDPNFPVUJOUIJTXBZ.ZJOUFOU QFUSPHMZQIT*SFTQPOEFEUIBUUIFPöDJBMSFDPHOJUJPOXBTTUJMMQFOEJOH IBTOFWFSCFFOUPCMBNFJOOPDFOUQFPQMFBOE*EPBQPMPHJ[FUPUIF CVUUIBUJUCFDBNFNPSFBOENPSFVSHFOUUIBUUIJTJTTVFCFTPMWFEPODF FOUJSF/VOBWJLQPQVMBUJPOGPSUIJTBOEFTQFDJBMMZUPUIFQFPQMFPG BOEGPSBMMTJODF*KVTUIBECFFOJOGPSNFEUIBUOFXEBNBHFBQQFBSFE ,BOHJRTVKVBR*IPQFUIBUUIJTTIPSUOPUFXJMMDPSSFDUTPNFPGUIFJOKVT BUUIFTJUF)PXFWFSXFIBEOPDMVFBTUPUIFFYUFOUPGUIFEBNBHFBOE UJDFUIBUNJHIUIBWFDPNFPVUPGUIFJOJUJBMQVCMJDBUJPOPGUIFOFXTBOE XIPXFSFSFTQPOTJCMFGPSJUBOEXFTUJMMEPOULOPX*UIFOUPMEIJNPG UIBUUIFTFSFDFOUEJTDVTTJPOTPOUIFVODFSUBJOGVUVSFPGUIJTTJUFXJMMIFMQ UIFIJTUPSZTVSSPVOEJOHUIFEJTDPWFSJFTPGUIFTJUFJOUIFTBOEUIF JOIBWJOHJUmOBMMZPöDJBMMZSFDPHOJ[FEBOEQSPUFDUFE EFTDSJQUJPOUIFDBUIPMJDNJTTJPOBSZPGUIFUJNFHBWFPGUIFQFUSPHMZQIT BTSFNJOJTDFOUPGAEFWJMGBDFT0UIFSFWFOUTJOUIFNJETXFSFBMTP %BOJFM(FOESPO"SDIBFPMPHJTU "WBUBR$VMUVSBM*OTUJUVUF EPDVNFOUFEBOEQVCMJTIFE0OFPGUIFTFFWFOUTXBTBNFTTBHFJOTZM MBCJDTBOEEFGBDJOHPGTPNFPGUIFQFUSPHMZQITBMFSUJOHUPUIFAFWJMOFTT PGUIFQMBDF*BMTPNFOUJPOFEUIBUTPNFJOEJWJEVBMTXFSFSFMVDUBOUUP .",*7*,NBHB[JOF &WFOUTBUUIF2BKBSUBMJL1FUSPHMZQITJO/VOBWJL "$MBSJmDBUJPO *OVJU8FMDPNF+VTUJDFBOE /BUJWF"õBJST.JOJTUFST NS=FV&YR C .",*7*,."(";*/& XLXH[IUZ- XDHX=P'JKHDC=V YNML0PHDOo YT/CTJRLHDC=V Y[,DTTGXZJDIU,YVLCTZPUCTNPHVXDHX=V %JHOJUBSJFTBUUIFPQFOJOHPG,VVKKVBRTOFXMZSFOPWBUFEDPVSUIPVTF G#PTIBICW!NGHDC=RTGXZJDUM3LºJXM,YºDVJ CGP/T,-#LCTZPUZN,VT¨'JDHJXM,YHDT,VSZYJº0 LCTZPUZN,0T+H&CTNIJ4"J)ºZRYC/TU03* XDHX=,YVUS#CTZN/T,-GdW!NGHDC=RLXNK )XDHX=P'JL*YNMQY-QSYPK)L0PHDOoYT/CTJRL* HDC=K ºGY US/F/T,Nt ºIV[ TGXZ3YHIU ZU9' "@B/T,V LCTZPUZNPHVXDHX=V0PTJZT&UD/TRJVJºGY W!NGM90IURXLXMZ-PURWUDU JD/T,WU=L0PP W!N[CY/=N'[JYZRJTDDU #UOVJTDDU #UD'YHIU YVICT L0=T Z-PUR X/TDCT/T,3- eGY X0RL HOTN+TPHF+CTZNtXLXYVIYMJFKZ&UVJW!NGL FVJ HE%CTQYDZNJ%&U3R @JM JM XIYJOV 90IY&UTJC/T,3-YT/CTJDJV#9C«CVKMQY-QSYPKMºGY YRDU /T,NtDTQOCT,OTJpIUWHQM#DTQO%+UM#UGYCVL ehP[MUM90IYHOT3YVJXIYMYBY%+V,W!NHDGMGdGM W!NGRX/TDCTZY:tCNHK[DTQOJKYNMHSZ+T,YIXÂ 9ZY=TNRJVLXZ#UTO:CJ'T3+T<+UM3XLXYI&UCTN, XÂJTRHCTJORYNM0T+U#YSPCT#UOR CNHNWU[JT/T¼SBJYJ9CY/P/T,V,QY-QSYPK X TDTUI# ¦CNHV[ YGJYPH «F#UOZT%IY:CUJ 90IY'Y&N/'PE#§ TDIJM HDC=T ºIN 9#Q=[J 9ZN,KS<HUKNS\=GHODCTU#UP'Q[DTQ3Y=T,OT3Y[ 93YUZDUT3YZMJ TDDU JT3YPJ XP[MU XVaHJ DTQOUDJT<+HK YVIW/#MX Y9'T LXCT/T, HbMYBYIU X NK X/TUM#NS\=TYU#N+VJNJQ#U3ZN+ROFUZ#U3#NI3 XDHX=P'JP[MU L0=PKP[MUM WUNQT<+HJ ºGY NJQ#UPYBN,TDHXXLJX/T<+EQIUWUNQLX/T=TV,V Gd W!NT S<HURL X/TJOT!MU 9TZ3Y'0IYJT,L XDHX=U#90IYCTHJL0=VYNMeGYXDHX=P'JL WUNQT :H 0T+U# W,Z,J O5+TZNZYR0EI3 NS\=GM WU= L0PP W!N[M XJ/CTEQ3Y//T,3- XDH%OJ U#+TUZ<IYUCEQIU YNM 9#0=CCTEI3 9E+P'QJ XW,UDJD'YDJG CZT+,YVT L0PRJ M ehNC T[!V BP/TZNNJ CGOJ cHHUJD/T, ºGY S<H=T, Y[,DTUR TGXZJD/TRJVJLCTZPUZNPHVXDHX=VºGL[0PTJZTHL TmQ3+T/T, 9E+P'Q S'UY /Â Tm/[, TGY S0TNÃC TDUT/T,Y,FHXQc:+mUa/<,YVTL0P[CZ-PU[ ÂQ#YXDHXQCJY9º9C«CVSXN/QY-QSYPYNMX N CWJ0PTJZTUM3XNTD/T,0T+DUZ#UkTLJ 4JHJ+TÂ'YRJO5V9#Q=[LºGYXW,UT, 9JMHLYHCTN,JL0=VL0=XDHX=/'J9CDHTG0J L0PJ,Yb95=JHYNM,Y 5 ZQJDBMMZXFTFFHPWFSONFOUNJOJTUFSTBUUIFHSBOEPQFO JOHPGBOFXGBDJMJUZSBUIFSUIBOUPVOWFJMSFOPWBUJPOTPGBO FYJTUJOHCVJMEJOHCVUUIFCFGPSFUBYFT SFOPWB UJPOTUPUIFDPVSUIPVTFJO,VVKKVBRXBSSBOUFEUIFQSFTFODF PG2VFCFDNJOJTUFST:WPO.BSDPVY+VTUJDF BOE(FPõSFZ ,FMMFZ/BUJWF"õBJST UIJTQBTU4FQUFNCFSUI #FGPSFUIFDFSFNPOZGPSUIFSFOPWBUFEDPVSUIPVTFUIF HSPVQNFUBU,3(TIFBEPöDFUPEJTDVTTBOVNCFSPGUPQJDT 5IFSFBMTPXBTBIPTUPGPUIFS/VOBWJLMFBEFST5IFJOGBNPVT EPHTMBVHIUFSTXIFSFCZ*OVJUDMBJNNBOZUFBNTPGIVTLJFT XFSFEFTUSPZFECZHPWFSONFOUBVUIPSJUJFTJOUIFNJET UPUIFMBUFTFMJDJUFEBQPTJUJWFEJBMPHVFCFUXFFO1JUB "BUBNJBOE(FPõSFZ,FMMFZ5IFZBHSFFEUIBUBOJORVJSZDPO EVDUFECZBKPJOUMZDIPTFOJOEFQFOEFOUJOEJWJEVBMXPVMECF BOBDDFQUBCMFXBZUPQSPDFFE*EFBMMZUIFGFEFSBMBOEQSP WJODJBMHPWFSONFOUTXPVMECFJOWPMWFEJOUIFJORVJSZBOE TIPVMEJUSFWFBMBOZXSPOHEPJOHJUJTIPQFEUIBUUIFTVõFS FSTXPVMESFDFJWFBOBQPMPHZBOEDPNQFOTBUJPO *OBGPMMPXVQMFUUFSUP(FPõSFZ,FMMFZ1JUBTBJEi8F XPVMEWFSZNVDIMJLFUPCFHJOBQSPDFTTPGSFTPMWJOHUIJT MPOHTUBOEJOHJTTVFw)FTVHHFTUFEUIBUBSFQSFTFOUBUJWF GSPNUIFNJOJTUFSTEFQBSUNFOUDPOUBDU.BLJWJLTJOGPSNB UJPOPöDFSUPCFHJOEJTDVTTJPOTPOBQSPQPTFEJOEFQFOEFOU JORVJSZ 4FWFSBMUPQJDTXFSFEJSFDUFENBJOMZUPXBSE:WPO .BSDPVYTVDIBT.BLJWJLTQSPQPTBMGPSUIFDSFBUJPOPGB DPNNJUUFFPOKVTUJDFUIBUXPVMETFSWFUIF/VOBWJLSFHJPO 5IFQSPQPTBMTVHHFTUTUIBU*OVJUBTQBSUPGBDPNNJUUFFUIBU XPVMEJODMVEF2VFCFDPöDJBMTCFNPSFJOWPMWFEJOJNQSPW JOHKVTUJDFJOUIFSFHJPOBOEUIBUmOBODJBMTVQQPSUGPSUIF FYJTUJOH/VOBWJLKVTUJDFDPNNJUUFFTCFDPOUJOVFE.BLJWJL BOE,3(BMTPDBMMFEGPSUIFFTUBCMJTINFOUPGBDSPXOQSPT FDVUPSTPöDFBOEBDDFTTUPMFHBMBJEBMPOHUIF)VETPO#BZ DPBTUTVDIBTPOUIF6OHBWB#BZTJEFTJODF 5IFSFXBTBOFYDIBOHFPGHJGUTCFUXFFOUIFIFBESFQ SFTFOUBUJWFTCFGPSFUIFHSPVQIFBEFEUPUIFSFOPWBUFE DPVSUIPVTF5IFNBTUFSPGDFSFNPOJFTGPSUIFFWFOUXBT .BJUSF$ISJTUJBO-FCMBODXIPJOUSPEVDFEUIFTQFBLFST 3FWFSFOE"CSBIBN5JHVMMBHBR,VVKKVBR.BZPS-BSSZ8BUU +VEHF%BOJFM#ÏEBSE1JUB"BUBNJ.BHHJF&NVEMVL(FPõSFZ ,FMMFZBOE:WPO.BSDPVY %VSJOHUIFDFSFNPOZ:WPO.BSDPVYBOOPVODFEBGVOE JOHHSBOUPGGPSUIF4BQVNJKJJU$FOUSFXIJDIJTUIF BTTJTUBODFDFOUSFGPSWJDUJNTPGDSJNFJO/VOBWJL/VOBWJL IBTQFSNBOFOUDPVSUIPVTFTJO,VVKKVBSBBQJL1VWJSOJUVR BOE,VVKKVBR L0=VDTQO DTQO&U=JR YHCT#0PUM#CNGYY9+tYU+T#0DC/[P5 D'CT+THp0CTU[#ehP[PHY:C DLXP[JTPH IWJOV LXZ#CTW9JOTDCÂPH D'CT+G Hp0WCTU 9#0& CTB3- 9TZHDG L0¶P[,J DTQN#ZHDJ LYZJV IWJOV 9DC&0JV0T+HRJOTJDIJHV YRDU JK XLX 9!PEUCCH 0T+EURJ eINJUH IP DTQN#ZZ YZL HOCT,OTU03 9CTJDDC/[,NS\=KLYCTZN, Y/EHOUZ#CT#0NCNS\=TS<HURYR&UDZNHY:C SZYJYNM5HJORYRH=JT:CSZYJTV,ºGY LºV90IY&UTPHW,Z,VYHCTDCÂH90IYCT,L YNML0=VTL9!PEUT/[HY&USZYJDTQOt W,Z3YUCT/TU03I0V9,UDIUY/EUOJLYZMU DTQO/[PVNÃCXLXHSZUCTNZYDC/[, NS\=GM XLXM L0=VT 9CPN'Y- 9TZHDG L0¶P[,J DTQNTZJ ºGL[P[, Y/ZN,BX#UOT,'+UJ Y/#N#=T\!tYH'TO&N#=Y/ZN,PT&UO+V DTQ3Y&05U«C3KT!JD'CT+GY/DCTU#U[J Y/=3M#B@MFXJT!NBLJWJLPSHTm/=3M#MtT!JTm/ TU[J CG3YM3C%VTL0PRJY/EUOJLYZJL 90IY&UPYBZ/,XIPURP[,N9%VH .",*7*,NBHB[JOF C %VT L0PRJ Y/EUOJ LYZJL 90IY&UPYBZN,X LºBP'-D'CT+GHp0=T#0IU XMZDIUYHCT#0%+HJLYZ#UTMU9TZHDG L0¶P[,J DTQN#ZHDJ eINJ3YBUM# Y9+tL0PJN,ZTUJYU+TDCZN,YHI3 ZGO+tHL0BYYNMF/FYO+¶+ZN,L0BYJ XhP[¼'YÂ#ehUM3DLXP[ZNJRJDTQOJ YGtDCZN,TMVPD'CT+U#Hp0CTUL0=PV Y/EUPYBZN,YRJ:T,XMX J:TIUMW0CPVXNmÂZ/,YPV 9TZHDG L0¶P[,J DTQN#ZHx Y/ZN,BX#UTZN,YHCTDCZN- L0J XLXZNJV 90IYHL XLPJSPZJYJLL0TY!U[C I%CTJ'#0C[J DTQOJL YNM YVIXJDTQOJJ90IY&U3!CRL L0=VDTQOJV9#Q=TC<C<P Y/EUDTU- XMPDP5 T[ºJHJ J,UJ L,YCJ Y/ZN,BX#UTDCZN,J L0G YEZJP[,J L0¶P[,JYNMHqMCMZGRP[,JT[ºJH Y9+tYU+TDCZNPHeN[ tHYb#X YHHHDTP/TZNNCJ 9TZHDG L0¶P[,J DTQN#ZHxHSZN+T#UOR LYCTPTV+:JYPV,ºGJ[ 90I#UCDVJ YHHL L0=V L0¶P[,J DTQN TZRXLHXiYVJOTNC IGXoDTQNTZRCOJYJ CNGY9TZHDGL0¶P[,J DTQN#ZHDT,9/'YMB :PYHX0BPH YHCT3 YDBPIUM IGXo HSº&UD'YDPHYNCYNMDTQOJD'YDPHYNC D'CT+T Hp0CTU[tH 9<IY&UT#0H YQ</HX0'+T,L0PJY9+JV90IY&UTDCZN,L YQ3+TR#UHYDIJL0BYD'CT+GLXC#0PJ[J D'CT+VMYT/Z#UY/TUVX0¡NPIJYNML0BY ZGO+T#iZNPIJ Yb#J YJ#ZNPHJ NS\= Z-PUT#UDHDT- 9TZHDG L0¶P[,J DTQN#ZHDJ LYZDCZNJV# T9&I5#P ºGY LºBIU L0BYPTJV 90IY&UTPHXW,ZJD/'/[3YR LYZJVM YZTQePJVM XLX 9TZHDG L0¶P[,J DTQN#ZHDRJ #0#.&4)&39 C%VTL0PRJ Y/EUOJ LYZJL 90IY&UT /VOBWJL3FTFBSDI 'BDU4IFFU L0=VDTQO DTQO&U=JR IF/PSUIFSO7JMMBHF%BUB$PMMFDUJPO4ZTUFN/7%$4 JTBOFXXFCTJUFEFTJHOFEUPGBDJMJUBUFUIFDPMMFD UJPOPGUSBEJUJPOBMFDPMPHJDBMLOPXMFEHFi5&,w *O UIFQBTUJOUFSWJFXTXFSFDPOEVDUFEXJUIIVOUFST JOFBDIDPNNVOJUZVTJOHQBQFSNBQTBOEQMBTUJD PWFSMBZTTPSFTVMUTPGUFOUPPLBMPOHUJNFUPBOB MZ[F8JUI*OUFSOFUBDDFTTOPXBWBJMBCMFUISPVHIPVU/VOBWJLUIFTF JOUFSWJFXTXJMMCFDPOEVDUFEPOMJOFBOEUIFSFTVMUTXJMMCFNPSF RVJDLMZQSPEVDFE NS=FV&YR 5IF*OUFSOFUBMTPBMMPXTUSBEJUJPOBMFDPMPHJDBMLOPXMFEHFUPCF DPMMFDUFENPSFFöDJFOUMZBOEBUTBWJOHTUPBMM+#/2"*OVJUCFOFmDJB SJFT"TJOUIFQBTUZPVSUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXJMMCFLFQUQSJWBUF BU.BLJWJL"SDIJWFEEBUBJTPOMZSFMFBTFEXJUIDPSQPSBUJPOTCPBSE PGEJSFDUPSBOEFYFDVUJWFBQQSPWBM5IFOFXTZTUFNXJMMDPOUJOVF UPCFVTFEGPSQSPKFDUTUIBUCFOFmUUIF/VOBWJNNJVU#FGPSFUIF TUBSUPGBOZTUVEJFTJUXJMMCFNBEFDMFBSGSPNUIFPOTFUGPSXIBU QVSQPTFUIFEBUBJTCFJOHDPMMFDUFE .BLJWJLBOEUIF*OVJUPG/VOBWJLTIBSFBXFBMUIPGUSBEJUJPOBM LOPXMFEHF5IFEBUBCBTFJTUIFMBSHFTUBOENPTUDPNQMFUFJO $BOBEBBOEQPTTJCMZUIFXPSME5&,DPMMFDUFEGSPNJOUFSWJFXTIBT CFFOVTFEJOMBOEDMBJNTQVCMJDIFBSJOHTFOWJSPONFOUBMJNQBDU BTTFTTNFOUTBOENBOZSFTFBSDIQSPKFDUTVOEFSUBLFOCZUIF/VOBWJL *GZPVXPVMEMJLFUPJOQVUEBUBPSQSBDUJDFVTJOHUIFEBUBDPMMFDUJPO TZTUFNQMFBTFDPOUBDU"EBN-FXJT 1MFBTFTFFNPSF/7%$4GBDUTPOQBHF .*304-"7$)6. 5 3FTFBSDI$FOUSF$VSSFOUMZUIFEBUBCBTF IPVTFTPWFSSFDPSETPOXJMEMJGF USBWFMSPVUFTFDPMPHZBOEJDFDPOEJUJPOT 0WFSJOUFSWJFXTIBWFCFFODPOEVDUFE TJODFUIFMBUFT 5&,JOGPSNBUJPOXJMMCFDPMMFDUFE GSPNUJNFUPUJNFVTJOHUIJTOFXTZTUFN*O /VOBWJLUIFFDPMPHJDBMLOPXMFEHFPGUIF *OVJUJTNPSFFYUFOTJWFUIBOTDJFOUJmDLOPXM FEHF*UIBT CFDPNFJODSFBTJOHMZJNQPSUBOUUIBU 5&,JTVTFEBMPOHTJEFTDJFODFGPSEFDJ TJPONBLJOHBOEJOSFTFBSDI 5IF*OUFSOFUCBTFEBQQMJDB UJPOJTTJNJMBSUPUIFJOUFSWJFXTEPOF QSFWJPVTMZJOUIFDPNNVOJUJFT5IF EJõFSFODFOPXJTUIFNBQJTPOZPVS DPNQVUFSTDSFFOBOEZPVVTFUIF NPVTFUPESBXJOTUFBEPGVTJOHB QFODJMBOEBQBQFSNBQ 0WFSUIFZFBST.BLJWJLIBTCFFOBMFBEFSJOUIFHBUIFSJOHPG 5&,8FCFMJFWFUIJTOFXNBQQJOHTZTUFNXJMMCFBHSFBUBJEUPUIF HBUIFSJOHBOEQSFTFSWBUJPOPG5&, #0#.&4)&3 /PSUIFSO7JMMBHF%BUB $PMMFDUJPO4ZTUFN /VOBWJL3FTFBSDI 'BDU4IFFU «5YNM«J¹j "NCFSBOE"OOJF$BSPMJOF 9Yp(WWÂYQBYV0/Tv&UDMU9PTU#U[ +IDS-YSTERY0HOTO#ONTEST TD&0±T0YQBYI0TNÃ8 #ANYOUTELLUSWHATTHISPICTUREIS 9Yp(WWÂ9PTUDCT#N,TSTD'Y "JT\!t"YºJTSTDMU $POUFTUBOUTNVTUCFZFBSTPMEPSZPVOHFS 0/TZ3YHST#UUYT/UM3 TGJ[Y/ZN,JX/DUM3 4FOEUIFGPMMPXJOHJOGPSNBUJPOXJUIZPVS DPSSFDUBOTXFS Y:PVSOBNF TSTU:PVSBHF Y/C=GZ/UU:PVSBEESFTT T=J&9MYRJ[:PVSTIJSUTJ[F 0/TZ3YMUST#UUT-[Y/º=G YT/UM3 4FOEZPVSBOTXFSUP 9[,HJv/DTUOJ 9=D&05U CHANCESTOWINAPRIZE ,JET.ZTUFSZ1IPUP DP .BLJWJL.BHB[JOF 10#PY,VVKKVBR 2$ +.$ v/0P¹+TÂHZ9'"@V 5IFXJOOFSTXJMMCFDIPTFOPO%FDFNCFSUI L0=VT O0<RJ 9ZN, cW/P T=J&v/DTUTÂH "/VOBWJL$SFBUJPOT5TIJSUXJMMCFTFOUUPFBDI OFXXJOOFS T9#Q!- TGY 9[I,H XLX v/t/T,0/TZMYIUTGJ[Hf/<J «/ZjOLC%VYQ5HWZÁ/He=U Á/HTCPGSY9YNMh0¼ $POHSBUVMBUJPOTUPUIFTFTJYXJOOFSTXIPDPS SFDUMZHVFTTFEUIFTFCJDZDMFT"MBDJF-BJTB /VUBSB.BSZ1PPUPP-VDBTTJF/BMVLUVL%BWJEFF /BMVLUVL3JUB-ZOO,PLJBQJLBOE.BJOB+PF "HVTIJOHXBUFSGBMMTVSSPVOEFECZUIF DPMPVSTPGBVUVNOJOUIF/PSUI (&03(&#&35)& G¿EMH[Y!UDIJT9[MJ C%IUTSYVCTHVLCGV0HJ

D+ HH X`Z K L0= VT T=V Kayaking

Related documents

Products

Support

D+ HH X`Z K L0= VT T=V Kayaking

Related documents

Add this document to collection(s)

Add this document to saved

Suggest us how to improve StudyLib