Cruz - Thorn Lighting

advertisement
Cruz
Stylish, versatile downlight range with
excellent lighting technique and simple,
high-speed installation
Simple design,
superior performance
Unobtrusive design, excellent
lighting technique, easy installation
and versatility are the keys to
success in many downlight
applications
Thorn embodies all these
attributes with the new Cruz
range of high quality downlights.
With its new generation of
reflectors and choice of three
major lamp types, from 10W CFL
to 150W HIT, Cruz gives class
leading light output ratios with
excellent glare control.
Installation is made quick and
easy by a patented ‘sec-lock’
(Secure, easy and comfortable)
spring-loaded holding arm,
which automatically retains the
downlight – tool-free – in place.
Fixing is further aided by the
availability of low height units for
100mm void depths and ‘plug
and play’ versions.
Designed for use in modern
interiors, each downlight matches
its counterpart in looks and there
is a choice of three different
bezels – white, chrome or grey
finish. Seventeen sophisticated
attachments and colour filters
change or control Cruz’s light
distribution. These vary from the
decorative to the functional, from
the floating trumpet attachment
to the IP54 cover. Furthermore,
specific attachments provide
a visual link with other Thorn
product ranges, such as Planor,
Garbo and Line XS.
High frequency control gear
and digital dimming options,
including DALI, are available, as
are emergency versions.
A complementary Gyro version
completes the offer. Directional
effects (0-60°) can be obtained
by altering the amount of
protrusion from the ceiling.
3
Introduction to the range
Cruz is the complete,
comprehensive downlight range
to meet every application and
performance requirement
4
• Technical innovations such as
its patented sec-lock installation
method make Cruz quick and
easy to install
• Cruz can be configured for any
requirement. The system offers
very high light output ratios
with excellent light control, in
wattages ranging from 10W
compact fluorescent (CFL) to
150W discharge. Amalgam
lamps are recommended for all
TC-TEL-I versions. Available in
10 sizes with a wide range of
attachments, Cruz is suitable
for most applications
• High quality construction in
die-cast aluminium
• Polycarbonate components are
produced with recycled material
• High grade anodised
aluminium reflectors provide
LORs greater than 80% in
some wattages
• All strain carrying parts are
constructed from metal to
maximise quality and durability
• Dedicated range of
attachments in Functional,
Family or Decorative designs
Horizontal
Cruz 205 Low/High – page 10
Horizontal
Cruz 240 Low/High – page 10
Wallwasher
Cruz 240 – page 10
TC-D/TC-DEL
HIT
TC-D/TC-DEL
HIT
TC-D/TC-DEL
HIT
TC-T/TC-TEL
HST
TC-T/TC-TEL
HST
TC-TEL
HST
205
240
240
• Lamps and reflector can be
assembled before the luminaire
is secured in place from the
outside. Thorn’s patented seclock system makes installation
quick and easy.
• Cruz packs available which
have pre-installed lamps and
cable
• True low height versions (Type
L) for installations in 100mm
void depths
• ‘Plug and play’ Wieland fast
connector versions available
• With high wattage versions
and excellent light control,
Cruz offers a real alternative
to ordinary recessed linear
designs.(Less than 1000cd/m
in 65° without attachments
in most type H, high reflector
versions (EN12464)
• Attachments with bayonet
fitting are easy to install
• Most versions and wattages
are available with ordinary
3 hour emergency light,
SelfTest or Addressable Test
• Versions available with digital
dimming and DALI
Horizontal
Cruz 280 High – page 10
TC-D/TC-DEL
HIT
TC-TEL
HST
Vertical
Cruz 115/160 – page 12
280
TC-DEL
TC-TEL
HIT
Gyro
Cruz 160/210 – page 14
115/160
HIT
160/210
HST
5
Performance, Efficiency and Comfort (PEC) –
for a better lit environment
Cruz evokes the spirit of Thorn’s dynamic,
results-orientated PEC programme
Performance: Providing the
best visual effectiveness
•O
ptimised high grade
aluminium reflectors produce
controlled light with class
leading light output ratios, for
efficient glare-free illumination
•R
adial light distribution for
good modelling and patterns,
65% cut-off
The programme is based on
the principle that Performance,
Efficiency and Comfort determine
the effectiveness of lighting, its
impact on the people using it,
and its impact on the natural
environment. Cruz delivers the
right light in the right place at the
right time.
Efficiency: Conserving energy
and effort, reducing CO2
emissions and waste, providing
lighting that is practical and
efficient to install, operate and
maintain.
•C
hoice of high efficacy lamp
types
•H
igh frequency electronic and
dimmable circuits provide
efficient operation and
controlled energy use
•A
luminium construction
provides recyclable components
•P
atented installation method
gives fast, tool-free, safe
and reliable mounting and
maintenance
Comfort: giving people
satisfaction and stimulation
• Aesthetic design of visible
attachments provides
stimulating appearance and
lighting effects
• Elegant style, comprehensive
attachments and co-ordinated
sizes maintain good
architectural integration and
flexibility
• Emergency versions ensure a
feeling of safety
Lighting schemes
High efficiency and excellent glare control
Example of general area
lx
12m
350
Compact fluorescent lamps
with amalgam technology
(TC-TEL-I types) offer flexibility in
luminaire design and acceptable
environmental conditions. The lamps
use an alloy of mercury instead
of pure mercury. The amalgam
enables a relatively constant
mercury vapour
pressure
Example
of general
areaover
a wide temperature range and
thus maximum light output.
TC-TEL-I amalgam lamps emit 90%
or more lumens in +10°C to +70°C
ambient
temperatures (conventional
0m
compact fluorescents only emit 90%
or more lumens in +20°C to +45°C
CRUZ
200L
2x18W TC-DEL HF
ambient
temperatures).
Example
of general area
Consequently the Cruz range
300has Room Height: 2,7m
Example of general area
been optimised for single lamp
Reflection factors:
TC-TEL-I wattages. This enables
Ceiling: 70%
Walls: 50%
250
improved scheme performance,
Floor: 20%
especially when compared with
downlights employing twin TC-DEL Maintenance factor: 0,67
200 how Height of workingplane: 0,8m
lamps. The tables below show
a higher lux level can be achieved
with a lower power consumption!
lx
12m
350
Room Height: 2,7m
300
150
lx
12m
Reflection factors:
Ceiling: 70%
Walls: 50%
Floor: 20%
250
0m
350
12m
Room Height: 2,7m
300
Reflection factors:
E [lx]
E lx[lx]
[lx]
Ceiling: 70%E
Yta
12m
med'escape-route'
min Walls: 50% max
• Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for
250
Floor: 20%
and 'open-area', not for Working
'high-risk-task'
plane
216
111
280
CRUZ 200L 1x32W TC-TEL-I
E
E [lx]
150
min
med
234
Working plane
E
250
99
0m
12m
CRUZ 240H
200L 2x18W
CRUZ
2x26WTC-DEL
TC-DELHF
HF
E
[lx]
Emed[lx]
Working
Working plane
plane
216
263
0.39
0m
<22 (2x18
200L)
min
max
12m
E
TC-DEL HF
/E
E /E
max
min max
Yta
0.42
0.34
Working plane
E
min
UGR
[lx]
med
E
[lx]
E
min
<22 (1x32 200L)
216
111
W/m² = 2.71 W/m²/100 lx
E
min
111
181
E
med
E
CRUZ 240H 1x42W TC-TEL-I
E [lx]
E [lx]
E [lx]
E /E
E /E
UGR
med
min
E [lx]
E [lx]
E [lx]max
U min maxYta
E /Emin max E UGR
[lx]
E [lx]
Yta
med
min
max
0
min max
med
min
234
99
291
0.42
0.34
Working plane
<22
(1x32 200L)
263
181
319
0.69 Working 0.57
Working plane
<19 326
(2x26 240H)
232
plane
Power consumption: 5.56 W/m² = 2.23 W/m²/100 lx
Power consumption: 9.90 W/m² = 3.76 W/m²/100 lx
Power consumption: 8.85 W/m² = 2.71 W/m²/100 lx
E
Working
planeplane
Working
[lx]
E [lx] E
med
[lx]
E [lx]
min
med
326 263
min
E
[lx]
E [lx]
max
max
232 181
377 319
E
E
U
0
U
0
0.71 0.69
E
min
/E
E
/E
max
min
max
UGRUGR
0.62 0.57 <19 <19
(1x42
240H)
(2x26
240H)
PowerPower
consumption:
8.85 9.90
W/m²
= 2.71
W/m²/100
lx
consumption:
W/m²
= 3.76
W/m²/100
lx
CRUZ 240H 1x42W TC-TEL-I
Yta
Working plane
E
med
[lx]
326
Power consumption: 8.85 W/m² = 2.71 W/m²/100 lx
[lx]
min
232
max
[lx]
377
U
0
0.71
E
/E
UGR
0.62
<19 (1x42 240H)
min
max
[lx
max
377
CRUZCRUZ
240H240H
1x42W
TC-TEL-I
2x26W
TC-DEL HF
E
[lx
max
319
Yta
Yta Yta
[lx
max
291
CRUZ 240H 2x26W TC-DEL HF
[lx]
E [lx]
E [lx]
E /E
E /E
UGR
min
max
min max
min max
E
[lx]
E
[lx]
E
[lx]
E /E Yta
E UGR
[lx] UGR E [lx]
E /E
E [lx]
E [lx]
E [lx]
E
/E
U
Yta Yta
min max<22 med
med
min
max
0 min max min
234 med
99 min
291 max
0.42
0.34max
Working plane
(1x32 200L)min
Working plane
(2x18
200L)
216
263
181
Working 0.62
plane0.39 <19 <22
232 111
377 280
0.71 0.51
(1x42
240H)
Power consumption: 5.56 Working
W/m² = plane
2.23 W/m²/100326
lx
Power consumption: 9.90 W/m² = 3.76 W/m²/100 lx
consumption:
W/m²
= 2.71
W/m²/100
lx
PowerPower
consumption:
8.85 6.25
W/m²
= 2.71
W/m²/100
lx
CRUZ 200L 1x32W TC-TEL-I
CRUZ 240H 2x26W TC-DEL HF
[lx
max
280
E [lx]
[lx]
E
max
Power
consumption:
lx
Power0m
consumption: 6.25
9.90 W/m²
W/m² =
= 2.71
3.76 W/m²/100
W/m²/100
lx
12m
CRUZ 200L 1x32W TC-TEL-I
2x18W
TC-DEL HF
CRUZCRUZ
240H200L
1x42W
TC-TEL-I
Yta
UGR
E [lx]
E [lx]
Yta
med
min
E U/E
/E
E
UGR
E
/E
UGR
min 0 max
min max
max
max
234
99
Workingmin
plane
0.39
<22 (2x26
(2x18 240H)
200L)
280
0.51
319
0.69
0.57
<19
Power consumption: 5.56 W/m² = 2.23 W/m²/100 lx
150
0m
[lx]
150
/E
CRUZ 200L 1x32W TC-TEL-I
E [lx]
[lx]
E
min
med
max
Maintenance factor: 0,67
Power consumption: 6.25
Height of workingplane: 0,8m
200
Yta
Yta
min
E
0.51
Reflection
factors:
max
Ceiling: 70%
Walls: 50%
291
Floor: 20%
Power consumption: 5.56 W/m² = 2.23 W/m²/100 lx
0m
/E
Room
Height:
CRUZ
200L2,7m
2x18W
300
[lx]
E
350Maintenance factor: 0,67
Height of0m
workingplane: 0,8m
Power
consumption:
W/m²recommended
= 2.71 W/m²/100
•
Amalgam-lamp
use6.25
HFD/HFX
only to lx
dim to 30%
200
Yta
Maintenance factor:
Height of workingpla
200
7
Installation
Patented sec-lock (secure, easy and comfortable)
ensures quick, tool-free installation.
1. Start position (before
installation)
2. End position (after installation)
3. Push the luminaire, including the rear tension-spring, into the hole
4. With one hand push the ring of the luminaire into the
ceiling (to avoid fingerprints on the reflector)
1
2
3
4
5. Now the clamping arm
automatically moves into
position, holding the luminaire firmly in the ceiling. (suitable for ceilings 10-35mm
thickness)
6. Please use the red 'T'
attachment for narrow ceiling thicknesses 1-10mm.
Twist-and-lock bayonet fitting
of reflector and bezel aids
maintenance.
5
6
9
Horizontal and true
‘Low height’
These members of the Cruz
family offer a number of options
in low height and horizontal
lamp positions
Applications:
A universal lighting problem
solver for offices, entrances,
reception areas, corridors, schools
and colleges, supermarkets and
hypermarkets, hospitals and other
public buildings
• True ‘low height’ versions
(type L, height 98mm) for
100mm void depth
• Integrated electronic HF gears
(HID versions with external
magnetic gears)
• Compliance with EN 12464
and LG3/LG7 addendum in
most wattages, with luminance
limit of 1000 cd/m² at 65°
(specular reflector of type H
versions) or 200 cd/m² when
used with attachments.
• 3 hour maintained emergency
versions, SelfTest and
Addressable Test, with remote
pack (battery and gears)
available
• Wieland ‘plug and play’ options
available as standard
• Metal halide and White SON
high pressure sodium lamp
options available to order
• Discharge versions complete with
protective glass
• True asymmetric wallwasher
version gives consistent
illumination of vertical surfaces
• Dedicated attachments
(see matrix pages 24-25)
• Versions available with digital
dimming and DALI (remote gear)
Materials/Finish
Body: sandblasted die-cast
aluminium
Gear cover: black polycarbonate
Reflector: high grade anodised
aluminium
Fixing mechanism: die-cast
aluminium, steel, polycarbonate
Bezel: die-cast aluminium
Installation/Mounting
Tool-free installation.
Integrated strain relief.
5 pole (5 x 2 x 2.5mm²) piano
key terminal block as standard
in fixed output versions (dimming
versions with 6 poles).
Patented sec-lock clips that lock in
place via auto-release mechanism
without disassembling the product.
(1-35mm thickness)
Choice of weight distribution ring
(accessory) for soft ceilings, can
be installed through the cut out.
Attachments easily mounted by
tool-free bayonet function.
Wieland connectors to order.
Separate gearbox for HID, HFD,
E3/TX versions with pre-installed
cable and connection.
Standards
Designed and manufactured to
comply with EN60598
Emergency versions with
EN60598.2.22
Class I Electrical
IP20
850°C fire retardant
IK03 impact resistant
205 L : 20°
240 L : 15°
Low version High LOR's, low installation depth
10
205 H : 30°
240 H : 30°
High version Excellent glare-free lighting
Cruz 205 L and H
Cruz 240 L, H and Wallwasher
Cruz 280 H
Cruz 205 L and H
Downlight for horizontal* and
vertical lamp position with
a 205mm cut-out for ceiling
thickness 1-35mm.
*vertical for HIT/HST versions
Lamps
18W TC-D (FSQ) compact
fluorescent. Cap: G24d-2
18-26W TC-T (FSM)
compact fluorescent. Cap:
GX24d-2/3
18-26W TC-DEL (FSQ)
compact fluorescent. Cap: G24q-2
18-32W TC-TEL-I (FSM)
compact fluorescent.
Cap: GX24q-2/3
35-150W HIT (MT) metal
halide. Cap: G12
50-100W HST (STH)
White SON. Cap: GX12
Specification
To specify state:
Horizontal/low downlight for
18W TC-D/18-26W TC-T/
18-26W TC-DEL/18-32W
TC-TEL-I compact fluorescent,
vertical downlight for 35-150W
HIT metal halide and 50-100W
white SON lamps. Patented
sec-lock clips that lock in place via
auto-release mechanism without
disassembling the product. 205mm
cut-out for ceiling thickness up
to 1-35mm. For emergency
versions please specify E3 or
E3TX for maintained SelfTest and
Addressable Test.
As Thorn Cruz 205 H and L
For ordering guides and data
see pages 16-17.
Cruz 240 L and H
Downlight for horizontal* and
vertical lamp position with a
240mm cut-out
*vertical for HIT/HST versions
Lamps
18-26W TC-D (FSQ)
compact fluorescent.
Cap: G24d-2/3
26W TC-T (FSM) compact
fluorescent. Cap GX24d-3
18-26W TC-DEL (FSQ)
compact fluorescent.
Cap G24q-2/3
26-42W TC-TEL-I (FSM)
compact fluorescent.
Cap GX24q-3/4
70-150W HIT (MT) metal
halide. Cap: G12
50-100W HST (STH)
White SON. Cap: GX12
Specification
To specify state:
Horizontal/low downlight for
18-26W TC-D/26W TC-T/
18-26W TC-DEL/26-42W
TC-TEL-I compact fluorescent,
vertical downlight for 70-150W
HIT metal halide and 50-100W
white SON lamps. Patented
sec-lock clips that lock in place via
auto-release mechanism without
disassembling the product. 240mm
cut-out. For emergency versions
please specify E3 or
E3TX for maintained
SelfTest and Addressable Test.
As Thorn Cruz 240 H and L
For ordering guides and data
see pages 18-19.
Cruz 240 Wallwasher
Asymmetric downlight with a
240mm cut-out
• A true asymmetric version with
a lamp and reflector tilted 30°
to give an optimal, asymmetric
wallwasher
Lamps
18-26W TC-D (FSQ)
Compact fluorescent
Cap: G24d-2/3
18-26W TC-DEL (FSQ)
Compact fluorescent.
Cap: G24q-2/3
32-42W TC-TEL-I (FSM)
Compact fluorescent.
Cap: GX24q-3/4
35-150W HIT (MT) Metal
halide. Cap: G12
50-100W HST (STH)
White SON. Cap: GX12
Specification
To specify state:
Asymmetric recessed downlight
for 18-26W TC-D/18-26W TCDEL/32-42W TC-TEL-I compact
fluorescent, 35-150W HIT metal
halide and 50-100W white
SON lamps. Patented sec-lock clips
that lock in place via auto-release
mechanism without disassembling
the product. 240mm cut-out.
For emergency versions please
specify E3 or E3TX for
maintained SelfTest and
Addressable Test.
As Thorn Cruz 240 WW
Cruz 280 H
Downlight for horizontal* and
vertical lamp position with a
280mm cut-out
*vertical for HIT/HST versions
Lamps
26W TC-D (FSQ) Compact
fluorescent. Cap: G24d-3
26W TC-DEL (FSQ)
Compact fluorescent.
Cap: G24q-3
32-57W TC-TEL-I (FSM)
Compact fluorescent.
Cap: GX24q-3/4/5
70-150W HIT (MT) Metal
halide. Cap: G12
50-100W HST (STH)
White SON. Cap: GX12
Specification
To specify state:
Horizontal recessed downlight
for 26W TC-D/26W TC-DEL/
32-57W TC-TEL-I compact
fluorescent, vertical downlight for
70-150W HIT metal halide and
50-100W white SON lamps.
Patented sec-lock clips that lock in
place via auto-release mechanism
without disassembling the product.
280mm cut-out. For
emergency versions please
specify E3 or E3TX for
maintained SelfTest and
Addressable Test.
As Thorn Cruz 280 H
For ordering guides and data
see page 21.
For ordering guides and data
see page 19.
11
Vertical
Cruz vertical products are
the most discrete members
of the family
Applications: For applications
where the small dimensions of the
product allow for minimal intrusion
into the architecture and where
accent lighting of walls is required
• Die-cast aluminium bezel and
lampholder with cooling fins
• Remote gear: Electronic HF gears
for CFL versions and magnetic
gear for HID versions
• Discharge versions complete with
protective glass
• 3 hour maintained emergency
versions, SelfTest or
Addressable Test, with remote
pack (battery and gears)
available
• Dedicated attachments (see
matrix page 24-25)
Materials/Finish
Bezel and body cooling fins:
die-cast aluminium
Reflector: high grade anodised
aluminium
Fixing mechanism: die-cast
aluminium, steel, polycarbonate
Installation/Mounting
Tool-free installation.
Integrated strain relief.
5 pole (5 x 2 x 2.5mm²) piano
key terminal block as standard in
fixed output versions. 6 poles in
dimming versions.
3,4,5 or 6 pole Wieland system
to order. Retained in ceiling by
stainless spring clips.
(1-35mm thickness)
Choice of weight distribution
ring (accessory) for soft ceilings,
installable through the cut out.
Attachments easily mounted by
tool-free bayonet function.
Wieland connectors available
to order.
Standards
Designed and manufactured to
comply with EN60598
Emergency versions with
EN60598 2.22
Class I Electrical
IP20
850°C fire retardant
IK03 impact resistant
12
Cruz 115 V and Cruz 160 V
Cruz 115 V
Downlight for vertical lamp
position with a 115mm cut-out.
Lamps
10-13W TC-DEL (FSQ)
compact fluorescent.
Cap: G24q-1
20-70W HIT (MT) metal
halide. Cap: G8.5
Specification
To specify state:
Vertical recessed downlight for
10-13W TC-DEL compact
fluorescent and 20-70W HIT
metal halide lamps. 115mm
cut-out. For emergency versions
please specify E3 or E3TX
for maintained SelfTest and
Addressable Test.
As Thorn Cruz 115 V.
For ordering guides and data
see page 22.
Cruz 160 V
Downlight for vertical lamp
position with a 160mm cut-out.
• Complies with EN 12464 and
LG3/LG7 addendum in most
wattages with luminance limit
of 1000 cd/m² at 65° (specular
reflector) or 200 cd/m² when
used with or without attachments
• Digital dimming options with
or without DALI
Lamps
18-26W TC-T (FSM)
compact fluorescent
Cap: GX24d-2/3
18-32W TC-TEL-I (FSM)
compact fluorescent.
Cap: GX24q-2/3
Specification
To specify state:
Vertical recessed downlight for
18-26W TC-T and 18-32W
TC-TEL-I compact fluorescent
lamps. 160mm cut-out.
For emergency versions please
specify E3 or E3TX for
maintained SelfTest and
Addressable Test.
As Thorn Cruz 160 V.
For ordering guides and data
see page 22.
13
Cruz Gyro
Stylish pivoting
downlight versions
Applications: For applications
requiring a deliberate focus of
light, flexibility of light direction
and the creation of colour effects
using filters
•Pivots out up to 60°
•Rotates 0-355°
•Choice of flood (36°) or
spot (11°) reflector
•Remote high frequency gears
•Lockable pivot
•Supplied complete with
protective glass
•Colour filters as attachments
•Dedicated attachments
(see matrix pages 24-25)
Materials/Finish
Body: die-cast aluminium
painted white
Reflector: high grade
anodised aluminium
Clips: stainless steel spring-clip
Bezel: die-cast aluminium,
painted white
Installation/Mounting
Tool-free installation.
Integrated strain relief.
3 pole (3 x 2 x 2.5mm²) piano
key terminal block as standard
in fixed output versions.
Retained in ceiling by stainless
spring clips. (1-35mm thickness)
Choice of weight distribution ring
(accessory) for soft ceilings.
Can be installed through the
cut-out.
Wieland connectors to order.
Standards
Designed and manufactured to
comply with EN60598
Class I Electrical
IP20
850°C fire retardant
IK03 impact resistant
14
Cruz 160 and 210 Gyro
Cruz 160 Gyro
Pivoting downlight with a 160mm
cut-out
Cruz 210 Gyro
Pivoting downlight with a 210mm
cut-out
Lamps
20-70W HIT (MT) metal
halide. Cap: G8.5/G12
Lamps
35-150W HIT (MT) metal
halide. Cap: G8.5/G12
50-100W HST (STH)
White SON. Cap: GX12
Specification
To specify state:
Pivoting recessed downlight for
20-70W HIT metal halide lamps.
160mm cut-out.
As Thorn Cruz 160 Gyro
For ordering guides and data
see page 23.
Specification
To specify state:
Pivoting recessed downlight for
35-150W HIT metal halide and
50-100W white SON lamps.
210mm cut-out.
As Thorn Cruz 210 Gyro
For ordering guides and data
see page 23.
15
Ordering guides
Dimensions
Photometric Data
Cruz 205 L Lamp, bezel and attachments (if required) to be ordered
separately (except Pack version). Note: TC-TEL products are for use
with Amalgam lamps (type TEL-I)
406
372
Description
101
106
205
Ø224
HF
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 205 H L 1X18W TC-D
FSQ
G24d-2
1.6
96106771
CRUZ 205 H L 2X18W TC-D
FSQ
G24d-2
2.1
96106772
CRUZ 205 H L 1X18W TC-T
FSMH
GX24d-2
1.6
96106775
CRUZ 205 H L 1X26W TC-T
FSMH
GX24d-3
2.0
96106776
CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HF
FSQ
G24q-2
1.1
96106773
CRUZ 205 H L 1X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.1
96107019
CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF
FSQ
G24q-2
1.1
96106774
CRUZ 205 H L 2X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.1
96107020
CRUZ 205 H L 1X18W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-2
1.1
96106777
CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.1
96106778
CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.1
96106779
CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-2
1.2
96107025
CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-2
1.2
96106887
CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.2
96106888
CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.2
96106889
CRUZ 205 H L 2X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
1.8
96107111
CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
1.8
96107103
Switchstart (remote gear)
High Frequency (integral gear)
150°
256
Cd/1000lm
150°
133
120°
101
90°
205
Ø224
120°
450 300 150
90°
60°
60°
53
Cd/1000lm
150°
120°
150°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
0°
30°
High Frequency Dimmable (remote gear)
Cruz 205L
Lamp: 1x 26W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.79 DLOR: 0.79
TC-D/TC-T/HFD/E3/E3TX
90°
0°
114
278
150°
30°
30°
Cruz 205L
Lamp: 1x32W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.83 DLOR: 0.83
Cd/1000lm
150°
120°
90°
120°
300 200 100
90°
60°
60°
30°
0°
Cruz 205L
Lamp: 2x18W TC-DEL
LOR: 0.69 DLOR: 0.69
30°
Emergency (remote gear)
CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
1.8
96107109
CRUZ 205 H L 1X18W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-2
1.8
96107104
CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
1.9
96107105
CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
1.9
96107107
CRUZ 205 H L 1X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
2.8
96107153
CRUZ 205 H L 1X18W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-2
2.8
96107154
CRUZ 205 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
2.9
96107155
CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
2.9
96107157
CRUZ 205 H L 2X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
2.9
96107161
CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
2.8
96107159
FSQ
G24q-2
1.3
96106877
Cruz 205 L Pack (integral gear)
CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF GST3 LI840
CRUZ 205 H L 2X18W TC-DEL HF GST4 LI840
FSQ
G24q-2
1.3
96106878
CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF GST3 LI840
FSMH
GX24q-3
1.2
96106879
CRUZ 205 H L 1X32W TC-TEL-I HF GST4 LI840
FSMH
GX24q-3
1.2
96106880
E3 – 3hr emergency
E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
16
Cruz 205 H Lamp, bezel and attachments (if required) to be ordered
separately. Note: TC-TEL products are for use with Amalgam lamps
(type TEL-I)
Description
382
148
158
205
Ø224
HF
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 205 H 1X18W TC-D
FSQ
G24d-2
1.8
96106783
CRUZ 205 H 2X18W TC-D
FSQ
G24d-2
2.3
96106784
CRUZ 205 H 1X18W TC-T
FSMH
GX24d-2
1.8
96106787
CRUZ 205 H 1X26W TC-T
FSMH
GX24d-2
2.1
96106788
CRUZ 205 V 1X35W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.0
96106792
CRUZ 205 V 1X70W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.0
96106793
CRUZ 205 V 1X150W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.0
96106794
CRUZ 205 V 1X50W HST GX12 HF
STH
GX12
0.9
96106795
CRUZ 205 V 1X100W HST GX12 HF
STH
GX12
0.9
96106796
CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HF
FSQ
G24q-2
1.2
96106785
CRUZ 205 H 1X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.2
96107021
CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HF
FSQ
G24q-2
1.2
96106786
CRUZ 205 H 2X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.2
96107022
CRUZ 205 H 1X18W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-2
1.2
96106789
CRUZ 205 H1X26W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.2
96106790
CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.2
96106791
G24q-2
1.3
96107026
Switchstart (remote gear)
Discharge (remote gear)
266
133
148
209
205
Ø224
205
Ø224
53
184
89
39
114
278
TC-D/TC-T/HFD/E3/E3TX
HST
209
High Frequency (integral gear)
High Frequency Dimmable (remote gear)
CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HFD
205
Ø224
35
80
35/70W - 150
150W - 210
HIT
FSQ
CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-2
1.3
96106890
CRUZ 205 H 1X26W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.3
96106891
CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.3
96106892
CRUZ 205 H 2X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.0
96107102
CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
1.9
96107096
CRUZ 205 H 1X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.0
96107098
CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
1.9
96107101
CRUZ 205 H 1X18W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-2
1.9
96107097
CRUZ 205 H 1X26W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.0
96107099
CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.0
96107100
CRUZ 205 H 1X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
2.9
96107146
CRUZ 205 H 1X18W TC-TEL-I HF E3TX
FSQ
GX24q-2
2.9
96107147
CRUZ 205 H 1X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.0
96107148
CRUZ 205 H 1X26W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
2.9
96107149
CRUZ 205 H 1X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.0
96107150
CRUZ 205 H 2X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.0
96107152
CRUZ 205 H 2X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
2.9
96107151
Emergency (remote gear)
150°
Cd/1000lm
150°
120°
90°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
0°
30°
Cruz 205H
Lamp: 1x32W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.83 DLOR: 0.83
150°
Cd/1000lm
150°
120°
90°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
0°
E3 – 3hr emergency
E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
30°
Cruz 205H
Lamp: 1x26W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.81 DLOR: 0.81
17
Ordering guides
Dimensions
Photometric Data
Cruz 240 L Lamp, bezel and attachments (if required) to be ordered
separately (except Pack version). Note: TC-TEL products are for use
with Amalgam lamps (type TEL-I)
Description
404
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
96106797
Switchstart (remote gear)
101
110
240
Ø264
HF
CRUZ 240 H L 2X18W TC-D
FSQ
G24d-2
2.2
CRUZ 240 H L 1X26W TC-D
FSQ
G24d-3
2.0
96106798
CRUZ 240 H L 2X26W TC-D
FSQ
G24d-2
2.9
96106799
CRUZ 240 H L 1X26W TC-T
FSMH
GX24d-2
2.0
96106803
High Frequency (integral gear)
294
101
240
Ø264
133
53
114
278
Cd/1000lm
150°
120°
90°
150°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
0°
30°
150°
90°
120°
300 200 100
90°
60°
60°
30°
0°
Cruz 240L
Lamp: 2x 26W TC-DEL
LOR: 0.63 DLOR: 0.63
30°
150°
90°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
0°
30°
Cruz 240L
Lamp: 1x 42W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.85 DLOR: 0.85
150°
120°
Cd/1000lm
120°
30°
Cruz 240L
Lamp: 1x32W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.79 DLOR: 0.79
Cd/1000lm
FSQ
G24q-2
1.2
96106800
FSQ
G24q-3
1.2
96106801
CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.2
96106802
CRUZ 240 H L 1X26W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.2
96106804
CRUZ 240 H L 2X26W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.2
96107038
96106805
CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.2
CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.2
96106806
CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-4
1.2
96106807
High Frequency Dimmable (remote gear)
TC-D/TC-T/HFD/E3/E3TX
150°
CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HF
CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HF
CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-2
1.2
96106893
CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-3
1.2
96106894
96106895
CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-3
1.2
CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.2
96106896
CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.2
96106897
CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-4
1.2
96106898
Emergency (remote gear)
CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.0
96107119
CRUZ 240 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.0
96107120
CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.0
96107121
CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-4
2.1
96107123
CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
1.9
96107125
CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.0
96107126
CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.0
96107128
CRUZ 240 H L 1X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.0
96107169
CRUZ 240 H L 1X26W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.0
96107170
CRUZ 240 H L 1X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.0
96107171
CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-4
2.1
96107173
CRUZ 240 H L 2X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
3.0
96107175
CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.0
96107176
CRUZ 240 H L 2X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.0
96107178
CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF GST3 LI840
FSQ
G24q-3
1.4
96106881
CRUZ 240 H L 2X26W TC-DEL HF GST4 LI840
FSQ
G24q-3
1.4
96106882
Cruz 240 L Pack
CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF GST3 LI840
FSMH
GX24q-4
1.3
96106883
CRUZ 240 H L 1X42W TC-TEL-I HF GST4 LI840
FSMH
GX24q-4
1.3
96106884
E3 – 3hr emergency
E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
18
Cruz 240 H Lamp, bezel and attachments (if required) to be ordered
separately. Note: TC-TEL products are for use with Amalgam lamps
(type TEL-I)
402
Description
180
240
Ø264
294
HF
294 294
133
208
184
89
208
238
240
39
Ø264
240 240
Ø264Ø264
133 133
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 240 H 2X18W TC-D
FSQ
G24d-2
2.3
96106812
CRUZ 240 H 1X26W TC-D
FSQ
G24d-3
2.5
96106813
CRUZ 240 H 2X26W TC-D
FSQ
G24d-3
3.0
96106814
CRUZ 240 H 1X26W TC-T
FSMH
GX24d-2
2.5
96106818
CRUZ 240 V 1X70W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.3
96106823
CRUZ 240 V 1X150W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.3
96106824
CRUZ 240 V 1X50W HST GX12 HF
STH
GX12
1.1
96106825
CRUZ 240 V 1X100W HST GX12 HF
STH
GX12
1.1
96106826
CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HF
FSQ
G24q-2
1.3
96106815
CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.3
96106816
CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.3
96106817
CRUZ 240 H 1X26W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.3
96106819
CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.3
96106820
CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.3
96106821
CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-4
1.3
96106822
Discharge (remote gear)
240
Ø264
170 170
Socket
Switchstart (remote gear)
170
170
Ilcos
Code
High Frequency (integral gear)
240
Ø264
114
278
89
89
39
184
TC-D/TC-T/HFD
89
53
39
39
HST
114
278
240
Ø264
53
184 184
E3/E3TX
150°
Cd/1000lm
150°
120°
238
90°
240
Ø264
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
35
35/70W - 150
150W - 210
80
0°
30°
Cruz 240H
Lamp: 1x 32W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.84 DLOR: 0.84
HIT
High Frequency Dimmable (remote gear)
CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-2
1.4
96106903
CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-3
1.4
96106904
CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-3
1.4
96106905
CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.4
96106906
CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.4
96106907
CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-4
1.4
96106908
CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
2.0
96107116
CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.1
96107112
Emergency (remote gear)
150°
Cd/1000lm
150°
120°
90°
150°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
0°
30°
Cruz 240H
Lamp: 1x 42W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.79 DLOR: 0.79
Cd/1000lm
150°
120°
90°
120°
300 200 100
90°
60°
60°
30°
0°
Cruz 240H
Lamp: 2x 26W TC-DEL
LOR: 0.57 DLOR: 0.57
30°
CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.1
96107117
CRUZ 240 H 1X26W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.1
96107113
CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.1
96107114
CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.1
96107118
CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-4
2.2
96107115
CRUZ 240 H 1X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
2.1
96107162
CRUZ 240 H 1X26W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.1
96107163
CRUZ 240 H 2X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
3.0
96107166
CRUZ 240 H 2X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.1
96107167
CRUZ 240 H 1X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.1
96107164
CRUZ 240 H 2X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.1
96107168
CRUZ 240 H 1X42W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-4
3.1
96107165
E3 – 3hr emergency
E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
19
Ordering guides
Dimensions
Photometric Data
Cruz 240 Wallwasher Lamp, bezel and attachment (if required) to
be ordered separately. Note: TC-TEL products are for use with Amalgam
lamps (type TEL-I)
Description
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 240 WW 2X18W TC-D
FSQ
G24d-2
2.3
96106864
CRUZ 240 WW 1X26W TC-D
FSQ
G24d-3
2.5
96106866
CRUZ 240 WW 2X26W TC-D
FSQ
G24d-3
3.0
96106868
CRUZ 240 WW 1X35W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.3
96106872
CRUZ 240 WW 1X70W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.3
96106873
CRUZ 240 WW 1X150W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.3
96106874
CRUZ 240 WW 1X50W HST GX12 HF
STH
GX12
1.3
96106875
CRUZ 240 WW 1X100W HST GX12 HF
STH
GX12
1.3
96106876
CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HF
FSQ
G24q-2
1.3
96106865
CRUZ 240 WW 1X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.3
96106867
CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.3
96106869
CRUZ 240 WW 1X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.3
96106870
CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.3
96106871
216
Switchstart (integral gear)
240
Ø264
TC-D/TC-DEL
Discharge (remote gear)
208
216
High Frequency (integral gear)
240
Ø264
240
Ø264
53
114
278
HIT/HST/E3/E3TX
150°
HFD
Cd/1000lm
150°
150°
120°
90°
114
277
120°
1800 1200 600
90°
Cd/1000lm
High Frequency Dimmable (remote gear)
150°
120°
90°
120°
450 300 150
90°
CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-2
1.4
96106915
CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-3
1.4
96106916
CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-4
1.4
96106917
CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-2
2.0
96107133
CRUZ 240 WW 1X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.1
96107130
CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.1
96107134
CRUZ 240 WW 1X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.1
96107131
CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-4
2.2
96107132
CRUZ 240 WW 1X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.1
96107180
CRUZ 240 WW 1X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.1
96107181
CRUZ 240 WW 1X42W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-4
3.2
96107182
CRUZ 240 WW 2X18W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-2
3.0
96107183
CRUZ 240 WW 2X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.1
96107184
Emergency (remote gear)
60°
60°
30°
0°
Cruz 240W
Lamp: 1x150W HIT
LOR: 0.63 DLOR: 0.63
30°
60°
60°
30°
0°
Cruz 240W
Lamp: 2x 18W TC-DEL
LOR: 0.59 DLOR: 0.59
30°
E3 – 3hr emergency
E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
20
Cruz 280 H Lamp, bezel and attachments (if required) to be ordered
separately. Note: TC-TEL products are for use with Amalgam lamps
(type TEL-I)
442
Description
144
153
280
Ø304
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
FSQ
G24d-3
3.3
96106827
CRUZ 280 V 1X70W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.4
96106833
CRUZ 280 V 1X150W HIT G12 HF
MT/UB
G12
1.4
96106834
CRUZ 280 V 1X50W HST GX12 HF
STH
GX12
1.2
96106835
CRUZ 280 V 1X100W HST GX12 HF
STH
GX12
1.2
96106836
Switchstart (remote gear)
CRUZ 280 H 2X26W TC-D
Discharge (remote gear)
HF
442
High Frequency (integral gear)
144
247
280
Ø304
133
280
Ø304
184
53
HST
114
278
TCD/TC-T/HFD/E3/E3TX
247
89
39
CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HF
FSQ
G24q-3
1.5
96106828
CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
1.5
96106829
CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-4
1.5
96106830
CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-4
1.5
96106831
CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-5
1.5
96106832
High Frequency Dimmable (remote gear)
CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HFD
FSQ
G24q-3
1.7
96106909
CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
1.7
96106910
CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-4
1.7
96106911
CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-4
1.7
96106912
CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-5
1.7
96106913
Emergency (remote gear)
280
Ø304
35
35/70W - 150
150W - 210
80
HIT
150°
Cd/1000lm
150°
120°
90°
120°
450 300 150
90°
60°
60°
30°
0°
30°
CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-3
2.3
96107137
CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
2.3
96107138
CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-4
2.4
96107135
CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-4
2.4
96107139
CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-5
2.4
96107136
CRUZ 280 H 2X26W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-3
3.3
96107187
CRUZ 280 H 2X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
3.3
96107188
CRUZ 280 H 1X42W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-4
3.4
96107185
CRUZ 280 H 2X42W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-4
3.4
96107189
CRUZ 280 H 1X57W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-5
3.5
96107186
E3 – 3hr emergency
E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
Cruz 280
Lamp: 1x 57W TC-TELI (amalgam)
LOR: 0.77 DLOR: 0.77
21
Ordering guides
Dimensions
Photometric Data
Cruz 115 V Lamp, bezel and attachment (if required) to be ordered
separately. Note: TC-TEL products are for use with Amalgam lamps
(type TEL-I)
151
Description
35/70W - 150
20W - 156
35/70W - 80
20W - 88
35/70W - 35
20W - 39
174
150°
120°
120°
90°
60°
60°
30°
53
TC-D/TC-DEL/E3/E3TX
CRUZ 115 V 1X10W TC-D
FSQ
G24d-1
1.2
96106758
CRUZ 115 V 1X13W TC-D
FSQ
G24d-1
1.2
96106759
CRUZ 115 V 1X20W HIT G8,5 HF
MT/UB
G8,5
0.9
96106762
CRUZ 115 V 1X35W HIT G8,5 HF
MT/UB
G8,5
0.9
96106763
CRUZ 115 V 1X70W HIT G8,5 HF
MT/UB
G8,5
0.9
96106764
CRUZ 115 V 1X10W TC-DEL HF
FSQ
G24q-1
0.8
96106760
CRUZ 115 V 1X13W TC-DEL HF
FSQ
G24q-1
0.8
96106761
CRUZ 115 V 1X10W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-1
1.5
96107091
CRUZ 115 V 1X13W TC-DEL HF E3
FSQ
G24q-1
1.5
96107092
CRUZ 115 V 1X10W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-1
2.5
96107141
CRUZ 115 V 1X13W TC-DEL HF E3TX
FSQ
G24q-1
2.5
96107142
Emergency (remote gear)
Ø133
278
SAP
Code
High Frequency (remote gear)
750 500 250
90°
Weight
(Kg)
Discharge (remote gear)
HIT
Cd/1000lm
Socket
Switchstart (remote gear)
115
Ø133
150°
Ilcos
Code
114
0°
30°
Cruz 115V
Lamp: 1x 35W HIT
LOR: 0.71 DLOR: 0.71
E3 – 3hr emergency, E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Cruz 160 V Lamp, bezel and attachment (if required) to be ordered
separately. Note: TC-TEL products are for use with Amalgam lamps
(type TEL-I)
Description
230
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 160 V 1X18W TC-T
FSMH
GX24d-2
1.3
96106766
CRUZ 160 V 1X26W TC-T
FSMH
GX24d-2
1.7
96106767
CRUZ 160 V 1X18W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-2
0.9
96106768
CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
0.9
96106769
CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HF
FSMH
GX24q-3
0.9
96106770
Switchstart (remote gear)
178
53
114
278
150°
Cd/1000lm
High Frequency Dimmable (remote gear)
150°
120°
90°
High Frequency (remote gear)
120°
300 200 100
90°
60°
60°
30°
0°
Cruz 160V
Lamp: 1x 26W TC-T
LOR: 0.53 DLOR: 0.53
30°
CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
0.9
96106885
CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HFD
FSMH
GX24q-3
0.9
96106886
CRUZ 160 V 1X18W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-2
1.6
96107093
CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
1.7
96107094
CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HF E3
FSMH
GX24q-3
1.7
96107095
CRUZ 160 V 1X18W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-2
2.6
96107143
CRUZ 160 V 1X26W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
2.7
96107144
CRUZ 160 V 1X32W TC-TEL-I HF E3TX
FSMH
GX24q-3
2.7
96107145
Emergency (remote gear)
E3 – 3hr emergency, E3TX – 3hr emergency SelfTest/Addressable Test
Amalgam lamp use E3/E3TX recommended only for 'escape-route' and 'open-area',
not for 'high-risk-task'
Amalgam-lamp use HFD/HFX recommended only to dim to 30%
22
50
Cruz 160 Gyro Lamp to be ordered separately
50
50
150
5
3
60˚
20W HIT
50
50
50
50
71
50
Description
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 160 G 1X20W HIT G8,5 FL
MT/UB
G8,5
1.2
96107039
CRUZ 160 G 1X35W HIT G8,5 FL
MT/UB
G8,5
1.2
96106851
CRUZ 160 GØ160
1X70W HIT G8,5 FL
MT/UB
G8,5
1.2
96106853
CRUZ 160 G 1X20W HIT G8,5 SP
MT/UB
G8,5
1.2
96106849
CRUZ 160 G 1X35W HIT G8,5 SP
MT/UB
G8,5
1.2
96106850
CRUZ 160 G 1X70W HIT G8,5 SP
MT/UB
G8,5
1.2
96106852
Flood beam
Spot beam
Ø177
100
100
212
50
0
50
150
150
37
5
3
5
3
Ø160
Ø160
Ø177
Ø177
20W HIT (view back)
35-70W HIT
35-70W HIT (view back)
60˚
Cruz 210 Gyro Lamp and attachment (if required) to be ordered
separately
Description
Ilcos
Code
Socket
Weight
(Kg)
SAP
Code
CRUZ 210 G 1X35W HIT G12 FL
MT/UB
G12
1.9
96106855
CRUZ 210 G 1X70W HIT G12 FL
MT/UB
G12
1.9
96106857
CRUZ 210 G 1X150W HIT G12 FL
MT/UB
G12
1.9
96106859
CRUZ 210 G 1X50W HST GX12FL
STH
GX12
1.8
96106861
CRUZ 210 G 1X100W HST GX12FL
STH
GX12
1.8
96106863
CRUZ 210 G 1X35W HIT G12 SP
MT/UB
G12
1.9
96106854
CRUZ 210 G 1X70W HIT G12 SP
MT/UB
G12
1.9
96106856
CRUZ 210 G 1X150W HIT G12 SP
MT/UB
G12
1.9
96106858
CRUZ 210 G 1X50W HST GX12 SP
STH
GX12
1.8
96106860
CRUZ 210 G 1X100W HST GX12 SP
STH
GX12
1.8
96106862
Flood beam
Spot beam
50
100
0
50
195
1-25
3
HIT/HST
60˚
100
50
150°
Cd/1000lm
150°
120°
120°
90° 1800 1200 600
90°
60°
Ø210
Ø227
HIT/HST (view back)
150°
60°
30°
0°
Cruz 210G
Lamp: 1x 70W HIT
LOR: 0.82 DLOR: 0.82
30°
Cd/1000lm
150°
120°
90°
120°
90°
1200 800 400
60°
60°
30°
0°
30°
Cruz 210G
Lamp: 1x 70W HIT
LOR: 0.85 DLOR: 0.85
23
Attachments
Ordering Guide Bezel must be ordered separately, except Ring Line XS, Glass Ring FR and Glass Halo.
Attachments
Fixed
115*
160*
205L*
205H/V*
Out swivel
240L*
240H/V*
280H/V*
160
210
Wall
Washer
240
Bezels
Bezel WHI
96106920
96106926
96106934
96106934
96106950
96106950
96106965
96106950
Bezel CHR
96106921
96106927
96106935
96106935
96106951
96106951
96106966
96106951
Bezel GRY
96107040
96107041
96107042
96107042
96107048
96107048
96107053
96107048
Functional
Cross Vane
Louvre
96106939
96106939
96106954
96106954
Radial Louvre
96107043
96107043
96107050
96107050
96107054
96106949
96106949
96106964
96106924
Dome
Glass IP54 CL
96106919
96106925
96106932
96106933
96106933
96106948
Wallwasher
Emergency
Emergency
L/R
96107046
96107046
96106962
96106962
96106970
Emergency
Down
96107047
96107047
96106963
96106963
96106971
*Valid for all lamp types in this size
24
96106949
Ordering Guide Bezel must be ordered separately, except Ring Line XS, Glass Ring FR and Glass Halo.
Attachments
Fixed
115*
160*
205L*
Out swivel
205H/V*
240L*
240H/V*
280H/V*
160
210
Wall
Washer
240
Family
Glass Planor
IP54 FR
96106940
96106940
Ring Garbo
96106946
96106946
Ring Line XS
96106947
96106947
96106961
96106961
Decorative
Glass Halo FR
Glass Ring FR
96106922
96106928
Glass Trumpet
FR/CL
96106937
96106937
96107049
96107049
96106936
96106936
96106952
96106952
96107045
96107045
96107052
96107052
96106967
Retail
Cruz 210G
Filter Blue
96106981
Cruz 210G
Filter Green
96106982
Cruz 210G
Filter Red
96106983
Cruz 210G
Filter Yellow
96106984
Cruz 210G
Filter IR/UVA
96107056
Cruz 115 Weight
Distribution Ring
Cruz 160 Weight
Distribution Ring
Cruz 205/210
Weight
Distribution Ring
Cruz 240 Weight
Distribution Ring
Cruz 280 Weight
Distribution Ring
96106985
96106986
96106986
96106987
96106987
96106987
96106989
96106989
96106989
96106990
*Valid for all lamp types in this size
25
Lighting people and places
Thorn Lighting Main Offices
Australia
Thorn Lighting Pty Limited
43 Newton Road, Wetherill Park
NSW 2164
Tel:
(02) 8786 6000
Fax:
(02) 9612 2700
E-mail:
infoaustralia@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.com.au
Austria
Thorn Licht GmbH
Donau-City-Straße 11,
1220 Wien, Austria
Tel:
(43) 1 202 66 11
Fax:
(43) 1 202 66 11 12
E-mail:
office.at@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.at
China
Thorn Lighting (Guangzhou) Operations Ltd,
No.12 Lian Yun Road, Eastern Section,
GETDD, Guangzhou 510530, China
Tel:
(86) 20 3228 2706
Fax:
(86) 20 3228 1777
E-mail:
sales.cn@thornlighting.com
Thorn Lighting (Tianjin) Co. Ltd
332 Hongqi Road, Tianjin 300190,
China
Tel:
(86) 22 8369 2303
Fax:
(86) 22 8369 2302
E-mail:
info.tj@thornlighting.com
Czech Republic
Thorn Lighting CS spol. s.r.o.,
Na Březince 6/930, 150 00 Praha 5
Czech Republic
Tel:
(420) 224 315 252
Fax:
(420) 233 326 313
E-mail:
thorn.cz@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.cz
Denmark
Thorn Lighting A/S
Albuen 44, 6000 Kolding, Denmark
Tel:
(45) 7696 3600
Fax:
(45) 7696 3601
E-mail:
info.dk@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.dk
France
Thorn Europhane SA
156 Boulevard Haussmann,
Cedex 08, Paris 75379, France
Tel:
(33) 1 49 53 6262
Fax:
(33) 1 49 53 6240
Website: www.thornlighting.fr
Hong Kong
Thorn Lighting (Hong Kong) Limited
Unit 4301, Level 43, Tower 1,
Metroplaza,223 Hing Fong Road,
Kwai Chung, N.T., Hong Kong
Tel:
(852) 2578 4303
Fax:
(852) 2887 0247
E-mail:
info.hk@thornlighting.com
India
Thorn Lighting India Pvt. Ltd
RH-2 Nirav CHS, 636A, 90 Ft. D.P. Road,
Near Thakur Polytechnic
400 101 Mumbai, India
Tel:
(91) 22285 41056
Fax:
(91) 22285 1120
E-mail:
international_sales@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.com
Ireland
Thorn Lighting (Ireland) Limited
320 Harold’s Cross Road,
Dublin 6W, Ireland
Tel:
(353) 1 4922 877
Fax:
(353) 1 4922 724
E-mail:
dublinsales@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.co.uk
Italy
Thorn Europhane Spa
Via G Di Vittorio, 2, Cadriano di Granarolo,
Bologna 40057, Italy
Tel:
(39) 051 763391
Fax:
(39) 051 763088
E-mail:
info@thornlighting.it
Website: www.thornlighting.it
New Zealand
Thorn Lighting (NZ) Ltd
399 Rosebank Road, Avondale, Auckland 1026
PO Box 71134, Rosebank, Auckland 1348
Tel:
(64) 9 828 7155
Fax:
(64) 9 828 7591
E-mail:
info.NZ@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.co.nz
Norway
Thorn Lighting AS
Strømsveien 344, 1081 Oslo,
Norway
Tel:
(47) 22 82 07 00
Fax:
(47) 22 82 07 01
E-mail:
info.no@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.no
Poland
Thorn Lighting Polska Sp.z.o.o.,
Ul. Gazowa 26A, Wrocław 50-513,
Poland
Tel:
(48) 71 7833 740
Fax:
(48) 71 3366 029
E-mail:
thorn.pl@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.pl
Russia
Thorn Lighting
Novoslobodskaya Str., 21, office 406
Business Center “Novoslobodskaya 21”,
Moscow 127030, Russia
Tel:
(7) 495 981 35 41
Fax:
(7) 495 981 35 42
E-mail:
anna.kisteneva@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.ru
Singapore
Thorn Lighting (Singapore) Pte Ltd
5 Kaki Bukit Crescent, 04-02 Koyotech
Building, 416238 Singapore
Tel:
(65) 6844 5800
Fax:
(65) 6745 7707
E-mail:
info.sg@thornlighting.com
Sweden
Thorn Lighting AB
Industrigatan, Box 305, SE-261 23
Landskrona, Sweden
Tel:
(46) 418 520 00
Fax:
(46) 418 265 74
E-mail:
info.se@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.se
United Arab Emirates
Thorn Lighting Ltd Dubai
Al Shoala Building, Office 301,
Block E, Airport road, P.O. Box 1200,
Deira, Dubai, UAE
Tel:
(971) 4 2940181
Fax:
(971) 4 2948838
E-mail:
tlluae@emirates.net.ae
Website: www.thornlighting.com
Thorn Gulf LLC
Al Shoala Building, Office 301/2, Block E,
Airport road, P.O. Box 22672, Deira,
Dubai, UAE
Tel:
(971) 4 2948938
Fax:
(971) 4 2948838
E-mail:
thorng@emirates.net.ae
Website: www.thornlighting.com
United Kingdom
Thorn Lighting Limited
Silver Screens, Elstree Way, Borehamwood,
Hertfordshire, WD6 1FE, UK
Tel:
(44) 20 8732 9800
Fax:
(44) 20 8732 9801
E-mail:
brochures.uk@thornlighting.com
Thorn Olympics Sports Lighting Team
Tel:
07785 251 438
E-mail:
olympics.team@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.co.uk
International Sales
Thorn Lighting Limited
Silver Screens, Elstree Way, Borehamwood,
Hertfordshire, WD6 1FE, UK
Tel:
(44) 20 8732 1915
Fax:
(44) 20 8732 1911
E-mail:
international_sales@thornlighting.com
Website: www.thornlighting.com
www.thornlighting.com
Thorn Lighting is constantly developing and improving its products. All descriptions, illustrations, drawings and specifications in this publication present only general particulars and shall not form part
of any contract. The right is reserved to change specifications without prior notification or public announcement. All goods supplied by the company are supplied subject to the company’s General
Conditions of Sale, a copy of which is available on request. All measurements are in millimetres and weights in kilograms unless otherwise stated.
Publication No: 372 (INT) Publication Date: 10/08
Download