TECTON LED LED continuous-row system Sustainably pared-down: a win in terms of economy, ecology and looks. Consistently efficient Straight line TECTON LED merges light source, batten luminaire and reflector into a single visual, functional unit. Compact but nevertheless versatile, this straight-line design luminaire radiates a sense of calm. Continuous-row systems have no butt joints and provide uninterrupted light lines that lead across the room. This paves the way for an end-to-end LED solution. At less expense With a service life of 50,000 hours at 70% luminous flux and an efficiency of up to 80 lm per W, TECTON LED has important economic advantages. Less expenditure on maintenance means fewer interruptions to work, and reduced energy consumption provides additional cost savings. Investment in a TECTON LED lighting solution is amortised within a very short period. zumtobel.com/tecton 3 DESIGN TECTON LED Billings Jackson Design LED perfection Quick installation With colour rendition of Ra > 80 and colour temperatures of 3000 K and 4000 K, TECTON LED delivers excellent lighting quality. LED technology is the most innovative lighting technology and has enormous future potential. TECTON LED offers the best possible investment security because it comes with all the features needed to meet environmental requirements and comply with funding guidelines for energy-efficient building and lighting solutions. The LED continuous-row system is compatible with the entire TECTON product range. The luminaire and trunking are attached to each other quickly and securely thanks to a system that provides audible and visible indication of locking. Familiar, tried-and-tested features such as Plug & Play and no-tool installation have been retained. TECTON LED is therefore also time efficient. 4 optics and 1 design With four optics, TECTON LED comes with all the features needed to handle a wide variety of tasks in industry, presentation and retail. The precise way in which TECTON directs light exploits the benefits of LEDs to full effect by optimising horizontal and vertical illuminance and preventing scattered light. There is no need for additional reflectors. 5 Module lengths 1171 mm, 51 W 1463 mm, 63 W Luminous flux: up to 5050 lm Luminous flux: up to 5000 lm TECTON LED Wide beam TECTON LED Narrow beam The wide-beam optic is equally suitable for handling decorative as well as technical tasks. Its medium-wide light distribution is ideal for lighting shelf surfaces and aisle zones. It also illuminates surfaces without shelves, e.g. manufacturing areas, uniformly. Specially developed for use in industrial and engineering applications, the narrow-beam optic ensures efficient, uniform illumination of the vertical fronts of shelving. With a maximum mounting height of around 18 m, it easily copes with medium and large room heights. Luminous flux: up to 4900 lm Luminous flux: up to 4800 lm TECTON LED Double Wallwasher TECTON LED Wallwasher The double wallwasher optic really comes into its own in presentation applications and retail spaces. Its symmetrical light distribution focuses on shelf surfaces; aisle zones are not as brightly lit. This way, customers‘ attention is directed to the goods that are on display. The wallwasher’s asymmetric light distribution is specially designed for presentation and retail areas where there are one-sided shelf surfaces. An unobtrusive reflector that can be clicked into place quickly and without any tools presents goods in the right light. TECTON LED Typical applications 3.5 m wide Beam PRESENTATION AND RETAIL 90° 90° 750 500 250 60° 1.5 m 60° 30° 0° 30° 7.5 m 3.2 m 3.2 m 2m 3.5 m 1.5 m 1.9 m 1.9 m Double Wallwasher for retail 9m 7.5 m 8m 3.2 m 2m 3.2 m 3.2 m 2m 3.2 m 2m 1.9 m 1.9 m Wide Beam for retail Wide Beam for4 mretail T16 1.9 m 1.9 m Double Wallwasher for retail 3.2 m 2m 2m 1.5 m 1.9 m 300 lx on shelf surfaces, 500 lx at floor level Wide Beam for retail • • • Emphasis is placed on uniform illumination of aisle zones and shelf surfaces. The lighting solution is specifically designed and fitted to match the relevant shelving situation. T his results in optimised lighting of the shelf surfaces in question. 3.5 m 3.2 m 1.9 m 2m 2m 2m 1000 lx on shelf surfaces, 1000 lx at one metre above floor level Wide Beam for retail T16 • Emphasis is placed on uniform illumination of aisle zones, shelf surfaces and larger surfaces. • T he lighting solution can be designed and deployed regardless of the positioning of the individual shelves. • T his allows subsequent alteration of the positions of shelves - without the need to modify the place3.5 m ment of luminaires. 3.5 m 1.5 m 14 m 1.5 m 13 m 7.5 m 3.2 m 3.2 m 2m 1.9 m 1.9 m Double Wallwasher for retail INDUSTRY AND ENGINEERING 3.2 m 3.2 m 2m 2m 1.9 m 1.9 m Wide Beam for retail Wide Beam for retail T16 3.5 m 1.5 m 2m 2m 2m 9m 8m 3.5 m 1.5 m 4m 110 lx on shelf surfaces, 160 lx at floor level • Optimised illuminance levels are focused on aisle zones. • The lighting solution is specifically designed and fitted to match the relevant shelving situation. • This results in optimised lighting of the aisle zones in question. 7.5 m 1200 lx at floor level • Emphasis is placed on uniform illumination of manufacturing areas. • T he lighting solution can be designed and deployed regardless of the positioning of the respective machines and production areas. • T his allows subsequent repositioning of machines and production areas - without the need to modify the placement of luminaires. 9m 8m 4m Narrow Beam INDUSTRY AND ENGINEERING 90° Double Wallwasher PRESENTATION AND RETAIL 90° 4500 3000 1500 60° 60° 30° 0° 30° 90° 90° 1200 800 400 60° 60° 30° 0° 30° m 14 m 13 m 1.5 m 7.5 m m 3.2 m 2m 50 lx on shelf surfaces, 190 lx at floor level • • • • Illuminance levels are optimised for medium to high shelving, emphasis is placed on aisle zones. The lighting solution is specifically designed and fitted to match the relevant shelving situation. This results in optimised lighting of the aisle zones in question. Uniform illumination of shelf surfaces. 1.9 m 1.9 m 3.5 m 400 lx on shelf surfaces, 150 lx at floor level Double Wallwasher for retail • • • Emphasis is placed on high-intensity, uniform illu mination of shelf surfaces. The lighting solution is specifically designed and fitted to match the relevant shelving situation. This directs customers‘ attention directly to the 3.2 m shelf surfaces and products that are on display. 2m 2m 1.9 m 1.9 m 11 Wallwasher PRESENTATION AND RETAIL 90° 1800 1200 600 60° 60° 30° 0° 30° 3.5 m 9m 7.5 m 8m 3.2 m 3.2 m 1.9 m m 3.2 m 4m 580 lx on shelf surfaces, 120 lx at floor level asher for retail m 90° • • • Emphasis is placed on high-intensity, uniform illu mination of one-sided shelf surfaces. The lighting solution is specifically designed and fitted to match the relevant shelving situation. A n unobtrusive reflector is used to direct customers‘ attention directly to the shelf surfaces and3.2 m products that are on display. 2m Basic conditions Installation type: TECTON LED as continuous light line Maintenance factor: 0.67 Reflectance ratio: ceiling 50, wall/shelf 30, floor 20 Indicated lux (lx) figures are based on simplified basic conditions used by way of example. Specific, detailed investigations are required for every project. As of October 2011. Subject to change without prior notice. 1.9 m TECTON LED installation Seamless and time-efficient Trunking and luminaires - that‘s all that is needed for an LED con- tinuous-row system. Even where different beam patterns are ar- ranged in succession, TECTON LED retains its unbroken, continu- ous-row appearance without any visual discontinuity or different reflectors. Because the LED system is 100% compatible with the entire TECTON product range, existing T16 and T26 luminaires can easily be replaced by a new LED continuous-row system without using any tools. The luminaire and the 11-pole pre-wired trunking are attached to each other quickly and securely thanks to a system that provides audible and visible indication of locking. 70 128.5 13 60 51 W: L = 1171 Slimline design 63 W: L = 1463 Luminaire and trunking are perfectly matched. Comparison Typical application - Presentation and Retail 3.5 m 1.5 m 7.5 m 8m A conventional supermarket uses a T16 continuous-row systems to illuminate its shelving. A direct comparison with TECTON LED Wide Beam makes the strengths of the practically maintenance-free LED solution obvious: taken over a period of 10 years, the total costs of ownership are identical with 66% more light and increased illumi2m nance at floor level (up from 300 to 500 lx). The 27% reduction in energy costs is another persuasive argument in favour of using LED lighting in an ecologically responsible business. 3.2 m 3.2 m 1.9 m 1.9 m Double Wallwasher for retail 1.5 m T16 continuous-row system 7.5 m 3.2 m Luminaire data 1-lamp continuous-row luminaire 3.2 m 300 lx 2 1/80 m W Light source T16 HO Installed load (per batten luminaire) 86 W LEF 64 lm/W Continuous-row luminaire with white reflector and white vane louvre for longitudinal glare control. 300 lx 2m 300 lx 3.2 m 1.9 m Wide Beam for retail 1.9 m 2m Wide Beam for retail T16 Shelf illuminance 300 lx Floor-level illuminance 300 lx 1.9 m Average energy consumption:1.9150.5 kWh/m²a m Average CO 2 emissions: 27.5 kg/kWh m²a (– 40 %) Double Wallwasher for retail TECTON LED 3.5 m 1.5 m 3.2 m Luminaire data 300 lx TECTON LED WIDE BEAM 300 lx 2m Light source LED Installed load (per batten luminaire) 63 W LEF 80 lm/W Length 1463 mm 2m 2m 2m 13 m 2m 500 lx 1.9 m 1.9 m Wide Beam for retail Wide Beam for reta Shelf illuminance 300 lx Floor-level illuminance 500 lx Average energy consumption: 110 kWh/m²a Average CO 2 emissions: 20.1 kg/kWh m²a (– 40 %) An energy price of €0.15/kWh and an annual energy cost increase of 5% are assumed. CO 2 emissions: 0.183 kg/kWh (Austrian benchmark) 1.5 m 3.5 m 1.5 m SPAR supermarket, Murau / AT Basic conditions - Supermarket lighting Calculation period 10 years Burning hours per year 5000 Environmentstandard Room maintenance interval 5 years Maintenance illuminance 300 lx Maintenance factor 0.67 Ceiling/wall/floor reflectance 50/30/20 UGR < 22 Summary of T16 vs. LED comparison Energy consumption 300 lx T16 150.5 kWh/m²a LED 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 110 kWh/m²a – 27 % 10 years Illuminance (at floor level): Decrease in illuminance Time-consuming cleaning of lamps and reflectors takes place once every three years. This is accompanied by the expensive replacement of light sources. T16 300 lx 300 lx LED 500 lx + 66 % 300 lx Maintenance costs (over 10 years): 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 years T16 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 years LED baseline figure Total cost of ownership (over 10 years): 300 lx T16 LED 0 1 2 3 4 5 6 Decrease in illuminance The continuous-row system is cleaned by simply wiping it down once every five years. There is no need to replace any light sources. This produces a 78% saving in maintenance costs. 7 8 9 10 years Investment costs Operating costs (energy + maintenance) – 78 % 1.5 m Comparison Typical application - Industry and Engineering 7.5 m 3.2 m 3.2 m 2m 1.9 m 1.9 m Double Wallwasher for retail Conventional lighting for manufacturing areas is a T16 continuousrow system. If the decision is made to opt for a TECTON LED Wide Beam continuous-row system, it is not just lighting quality that improves markedly. Thanks to higher light output ratio levels, fewer lu2m minaires are needed and energy consumption drops by 40%. Over a ten-year period, the cost of the LED continuous-row system are actually 10% less than that of T16 lighting. 3.2 m 3.2 m 2m 1.9 m 1.9 m Wide Beam for retail Wide Beam for retail T16 T16 continuous-row system Luminaire data 3.5 m 3.5 m 1-lamp continuous-row luminaire 1/80 W Light source T16 HO Installed load (per batten luminaire) 86 W LEF 56 lm/W UGR < 25 1.5 m 1.5 m 7.5 m 2m 2m 2m Floor-level illuminance 750 lx Continuous-row luminaire with white reflector and white vane louvre. Average energy consumption: 128.6 kWh/m²a Average CO 2 emissions: 23.4 kg/kWh m²a 3.2 m 3.2 m TECTON LED 2m Luminaire data 1.9 m 1.9 m TECTON LED WIDE BEAM Light source LED Installed load (per batten luminaire) 63 W LEF 80 lm/W UGR < 22 Length 1463 mm 1.5 m Double Wallwasher for retail 7.5 m Floor-level illuminance 750 lx Average energy consumption: 76.8 kWh/m²a 3.2 m m²a (– 40 %) Average CO 2 emissions: 14.0 kg/kWh 2m An energy price of €0.15/kWh and an annual energy cost increase of 5% are assumed. CO 2 emissions: 0.183 kg/kWh (Austrian benchmark) 3.5 m 3.2 m 2m 1.9 m Wide Beam for retail 1.9 m Wide Beam for retail T16 Basic conditions - Industrial lighting Calculation period 10 years Burning hours per year 5000 Environmentstandard Room maintenance interval 6 years Maintenance illuminance 750 lx Maintenance factor 0.55 Ceiling/wall/floor reflectance 50/50/20 Summary of T16 vs. LED comparison Energy consumption T16 128.6 kWh/m²a 750 lx LED 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 years Decrease in illuminance Expensive cleaning of lamps and reflectors takes place once every three years. This is accompanied by the expensive replacement of all the light sources. 76.8 kWh/m²a – 40 % Number of luminaires required T16 baseline figure LED -18 % – 18 % 750 lx 750 lx 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 years Maintenance costs (over 10 years): T16 baseline figure LED 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 – 68 % 10 years Total cost of ownership (over 10 years): 750 lx T16 – 10 % LED 0 1 2 3 4 5 6 Decrease in illuminance The continuous-row system is cleaned by simply wiping it down once every two years. There is no need to replace any light sources. This produces a 68% saving in maintenance costs. 7 8 9 10 years Investment costs Operating costs (energy + maintenance) TECTON LED TECTON LED optics Wide Beam Narrow Beam Double Wallwasher Wallwasher Abbreviated designation WB NB DWW WW Protection type IP20 IP20 IP20 IP20 Wattage / length 51 W / 1171 mm 63 W / 1463 mm 51 W / 1171 mm 63 W / 1463 mm 51 W / 1171 mm 63 W / 1463 mm 51 W / 1171 mm 63 W / 1463 mm 4040 lm 5050 lm ~ 4000 lm* ~ 5000 lm* ~ 3900 lm* ~ 4900 lm* ~ 3850 lm* ~ 4800 lm* Luminous flux (4000 K) Effiiciency Colour rendering/ colour temperature Ballasts Service life Colour 80 lm/W ~ 78 lm/W* ~ 76 lm/W* ~ 75 lm/W* 840 (CRI>80, 4000 K) 830 (CRI>80, 3000 K) 840 (CRI>80, 4000 K) – 840 (CRI>80, 4000 K) 830 (CRI>80, 3000 K) 840 (CRI>80, 4000 K) 830 (CRI>80, 3000 K) LDE DO electronic ballast LDE DO electronic ballast LDE DO electronic ballast LDE DO electronic ballast 50,000 h (L70) 50,000 h (L70) 50,000 h (L70) 50,000 h (L70) white white white white * State of development: October 2011 – modifications possible |...|Shared properties TECTON LED Energy-efficient LED continuous-row luminaire with a lighting efficiency of up to 80 lm/W n Linear Tecton LED solution. High-quality look designed to match trunking n Aluminium LED continuous-row luminaire in white, powder-coated finish n All-in-one solution: lighting batten, lamp and reflector are combined in one product and allow a 100% contin TECTON LED continuous row luminaire, wide beam n |...| n Focus of use: Presentation and Retail (shelf lighting and surface lighting), Industry and Engineering (shelf lighting and surface lighting) n Colour temperature: 3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white) nuous ribbon of LED light without gaps n LED continuous-row luminaire composed of segment elements, each containing 11 LEDs of wattage 1W n Colour rendering: RA>80 n Chromaticity tolerance between multiple luminaires of up to 4 MacAdam ellipses n LED service life 50,000 h at 70 % luminous flux 100% flexible, tool-free mechanical and electrical installation using CLIXtechnology by means of two sidemounted rotary levers on the TECTON trunking n No ultraviolet or infrared radiation n Luminaire pre-wired using halogenfree leads n L/W TECTON L1171 51W LED830 WB TECTON L1171 51W LED840 WB TECTON L1463 63W LED830 WB TECTON L1463 63W LED840 WB Order no. kg Dimmable luminaires 1171/60 1171/60 1463/60 1463/60 2,6 2,6 3,3 3,3 dimmable Dali 42 180 607 42 180 136 42 180 608 42 180 131 1171/60 1171/60 1463/60 1463/60 2,6 2,6 3,3 3,3 electronic 42 180 609 42 180 605 42 180 610 42 180 606 Luminaires with electronic ballast TECTON L1171 51W LED830 WB TECTON L1171 51W LED840 WB TECTON L1463 63W LED830 WB TECTON L1463 63W LED840 WB Accessory End caps TECTON LED E (pair) 22 166 807 Please order end cap set separately 70 128,5 850 °C 60 51 W: L = 1171 63 W: L = 1463 180° 150° Light output ratio LOR 150° 120° 0% DLOR 120° 100 % FFR 0.00 (0:100) BLF 90° 1.00 90° 750 500 250 cd/klm BZ 85° BZ1 UTE 30° 0° 1.00 B Flux Codes 751 937 988 1000 1001 Utilization Factors Room Reflectance Ceiling Walls Floor 70 50 20 0.75 1.00 1.25 1.50 77 84 89 93 SHR Nom = 1.25 SHR Max = 1.47 According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 DIN Nominal Illuminance (lx) A 2000 1000 750 500 300 1 2000 1500 1000 750 500 300 2000 1000 500 300 2 2000 1000 500 300 3 2000 1000 500 300 A A60 LG7 60° 30° CIE A B C D E Classification LiTG 60° Söllner 100 % ULOR Room Index 2.00 2.50 98 101 3.00 4.00 5.00 104 106 108 SHR Max TR = 1.57 4 75° 3 65° 2 Spacing:Height TECTON LED 51W 1171 WB 840 Angle of light emission halogen 55° 45° 100 1000 10000 Luminances in cd/m² based on 4040 lm 1 C0 C90 CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2010/2011 www.zumtobel.com ■ 19 TECTON LED continuous-row luminaire, narrow beam n |...| n Focus of use: Industry and Engineering (shelf lighting) n Colour temperature: 4000 K (LED840: neutral white) L/W Order no. kg Dimmable luminaires TECTON L1171 51W LED840 NB TECTON L1463 63W LED840 NB 1171/60 1463/60 2,6 3,3 dimmable Dali 42 180 625 42 180 629 1171/60 1463/60 2,6 3,3 electronic 42 180 626 42 180 630 Luminaires with electronic ballast TECTON L1171 51W LED840 NB TECTON L1463 63W LED840 NB Accessory End caps TECTON LED E (pair) 22 166 807 Please order end cap set separately TECTON L1463 63W LED840 NB 128,5 120° 120° 70 halogen Light output ratio LOR 150° 850 °C 90° 60 100 % ULOR 0% DLOR 100 % FFR 0.00 (0:100) BLF 1.00 90° 4500 3000 1500 60° 30° cd/klm BZ BZ1 UTE 30° 0° 1.00 A Flux Codes 906 962 987 994 995 Utilization Factors Room Reflectance Ceiling Walls Floor 70 TECTON LED continuous-row luminaire, double wallwasher n |...| n Focus of use: Presentation and Retail (shelf lighting) n Colour temperature: 3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white) 50 20 0.75 1.00 1.25 1.50 89 93 97 100 SHR Nom = 0.50 SHR Max = 0.64 According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 Room Index 2.00 2.50 103 105 4.00 5.00 107 109 110 75° 65° 55° 45° 100 Luminan Order no. L/W kg 1171/60 1171/60 1463/60 1463/60 2,6 2,6 3,3 3,3 dimmable Dali 42 180 623 42 180 621 42 180 627 42 180 619 1171/60 1171/60 1463/60 1463/60 2,6 2,6 3,3 3,3 electronic 42 180 624 42 180 622 42 180 628 42 180 620 Luminaires with electronic ballast TECTON L1171 51W LED830 DWW TECTON L1171 51W LED840 DWW TECTON L1463 63W LED830 DWW TECTON L1463 63W LED840 DWW 3.00 SHR Max TR = 0.64 Dimmable luminaires TECTON L1171 51W LED830 DWW TECTON L1171 51W LED840 DWW TECTON L1463 63W LED830 DWW TECTON L1463 63W LED840 DWW 2 3 A80 LG7 60° DIN A 2000 1 85° Classification LiTG 51 W: L = 1171 63 W: L = 1463 CIE A B C D E Angle of light emission 180° 150° Accessory End caps TECTON LED E (pair) 22 166 807 Please order end cap set separately TECTON L1463 63W LED840 DWW 180° Light output ratio LOR 150° 120° 120° 70 128,5 150° 90° 60 100 % ULOR 0% DLOR 100 % FFR 0.00 (0:100) BLF 1.00 90° 1200 800 400 60° 30° cd/klm BZ BZ4/1.5/BZ3 UTE 30° 0° 1.00 C Flux Codes 655 949 989 998 998 Utilization Factors TECTON LED continuous-row luminaire, wallwasher n |...| n Focus of use: Presentation and Retail (shelf lighting) n Colour temperature: 3000 K (LED830: warm white), 4000 K (LED840: neutral white) n The aluminium reflector supplied with the product comes in a white powdercoated finish and clips onto the luminaire without tools (can be fitted on both sides) halogen 850 °C Room Reflectance Ceiling Walls Floor 70 Dimmable luminaires TECTON L1171 51W LED830 WW TECTON L1171 51W LED840 WW TECTON L1463 63W LED830 WW TECTON L1463 63W LED840 WW 50 0.75 L/W1.00 20 60 1.25 1.50 79 84 71 Room Index 2.00 2.50 kg 92 96 TECTON L1171 51W LED830 WW TECTON L1171 51W LED840 WW TECTON L1463 63W LED830 WW TECTON L1463 63W LED840 WW 99 103 106 2,6 2,6 3,3 3,3 1171/60 1171/60 1463/60 1463/60 2,6 2,6 3,3 3,3 electronic 42 180 616 42 180 614 42 180 618 42 180 612 Spare reflector TECTON LED 1171 Refl WW Spare reflector TECTON LED 1463 Refl WW 45° 100 Luminan 22 166 917 22 166 918 End-cap set supplied 180° 90 163 150° 120° 90° Light output ratio LOR 150° 120° 4% DLOR 96 % FFR 0.04 (4:96) BLF 1.00 90° 1800 1200 600 100 % ULOR 26 60° cd/klm UTE Flux Codes 0.96 D + 0.04 T 534 846 917 959 1000 Utilization Factors Room Reflectance Ceiling Walls Floor 70 50 20 0.75 1.00 1.25 1.50 Room Index 2.00 2.50 2 3 85° BZ 30° 0° DIN A 2000 1 A41 LG7 60° 30° CIE A B C D E Classification LiTG ■ 55° Accessory TECTON L1463 63W LED840 WW CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2010/2011 www.zumtobel.com 65° 4.00 5.00 Order no. 1171/60 1171/60 1463/60 1463/60 Luminaires with electronic ballast 75° 3.00 dimmable SHR Max TRDali = NA 42 180 615 42 180 613 42 180 617 42 180 611 SHR Nom = NA SHR Max = NA According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 2 3 A50 LG7 60° DIN A 2000 1 85° Classification LiTG 51 W: L = 1171 63 W: L = 1463 CIE A B C D E Angle of light emission 850 °C 3.00 4.00 Angle of light emission halogen 75° 65° 55° 5.00 45° 100 United Kingdom Zumtobel Lighting Ltd. Unit 4 - The Argent Centre, Pump Lane Hayes/Middlesex UB3 3BL T +44/(0)20 8589 1800 F +44/(0)20 8756 4800 uksales@zumtobel.com www.zumtobel.co.uk USA and Canada Zumtobel Lighting Inc. 17-09 Zink Place Fair Lawn, New York 07410 T+1/(0)973/340 89 00 F+1/(0)973/340 98 98 zli.us@zumtobel.com www.zumtobel.us Australia and New Zealand Zumtobel Lighting Pty Ltd 333 Pacific Highway North Sydney, NSW 2060 T +61/(2)8913 5000 F +61/(2)8913 5001 info@zumtobel.com.au www.zumtobel.com.au China Zumtobel Lighting China Shanghai office Room 101, No 192 YIHONG Technology Park Tianlin Road, Xuhui District Shanghai City, 200233, P.R. China T + 86/(21) 6375 6262 F + 86/(21) 6375 6285 sales.cn@zumtobel.com www.zumtobel.cn Hong Kong Zumtobel Lighting Hong Kong Unit 319, Level 43, Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T. T +852/(0)2503 0466 F +852/(0)2503 0177 info.hk@zumtobel.com India Zumtobel Lighting GmbH A 274, 1st Floor, Defence Colony, 110024 New Delhi T +91/98 102 19 531 enquiries.india@zumtobel.com Singapore Zumtobel Lighting Southeast Asia 5 Kaki Bukit Crescent, #04-02 Koyotech Building 416238 Singapore T+65 6844 5800 F+65 6745 7707 info.sg@zumtobel.com United Arab Emirates Zumtobel Lighting GmbH (Branch) Dubai Airport Free Zone, Building 6W, B Block, 233 PO Box 54302 Dubai T +971/(0)4 299 3530 F +971/(0)4 299 3531 info@zumtobeluae.ae Romania Zumtobel Lighting Romania SRL Tipografilor 11–15, S-Park Office, Wing A1-A2 013714 Bucharest T+40 312253801 F+40 312253804 romania@zumtobel.com www.zumtobel.com Hungary Zumtobel Lighting Kft Lomb u. 15 1139 Budapest T +36/(1) 35 00 828 F +36/(1) 35 00 829 office.hu@zumtobel.com www.zumtobel.hu Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina Zumtobel Licht d.o.o. Radnička cesta 80 – Zagrebtower 10000 Zagreb T +385/(1) 64 04 080 F +385/(1) 64 04 090 hrvatska@zumtobel.com srbija@zumtobel.com bih@zumtobel.com Czech Republic and Slovak Republic Zumtobel Lighting s.r.o. Jankovcova 2 Praha 7 170 00 Praha T+420/(2) 66 782 200 F+420/(2) 66 782 201 praha@zumtobel.com www.zumtobel.cz Poland Zumtobel Licht GmbH Sp.z.o.o. Przedstawicielstwo w Polsce Platinium III ul. Wołoska 9a 02-583 Warszawa T+48/(22) 856 7431 F+48/(22) 856 7432 info@zumtobel.pl www.zumtobel.pl Slovenia Zumtobel Licht d.o.o. Štukljeva cesta 46 1000 Ljubljana T+386/(1) 5609 820 F+386/(1) 5609 866 slovenija@zumtobel.com www.zumtobel.si Russia Zumtobel Lighting GmbH Official Representative Office Skakovaya Str. 17 Bld. No 1, Office 1104 125040 Moscow T +7/(495) 945 36 33 F +7/(495) 945 16 94 info-russia@zumtobel.com www.zumtobel.ru Norway Zumtobel Belysning Hoffsveien 4 Postboks 1025 Hoff 0218 Oslo T+47 22 06 50 50 F+47 22 06 50 52 firmapost@zumtobel.com www.zumtobel.no Sweden Zumtobel Belysning Birger Jarlsgatan 57 113 56 Stockholm T +46 8 26 26 50 F +46 8 26 56 05 info.se@zumtobel.com www.zumtobel.se Denmark Light Makers AS Indiavej 1 2100 København/Copenhagen T +45 35 43 70 00 F +45 35 43 54 54 lm.sales@lightmakers.dk www.lightmakers.dk Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach 72 6851 Dornbirn, AUSTRIA T+43/(0)5572/390-0 F +43/(0)5572/22 826 info@zumtobel.info Zumtobel Licht GmbH Grevenmarschstrasse 74-78 32657 Lemgo, GERMANY T+49/(0)5261 212-0 F+49/(0)5261 212-7777 info@zumtobel.de www.zumtobel.com YEAR GUARANTEE Order no. 04 924 269-EN 11/2011 © Zumtobel Lighting GmbH Technical data was correct at time of going to press. We reserve the right to make technical changes without notice. Please contact your local sales office for further information. For the sake of the environment: Luxo Light is chlorine-free paper from sustainably managed forests and certified sources. zumtobel.com/tecton Top quality – with a five-year guarantee. As a globally leading luminaire manufacturer, Zumtobel provides a five-year guarantee for its complete product range with effect from 1 April 2010. zumtobel.com/guarantee natureOffice.com | DE-101-933021 natureOffice.com | XXXXXXXXXXX www.pefc.org PEFC/06-38-214