CERTIFICATE
The Certification Body
of TÜV SÜD Management Service GmbH
certifies that
Osram GmbH
Marcel-Breuer-Straße 6
80807 München
Germany
including the sites and scope of application
see enclosure
has established and applies
an Environmental Management System.
An audit was performed, Report No. 707007928.
Proof has been furnished that the requirements
according to
ISO 14001:2004
are fulfilled. The certificate is valid from 2013-12-21 until 2016-12-20.
Certificate Registration No. 12 104 46091 TMS
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 1 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
Germany
Osram GmbH
Marcel-Breuer-Straße 6
80807 München
Germany
Corporate Management, Corporate Quality,
Procurement, Design & Development,
Customer Service, Sales, Marketing,
Information Technology, Human Resources,
Logistics
Osram GmbH
Berliner Allee 65
86136 Augsburg
Germany
Development and production of fluorescent
and compact fluorescent lamps,
development, engineering, production and
sales of machines and equipment
OSRAM GmbH
Steinerne Furt 62
86167 Augsburg
Germany
Distribution Center
OSRAM GmbH
Nonnendammallee 44
13629 Berlin
Germany
Development and production of
HID lamps for different applications;
Distribution Center
OSRAM GmbH
Industriestraße 20
85072 Eichstätt
Germany
Development and production of tungsten
halogen lamps and HID lamps for different
applications, production of luminaires
OSRAM Opto Semiconductors GmbH
Leibnizstraße 4
93055 Regensburg
Germany
Development and production of opto
semiconductor wafer, opto electronic
components and displays
OSRAM GmbH
Mittelstetter Weg 2
86830 Schwabmünchen
Germany
Development and production of phosphors,
metals and cements as components for the
manufacturing of automotive lamps
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 2 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
Germany
Osram GmbH
Georg-Simon-Ohm-Straße 50
83301 Traunreut
Germany
Development of electronic ballasts
and drivers
Radium Lampenwerk GmbH
Dr. -Eugen-Kersting-Str. 6
51688 Wipperfürth
Germany
Development, production and sales of
tungsten filament, gas discharge and
UV/IR lamps
OSRAM GmbH
An der Bahnbrücke
89542 Herbrechtingen
Germany
Design, development and production of
automotive lamps and SSL systems for
automotive applications
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Georg-Simon-Ohm-Straße 50
83301 Traunreut
Germany
Development, production and distribution of
professional and technical lighting products
and systems
Czech Republic
OSRAM Česká republika s.r.o.
Zahradní 1442/46
792 01 Bruntál
Czech Republic
Development, manufacturing and sales of
fine wires and coils, dies and nozzles;
manufacturing of Display/Optic lamps
and products
France
OSRAM SASU
5 rue d'Altorf
67129 Molsheim
France
Sales and distribution of lamps, luminaires
and lightcomponents. Production of
incandescent and halogen lamps.
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 3 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
Italy
OSRAM S.p.A.
Via delle Ortensie, 16 - Zona Ind.le
70026 Modugno (BA)
Italy
Development and production of
fluorescent, compact fluorescent lamps
and UV lamps
OSRAM S.p.A.
Via Castagnole 65/A
31100 Treviso
Italy
Development and production of
LED Light Engines, LED power supplies,
Light Management System, Luminaires
and auxiliary lamps; production of
electronic ballast
OSRAM (OEC) S.p.A.
Societá Riunite Osram Edison Clerici
Viale dell'Innovazione n. 3
20126 Milano
Italy
Sales of LED Light Engines, LED power
supplies, Light Management System,
Luminaires and auxiliary lamps
Russian Federation
OJSC OSRAM
Ul. Industryalnaya, 9a
214020 Smolensk
Russian Federation
Production of fluorescent lamps and starters.
Recycling of lamps.
Slovak Republic
OSRAM, a.s.
Komárňanská cesta 7
94093 Nové Zámky
Slovak Republic
Design, development and manufacturing of
automotive lamps. Development,
manufacturing, sales of high pressure
discharge (HPD), fluorescent lamps,
tungsten lamps, assembly of luminaires.
Machine and equipment engineering.
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 4 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
Brazil
Sales and distribution of lamps, ballasts,
luminaries, LED’s SSL modules and light
sources in general. Production of high
pressure lamps, fluorescent lamps,
incandescent lamps and engineering
application of SSL sources
OSRAM do Brasil
Av Dos Autonomistas, 4229
06090-901 Osasco - Sao Paulo
Brazil
Canada
OSRAM Sylvania, Ltd.
1 Sylvan Street
J2B 6V8 Drummondville - Québec
Canada
Design, development and manufacturing of
specialty fluorescent lamps
P.R. China
OSRAM China Lighting Ltd.
No. 1 North Industrial Road
528000 Foshan City, Guangdong Province
P.R. China
Sales and distribution; Design, development
of HPD lamps, LPD lamps, Thermal lamps,
CFLi lamps; Manufacturing of HPD lamps,
LPD lamps, Thermal lamps, CFLi lamps;
and LED lamps.
OSRAM Kunshan Display Optic Ltd.
BP&SSL:2nd floor, 6 # Building, No. 199,
Waihejing Road, Kunshan Free Trade Zone,
Kunshan Development Zone
215300 Kunshan, Jiangsu Province
P.R. China
Development and production of
P-VIP burner and lamp Production of
SSL non AM lamp
Chung Tak Lighting Control
Systems (Guangzhou) Ltd.
Second Light Ind. Estate,
Qiao Xing Road, Dong Huan Street, Panyu
511400 Guangzhou City,
Guangdong Province
P.R. China
Manufacture of electronic ballasts and
SSL (Solid State Lighting) products
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 5 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
India
OSRAM India Pvt. Ltd.
Manufacturing plant - Kundli
459-B, EPIP, HSIIDC,
Industrial Estate Kundli
Sonepat – 131028, Haryana
India
Manufacture of compact fluorescent lamps
and lamp components
OSRAM India Pvt. Ltd.
Head office - Gurgaon
Signature Towers, 11th Floor,
Tower - B, South City - 1
Gurgaon – 122001, Haryana
India
Marketing, Sales and Distribution of
lamps, ballasts, luminaires and
associated systems
OSRAM India Pvt. Ltd.
IDC , Gurgaon
India Design Center
2nd Floor, Time Square Building,
B-Block, Sushant Lok - 1
Gurgaon – 122002, Haryana
India
Design & Development, Testing and
Approbation of lamps, ballast,
luminaires and associated systems
OSRAM India Pvt. Ltd.
No. 139 Karanai Village,
Parambakkam Post, Tiruvallur,
Chennai – 631402, Tamil Nadu
India
Manufacturing of halogen lamps 12v & 24v
for automotive application
Republic of Korea
OSRAM Korea Co., Ltd.
4, Haebong-ro 255 beon-gil, Danwon-gu
Ansan-Si, Gyeonggi-Do 425-839
Republic of Korea
Production of fluorescent and compact
fluorescent lamps and self ballasted lamps
OSRAM Korea Co., Ltd.
Ye-seong B/D 3F, 554,
Samsung-ro, Gangnam-gu
Seoul 135-878
Republic of Korea
Sales, Marketing and
Technical Customer service
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 6 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
Malaysia
OSRAM Opto Semiconductors
(Malaysia) SDN. BHD
Bayan Lepas Free Industrial Zone Phase 1
11900 Bayan Lepas, Penang
Malaysia
Development and production of opto
semiconductor wafer, opto electronic
components and displays
Mexico
OSRAM S.A. de C.V.
Calle Joule 1950,
Parque Industrial A.J. Bermudez
79917 Cd. Juarez, Chihuahua
Mexico
Manufacturing of Display/Optic Halogen,
Tungsten Halogen and HID lamps
OSRAM S.A. de C.V.
Av. TLC No. 50,
Parque Industrial Stiva, Aeropuerto
66600 Apodaca, Nuevo León C.P.
Mexico
Manufacture of incandescent, fluorescent,
halogen and HID lead wires for the lighting
industry, electronic ballasts and LED‘s
Puerto Rico
OSRAM Sylvania Puerto Rico Corp.
Carretera 992 km 0.5, Zona Industrial,
Mata de Platano
00773 Luquillo
Puerto Rico
Manufacturing of filament coils and
tungsten wire drawing products
USA
OSRAM Sylvania, Inc.
1193 Broad Street
Central Falls, Rhode Island 02863
USA
Production of Borosilicate lamps
envelopes and tubing for the lighting
electronic industries
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 7 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
USA
OSRAM Sylvania, Inc.
131 Portsmouth Avenue
Exeter, New Hampshire 03833
USA
Manufacture of polycrystalline alumina
OSRAM Sylvania, Inc.
275 West Main Street
Hillsborough, New Hampshire 03244
USA
Production of miniature lighting products
OSRAM Sylvania, Inc.
655 S. Willow Street
Manchester, New Hampshire 03103
USA
Design, development and manufacturing of
Metal Halide, Sodium and Ceramic HID
Lamps
OSRAM Sylvania, Inc.
835 Washington Road
St. Marys, Pennsylvania 15857
USA
Incandescent lamps, LED products,
manufacturing
OSRAM Sylvania, Inc.
1000 Tyrone Pike
Versailles, Kentucky 40383
USA
Manufacturing of products for
lighting applications
OSRAM Sylvania, Inc.
900 Tyrone Pike
Versailles, Kentucky 40383
USA
Manufacturing of fluorescent lamps
OSRAM Sylvania, Inc.
816 Lexington Avenue
Warren, Pennsylvania 16365
USA
Manufacture of molded plastic components,
small metal stampings for the lighting and
molded plastic parts for various applications
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 8 of 9
Enclosure of Certificate No.:
12 104 46091 TMS
Sites
Scope of application
USA
OSRAM Sylvania, Inc.
1 Jackson Street
Wellsboro, Pennsylvania 16901
USA
Products for lighting applications
manufacturing
OSRAM Sylvania, Inc.
435 E. Washington Street
Winchester, Kentucky 40391
USA
Tungsten halogen lamps, HID PAR lamps
and LED lamps manufacturing
OSRAM Sylvania, Inc.
1128 Roosevelt Avenue
York, Pennsylvania 17404
USA
Production of lighting components,
small metal stampings
Product Compliance Management
Munich, 2013-12-27
Page 9 of 9