Inhalt
Table of content
1
General information on the
camera
4
2
General software information
4
3
Deployment
5
3.1
Live...................................................................................................................................
image tab
5
3.2
Import
...................................................................................................................................
tab (only for Dräger UCF 7000/9000)
5
3.3
Analysis
...................................................................................................................................
tab
6
4
Camera
4.1
Settings
...................................................................................................................................
tab
7
4.2
Application
...................................................................................................................................
modes tab (only for UCF 7000/9000)
9
5
Tool bar
9
6
Menu bar
10
6.1
File
................................................................................................................................... 10
6.2
Deployment
................................................................................................................................... 10
6.3
Camera
................................................................................................................................... 10
6.4
Options
................................................................................................................................... 10
7
Terms and conditions of software
usage
7
11
3
PC-Software UCF Series - Version 2.x.x
1
General information on the camera
Connection possibilities to a PC
The Dräger UCF 6000/7000/9000 can be connected to the PC via USB.
Further information on the connection possibilities is contained in the following sections.
USB connection
If a Dräger UCF 6000/7000/9000 is connected to a PC via USB connection, a USB symbol will appear on
the right side of the power supply symbol on the camera screen.
Functional restrictions
To avoid accidents while connecting a Dräger UCF 6000/7000/9000 to a PC, the integrated laser pointer is
switched off and switching on is inhibited as long as a connection to a PC exists.
In addition, during a USB connection operating the camera directly is inhibited automatically. For that
period of time operating a Dräger UCF 6000/7000/9000 by means of its keys will not be possible. The ON/
OFF key makes an exception.
2
General software information
Intended Use
With 'PC software UCF series', hereinafter called 'software', users of cameras from the Dräger UCF
6000/7000/9000 range can adapt them to their wishes accordingly. The software makes it possible, if a
connection between the camera and PC has already been set up, to look at live pictures from the camera
and control camera functions from the PC.
The functionality of the software is subdivided into user groups. The software provides the following user
groups:
User
Device service technician
How a user is allocated to a user group is explained in the 'User administration' section.
Information on the 'User' user group
Users that are allocated to the 'User' user group have the functionality of the 'Deployment' tab and all its
subordinate tabs available (see 'Deployment' section). It is not possible for users of this group to make
permanent changes to the settings of a camera.
It is possible for them to administer their own password. Further details can be found in the 'Password
administration' section.
Information on the 'Device service technician' user group
Users that are allocated to the 'Device service technician' user group have the functions of the 'Deployment'
4
General software information
and 'Camera' tabs as well as all subordinate tabs available (see 'Deployment' and 'Camera' sections).
Users of this group have the possibility to make permanent changes to the settings of a camera. The
permanent settings include, amongst other things, the allocation of an individual name to a camera.
Furthermore, users of the 'Device service technician' user group can create, change or delete additional
users in the software. You can find further information on this in the 'User administration' section.
Disable password entry / activate automatic log-on
To disable the password entry when starting the PC software, it is possible to activate the automatic log-on
on the 'Settings' tab. You will find further information on this in the 'Settings' section under the Options
menu item.
3
Deployment
The 'Deployment' tab is available to the 'User' and 'Device service technician' user groups. The tab
contains all functions that are of significance for the deployment and subsequent evaluation.
3.1
Live image tab
On the 'Live image' tab, the live image from the camera is displayed on the left hand side of the program
window if a camera is connected to the PC. Below the live image display, there are controls that make it
possible to record a video and take photos as well as to adapt brightness and contrast.
The 'Remote control options of the camera' group contains all functions which can be set via remote
control. This includes, among others, the possibility:
to switch the camera screen on/off
to set the enlargement factor (only for Dräger UCF 7000/9000)
to set the application mode (only for Dräger UCF 7000/9000)
to set the parameter of an application mode (only for Dräger UCF 7000/9000)
NOTICE
If during a video recording the 'Live image' tab is closed, the video recording will be ended.
3.2
Import tab (only for Dräger UCF 7000/9000)
Photos and video recordings from a Dräger UCF 7000/9000 connected via USB can be read in with the
functions on the 'Import' tab and be allocated to a deployment.
All photos and the contents of the circular buffer for video data are displayed at the left in the preview area
of the tab (depending on whether the function is switched on, to this purpose also see 'Settings').
Additional information on a file selected on the left side is displayed on the right hand of the preview area.
Controls for filtering the files displayed in the preview area and allocating them to a deployment situation
(date and time) are located on the right as well.
Handling of photos
Creating a new deployment
5
PC-Software UCF Series - Version 2.x.x
1. Determine the deployment date.
2. Define the deployment time: Actuate the 'Create a new deployment' button and define the deployment
time.
Allocating all photos to a deployment
1. Select the deployment date as well as the time from the corresponding list box.
2. Finally allocate the data to the deployment by actuating the 'Import all' button.
Allocating certain photos to a deployment
1. Mark the desired photos in the preview area. Afterwards select the deployment date as well as the time
from the corresponding list boxes.
2. Finally allocate the photos to the deployment by actuating the 'Import selection' button.
Handling of video sequences
The data from the circular video buffer is treated separately and will not be stored in the deployment
structure during import. Instead the video sequences are saved in a directory to be defined by the user.
Additional information is displayed when importing videos, which is included as meta data (date/time,
active application mode, etc.).
NOTICE
The storage within the folder structure for the deployments is blocked because of the visible
additional information.
3.3
Analysis tab
On the 'Analysis' tab, video sequences captured with the PC software and individual photos can be
subsequently evaluated after these have been allocated to a deployment. All data that was faded in at the
time of recording onto the screen of the camera or to the PC is faded in again.
Starting an analysis
To start an analysis, the first step is to select the date and the time of the deployment. Based on your
deployment data and the display filter, all data is then displayed in the preview area. A click on the photo or
the video sequence causes the photo or the video sequence to be displayed in the left part of the screen.
Exporting video sequences and individual photos
The 'Export' button can be used to export selected videos and/or individual photos. Additional information is
displayed when exporting videos and individual photos, which is included as meta data (date/time,
application mode, etc.).
NOTICE
The storage within the folder structure for the deployments is blocked because of the visible
additional information.
6
Camera
4
Camera
General information on the camera tab
The 'Camera' tab is only available to the 'Device service technician' user group. Here, all options that the
user has for adjusting settings on the camera are grouped together.
Information on screen division
Further tabs are linked to the 'Camera' tab. The 'Settings' tab is subdivided into two groups - 'status' and
'settings'.
4.1
Settings tab
4.1.1
Status
In the 'status' group, there is a short summary of the current settings of a camera that is currently
connected. This brief information can be printed.
4.1.2
Settings
In the 'Settings' group, the user can make the following changes.
NOTICE
Changes to the configuration within this group will cause a camera restart.
Camera name
A camera can be allocated with an individual name. The name may be a maximum of 29 characters long
(including spaces).
Standby mode
When activating this option, the camera's stand-by detection is turned on or off. For further information in
relation to functions, see the Instructions for Use for the camera.
Image and sound data recording (only for Dräger UCF 7000/9000)
When activating this option, Dräger UCF 7000/9000 type cameras that have been switched on record
image and sound data continuously.
This option does not affect the memory function of the Dräger UCF 7000/9000 which released by the
trigger.
Screen configuration
For the cameras of the Dräger UCF 6000/7000/9000 series the display can be adjusted automatically to
the ambient light. When activating this option, the screen of the camera is darkened in a dark environment
and vice versa.
7
PC-Software UCF Series - Version 2.x.x
Configuration for controls
This group of setting options relates to the buttons on the camera. Illumination of buttons and key tones
that sound when a button is pressed can be changed or switched on or off here.
4.1.3
Regional settings
The user can make the following changes in the regional settings:
NOTICE
Changes to the configuration within this group will cause a camera restart. Only the change of the
temperature unit will be effective immediately.
Temperature unit
Makes it possible to switch the displayed temperature in degrees Celsius or degrees Fahrenheit.
Date/time
Set the date and time on the camera.
Language settings of the camera (only for Dräger UCF 7000/9000)
List of the languages that can be used for text on the camera screen.
4.1.4
Personal welcome screen
The 'Welcome screen' tab makes it possible to transfer a personal start screen on the camera. To do this,
select a JPEG, BMP or PNG image file from the file system.
NOTICE
The PC software automatically adjusts the selected image file to the requirements of the Dräger
UCF 6000/7000/9000.
After the file selection dialog has been closed again, transfer the new start screen onto the camera with
'Accept'.
The new start screen was successfully transferred if it is displayed in the preview area.
4.1.5
Duplicating camera configurations
With this tab, the following settings can be transferred from one camera to another camera of the same
type:
Standby detection active
Image and sound data recording active
Automatic brightness adjustment active
Key tones active
8
Camera
Buttons illuminated
Settings for the image quality (only for Dräger UCF 7000/9000)
Temperature unit (degrees Celsius or degrees Fahrenheit)
Language settings of the camera (only for Dräger UCF 7000/9000)
personal welcome screen
If the camera type is adapted to your own requirements, the settings can be saved on a PC. To do this,
connect the camera for which the configuration has been completed to the PC and click on 'Start import'. In
the file dialog that follows, define the save location and name of the file under which the settings are to be
saved.
After the settings of a camera type have been saved, these can be transferred to a camera of the same
type with 'Transfer configuration to a camera'. To do this, select the corresponding file in the file selection
dialog.
The settings are transferred to the camera if 'Accept' and 'Discard' are marked as not active again (light
grey background).
4.2
Application modes tab (only for UCF 7000/9000)
Activating or deactivating application modes individually (only UCF 7000/9000)
Apart from the 'standard' application mode the user can activate or deactivate individual application modes
on the camera. To do this, select or deselect the corresponding checkbox in front of the name of the
application mode.
Creating a user-defined application mode (only for UCF 9000)
The users of a Dräger UCF 9000 can change the 'User mode 1' application mode by means of the PC
software.
NOTICE
You only can create the personal application mode if a Dräger UCF 9000 is connected.
1. Select the application mode which shall serve for creating 'User mode 1' from the drop down menu.
2. Select color scheme from drop down menu.
3. Transfer application mode to the camera with the 'Accept' button.
5
Tool bar
Explanations of the symbols used in the tool bar.
Log out current user
9
PC-Software UCF Series - Version 2.x.x
If this button is actuated, the current user is logged out and the log on screen will be faded in. This also will
happen when the automatic login has been activated.
Import photos and video recordings
The 'Import' tab is displayed.
6
Menu bar
Details of the software menu bar.
6.1
File
Print
Makes it possible to print the brief information that summarizes the current settings of the camera that is
currently connected.
Exit
Exits the ,PC-Software UCF Serie'.
6.2
Deployment
Refer to description of 'Deployment' tab.
6.3
Camera
Refer to description of 'Camera' tab.
6.4
Options
The 'Options' menu item contains settings options that concern the software itself.
'User' user group
Password administration
'Device service technician' user group
all setting options of the 'User' user group
general settings such as language
User administration
10
Menu bar
6.4.1
Password administration
The user can change his password with the 'Password administration' menu item.
1. First enter the old password.
2. After this, enter the new password.
3. Confirm the new password by entering it once again.
6.4.2
Settings
Language configuration
This enables the language of the user interface on the PC to be set.
Automatic log-on
It is possible to log on a user automatically when starting the ,PC-Software UCF Serie'. To do this, activate
the checkbox and select the corresponding user from the list field.
File storage
Here, the directory paths for the deployments and configurations can be set individually.
6.4.3
User administration
With the 'User administration' menu item, users of the software that have been allocated 'Device service
technician' status can set up new users. To do this, click on the 'New' button and in the 'User information'
group define the username, the first password and the user group. Finish the process with the 'Save'
button. The new user has been successfully created in the software if he is listed in the overview.
To delete a user, select the corresponding entry in the overview. Delete the entry with 'Delete' button.
7
Terms and conditions of software usage
The following terms and conditions govern the use of the PC-Software UCF Series (hereinafter also
referred to as the “Software”) of Dräger Safety AG & Co KGaA (hereinafter referred to as “Dräger”) by the
user having acquired the Software from Dräger or through an authorized dealer (“User”):
1. The User is granted a non-exclusive and non-assignable right to use the Software. The Software may
be used solely for the purpose described in the chapter Intended Use of the associated Instruction for
Use. The use of the software is limited to the number of Users for which a right of use was acquired
from Dräger. The Software is provided only as an executable file or program.
If the User acquired a temporary license the User shall cease to use the Software after the licence’s
expiry and delete all copies of the Software from his system.
If the Software was acquired as an accessory to a Dräger device the Software may only be used in
combination with the Dräger device.
2. Notwithstanding the User’s right to use the software all copyright and intellectual property rights
associated with the Software remain with Dräger.
11
PC-Software UCF Series - Version 2.x.x
3. The User is entitled to generate a copy or copies of the Software insofar they are required for the safe
use of the Software. Such back-up copies must be kept in a secure place and, if technically possible,
marked with the copyright note of the original data medium. Further copying of the Software or parts
thereof is not allowed. Copyright notes may not be deleted, amended, or concealed. Copies of the
Software no longer required for its safe use must be deleted or destroyed.
4. The User is not entitled to rent, lease or loan the Software to any third person. The User may sell or
otherwise transfer the Software only if the User completely relinquished his use of the Software,
transfers the original data medium of the Software to the third person, and deletes or destroys any
copies of the Software at the time of transfer. If the Software was acquired as an accessory to a Dräger
device the Software may only be transferred to a third person together with the associated device.
5. The User shall not have the right to copy or publish the Software’s documentation. If the
documentation is supplied in digital form, the User may print the documentation according to the
number of the acquired software licenses.
6. The User may only decompile any interface information of the Software only to the extent allowed by
§69e of the German Copyright Act (Urheberrechtsgesetz - "UrhG") and only if he has informed Dräger
about his intent in writing and Dräger did not provide the required information within two weeks after
the User’s request. Beyond that, the Software shall neither be decompiled nor disassembled nor shall
any reverse engineering be attempted on the Software.
7. The warranty period shall be 12 months from the day of delivery.
The User is aware that given the current state of the art technology it is not possible to create software
that is fully free and clear of errors. Dräger is not responsible for software errors that cannot be
reproduced and in the event of defects that do not arise in last software release furnished to the User
by Dräger, provided the User can be reasonably expected to tolerate the last software release
provided.
The warranty shall consist of free repair or if deemed appropriate by Dräger substitute delivery. If the
User wishes a correction of software-failures on site, the User has to place an order which will be
charged separately. The User shall describe defects in the software in as much detail as possible.
During the warranty period Dräger may provide updates (bugfixes) to the software as well as the
corresponding documentation free of charge. Functional improvements of the Software are not
included.
As long as Dräger is able to eliminate defects by correction (including bugfixes) or exchange the
Software, the User may neither demand a reduction of the price nor rescind the contract. This applies
as long as Dräger is able to remedy defects.
Claims by the User against Dräger for damages based on defects in the Software other than those
governed by this Section 7 shall be excluded.
8. Dräger shall be liable in accordance with the relevant statutory provisions in the event of wilful conduct,
gross negligence on the part of governing bodies or executive employees, culpable injury to life, limb
or health, defects maliciously concealed by Dräger or the absence of which was guaranteed by
Dräger, as well as in the case of defects in delivered goods to the extent that liability lies for personal
and property damage for privately used items in accordance with the German Product Liability Act
(Produkthaftungsgesetz). In the event of a breach of material contractual duties, Dräger shall also be
liable in the event of gross negligence on the part of ordinary employees and for ordinary negligence.
Liability for ordinary negligence shall be limited to foreseeable damage typical of this type of
agreement. The User shall take any and all necessary and reasonable steps in order to prevent or
limit damage. In particular, the User shall ensure the regular backing up of programs and data.
Therefore Dräger shall be liable for the re-procurement of data subject to the requirements of this
Section 8 only if the User has ensured that such data can be reconstructed from other data material at
reasonable effort and expense. Compensatory damages claims against Dräger or its vicarious agent
other than those governed by this Section 8 - whatever the legal basis therefore - shall be excluded.
9. Forum is Lübeck. Dräger may, at its discretion, also resort to the court of competent jurisdiction at the
12
Terms and conditions of software usage
User's registered office or domicile.
10. This Agreement shall be governed by the laws of the Germany. The Application of the UN Convention
on International Sale of Goods (CISG) shall be excluded.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
13