WWW.100Y.COM W WWW.100Y.COM.TW .TW WWW.100Y.COM

advertisement
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
GeneralY
information
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y blocks
W 00contact
W 00Y
M
M Pilot
The W
full range of the
and
W
O
Wlights
O
Illuminated pushbuttons W
Pushbuttons
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
transformer
units suitable for.the AR22
W
.
W
Y
W 00Y
M
0 be fitted toOM
and DR22 series
W
0also
WW may
O
W
1series.
1
the W
AR30 and DR30
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
■ Features
Y
W
Y
W
M AR30E0L
M
0
0
Quick-replacement
contact0blocks
W
AR30E0R
DR30D0L W
O
W
O
0
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
and transformer
W unitsW
.
W
Y
Y
W
M
M
0
The
snap-on
construction
makes
0
W replacement and addition
W
Selectors
O
W of contact
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Wvery simple
blocks and transformer units
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
TW and straightforward.
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
Oil-and dust-proof operator
module
W
.
W
Y
W 00
M construction
Y
W 00AR30PR
M
AR30G3L
AR30M0R
M
Wprotection level of the AR30/DR30
W
O
W
W
O
W
1
TThe
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
conforms to IEC
W 00Y
M
Wmodules
OM operator
00 .COM .TWEmergency stop pushbuttons
W
O
W
Standard
IP65. The special seals
1
T
1
TW
.
.
C
.
.
.
W
protect the operator modulesW
and switchW
Y
M
Y
W 00
M
W against oil, dust, and grime,
00 .COM .TW
W
O
W
1
T
CO mechanisms
1
.
.
C
.
.T
thus ensuring high performanceW
in dusty
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
and
moist
environments.
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W AR30V0L
M
Y
W
M
M
0Y
AR30V0R
AR30V1R 00
W
O
W
O
0
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
Miniaturization
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
MswitchesW
W 00Y. O
M
with 1NO+1NC:
O
00Y •.Selector
W
O
W
W
41mm
C deep34mm
.1
.T deep
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Pilot lights:
Y
W
M
Y
W
0
0
0
Self-cleaning
contacts
W
Wiring
O
O type .TWWiring from two directionsWis possible..10
now occupies far less
W
10 • The
1are0 double.break
T
C
.
.
.Ctransformer
All the contacts
W
.C
•
space.
W
Y
Y
M
Y
W
M
and featureW
self-cleaning
action.
0
Wiring
in
both
vertical
and
lateral
0
0
•
W
O
0
W facilitates wiring inW
1
Every time
switch
the
T
narrow .10
Tdirections
.10is operated,
.
.Ca O
WW theW
W
W. 00Y.C OM. W
Y
contact surfaces
are wiped
with
spaces.
W 00Y
M
0
W
O
0
W
sliding
movement,
thus
ensuring
high
W
Color
coding
of
contact
blocks
•
1
.
.1at low voltage
.C M.T
.1
.T wiring easy.
.C Mmakes
W
contactW
reliability W
even
Y
W
Y
W
0
0
0
and small current
levels (5V,
Blue,
W
O
W
W1NC: Red
0 5mA). .CO 1NO:
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
.
.
.
.
.
Lamp
terminal
and
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
transformer
unit: Black
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C SafetyM.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
Wis provided, assuring W
W
terminal cover
• AO
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
safety
and
security.
Y
W 00Y • FUJI’sOoriginal
W
M Trigger
0
Action
W
O
0
W
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
. in the emergency W
mechanism
is used
W
.
W
Y. OM. W
W
Y
W
M
0
stop pushbuttons.
They are suitable
0
0
W
O
0
W
W
1
1
T
for
emergency
stop
C
TandWsafety. This
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
mechanism
prevents
the
contacts
from
0moving untilOtheMbutton is pushed
00 .COM .TW
W
W and
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
locked.
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
1
.1
.Protection
.Tnut
.C Metal
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
0
Excellent
oil-tight
construction (IP65) of
0
•
W
O
0
W
W
Safer
model
with
metal
nut
is
also
O
0
W
the
.1
C block has
.1operator.
.T
.C available
.T been
W
.contact
W
Y
W
Y
Closure
of0the
W
M
•
M
0
W
0
W
O
W improved.
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
Y
W
M
■ Approvals00
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
For further information related
to
Y
W
Y
W
M
0 04/59 to 04/62.
approved
type, see page
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/58
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-4
AF95-6
AF95-10
AF95-18
AF95-13
AF95-12
AF97-69
AF97-75
AF97-68
Selector switch
41mm
Illuminated
pushbutton
switch with
transformer
Movable
contact
transformer
62.5mm*
Pilot light/
Standard
* 230V and over:
66.5mm
34mm
Return
spring
Stationary
contact
S
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
Quick reference guide
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00pushbutton
W 00Y
M
M
■ Illuminated
switches W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Operator
.
W
Type
Operator
Type
Operator
Y
W 00
WG7L 00Y
M
M Type
W
O
W
W
Extended
round1head
AR30E0L,
E5L
Extended with full guard AR30G2L,
Push-lock,O
turn-reset AR30V5L
W
1 (40mm.C
.
.
.C M.T (24mm dia. with W
W
dia. with white .T
Y
W
Y
W 0arrow)
M
openings)
0
W
00 .CO
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
0 04/74, 04/98
W04/74, 04/97
See page W
04/74, 04/97 0
See
page
OM See.Tpage
W
O
0
W
1
1
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
WAR30G4L,
Extended with
Extended
Push-pull 0Y
AR30Q7L
M with full guard AR30G3L, G8L WW
M
0G9L
O
0
W
W
O
0
transparent full guard
(24mm dia.)TW
1
TW
1
C
T
.
C
.
.
.
.
.
W
(24mm dia.) W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00 See page
M
W04/74, 04/98
M
M
See page 04/74, 04/97
04/74, 04/97
See page
0Y
04
W
O
W
W
O
0
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
0
■ Pushbutton
switches
W
W
O
0Operator
W
O
W
1
T
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
Operator
Type
Type
Operator
Type
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
Mushroom
Mushroom head
AR30GSR
round
AR30F0R, F5R
W head
O Flush
W
0 dia.)head.CO AR30M4R
W
O
0
Wwith
1
T
C
1
T
(29mm
full guard (35mm
dia.
.
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
metal nut)
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
Y04/99 OM
W
W 00Y. O
04/99
0
See page 04/76, 04/99
See page 04/76,
W
00Y .COSeeMpage 04/76,
W
0
W
W
.1
.T
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
O
W
10
10full guard .AR30G1R,
Thead AR30E0R, E5R WW
10
TWGiant head
C
.
.
.C
.
.
.C
W
Extended round
AR30B0R
Y
Extended
with
G6R
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
(24mm
dia.)
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
T page 04/76, 04/100
. SeeYpage
.1
.T
.C04/76, 04/99
.1
.C M.See
Wpage 04/76,W
W
See
04/99
W
Y
M
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
Extended
with
half
AR30G0R,
G5R
Flush
round
head
AR30FAR,
FBR
C
.Symbol mark
.
.
.type
.1
.Twith guard AR30B1R W
W
.C GiantMhead
W
Y
W
guard
Y
W
M
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 04/99.CO
W
W
O
W
See page
04/76,
See page 04/76, 04/99 W
1
See
page
04/76,
04/100
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
0Giant head O
Pin lock
AR30GPR
withM
full
AR30B2R
Extended
round head
OEBR .TW
00 AR30EAR,
W
W
0
W
1
1
C
T
guard
.
C
Symbol
mark
type
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
See page
04/76,
04/99
See
page
04/76,
04/100
0
See page W
04/76, 04/99
W
O
0
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
W
O
0
W
10 M5R.CO Mushroom
1head
TW
T
.
C
.
.
.
Whead
.
W
head
with
AR30M3R,
M8R
Giant
with
full
AR30B3R
Mushroom
AR30M0R,
Y
W 00
W 00Y
M
M
full guard (40mm
dia.)
guard
(40mm dia.)
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
See
page
04/77,
04/100
.
See page 04/76, 04/99
W
.
See page 04/76, 04/99
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/59
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
S
S
AF95-4
KKD05-164
S
AF95-11
S
AF95-10
AF98-195
S
S
S
AF99-328
S
AF95-6
S
AF95-16
S
AF95-9
AF96-240
S
S
AF95-12
Note: AR30M8R: Not approved standard
S
: See page 04/242
AF95-17
AF97-75
AF96-185
AF95-8
S
AF98-194
S
S
S
AF96-239
AF95-579
S
AF95-582
S
AF95-580
S
AF95-581
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Quick reference
guide
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W switches
W 00Y
M
■ Pushbutton
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
.
.
W
Operator
Type
Operator
Type
Operator.C
Type
W
Y
W 0AR30S1R,
W Pushbutton
M Push-lock,
0
0Y with OMAR30FVRW
Pushbutton
with
S2R,
W
turn-reset
AR30V5RW
O
W
0
1
1
T
C
.
. emergencyYoperating
. dia. with white
selector
S3R, S6R.
(40mm
W ring (2-position)
.C M.T
W
Y
W
W
M
cap
arrow)
0
W
O
0
00 .CO
W
1
T
C
TW
.
.
.
.
WW W.1
W
Y
Y
W
Mpage 04/77,W04/100
0 04/100 OM
See page 04/78, 04/100
See page 04/77,
00 .COSee
W
W
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Push, turn-lock
AR30N0R
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
See
page
04/77,
04/100
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
W
O
00 to EN418)
W
O
Emergency
switches
(conform
W
1
TW stop pushbutton
CO ■Operator
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
Type
Operator
Type
Operator W
Type
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
OPush-lock,.Tturn-reset
0turn-reset.CO
W Push-lock,
O
Push-lock, pull-reset WAR30Q2R10
AR30V0R
AR30V1R TW
1
C
.
C
.
.
.
W
.
W
(35mm
dia.)
(Soft-touch
40mm
dia.
(65mm
dia.with
white
Y with
W 00Y
M
W 00Y
M
M
white arrow) W
arrow)
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
W
OM
00Y See.Cpage
W
See page 04/79, 04/101
O
W
W
04/79, 04/101
See
page
04/79,
04/101
.1
.T
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
Push-lock, turn-reset
AR30V2R
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1 (40mm dia.)
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C04/101 M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
See page004/79,
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
O
W
W
10
TW
T
.10 stopYilluminated
C
.
.
.CO M
.
WW■ Emergency
.
W
W
W
switches (conform to EN418)
W 00Y
W
M
W
00 Type.CO pushbutton
W
W
O
W
W
Operator
Operator
Type
1
1
T
T
.
C
.
. Push-lock, turn-reset W
.
WPush-lock,W
.
W
Y
M
turn-reset 0Y
AR30V0L
AR30V2L W
M
0
W
O
0
W 40mm.dia.
W
(Soft-touch
W
1
TW
.10 Y.CO
.C M.T(40mm dia.)
.
Wwhite
W
with
arrow)
W
Y
W
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
See page 04/80, 04/101
04/101
W 00Y
Y
W
MSee page 04/80,
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/60
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
S
AF97-506
AF96-187
AF97-69
S
AF95-583
S
S
AF97-69
AF97-68
AF95-176
Notes: Provided with the
S
(Direct opening action)
AF97-75
Note: Provided with the
(Direct opening action)
: See page 04/242
S
S
S
AF95-2
S
AF95-3
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
Quick reference guide
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Selector switches
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Operator
.
Type
Operator
Type
Operator
Type
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
Key
(Long
durability)
AR30JAR
Key
AR30JR,
JCR
OPCR .TW
0 AR30PR,
Knob
W
O
0
W
1
C
T
C
.
.
.
WW W.1
.
W
Y
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
0
OM See.TpageW04/81, 04/102
W
W
O
0
W
See page 04/81,
04/102 10
See
page 04/81, 04/102
1
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Lever
Y
WAR30WR,00WCR
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
See
page
04/81,
04/102
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
T■ W
Illuminated selector switches
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
Operator
Type
M
M
0
0
W
O Knob
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
AR30PL
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
W
00Y .COSeeMpage 04/88,
W
O
W
W
.1
.T 04/102
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
10
.C M.T
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y
Y
W 00Y
0
■ Pilot lights
W
O
W
O
0
W
W
1
T
. LensY.C
.1 Type Y.C
.TType
.1
.Lens
Lens
Type W
W
W
W
M
W
M
0
0
W
Dome withW
dimmer
DR30D1L
square
DR30M4M * W
W
W
O Flush
0
00
10Dome .CO DR30D0L
1
T
1
T
.
C
.
.
.
.
controlW
(40mm
sq. transparent
.
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
lens)
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
See
page
04/90,
04/103
See
page
04/90,
04/104
See
page
04/92,
04/105
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.*
.
.
W Extended
.
W DR30F4M
W
round Y DR30E3L
Flush square
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
sq. transparent W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T (34mm
.
lens)
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
See page 04/90,
04/103
See
page
04/92,
04/105
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
Faceted
Flush
DR30F4N *
.1DR30K0LY.C
.1
.Trectangular
W
.C M.T
W
W
Y
(Transparent
lens)
W
M
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
See page 04/90, 04/104
See page 04/92,
04/105
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/61
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
S
S
AF95-13
S
AF95-14
S
S
AF95-15
AF95-5
S
AF95-18
S
AF95-20
S
AF97-65
S
AF95-19
S
AF97-64
Note: With resistor unit and resistor types: Not approved standard
* LED 12V AC type: Not approved standard
: See page 04/242
S
AF95-15
AF02-63
S
AF97-63
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Quick reference
guide
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00switches
W 00Y
M
M
■ Joy
stick selector
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
.
.
.
W
Handle
Type .
Handle
Type
Handle .C
Type
W
Y
W 0AR30A0,
W Rubber
0 A5 OM Ball type
0Ycap type OM AR30A2,WA7
W
with lock
AR30A1, A6
Ball typeW
0
W
1
1
T
C
.
.
.
.
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
M
0
W
O
0
00 .CO
W
1
T
C
TW
.
.
.
.
WW W.1
W
Y
Y
W
0 04/106 OM
See page 04/93, 04/106
See page 04/93,
W04/106
00 .COSeeMpage .04/93,
W
W
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
1
TW ■ Buzzers WW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
.
W
W 00YSound OM
Y
W 00Type
M
W
W
Sound
Type
Type
Sound
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Electronic
sound
DR30B5*
Magnetic
sound
DR30B0
Electronic
sound
DR30B8
*
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
(IP54) W
W
O
W
W
O
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
See page 04/94, 04/107
See page 04/94,
04/107 M
See pageW
04/94, 04/107W
Y
W
M
Y
M
0
W
00 .CO
W
O
0
W
1
TW
CO
1
T
.
.
C
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
OElectronic.T
W
O
0
W
O
0
W
1
C
1
T
sound
DR30B6
C
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y (economy)
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
W
OM
00Y See.Cpage
W
O
W
W
04/94, 04/107
.1
.T
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
. ■ Numerical
.1
.T
.Cindicators
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
0
Display
Type 0
O Type .TW
0
W Display
W
O
W
0
W
1
1
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
W
Two-digit W
DR30N1
DR30N2
WOne-digit 00Y
Y
W
M
W
M
0
W
O
W
W
O
0
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
O
W
W
10
TW
T
.10 Y.CO
C
.
.
.
WWSee page
.
W
W
W
04/95, 04/108
See
page
04/95,
04/108
W 00Y
W
M
00 .COM .TW
W
W
O
W
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/62
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF97-48
AF97-44
AF97-57
AF96-381
AF96-378
AF96-245
KK02-17
Note: * 6V AC, 110V DC types: Not approved standard
KK02-55B
KK02-56B
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
. number nomenclature
W
W 00Y. OM
Y. OMType
W
0
W
W
W
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
➃ Lamp voltage
Illuminated pushbuttons
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
lamp
C
.
.
• Incandescent
.
.
W
.
W
Y
WAC/DC, 0without
54: 5.5V
transformerM
0 R 첸 OM
AR30W
E0L – 100E3
0Ytransformer
W
W
O
C4:W
15V AC/DC,1without
1
➁
➂
➃
➄
➅
➀
T
C
TW
.
C
.
.
.
W➀ ProductWcategory Y.
.
W
D4: 20V AC/DC,
without transformer
Y
W without
M
E4: 24V AC/DC,
0transformer OM
W
O
00 pushbutton
0
W
AR30:W
30mm-dia. .illuminated
1
H4:
100-110V
AC,
with
transformer
1
T
C
TW
C
.
.
.
.
W 30mm-dia.
.
W
emergency Y
stop illuminated
pushbutton
L4:
115-127V
AC,
with
transformer
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
M4: 200-220V
AC, with transformer
W
W
O
0
W
➁ Operator
1
1
T
.
C
.
.
Q4: 230-254V
AC, with transformer .
W pushbutton
W
• Illuminated
Y
W
Y
M
M
S4: 350-380V AC,W
with transformer
0
E0L: Extended
round head 00
W
W
O
W
W
O
0
W
T4:
400-440V
AC,
with
transformer
1
1
T
C
T
.
E5L: Extended
round
head
(Alternate)
C
.
.
.
.
W
.
W
V4:
480V
AC,
with
transformer
Y (24mm dia.)M
W full00guard
W 00Y
G4L: Extended with transparent
M
W4: 500-550V AC,W
with transformer
W
W
W
O
G9L: Extended with
transparent1full
guard (24mmO
dia. alternate)
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
• LED lamp W
.
.
Wwith full guard
.
G2L: Extended
(24mm
dia.
with
openings)
W dia.0Y
W 00Y
A3: 6V AC, without transformer
M
M
G7L: Extended with full
guard (24mm0
with openings,
alternate) W
W
O
W
W
O
W
63: 6V DC, without transformer
1
T
1
G3L:
Extended
with
full
guard
(24mm
dia.)
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
B3:
12V
AC/DC,
without
transformer
Y
G8L:
Extended
with
full
guard
(24mm
dia.
alternate)
W 00white arrow) *OM
M
W 00Y
M
C3: 15V AC/DC, without transformer
04
W
Push-lock, turn-resetW
(40mm dia. with
W
O
W
1
TW V5L:
1
E3:
24V
AC/DC,
without
transformer
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
Q7L: Push-pull
W
.
W
H3: 100-110V AC, with transformer
W 00Y
W 00Y
M
M
• Emergency stop illuminated pushbutton
OM .TW
W
O
L3: 115-127V AC, with transformer
W
O
W
V0L: Push-lock, turn-reset (Soft-touch
40mm
dia.
with
white
arrow)
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
M3: 200-220V AC, with transformer
W(40mm dia.)W
.
W
V2L: Push-lock, turn-reset
Y
M
Y
M
230-254V AC, with transformer W
0
W
W
00 .COM .Q3:
W
O
0
W
S3:
350-380V AC, with transformer
1
T
CO
1
T
.
.
C
.
.T
.
➂ Contact arrangement W
W
T3: 400-440V AC, with transformer
Y
W
M
Y
W
M
M
0
10:
1NO
30:
3NO
0
480V
O 01:.T1NCW
WAC, with transformer W
O V3:
0
W
O
0
1
03: 3NC
C
1
C
.
W3:.T
500-550V AC, with transformer
C
.
.
.
W
.
W
Y
11: 1NO+1NC
33: 3NO+3NC
W 00Y
M
W 00Y
M
M
O
20: 2NO W
40: 4NO
W
O
W
O
W
1
T
➄
Color
of
lens
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
02: 2NC
04: 4NC
.
W
G: M
Green
Y: Yellow W
W 00Y
W 00Y. O
50: 5NO
W
00Y .CO22:M2NO+2NC
R:
Red
*
A:
Orange
W
O
W
W
05: 5NC
.1
.T
.1
.T
S: Blue
.C W: White
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
➅
Special product
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
Z9: Resisting
water-soluble cutting oils and heat
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
0 Z8:.CWithOa contact.protection
W
1
T
10
TWgas cover
.
Z4: Resisting sulfuration
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
M finger-protection
ZB: Meeting IP2X
standards
0
W
O
0
W
W
1
.
.1 ZM:YMetal
.C M.T
.1
.Cnut M.T
W
W
Y
W
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/63
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
2
Notes: *1 Products with no trigger action mechanism. These products cannot be
used as emergency stop switches that comply with EN standards.
*2 Button color of emergency stop illuminated switches are Red only.
• The manufacturing range varies depending on the model. For details,
refer to the contents of this catalog.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Type number
nomenclature
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
Wmark (For0AR30FAR,
M
M
0Y FBR,
➄ Symbol
EAR, EBR)W
W
Pushbuttons
O
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T I
W
.
W
Symbol
mark
I
Y
W
Y
W
M
M
0
Color of button White Black 0
Black White Black Clear
AR30 E0R
W
W – 10➂ R➃.1첸➄0 첸➅ .CO
W
O
W Red .10 White
Color of mark
Green
Green
Black
T
➀W ➁
T02B
C
.
.
.
W
Code
01
02
03
04
11
12
04B 12B
Y
W
Y
W 00
M
M
0
➀ Product category
W
O
0
W
W
O
W
AR30: 30mm-dia. pushbutton
.1 stop pushbutton
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
➅ Special
product W
30mm-dia. emergency
Y
W
Y
0oils and heatO
Z9: Resisting water-soluble
cutting
W
00 .CO
W
W
0
W
1
➁ Operator
1
T
T
.
Z8:
With
a
contact
protection
cover
C
.
.
.
W
.
W
Y
• Pushbutton switch W
M
Z4: Resisting sulfuration W
gas
M
0Y
0
W F0R:
W
O
0
Flush round head
W
W
O
0
W
ZB:
Meeting
IP2X
finger-protection
standards
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
F5R: Flush round
head
(Alternate)
W
.
W
ZM:
Metal
nut
W 00Y
M
M
E0R: Extended round head W
0Y
W
O
0
W
W
O
W
Extended round head
(Alternate)
1
TW E5R:
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W(Symbol W
.
W
FAR: Flush round head
mark type)
W 00Y
M
M
0Y
FBR: Flush round head (Symbol
mark type, alternate)
W
W
O
0
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
EAR: Extended round head
(Symbol mark
type)
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
M EBR:
W 00Y
round head (Symbol W
mark type, alternate)
M
WExtended
00 .COM .TW
W
W
O
W
Mushroom head (40mm dia.)
1
TM0R:
1
T
.
.
C
.
.
W
.
W
M5R: Mushroom head (40mm
dia. Alternate)
Y
W
W 00Y
M
Mushroom head (29mm dia.)
W
OM M4R:
00 .COM .TW
W
O
W
1
TExtended
G1R:
with full guard (24mm dia.)
1
TW
.
.
C
.
.
W
.
W
Y
G6R: Extended with full guard (24mm dia. Alternate)
W
M
Y
W 00
M
W
00 .COM .TW
lock
W
O
W
1
T
CO GPR:Pin
1
.
.
C
.
.T
G0R: Extended with half guard
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
G5R:
Extended
with
half
guard
(Alternate)
0
0
Whead with full guard (40mmW
OM3R:Mushroom
W
O
0
O
0
W
dia.)
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
M8R:Mushroom
head
with
full
guard
(40mm
dia.
Alternate)
Y GSR:Mushroom
W 00Y
M head
W 00Y
M
M
with full guard (35mm dia.W
metal nut)
W
O
W
O
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
B0R: Giant head
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
Mhead withW
W 00Y. O
Giant
guard
M
O
00Y B1R:
W
O
W
W
B2R:
Giant
head
with
full
guard
T full guard
.1
.with
.C Giant head
.1
.C M.T
W
.C
W
B3R:
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
S1R:
Pushbutton
with
selector
ring
(2-position)
W
O
W
W
10 S2R:.Pushbutton
10
CO with.T
10
selector ring (2-position)
TW
C
.
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
S3R:
Pushbutton
with
selector
ring
(2-position)
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
with selector ring (2-position)
W
W
1 S6R: Pushbutton
10
TW
.10 Y.CO
.T
.Cturn-lock
.
.
Push,
W
W
Y
W. N0R:
W
M
W 00Y
M
0Push-lock, turn-reset
V5R:
(40mm
dia. with white arrow) *
0
W
O
0
W
O
0
W
W
1
FVR:
Pushbutton
with
emergency
operating
cap
. • Emergency
.1
.Tswitch
.Cstop pushbutton
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
0
turn-reset
40mm dia. with white arrow) W
W
O (Soft-touch
W V0R:
W
O
0
0
W
10Push-lock,
1
T
C
1
T
.
C
.
.
V2R:
Push-lock, .turn-reset
(40mm
dia.)
.
.
.
W
W
Yturn-resetO(Soft-touch
WV1R: Push-lock,
W 00Y
M 65mm
W
M
dia. with white arrow)
0
W
0
W
W
O
W
W
Q2R: Push-lock,
pull-reset
(35mm
dia.)
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
O
0
➂ Contact1arrangement
W
O
W
W
10
TW
T
C
.
.
.C3NO
.
1NO .
30:
WW10:
.
W
W
Y
W
W 00Y
M
W
M
01: 1NC
3NC
W
O
00 03:
W
W
O
W
W
11:
1NO+1NC
33: 3NO+3NC
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W20: 2NO W
.
W
W
40:
Y4NO
Y
W
M
M
0
0
02: 2NC
04:
4NC
W
O
0
W
O
W
W
10
T
C
TW
.1 44: 4NO+4NC
C
.
22:
.
.
.
W2NO+2NC
.
W
W
Y
W
Y
W
50: 0
M
0
OM .TW
0 5NO
W
W
O
0
W
05:
5NC
1
1
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
➃ Color of button
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
G: Green W
Y: Yellow
O
W
O
0
W
.1
.1
.T
.C A: Orange
R: RedW
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
B: Black
S: Blue
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
W: White
.1
.1
.CC: Clear M.T
.C M.T
W
T: Green, W
Red, Black W
Y
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/64
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
T
T
1
*2
(For AR30F0R)
(For AR30FAR, FBR,
EAR, EBR)
Notes: *1 Products with no trigger action mechanism. These products cannot be
used as emergency stop switches that comply with EN standards.
*2 Button color of emergency stop switches are Red only.
• The manufacturing range varies depending on the model. For details,
refer to the contents of this catalog.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
. number nomenclature
W
W 00Y. OM
Y. OMType
W
0
W
W
W
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M
M
0Y
Selector and0illuminated
selector switches
➅ Lamp voltage
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
lamp
.
.
• Incandescent
W
.
W
Y
WAC/DC, 0without
54: 5.5V
transformerM
AR30 W
PL – 2 첸00
10 E3 G 첸O첸M
0Ytransformer
W
W
O
C4:W
15V AC/DC,1without
1
➂
➃
➄
➅
➆
➇
➈
➀
➁
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W➀ ProductW
.
W
D4: 20V AC/DC,
without transformer
Y
category 0Y
W 00transformer OM
M
E4: 24V AC/DC, without
Wswitch
O
0 switch .and
W
AR30:W
30mm dia. selector
illuminated selector
1
1 transformer.C
T
H4:
100-110V
AC,.with
C
TW
.
.
.
W
W
Y
W
L4:
115-127V
AC,
with
transformer
Y
W
M
M
0
0
W
➁ Operator
O
0
W
W
M4: 200-220V
AC, with transformer
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
switch
W
Q4: 230-254V
AC, with transformer .
• Selector
W
W 00Y
Y
M
M
PR: Knob
S4: 350-380V AC,W
with transformer
0
W
W
O
W
W
O
0
W
PCR: Knob operated
control
type
T4:
400-440V
AC,
with
transformer
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
WR: Lever
V4:
480V
AC,
with
transformer
Y
W
W 00Y
M
M
WCR: Lever operated
control type00
W4: 500-550V AC,W
with transformer
W
O
W
W
O
1
TW
1
T
C
T
.
JR:
Key W
C
.
.
LED lamp W
.
.
•
.
Wtype 00Y
W 00Y
JCR: Key operated control
M
A3: 6V AC, without transformer
M
W
W
O
W
W
O
W
JAR: Key (Long durability)
63: 6V DC, without transformer
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Illuminated selector
switch
B3:
12V
AC/DC,
without
transformer
•
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
C3: 15V AC/DC, without transformer
04
W
O
W
W
O
W
1
TWPL: Knob
1
T
E3:
24V
AC/DC,
without
transformer
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
H3: 100-110V AC, with transformer
W 00Y
M
➂ Operation
M
OM .TW
W
O
L3: 115-127V AC, with transformer
O
W
2: 2-position, maintained W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
M3: 200-220V AC, with transformer
W
0: 2-position, spring return
Y
W
M
Y
M
230-254V AC, with transformer W
0
3: W
maintained
W
00 .COM .Q3:
W
O
0
W
S3:
350-380V AC, with transformer
1
T 3-position,
CO
1
T
6:
3-position, spring/manual
return
(Left
to
center)
.
.
C
.
.T
W
.
W
T3: 400-440V AC, with transformer
W
M
Y
7: 3-position, spring/manual return (Right
to center) 0Y
W
M
M
0
W spring return
O 1: .T3-position,
480V
WAC, with transformer W
O V3:
0
W
O
0
1
C
1
C
.
C
.
.
W3:.T
500-550V AC, with transformer
.
W
.
4:
4-position,
maintained
(For
AR30PCR,
WCR)
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
5: 5-position,
maintained (For AR30PCR, WCR)
W
O
W
O
W
O
W
1
T
➆
Color
of
knob
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
B: M
Black
W 00Y
W 00Y. O
➃M
Key removable position
00Y .CO
W
O
G: Green
W
W
A: Left TW
.1
.
.1
.C R: RedM.T
W
.C
W
B: Left and right
Y
Y
W
M
Y
W
0
W:
White
0
0
C:
Left,
right
and
center
W
O
OYellow .TW
W
W
10
Y:
10
T
10
D: Right
C
.
.
.C
.
.
W
.C
W
A:
Orange
Y
Y
E:
Center
W
M
Y
W
M
0
0
0
S:
Blue
W
O
0
W
0
F: Right and center
W
1
10
.T
.
.CO M.T
G: .C
Left and center
WW W.1
W
W. 00Y
Y
M
W 00Y
0
➇ Key type No.
W
O
W
O
0
W
W
1
C,.C
D, E or F
. ➄ Contact
.1 A,(“A”B,Y
.T
.C arrangement
.1
.T
W
W
Y
is standard) M
W
W
M
10:
1NO
30: 3NO
W
0
0
0
O 03:.T3NCW
W
W
O
0
W
0
1NC
W
1001:
1
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
W
1NO+1NC
33: 3NO+3NC
W
Y
W 11:
Y productOM
W ➈ Special
M
W
0
0
20:02NO
40: 4NO W
O
W
W
0
W
W
1
Z9:
Resisting
water-soluble
cutting
oils
and
heat
1
T
02:
2NC
04:
4NC
.22: 2NO+2NC
.Z8: With a Y
.
.C 44:M4NO+4NC
.1
.T
W
.C Mcover
W
W
Y
contact protection
W
W
W
0
0
0
Resisting
sulfuration
W
5NO
Ogas .T
W Z4:
W
10 IP2X
TW
C
.CO50:
ZB: .Meeting
finger-protection
standards
WW W.1
05: 5NC .
.
W
W
Y
W
W
M
ZM: Metal nut0Y
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/65
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
(Not available for illuminated selector switch)
(Not available for selector switch)
(Not available for selector switch)
(Not available for selector switch)
(Not available for selector switch)
Note: Control type: See page 04/85 to 04/87
Note: • The manufacturing range varies depending on the model. For details, refer
to the contents of this catalog.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Type number
nomenclature
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W
M
0Yplate OM
➃ Color
of lens or color
PilotW
lights
W
O
W
0
W
1
1
T
C
T
.
G:
Green
Y: Yellow
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
Y
W 0A:0Orange
R: Red
M
DR30 D0LW
W – E3➂ W.➃1첸0➄0 .COM .TW
O
W: WhiteW
S: Blue
➀W ➁
1
TW
C
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
➀ Product category
➄ Special product
00 .COM .TW
W
O
W
DR30: 30mm
dia. pilot light
1
1
TW
.
C
.
Z9: Resisting
water-soluble cutting oils .and heat
.
W
W
Y
W
Y
W
Z4: Resisting sulfuration gas
0standards OM
00 .COM .TW
W
W
0
W
➁ Lens
ZB: Meeting IP2X
finger-protection
1
1
T
.
C
.
.
.
W
D0L: DomeW
ZM:
Metal
nut
W 00Y
W 00Y
M
M
Extended round
W E3L:
W
O
W
W
O
W
1
1
T
K0L: Faceted W
C
T
.
C
.
.
.
.
.
W
W 00Y
D1L: Dome with dimmer control
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
Flush square (34mm
sq. transparent
lens)
W
1
TW F4M:
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W (Transparent
.
F4N: Flush rectangular
lens)
W
W 00Y
W 00Y
M
M
M4M: Flush square (40mm sq. transparent lens)
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M ➂WLamp voltage
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
lamp
1
T•54:Incandescent
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
W
.
W
5.5V AC/DC, without transformer
H8: 100-110V
AC, short-body.with transformer
Y
W
W 00Y
M with transformer
M
115-127V
AC, short-body
WAC/DC, without transformerW L8:
OM C4:
W
O
00 AC,
O
W
1
T15V
1
T
D4:
20V AC/DC, without transformer
M8:
200-220V
short-body
with
transformer
C
TW
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
E4: 24V AC/DC, without transformer
W
M
Y
W 00
M
W AC, with transformer W
00 .COM .TW
100-110V
O
W
1
T
CO H4:
1
.
.
C
.
.T
L4: 115-127V AC, with transformerW
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
M4:
200-220V
AC,
with
transformer
0
0
WAC, with transformer W
OQ4: 230-254V
W
O
0
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
S4:
350-380V
AC,
with
transformer
Y T4:OM
W 00Y
W 00Y
M
M
400-440V AC,
with transformer
W
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
V4: 480V AC,
with transformer
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M AC, with
W 00Y. O
M
500-550V
transformer
W
O
00Y W4:
W
O
W
W
FQ:
50V
DC,
with
resistor*
.1
.Tresistor*
.C110V DC,Mwith
.1
.C M.T
W
.C
W
HQ:
Y
Y
W
Y
W
0
0
0
MQ:
220V
DC,
with
resistor*
W
O
O
W
W
10 • LED
10
T
10
TW
lamp
C
.
.
.6VCAC,
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
A3:
without
transformer
H9:
100-110V
AC,
short-body
with
transformer
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
6V DC, without transformer
L9: 115-127VW
AC, short-body0
with transformer
W
1 63: 12V
T
C without.transformer
10
.1 with
.AC/DC,
.
.CO M.T
M9: 200-220V
AC, short-body
transformer
W
W
Y
W. B3:
Y
W
M
W 00Y
015V AC/DC,Owithout transformer
C3:
0
W
0
W
O
0
W
W
1
E3:
24V
AC/DC,
without
transformer
. H3: 100-110V
.1
.T
.CAC, with M
.1
.C M.T
W
W
transformer
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
AC, with
O transformer
0
W L3:
W
O
0
W
0
W
1115-127V
1
T
C
1
T
.
C
.
.
M3:
200-220V AC,
with transformer
.
.
.
.
W
W
YAC, with transformer
WQ3: 230-254V
W 00Y
M
W
M
0
W
O
0
W
W
O
W
W
S3: 350-380V
AC,
with
transformer
1
1
T
.
.
.
.Ctransformer
.1
W T3:W400-440V
.C M.T
W
W
AC,
with
Y
Y
W
M
W
0
0
V3:
480V
AC,
with
transformer
W
O
W
W
10
TW
CO
T
.10 AC, withY.transformer
500-550V
C
.
.
.
WWW3:
.
W
W
W
H7: 110V DC, with0
resistor unit
W 00Y
M
W
M
W
O
0resistor*
W
W
O
FR:
50V DC, with
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
WHR: 110VW
.
DC, with resistor*
W
W
Y. OM. W
Y
W
M
0
MR: 220V DC, with resistor*
0
0
W
W
W
• LED unit
TW
.1
.10 Y.CO
.C M.T
.
W
W
W
(For DR30F4M,
F4N, M4M type)
Y
W
W
W
65: 6V DC,
O
Wwithout transformer
00 .COM .TW
W
100
1
T
.
.
25: W
12V AC, without.transformer .C
W
W
Y
Y
W
M
M
B5: 12V AC/DC,W
without transformer
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
E5: 24V AC/DC, without.transformer
1
C
.1
.T
W AC, with
.C M.T
W
W
H5: 100-110V
transformer Y.
W
Y
W
M
0
0
L5: 115-127V AC,
with
transformer
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
M5: 200-220V
.1
.C M.T
WAC, with transformer
.C M.T
W
Y
W
Y
W
Q5: 230-254V AC, with transformer
0
0
O
Wtransformer
W
O
W
S5: 350-380V AC, with
10
10
TW
C
T
.
C
.
.
.
.
Wwith
.
W
T5: 400-440V AC,
transformer
Y
W 00
W 00Y
M
M
V5: 480V AC, with transformer
W
O
W
W
O
W
W5: 500-550V AC, with transformer .1
1
T
C
T
C
.
.
.
.
W
.
W
HE: 110V DC, with resistor unit W
Y
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/66
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Note: • The manufacturing range varies depending on the model. For details, refer
to the contents of this catalog.
Note: * DR30D0L, K0L type only
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
. number nomenclature
W
W 00Y. OM
Y. OMType
W
0
W
W
W
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y switches
W 00Y
M
M
Joy stick selector
Buzzers
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W0 N – A0A0
W5 – E B 00Y
M
AR30A
DR30B
0➃0 ➄B .COM .TW
W
O
W
1
➁
➂
➃
➀
➁➂
➀
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
➀ Product
category
➀ Product
category
1
1
TW
.
C
.
.
W 30mm-dia.
W
AR30A:
Joy stick Y
selector switch
DR30B:
30mm-dia.
buzzer Y.
W
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
➁ Handle
➁
Sound
T
.
C
.
.
W
.
W
Yreturn) OM
Wlock, manual
0: Ball type (without
5: Electronic sound
W 00Y
M
0return)
W
W
0
W
O
W
1: Ball typeW
with lock (manual
6:
Electronic
sound
(economy)
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
Wcap type W
.
W
2: Rubber
(without lock, manual
return)
0:
Magnetic
sound
W 00Y
M
M
0Y
5: Ball type (without
lock, spring0return)
8: Electronic sound
(IP54)
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
C
.
.
.
.
6: Ball typeW
with lock (spring.return)
.
W
W 00Yreturn) OM
W 00Y
➂ Operating voltage
M
7: Rubber cap type (without lock, spring
W
W
W
W
O
W
A: 6V AC (Type “5”, “8”)
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
➂
Terminal
6:
6V
DC
(Type
“5”,
“8”)
Y
W 00
M
Y
W
M
M
04
E: 12-24V AC/DC (Type “6”
: 24V DC) 00
W
O
W
W
O
W
1
TW N:H: Screw
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
Solder/tab
F: 35-48V AC/DC (Type
“5”, “8”)
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
G: 24V AC (Type “6”)
OM .TW
W
O
O
W
➃ Contact arrangement W
1
1
T
H:
100-110V
AC
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
M:
200-220V
AC
W 00
Contact arrangement Blank 1NO 1NC
1NO+1NC 2NO
M
M
0 2NC 2NO+2NC
W
O
1:
100-110V DC (Type “5”, “8”) W
TCodeWScrew 0 A WBW 1 .10D E .C– O
CO
1
T
.
C
.
.
.T
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
Solder/tab
0
–
–
1
–
–
2
0
➃
Color
of
head
0
W
O
W
O B: .Black
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
MOperating W
W 00Y
direction code of contacts
M
M
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
C
Locked position
Ex. AR30A0N-A
0A0B
.
.
.
.
1.
W
W
Numerical
W 00Y
W 00Y. O
M indicators
2: Right
00Y .CO4 M .T2 W1:3: Upper
W
O
W
W
Lower
4: Left
.1
.1
.C DR30NM1 .–TN E R 첸
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
3
0
0
➁
➂
➃
➄
➅
➀
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.T
.C➄ OHandleMcolor
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
➀ Product
category
W
M
0
0
0
W
O
B: Black
0
W indicators
0 DR30N:
W
1
T
10
Tnumerical
.
.
.CO30mm-dia.
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
➁ DisplayOM
W
0
W
W
1
.
.1 1: One-digit
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
2:0Two-digit
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10■ Ordering
information
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
Ythe following:
W Specify
Ylogiclogic OM
W ➂N: 0Input
M
W
0
0
Negative
W
O
0
W
W
W
1.
Type
number
W
1
1
T
. For the Y
logic
. add the suffix (CCC)Wto the W.P: Positive Y
.CapprovedMproduct,
.1
W
.C M.T
W
CCC
W
W
0
0
type
number
W
O
W ➃ Operating
W
10DC voltage
TW
T
.10 Y.CO
C
.
.
.
WW WExample:
.
W
B: 12V
W
Y
W
M AR30F0R-11B(CCC)
W
M
switch
E: 24V DC00
W
O
00Pushbutton
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
W
.
W ➄ Luminous
W
Y. OM. W
W
Y
W
M
color
0
0
0
W
W
W
R: Red .10
.C M.T
WW W.1
.CO M.T
W
W
G: Green
Y
Y
W
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
➅ Terminal
W 00Y
W 00Y
M
M
Blank: W
Solder
W
O
W
W
O
.1
.1
.C M.T
C:W
Solder (with connector)
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
R:
With
right
angle
connector
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/67
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1 2 3 4
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
RatingsY
and specifications
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W approved
W 00Y
M
■ Standards
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
File
No.
E44592
UL508
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
W
O
W
File No. LR20479O
CSA C22.2
No.14 1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.Illuminated M
.
WEN60947-5-1
.
W
Pushbutton,
pushbutton: R9551062
TÜV:
Y
W
Y
W 00
M
W
O
00Illuminated
W
O
Selector,
selector: R9551060
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Pilot lights: R9551061
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
Joy stick 0
selector switch:O
R2050803
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W (Lever
.
W
switch)
W 00Y
W 00Y
M
M
W
Buzzer: J9950091
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Emergency
.
W
stop pushbutton
TÜV: EN60947-5-1
W stop 0illuminated
W 00Y
M
M
0Y pushbutton
EN60947-5-5 Emergency
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W: R50028146
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
■
Specifications
(Indoor
use)
Y
W
W 00Y
M
OM Description
W
00 .COM .Joy
W
O
W
Pushbutton.switch
stick selector
Pilot light
Numerical
1
TW
1
T
TW
.
C
.
.
W Illuminated
.
W
pushbuttonY
switch
(Lever
switch)
indicator
W
M
Y
W 00
M
M
Emergency
stop pushbutton
switch
W
O
00 pushbutton
W
O
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
Emergency
stop
illuminated
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
switch
M
0
0
W
O
W
O
Wswitch .10
O
0
W
Selector
T
C
1
T
C
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Illuminated
selector
switch
Y
W 00Y
M
W
M
M
0Y
W
O
O
W
O
W
250V AC/DC *
600V AC/DC
*
32V AC/DC10
Rated
insulation
voltage
250V AC/DCTW
1
T
C
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W – W
See page 04/69 W
–
Y 250,000
MdurabilityW
Y. O
Moperations
0
0
O
00Y Mechanical
W
O
0
W
0
W
–
Electrical
durability
100,000
operations
–
500,000
operations
at
220V
AC
6A
.1
.C M.T
.1
.T
.C
W at W
.C
W
1A
1 million operations
220V AC 3A Y at 220V ACM
Y
Y
W
0
0
0
W
O
0 (Res..Cload)
W
W
10 Operating
1factor:
T
10
TW–
.
.
.COfrequency
.
.
W
.C
W
–
1200
operations/hour
(On-load
40%)
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
O
1000V AC,
1 minute *
2500V AC, 1 minute * W
W1 minute .10
1 Dielectric.Cstrength
TW
C
.10 2000V
.T
.AC,
W
W
resistance
100MΩ or more (500V
DC megger)
100MΩ
or more (500V.DC megger)
Y
W. Insulation
Y
W
M
W 00Y
M 6kV W
0 impulse dielectric
W
O
0
Rated
strength
–
6kV
–0
O
0
W
W
1
C
T
. Conditional
.1 1000A Y.C
.T 1000A
.short-circuit
.1
W
W
current
–
–.
Y
W
W
M
W
M
0
0
0
–
Fuse 15A
Fuse
Odevice .TW
0 protective
W Short-circuit
01A .CO – .TW
W
0
W
1
1
C
1
.
.
.
.
W
degree
W
Y
WPollution
W 0.1mm0*0Y
M 3Resonance:
W
M
Vibration00
10 to 55Hz, double amplitude
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.C M.Constant: 16.7Hz, double amplitude
.1
W
.C M.T
W 3mmW.
W
Y
W
Y
W
0
0
Shock
Malfunction
durability:
100m/s
*
Mechanical
durability:
500m/s
0
W
TW
.TWdurability: 500m/s WW W.10 Y.CO
.CO M
.
WW W.1
Mechanical
W
Y
W
M
0
Ambient
temperature
-20 to +40°C
-20 to +70°C
-5 to +70°C 00
-20 to
+50°C
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
or no icing)
W(No condensation
.
W
W
Y. O
W
Y
W
M
M
0
0
Storage
temperature
-30
to
+85°C
-40
to
+80°C
W
0
W
O
W
10
T(within -5 to +40°C) WW
TW
.1
C
.
.
Humidity
RH
.C 45 to 85%
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
Degree of protection 00
IP65O
*M
0
W
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/68
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
2
3
4
5
2
6
2
7
Notes: *1 Illuminated type without transformer: 250V AC/DC
*2 Pilot light with transformer: 600V AC
*3 Illuminated type without transformer: 2000V AC, 1 minute
*4 Pilot light with transformer: 2500V AC, 1 minute
*5 Emergency stop type: 10 to 500Hz, double amplitude 0.7mm (acceleration 50m/s2), according to the test condition of EN60947-5-5 (1998)
*6 Emergency stop type: 150m/s2
*7 AR30Q7L and DR30D1L type: IP40
2
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
and specifications
W 00Y. OM
Y. OM. Ratings
W
0
W
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
Mechanical
W
O
00durability
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Description
.
W
Operations
Y
W 00
W 05 million
M Momentary
M
0Y
W
O
W
O
Pushbutton
switch
action
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
WIlluminatedW
pushbutton switch.
Alternate
action
1 million .
W
Y
Y
W 100,000
M
M
Emergency stop pusubutton
switch
With selector
ring
0
W
O
00 pusubutton
W
O
0
W
1
Emergency stop illuminated
Push-lock,
turn-reset
100,000
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Push-lock,
pull-reset
30,000
Y
W
Y
W
M
M
0
00 .COMaintained
W
W
O
0
W
Selector switch
1, W
2, 3, 4-contact
1 million
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Maintained
5,
6,
7,
8-contact
500,000
W 00Y Control
Y
W
Mtype, springW
M
return, spring/manual return W200,000 00
W
O
W
W
O
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
Wselector switch
.
Illuminated
Maintained
W
W 00Y WithoutOtransformer
W 00Y
M
M
1, 2, 3-contact
1 million
W
W
W
O
W
1
TW
4-contact
500,000
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
With
transformer
1,
2-contact
1
million
W 00Y
W 00Y
M 3-contact
M
W
500,000
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 0Spring
M
M return
M
200,000 W
0 return, spring/manual
0Y
04
W
O
W
W
O
0
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
Buzzers
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
Item
DR30B5
DR30B6
DR30B0
DR30B8
W
Y
W 60V0AC/DC
M
W 00Y
M 250VWAC *
M
0Y With transformer:
W
O
Rated insulation
voltage
Without transformer:
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
Sound level
90dB (0.1m)
80dB (0.1m)
W 00Y
W 00Y. O
M
70dB (1m) W
60dB (1.0m)
00Y .COM .TW
W
O
W
.1
.1
.C M80h.T
.C
Durability
1000h W
1000h
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
Frequency
2.4 to 3.3kHz
2.4 to 3.3kHz
O
0
W 1.9.to12.5kHz
W
10
10
TW
C
.T
.C
.
.
.
W
.C
W
IntermittentM
cycle
Approx. 170-cycle/min
–
–
Approx.
170-cycle/min
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
Current consumptionT
See the table below W
W
1
10
.10 Ytransformer:
.C M.
.
.TW
.CO M
W
W
Dielectric strength
Without transformer: 1000V AC
1 minute With
2000V AC 1 minute *
W. 00Y
W
W 00Y
0
W
O
W
O
0
W
W
Insulation
resistance
100MΩ
or
more
(500V
DC
megger)
1
.
.1
.Cdegree M.T 3
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
Pollution
W
0
0
0
W
W
W
O
0
W
0
W
10Vibration .CO
1
T
Resonance: 10 to 55Hz, double amplitude 0.1mm
1
T
.
C
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
16.7Hz, double amplitude 3.0mm
W 00Y
M Constant:
W
M
W
O
W
W
O
W
W
Shock
Mechanical
durability:
500m/s
1
1
T
.
.C M. –20 to +60˚C (No condensationWor no icing) W.
.1
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
Ambient temperature
0
0
W unit: –20 to +40˚C) W
O (with.Tresistor
W
O
W
10
10
C
T
.
C
.
.
.
WW W
.
W
W
Y
Storage temperature
+70˚C
W 00Y
W
M
W
00 .COM45–30toto85%RH
W
W
O
W
W
Humidity.1
(within
–5
to
40˚C)
1
T
T
C
.
.
.
W Degree
.
W
W
Y
W
Y
W
M
of protection
IP00
IP54
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
• Current
.1
.C M.T
W consumption
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
consumption
Operational voltage Current
0
W
O
0
W
W
O
0
W
1 DR30B8
.DR30B5,
DR30B0W
DR30B6
.1
.T
.C M
W
.C M.T
Y
W
Y
W
–
–
70mA AC0
6V AC
0
O25mA AC.TW
0
W 35mA.1DC
W
O
W
10
–
6V DC W
C
T
C
.
.
.
.
W
Y
W
W 00Y
M
–
24V AC
OMAC W ––
00 .C45mA
W
W
O
W
1
30mA DC .T
1
–
24V DC
T
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M20mA DCW –
30mA AC,
40mA AC, 25mA0
24V AC/DC
M
O
0 DC
W
O
W
1
–
–
65mA AC, 20mA
DC
48V AC/DC
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
AC
AC M
30mA AC
110V AC
M
0
W30mA
O
00 30mA
W
O
0
W
–
– C
30mA
DC
110V DC
1
1
T
TW
.
C
.
.
. AC M 20mA AC
.
W
.
W
Y
Y
15mA
15mA AC W
220V AC
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/69
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
●
Note: Key insertion/removal durability for selector switch key types
• Key type 10,000
• Key (Long durability) type 20,000
●
1
2
2
Note: *1 DR30B0 (without transformer): 250V AC
*2 DR30B0 (without transformer): 2000V AC 1 minute
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
RatingsY
and specifications
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Wratings00Y
W 00Y
M
M
■ Contact
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
UL/CSA standards
.
•W
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
AC (COS ø=0.35)
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
. 120V M.
W rated code
.
W
Contact
240V
480V.
600V .
Y
W
Y
W 0Breaking
M Breaking
0
W Making Breaking WMaking
O
00 Making
W
W
Breaking
Making
O
1
1
T
C
Tcurrent
.
C
.
.
.
.
W
current
current
current
current
current
current . current
W
Y
W
Y
W
0 12AOM 1.2A W
A600
6.0A
3.0A
15A
1.5A
W30A
00 60A .COM
W
0
W
1
1
T
.
.
.
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
M
0
0
W
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
DC T = 6P (Max.
300ms) .1
.
.
.
.
WW
.
W
W 00Y
W 00Y
M Contact
M
W
O
rated
Making current
· Breaking current
W
O
W
1
TW Description WW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
.
code
W
W 00Y
W 00Y 301V–600V
M
125V
250V
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
.
W
Illuminated pushbuttonW
switch
P600
1.1A
0.55A
0.2A
Y
W 00
M Pushbutton
W 00Y
M
M
W type selector switch: AR30S2R
W
O
W
W
O
W
T(Ring
only) .1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
Emergency
stop
pushbutton
switch
W
W 00Y
M
W stop illuminated pushbutton
OM Emergency
00 .COM .TW
switch
W
O
W
1
T
1
TW
.
.
C
.
.
(Except the overlap contact types)
W
.
W
Y
W
M
Y
W 0.1A00
M
contact types of products shown
above
Q600
0.55A
0.27A W
OM .TW
00 .C
W
O
1
TW
CO Overlap
1
.
.
C
Pushbutton
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
(Ring type selector switch: AR30S1R, S6R only)
W
M
M
0
0
W(2-position only, except the overlap
OSelector .switch
W
O
0
W contact.1types)
O
0
W
T
C
1
T
C
C
.
.
.
.
W
.
W
Illuminated
selector
switch
Y (2-position
W 00Y
M only, W
W 00Y
M
M
except the overlap contact types)
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
Pushbutton
R300
0.22A
0.11A
–
W
W
W 00Y
Mselector switch:
W 00Y. O
M
type
AR30S3R only)
W
O
00Y .(Ring
W
O
W
W
Selector
contact type, 3-, 4-, 5-pos. type) .1
C switch (2-pos./overlap
.Tswitch (2-pos./overlap
.1
.C M.T
.C
W
Illuminated selector
contactW
type, 3-pos. type)
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
1 • EN standard/TÜV
10
TW
.10 Y.CO
.T
.C Mapproved
.
.
W
W
Y
W. Description
W
W 00Y
M
0
Rated operational current 0
W
O
0
W
O
0
W
W
1
.
.1 operational
.C M.T
.1
load)
DC13 (Ind. load)
.T
.CAC15 (Ind.
Wthermal W
Rated
Rated
W
Y
W
Y
W
M
0
0
current
voltage
0
Rated
W
O
0
W
W Rated operational current
Ooperational.Tcurrent
0
W
0
W
1
1
T
C
1
.
C
.
.
.
.
.
W
pushbutton
10A
24V
4.0A
W
Y switch
WIlluminated
Y 6.0A
W
M ring type)W
W
M
0
0
Pushbutton
(Except the selector
120V
6.0A O
–
O
0
W
W
0
W
W
1
1
T
. stop Y
C
.
.C switch
.1
.T 1.3A
W Emergency
W 125VW.
W
pushbutton
–.
W
Y
M
W
M
0
0
0 illuminated
W–
O
W
pushbutton switch
240V
W
10 6.0A
TW
T
.1stop
C
.
.
.CO
.
WWEmergency
.
W
W
Y
Selector
switch (2-position)
250V
–
0.45A
W
W 00Y
M
W
M
W
O
00switch (2-position)
W
O
W
W
Illuminated
selector
480V
2.5A
–W
1
1
T
C
T
.
C
. 2.0A Y.
.–
W
W
W
Y. OM. W
W
W
600V
M
0
0
0
W
0
W
W
Selector switch (3,
24V
TW
.14, 5-position)
CO 2.0A
.16.0A
.C M.T 10A
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M– W
Illuminated selector switch0
120V
6.0A 0
W
O
0ring(3-position)
W
O
0
W
1
1
T
C
.
C
Pushbutton
with
selector
125V
–
0.65A.T
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
0
0
240V
6.0A
–M
W
O
0
W
W
O
0
W – .1
.1
.C M.T
250V
W
.C 0.23AM.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
480V
2.5A
–O
W
O
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C– M.T
W
600V
2.0A
Y
W
Y
W
0
0
W
Joy stick selector switch
24V
–W
0.7A O
10
T
.10 Y.CO5A .TW 120V
C
.
.
WW(LeverWswitch)
.
W
0.3A
–
W 00Y
M
00 .COM .TW125V
W
W
W
–
0.15A O
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
240V
0.3A
–
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W standards,
Lamp rated voltage UL/CSA
TÜV approved
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00LED lamp.COM .TW
W
O
W
Incandescent
lamp 10
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
Full-voltage (without transformer)
Max. 24V
AC/DC M
Max. 30V AC/DCW
W
Y
M
0
W
O type:
00550V AC.C(Short-body
W
W
O
0
W
With transformer
Max.
Max. 220V AC)
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/70
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
0.95
Note: Joy stick selector switches (Lever switches): 250V AC, 5A (Res. load) 125V DC, 0.2A 24V DC, 1A (Res. load)
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
and specifications
W 00Y. OM
Y. OM.Ratings
W
0
W
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M
M
0Y
■ Operating0
characteristic
(1NO+1NC)W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Description
.
W
Y
W 0Pushbutton
stop pushbutton
W Selector
M Emergency
M
0
0Y* selector
W
O
W
W
O
0
W
Emergency
stop illuminated pushbutton
IlluminatedC
pushbutton
Illuminated
1
1
T
Treturn
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
Push-lock
type
Push-pull
type
Maintained
Spring/manual
Spring return
W
Y
W 00
M
M
0
W
O
0
W
O
W
45N
0.13N•m
0.1N•m
9N
(Push-lock
type:
20N)
Ave. W
required
30N
*
0.15N•m
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
operating force
W
Y
W
0
0
W
W
O
W 2-position:
Approx. 9mm
2-position:
Operating
Approx.
190°0 3-position:
T
.106mm Y.CO Approx..T9mm
C
.
.
WWtravel W
.
W
Approx.
45°
Approx.
60°
Approx.
Y
W
M
M
0
0
W
W
O
0
W
W
O
0
W3-position:.1
type:
T
.19mm,
.Tangle:
.C (Operation
W (Push-lock
.C M.3-position:
W
Approx. 45°
Approx.
operation
Approx. 45°)
Approx. 45°
Y
W
Y
W
M
0
0
angle: Approx.0
45°)
W
O
W
O
4-position:
0
W
TW
1
T
C
T
C
.
.
.
WW W.1
.
Approx. 40° .
W
W 00Y
M
M
0Y
W
W
O
0
5-position:
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
Approx.
30°
.
W
Y
W 00 0.6N•m OM
M
Y
W
M
04
0.15N•m W 0.13N•m00
–
30N (pull)
return –
W
W
W
O
1
TW Required
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
(Push-lock
type: 0.6N•m)
force
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
W
00 .COM .TW
W
O
W
1
T
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
■ Lamp ratings
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W pushbuttons, illuminated
type)
O • Illuminated
W
O (round.T
0 pilot.lights
W selectors,
O
0
W
1
T
C
1
C
.
.
C
.
.
W
.
W
Incandescent
(lamp
base:
BA9S/13)
LED
(lamp
base:
BA9S/13)
Transformer
Lamp
voltage
Y
W 00Y
M
W Consumption
M
M
0Y
W
O
W
O
Rated voltage 0
Type
Rated
voltage Consumption
Type W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W 6.3V AC/DC
AHX135
5.5V AC/DC –
Without
W–6V AC 00Y–Green, red,
M
Y. O
W 0.9W
M
W
00Y .COtransformer
W
O
– 00
– W
orange, amber:
7mA AC –
APX510-6첸
6V AC
W
.1 Yellow:
.T
.1
.T 16mA AC
.C26mA ACMBlue:
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
–
red, orange,
11mA DC –
6V DC
APX510-D6첸W
O amber:
W – .10
10
10 Green,
TW
C
.
.CO M.T 6V DC
.
W
.C
W
Yellow:
33mA
DC Blue:.22mA DC
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
–
–
–
14mA
AC,
11mA
DC
AC/DC
APX510-12첸 12V
12V
AC/DC
O
0
W
W
W0.8W .10
1
10
T AC/DC APX510-15첸W15V
.CODC M.T
AHX279 18V AC/DC
AC/DC . 13mA AC, 11mA
W
W. 00Y.C OM. 15V
Y
W
W 00Y
0.9W
AHX144 24V AC/DC W
– 00
–
–
20V AC/DC
W
W
O
W
1
.
.1 AC, 11mA
.C M24V.TAC/DC APX510-24첸 24V
.CDC M.T AHX129 30V AC/DCW 0.8W W.1
WAC/DC W12mA
Y
W
Y
0
0
0
AHX135 6.3V AC/DC 2VA
transformer
W APX510-6첸 6V AC W 1.5VA.10
O 110V AC
W
W
O
0
W
10With
T
1
T
.
C
.
.
.
2VA
(Standard.C
type: 127V AC
.
W
W
Y
W AR9T511)
W 00Y
M
W
M
0
2VA
220V AC
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
T 6.3V AC/DC 2.5VA
.
.C 254V M
.1
2.5VA .
6V AC W
APX510-6첸
AC .
W
.C M.AHX135
W
Y
W
Y
W
W
0
0
2.5VA
380V
AC
O AC .TW
0
W
O
W
W
10
T
C
.
2.5VA W
.C440V
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
M
2.5VA
AC
W
O
00 480V
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
2.5VA
C
550V
AC
.
.
.
.
W
.
W
W
Y110V
W
Y
W
M
–
–
– M
1.2W
APX510-24첸 24V AC/DC
DC
With
resistor unit
0
0
W
O
0
W
W
TW
.1
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW(AR9T519-H)
W
W
Y
W
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
C
.1
.1
.T
.C M.T
W
W
Pilot lightsW
with resistorY.
•W
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
Incandescent (lamp
E12/15)
Lamp Voltage LED .(lamp
1 base: E12/15)
.1 base:
.T Consumption W
.CRated voltage
.T
W
.C MConsumption
Y
Type
RatedY
voltage
Type
W
W
M
0
0
O
0 AC/DC .CO 5W .TW
AHX130W
AC/DC
0.8W
50V DC
10 * 24V
118V
TW
C
.
.
.
.
WWAPX507-24첸
W
10W
1.7W
110V DC
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
20W
3.3W
220V DC
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/71
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
2
1
Notes: *1 AR30V2R type: 45N
*2 4-position, 5-position: 2NO+2NC
Notes: • Short body pilot lights: 110V AC, 127V AC, 220V AC only
• Replace the 첸 mark by the lamp luminous color code, see page 04/73
Notes: * White: APX509-24O
• Replace the 첸 mark by the lamp luminous color code, see page 04/73
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
RatingsY
and specifications
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y F4N, M4M
W 00Y
Mtypes) W
M
lights (DR30F4M,
O
• Pilot
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
. LED (lampM
.
W
.
W
Incandescent
(lamp
base:
BA9S/13)
base: BA9S/13)
TransformerWLamp voltage
Y
Y Rated
W 00Type
M
0
W
voltage Consumption
Rated
voltage Consumption
Type* O
0
W
W
O
W
1 AHX135.C6.3V AC/DC .T0.9W
T
C
.1
.
W
W
–
–.
5.5V AC/DC Y
–.
Without
W
Y
W
M6V DC W Yellow, orange, amber:W
M – W
–
120mA DC –00
transformerW 6V DC
O
00 DR9Q001-6첸
O
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
W
.
Red: 48mA DC W
DR9Q002-6첸
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0 – .CO – .TW
W
10DR9Q003-6첸
1
T
C
.
.
WW
Yellow, orange, amber:
90mA AC – .
12V AC .
12V AC
DR9Q001-2첸
W
W DR9Q002-2첸
W 00Y
M
M
0Y
Red: 25mA AC
W
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
DR9Q003-2첸
W
.
W
W DR9Q001-B첸
W – 00Y
M Yellow,
0Y 12V O
–
– M
orange, amber:
AC/DC
12V AC/DC
W
0
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
84mA AC, 60mA DC
DR9Q002-B첸
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M Red: 27mA
M
0Y
AC, 24mA DC
DR9Q003-B첸
W
W
O
0
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
AHX279 20V
0.8W
AC/DC
– .
– .
15V AC/DC
–
.
.
W
.
W
Y
W 00–
M
M
M
AHX144 W
24V AC/DC0Y 0.9W
–
20V AC/DC
–
W
O
W
W
O
0
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
AHX129
0.8W
30V
AC/DC
Yellow,
orange,
amber:
24V
AC/DC
24V AC/DC
DR9Q001-E첸
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
MAC, 30mAWDC
M
42mA
DR9Q002-E첸
OM .TW
00 .CO
W
O
W
1
1
T
Red:
16mA
AC,
12mA
DC
DR9Q003-E첸
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 02VA0
M
AHX135 6.3V AC/DC
3VA M
110V AC
DR9Q001-2첸 12V AC0
With
W
O
0
W
O
W
1
TW 127V AC DR9Q002-2첸
CO transformer
1
2VA
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
M
W
M
2VA 0Y
220V AC
DR9Q003-2첸 W
unit
M
0
O(LED: .TW254V AC
W
O
0
W
O
0
W 2.5VA
1
C
1
T
C
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y AR9T557)
W 00Y
M
W2.5VA 00Y
380V AC
M
M
W
O
W
O
W
O
W
2.5VA
440V
AC
(Incandes1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M 480VWAC
2.5VA
W 00Y. O
M
O
00Y cent:
W
O
W
W
2.5VA 1
AR9T511)
T AC
.1 1.4W Y.C
.550V
.C
.
.T –
W
.C
W
Y
– W
–
DR9Q001-E첸 24V AC/DC
With resistorM 110V DC
W
Y
M
0
0
0
W
O
W
W
DR9Q002-E첸
10 unit .CO
10
T
10
TW
C
.
.
.
.
.
W
.C
W
Y
DR9Q003-E첸
(AR9T519-H)
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/72
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Notes: * DR9Q001: For DR30M4M type
DR9Q002: For DR30F4N type
DR9Q003: For DR30F4M type
• Replace the 첸 mark by the lamp luminous color code, see page 04/73
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
and specifications
W 00Y. OM
Y. OM.Ratings
W
0
W
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 0indicators
W 00Y
M
M
0Y
W
O
• Numerical
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Operational
.
W
voltage
Current
consumption
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
W
One-digit O
Two-digit
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
. DC M. 200mA DC
.
W12V DC, 24V
.
W
100mA
DC
Y
W
Y
W 00
M
W
00 .CO
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
■ Lamp durability .1
Incandescent
lamp
voltage
characteristics
T
C
.
.
W
.
W
Y Judgement
W
W 00Y
McriterionW
M
Lamp
Durability 00
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
Approx.
30000h
When
brightness
is
less
than
LED
.
W
.
W
W 00Y50% of initial
W 00Y
Mvalue W
M
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
the bulb burns
out
Incandescent
(AC) When
.
.
WApprox. 5000h
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Estimated durability for LED lamps
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W Durability judgement lineW
O
W
O
0
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
Rated voltage✕1.1
Rated
voltage
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
Time✕ [
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.T
.C M
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
■0
Combination
of lens color and LED luminous color W
0
0
W
O
W
W
0LED unit .CO
W
0
W
10Button color
1
T
C
1
T
.
.
.
.
.
.
LED
lamp
W
W
Y
W (lens
W 00Y
M
W
M
0
(high-brightness)
or color plate)
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
. Color YCode
. color Type
Type
.C Luminous
TypeW
*
.1
W
.CType * M.T Type *
W * W.Luminous color
W
Y
M
W
0
0
APX510-왎G
Green
G
Yellow
Green
APX507-24G
DR9Q003-왎Y
DR9Q002-왎Y
DR9Q001-왎Y
W
O
W Red.10
W
TWAPX510-왎R APX507-24R
T
.10 R Y.CO
C
.
Red
Red
DR9Q003-왎R
DR9Q002-왎R
DR9Q001-왎R
.
WW W
.
W
W
W
W
M DR9Q002-왎O
APX510-왎O
OrangeM
Orange
White
APX509-24O
DR9Q001-왎O
0YDR9Q003-왎O
W
O
0WY0 .C
W
W
O
0
W
W
1
1
T
T
.
APX510-왎Y
Yellow
Yellow
Yellow
APX507-24Y
DR9Q003-왎Y
DR9Q002-왎Y
DR9Q001-왎Y
C
.
.
W
.
W Amber
W
Y Amber OM. APX510-왎A
W
Y
W
M
A 0
Orange
APX507-24A
DR9Q003-왎A
DR9Q002-왎A
DR9Q001-왎A
0
W
0
W
W
T
Blue
–
APX507-24S
.10 – Y.CO – .TW –
.C M.APX510-왎S
WWBlue W.1S
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/73
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
[AC voltage100%]
100,000
Durability
50,000
Note: The operating voltage for incandescent lamps is set at 80 to 90%
of the lamp's rated voltage.
1.0
0.5
10,000
2,000
Luminous flux
Durability (h)
Absolute brightness
20,000
1,000
[%]
100
5,000
500
0.1 0.2 0.5
1
2
5
10
20
Luminous
flux
50
200
50
70
3
10 h]
80
90
Voltage [%]
100
110
Notes: • Durability at Ta=25˚C
• Durability is affected by temperature, humidity, and
voltage fluctuation.
1
Notes: *1 For pilot light with resistor
*2 For DR30F4M type
*3 For DR30F4N type
*4 For DR30M4M type
• Replace the 왎 mark by the lamp voltage code, see page 04/71, 04/72
2
3
4
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Illuminated
Pushbuttons
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W pushbutton
W 00Y
M
M
■ Illuminated
W
O
00Y switches
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00 Trans- OContact
W 0Incandescent
M LED
Operator
lamp
M AlternateWaction
0Y lamp
W
W
O
W
former C
Momentary
action
Alternate
action
Momentary action
1
1
T
.
C
. Type Y.
. Type
.
.T
W
W
Type
Type
Y
W
W
M
M
0
W 3 AR30E5L-10W3 AR30E0L-10
Whead .10Without .C1NOO AR30E0L-10
00 4.CO AR30E5L-10
1
T
TW4
Extended
.
.
.
Wround
W
Y
W
Y
W
3
AR30E0L-01
AR30E5L-01
M 4
0 44 O
W 33 AR30E5L-01
OMAR30E0L-01
00 1NC
W
0
1NO+1NC
AR30E0L-11
AR30E5L-11 3W
AR30E0L-11
AR30E5L-11T4W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.
W
W
3
—
AR30E0L-22
4Y.
—
W 00Y2NO+2NCOAR30E0L-22
W
M
M
0
W
W
W
W
O
0
WAR30E0L-10
1 1NO .C AR30E0L-10
1
T
C
.
.
With.
3
AR30E5L-10 3
4
AR30E5L-10
4.T
W
.
W
W 01NC
W 400Y AR30E5L-01
M 3 W AR30E5L-01 3 W
M4 W
0Y AR30E0L-01
AR30E0L-01
O
W
O
1
TW
1
T
4 .T
. 1NO+1NC
. 4 AR30E5L-11
. 3 AR30E5L-11 3 W AR30E0L-11
.CAR30E0L-11
W
.C M
Y
W
Y
W
M
0
0
O 3 .TWAR30G9L-10 3 AR30G4L-10
O 4 .TW
W 4.10 AR30G9L-10
with transparent W
Without
1NO
AR30G4L-10
10
TWExtended
C
.
.
C
.
W
.
W
full
guard
(24mm
dia.)
1NC
AR30G4L-01
3
AR30G9L-01
3
AR30G4L-01
4
AR30G9L-01
4
Y
W 1NO+1NC
M
Y
W4 0AR30G9L-11
M3 AR30G9L-11
M
0
0
3
AR30G4L-11
4
AR30G4L-11
W
W
O
0
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
2NO+2NC AR30G4L-22
3
—
AR30G4L-22
4
—
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
W
00 .CO3M AR30G9L-10
O
W
With W 1NO .1 AR30G4L-10
3
AR30G4L-10
4
AR30G9L-10
4
1
T
TW
C
.
.
.
W 1NCW AR30G4L-01
.
W
3
AR30G9L-01
3
AR30G4L-01
4
AR30G9L-01
4
Y
M
Y
0 4 OM
W 3 AR30G4L-11 4WWAR30G9L-11
00 .C3 OMAR30G9L-11
W
1NO+1NC 1AR30G4L-11
0
TW
CO
1
T
.
.
.
.
W
.C M.T
W
Y
W
M
Y
W
M
0
0
Extended
with
full
guard
Without
1NO
AR30G2L-10
3
AR30G7L-10
3
AR30G2L-10
4
AR30G7L-10
4
O(24mm dia..TwithWopenings)
W3 AR30G2L-01 4 W AR30G7L-01
O
0
W AR30G2L-01
0 4 .CO
1
C
1
T
.
1NC
3.C AR30G7L-01
.
.
.
W
W
Y
M
W 04 0Y
M 3W AR30G2L-11 4 W
1NO+1NCW
AR30G2L-11
AR30G7L-11
M
0Y33 AR30G7L-11
W
O
O
0
W
O
2NO+2NC
AR30G2L-22
—
AR30G2L-22
4
—
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W 003 Y AR30G7L-10
W 4 00Y. O
M 3 WAR30G2L-10 4 W AR30G7L-10
00Y .COM .TW With 1NO WAR30G2L-10
O
W
.1 3 YAR30G7L-01
.C M3.T AR30G2L-01 4 W
1NC W AR30G2L-01
AR30G7L-01 4.1
.C
Y
W
M
Y
W
0
0
1NO+1NC
AR30G2L-11
3
AR30G7L-11
3
AR30G2L-11
4
AR30G7L-11
4
0
W
O
W
W
10
10
T
CO
10
TW
C
.
.
.
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Extended
with fullM
guard
Without
1NO
AR30G3L-10
3
AR30G8L-10 3M
AR30G3L-10 4
AR30G8L-10 4W
Y
0
0
0
W
O
0
0
1NC
AR30G3L-01
W4 .10
1 (24mm dia.)
T
.TW 44 AR30G8L-01
.CO33 MAR30G3L-01
WW W33 .1 AR30G8L-01
W
AR30G3L-11
AR30G8L-11
AR30G3L-11
AR30G8L-11
4
W. 00Y.C OM. W 1NO+1NC
Y
W 00Y
0
2NO+2NC AR30G3L-22
3
—
AR30G3L-22
4
—
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.T
.C3 M
W
W
Y
W
Y
W
With
1NO
AR30G3L-10 3 W AR30G8L-10
AR30G3L-10 4
AR30G8L-10 4
0
0
0
W 1NC
O
W
W4 AR30G8L-01 4 W
OAR30G3L-01
0
0
10
AR30G3L-01W
3
AR30G8L-01
3C
1
T
C
1
T
.
.
.
.
.
.
.
W
W 00Y
1NO+1NC AR30G3L-11 3
4
Y3 AR30G3L-11
WAR30G8L-11
M
W
M 4W AR30G8L-11 W
0
W
O
W
O
0
W
W
1
1
T
. turn-reset
.
. 1NO
.C Without
.1
W Push-lock,
.C— M.T AR30V5L-10 4 W
W AR30V5L-10
—
3
Y
W
Y
W
M
W
0
0
(40mm
dia.
with
white
1NC
—
AR30V5L-01
3
—
AR30V5L-01
4
0
WAR30V5L-11 4
WAR30V5L-11
W
10 3 .—CO
TW —
T
1NO+1NC
.
.CO M.3NC
.
WWarrow)W.1
W
W
Y
W 300Y— OM
W
—
AR30V5L-03
AR30V5L-03 4
W
00 .CO
W
W
W
W
1
1
T
T
.
C
. 3 —Y.
.
. AR30V5L-10 4
W
WAR30V5L-10
W
1NO
—
Y With OM
W
W
M
0
0
W
1NC
—
AR30V5L-01
3
—
AR30V5L-01
4
0
W
W
10 — .CO
T —
TW 4
.
.C 1NO+1NC
.
WW W.1
AR30V5L-11 3 .
AR30V5L-11
W
W
Y
Y
W
M
M
0
W
00Without.CO1NO+1NC
W
W
O
0
W
1
1
T
Push-pull
AR30Q7L-11
3
—
AR30Q7L-11
4
— .T
.
C
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
(35mm dia.)
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1 4 Y.C—
.T 3 —
With
1NO+1NC
AR30Q7L-11
.C AR30Q7L-11
.T
W
W
Y
W
W
M
M
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/74
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-4
KKD05-164
AF99-328
AF95-6
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
AF97-75
AF96-185
Note: 왎 첸 See page 04/75
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
1
T
C
TW Illuminated Pushbuttons
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
AR30
W
W
W
O
W
100 .CO
1
T
T
.
C
.
.
W
W 00Y
Y. OM. W
W
M
0
W
O
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
W
O
• Voltage 100
• Lens color
W
W
O
W
1
T
C
T
.
C
.
.
■ mark by .the
lamp voltage
code
Replace the
the mark by. the lens color.code
W Replace
W
Y
W Green00Red WhiteOMBlue WYellow Orange Transformer
W 00Y
M Code W
Color
W
O
W
1
1
T
C
.
C
LED
.
.T Incandescent
WCode W
.
W
G
R Y.W
S .
Y
A
Y
W
M
M
0
Without transformer
DC
6
—
W
O
0
W
00 6V
W
6V ACCO A
—
1
T
C
T
.
.
.
.
WW W.1
.
W
5.5V
AC/DC —
5
Y
Y
W
M
M
0
0
AC/DC OB
—W
W
O
Warrangements
012V
W
10
15V AC/DC
C
C
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
• Contact
W
20V AC/DC
— M D
Y
W
Y
W
Contact arrangements
other 0
than
above areM
available
0
24V
W
W3NO
O2NO 2NC
W 1NC
0 AC/DC .CEO E .TW
W
10 1NO+1NC
1
T
C
Contact W 1NO
.
.
.
.
With
transformer
100-110V
AC H
H
W
arrangement
W 00Y
Y
W 115-127V
M
M
AC L
L
0
W
W
O
W
W
O
0
W
Code
20
02
200-220V
AC M
M
T
1
T30
T
C
.
.
.
W10 01W.111 Y.C
.
W
230-254V AC Q
Q
W350-380V0AC0YS
M 5NCW
0 4NC O5NO
SM
W
0
W
O
W
Contact
3NCW2NO+2NC
4NO
400-440V
AC
T
T
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
arrangement
W
.
W
480V
AC
V
V
Y
W 40 00 04 50OM05 W
M
W AC00WY W OM
500-550V
03
22
04
W
W
W
1
TW Code
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W blocksW
.
W
Available numbers of contact
Y
M
Y
W 00
M
M
W
O
00 transformer
W
O
W
Operation
Without transformer
With
1
TW
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
M
Y
W
Momentary action
6-contact block W 4-contact
block
M
M
0
0
Waction
O Alternate
W
0 block.CO
W 2-contact
O
0
W
1
T
3-contact block
C
1
T
.
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
Push-lock, turn-reset
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.Tof contact block
.C • Position
.C
W
operation (AR30Q7L) W
• Contact
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
AR30Q7L
(without
transformer)
W
O block.TButton position
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CContact
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
M Pull W Free Push
Y
W
M
0
0
0
No. O
Type
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y(1).C NCOM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
(2) .CNC
.
.1
.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.AR30Q7L Y
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
W
(with transformer)
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/75
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Note: AR30V5L type: Red, yellow only
Note: AR30Q7L type: 1NO + 1NC only
(1)
Operator
(2)
Contact closed
Lamp terminal
Name plate side
(2)
(1)
Operator
Transformer
Name plate side
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W switches
W 00Y
M
■ Pushbutton
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
Y
W 0Contact
W 0Contact
M Alternate
M Alternate
Operator
Momentary
Operator
0
0Y Momentary
W
O
W
W
O
W
action
action
action
action
1
1
T
C
TType
.
C
.
. Type M. Type
.
W
.
W
Type
Y
W
Y
W 00
M
0
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
Flush round
AR30F0R-10
AR30F5R-10
Extended
with half
1NO
AR30G0R-10
AR30G5R-10
.
.
W head W1NO Y
.
W
Y
W
MAR30G5R-01
1NC
guard
1NC
0AR30G0R-01
W
OMAR30F5R-01
00 AR30F0R-01
W
W
O
0
W
1
1
T
1NO+1NC
AR30F0R-11
AR30F5R-11
1NO+1NC
AR30G0R-11
AR30G5R-11
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y
W 0AR30G0R-20
M
2NO
AR30F0R-20
AR30F5R-20
2NO
AR30G5R-20
M
0Y
0
W
W
O
W
W
O
W
2NC .10
AR30F0R-02
AR30F5R-02
2NC
AR30G0R-02
AR30G5R-02
1
T
C
T
C
.
.
.
.
W 2NO+2NC
.
W
2NO+2NC
W AR30F0R-22
W AR30G0R-22
M
M
0Y AR30F5R-22
0Y AR30G5R-22
W
O
0
W
O
0
W
1
TW Extended round headWW
1
T
T
.
.
.
1NO
AR30E0R-10 .CAR30E5R-10.
Pin lock
1NO
AR30GPR-10 .C
—
W
W AR30E0R-01
WAR30GPR-01
M
0Y AR30E5R-01
0Y — OM
1NC
1NC
W
W
O
0
W
W
0
W
1
T
1
T
C
T
.
.
1NO+1NC AR30E0R-11
AR30E5R-11
1NO+1NC AR30GPR-11
—
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
W
M
M
2NO
AR30E0R-200 AR30E5R-20
2NO
AR30GPR-200Y
—
W
O
0 AR30E5R-02
W
W
O
0
W
1
TW
2NC
AR30E0R-02
2NC
AR30GPR-02
—
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
2NO+2NC
AR30E0R-22
AR30E5R-22
2NO+2NC
AR30GPR-22
—
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
Flush round head
1NO W AR30FAR-10C■ AR30FBR-10C■
Mushroom head with
1NO W AR30M3R-10
AR30M8R-10
Y
W
M
Y
1NC
AR30FAR-01C■
(40mm dia.) 1NC
AR30M3R-01
W
W
00 .COMfull guard
W
00 .COM .T
WW AR30M8R-01
1AR30FBR-01C■
CO symbol
T
.
.
mark.T
1NO+1NCW
AR30FAR-11C■
AR30FBR-11C■
1NO+1NC W
AR30M3R-11 .1
AR30M8R-11
W AR30FBR-20C■
M
Y
W AR30M8R-20
M
M
type
2NO
AR30FAR-20C■
2NO
AR30M3R-20
0Y
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
2NC
AR30FAR-02C■
AR30FBR-02C■
2NC
AR30M3R-02
AR30M8R-02
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
Y
Y
WAR30FBR-22C■
M
Y. OM
M
2NO+2NC AR30FAR-22C■
2NO+2NC AR30M3R-22 W
AR30M8R-22
0
0
W
O
W
O
0
W
0
W
.1
.T
.CExtendedM
.1
.Twith 1NO AR30GSR-10
.CMushroomMhead
W
.C
W
round head 1NO
AR30EAR-10C■
AR30EBR-10C■
—
Y
Y
W
Y
W
0
0
0
W1NC AR30EAR-01C■WAR30EBR-01C■
symbol
guard
0
W1NC AR30GSR-01 W— .10
O (35mm .dia.
O
10 full
T
C
.
C
.CO M.T 1NO+1NC
.
mark
AR30EAR-11C■
AR30EBR-11C■
metal
nut)
1NO+1NC AR30GSR-11
—
W
.
W
Y
W 00Y
W 00Y
M 2NO
2NO
AR30EAR-20C■ AR30EBR-20C■
AR30GSR-20
—
W
W
O
W
W
100 type .CO
1
T
T
C
.
.
2NC
AR30EAR-02C■
. 2NC AR30GSR-02W— W.1
.
WAR30EBR-02C■
.C
Y
Y
W
M
Y
M
2NO+2NC AR30EAR-22C■ AR30EBR-22C■
2NO+2NC AR30GSR-22
—
0
0
0
W
O
0
W
1
T
.10Giant head
.Chead M.1NO
.TW AR30B0R-10 —WW W.10 Y
.CO M1NO
W
AR30M0R-10
AR30M5R-10W
Y
W. Mushroom
Y
00 dia.) .CO 1NC.TWAR30M0R-01 AR30M5R-01
00 .CO 1NC.TWAR30B0R-01 — W
W
00
1(40mm
1
1
.
.
.
W
1NO+1NC
AR30M0R-11
AR30M5R-11
1NO+1NC
AR30B0R-11
—
W
Y
W 00Y
W 00
M
2NO
AR30M0R-20
AR30M5R-20
2NO
AR30B0R-20
—
W
WW .100 .COM
W
O
W
W
1
T
.
.1
2NC . AR30M0R-02
AR30M5R-02
.C 2NCM.TAR30B0R-02 — W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
2NO+2NC
AR30M0R-22
AR30M5R-22
2NO+2NC
AR30B0R-22
—
0
O
W
O
W
W
10
10
TW
C
T
.
C
.
.
.
.1
.
WW Mushroom
.
W
W
Y
W
head
1NO
AR30M4R-10
—
Giant
head
with
guard
1NO
AR30B1R-10
—
Y
W
M
W
M
0
0
W —
W
1NCO
AR30M4R-01
1NCO
AR30B1R-01
W
10
TW ——
C
T
.10 Y.1NO+1NC
C
.
.
.
WW(29mmWdia.)
.
W
W
AR30M4R-11
1NO+1NC
AR30B1R-11
—
W 00Y2NO OM
W
W
AR30M4R-20
—
AR30B1R-20
—
00 2NO.COM
W
W
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
2NC
AR30M4R-02
—
2NC.
AR30B1R-02
—
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
2NO+2NC
AR30M4R-22
—
2NO+2NC
AR30B1R-22
—
W
O
0
W
O
W
W
10
T
C
TW
.1
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
Extended with full
1NO
Giant head with full
1NO
M —W
0 AR30G1R-10
0 AR30B2R-10
W
OM .TAR30G6R-10
W
O
0
guard (24mm
dia.) .10
1NC
AR30G1R-01
AR30G6R-01
guard W
1NC
AR30B2R-01
1
C
C
.
.
W
.AR30B2R-11M.T——
W
W
1NO+1NC
AR30G1R-11
AR30G6R-11
1NO+1NC
Y
W
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
2NO
AR30G1R-20
AR30G6R-20
2NO
AR30B2R-20
—
O
0
W
.1
.1
.T
.C MAR30G6R-02
W
.C M—.T
W
2NC
AR30G1R-02
2NC
AR30B2R-02
W
Y
W
Y
W
0
0
2NO+2NC
AR30G1R-22
AR30G8R-22
2NO+2NC
AR30B2R-22
—
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/76
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-11
AF95-9
AF95-10
AF96-240
AF98-195
AF95-17
AF98-194
AF96-239
AF95-12
AF95-579
AF95-8
AF95-582
AF95-16
AF95-580
Note: 왎 첸 See page 04/77
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Pushbuttons
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W Alternate
O
W
Operator .1
Contact
Momentary
Alternate
Operator
Contact
Momentary
1
T
C
T
C
.
.
.
.
W
.
W
action
action
action
action
Y
W 00
W 00Y
M
M
Type
Type
Type
Type
W
O
W
W
O
W
.1
.1
.T
.C AR30B3R-10
WGiant headW
.C — M.T AR30V5R-10
WPush-lock, W
Y
Y
M
with full
1NO
—
turn-reset
1NO
0
0
W
O
0
O
01NC
guard
AR30B3R-01
—
(40mmW
dia. with white
—
AR30V5R-01
1
T
C
TW
C
.
.
.
.
WW W.1 1NC
.
W
Y
1NO+1NC
AR30B3R-11
—
arrow)
1NO+1NC
—
AR30V5R-11
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
2NO
AR30B3R-20
—
2NO
—
AR30V5R-20
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
2NC
W 2NC
Y—— OM AR30V5R-02
W 2NO+2NC
M —— W
0YAR30B3R-02
0
W
2NO+2NC
AR30B3R-22
AR30V5R-22
O
0
W
W
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W1NO 00AR30N0R-10
Y
W
M—
M
Push, turn-lock
Pushbutton with
1NO
—
0AR30FVR-10
W
O
W
W
O
0
W
1
TW
1
T
1NC
AR30N0R-01
—
emergency
operating
1NC
AR30FVR-01
—
C
T
.
C
.
.
.
.
W 1NO+1NC
.
W
W AR30N0R-11
W AR30FVR-11
—M
cap
1NO+1NC
—M
0Y
0Y
W
W
O
0
W
W
O
0
W
2NO
AR30N0R-20
—
2NO
AR30FVR-20
—
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
2NC
AR30N0R-02
—
2NC
AR30FVR-02
—
Y
W 00
M
W AR30FVR-22
M
0Y — OM
04
W
W
W
0
2NO+2NC
AR30N0R-22
—O
2NO+2NC
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M • Available
color
numbers of contact blocks
M
• Button
W action
W color code
O
W
Replace
100 .CO
TW the mark by theWbutton
CO
1
T
.
.
Momentary
Alternate
action
C
.
.
.T
.
W Push-lock,
Y
M
turn-reset0Y
W
Color
Green Red
White Blue WYellow Orange
Black M
M
0
WG R W SW Y .10A
O Code
Wblock
O 8-contact
O
W block.10
T
4-contact
C
T
BC
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M
W 00Y. O
M mark
W
00Y .CO• Contact
W
O
W
W
arrangements
Symbol
(For
AR30FAR,
FBR,
EAR,
EBR)
•
.1
.T
.1
.T
.C Replace
W
.C
W
the ■ mark by the symbol mark
code W
Y
Y
W
Contact
arrangements other than above are available
M
Y
M
0
0
0
W
O 1NO
O mark TW I
0
W 3NO .13NC
W I 10
Symbol
10
T 1NC 1NO+1NC 2NOW2NC
Contact
C
.
.C
.
.C
Color of button .White Black White Black WhiteW
Black Clear .
arrangement
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
Color
of
mark
Red
Green
Green
Black
0
W
O
0
Code
10
1
T01 11 20 02WW30 03.10 Code.CO 01 .T02W 03 04 11 12WW
02B 04B 12B
10
.
W. 00Y.C OM. W
Y
W
W 00Y
M
0
W
Contact
2NO+2NC 4NO
4NC
5NO
5NC
3NO+3NC
4NO+4NC 0
O
W
W
1
. arrangement
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
Code
22
40
04
50
05
33
44
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/77
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-581
AF97-69
AF95-583
AF96-187
Note: AR30V5R type: Red, yellow, black only
T
T
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M TypeW
M
O
W
W
O
W
Operator
Contact
Button
Contact operation
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
color
(The
following
Y
W contact
00 is only.COM .TW Contact block WWLeft .100Y COM
Right
W
1
available.)
TW
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
W
O
W
1
1
TDepressed
.
C
.
.
W
Mounting Type W Free
Depressed. Free
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TWposition
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
with
2NO+2NC
(1)
NC
— W
—
W 0Green
Y ● OM — W
M
0Y AR30S1R-22G
0
W Pushbutton
W
O
W
selector ring
Red
AR30S1R-22R
0
W
1
T
. Black Y.C
.T
W
W — W.1— Y.C
(2-position)
AR30S1R-22B. (2)
NC
●
—
W
M
M
0
0
White
AR30S1R-22W
W NO
O
W ● .10 — .CO ● .TW
10 AR30S1R-22Y
TW
T
C
(3)
—
.
.
WW W.Yellow
W
W 00Y
M
Orange 0Y
AR30S1R-22A
M
W
W
O
0
W
W
O
W
Blue
AR30S1R-22S
(4)
NO
—
●
—
●
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
W 0—0Y —OM
M
0
2NO
Green
(1)
NO
—
●
W
O
0AR30S2R-20G
W
W
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
Red
AR30S2R-20R
W
.
W
Y
W
Y ● OM
Black
AR30S2R-20B
(2) M
NOW
—
— W
— 0
OM .TW
00 .CO
W
0
W
1
1
T
White
AR30S2R-20W
TW
.
C
.
.
.
W Yellow W AR30S2R-20Y
.
W
Y
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
Orange
AR30S2R-20A
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Blue
AR30S2R-20SY
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
0 (1).CO NC .TW ●
W AR30S2R-22G
O
0
W
1
T
C
1
.
.
C
.
.
2NO+2NC
Green
— W
W
.
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
Red
AR30S2R-22R
W
O
W
O
W
O
W
1
T
Black
AR30S2R-22B
(2)
NC
●
—
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
White
AR30S2R-22W
W 00Y
W — 00Y. O
M —W
00Y .COM .TW
O
W
Yellow
AR30S2R-22Y
(3)
NO
●
—
W
.1
.1
.C M.T
.C
W
Orange W
AR30S2R-22A
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
Blue
AR30S2R-22S
(4)
NO
—
—
—
●
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
Y
W
M
2NO+2NC
Green
AR30S3R-22GW(1)
NC
—
—
0
0
0
W
O
0
W
1
AR30S3R-22R
T Red
10
TW
.10 NCY.CO
.
.
WW W
W
(2)
—
—
W. 00Y.C OM. WBlack AR30S3R-22B
W 00Y
M
0
W
O
0
White
AR30S3R-22W
W
W
1
.
.C M.T Yellow AR30S3R-22Y
W (3) W.1 NO Y.C — M.T ●
—
W— W.1
Y
W
0
0
0
Orange
W AR30S3R-22A
O
W
W —
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
Blue
AR30S3R-22S
(4)
NO
—
—
●
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
2NO+2NC
Green
AR30S6R-22G
(1)
NC
●
—
—
1
1
T
.
.
.C M.Red
.1
W
.C M.T
W
AR30S6R-22R W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
Black WAR30S6R-22B
W
.T AR30S6R-22W (2)WW NCW.10 ●Y.CO — .TW—
.CO M
WW W.1
White
Locked
W
Y
W
0—
AR30S6R-22Y
(3)
NO
●M
●
W
00 .CO Yellow
W
W
O
0
W
W
1
1
T
T
Orange
AR30S6R-22A
.
C
. AR30S6R-22S (4) W NO W. — Y. ●
. ●
W
W
Y
W
M
Blue
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
• Position of contact
Y
W block
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
(3)
(1)
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
(4)
(2)
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/78
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF97-506
Note: (1) to (4): Contact block mounting position
Operator
Name plate side
●
—
Contact closed
Contact open
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
W
00 .CO
W
1
Stop Pushbuttons
1
T
C
TEmergency
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y pushbutton
W 00stop
W 00Y
Mswitches
M
■ Emergency
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W (Direct
.
W
opening
action),
conform
to
EN418
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
. Contact
.
Type
WOperator W
.
W
Y
Y
W 00
M
M
W
00 .CO
W
O
W
1
Push-lock, turn-reset
1NC
AR30V0R-01R
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
(Soft-touch W
1NO+1NC
AR30V0R-11R
Y
W
M
0
W
OM .AR30V0R-02R
00 .2NC
W
O
0
W
40mm dia.W
with
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W
white W
arrow)
2NO+2NC
AR30V0R-22R
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
Push-lock,
turn-reset
1NC
AR30V2R-01R
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 001NO+1NC
W 00Y
M
M
(40mm dia.)
AR30V2R-11R
W
O
W
W
O
W
2NC
AR30V2R-02R
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
AR30V2R-22R
W 02NO+2NC
W 00Y
M
M
0Y
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
Push-lock, turn-reset
1NC
AR30V1R-01R
W
Y
W 1NO+1NC
M
W 00Y
M
04
OM .TW
00 .AR30V1R-11R
W
W
O
W
1
TW (Soft-touch
1
C
65mm dia. with
2NC
AR30V1R-02R
T
.
.
C
.
.
W
.
W
Y AR30V1R-22R
W2NO+2NC
W 00Y
M
white arrow)
M
0
OM .TW
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Push-lock, pull-reset
1NC
AR30Q2R-01R
Y
W
M
Y
W 00
M
M
(35mm
1NO+1NC 00AR30Q2R-11R
W
O
W
O
W
1
TWdia.)
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W 2NCW AR30Q2R-02R
.
W
Y
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M arrangements
W 00Y. O
M
• Contact
W
00Y .COContact
W
O
W
W
.1
.T
arrangements
other than above
.1
.C M.T
W are available
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
1NO 1NO+1NC 2NC 3NCW
2NO+2NC 0
W
10
1 4NC .CO
10
TW
.
.CContact
.
.
arrangement .T
W
.C
W
Y
Y
W
M 01 W
Y
W
M
0
0
0
Code O
11
02
03
22
04
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/79
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF97-69
AF95-176
AF97-68
AF95-3
Note: Button color: Red only
Notes: • Except AR30Q2R
• For push-lock, pull-reset type, up to 2-contact block.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Emergency
Stop Illuminated
Pushbuttons
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W stop0illuminated
W 00Y
M
M
0Y
■ Emergency
pushbutton switches
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W(Direct opening
.
W
action),
conform
to
EN418
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
O
OperatorW
Transformer
Contact
LED lamp
Incandescent lamp
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
Type
Type
W
Y
W
Y
W 00
M
M 4R W
W
O
00 Without
W
O
W
Push-lock, turn-reset
1NC
AR30V0L-01
3R1
AR30V0L-01
1
T
C
.
C
.
.
.
W40mm dia.W
.AR30V0L-11M4R.T
W
(Soft-touch
1NO+1NC
AR30V0L-11
3R
Y
Y
W
M
0
0
with white arrow)W
2NC
AR30V0L-02
W
O
W
O 4R
0 AR30V0L-02
W 3R
10
T
C
.
C
.
.
3NC
AR30V0L-03
3R .1
AR30V0L-03
4R .T
W
.
W
W 00Y
Y
W 00AR30V0L-01
M 1NC W
M
W
O
W
W
O
With
AR30V0L-01
3R
4R
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
1NO+1NC
AR30V0L-11
3R
AR30V0L-11
4R
W 00Y
W 0AR30V0L-02
M2NC W
0Y 4ROM
AR30V0L-02 3R
O
W
W
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Push-lock, turn-reset
Without
1NC
AR30V2L-01
3R
AR30V2L-01
4R
W 00Y
W AR30V2L-11
M
0Y 4R OM
W
O
(40mm dia.)
1NO+1NC W
AR30V2L-11 3R W
W
W
0
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
2NC
AR30V2L-02 W
3R
AR30V2L-02
4R
Y
W 00
M
WAR30V2L-03
M
0Y4R OM
3NC
AR30V2L-03 3R
W
O
W
W
0
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
With
1NC
AR30V2L-01
3R
AR30V2L-01
4R
Y
W
W 004RY
M
M
OM .TW
AR30V2L-11 3R
AR30V2L-11
W
O
00 1NO+1NC
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
2NC
AR30V2L-02 3R
AR30V2L-02 4R
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Voltage
Y • OM
W 00Y
W 00Y
M
M
W
by the lamp voltage code
Replace the ■ mark
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
Transformer
Code
Code
W 00Y Transformer
W 00Y. O
M
LED
Incandescent
LED
Incandescent
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.T AC H
.C M100-110V
W—— W.1
.C
W
Without
6V DC
6
With
H
Y
Y
M
Y
W
0
6V AC
A
0
115-127V
AC
L
L
0
W
O 200-220V
W
W
5V AC/DC
—
5
10
M
M
10
T
10
TWAC
C
.
.CO M
.
.
.
W
12V.AC/DC
B
—
.C
W
230-254V
AC
Q
Q
Y
Y
W
Y
W
M
15V AC/DC
C
C
0
0
350-380V
AC
S
S
0
W
O
0
W
20V AC/DC
D
W
1
T
T —E
10
TACWVT
.10 Y.CO400-440V
.
.
24V AC/DC
E W
480V AC
V W
W. 00Y.C O
W
M. W
W 00Y
M AC W
0
500-550V
W
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/80
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF97-75
AF95-2
Notes: • Button color: Red only
• Contact arrangements indicated in the table can be supplied.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Selector Switches
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Selector switches
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W 2-position
.
W
Y
W 00 OperationOMKnob colorWor Contact
W 00Y
M
Operator
Type
Contact operation
W
O
W
1
1
T
C
TW(Example)
.
C
.
.
.
key removable
Switch with
.
W
.
W
Y
W
Y
M
M Operator
roundW
bezel
Contact
position
0
W
00 .COposition
W
W
O
0
W
arrangement
1
1
T
T
.
C
.
.
. Left Right
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
Knob
Maintained
Color
code:
1NO
AR30PR-210B
1NO (1)
Upper contact
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Black M 1NC
AR30PR-201B W
W 00YB:(Standard)
M ●W➃
0Y
W
1NO+1NC
AR30PR-211B
➂
O
W
O
0
W
1
TW
1
T
.
.
.
Color.C
other than 2NO
AR30PR-220B
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
M
above
are
2NC
AR30PR-202B
0
0
W each 90°.10 available.CO 2NO+2NC
W
O
AR30PR-222B W
TW
10 (1) .Upper
TW
T
.
C
.
.
.
W
W
G:
Green
1NC
contact
Y
W
M
W 00Y
M
M
Spring
return
1NO
AR30PR-010B
04
W
0R:0Red .CO1NC
W
W
O
W
1
TW
1
T
T
.
.
AR30PR-001B
➀
●
➁
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y 1NO+1NC
W 00Y
AR30PR-011B
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
2NO
AR30PR-020B
1
1
T
C
TW
.
C
.
. 2NC M.
.
W
.
W
AR30PR-002B
Y
W
M
Y
W 0Upper
60°
1NO+1NC
0 contact OM
WAR30PR-022B
O
00 2NO+2NC
W
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
(1)
.
.
.
W
.C● ➃ M.T
W
Lever
Maintained
1NO
AR30WR-210B
➂
Y
W
M
Y
W
M
0
0
W
O
W
O
AR30WR-201B
0 1NC
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
1NO+1NC
AR30WR-211B
W
.
W
Y
W 02NO
M
M AR30WR-220B
(2) WLower contact
M
0Y
0Y
W
O
W
O
W
O
0
W
2NC
AR30WR-202B
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
each 90°
2NO+2NC
AR30WR-222B
W➀ ● 00Y.➁ O
00Y .COM .TW Spring return WW .11NO
W
00Y .COMAR30WR-010B
W
.1
.T
W
.C
W UpperWcontact
Y
W
M
Y
1NC 0Y
AR30WR-001B
2NO+2NC
M
0
0
W
OAR30WR-011B
W 1NO+1NC
W
10
10
1●0 ➃ .C
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
(1)W ➂
2NO
AR30WR-020B
Y
Y
W
W 00Y
2NC
W 60°
OM .TW
00 .CAR30WR-002B
W
W
100 .CO
1
T
2NO+2NC
AR30WR-022B
.
.
.
W
W➂ W●.1 ➃ Y
(3)
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O 10(.T) W
0
Maintained
: Key
1NO
AR30J첸R-2
W1NC
00
W
1 Key .CO
1
T
1
.
C
.
.
.
.
removable
AR30J첸R-2
01( )
W
W
Y
W 00YAR30J첸R-2
M11( ) W
1NO+1NC
Lower contact W
0
WW .100 .COM .TW ( position
O
W
0
W
): Key type
2NO
AR30J첸R-2
20(
)
1
1
T
C
.
.
.
.
(2)
02(
➀ W
●
➁
W 00Y
Y
W 00AR30J첸R-2
M each 90°W See page 04/83W2NC
W
M)
2NO+2NC
AR30J첸R-2O
22( )
O
W
W
W
.1
.1
.T
.C Spring
W
.C ) M.T (4) ➀ ● WW➁ W.1
W
Y
W
Y
W
M
return
1NO
AR30J첸R-0A10(
W
00 .CO
W
00 .CO)
W
W
1NC
AR30J첸R-0A01(
1
T
T
.
.
.
WW W.1
W
W
1NO+1NC
AR30J첸R-0A11(
)
Y
W AR30J첸R-0A20(
W
0Y ) OM
2NO
00 .COM .TW
W
W
0
W
W
1
1
2NC
AR30J첸R-0A02(
)
T
.
C
.
.
W
.)
W
W
Y
W
Y
60° M
2NO+2NC
AR30J첸R-0A22(
W
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
(3) (1) W
W
00 .CO
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
.T
W
.
W
W
Y
W
(4) M
(2)
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
O
W
W
O
W
10
10
TW
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
➀ ➁ ➂ ➃ W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
W
• Operator
O
W
1
1
T
.
C
.
.
Replace the 첸 mark
by the cylinder
key type code
W
.
W
Y
W
W Blank
M
Standard type:
0Y
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
Long
durability
type:
A
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/81
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-13
AF95-14
■
AF95-15
■
■
■
■
■
■
Upper contact
Operator
Lower contact
Notes: • (1) to (4): Contact block mounting position
•
– ,
– : Contact block terminal No.
• Contact arrangements: See page 04/83
Name plate side
● Contact closed
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Selector.C
Switches.T
1
TW
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
3-position
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Operator
Operation
Knob
color
Contact
Type
Contact
operation
(Example)
Y
W 00
W 00Y
M
M
Switch with
W
O
W
O
W
1
round
bezel
Contact
Operation
position
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
arrangeY
W
Y
W 00ment LOCMR LWC R
00 .COM .TW
W
W
1
.
.1
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
M
0
0
W
O 1NO+1NC
W
O
0
W
code:
10 Color
Knob
AR30PR-311B
1NO+1NC Upper
contact
Lower
contact
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
WW Maintained
.
W
B: Black
2NO
AR30PR-320B
➂
➀
Y
W
Y
W
M
M
0
0
(1) 0
(2) ●
W
(Standard)
2NC
AR30PR-302BW
●
each 45˚0
W
O
W
O➃
1
T
C
T
AR30PR-322B
➁
C
.
other
than 2NO+2NC
.
.
.
WW W.1 Color
.
W
Y
Y
W
M
above
are
M
0
0
O1NO+1NC.TW AR30PR-611B W
W
O
Spring/manual10
0
available
TW
1
C
T
.
C
.
.
.
return
2NO
AR30PR-620BW
WW
.
G:
Green
W R:0Red
W 00Y
M
M
AR30PR-602B
0Y 2NC
W
W
O
W
W
O
W
2NO+2NC
AR30PR-622B
1
T
1
T
C
T
each 45˚ .
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00 1NO+1NC
M
W 00Y Lower O
M
M
Spring/manual
AR30PR-711B
1NO+1NC Upper contact
contact
W
O
W
W
W
1
TW
return
2NO
AR30PR-720B
➂
➀
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
2NC
AR30PR-702B
●
●
(1)
(2)
Y
W
W 0➃0Y
M AR30PR-722B
➁M
OM .TW
W
O
00 2NO+2NC
O
W
each W
45˚
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
Spring return
2NO+2NC
AR30PR-122B
2NO+2NC
Upper
contact
Lower
contact
W 0➀0
M
00 .COM .TW
W
➀
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
W
. ➁ M.T
(1) W
(2)
Y
W
M
Y
W
M
➁
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
➂
➂
Y
W 00Y
M
W ● 00Y
M
M
each 45˚
●
(3) (4)
W
O
W
O
W
W
1
T
➃
➃ .CO
C
1
T
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W1NO+1NC00Y AR30WR-311B
M
M
Maintained
1NO+1NC Upper contact W
Lower contact0Y
W
O
00Y Lever
W
O
W
O
0
W
2NO .1
AR30WR-320B
➂
➀
T
C
1
T
C
.
C
.
.
.
.
W
.
W
(1)
(2)
each 45˚
2NC
AR30WR-302B
●
●
Y
Y AR30WR-322B
W
M
W ➁00Y
M
2NO+2NC 00
➃
W
W
O
W
W
100 .CO
1
T
T
C
.
.
.1
.
.AR30WR-611B
W 1NO+1NC
.C
W
Spring/manual
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
return
2NO
AR30WR-620B
W
O
0
W
W
1
10 AR30WR-602B
T
10
TW
CO
.
.
.
.
W2NC
W
W. 00Y.C OM. eachW45˚
Y
W
2NO+2NC
AR30WR-622BM
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1 AR30WR-711B
.T
.C Spring/manual
.C M.T1NO+1NC ➂Upper contact ➀Lower
1NO+1NC
W
W contact W.1
Y
W
Y
W
M
return
2NO
AR30WR-720B
0
0
0
W
O
W
W
O (1).T(2)
0
W
0
W
2NC
AR30WR-702B
●
●
10
1
T
C
1
.
C
.
.
.
.
.
W
W ➁ W
2NO+2NC
➃
W 00Y
Y
W AR30WR-722B
Meach 45˚ W
M
0
O
W
W
O
0
W
W
2NO+2NC
AR30WR-122B
.1
.1
.T
.CSpring return
.1
.T ➀Upper contact ➀Lower contact
W
.C 2NO+2NC
W
W
Y
W
Y
W
M
W
M
0
0
W
0
O(1) (2) .TW ➁
W
W
10
C
.
➁W
.CO M.T
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
W
M➂ W ➂
00 .CeachO45˚ .TW
W
O
W
W
1
1
T
.
C
.
W
. (3) (4) M. ● ●
W
W
Y
W
Y
W
M
0
➃
➃
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/82
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-13
AF95-14
Note: • Contact arrangements: See page 04/83
● Contact closed
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Selector Switches
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M
M
0Y Operation
W
O
W
W(Example)
O
W
Operator 10
Key
removable Contact
Type 1
Contact operation
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
position
Switch
with
Y
W 00
Wbezel 00Y Contact
M
M OperatorW
round
position
W
O
W
O
W
1
arrange1
T
C
.
C
.
.
.
L .T
C R
L C R
W
.
W
ment
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
Y
W
M
0
W
00 . O
W
O
W
Key
Maintained C : Key
1NO+1NC
AR30J첸R-3
11( ).10 1NO+1NC
Upper contactTW
1
T
.
C
.
W
. ➂ M. ➀Lower contact
W
removable
2NO
AR30J첸R-3
20(
)
Y
W
Y
W
M
0 (2) ●O
each
position
AR30J첸R-3
02( )
W
W
Otype .2NC
0045˚ .( C
(1)
W
W ●➁
0
W
1
1
T
):
Key
2NO+2NC
AR30J첸R-3
22(
)
➃ .T
.
C
.
W
.
W
WSpring/manual
W 00Y
M 1NO+1NC
M
0Y
W
O
0
AR30J첸R-6 W
11( )
W
W
O
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
2NO
AR30J첸R-6
20( )
.
.
W return
.
W
W 00Y
W 00Y
M
2NC
AR30J첸R-6 02( )
M
W
W
O
W
W
O
2NO+2NC
AR30J첸R-6 22( W
)
1
T
1
each
45˚
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W
M
Mcontact W
Spring/manual
1NO+1NC
AR30J첸R-7 11( )
1NO+1NC Upper
Lower
0Ycontact O
04
W
O
W
0
W
return
2NO
AR30J첸R-7
20(
)
➂
➀
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
2NC M
AR30J첸R-7 02( )
(1)W
(2)
W 00Y 2NO+2NC
Y●➃ ●OM ➁ W
0
AR30J첸R-7 22( )
OM .TW
W
O
W
0
each 45˚
W
1
C
.1
.Upper
.T AR30J첸R-1E22( ) W 2NO+2NC
.2NO+2NC
W
.C M.T
Y
Spring return W
contactY Lower contact
M
W
M
0
W
O
W
W ➀ .100 ➀ .CO
10
TW
CO
T
C
.
.
.
.
.T
(1) (2)
W
W
Y
W
M
Y
W
M
➁
➁
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
➂
➂
Y
W 00Y
M
W ● 0●0Y
M
each 45˚
M
(3) (4)
W
O
W
O
W
O
W
➃
➃
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
➀ ➁ ➂ ➃
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
O
W
10
10
T
10
TW of contact blocksWW
.
.
.C
.
.
• Contact arrangements
•CAvailable numbers
.
W
.C
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
Mainted
Spring
return
Contact
arrangements
other than above are available
W
O
0
W
W
1
10
TW
Spring/manual return
.10 Y.CO
.T 1NC 1NO+1NC 2NO W
.C M1NO
.
.
Contact
2NC 3NO 3NC
W
W. 00Y
W
W 00Y
arrangement
8-contact blockM
4-contact block
0
W
O
W
O
0
W
W
1
. CodeY.C 10 .T01 11
20
02W 30
03 .1
.1
.C M.T
W
W
Y
W
M
W
0
0
0
W 4NC 5NO 5NC 3NO+3NC
W
W
O
0
W
0
W
10Contact .CO2NO+2NC.T4NO
1
4NO+4NC
1
T
.
C
.
.
.
.
W
W
Y
W arrangement
W 00Y
M
W
M
0
W
O
0
W
W
O
W
W
Code
22
40
04
50
05
33
44
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y •OPosition
W
M of contact
block
• Key removable
W
O
00 positions
W
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
. B M. C
.
W CodeW
.
W F W. G
W
Y
AY
D
E
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.1
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW
W
W
Removable
Y
W
W
M
0
W
position
00 .CO
W
W
0
(3)O (1)
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W ●00Y ● OM– W●
Y (4) (2)
W
M
AR30J첸R-2
–
–
–
0
W
W
O
0
W – .1
AR30J첸R-0
–
–
.1● Y.–C – .T –
W
.C M.T
W
W
Y
M
AR30J첸R-3 W ●
●
●
●
●
●
●W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
AR30J첸R-6
–.1
–
●
●
–
.1
.C –– M.T●–
W
.C M.T
AR30J첸R-7
●
–Y
●
– W ●
W
Y
W
0
0
AR30J첸R-1 W
–
–
–W
W
O
10 – .C–O –.TW ●
10
T
.
C
.
.
W
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
0
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
Operator
C
.
.
• W
.
.
• Key code No.W
.
Y
W
Y
W
Replace the 첸 mark by the cylinder
type code
Replace the ( ) mark with one of the following
key code.M
W
W
OM .TW
00 key.C
W
Standard type:
Blank
100 .CO
A, B, C, D, E and FW
1
T
.
.
.
W type:W
Long durability
A
W 00Y
Standard key code is A.
Y
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/83
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
AF95-15
● Contact closed
Notes: • Operator position L: Left, C: Center, R: Right
• (1) to (4): Contact block mounting position
– ,
– : Contact block terminal No.
•
Upper contact
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
Operator
Lower contact
●: Available
–: Not available
Name plate side
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Selector.C
Switches.T
1
TW
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y type)
Wswitches
W 00Y
M
M
■ Selector
W
O
00(control
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
3-position
W
Y
W 0Operation
W 00Y TypeOM
M Knob color
0
W
OperatorW
or
Contact
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
key.removable
arrangement
Switch with .T
W
.
W
Y
W
Y
M
M
position
bezel
W Replace the WW .100 round
W Maintained
O
100 .CO Color code:
T
TW
.
Knob W
AR30PCR-3■B
C
.
.
.
W
Y
B: Black
W
Y
each
45˚
W
mark
by
the
contact
M
M
0
W arrangement code W
00 .CO(Standard)
W
W
O
0
1
1
T
T
.
C
.
.
.
Color other than
W
.
W
Spring/manual Y
(shown on next page).
AR30PCR-6■B
W 0each
W 00Y
M
M
are
0 45˚ above
return
W
W
O
W
W
O
W
available
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Spring/manual
.
W
G:
Green
W 00Y R: RedOM
W AR30PCR-7■B
M
0Y
W
return
W
W
O
0
W
each
45˚
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Spring return
.
W
W 00Y
W AR30PCR-1■B
M
M
0Y
W
W
O
W
W
O
0
W
each
45˚
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
M Lever
W
Maintained W
Replace the
AR30WCR-3■B
M
0Y
00 .COM mark
W
W
each 45˚
O
0
W
byW
the contact
1
TW
1
T
T
.
.
C
.
.
.
W
.
W
arrangement
code
Y
W
W 00Y
M
M
0
Spring/manual
(shown on next
page).
AR30WCR-6■B
OM .TW
W
O
0
W
O
W
1
return
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W each 45˚
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
0
W
O
Spring/manual W
AR30WCR-7■B
0
O
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
return
Weach 45˚ W
.
W
Y
M
Y
W
M
M
0
0
W Spring return W
O
W
O
0
O
0
W
AR30WCR-1■B
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
each
45˚
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
Key
Maintained
Replace the 첸
Replace
the
AR30JCR-3
■( )
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
each 45˚
mark by the
mark by the contact
W 00Y
W 00Y. O
M
key removable
arrangement
code
00Y .COM .TWSpring/manual
W
O
W
W
position code: .1
(shown.C
on next page). .T
AR30JCR-6 ■( )
.1
W
.C
W
Y
Y
return
A,
B,
C,
D,
E
W
M
Y
W
M
0
each
45˚
0
0
W
O
F or G W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.TSpring/manual
.
.
.
AR30JCR-7 W
■( )
W
.C
Y
Y
W
Y
W
M
0
return
0
0
W
each 45˚
O
0
W
0
W
1
10
.T return
.
.CO M.T
WW W.1
AR30JCR-1E■( W
)
W. 00Y.C OMSpring
Y
W 00Y
0
W
each 45˚
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
Y positions
W• Key removable
Y
W
M
W
M
• Key code0No.
0
W
O
0
W
W
O
0
W
W
Replace
the
(
)
mark
with
one
of
the
following
key
code.
1
1
T
.
.
.C CM. D E F GW
.1
W Code
.FC M.T
W
A,
B, C, D, E and
AY B
W
Y
W
W
0
0
A. O
W
0 code is.C
WStandard.1key
W
TW
T
.10 Y.CO
.
.
WWRemovable
W
W
W
W 00Y
W
M
position
00 .COM .TW
W
W
O
W
W
1
1
T
.
C
.
.
WAR30JCR-3W ● Y
.
W
W
Y
W
●
● M
●
●
●
●
M
0
0
W
O
0
W
W
AR30JCR-6
TW
.10 Y.CO
.
WW W●.–1 –– Y.C–– ●–M.T●● ●– ●–
W
W
AR30JCR-7
W
M
0
0–0 – .CO– ●.TW– –
AR30JCR-1
–
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/84
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
■
AF95-475
■
KK02-140A
■
AF95-474
4
45° 5°
●: Available
4
45° 5°
–: Not available
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
4
45° 5°
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Selector Switches
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y code
W 00Y
M(Typical example)
M
W
O
• Contact1arrangement
W
W
O
W
1
T
C
T
.
C
.
.
. operation
.
W ContactW Contact Y
.
W
Contact
Contact
Contact Contact
operation
W arrange-00Y
M
arrangearrangearrangeW
OM Operator
00 Contact.Cblock
W
O
W
1
1
T
ment
ment
position
ment
ment
Contact
block
Operator
TWposition
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
code
code
W 0Mounting
MLeft Center
MLeft Center
0
0
W Right
O
0Mounting
W
O
Type
Type
W
1
1
T
C
TW Right
.
C
.
.
.
W
position .
position .
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W(1) 00YNC OM
Y
M
2NC
01F
2NO+2NC 064 W(1)
NC
0
W
W
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
(2)
NC
(2)
NC
●
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
–
–
–
–
–
(3)
NO
●
1
TW
1
T
T
C
.
.
.
W – W. – Y.C–
.
W
M –W
M ●W
–
(4) W
NO 0Y ●
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
1
T
C
M. W 2NO+2NC 014 W (1)WW.NC 00Y. OM. W1NO+1NC 07F W (1) W.NC 0Y.C OM.T W
04
(2)
NC 1
(2)W
NO 10
●
T
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W
M●
M
(3)
NO
–
–
–0Y –
–
0
OM .TW
W
O
0
W
O
0
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
(4)W
NO
●
– W
–
–
–.
–
Y
W
M
Y
W 00
M 2NO+2NC
M
0
W 07C* (1) W
O
O
4NC
NC
TW 01J (1) WWNC .10
CO
1
T
C
.
C
.
.
.
. ● M.T
W NC W
Y
M
Y
M
(2)
NC W
(2)
0
0
W
O
W
O
0
W
O
W ● .10
1
T
C
T
C
.
.
C
.
.
.
(3)
NC
(3)
NO
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
(4)
NC W
(4)
NO W ●
O
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M 024W (1)
W 00Y. O
NC
2NO+2NC
NC
M 084W (1)
00Y .CO2NO+2NC
O
W
W
.T
(2)
NC W
●.1
NC W
●.1
.C M.T (2)
.C
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
NO
NO
●W
W
10
10●
10
TW(3)
C
.
.CO M.T (3)
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
(4)
NO
●
● 0
(4)
NO
●
W
M
0
0
W
O
0
W NC
0 2NO+2NC
W
1
10
.T (1)
2NO+2NC
NC
.C 03C*
.
.CO 094*M.T(1)
WW W.1
W
W. 00Y
Y
M
W 00Y
0
O
(2) W
NC
●
(2) W NC
●W
O
0
W
1
.
.1
.C M.(3)T
.1
.C M.(3)T
W
W
Y
W
Y
NO
●
NO
●
W
W
0
0
0
O (4) .TW NO
W
O (4) .TWNO
0
W
0
W
10
1
C
1
.
C
●
●
.
.
.
.
W
W
Y 044* OM
W 2NO+2NC
Y 104 OM
W 2NO+2NC
W
0
0
W
(1)
NC
(1)
NC
●
0
W
W
0
W
W
1
1
T
.
.
.C (2)M. NC
.1
W
.C (2) M.T NC
W
Y
W
●
● W
Y
W
W
0
0
W
0
W ●
O
W
W
10
T
T
(3)
NO
●
(3)
NO
●
C
.
.
.CO
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y (4) OM NO W●
W
●
OM NO.TW●
00 .(4)
W
W
W
1
1
C
T
.
C
. 11C* Y.(1)
.
W 2NO+2NC
W 2NO+2NC
W
054 Y (1)
NC
NC
●
W
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
10 (2) .CO NC .TW
(2).C
NC .T
●
●
.
WW W.1
W
W
Y
Y
W
M ●W
0(3)
●
NO
●
00(3) .CONOM .TW
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
●
(4) Y
NO M ●
W 0(4)0Y NOOM
W
0
W
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
contact block
O
• Position ofW
W
O
W
10
10
TW
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
(3) (1)W
.
.
.
.
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
(4) (2)
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/85
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
(Maintained
only)
(Maintained
only)
(Maintained
only)
Notes: ●: Contact closed Blank: Contact open
* There may be some overlap in the contact when switching between
notches.
Operator
Name plate side
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Selector.C
Switches.T
1
TW
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Warrangement
W 00Y
M example)
M
(Typical
W
O
00Y code
• Contact
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Contact
.
W
Contact
Contact
operation
Contact
Contact
Contact
operation
Y
W 00
W 00Y
M
M
arrange-WarrangearrangearrangeW
O
W
1Contact block.COOperator.T
1
mentW
ment
position
ment
ment
Contact
block
Operator
position
TW
.
C
.
.
.
W
Y
Y
codeW
code
W Mounting
M Center WRight
0 Type Left
WRight
OM Center
00 Type.CLeft
W
O
0
Mounting
W
1
1
T
.
C
.
.
.T
W
.
position
position
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
M
●
2NO+2NC 194
(1)W
NC 0Y
W 2NO+2NC 124* W(1) .1NC00Y COM
W
W
O
0
W
1
T
T
C
.
.
.
.
W (2) W NC Y
.
W
●
(2)
NC
W 00Y
M
0 ● OM ● W
0
W
W
O
W
(3)
NO
(3)
NO
●
1
TW
1
T
C
T
C
.
.
.
.
W(4) WNO.
.
W
WNO 00Y
M
M● W
(4)
0●Y
W
W
O
0
W
O
W
1
T
1
T
C
. 4NO 20B (1)W NOW.
.●
W NCW.
.C ●M.T
134*
(1)
Y
M. 2NO+2NC
Y
M
W
WNC .100 ● .CO
W
WNO .1●00 .CO
(2)
(2)
TW
T
T
.
.
.
W
W
Y
W
(3)
NO
●
(3)
NO W
0Y ●OM
OM .TW
00 .C●OM .TW
W
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
(4)
●
(4)
NO
●
WNO W
.
W
Y
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
O
NO W ●
W
1
TW14D* (1)
CO 3NO+1NC
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
(2)
NC
●
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
(3)
NO W ●
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
(4)
NO
●
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W ●00Y
M15A* W
W 00Y. O
(1)
NO
M
O
00Y 3NO+1NC
W
O
W
W
.C M.T (2)
.1
NC
.C M.T
W ● W.1
.C
W
Y
Y
Y
W
0
0
0
W
O
NO
W ●.10
W
10
10
TW
C
.CO M.T(3)
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
(4)
NO
●
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
1
10
TW
.10 Y.CO
●
.C164 M(1).T NC
.
.
W
W
Y
W. 2NO+2NC
W
W 00Y
M
0
0
W
O
0
(2)
NC
●
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C (3)M.T NO
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
●
W
W
0
0
0
O(4) .TNOW ●
W
W
O
0
W
0
W
10
1
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
W
W
Y (1)OM NC W
W2NO+2NC00174*
W 00Y
W
M
●
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C(2) MNC.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
●
Y
W
W
0
0
0 (3).CO NO .TW●
W
O
W
W
10
T
C
.
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
●
00 (4) .CONOM .TW
W
W
O
W
W
1
1
T
.
C
.
.
W2NO+2NCW184 (1)Y NC M
.
W
W
●
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.
WW W.1 (2) Y.CNC M.T ●
W
W
W
M
0
(3)00
NO O
W ●
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
●
W (4) 00YNO OM
Y
W
M
0
W
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
block
W
0
• Position of contact
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
(3) (1)
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
(4) (2)
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/86
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
(Maintained
only)
Notes: ●: Contact closed Blank: Contact open
* There may be some overlap in the contact when switching between
notches.
Operator
Name plate side
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Selector Switches
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
4, 5-position00
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W OperatorW
.
Contact
Operation
Knob color W Contact
Type
Y
W 00Y SwitchOwith
M
arrangement
00 .COM .TW
W
W
1
1
round
bezel
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00 AR30PCR-4
M
M
code:
WColor
002NO+2NC.CO
Knob W
4-position
Replace
the
■B
O
W
1
1
T
TW
.
B:
Black
C
.
.
.
W
.
W
maintained
mark
by the contact
Y
W
Y
(Standard)
W
M
0
arrangement
code
00 .COM .TW
W
W
O
0
Color other than
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
(shown
below)
above
are
W
W 00Y 5-positionOM available
Y ■B OM
W AR30PCR-5
0
W
W
W
W
0
W
1
G:
Green
1
T
C
T
.
C
.
.
maintained
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M R: RedW
M
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 04-position
WAR30WCR-4
M
M
Lever
2NO+2NC
■B
0Y
0Y
W
W
O
W
W
O
0
W
1
T
1
T
maintained
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W5-position00Y
AR30WCR-5
W ■B00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
maintained
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
C
.
.
Contact
arrangement code
Position
of contact.1
block
.
W
.
•
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
Position W Contact
Contact W
Contact operation
O
W
O
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
arrangearrangeC
.
.
.
.
W
W
Wblock 00Y
W 00Y. O
ment
ment
Contact
Operator position
M
(3) (1)
00Y .COM .TW
W
O
W
W
code
.1
.1
.C M.T
WMountingWType
.C
(4) (2)W
Y
Y
M
Y
W
0
0
position
1
2
3
4
5
0
W
O
O
W
W
10
10
T2NO+2NC 41C*
10
TW
C
.
.
.C
.
.
.
4-position
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
(1)
NC
●
(Main0
0
W
O
0
W
W
1
tained only)
T
10
TW
.10● Y.CO
.
.
W
(2) W
NC W
W. 00Y.C OM. W
W 00Y
M
0
W
O
0
W
W
1
.
(3)
.C M.T
.1
W NO W.1 ● Y.C M.T
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W position
0 ● .CO Operator
0
W
(4)
NOW
10
1
T
C
1
T
.
.
.
.
.
.
W
W 00Y
W 00Y
M 51C*W
M4-positionW 5-positionW WW
O
W
O
5-position
2NO+2NC
W
T
.1
.1 ● Y.C
.C M.(Main.1
.T
W
(1)
NCW
W
Y
W
W
W
M
0
tained
only)
0
W
0
W
O
W ● .10
W
NC
T
C
.CO M.T (2)
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
(3)
NO
● W
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
W
M
(4)
NO
● 0Y
M
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/87
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
(The following
contact is only
available.)
■
AF95-475
KK02-140A
●
Operator
Name plate side
40°
Notes: ●: Contact closed
* There may be some overlap in the contact when switching between notches.
30°
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Illuminated
Selector
Switches
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W AR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W selector
W 00Y
M
M
■ Illuminated
W
O
00Yswitches
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
2-position
W
Y
W 0Operation
W 0Incandescent
MContact WLED lamp
M
0
0Y
O
OperatorW
lamp
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Transformer
Type
Transformer
Type
Y
W
Y
W 00
M
M
W
00 .CO1NO
W
O
1
Knob
Maintained
Without
AR30PL-210W
3
Without
AR30PL-210
4
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
. AR30PL-201
W
1NC M
AR30PL-201
3
4
Y
W
Y
W
M
0
0
W
1NO+1NC
AR30PL-211 3W
AR30PL-211
4 W
O
0
W
O
0
1
1
C
.
C
.
2NO+2NC .T
AR30PL-222
3
AR30PL-222 .4T
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
O
W
1NO
With
AR30PL-210
3
With 1
AR30PL-210
4 TW
1
T
C
.
C
.
.
.
W
.
W
each
90°
1NC
AR30PL-201
3
AR30PL-201
4 .
Y
W
Y
W
M
M
0
0
3
W AR30PL-211
O
0 1NO+1NC
O 44 .TW
0 AR30PL-211
W
TW
1
T
C
AR30PL-220 3 W
AR30PL-220
C
.
.
.
WW W.1 2NO
.
Y
W 00Y
M
M
01NO
W
W
O
0
W
W
W
Spring
return
Without
AR30PL-010 3
Without
AR30PL-010 O
4
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
1NC
AR30PL-001
3
AR30PL-001
4
Y
W 1NO+1NC
M
W AR30PL-011
0Y 4 OM
3
W
00 .COM .TAR30PL-011
W
W
0
W
1
TW
1
2NO
AR30PL-020
3
AR30PL-020
4C
T
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W AR30PL-010
0Y 4 OM
OM .TW
W
00 With.COM AR30PL-010
1NO
3
With
W
0
W
1
1
T
TW
.
.
.
.
60°
1NC
AR30PL-001
3
AR30PL-001 4 .C
W
W
Y
W
M
Y
W
MAR30PL-011
M
1NO+1NC 0
AR30PL-01104
W 33
O
0
W
O
0
W
2NO .1
AR30PL-020
AR30PL-020
4
TW
CO
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y 3-position
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
Operator
Operation
Contact
LED
lamp
Incandescent lamp
C
.
.
C
.
.
.
.
W
WType W
Y TypeOM
WTransformer
Y. O
Transformer
0
0
00Y .COM .TW
W
0
W
0
W
1
.1
.C M3 .T Without
W
.C
W
Knob
Maintained
1NO+1NC
Without
AR30PL-311
AR30PL-311
4 .
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
2NO+2NC
AR30PL-322
3
AR30PL-322
4
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T each 45˚ 1NO+1NC
.
.
.
W
.C
W
Y
With
AR30PL-311
3
With
AR30PL-311
4
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
W
1
10
.10 AR30PL-611
.T
.
.CO3 M.T
1NO+1NC
Without
Without
AR30PL-611
4
W
W
W. 00Y.C OMSpring/manual
Y
W
W 00Y
return W
1NO+1NC With
AR30PL-611
3
With
AR30PL-611 4
0
W
O
0
W
W
1
.
.1AR30PL-711
.T 45˚
.C Meach
.1
.T
.C3
1NO+1NC W
Without
Without
AR30PL-711 W
4
Y
W
Y
W
W
M
0
0
0
W 1NO+1NC With W AR30PL-711
O
W
0 3 .CO With .TW AR30PL-711 4 W
0
10
1
T
C
1
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/88
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-5
AF95-5
Note: 첸, 왎 See page 04/89
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
W
00 .CO
W
1
Selector Switches
1
T
C
TIlluminated
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00■Ymark by the
W the00Y
M
M
following lamp
voltage code
mark by the
following knob
W
O
• Replace1the
• Replace 1
W
Wcolor code
O
W
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Transformer
.
W
Voltage
Code
Color
Green
Red
White
Blue
Orange
Y
W 00
W G 00Y
M Incandescent
M S WYellow
LED
W
O
W
O
Code
R
W
Y
A
W
1
T
C
.
.C – M.T5
.
WWithout W.1 5V AC/DC
.
W
Y
Y
W 00
M
0DC 6O
6V
– W
06V
W
O
W
1
AC
A
–
1
T
C
TW
.
C
.
.
. B M–
.
W
.
W
12V AC/DC
Y
W
Y
W
can be made.
M
• Up to 4-contact of contact
0 C O C W
0 arrangement
15V0
AC/DC
W
O
0
W
Available
numbers.of
contacts are
as
follow. TW
1
1
T
C
.
C
.
20V
AC/DC
–
D
.
W
W Operation
YE OM
W24V AC/DC
Y. WithoutOM. WithW
W
No. of
E
0
0
W
W
0
W
0
W
position
transformer
transformer
With
100-110V
H .C
H
.1 AC
.1
.T
.T
W 115-127V
.C M4-contact
WMaintained
W
2-position
6-contact
Y
AC 0
LY
L M
W
0
W
W
O 2-contact
AC
Wreturn .10 3-contact
Spring
10 M .CMQO
TW
T
T
C
.
.
WW200-220V
.
230-254V.AC Q
W
W 0 Y S OM
3-position
Maintained W
6-contact
4-contact
M
350-380V AC S 0
0Y
W
W
W
W
O
0
W
1
T
400-440V
AC
T
T
1
T
Spring/manual
return
3-contact
2-contact
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
480V
AC
V
V
Y
W
M
W 00Y
M
M
04
500-550V
AC W 00 W
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TWContact arrangement and
W
O
W
O
W
1
1
T
operator
position
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
2-position
3-position
W 00
M
W Contact Contact
W
OM .T
00Operator.Cposition
W
O
W
TTransformer
block .1
Transformer Contact
Contact
block
Operator position
CO
1
.
C
.
.T
W
.
arrangement
arrangement W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
MountingWType
Right
MountingW
Type
Left0 Center Right
0Left .C
O
1
T
C
1
T
.
.
C
.
.
.
position
position
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
WNO W
W – 00Y● OWithout
M
1NO
(1)
NO
(1)
●
– 0Y–
M 1NO+1NC
W
00Y .COWith/without
W
W
O
0
W
T1NC
1
T
With/without
(1)
NC
●.1
– .C
*
(2)
NC
–
–
● .C
.
.
.
W
W
Y
W– 00●Y
M 1NO+1NC
NO
(1)
NO
– W –
0●Y
W (1)
OM .1NO+1NC
W
O
W
0
W
100 .CWithout
1
T
1
T
C
.
*.
(2)
NC W
●
–
(2)
NC W ●
–.
–
.
.C
Y With OM 1NO+1NC
Y
W
Y
W
M
0
0
0
(1)
NC
●
–
2NO+2NC
(1)
NO
●
–
–
W
0
O
0
W
1
T
1●0
TW (2)
.
WW– W.1● Y.C M
W
NO
* .
NC
–
–
W. 00Y.C OM. W(2)
W – 00Y
0
W
O
0
W
With/without 2NO
(1)
NO
–
●
(3)
NO
●
–
W
1
.
.C M.T (2)
.1
.C M.T (4)
W– W●.1
Y
NO
NC
–W –
●
W
Y
W
0
0
W NO
W
W NC – –W ● .100
O
0With .C1NO+1NC
2NO+2NC .T
(1)
– W ●
(1)
10Without .CO
1
T
.
.
.
W
W 00Y * OM (2) W NC
Y * OM (2) W NO ● W– –W
●
–W
0
W
0
W
.1
– W ●
(1)
C
.1
.C M(3).T NO
.T NC ● –WW– W.1
W
.1NO+1NC
Y
W
Y
W
M
0
●
–
NO
–
–
●
O (4) .TWNC
W
O (2)
00 *2NO+2NC
W
W
1
C
.10 2NO+2NC
C
.
.
With
(1)
NC
●
–
(1) .T NC
–
– W●
WW W
.
W
Y
W 00*Y
M NCW – – ● WW
●
– W
(2)
00* .CO(2)M .TNCW
W
O
1
1
.
C
.
W
. (3) M.TNO ● – –W
W
(3) M NO
–
●
Y
W
Y
W
0
O NO.TW –
0
00 .C(4)O NO.TW● – – W
W
(4)
●
1
C
.
.
WW W.1
W
W
Y
Y
M
*W
M
0
0
W
O
0
W
W
W*
.1
.10 Y.CO
.C M.T
.T
W
W
W
Y
W
W
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Position ofW
contact block
W
Y
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
Without
.1
WithW
transformer
.C M.T
Wtransformer
.C M.T
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/89
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
●
1
2
3
1
1
2
1
3
Notes: *1 : AR30PL-2
● : Contact closed, – : Contact open
Notes:
1
: AR30PL-3, 6 *3 : AR30PL-3
: AR30PL-7
● : Contact closed, – : Contact open
2
●
(3)
(4)
(1)
(4)
(3)
(2)
(1)
(2)
Lamp terminal
Name plate side
Transformer
Name plate side
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pilot Lights
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W DR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Pilot
lights/standard
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
Lens
Transformer
LED
lamp
Incandescent
lamp
W 00
Y
W Lamp
M Lamp voltage
M
0voltage
W
O
W
O
0
Type
Type
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 5.5V AC/DC
M
Dome
Without
6V AC
DR30D0L-54첸
0
W DR30D0L-A3첸
00 .COM6V
W
O
0
W
DC
DR30D0L-63첸
—
—
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
12V AC/DC
DR30D0L-B3첸W
15V AC/DC Y. DR30D0L-C4첸
Y
W
W
MAC/DC W DR30D0L-E3첸
M
24V AC/DC0
DR30D0L-E4첸
00 .CO24V
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
100–110V
DR30D0L-H3첸
100–110V
WWith 00Y 200–220V
W AC YDR30D0L-H4첸
M AC
M
W
AC
DR30D0L-M3첸
200–220V AC00 DR30D0L-M4첸
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Wresistor00Y 50V DC
Y
Dome
With
50V DC
W 00DR30D0L-FQ첸
M DR30D0L-FR첸
M
W
O
W
W
110V DC
DR30D0L-HR첸
—
—
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
220V
DC
DR30D0L-MR첸
—
—
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
TDome
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
With
resistor
—
—
110V
DC
DR30D0L-HQ첸
Y
W
WDR30D0L-MQ첸
M
0Y
—
220V DC
OM .TW
00 .CO—M .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
Extended
round
Without
6V
AC
DR30E3L-A3첸
5.5V
AC/DC
DR30E3L-54첸
W
Y
W 00YDR30E3L-63첸
M
W 00Y
M
M
6V DC
—
—
W
O
W
O
W
O
W
12V
AC/DC
DR30E3L-B3첸
15V
AC/DC
DR30E3L-C4첸
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
24V AC/DC
24V AC/DC
DR30E3L-E4첸
Y
W 00DR30E3L-E3첸
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW With
W
O
W
W
100–110V AC .1 DR30E3L-H3첸
AC
DR30E3L-H4첸
.1
.C M.T 100–110V
W200–220V
.C
W
Y
Y
AC
DR30E3L-M3첸
200–220V AC
DR30E3L-M4첸 W
W
M
Y
0
0
0
W
W
O
0
W
W
10 Faceted
1DR30K0L-A3첸
10
T
C
.
.CO M.T Without
.
.
6V AC
5.5V AC/DC
DR30K0L-54첸
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
6V DC
DR30K0L-63첸
—
—
0
0
0
W
O
0
W
W DR30K0L-B3첸
12V AC/DC
15V
AC/DC
DR30K0L-C4첸 W
1
T
10
TAC/DC
.10 Y.CO 24V
.
.
24V W
AC/DC
DR30K0L-E3첸
DR30K0L-E4첸
W
W. 00Y.C OM. W
W
W 00Y
M
0
W
O
0
W
W
1
With
100–110V
AC
DR30K0L-H3첸
100–110V
AC
DR30K0L-H4첸
.
.1
.C M.T
.1
.T AC DR30K0L-M4첸W
.C 200–220V
200–220VW
AC
DR30K0L-M3첸
Y
W
Y
W
W
M
0
0
0
W
O With .resistor
W Faceted
O50V DC .TW DR30K0L-FQ첸
0
W
0
W
10
1
T
C
1
50V DC
DR30K0L-FR첸
.
C
.
.
.
.
W DR30K0L-HR첸
W
W 00Y
110V DC
— M
—
W 00Y
M
W
W
O
220V DC
DR30K0L-MR첸
—
—
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
O
00 With
W
W
O
W
W
Faceted
resistor
—
—
110V
DC
DR30K0L-HQ첸
1
1
T
C
T
.
C
. 220VYDC
.
W
.
W
— W
DR30K0L-MQ첸
Y. OM. —W
W
W
M
0
0
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W 5.5V—.1AC/DC .CDR30D1L-54첸
Dome with dimmer control 1Without
ACT
DR30D1L-A3첸
.
.
.C 6V
.T
W
6V DC
DR30D1L-63첸 W
—
W
Y
W
Y
W
M
M
12V AC/DC
DR30D1L-B3첸
—
—
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
15V AC/DCT
DR30D1L-C3첸
15V AC/DC
DR30D1L-C4첸
.1
.1
.
.C 24V
W
.C M.T
W
AC/DC
DR30D1L-E3첸
24V
AC/DC
DR30D1L-E4첸
Y
W
Y
W
M
0
0
W
O
W
O
0 DR30D1L-H4첸
W
10
100V–110V AC.T DR30D1L-H3첸
100V–110V.1
AC
C
T
.
C
.
.
WW With
.
W
Y
200V–220V
AC
DR30D1L-M3첸
200V–220V
AC
DR30D1L-M4첸
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/90
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF95-18
AF97-674
AF97-672
AF95-20
AF95-19
AF97-673
AF97-671
KK02-144A
Note: 첸 See page 04/91
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Pilot Lights
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Pilot lights/short-body
with transformer
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
. LED lampM.
.
W Lens W
.
W
Y
Incandescent lamp W
M
0Y
W
O
00 Lamp
W
O
0
voltage
Type
Lamp voltage W
Type
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
DomeW
AC DR30D0L-H9첸
AC DR30D0L-H8첸
W 100–110V
O
00 100–110V
O
W
1
1
T
C
TW
200–220V
AC
DR30D0L-M9첸
200–220V
AC
DR30D0L-M8첸
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 100–110V
W 00Y
M 100–110V
M
0YAC DR30E3L-H9첸
Extended round W
AC DR30E3L-H8첸
W
O
0
W
O
W
1
TW
1
T
200–220V
AC
DR30E3L-M9첸
200–220V
AC
DR30E3L-M8첸
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Faceted
100–110V AC DR30K0L-H9첸
100–110V AC
DR30K0L-H8첸
OM .TW
W
O
W
O
W
200–220V AC.1DR30K0L-M9첸
200–220V
AC
DR30K0L-M8첸
1
T
C
TW
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M colorW
W 00Y. O
M
00Y .CO• Lens
W
O
W
W
.1
.T
.1
.C M.T
.C
W
Replace
the 첸 mark by the followingW
lens color code
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O Green
O
0
WYellow .1Orange
W
10
T Red White Blue
10
TW
C
.
.CColor
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
Code
G
R
W
S
Y
A
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
. • Lamp
.1
.CvoltageM.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
lamp
as
Wfollow.
Ovoltage are
W
W
O
0
W
0
W
10Available
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
Code
Voltage
Y
W Description
Y typeOM
W 0Code
M
W
0
0
W
O
0
Short-body
Standard
type
W
W
W
W
1
1
T
.
. LED Y.C Incandescent
.C M.
.1
.T
W
WIncandescent
W
LED
Y
W
W
W
M
0
0
– 0
54
Without
AC/DC W
0 transformer
W
O–
W
W
1
T –A3
T
C
.
.CO5.5V
.
WW W.1
.
–
–.
–W
6V AC
W
Y
W– 00Y – OM
M 63W
W
–
6VO
DC
00 .C
W
W
W
W
1
1
T
T
.
C
.
W
.–
– .
–
AC/DC . B3
W
W
Y 12V
W
Y
W
M
M
0
0
–
–
C4
C3
15V
AC/DC
W
O
0
W– .10 –.CO
W
TW
.CAC/DC M–.T
.
WW W.1
D4
20V
W
W
Y
Y
W
M
0–
–
E4
O E3 .TW
00 24V AC/DC
W
W
O
0
W
1
1
C
T
.
C
.
.
H8
.
H9
H4
H3
100-110V AC
WWith transformer
.
W
W
Y AC OL3M
W 0115-127V
Y
W
M
0
0
L8
L9
L4
W
W
W
O
0
W
.1 200-220V
.1 M8 Y.C
M9
M4
.ACC M3 M.T
.T
W
W
W
Y
W
W
M
0
–
–
Q4
Q3
230-254V
AC
0
W
O
0
W
W
O
0
W
1
.350-380V
– W
AC .CS3
.1–
.T S4
W
.C M.T
Y
W
Y
W
M
–
–
T4
T3
400-440V0AC
0
W
O
W – .10
TW
T
–
.1AC0 YV3.CO
V4
480V
C
.
.
WW W
.
W
W
M W4W
M
–
–
W3
AC
0Y
W 500-550V
W
O
0
W
100 H7 .CO
1
T
–
–
–
110V DC
With resistorW
unit
T
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
–W
M
50V DC
With resistor
0Y
W ––
00FR .COM FQ
W
O
0
W
–
HQ.T
110V DC .1 HR
1
TW
C
.
.
W 220V DCW MR Y
.
W
Y
W
–
MQ
M
0
W –
00 .COM
W
O
0
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/91
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
KK02-141A
KK02-142A
KK02-143A
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pilot Lights
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W DR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Pilot
lights/standard
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
Lens
Transformer
LED
unit
Incandescent
lamp
W 00
Y
W Lamp
M Lamp voltage
M
0voltage
W
O
W
O
0
Type
Type
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 5.5V AC/DC
M
Flush square (34mm sq. Without
6V DC
DR30F4M-65첸
DR30F4M-54첸
0
W DR30F4M-C5첸
00 .COM15V
O
0
W
transparent W
AC/DC
15V
AC/DC
DR30F4M-C4첸
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
lens) W
24V AC/DC
DR30F4M-E5첸W
24V AC/DC Y. DR30F4M-E4첸
Y
W
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
100–110V
DR30F4M-H5첸
100–110V
WWith 00Y 200–220V
W AC YDR30F4M-H4첸
M AC
M
W
AC
DR30F4M-M5첸
200–220V AC00 DR30F4M-M4첸
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y 6V DC
Y
Flush rectangular
Without
DR30F4N-65첸
5.5V AC/DC
DR30F4N-54첸
W 00DR30F4N-C4첸
M DR30F4N-C5첸
M
W
O
W
W
(Transparent
15V AC/DC
15V
AC/DC
O
W
1
TW lens)
1
T
C
T
.
C
.
.
.
24V
AC/DC
DR30F4N-E5첸
24V AC/DC .
DR30F4N-E4첸
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
With
100–110V
AC
DR30F4N-H5첸
100–110V
AC
DR30F4N-H4첸
Y
W 0200–220V
M
M
0 AC OMDR30F4N-M5첸
200–220V ACW DR30F4N-M4첸
0Y
W
W
W
W
O
0
W
1
TFlush
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
square
(40mm
sq.
Without
6V
DC
DR30M4M-65첸
5.5V
AC/DC
DR30M4M-54첸
Y
W
W 00Y
M
M
transparent
15V
DR30M4M-C5첸
15V AC/DC W DR30M4M-C4첸
OM lens)
W
O
00AC/DC
W
O
1
TW
1
T
C
TW
24V
AC/DC
DR30M4M-E5첸
24V
AC/DC
DR30M4M-E4첸
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
0
W
O
0
W
O
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
. DR30M4M-H5첸
With W
100–110V AC
100–110V AC
.T
.
W DR30M4M-H4첸
Y
W
M
Y
W
M
200–220V AC
DR30M4M-M5첸
200–220V AC
DR30M4M-M4첸
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
Color
plate
1
T
•
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
Wcode 00Y
M
W 00Y. O
M
the 첸 mark by the following color plate color
W
O
00Y Replace
W
O
W
W
.1
.T Red White Blue*W Yellow WOrange
.C M
.1
Color
Green
.C M.T
.C
W
Y
Y
Y
W
0
0
Code
G
R
W
S
Y
A
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
1
C
10
TW
.10 Y.CO
.T
.voltage
.
.
W
W
Y
W. • 0Lamp
W
M
W 00Y
M
0 lamp voltage
0
W
O
W
O
0
W
W
Available
are
as
follow.
1
.
.1
.T
.C Voltage
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
W
Code
Description
0
0
0
WStandard type
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
Y
M
IncandescentW
LED
W
M
0
W
O
W
W
O
0
W
W
–
1
54
Without
transformer
5.5V
AC/DC
1
T
.
.
.C6V AC M. A5
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
–
W
0
0
W
0
W
O
W
W
–
6VC
10
T
C
.
.12VDCACO M.6525T
.
WW W.1
.
W
W
Y
–
W 00Y
W
M
O
00 12V AC/DC
W
W
O
W
W
B5 TW
–
1
1
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
C5
YAC/DC
C4
15V
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
D4
W
AC/DC
TW
.10 Y.CO
.C –E5M.T
.
WW W.1 20V
W
W
E4
24V AC/DC
Y
W
M
0
00 AC.COH5 .TW H4
W
W
O
0
W
100-110V
With transformer
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
L5
L4
YAC OM
W 115-127V
Y
W
M
0
0
W
0
W
W
M5
O
0
M4
200-220V
AC
W
C
.1
.1
.T Q4
W
.C M.T
W
W
230-254V ACY. Q5
W
Y
W
M
0
0
O
S5
S4W
350-380V0AC
W
W
O
0
W
C
.1 AC Y
.1
.TT4
W 400-440V
.C M.T
W
T5.
W
Y
W
M
0
0
480V AC
O V4.TW
W
O
W
10 V5
10
C
T
.
C
.
.
WW500-550V
.
W
W5Y.
W4
AC
W
W 00Y
M
110V
DC
With resistor unit
0HE0 .COM– .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/92
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF97-65
AF97-61
AF97-63
Note: * Incandescent lamp only
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
1
T
C
TWJoy Stick Selector Switches
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
AR30
W
W
W
O
W
100 .CO
1
T
T
.
C
.
.
W
W 00Y
Y. OM. W
W
M
0
W
O
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y switches
W 00Y
M
M
■ Joy stick selector
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W HandleW
.
W
Y
Terminal
Operating
directions
Contact
Type
W 00Y
MSpring return
00 .COM .TW
W
O
arrangement W Manual
return
1
1
TW
.
C
.
.
WBall type without
.
W
Y
W
Y
W 00
lock 0
1NO ✕ 2
AR30A0N-A0A0B
AR30A5N-A0A0B
M
0 Screw .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
1NO + 1NC ✕
2
AR30A0N-1010B
AR30A5N-1010B
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW 1NO ✕ 4
W
W
O
0
W
1
1
T
.
AR30A0N-AAAAB
AR30A5N-AAAAB
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y AR30A5N-1111B
M
M
W
W
O
1NO + 1NC ✕ 4
AR30A0N-1111B
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
WSolder/tab00Y
W 00YAR30A5H-1010B
M
M
1NO + 1NC ✕ 2
AR30A0H-1010B
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
2NO
+
2NC
✕
2
AR30A0H-2020B
AR30A5H-2020B
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
1NO + 1NC ✕ 4
AR30A0H-1111B
AR30A5H-1111B
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
2NO
+
2NC
✕
4
AR30A0H-2222B
AR30A5H-2222B
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
M1NO ✕ 2 W AR30A1N-A0A0B WW AR30A6N-A0A0B
M
0Y
OM .TW
O
Ball type with lock
Screw
W
O
0
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
WAR30A6N-1010B
M+ 1NC ✕W
M
2
AR30A1N-1010B
0
00 .CO1NO
W
O
0
W
1
TW
CO
1
T
.
.
C
.
.
.T
W
.
1NO ✕
4
AR30A1N-AAAABW
AR30A6N-AAAAB
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
WAR30A6N-1111B
1
T
C
1
C
.
.
C
1NO + 1NC ✕.4T AR30A1N-1111B
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
Solder/tab
1NO
+
1NC
✕
2
AR30A1H-1010B
AR30A6H-1010B
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y2NO + 2NCO✕M
W 00Y. O
2
AR30A1H-2020B
AR30A6H-2020B
00Y .COM .TW
W
W
W
.1
.1
.T
.C
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
1NO
+
1NC
✕
4
AR30A1H-1111B
AR30A6H-1111B
0
0
0
W
W
W
10
102NO + 2NC.C✕O
10
TW
.
.CO M.T
.
.
W
.C
W
4
AR30A1H-2222B
AR30A6H-2222B
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
1
10 ✕ 2 .COAR30A2N-A0A0B
C cap type .T Screw
10
TW
.1NO
Rubber
AR30A7N-A0A0B
.
.
.
W
W
W. 00Y
Y
W
M
W 00Y
without lock
M
0
W
O
W
O
0
W
1NO
+
1NC
✕
2
AR30A2N-1010B
AR30A7N-1010B
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
1NO ✕ 4 0
AR30A2N-AAAAB
W
O
W
W AR30A7N-AAAABW
O
W
0
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W 1NOW+ 1NC ✕ 4 YAR30A2N-1111B
W
W 00Y
AR30A7N-1111B
M
W
M
0
W
O
W
W
O
0
W
W
1
1
T
.
.
.
.C Solder/tab
.1
W
.C M.T AR30A7H-1010B W
W 1NO +W
1NC ✕ 2
AR30A2H-1010B
Y
W
Y
M
W
0
0
W
0
WAR30A7H-2020B
O
0
W
W
2NO + 2NC ✕ .21 AR30A2H-2020B
T
C
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M AR30A7H-1111B
W
00 .CO
W
W
O
1NO +W
1NC ✕ 4
AR30A2H-1111B
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
M
M
0
2NO + 2NC ✕ W
4
AR30A2H-2222B
AR30A7H-2222B
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W • Contact arrangement
00 .CO
W
W
O
0
W
Operating
direction
1
•
1
T
T
.
C
.
.
.
W• DirectionsW
.
W
W
other than those
shown
in
the
table
Y
Y1NC 1NO+1NC
W
–
1NO
2NO 2NC 2NO+2NC
Contact arrangement
M
M
0
0
above
can be provided.
W
O
0
W
W
O
0
W 0 .1A B .C
Screw
1
D TE
–
.1 1 2 3 Y
• For
4 B,
the.T Manual return
.CdesignateM
.
Wtypes AR30A첸NW
W
Spring return
W
Y
W
contact arrangement
codes0for the necessary
M
Solder/Tab 0
–
–
1
–
–
2
0
W
W
O
0
W
operatingW
directions ( 11: 0
Upper, 2 : Right,O
T
C
.
.1
W 4 : Left).WDesignate
.C M.T
W
3 : Lower,
"0"Y
for. unnecessary .
Y
W
M
0
0
directions.
0
W
• Spring/manual
O
W contact .FUJI
10.
T
C
.TW return are also available,
.CO M
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/93
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF97-48
AF97-44
AF97-57
1 Upper
4 Left
2 Right
3 Lower
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Buzzers.C
1
T
TW
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W DR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Buzzers
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Type
Operating
voltage
Sound
Description
Transformer
Y
W 00
W 00Y
M
MDR30B5-AB
W
O
W
O
W
• LED operation
indicator
(Red)
6V AC
Electronic
sound
Without
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
•Y
Intermittent/continuous
sound
DR30B5-6B
6V
DC
W
Y
W 00
M
M
W
O
00• selection
W
O
W
DR30B5-EB W
12 to 24V
AC/DC
1
1
T
Sound
level:
90dB
(0.1m)
C
.
C
.
.
. 70dBM(1m)
.T
W
W 35W
DR30B5-FB
to 48V AC/DC Y.
Y
W
M
0
0
W With
O
0
W
DR30B5-HB
O
W100 to 110V.1AC0
T
C
T
C
.
.
.
WW W.1
.
W
DR30B5-MB
200
to
220V
AC
Y DR30B5-1B
W
M
M
0Y
W
W
O
0
100
to 110V DC 00
With resistor unit
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
DR30B6-6B
6V
DC
Electronic sound
Without
•
Sound
level:
90dB
(0.1m)
W 00Y70dB (1m)OM
W 00YDR30B6-GB
M
24V AC
W
W
W
O
W
1
TW (economy)
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
DR30B6-EB
24V
DC
W 00Y
Y
W 00DR30B6-HB
M With
M
W
100 to 110V
AC
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
DR30B6-MB
200 to
220V AC
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
TMagnetic
1
T
C
T
.
.
.
.
.
.
DR30B0-HB.C
100 to 110V
AC
sound
Without
W
W
• Sound level: 90dB (0.1m)
Y
W
W DR30B0-MB
M
M
0
70dB0(1m)
0Y
200 to 220V AC
OM .TW
W
O
W
O
0
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W (IP54)
OElectronic.Tsound
W 6V AC
O
0
W
O
0
WDR30B8-AB
1
C
1
T
C
.
Without
C
.
.
.
• Intermittent/continuous
sound
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
selection
M
DR30B8-6B
6V DC
W
O
W
O
W
O
W
• Sound level: 80dB
(0.1m) 1
T
C
T
C
DR30B8-EB .1
12 to 24V AC/DC
.
.
C
.
.
.
W
WDR30B8-FB
60dB (1m)
W 00Y
W 00Y. O
M 35 W
to 48V AC/DC
00Y .COM .TW
O
W
W
DR30B8-HB
100 to 110V AC
.1 WithY.C
.1
.T
W
.C
W
Y
W
M
Y
W
M
DR30B8-MB
200
to
220V
AC
0
0
0
W
O
W
W
10
10With resistor
DR30B8-1B
100
110V DC
unit
10
Tto W
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/94
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
AF96-381
KK02-145A
AF96-378
AF96-245
Notes: • Intermittent/continuous sound selection (DR30B5, B8)
See the "Short-circuit terminal" in the dimensions diagram on the 04/107.
page, and select as follows:
• Short-circuit terminal mounted
Intermittent sound
• Short-circuit terminal not mounted
Continuous sound
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1
Numerical Indicators
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M
M
0Y
■ Numerical0indicators
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
. Terminal
.
W DisplayW
.
W
Type
color
Input
logic
Operating
Y
Y
W voltage
M
M Luminous
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
1 DC DR30N1-NB첸
.T
.CSolderingMterminal
WOne-digitW.1
.C M.TReplace the 첸 mark
WNegativeW.12V
Y
Y
0
W
O
0
luminous color
O by.TtheW
W 24V.1DC00 DR30N1-NE첸
T
C
C
.
.
WW W.1
.
W
DR30N1-PB첸
code
Positive
12V DC
Y
Y
W
MR: Red W
00 .COM .TW
DR30N1-PE첸
24V DC 00
W
O
W
1
1
.
C
.
.T
W
.
W 12VW
DR30N1-NB첸C
G: Green
Negative
Soldering
terminal with connector
DC
Y
W
Y
M
M
0
0
W
DR30N1-NE첸C
24V DC
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
DR30N1-PB첸C
Positive
12V
DC
W DR30N1-PE첸C
M
M
0Y
0Y
24V
DC
W
O
0
W
W
O
0
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W
.
DR30N1-NB첸R
Negative W
12V DC
With right angle
connector .
Y
W Socket00FCN-723J010/1
WDR30N1-NE첸R
M
M
0Y
24V DC
W
W
O
W
W
O
0
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
DR30N1-PB첸R
12V
DC
Contact
block .FCN-723J-AU/Q.
Positive
W
.
W
Y
W 00 (Fujitsu O
M
W 00Y
M
M
DR30N1-PE첸R
24V DC
component) W
04
W
W
O
W
1
TW Two-digit
1
T
C
T
.
.
C
.
.
DR30N2-NB첸
12V DC
Soldering terminal .
Negative
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
DR30N2-NE첸
24V DC
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
DR30N2-PB첸
.
12V DC W
Positive
.
.
W
.
Y
W
M
Y
W 00
M
M
DR30N2-PE첸
DC
W 24V
O
00with connector
W
O
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
DR30N2-NB첸C
12V
DC
Soldering
terminal
Negative
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
DR30N2-NE첸C
24V
DC
0
0
W
O
W 12V DC DR30N2-PB첸C
O Positive
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
M
M
DR30N2-PE첸C W
24V DC
0Y
W
O
W
O
W
O
0
W
1
T
C
1
T
DR30N2-NB첸R
12V DC
WithW
right angle connector
Negative
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W 00Y
W 00Y. O
M
DR30N2-NE첸R
24V DC
Socket FCN-723J020/2
00Y .COM .TW
W
O
W
W
DR30N2-PB첸R
DC
Contact block FCN-723J-AU/Q
.1
.1
.T 12V
.C Positive
W (Fujitsu
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
DR30N2-PE첸R
M
24V
DC
component)
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
. ■ Input
.1
.T
.Cspecifications
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
0
• Wiring diagrams
W
O
W
W
0Two-digit .CO
W
0
W
10One-digit
1
T
C
1
T
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/95
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
KK02-55B
KK02-56B
Notes: • Right-angle connector and mounting screws included.
• Terminal dimensions, arrangement, and input conditions: See page 04/108.
Input
circuit
0V
A
B
C
D
LE
D.P
A
B
C
D
LE
D.P
BCD
Code
Decoder
circuit
A
B
C
D
LE
D.P
100
VDD
Input
circuit
101
VDD
Input
circuit
Decoder
circuit
Voltage
stabilizer
circuit
Decoder
circuit
Voltage
stabilizer
circuit
0V
BCD
Code
BCD
Code
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Numerical
Indicators
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
M
W
W DR30
O
W
100 .CO
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M
value chart
input voltage
00Y .COM .TW
• Truth
• BCD
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
Negative
logic
24V
12V
Positive
logic
Display
Y
W 00
M C BW A L.E L WW 0 to01V0Y
M0 to 2V W
W
O
L.EOD
A
C 1B
D
1
T
C
.
C
.9 to 15V Y.
. H MH . H H H
.T
LY L
12 to 30V
L
H W
L
L W
0 W
W
M
0
W
H
L
H W
HO H
L
L10 H
L
L
1
00 .CO
W
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
W
H
H
L
H
H
L
L
L WH
L
2
Y
Y
W
M
0 H OH ML L WH • Input currentW
0
H0 L
H
L
L W
3
W
O
0
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Positive logic
H
2mA max. .T
W
.
W
H
H
H
L
H
L
L
L
H
L
4
W H 0L0YH L OM
W 00Y 4mAO
M
Negative logic
L
max.
W 5
H
L
H
HW L
L
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
.
H
H
W
L
HY L
L
L
H
H
L W
6
WH L 00H L LOML H W
W 00Y
M
H
H
L
W
W
O
W
1
TW 78
1
T
T
.
C
.
.
.
.
H
H
H .CH
L
L
L
LW L
H
W
Application
to
PLC
•
WL L00YH H OL M H W
W 00Y
M
H
L W
L
H
9
W
W
O
W
Input
logic
Output
from
PLC
1
T
1
T
C
T
.
C
.
.
.
H .
H
L
H
L . L
L
H
L W
Extinguish H
.
W
Y
Transistor output (source)
M Extinguish
W Transistor
M
M
0Y outputO(sink)
LOH
L 0H0 L
L
W H L H HWW
W
W
0
W
NPN
PNP
1
TExtinguish
1
T
C
T
.
.
C
.
.
H
H . H
L
L
L
L WL
H
H
.
.
W
Y
쑗
–
Negative
logic
W
W 00Y
M
H M
L
L 00H
L
L
W H H L H W
OM Extinguish
W
O
O
W
–1
쑗
Positive
logic
1
T
T
C
TW
.
.
C
H
H
L
L
.
L
L
.
LW
H
H
Extinguish H
.
.
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
H
L 0 L
L
L
L
H
H
H
Extinguish H
O
W
CO Latch.TW쑗 쑗 쑗 쑗 WH W쑗 쑗 .1쑗0 쑗 Y.LCO
1
TW
C
.
.
.T
.
W
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
symbol
• Terminal
W 00Y
MEnable):
W 00Y. O
M
(Latch
W
O
00Y L.E
W
O
W
W
.1and Y.C
.T when the positive logicW
.C the lastMentry
.1
.T
Holds
type goes to (H)
.C
W
Y
W
Y
W
M
0
the
negative
logic
type
goes
to
(L).
0
0
W
O
W
W
10
10
T
10
TW
C
.
.
.CO Point):
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
D.P
(Decimal
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
a decimal pointTwhen the positive logic type W
goes to (H) 10
W
1 Displays
C
10
.
.type goes to (L).
.negative
.
.CO M.T
W
W
the
logic
Y
W. and
Y
W
M
W 00Y
0
0
W
O
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/96
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Note: 쑗 Available,
Note: 쑗 Operates independently from the L and H signals.
– not available
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Dimensions
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Dimensions,
mm
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Illuminated
.
W
pushbuttons
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
Extended
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
WWith transformer
.
W
Without
transformer
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M AR30E0L,
0
W E5L
00 .COM .AR30E0L,
W
W E5L
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
Extended
full guard (24mm
dia. with openings)
W with full guard (24mm
00 dia.).COM Extended
W
O
W
1
TW with transparent
CO
1
T
.
.
C
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
AR30G4L,
G9L
AR30G2L,
G7L
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10Extended.Cwith
1
T
1
T
.
C
.
.
.
.
.
W
W
full guard (24mm dia.)
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
AR30G3L,W
G8L
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
Information subject to change
04/97
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
101.5
1
81.5
101.5
81.5
61.5
61.5
41.5
21.5
Terminal screw M3.5
Lamp
terminal
Packing
101.5
1
101.5
81.5
61.5
61.5
41.5
Terminal cover
21.5
17.5
41.5
Terminal cover
ø24
17
21.5
30
81.5
61.5
ø24
Terminal screw M3.5
37
Nut
37
44
17.2
17
Lamp
terminal
Packing
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
Note: *1 Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
37
Lamp
terminal
Packing
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
101.5
21.5
ø24
17
37
Terminal screw M3.5
ø35
ø41
41.5
44
37
44
37
Guard ring
thickness
Packing Panel
1 to 6
Lamp
Terminal screw M3.5 terminal
17.2
Nut
Nut
Terminal cover
30
ø35
ø41
81.5
1
Panel thickness
1 to 6
ø41
65.5 *1
1
30
ø35
ø24
Nut
37
37
Transformer Packing Panel thickness
1 to 6
61.5
17
37
Nut
24.5 *1
Terminal screw M3.5
1
41.5
ø24
44
37
17
44
21.5
Terminal cover
Terminal cover
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Dimensions
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W mm
W 00Y
M
Dimensions,
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
WIlluminated
.
W
pushbuttons
Y
W 00
W 00Y
M arrow)
M
W
W
O
W
Push-lock,
turn-reset
(40mm dia.O
with whiteT
1
1
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
WithW
transformer
Y
W
Y
W 00
M
Without transformer
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
AR30V5L
AR30V5L
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Push-pull
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO With .transformer
1
.
C
.
.T
Without transformer
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W AR30Q7L
1
T
AR30Q7L
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/98
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
61.5
1
41.5
41.5
ø18
21.5
Terminal cover
61.5
29.5
21.5
Terminal cover
ø18
Nut
Terminal screw M3.5
1
1
Panel thickness
Transformer Packing 1 to 6
61.5
65.5 *1
30
ø40
30
ø40
87.4
1
47.4
Panel thickness
1 to 6
ø41
25.8
67.4
37
Terminal screw M3.5 Lamp
terminal Packing
ø41
87.4
67.4
Terminal cover
25.8
47.4
Nut
Nut
24.5 *1
44
37
44
37
Terminal cover
44
37
24.5 *1
37
44
37
Nut
29.5
Terminal screw M3.5
1
Transformer
87.4
Packing
Panel thickness
1 to 6
91.4 *1
Note: *1 Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
ø35
ø39
41sq.
Terminal screw M3.5
Lamp
terminal
Packing
Panel thickness
1 to 6
ø35
ø39
41sq.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Dimensions
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Dimensions,
mm
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Pushbuttons
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
Flush/Extended
Mushroom
(40mm
dia.)
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
FAR,
M
W E0R, F5R,
00 .COM .TAR30F0R,
W
W
O
W
FBR,
E5R,
1
1
TAR30M0R,
.
C
.
.
W
.
W
EAR, EBR
M5R
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
1
.
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
Wdia.) 00Y
M Extended
M
OM .TW
Mushroom (29mm dia.) W
with full guard (24mm
W
O
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
W
. G6R M.T
W
Y
AR30M4R
AR30G1R,
W
M
Y
W
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T guard
10
.C M.half
.
.CO M.T
WW W.1 PinYlock
W
Extended with
W. 00Y
W 00Y
0
W
O
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
AR30G0R,
G5R
AR30GPR
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
C dia.) .T
.1full guardY.(40mm
.1
.Tnut)
W with
.C dia. metal
W
W
Mushroom
Mushroom
with
full guard (35mm
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
0
W
O AR30GSR
W
AR30M3R,
10
T
C
.
.TW M8R
.CO M
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
Information subject to change
04/99
Wwithout notice
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5
Nut
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
22.5
Terminal cover
ø29
37
Terminal screw M3.5
Packing
37
Terminal screw M3.5
1
44
37
Terminal cover
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
30
ø35
ø41
Terminal screw M3.5
Guard ring
23.6
7.3
Pin
41sq.
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
ø23.4
ø35
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5
25
37
Terminal cover
30
ø40
ø50
30
ø35
ø41
Note:
The enclosed pin can be inserted to lock the pushbutton in a pushed
or not pushed state.
22.3
22
Panel thickness
1 to 6
Nut
Panel thickness
1 to 6
44
37
Terminal screw M3.5
37
Packing
107.3
87.3
67.3
47.3
1
44
37
Terminal cover
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5
Nut
Panel thickness
1 to 6
Packing
44
37
1
Packing
ø24
27.3
37
Terminal screw M3.5
30
ø40
ø41
Terminal cover
ø24
44
37
17.5
17
Nut
Panel thickness
1 to 6
30
Terminal cover
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5
Packing
101.5
81.5
61.5
17.2
41.5
21.5 17
Terminal screw M3.5
1
1
22.5
44
37
Terminal screw M3.5
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5
Terminal cover
ø24
37
17(Extended)
11.5(Flush)
44
37
Terminal cover
1
37
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5
44
37
1
Terminal screw M3.5
Packing
Guard ring
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø44.5
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Dimensions
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W mm
W 00Y
M
Dimensions,
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
WPushbuttons
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
Giant W
Giant withW
guard
1
1
T
C
TAR30B1R
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
W
00 .COM .AR30B0R
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM Giant
with full guard
W full guard
00 .COMGiant.Twith
W
O
W
1
TW
1
TW
.
.
C
.
.
W
.
W
AR30B2R
AR30B3R
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
1
10
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
.
W
W
Y
W. Pushbutton
W
W 00Y
0
0
with
selector ring
(2-position)
Push,
turn-lock OM
W
O
0
W
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
AR30S1R, S2R,
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
S3R, S6R
AR30N0R W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Ydia. withOwhite
Y
W
M arrow)W
M
0
Push-lock,W
turn-reset (40mm
Emergency operating
cap
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
AR30V5R W
AR30FVR W
O
0
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/100
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
107.3
87.3
67.3
47.3
27.3
107.3
87.3
67.3
47.3
27.3
Terminal
cover
27.6
18
41sq.
44
37
44
37
Terminal
cover
1
27.6
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
Packing
107.3
87.3
67.3
47.3
27.3
1
Guard ring
Panel thickness
1 to 6
ø65
1
33
27.6
107.3
87.3
67.3
47.3
27.3
41sq.
Terminal
cover
29
27.6
ø65
ø75
41sq.
44
37
44
37
Terminal
cover
Packing
41sq.
Nut
Panel thickness
1 to 6
Terminal screw M3.5
Packing
Guard ring
Panel thickness
1 to 6
1
Guard ring
Panel thickness
1 to 6
ø65
ø75
1
60
40
Packing
37
44
37
Terminal screw M3.5
Terminal cover
ø32
Nut
Panel thickness
1 to 6
ø24
30
ø41
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
29.5
ø18
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
Nut
Panel thickness
1 to 6
ø40
Terminal cover
101.5
81.5
61.5
41.5
21.5 15.5
Cap
(AHX539-1)
ø24.5
44
37
ø40
44
37
Terminal cover
61.5
41.5
21.5
Packing
Note:
When the push button is pressed in the left position, it resets
automatically (momentary operation).
When pressed and turned to the right it locks, and to the left it resets.
1
1
28.4
41sq.
23
107.3
87.3
67.3
47.3
27.3
ø65
ø75
44
37
20
ø35
Terminal cover
Packing
30
ø35
ø41
Terminal screw M3.5
37
Terminal screw M3.5
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
Note:
This is pushbutton switch is operated while holding the cap with the fingertips.
The cap (AHX539-1) can be exchanged.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Dimensions
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Dimensions,
mm
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Emergency
.
W
stop
pushbuttons
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
Push-lock,
turn-reset
(65mm dia.
with whiteW
Push-lock,
turn-reset
(40mm
dia.)
1
1
T
C
T allow)
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
AR30V0R, V2R
AR30V1R
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
0
OM .TW
Push-lock, pull-reset (35mm
dia.)
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
W
O
00 AR30Q2R
W
O
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.T
.C stop
.1
.C M.T
W
W
Emergency
illuminated pushbuttons
Y
W
Y
W
M
W
0
0
0
W dia.)
O
W
W
O
0
W
0
W
turn-reset
(40mm
10Push-lock,
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
transformer
Y
W With00transformer
Y
W Without
M
W
M
0
W
O
W
W
O
0
W
W
1
1
T
.
.C M.
W
.C M.T
W V2L W.
WV2L W.1
AR30V0L,
AR30V0L,
Y
W
Y
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/101
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
ø18
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
37
ø40
37
44
28.5*
Terminal screw M3.5
Terminal cover
30
29.5
37
29.5
61.5
41.5
21.5
37
Terminal cover
1
44
61.5
41.5
21.5
1
Terminal screw M3.5
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
ø41
41.5
21.5
ø35
Terminal screw M3.5
1
Packing
21.5
30
ø41
1
28.5 *2
29.5
61.5
41.5
ø18
Terminal cover
Nut
28.5*2
ø18
21.5
Nut
37
37
44
24.5 *1
37
37
Terminal cover
Nut
Panel thickness
1 to 6
29.5
61.5
41.5
44
28.5
37
44
ø65
37
1
Terminal cover
30
ø41
Note: * AR30V2R type
Terminal screw M3.5
1
Transformer
Packing
Panel thickness
1 to 6
61.5
65.5 *1
Notes:
*1 Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
*2 AR30V2L type
30
ø40
ø41
Lamp
Terminal screw M3.5 terminal
Packing
Panel thickness
1 to 6
30
ø40
ø41
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Dimensions
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W mm
W 00Y
M
Dimensions,
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
WSelector W
.
W
switches
Y
W 00Y
M
00 .COM .TW
O
W
Knob W
Lever
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW WCR
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
AR30PR,
PCR
AR30WR,
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Key
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0 JCR, .JAR
W AR30JR,
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
YselectorOswitches
WIlluminated
W 00Y
M
W
M
0
W
0
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W Knob
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
With
transformer
0
W
0
W
O
W
W
10
Without transformer
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
AR30PL
AR30PL
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/102
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
100
1
100
80
80
60
Terminal
cover
40
ø24
20
60
Terminal
cover
23
40
23
ø24
20
Packing
30
Panel thickness
1 to 6
37
37
44
37
37
44
27
Nut
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
Packing
ø35
Nut
Panel thickness
1 to 6
ø41
1
30
ø35
ø41
100
80
60
Terminal
cover
40
20
24
37
37
44
20
Nut
Terminal screw M3.5
Packing
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
100
1
1
80
100
80
60
60
23
40
20
40
Terminal cover
23
20
ø24
37
37
44
37
37
ø24
24.5*1
44
Terminal cover
Terminal screw M3.5
1
Packing
Transformer
Nut
Panel thickness
1 to 6
60
64*1
Notes: *1 Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
30
ø35
ø41
Terminal screw M3.5
Lamp
terminal
Packing
Nut
Panel thickness
1 to 6
30
ø35
ø41
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Dimensions
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Dimensions,
mm
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W PilotWlights Y.
.
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
Dome
1
1
TW
.
C
.
.
WWith transformer,
.
W
with resistor
unit M
Without transformer
Y
W
Y
W 00
M
W
00 .CO
W
O
W
DR30D0LTW
1
1
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
With
resistor
LED,
incandecent
(50V
DC)
With
resistor
Incandescent
(110,
220V
DC)
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
DR30D0L
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M
W 00Y. O
M
W
00Y .COShort-body
W
O
W
W
C
.1
.T/ with transformer W
.1
.T
.C
W
DR30D0L Y.
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
Extended
0
W
Oresistor.T
0
W
O
0
W
W
T
.1transformer,
C
With
unit
WithoutW
transformer .1
.Cwith
.
WW W
.
W
Y
W 00Y
W
M DR30E3L
00 .COM .TW
W
W
O
W
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
C
.1
.1
.T
W / withW
.C M.T
W
Short-body
transformer Y.
Y
W
M
0
0
DR30E3L
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/103
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
1
57.5
20
61.5 *1
Terminal cover
1
33
20
Nut
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
Transformer
Packing
Panel thickness
1 to 6
Packing
ø24
Panel thickness
1 to 6
ø35
ø41
100.5
25
99.5
25
115.5 *2
Nut
60
Nut
Terminal screw M4
Packing
Terminal screw M4 Packing
Panel thickness
1 to 6
Panel thickness
1 to 6
ø24
ø35
41sq.
38
20
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5
Packing
ø24
Panel thickness
1 to 6
ø35
ø41
1
Terminal cover
15
57.5
61.5 *1
1
33
15
Nut
Nut
Terminal cover
Legend plate
ø19.7
Terminal screw M3.5
Transformer
Packing
Terminal screw M3.5
Panel thickness
1 to 6
Packing
Legend plate
ø19.7
Panel thickness
1 to 6
ø24
ø35
ø41
38
15
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5
Packing
Legend plate
ø19.7
Panel thickness
1 to 6
ø24
ø35
ø41
Notes:
*1 Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
*2 Incandecent (50V DC) type only
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Dimensions
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W mm
W 00Y
M
Dimensions,
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
WPilot lights
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
Faceted
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
With transformer, with resistor
M
W transformer
00 unit.COM .Without
W
O
W
1
1
T
TW
.
DR30K0L
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
resistor LED, incandescent (50V DC) 0 With resistorMLED, incandescent (110, 220V DC) W
M
0Y
OM With
W
O
0
W
O
0
W
1
TW
1
T
C
TW
.
.
C
.
.
DR30K0L
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
Short-body O
/ with transformer
0
W
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
DR30K0L
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
Dome withW
dimmer control
0
W
O
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
T
.1
.1
.C M.DR30D1L
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/104
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
20
57.5
61.5 *1
1
33
20
Nut
Nut
Terminal cover
Terminal cover
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
Transformer
Panel thickness
1 to 6
Packing
Packing
ø24
Panel thickness
1 to 6
ø35
ø41
100.5
25
99.5
25
115.5 *2
Nut
60
Nut
Terminal screw M4 Packing
Terminal screw M4 Packing
Panel thickness
1 to 6
Panel thickness
1 to 6
ø24
ø35
41sq.
38
20
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5 Packing
Panel thickness
1 to 6
ø24
ø35
ø41
68 *3
33 *4
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5
32
Rotating ring
Packing Panel thickness
1 to 6
Transformer
ø24
ø41
Notes: *1
*2
*3
*4
Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
Incandecent (50V DC) type only
With transformer, with resistor unit type only
For without transformer types, add 1 mm when mounting
the terminal cover.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Dimensions
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Dimensions,
mm
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W PilotWlights Y.
.
W
W 00Y
M
W
OM lens)
00 sq..C
W
O
W
Flush
square1(34mm
transparent
1
T
TW
.
C
.
.
.
WWith transformer,
.
W
Y
W
Y
M
0 resistor unit
WWithout transformer WW .100DR30F4MCOM TW
O
0with
W
1
T
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y. OM
Y
W
M
0
W
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
Flush rectangular (Transparent
lens)
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
W transformer, with resistor
unit
transformer W
O
00 Without
W
O
W
1
TWith
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
DR30F4N
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
. Flush
.1
.Tsq. transparent lens) W
.C
.1
.C M.T
W
Y
square (40mm
W
Y
W
M
W
0
0
0
W
O with.T
W
W
O
0
W
0
W
10 With transformer,
1
C
1
T
resistor unit
.
Without
transformer
C
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
MDR30M4MW
W
O
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/105
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
Terminal cover
Terminal screw M3.5
1
Transformer
Packing
61
1
12
Nut
Legend plate
Panel thickness
1 to 6
Nut
12
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5
Packing
1
12
65 *1
32
32
Legend plate
Panel thickness
1 to 6
30 sq.
34 sq.
12
Nut
Terminal cover
36
Terminal cover
61
65 *1
Terminal screw M3.5
Transformer
Packing
1
Terminal cover
61
65 *1
Terminal screw M3.5
Transformer
Packing
Legend plate
Panel thickness
1 to 6
Terminal screw M3.5
Packing
1
12
Nut
Legend plate
Panel thickness
1 to 6
Note: *1 Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
32
Legend plate
Panel thickness
1 to 6
30
34
12
Nut
Terminal cover
Terminal screw M3.5
Packing
Legend plate
Panel thickness
1 to 6
36 sq.
40 sq.
40
1
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Dimensions
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W mm
W 00Y
M
Dimensions,
00Y .COM .TW
W
W
O
W
1
1
T
.
C
.
.
WJoy stickW
.
W
selector switches
Y
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
Ball type
(without lock)
1
1
TW
.
C
.
.
W A5N:WScrew terminal
.
W
AR30A0N,
Y
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
Wtype with lock
W
O
W
W
O
W
1
TBall
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
AR30A1N,
A6N:
Screw
terminal
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10 Rubber
10
T lock)
10
TW
cap type .(without
C
.
.CO
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
MScrew terminal
Y
W
M
AR30A2N,
A7N:
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
W
TW
.1
.10 Y.CO
.C M.T
.
W
W
W
Y
W
W
M
Solder/tab terminal: AR30A
0
W
00 H.CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/106
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Nameplate side
Terminal screw M3.5
Direction [4]
ø25
20°
Direction [3]
68.5
Terminal screw M3.5
ø41
Approx. 80
Lock piece*
Nameplate side
Direction [4]
[1]
ø25
20°
Direction [2]
Direction [3]
68.5
[4]
ø41
Nameplate side
[1]
Panel thickness
1 to 6
Direction [3]
68.5
Solder/tab terminal
53.5
Approx. 76
ø10
20°
Approx. 60
Direction [4]
20°
Direction [2]
[2]
[3]
37sq.
Panel thickness
1 to 6
Approx. 80
Terminal screw M3.5
Direction [1]
[2]
[3]
37sq.
20°
Direction [1]
[4]
Panel thickness
1 to 6
Approx. 70
Direction [2]
Approx. 70
[1]
20°
Direction [1]
[2]
[4]
[3]
37sq.
ø41
Notes * The contact arrangement is operable
in the designated direction by pulling
the lock piece in the central position
with the fingers. The lock piece will
return automatically and locks when
the lock piece is released in the
central position.
The lock piece locks in the central
position only.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Dimensions
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Dimensions,
mm
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Buzzers
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
Electronic
sound
1
1
T
C
TDR30B5,
.
C
.
.
.
.
WWith transformer
.
W
DR30B5,
B6
B6
Without
transformer
Y
W
Y
W 00
M
M
0
W
O
0
W
W
O
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
Magnetic sound
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
W
O
00 DR30B0
W
O
W
1
TW
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
10
Electronic
.T(IP54)
.C sound
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y
Y
M
W 00Y
0
With transformer
Without
transformer
W
O
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
DR30B8 W
DR30B8
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/107
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
13
63.5
ø20.5
1.5
LED lamp *2
(Red)
48.5
13
Lamp terminal
ø20.5
Nut
37
ø35
37
ø35
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
Packing
Short-circuit terminal *1
Panel thickness
1 to 6
30
Short-circuit terminal *1
Packing
Panel thickness
1 to 6
54
13
ø24
Packing
63.5
ø35
Nut
Terminal screw M3.5
Panel thickness
1 to 6
46 sq.
1.5
18.5
48.5
ø35
ø24
37
ø35
ø24
23.5
24.5
18.5
Nut *3
Lamp terminal
Nut *3
Terminal screw M3.5
Terminal screw M3.5
Short-circuit terminal *1
30
ø41
ø41
Transformer
LED lamp *2
(Red)
23.5
24.5
Nut
37
Transformer
Packing
Panel thickness
1 to 6
30
Short-circuit terminal *1
ø41
Notes: *1 There are no short-circuit terminals with DR30B6. (Continuous sound only)
*2 There are no LED lamps with DR30B6.
*3 The nut and cap are united with DR30B8.
Packing
Panel thickness
1 to 6
30
ø41
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Dimensions
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W mm00Y
W 00Y
M
M
■ Dimensions,
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
Numerical indicators
.
.
•W
W
Y
W 00
W
Two-digit
M One-digit
M
0Y
W
O
W
O
0
W
1
DR30N1
DR30N2
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
.
W
• Terminals W
W 00Y
W 00Y
M
M
terminal
Input conditions
W
O
W
W
O
W
1
TW Solder
1
T
C
T
.
One-digit, two-digit
.
.
One-digit
Two-digit .C
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
Wwith connector
OSolder terminal
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
One-digit
W
One-digit,
two-digit
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1 Two-digit
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
0
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
C
right angle connector.
.
.
WWith
.
WOne-digitW.
W
Y
Y
M
M
One-digitW
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W Two-digit
0
W
O
W
Two-digit
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/108
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
10
83.5
16
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
31sq.
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
VDD
VDD
C
B
LE
D.P
D
A
101
0V
0V
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
0V
0V
0V
0V
NC
NC
NC
NC
NC
NC
0V
NC
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
VDD
C
B
LE
D.P
D
A
NC
101 C
B
LE
D.P
D
A
0V
NC
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
VDD
C
100
B
LE
D.P
D
A
NC
VDD
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
VDD
22
21
C
20
B
19
LE 18
D.P 17
D
16
A
15
14
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
VDD
VDD
NC
NC
NC
NC
NC
NC
Terminal ø0.8
21
14.3
34sq.
8
Packing
2.54
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
14.3
Panel thickness
1 to 6
72
Nut
2.54
31sq.
32
34sq.
21
13
8.25
5
Terminal No.A1
39
1.5
17.78
2.54
Terminal No.B1
Terminal
2.54
No.A8
22
21
C
20
B
19
LE 18
D.P 17
D
16
A
15
14
13
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
VDD
C
100
B
LE
D.P
D
A
0V
0V
Terminal No.B8
9
10
5.8
Connector
(jack: Fujitsu component
FCN-361J016-AU)
10.8
17
Mounting screw
Socket
(Fujitsu component FCN-723J010/1)
2.54
25.40
22.86
2.54
6
22
12
11
F
Contact (Fujitsu component FCN-723J-AU/Q)
0.3
12.2
Connector
(Fujitsu component
FCN-725P010-AU/S)
17
Socket
(Fujitsu component FCN-723J020/2)
5.08
12
11
Connector
(Fujitsu component
FCN-725P020-AU/W)
2.54
VDD
101
5.08
2.54
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
25.40
22.86
2.54
0V
13.8
2.54
6
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
NC
NC
NC
NC
NC
NC
13.8
2.54
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2.54
Connector
(plug: Fujitsu component
FCN-365P016-AU)
Contact (Fujitsu component FCN-723J-AU/Q)
0.3
12.2
0V
C
B
LE
D.P
D
A
0V
C
100
B
LE
D.P
D
A
0V
Note: VDD: Input voltage 12V or 24V
NC: No connect
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and
DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
Notes on use
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Yinto the O
M
M
Notes on use
Insert the operator
cutout hole from
W
O
W
Wthe back of the
W
1
1
T
C
T
.
C
.
panel, and. as shown in.Fig.4,
insert the
pushbutton into the
.
W ■ PanelWcutout holeY.
W
YaligningOtheMgrooves inside
Wcylinder0while
operator
0protrusions
00 .COM .TW
W
W the
W
1
pushbutton
with
the
on the operator.
1
T
.
C
.
.
WFig. 1 Panel
.
cutout hole dimensions, mm
W
W 00Y
W 00Yto operatorOcylinder
M
M
Fig. 4 W
Setting pushbutton
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
3. AR30WR, WCR
04
W
O
W
W
O
W
(1)
As
shown
in
the
following
figure,
insert
the
tip
of
a
flathead
1
TW ■ Mounting operator
1
T
C
T
.
.
to panel
C
.
.
.
.
W
.
W
screwdriver into the selectorW
tip groove. Rotate
the
Ymounting)
W (ordinary
Yarrow
M
1. Pushbutton with a round bezel
M
0
0
OM .TW
W
O
0
W
screwdriver
in
the
direction
indicated
by
the
until
the
O
0
W
Insert the operator into the cutout hole.1
from the backC
of the
1
T
TW
C
.
.from the M. selector tip rises, andWdraw out W
.
.
the knob.
panel, and tighten the W
nut with theW
AHX001 wrench
Y
M
Y
M
0 in step
Attach the operator in the same
manner as0
described
1.
(2) W
O
00 in Fig.2.
front
theW
operator as1shown
O
W
TWof the panel to secureW
CO
1
T
C
.
.
(3)
Insert
the
knob,
with
the
selector
tip
in
the
floated
state,
into
C
.
.
.
.T
.
W
Y
M
Y
W
M
the original position of the rotation tube,
and push
the
M
Fig. 2 Pushbutton with a round bezel W
0
0
W
O
W tip into place.
O
0
W
O
0
W
selector
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
Fig. 5
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
4. AR30M0R,
M4R, M5R,
B0R, Q7L
W
O
0
W
W
1
.
.1 (1) Loosen
.C M.T
.Tby hand.
.C the button
W
W6 W.1
Y
Fig.
W
Y
W
M
0
0
(2)
Attach
the
operator
in
the
same
manner
as
0
W
O
W
Ostep 1. .TW
0 described
W
0
W
10
1
T
C
1
in
.
C
.
.
.
.
.
W
W
Y
W 2. AR30V0R,
Y in the button
W (3) 0Screw
M V2L, V5R,
making
W
Mby hand,W
0
0
W
O
0
V0L,
V2R,
V5L
W
O
W
W
sure
that
the
button
is
screwed
in
all
the
1
1
T
.(1) The button
. way. (Recommended
. loosening the center buttonW
.C
.1
.T torque:
W
.C Mtightening
is removed after
by
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
inserting
the
end
of
the
AR9A002
tightening
wrench
or
the
W
W 0.3
W
10 wrench
10to 0.5 N•m).CO
TW
CO
T
(enclosed with
pushbutton) into the holesW
in the
.
.
.
.
WW W.AR9A005
W
Y
W
center button
and turningM
counterclockwise, as shown in Fig.3.
M
0Y
W as described in step 1. WW
0the0 operator
W
W
O
0
5. AR30M3R,
M8R, B1R,
B2R and B3R
W
(2) Attach
inO
the same .manner
1
1
T
C
T
.
C
. circumference
W
. of theM
W TheW
outer
nut.is threaded, so be careful W
not
Y. OM
W
Y
0
0
Fig.
3
to
cut
your
hand
on
it.
W
0
W
W
O
0
W
W
1 remove.the
.1
C guard ring.byThand.
(1) Loosen.and
.C M.T
W
W
W
Y
W
Y
W
M
(2) Loosen and remove
and nut by hand.
0 intothethebutton
W
00 .CO
W
Wthe back of the
O
0
W
1
(3)
Insert
the
operator
cutout
hole.from
1
T
T
.
C
.
.
W
.
W
W
W 00Y
panel, and
tighten theY
nut to secureM
it in place.
W
M
0
W
O
W
W
O
0
W
(Recommended
torque: 0.3 to 0.5 N•m)
T it is screwed
.1
.1tightening
.C M.T
.that
W
.Cmaking sure
W
(4)W
Screw in the
button
by hand,
Y
W
Y
W
M
0
0
in all the
way.
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
C 0.3 to 0.5 N•m)
.1 torque:
(Recommended
tightening
.C M.T
.T
W
.ring
W
Y
W
Y
W
M
(5)
Loosen
and
remove
the
guard
by
hand.
(Recommended
0
0
W
0
W
tightening W
torque: 1.5.to
102.5 N•m) .CO
T
.CO M.T
.
WW W.1
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
Fig. 7
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
04/109
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
4.8+0.5
0 mm
rmax=0.8mm
33+0.5
0 mm
Pushbutton inside groove
Setting
Cylinder inside protrusion
ø30.5+0.50 mm
AF95-414
Note : If key-washer or legend plate are not used, 4.8mm-wide. location holes
shown in Fig. 1 need not be cutout.
Operator
Panel
Small flathead screwdriver
(I-shaped, 4mm wide)
Selector tip groove
Nut
AF95-465
Wrench (AHX001)
Note : Recommended tightening torque is from 1.5 to 2N·m.
Wrench
(AR9A005)
Wrench
(AR9A002)
Button
Loosen
Tighten
Button
Holes in center button
C
Wrench
(AR9A004)
The center button can be attached or
removed using the C portion of the
AR9A004 tightening wrench as well.
Nut
Guard ring
Button
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights WW
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
DR30
OM .TW
00 and.C
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Notes on
use M
Y
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W V1R,0Q2R
W a 22mm-dia.
M
Mswitch with
0Y
0Y command
6. AR30N0R,
9. Mounting
a square
W
O
W
Wbutton
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
(1)
remove the screw
on the side
of the button,
button and a. square bezel,
or with a round
and a
.
WLoosen and
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
taking care
not to loosen
the
screw.
square
bezel,
to
a
panel
cutout
hole
for
a
30mm-dia.
0
O as described
0in the same.Cmanner
O
0 an adapter
W switch.1using
(2) Attach
command
TW in step 1.
TW
.1the
C
.
.
WWthe operator
.
W
Y
W
Y
button
in
place
with
the
screw,
making
(3) Attach and secure
As
shown
in
Fig.
11,
mount
an
adapter
and
packing
a
W 00
M
M withonto
0
W
O
0
W
O
W
sure thatW
the head of 1
the
screw does
not
protrude
from
the
side.
22mm-dia.
command
switch
(AR22,
DR22
series)
a
square
.
.1 or one Y
.Tto 1.0N•m button and
.CN0R, V1RM0.5
.Tand a
W
.Ca round M
Wa squareW
(4) Recommended
tightening torque:
bezel
with
button
Y
W
0
0
square bezel. Then,
into the panel
W
O0.3 to 0.5N•m
0 Q2R
W
O
0switch operator
W insert .the
1
T
C
T
C
.
Fig. 8
.
cutout holeW
from the front of
the panel. Use
AR9A004 wrench
.
WW W.1
.
Y behindO
M
section A to tighten theW
locking nut 0
from
theM
panel to
0Y
W
W
O
0
W
W
0
W
1
secure
the
switch.
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
Y DoOnotMuse the W
Use the adapter accessoryW
nut for this 0
purpose.
M
W
O
W
0
W
command
switch
accessory
nut.
1
TW
1
T
.
.
.C M.
W
.C M.T
W with aW
Y
W
Y
0
Fig.
11
Command
switch
square
button
and
0
W and command switchWwith a round
O
W
Obezel, W
0 anda square
10
TW
button
aC
square bezel .T
1
T
C
.
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
W
OM 7..T
00 .COM .TW
W
O
W
AR30GSR
1
1
TW
.
C
.
.
W wrenchWinto the indentations
.
W
(1) Insert the tips of the AR9A001
Y
M
Y
W 00
M
0loosen and OM
Wthe button center, and turnWthe wrench
to
W
0
O
W
1
T
CO around
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
remove the button.
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
(2)
Loosen
and
remove
the
guard
ring
by
hand.
0
0
W
O(3) Insert.T
W
0the back .CO
W
O
0
W
1
the switch operator into the
cutout hole from
C
1
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
Wfrom the0front
ofM
the panel, and secure it with the guard ring
W 00Y
M
M
0Y
W
O
W
O
O
W
of the panel.
(Recommended tighteningW
torque: 1.5 1
to 2.5
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
N•m)M
Y
W
W 00Y. O
M
W
the button with the AR9A001
wrench. 00
O and secure
00Y (4).CAttach
W
O
W
W
.T tightening torque: 0.3 toW0.5 N•m) W.1
.1
(Recommended
.C M.T
.C
W
Y
Y
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10 Fig. 9.CO
10
T
10
TW
C
.
.
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
0
W
1
T
10
TW
.
.
.CO
WW W.1 This adapter
W
W. 00Y.C OM. W
Y
can beM
used with the following 22mm-dia.
W 00Y
0
W
O
0
W
W
Command
switches
:
1
.
.1• AR22F0M,
.C M.T
.1
.T F0P, F5P, E0P, E5P, W
.C
W
F5M, E0M,
E5M,
M4P
Y
W
Y
W
W
M
0
0
0
W
• AR22F0S,
F5S, E0S,
E5S, F0Y,W
F5Y, E0Y, E5Y, M4Y
O
W
O WCY,
0 PCY,
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
•
AR22PY,
WY,
RY,
RCY,
JY,
JCY,
PP
W
W
W 00Y
YF4M, F5M,OE3M,
W
M
W
M E3P W
• DR22F3M,
0
W
O
W
0
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
W10. AR30S1R,
W
S2R, S3R, O
S6R
10operator
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
(1) Attach
the
in
the
same
manner
as
described
in
step
1.
Y
W 00YassemblyOtoM
W
(2)W
Attach the rosette
the operator.
W
00 .CO
W
W
W
1
1
T
T
.
C
. rosetteYfrom
.
. indicated by the
the
W
. the directions
W(3) Pressing
W
Y
W
W
M
M
0
8. DR30F4M,
F4N,0
M4M
arrows,
insert
the
selector
tip
in
the
groove.
0
W
O
W
0 selector.CtipOis inserted.T
W sure that.1the
W
Insert
the pilot lights
from the.front
Tand fix it with the (4)WMake
completely.
C of the panel
.1 wrench
.
WW
W
Y
W
Y
AHX536 tightening
from
the
back
of
the
panel.
W
(5)
To
remove
the
rosette,
use
a
small
flathead
screwdriver
to
M
0
W
O1 toM1.5N•m
00 torque:
W
Wthen
O
0
W
(1) Recommended
tightening
remove
the selector
tip as described
in step 3,Tand
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.
Wpilot lightsWwith transformers
.
W
W
(2) For
and
resistance
units,
remove
the
rosette.
Y
Y
W
M
M
0
0
remove the
transformer0or
resistanceO
unit in advance.
W
W
W
O
0
W
.1
.1
Fig. 12 W
.C M.T
(Fig.10)
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
Fig. 10
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/110
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Philips head screwdriver
(No. 2, 6-mm dia.)
Screw hole
Screw (M3.5)
Button
Panel
22mm-dia. command switch
(with a square or round
pushbutton and a square bezel)
Adapter
Wrench
(AR9A004, section A)
Packing
Square adapter
(AR9Y003)
Nut
AF94-405
Note : • Recommended tightening torque is from 1 to 1.5N•m.
• Panel thickness: 2.5 to 5mm
Guard ring
Button
Packing
Wrench
(AR9A001)
Panel
Indentations around
button center
Push
45°
Pull
Rosette
Push
Selector tip
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30
and
DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
Notes on use
W 00Y. OM
Y. OM. W
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y selector)
W 00stick
W
M
M
0Y thickness
11. AR30A (joy
■ Applicable0panel
W
O
W
W to panels with
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
the clamp .ring as shown .in the following figure.
The AR30/DR30
series.switches
are mountable
.
W (1) Remove
W
Y
W the operator
W given
M
manner asW
described in step 1.
(2) Attach
the thickness
0inYthe tableObelow.
OM
00 in the.Csame
W
0
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W condition
Switch mounting
Applicable panel thickness
M
0
00 .COM .TW
W
W
Fig. 13
O
0
W
1
1
Without
accessories
1 to 6mm
T
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
0adapter OM 2.5 to 5mm
With accessories AR9Y003
00 .COM .TW
W
W
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
Y
Wring-packings
M
M
0
■ Using accessory
W
W
O
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
Use
the
required
number
of
ring-packings
(1.6mm-thick,
4
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
pieces,
resin
mold).
0
0
W Table below is aW
O
0
W
O
0 the packings.
TW
guideline for
using
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
If a locking nut or legendW
plate is used,Y
M
Mmust be W
0Y
0 the thickness
W
W
O
0
W
O
0
W
counted as an additional
panel thickness.
1
T
1
T
C
.
.
.
.
W
.C M.T
W
Y
W
M. W
Y
W
M
0
data)
04
WPanel thickness vs. number
W
W
O
0(reference
Wof packings
100 .CO
T 12. Numerical indicators
1
T
T
.
.
C
.
.
.
W
.
W
Effective panel thickness
W 00Y
Yof packings
W Number
M
M
0
OM .TW
W
See page 04/54
O
including
lock-ring
and
W
O
0
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
legend plate thicknessesW
W wrench.W
.
Use the AHX536 tightening
Y
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
1.0mm to less than 2.0mm W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W and dust-proof capW
O ■ Water-proof
W
O
0
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
than 3.6mm
Applicable type: Water-proof cap AHX052 W
M
W 00Y
M2.0mm to less
M
0Y
W
O
W
Dust-proof cap
AHX032,
033, 034
O
0
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
AHX113
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M to less W
3.6mm
than 5.0mm
AHX157
00Y .COM .TW
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W with W
.C
W
Y
WhenM
attached to the panel in combination
a water-proof Y
or
Y
W
0
0
0
5.0mm
to
less
than
6.0mm
W
O cap,.Tthe water-proof cap or dust-proof
O
dust-proof
W cap may
W
10
10sink
10
TW
.
.C
.
.
W
.C
downward and
prevent the depressed button
from returning
to Y.C
W
Y
W
Mposition. W
Y
W
M
0
0
0
its original
O
0
W 5-mm.1air0
W
1
T figure, cut an approximately
10
TWspace, mm
CO mounting
As.C
shown in the .following
.
.
.
W
■ Minimum
W
W. 00Y
Y
W
M
W 00Y
M
outlet in the portion of the ring packing touching the panel
0
The minimum
mounting W
spaces required for AR30/DR30
W
O
O
0
W
W
1
surface.
Also,
reduce
the
number
of
packing
rings
by
one
below
. theYstandard
are
.1 command
.TThe clamp ring tighteningW
.C number.
.1
.Tgiven below. (Fig. 15) W
.C switches
torque is 1.5
to
W
Y
W
M
W
M
0
0
0
W
W
W
0Fig. 15 .CO
W
0
W
102.5 N•m. .CO
1
T
1
T
.
.
.
.
.
W
W
W Fig.0140Y
Y pushbutton
W • Illuminated
M
W
M
and pushbutton
• Pilot light
0
W
O
W
W
O
0
W
W
1
•
Emergency
stop
illuminated
pushbutton
1
T
.
. and emergency
.C M.
.1
.T
W
.Cstop pushbutton
W
W
Y
W
Y
W
W
M
0
0
W
0
W
O selectors
W • Illuminated
W
10 and non-illuminated
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
WDegree ofW
.
W
W
protection Y
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
The water-proof
cap
or
dust-proof
cap
seals
the
panel
surface
to
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W IP65 W
.C M.T
W
provide
protection.
W
Y
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0 DR22 series,
Other
items are the same as
for the AR220and
Wpage
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
see
04/53
to
04/57
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
04/111
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
Note: Even if a lock type is used, remove the clamp ring in the same manner.
Packing
Nut
Panel
Cap
42 *4
m
5m
42 *1 *2
Packing
* 1 *2
42 *3
50
Notes: *1 AR30M3R, M8R, GSR: 55mm
*2 AR30B R, GPR, V1R: 80mm
Type
F4M
F4N (Vertical lengthwise mounting)
(Horizontal lengthwise mounting)
M4M
Pilot lights short-body with transformer
Pilot lights with resistor
*3
34
40
34
40
50
80
*4
34
34
40
40
42
42
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights WW
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Accessories
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Accessories
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Description W
TypeY.
Description
Type
W 0AHX8003
M
M
0
0Y
W
O
0AR9A004
Wrench W
W
Wrench W
O
1
1
T
C
.
C
. mm: 30 xM
Dimensions,
100.x 6.5
Dimensions,
mm: ø14 x 50.T
W
.
(for W
center button) .
Y
W
Y
W 00
M
W
00 .CO
W
O
W
1
Attaching
and removing
the center
button of
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
the
AR22VGF
type.
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
Remarks
.
.
W Section
.
W
AR9A006
Wrench for
W “A” 00Y
Y x 100 OM
W 00ø40
M
Dimensions, mm:
AR22,30 and DR22, 30 W
W
O
W
W
Use this section
to tighten the
nut
for
mounting
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W the operator
.
W
on
a
panel.
W 00Y
Wan AR22,0300Y
M
To mount
or DR22, 30 M
W
W
O
W
Owrench .TW
W
command
switch
to
a
panel,
use this
1
T
1
T
Section
“B”
C
.
.
C
.
.
.
W
.
W
to
tighten
the
nut
securely.
It
is
very
to fit
Y
W to tighten
Use this section
or remove the lens.
M
W 00Y easy
M
M
0
this wrench onto the nut.
W
W
O
0
W
W
Applicable
type:
O
W
1
T
1
T
The
wrench
with
an
inside
rubber-lining
can
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
AR22F0L,
F5L, E0L, E5L, F0P, F5P
, E0P, E5P
W
Y
W
be easily used W
with either your Y
AR22G1L, G2L, G4L, G6L, G7L,
0 right or leftOM
OM .TW
00 G9L.COM .TW
0
hand.
W
1
DR22E3L,W
E3P
1
TW
.
C
.
.
WE5L, G2L,WG3L, G4L, G7L,YG8L, G9L MWrench for
.
W
AR30E0L,
M
Y
W
AHX001
M
0
DR30E3L
W
00 .CO AR30,.TDR30
W
O
W
Dimensions, mm:
ø47 x 10010
1
TW
CO
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
Section “C”
M
0
To
mount
an
AR30
or
DR30
command
0
W Fit the tabs on theW
O
W switch to a panel, use
0center .CO
0to tighten .CO
Wthis wrench
section “C” in.1
the
T
C
1
T
.
.
.
.
W
W
button,
and
turn
the
wrench
to
tighten
or
Y
the nut securely.
W 00Y
M
W 00Y
M
M
remove the button. W
W
O
W
O
O
W
1
T
C
1
T
Applicable type: W
C
.
.
C
.
.
.
.
W
Y
(except V4R, VG type) W
W 00Y. O
M
0
00Y .COM .TWAR22V
W
O
0
AR30V (except V1R type) W
W
Special
.1
.1
.C tool M.T AHX321
W
.C
Y
Dimensions, mm: 42 xW
130 x 6.5 W
Y
Wrench for M
AR9A701
W
Y
0
0
0
W
O
For all types except pilot lightsW
O
10 AR22,.CDR22
10
T Dimensions, mm: ø28 x 70WW
10
TW
C
.
.
.
.
.
.C
W
Y
Y
W
M Application:
Y
W
M
DR9A321-T
0
0
0
W
O
0
Dimensions,
1
AR22,
T DR22 nut tightening WW
10
TW mm: 57 x 130 x 30WW
.10 Y.CO
.
.
For pilot lights
W. 00Y.C OM. W
W
W 00Y
M
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
• This
.C M.T
.Ttool is used to remove contact
.C M
W
Wblocks W.1
Y
W
Y
W
and transformer units.
AHX536
Wrench0
0
0
W
O Dimensions,
W
Wcan remove round color lensW
O • The AHX321
0
W
0
mm: ø32 x 76
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
of switches.
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
Application:
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.F4N, M4M, N1, N2 nut tightening
.C DR30F4M,
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
Wrench/Lamp
W changer
W
Mmm: ø36 xW
0Y AHX702
W
O
00 AR9A001
W
O
0
Dimensions,
55
W
Wrench
W
1
1
T
C
T
.
C
.
. x 35
.
W
.
W
Dimensions,
ø22
W
Y. Omm:
W
Y
W
M
M
0
Use
this wrench
to tighten or remove the lens
0
W
0
W
W
W
lamp.
.10 and Y
.C M.Tlens tightening
WW W.1 Application:
.CO M.T
W
W
AR22,
DR22 round-type
Y
W
0 E5MOoil-proof cap tightening
0 with: O
Used
W
0AR22E0M,
W
W
0
W
1
1
T
C
.
C
.
.
Lens
of DR22D0L,
K0L and.T
DR30D0L, K0L
.
AR30, DR30 round-type lens tightening
W
.
W
W
Ybutton tightening
W AR30GSR
Y lampO
W
M
M
Incandescent
of pilot
lights and
0
0
W
O
0
W
W
0
W
illuminated
pushbuttons
.1
.1
.C M.T
AR9A002
.C M.T
WrenchW
(for center
W
W
Y
W
Y
W
Dimensions,
mm: ø18 x 60
button)
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
Lamp changer
AHX790
.1
.1
.C M.T
Application:
W
.Cx 55 M.T
W
Dimensions, mm:
ø14
Y
W
Y
W
AR22V center0button
tightening
0
0 wrench.CforOmounting .orTW
W • Use this.1rubber
V4R,
type) CO
10VGbutton
TW
.
.
.
WW(except
W
AR30V
center
tightening
Y
W 00
Y pilot lights
W lamps
M
removing
and
M
0from
(except V1R type)
W
O
W
W
O
0
W
illuminated1
pushbutton
switches.
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W AHX701W
.
W
• This wrench
can be used
for
both
LED
and
Wrench
Y
W 00Y
M
incandescent lamps.
Dimensions,
mm: ø25
00x 72.5 .COM .TW
W
W
O
W
1
1
•
One
end
is
for
the
BA9S/13
lamp,
and
the .T
.
C
.
W
.
W
Y
W
other
is
for
the
E12/15
lamp
(for
use
with
Y
W
Application:
M
0
00 .COM .TW
W
30mm
dia. pilot lights 0
with resistor). O
W
DR22N,W
AR22VG nut1tightening
1
.
C
.
W
. this M.T
• For
30mm dia. pilot lights with resistor,
W
Y
W
Y
W
M
tool can also be used to attach
0 or removeO
W
00 .CO
W
W
W
incandescent
lamps. .10
1
T
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/112
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
B
A
C
AF93-6
For ø30
For ø22
AF96-241
AF95-467
KK02-261
AHX321
SG-873
DR9A321-T
AF95-21
KK02-097A
KK02-098A
SI-1030
For BA9S/13 lamp
For E12/15 lamp
AF03-5
AF95-22
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
and AR30/DR30
W
O
W
W
00 .CO AR22/DR22
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Accessories
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W
0Y TypeOM
0Y TypeOM
W
Description 10
Description 0
W
W
W
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Protection
.
W
cover
AR9E760
Y
Key
washer
W 00
YAR9Y715metal
W
M
Mwasher when
W
O
for
AR22, DR22 00 Use thisO
securing a
W
W
1
1
T
C
Tdia.Wpanel
.
C
.
This
cover protects.against accidental
.
.
operator
in a 22.3mm
cutout hole.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
operation.
0
0
W
O
0
Omm: .TW
W
cover
10 Dimensions,
Thome with a spring
C
.
.
.Clid is isreturned
WW W.1 The
.
W
force.
(Packing
provided)
Y
Y
W
M
0
0
OM .TW
0Used
W
W
O
0
W
1
1
C
T
.
with:
C
.
.
.
W
.
W
W AR22F0L,
F0M, F5M, E0M, E5M,
W 00Y
M
0YF5L, E0L, E5L,M
W
W
0
W
W
O
F0P,
F5P, E0P, E5P O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
AR22F0R, F5R,
E0R,
E5R,
F0S,
F5S,
E0S,
E5S,
W
WE0Y, E5Y,0F0Y,
W 00Y
MEAR, EBR W
M
0YF5Y, FAR,O
FBR,
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Dimensions, mm:
W
W
M
Mcutout W
0Y
0Y of theOpanel
W
• When the0
periphery
W
O
0
W
W
1
T
1
T
C
.
C use with side
has a .hole to stop rotation,
.
.
.TA
W
.(except
W
Y
W
M. W
Y
W
M
contacting
the
panel
for
Joy
stick
M
04
W
W
W
00 .CO
Wselector types).
100 .CO
T
1
T
T
.
.
.
.
.
W
W
• Even when the periphery of the panel
W 00Y
W 00aYhole to stopOM
M
cutout does not have
OM .TW
W
O
W
W
W
1
1with side B contacting
T
rotation,
if used
the .T
C
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
panel
it
can
serve
as
a
washer
for
M
Y
W
0for Joy stick OM
W
00 .COM .TW
W
eliminating
play (except
0
W
1
TCover
CO
1
.
.
.
W
selector
.C M.T
W types).W
for preventing
AR9E538
Y
W
M
Y
M
0
0
operating
errors
with
InadvertentW
operation can be
W
O 30mm
W for ø30 AHX082 W
0 preventedCbyO Key.Twasher
O
0
1
T
C
1
dia. types
fitting aW
transparent cover
with chain in.the
.
.
C
.
.
.
W
Y
Use this metal washer
when securing
W 00Y
M
clamp ring.
Wdia.
M
0Yanhole. OM
W
O
W
operator in a 30.5mm
panel0
cutout
O
W
W
1
T
C
1
T
.
.
.
.
.C M.
Used with:W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
Dimension, mm:
0
AR30F0R,
F5R,
E0R,
E5R,
E0L,
E5L
0
0
W
0
W
O
W
O
0
W
10
1
T
C
.
C
.CO M.T
.
.
.
W
.
W
Dimensions, mm:
Y
W 00Y
W 00Y
M
W
W
O
W
W
100 .CO
1
T
T
C
.
.
.1
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.Operator base
.C M.
.1
.T
W
.C
W
W
cover
AR9Y002
Y
W
Y
W
W
M
0
0
this cover
W
0
Wto the operator base of a W
OAttach
W
10
T
C
.
pushbutton
switch with only one contact
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y block
W
(1NO or 1NC) to protect against dust.
M
0
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
W
.
W
W
Y. OM. W
W
Y
W
M
0
0
0
O
W
for preventing
W
1 with .AHX408
10
T
C
TW
.errors
C
.
.
WWCover
.
W
This is a metallic. cover for preventing
operating
W
Y
W
Y
W
0 AR9Y718OM
operation. W
30mm
dia. types 00 inadvertent
OM
W
W
W
Adapter
for .10
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
AR22,
DR22
Use
resin adapter
to mount the AR22/
Y with: AR30F0R,
W 00Used
Y this(switch/pilot
W
M F5R W
M
0
DR22
light)
in
a
25.5mm
dia.
O
W
W
O
0
W
.1 Dimensions,
.1 cutoutYhole
.C mm: M.T
.T
W
.Con a panel.
W
W
Y
W
W
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
mm:
.1
.1Dimensions,
.C M.T
.T
W
.C
W
Y
W
Y
W
M
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W The material
.
W
is steel (zinc
plated).
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/113
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
2.9
20.5
A
34
ø22.1
30 sq.
20.8
32
51.8
AF95-29
AF95-25
ø37.7
26.5
28
ø34.7
24.5
Ring: ø10
ø30.2
1
1.2
ø37
Cover
Length:
Approx. 45mm
30
SC-1016
ø3
ø3 0.2
7
Clamp ring mounting
portion
Thickness: 1mm
AF91-671
AF95-26
50.5
25
ø35
A
When attaching the
cover to a vertical
panel, if you attach it
so that the portion
indicated by an "A" is
at the upper right, the
Stopper stopper causes the
cover to stop above
the push button to
halt further rotation.
16.2
ø3
ø3 0.5
5
.AF93-420
0.5
1.5
.AF95-28
1
12.6
1
ø29.5
ø24.9
ø22.3
B
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights WW
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Accessories
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00YType OM
W 00Y
M
W
Description
Description
Type
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Adapter for W
AR9Y004
Y
Round-frameW
adapter
M
Min combination
0
0Y
AR22 and
DR22
W
By
using this adapter
with
0AR9Y008
for 30mm
dia. types
W
Use this resinO
adapter to mount
the AR22/
O
0
W
1
1
T
C
TW switch,
.
C
.
.
the round .type 22mm dia..command
W
DR22 (switch/pilot
light) in. a 25.5mm dia.
W
Y
W
Y
W the022mm
Mswitch canWbe
dia. command
cutout
0as a 30mm
OM .TW
00 hole on.Ca panel.
W
O
W
used
dia.
commandT
switch/
1
1
.
C
.
.
W
.
W
round
frame
type.
Mounting, Y
mm:
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
W
O
0
W
1
1
T
Used
with:
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
Y types M
AR22, DR22 round
W
M
0
W
W
O
W
W
(except for0
M3R, M8R,VGO
, Joy stick
W
1
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
selectors,
buzzers) .C
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
Dimensions,
mm
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
Panel cutout, mm:
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 rotation.COM .TW
O
W
Equipped withW
device for stopping
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
Round-frame adapter
AHX958 W
Used with:
Y
W
M
Y
W
M
M
0
for
30mm
dia.
type
VG
0
Using this adapter in combination 0
with model
AR22, DR22 round
W
O
W
O
0
Whead types.1stick
O
W
T
C
1
T
C
AR22VG (22mm dia.) allows mounting
to a .C
(except for M3R,
M8R, VG , joy
.
.
.
.
.
W
W
Y
M
30.5mm panel cutout hole.W
selectors and buzzers) W
M
M
0Y
0Y
W
O
W
O
0
W
O
The attachment method
is as follows. 0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
Dimensions, mm:
W
W 00Y
Y. O
M
• The washer and nut (22.3mmW
dia.) originally
0
00Y .COM .TW
W
O
W
0
W
to the operator will not be used,
.1
.1 so Y.C
.C M.T attached
W
W
Y
remove them.
Y
W
M
W
0
W
O
• Attach the 22mm dia. packing
W
00 .CO
W
W(included),.100 .C
10
1
T
C
T
.
.
.
.
the 30mm dia. adapter and
the 30mm dia.
W
W
W 00Y
M
M packing
to the operator in that order,W
and
0Y
0Y
W
O
0
W
O
W
0
W
insert
the operator into the cutout
hole.
1
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
W
the back of the panel W
cutout hole, W
W 00Y. OM
Y. OM.• From
W
Y
0
0
fasten
the
30mm-dia.
nut
using
the
AHX701
W
W
0
W
0
W
1
.
.1
.C M.T
.T The correct tightening torque
.C Mwrench.
W
W is 1 toW.1
Y
W
Y
W
1.5 N•m.
0
0
AR9Y003
Adapter
for
0
W
W AR30
W
O
0
W
0
W
10and DR30.CO Mount.this
1
T
adapter onto a 22mm dia.
1
T
.
C
.
.
.
.
W
W
command
with a square button and a
W 00Y
W 00Y
M bezelswitch
W
M
W
O
square
to
obtain
a
30mm
dia.
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.switch with a square/round button
.C command
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
and a M
square bezel.
0
0
Wand a nut are
O
0
W
O
W
W
resin ring-packing
10
T
T
C
.
.
.CAaccessories
.
WW W.1
.
W
W
of
the
adapter.
Y
W 00Y
M
W
M
W
O
00 Dimensions,
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
mm:
C
.
.
W
.
W
W
Y. OM. W
W
Y
W
M
0
0
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
Panel cutout, mm:
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
Dimensions,
.1 mm:
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/114
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Operator
Panel thickness
1.0 to 5.5
Packing
Adapter
Panel
Nut
Nut
ø25.5 +0.5
0
1.3
4
ø22.3
0.5
2.5
AF98-198
11.9
Note: Panel thickness: 2.5 to 5mm
KK02-100A
ø33
ø25
ø22.3
2
5
20.5
ø30
ø35
ø30
ø30.5
ø34
M22
ø35
ø29.7
ø4.5
Adapter
Packing
±0.2
5.5
Terminal cover
Nut for 30mm dia. *1
Panel
Packing for 30mm dia. *1
Adapter for 30mm dia. *1
Packing for 22mm dia.
Operator
40 sq.
Nut
Packing
Adapter
30 sq.
ø22.3
AR22 type number
ø39
ø30
0.5
2.5 7
ø30.5
+0.5
0
Note: Panel thickness: 2.5 to 5mm
Adapter for
30mm dia.
ø41
Nut for
30mm dia.
ø20.5
Packing for
30mm dia.
ø41
ø30
ø35
1.6
6
AF95-416
1
1.3
4
8
M22
ø35
ø29.7
*1 Adapter for 30mm dia. (AHX958)
ø30
AF93-4
Note: Panel thickness: 1 to 6mm
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
and AR30/DR30
W
O
W
W
00 .CO AR22/DR22
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Accessories
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
W
0Y TypeOM
0Y TypeOM
W
Description 10
Description 0
W
W
W
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W LegendW
.
W
plate for AR22 Y AR9P711-➀➁➂
This
aluminum
Legend
plate
for
AR22
AR9P713-➀➁➂
aluminum
W 00Y➀ ColorOM This
M legend
0
➀ ColorO
plate is for a
W
legend
is for a
0
W
W
W
1
T22.3mm dia. panel
C
T22.3mmplate
.1
C
.
.
B:.Black
B: .Black
dia. panel
.
W
W
Y
W
Y
W 00 A: PartiallyO
M cutoutW
hole. (Packing
M cutoutW
black
hole. (Packing
O
00 A: Aluminum
W
W
provided)
provided)
1
1
T
C
T
.
C
.
.
W
. Code M.
W
Legend
Y. ➁CodeO➂ M
W 0Legend
Y
W
0
0
➁ O
➂
W
W
W
0
W
1 Blank 0.C 0
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W ON00Y0 A OM
Y0 A0 OM
W Blank
ON 00 0
W
W
W
W
W
1
OFF
0
B
1
T
C
T
OFF
0 .C
B
.
.
.
.
.
W
W
START
0
C
WSTOP 000Y D OM
0Y C
WSTART
M
W
STOP 00
0
D
W
W
O
W
1
TW
1
T
OFF-ON
2
A .C
T
.
.
.
OFF-ON
2
A .C
.
W
W
W
W 00Y
M
M
0Y
W
Dimensions,
mm:
W
O
0
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
Dimensions,
mm:
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
MLegend plateWfor AR22 AR9P712-➀➁➂WWThis aluminum
Y
W 00legend
M
0isYfor a OM
O
W
0
Legend plate
for AR22 AR9P719-➀➁ W
This aluminum
O
➀ Color
legend1
plate
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
emergency
stop
plate
is
for
a
22.3mm
dia.
W
.
W panelW
B: Black
22.3mm dia. panel
Plate color: Yellow
Y
W (Packing
M
cutout hole. 0Y
0
cutout hole.0
00Y .COM .TW A: Partially black Wprovided)
Letter color: Black W
W
O
O
0
(Packing provided)
1
1
T
C
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
Legend
Code
W 00Y
M
W Letter
M
0Y
Legend
Code
W
➁
➂
W
O
W
0
W
100 .CO
1
T
1
T
C
.
.
.
.
W
W➀ ➁W. hight Y.C
Y
Y
W
M
M
Blank
0
0
0
0
Blank
0
W
O
0
WEMERGENCY
O
0
W
00
W0A –7mm
ON
0
A
1
1
T
C
1
T
.
C
.
.
5W
.
.
.
.
W
OFF
0
B
W 00Y
W 00Y
M START
Y
M STOP
5
B W
13mm
0
C
0
W
O
W
O
W
0
W
1
STOP
0
D
.
5
.1
.C M.TOFF-ON 2 A
.1
.C M.TEMERGENCY
W
WC 13mm
Y
W
OFF
Y
W
W
0
0
0
W mm:
O
W
W
O
0
W
0
W
10
Dimensions,
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
mm:
W 00Y
W 00Y
M
W
MDimensions,
W
O
W
W
O
W
W
AR9P719
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
G
E
W
0
W EMER NCY
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
. S
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
TOP
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/115
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
AR9P711-B
AR9P711-A
AR9P713-B
AR9P713-A
Aluminum
15
30
30
Aluminum
R15
SI-1033
ø22.5
30
15
Black
Thickness: 0.8mm
Black
ø22.5
45
Thickness: 0.8mm
AF95-114
AR9P712-B
AR9P712-A
15
30
Aluminum
SI-1032
Black
ø22.5
30
Thickness: 0.8mm
ø22.5
ø70
Thickness: 0.8mm
KK02-265A
Note: Engraving for making letters is not available.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights WW
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Accessories
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00YType OM
W 00Y
M
W
Description
Description
Type
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Legend plateW
for AR22
Y
AR9P015-B➀➁
:M
Hight 36mm
Legend plate W
for AR30
AHX177-➀➁➂➃
This legend plate is
M for
0
0Y
W
O
0AR9P014-B➀➁
: Hight 40.3mm
W
W dia.
➀ Material andO
0
W
(width: 34mm)
1
1
T
C
Ta 30.5mm
.
C
.
.
.
.
W
color .
panel
cutout hole.
W
Y
W
Y
W
M
M
Color:
black
0
0
W
O
0
0 Material
W
TW
.1Code
.C M.T
.
WW W.1Legend Ycode
.CO Color
W
Y
W
M
0Brass OSilver
S
W
00 ➀ .C➁O
W
W
0
W
1
1
T
T
.
B
Aluminum
Black
C
.
.
.
W
.
W
Blank
W
Y Aluminum
WA
M
000Y A0 OM
0
ON
W
W
0
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
OFF
0
B
C
.
.
.
.
W START
.
W
W 000YC
W 00Y
M
M
➁ Size
W
O
W
W
STOP
0
D
O
W
1
TW
1
T
T
C
.
H: Standard
.
W OFF-ONW. 2 A Y.C M.
.
W
Wsize 00Y
S: Short
M
0
W
W
O
0
W
W
O
W
1
T
1
T
Optimal
for
use
in
combination
with
a
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Legend
Code
Y
M
3-position W
selector switch.
W➂ 00➃ Y
M
OM .TW
00 in two.types:
W
W
O
Legend
plates are available
W
1
TW
1
C
T
.
.
C
.
.
W
.
short,
36 mm; and long, 40.3mm.
W
Blank
0
0
Y
W
Y
W
M
ON
0
A 00
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
OFF
0
B
TW
.
C
.
.
Dimensions,
W mm: W
.
W
Y
START
0
C
M
Y
W D 00
M
00 .COM .TW
W
STOP
0
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
OFF-ON W 2
A
.
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
Dimensions,
mm:
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Legend plateM
with
Legend plate AR9P009-B
Y
Y
W
Y
W
0
0
0
name
plate
for
AR22
Name
plate
AR9P010-B
➀➁
(34
×
8mm)
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T Legend plate AR9P011-B
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
Name plate
AR9P012-B ➀➁ (34
W× 13mm).10
W
1
T
10
TW
CO
.
.
.
W
W
W. 00Y.C OM.LegendW
Y
W
W 00Y
M
plate AR9P007-B
0
W
O
0
W
W
Name
plate
AR9P008-B
➀➁
(27
×
16mm)
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
Name
Code
0
O plate .TW ➀ ➁
W
W
O
0
W
0
W
10
1
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
ON
0
A
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
. 00 BC
.C OFF
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
START
M
W
0
0
O
0
W
O
STOP
0 WD
W
W
10
T
T
C
.
.
.C
.
WW W.1
.
OFF-ON
2
A
W
W
Y
W 00Y
M
W
M
W
O
00 Dimensions,
W
W
O
W
W
mm: .T
1
1
C
T
.
Legend
plate
for
AR30
AHX720-➀➁
This
aluminum
legend
C
.plate is for a 30.5mm dia. W
W
.
WemergencyWstop.
Y. OM
W
Y
M
0
0
Plate
color:
Yellow
W
0
W
panel cutout
W
TW hole.
.10 LetterYcolor:
Black
.C M.T
.
WW W.1
.CO
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
Legend
Code .T Letter
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
➀ M➁
hight
M
0
W
O
W
W
O
0
W
0 T–
1
.1
.Blank
.C M.T
. 7mm
W
.C 05 M
W
W
Y
EMERGENCY Y
A
W
W
0
0
STOP 0
W
O
0
W
W
O
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
W Dimensions,
10mm: .CO
T
.
.CO M.T
.
WW W.1
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/116
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Y-1545
AR9P015
AR9P014
34
34
25
20.7
AF89-466
5
5
2.
2.
ø2
15.3
15.3
ø2
AHX177
40
ø3
0.
2
50
Thickness: 0.6mm
.AF96-190
Thickness: 0.6mm
AF87-49
AHX177B
AHX177A
AHX177-BS
AHX177-AS
42
50
ø3
0.
2
40
Thickness: 0.6mm
AR9P009
AR9P011
37
34
(Name plate)
AR9P012
45
3
2.
ø2
3
3
2.
ø2
50
13
(Name plate)
AR9P010
8
37
34
3.6
AR9P007
EM
GE
ER N
0.2
CY
(Name plate)
AR9P008
3
30
27
16
ø3
50
S T OP
3
2.
28
ø2
ø70
0.8
.AF96-190
Thickness: 0.8mm
3.6
SK-598
Note: Engraving for making letters is not available.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
and AR30/DR30
W
O
W
W
00 .CO AR22/DR22
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Accessories
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y TypeOM
W
0Y TypeOM
W
Description 0
Description 00
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Panel W
.
W
plug for AR22 Y Round: M
GroupW
panel for
Y DR9Y004OM
and
DR22
Black W
O
00 AHX725-B
22mm
dia. type 00
W
W switch/
These new 22mm dia. command
W
1
1
T
C
Tneatly
.
C
.
.
AHX725-H
Gray
.
.
W
.
square
types can be
aligned side by
W
Y
W
Y
W
M
M
0
side on this group
panel at a 30mm pitch to
0
W
O
0
Wno
O panel face.Twith
W
a uniform
10 form
T
C
.
.
.C Black
WW W.1 Square:
.
W
AHX726-B
misalignment
between
mounted
switches.
Y
Y
W
M
M
0
0
AHX726-H
Gray
Depending
on the
number of switches
to be
W
O
0
W
W
O
0
W
1
1
T
C
.
C
.
.
grouped (maximum
12), the.T
panel can be
.
W
.
W
W Dimensions,
Ycutting atOtheMportion indicated
x 17 (AHX725)
W divided
M
(by
by
0Y mm: ø29.5
0
W
W
O
0
W
W
0
29.5
sq. x 17 (AHX726)
W
an
asterisk
(*)).
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
this plug to cover up unused panel
W
Y
WUse
Y. OM
WMounting,00mm:
M
0
cutout holes.
W
W
O
0
W
W
W
1proof usage,.C
T
For .oil
use together with
1
T
(example
showing a
group of three).T
C
.
.
W
.
W
packing
(AR9Y730)
and
a
nut
(AR9R744).
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
Panel plug for AR30
W
AHX004
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW and DR30
1
T
Color:
Silver
(metal)
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Yup unusedOpanel
This plug
Wis used to0cover
W 00Y
M
M
0
OM .TW
W
cutout
hole.
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
Dimensions, mm:
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
Dimensions, mm:
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W* W
W 00Y
Y. O
M
0
00Y .COM .TW
W
O
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
Wtransformer)
(For pilot light without
W 00Y
Y
W Jumper
M
MAPCX029
0
DR9Y001
(For pilot light with transformer) W
W
O
W
W
O
0
W
W
T jumper to connect terminals
.1
.1
.C M.T
.1
.this
W
.C M
W
W
Y
W
Use
Y
W
W
0
0
W
0
W
in a
30mm pich.
O allocated
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
Rated current
is 3A
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
Dimensions,
mm
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/117
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
SI-1027
Operator
Panel thickness
1 to 5.5
Panel
Group
panel
Nut
Panel plug
Nut
M5
1
2
1
2
1
2
ø35
ø42
Packing
12-ø22.1
30
3
1.6
29.5
20
T-1993
30
30 x 11=330
360
Thickness: 0.8mm
AF97-233
APCX029
7.5
AF95-153
30
37.5
37.5
30
7.5
9
DR9Y001
Thickness: 0.5mm
AF95-27
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights WW
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Accessories
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00YType OM
W 00Y
M
W
Description
Description
Type
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Lens for illuminated
Center
button
Y
W
Used
W 0Type
Type
Mwith W
Mwith W
0
0Y Used
pushbutton
switch and 0AR9C011(For V type)
O
W
O
W
* AR22F0L,
F5L,
F0P, F5P
1
AR22V0R,
V2R,
AR9C020-R
1
T
C
.
C
.
.
pilotW
lights
. * AR22E0L, E5L,
.T VSR
. AR30V0R,
W
E0P, E5P
AR9C012Y
W
V2R
Y
W
M
M
0
WG9L
OG2L, G4L, G6L,
0
AR22G1L,
G7L,
O AR30V5R
00 .AR22V5R,
W
AR9C0201
T
C
TW
C
.
.
.
.
WW W.1
W
DR22E3L,
E3P
AR22V0L,
V2L,
VDL,
AR9C018-R
Y
Y
W
M VAL,WVSL
0 AR30E0L, E5L,OG2L,MG3L, G4L, G7L,W
0
G8L, G9L
0
AR30V0L,
V2L
W
O
0
W
1
.
.1 AR22V5L*,
DR30E3L
.C M.T
.T
W
.C AR30V5L*
W
AR9C018Y
W
Y
W
M
*
0
AR22F0M,
F5M
AR9C0130
W
W
O
W
O
0
W
10* AR22E0M,
1
T
E5M
C
T
.
C
.
.
.
.
WW AR9C014.
W
W DR22E3M,
W mark
M
Mcode W
0Yby the buttonOcolor
Replace the 0
W
O
00Y .F5M
W
W
AR9C015- .1AR22M4L, M4P
TW
1
T
C
.
W AR9C016.C M.T
Red.
Black Yellow
W Color W
AR22M0L,
M5L
Y
W
Y
M
0
0
Code
R
B
Y
O
W DR22D0L
W
O
W
DR9C00110
TW
10
TW
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
DR30D0L*
Y
WDR22K0L00
M
W 00Y
M
M
DR9C002W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
DR30K0L*
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
DR30M4M 00
DR9C120-C
OM .TW
W
O
W
O
W
Push-lock,
turn-reset
1
Type
Used
with
1
T
C
TW
.
DR30F4N
C
DR9C121-C
.
.
.
.
W
.
W
button
Y
W
M
Y
W 00
AR9C008-R
AR22V4R
M
DR9C122-C DR30F4M
types)
00 .COM(V and.TQW
W
O
AR22Q2R, AR30Q2R
AR9C010-R W
TW
DR9C126- * DR22F3M .1
CO
1
.
C
.
.T
W
.
W AR22V2R,
Y
W
M
AR9C017-R
V2L, AR30V2R,Y
V2L
DR9C126-C DR22F4M
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
DR9C127- * DR22E3N
AR22VAL
AR9C019-R
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
Y
AR9C021-R
AR22V0R, V0L,
W 00code
M
WAR30V0R,0V0L
M
M
0V5L*Y
Replace the mark W
by the lens color
W
O
W
O
O
W
AR22V5R,
V5L*,
AR30V5R,
AR9C0211
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
Color Green W
Red Clear Yellow
W
AR9C026-R
AR22VDL
W 00Y
W 00Y. O
M
R
CW Y
00Y .COM .TW Code G
W
O
W
AR9C029-R
AR30V1R
.1
.C M.T AR9C040-R AR22VSR,
WWhite W.1
.C
W
Color Orange Blue
VSL
Y
Y
M
Y
W
0
0
0
W
O
S
W W
0
W
10
10
TW
Replace the mark by the button color code.1
C
.
.CO M.T Code A
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
Color Red
Black Yellow
0
0
0
W
O
0
WR B Y W
W
1
T
10
TCode
.10 Y.CO
.
.
W
W. 00Y.C OM. W Used with W
W
W 00Y
M
0
Button for pushbutton Type
W
O
0
W
W
1
. switch Y.C
.T AR22F0R, F5R, F0Y, F5Y,WG2R, G7R W.1
.1
.C M.T
AR9C001W
W
Y
M
W
0
0
F5R, FVR
WAR30F0R,
O
W
O Type .TW Used with
0
W Knob
00
W
10
1
T
C
1
.
C
.
.
AR22S1R, S2R, S3R, S6R W
.
.
.
W
W 00Y
W 00Y
M AR30S1R,
W
M
S2R, S3R, S6R
AR9M006AR22PR, PCR, PY, PCY
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
AR22E0R,
E5R,
G0R,
G3R,
G5R,
G8R
AR9C003.
.
.C M. AR22E0Y, E5Y
.1
W
.C M.T AR30PR, PCR
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
O AR30E0R,
0
O the .mark
W
TW
.TWE5R, G0R, G1R, G5R, G6RWW W.10 Y.CReplace
by the knob color code W
.C
WW W.1
AR22F0S, F5S
Y
AR9C004-M
W
M GreenWRed
0 Color OBlack
W
O
00 AR9C005W
0
AR22E0S,
E5S
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
. M9R, M4Y
Code
.
W
. B MG . R
W
W
AR22M4R,
AR9C006Y
W
Y
W
M
0
0
AR30M4R
W
O
0
W
W
10 Type .CO Used with
TM5R
TW
Lever
.
.
.C AR22M0R,
.
WW W.1 AR9C007W
W
Y
Y
W
M
0
0
AR30M0R,
M3R,W
M5R, M8R
AR9M007AR22WR, WCR,
OM B1R,
0AR9C024W
WWY, WCY
O
0
W
1
1
T
C
T
.
AR30B0R,
B2R,
B3R
C
.
.
.
AR30WR,.WCR
W
.
W
W
Y AR22FAR,
W AR9C027-C
Y
W
MFBR, AR30FAR,
M
FBR
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
1
AR22EAR,
AR30EAR,
1 the .mark
.AR9C028-C
C by the lever.T
.Replace
.T EBR
.C EBR,
W
color code
W
W
Y
W
AR30N0R
AR9C041-R
Y
W
M
M
0
0
Color 0
Black GreenORed
W
O
0
W
W
W
AHX539-1
.1 CapY.forCAR30FVR .T
.1 B YG.C R .T
Code
W
W
W
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Replace
.
W
Cylindrical
knob
the
mark
by
the
button
color
code
Y
W 00
W 0Used
M
Type
0Ywith RCR,ORY,MRCY W
W
W
W
Color Green
Red
BlackOWhite
1
AR9M008AR22RR,
1
T
C
.
.
. W M.
W Code W
.C M.T
W
G
R
B
Y
Y
W
0
W
0 Blue .CO
W Yellow .1Orange
0by0the knob.CcolorOcode .TW
W
1
T
.
.
Replace the mark
WColor
W
W Green00RedY
Code Y W A
M
M
0S Y
Color Black
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
Code
B
G
R
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/118
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
1
1
1
Note: * V5L: Red and yellow only
2
2
AF95-32
1
1
AF94-458
Notes: *1 When the main unit code is “W” (white),
use a lens of clear color.
*2 Except for pilot lights with resistor
AF95-31
Note: * V5L: Red and yellow only
KK02-104A
AF95-43
AF94-461
KK02-101A
AF95-42
KK02-102A
KK02-103A
AF95-44
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
and AR30/DR30
W
O
W
W
00 .CO AR22/DR22
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Accessories
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y TypeOM
W
0Y TypeOM
W
Description 0
Description 00
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.Type M.Used with
.
W Knob W
.
W
Y
Wplate and00Y• LegendOplate
M Used with
Legend
(for
illuminated 00
W
O
W
W
Type
color
plate
AR9M005AR22PL,
PP
1
1
T
C
TWF5M
.
C
.
.
.
.
Wselector switch)
.
W
(for F typeW
with square DR9P241-W
AR22F0M,
Y
AR30PL
W
Y
M
M
0
bezel)W
W
00Replace.CtheOmark
W
O
0
DR22F3M, W
by the
knob color code
1
1
T
T F4M
.
C
.
.
.
W
.
W
DR30M4M
DR9P242-WP
Y
W
Color
Green
Red
White
Y
W
M
0 G OR M W W
0
0Code
W
W
0
DR30M4M, LED(W)
DR9P242-W O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
DR30F4N
Y Orange
W Color00Yellow
Y DR30F4N,
W DR9P243-WP
MBlue W
M LED(W)W
0
W
O
W
DR9P243-W
O
0
W
1
1
T
C
Code
Y
A
S
.
C
.
.
.
W
.DR30F4M M.T
W
DR9P244-WP
Y
W
Y
W
M
0
0
Key
W
O
O LED(W).TW
0 DR30F4M,
W DR9P244-W
Type 10
Used
with
TW
1
T
C
.
C
.
.
.
WW W
.
W
AR9C022AR22JR,
JCR,
AR30JR,
JCR,
W 00Y
M
M
0Y
W
W
O
0
W
W
O
W
AR9C025AR22JAR, AR30JAR
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W mark
M
W
M
M
0 by the keyO
0Y
04
W
Replace the 0
type code.
W
W
O
W
• color plate 10
1
TW
T
C
T
.
.
C
.
.
.
Code: A, B, C, D, E or F, 6 .types.
W
.
W
Type W
UsedY
with
W 00Y
M
M
0
OM .TW
W
O
W
0
W
DR9P241DR22F3M,
F4M O
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
DR30M4M
DR9P242Y
W
M
Y
W DR30F4N
M
0
W plate
00 .COM .TW
W
O
0
W
DR9P2431
TLegend
AR9P001-W
CO
1
.
.
C
.
.T
W
W
DR30F4M Y.
DR9P244Y
(for F type with round
W
M
W
M
M
0
0
W
O bezel)
This part isW
made of acrylic0
resin.
W
O
0 code .CO
Wmark by the.1color
1
T
C
T
C
.
.
.
.
Use paint
or thinner compatible
with resin.
.
Replace
the
W
W
Y
W 00Y
M
W White 00Y
M
M
Color Green W
Red
W
O
W
O
W
O
Dimensions,
mm:
ø17.8
x
0.9
1
T
C
T
C
.
.
C
.
.
.
Code G W R
W .1
W
W 00Y
Y. O
W
M
0
00Y .COM .TW
W
O
W
Color
Yellow
Orange
Blue
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Code Y
A
S W
Y
Y
W
M
Y
0
0
0
W
O
O
W
W resin. .10
10
10
T
TW This part is made ofWacrylic
C
.
.
.CLegend
.
.
W
.C
plate
AR9P002-W
Y
Y
W
M
M
0
Use paint or thinner compatibleW
with resin. 0Y
0
(for EO
type with roundW
0
1
10
TWDimensions, mm: WW
part is made of acrylic
resin.
.10 Y.CO
.C M.T This
.
.
WW
W. 00Ybezel)
Use paint or thinner compatible with
resin.
W
W 00Y
M DR9P241:
0
W
O
20.8 sq. x 0.8
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.TDimensions, mm: ø19.7 xW
.1
33.4 sq. x 1
.C M.TDR9P242:
4.2
W
Y
W
Y
W
W
DR9P243: 33.4 x 27.4 x 1
0
0
0
W
O
W
W 27.4 sq. x 1
O
0
W
0
W
DR9P244:
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W 00Y
Yplate OMType W Used with W
W Legend
M
W
0
W
O
W
0
W
W
1
1
(for
E
type
with
square
T
.
. bezel) Y.C AR9P003-W
.
.C
.1
.T AR22E0M, E5M W
W
W
Y
W
W
M
W
M
Symbol0
mark
plate
0
Type
DR22F5M,
E3M
Used
with
0
WDR22E3N
O DR9P001-W
W
10
TW AR22FAR, FBR, AR30FAR,WFBRW
T
C
.
.
.CO AR9P019.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
M
AR9P020AR22EAR, EBR, AR30EAR, EBR W
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
This
part
is
made
of
acrylic
resin.
C
.
.
W
. Use paintMor.thinner compatible with resin.W
W
:
Y
W
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
CO mm:.TW
.10 Y.Dimensions,
.C M.I T
WW W.1
W
W
Y
W
M20 sq. x 4.8W
0 AR9P003-W:
W
00 .CO
W
O
0
W
1
DR9P001-W:
19.7 x.26.7
1
T
T x 4.5
.
C
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1 AHX727
.C M.T
Legend
sheet
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
this seal
the DR9P241.1
.1Affix
.C M.T
.T /AR9P003
W
.forCto marking
W
Y
W
legend plate
or labeling.
Y
W
M
0
0
W
0
W Dimensions,
10 mm:.C20Osq. x 0.025.TW
.
.CO M.T
WW W.1
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/119
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
AF94-460
AF94-465
Types DR9P242, 243 and 244-W are LED
illuminated, and used exclusively with operators
having a “W” in the type number.
KK02-105A
AF94-464
KK02-106A
AF94-459
KK02-107A
AF94-459
AF94-460
Symbol
Plate
W B W B
Symbol Red
Green
Code 01 02 03 04
AF98-197
W: White, B: black
T
I
T
W B Clear
Green Black
11 12 02B 04B 12B
AF94-460
AF95-34
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights WW
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Accessories
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00YType OM
W 00Y
M
W
Description
Description
Type
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Neon
lamp
LED lamp W
Type
Lamp
voltage
Y
Type
Lamp
W
M
M voltage W
0
0Y
(for AR22VGF
type)
W
O
0APX510-6
W
O
0
W
1
1
T
C
.
C
. AR9N001-HA
6V AC .
.
W
. 110V M
AC .T
W
Y
W
Y
W
APX510-D6
6VM
DC
AR9N001-KA
0
120V
AC
0
O
0
W
O
0
W
APX510-12
12V AC/DCTW
AR9N001-MA
1
220V
AC
1
C
TW
.
C
.
.
. 15V AC/DC
.
W
.
W
APX510-15
AR9N001-PA
240V
AC
Y
W
Y
W
M
M
0
APX510-24
24V
W
OAC/DC
00 .C
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
Luminous
color:
Orange
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
M colorW
mark by the luminous
Replace the0Y
M
W
O
W
W
O
W
code 10
Dimensions,
mm:
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Luminous
.
W
Yellow
Red
Green
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
color
O
W
1
TW
1
T
T
C
.
.
W Code W. Y YR.C G M.
.
W
W 00Y
M
0 R OG
W
W
Lens
color Y 0
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
WAmber 00Orange BlueOM
M
W Lamp 00Y
M
Luminous
W
W
W
Type W
Used with O
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
voltage
.
.
W
.
color
W
Y
W
W
M
M
0Y
DR9Q001-6
6V DC
DR30M4M
Code
A
O00
S
OM .TW
W
O
W
O
0
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
LensW
color A
W, A*
S.
.
DR9Q001-2
12V AC
W
Y
W
M
Y
W 00
M
DR9Q001-B W
12V AC/DC
00 .COM .TW
W
O
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W 24V AC/DC
DR9Q001-E
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
O
0
DR9Q002-6
6VW
DC
DR30F4N
Dimensions, mm:W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
DR9Q002-2
12V AC W
W 00Y
M
M
M
0Y
W
O
W
O
W
O
0
W
DR9Q002-B
12V
AC/DC
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y. O
M
DR9Q002-E
24V AC/DC
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.C M.T DR9Q003-6 6V DCW DR30F4MW.1
W
.C
Y
Y
W
M
Y
0
DR9Q003-2
12V
AC
0
0
LED
lamp
Type
Lamp
voltage
W
O
W
W
10 (for DR30
10
T
10
TW
C
.
.
.COwith resistor)
.
.
DR9Q003-B
12V AC/DC
.
W
.C
W
Y
Y
W
M APX507-24
Y
24V AC/DC
W
M
0
0
0
DR9Q003-E
24V
AC/DC
W
O
0
W
0
W
1
TAPX509-24O
10
.
.CO M.TReplace the mark by the luminous
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
Y
colorW
0
0
W
O
0
W
0
W
code
1
.
.1
.C M.T
.T Yellow Red Orange
.C MLuminous
W
W Amber W.1
Y
W
Y
W
0
0
0
W
O
W
O color .TW
0
W
0
W
10
1
T
C
1
.
C
.
.
.
.
.
W
Code
W 00Y
W 00Y
M mm:
Mcolor YG,WY RR OW WAA WW
Dimensions,
W
O
W
Lens
O
W
.1
.1
.C M.T
.1
.Tmm:
W
.C Dimensions,
W
W
Y
W
Y
W
W
M
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1Type Y.CLamp voltage.T
.1
W
.C M.T
W
W
LED lamp
W
Y
W
M
0
0
(for AR22VGF type)
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
AR9L002-ER
24V
.1
.CAC/DC M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
W
10color: Red .CO
10
TW
T
.
C
.
.
.
WW Luminous
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
Dimensions, mm:
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/120
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
ø10
19
Lamp base: BA9s/13
KK03-038
Do not use the LED lamp for other types.
LED unit for DR30
(square type)
* Orange is available only for the DR22F4M
pilot light.
ø10
19
Lamp base: BA9s/13
KK02-109A
Note:
The symbol in the box indicates the color of light
emitted. (See note APX510.)
When the code is “W” (white), use an LED lamp
((APX.509-24O)
KK02-112A
KK02-110A
APX507
ø14
34
DR9Q001-
30
34.5 sq.
Base lamp:
BA9s/13
APX509
ø12
27
+ (DC type)
.KK02-113A
– (DC type)
Lamp base: E12/15
KK02-111A
DR9Q002-
34.5
28.5
30
DR9Q003-
28.5 sq.
Seat (gold plated)
ø10
19
Lamp base: BA9s/13
KK02-109A
Do not use the LED lamp for other types.
30
ø10
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
and AR30/DR30
W
O
W
W
00 .CO AR22/DR22
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Accessories
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y TypeOM
W
0Y TypeOM
W
Description 0
Description 00
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Incandescent
.
W
lamp
Contact
protection
cover
Y
W 00 Type OMLamp
Rated voltage,
W 00YType OM Used withW*
voltage W consumption
W
W
1
T
AR22,
C
.
.1 AR9D001-1
.
.T1-step contact
W
.C M
W
AHX135
5.5V.AC/DC 6.3V AC/DC,
Y
W
Y
AR9D001-2
AR22, 2-step contact
W
M
0
W1W
O15V AC/DC
0
O AR30, 1-step
00AR9D002-1
W
1
T
C
TWcontact
C
.
.
18V AC/DC,
.
.
WW W.1 AHX279
.
AR9D002-2
AR30, 2-step
contact
W
Y
Y
W
1W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
0• The contact.CisO
W
covered with a silicon
1 AHX144 .C20V AC/DC .T1W
24V AC/DC,
1
T
.
.
.
W
W
rubber
cover
to
keep
out
foreign
matter
W 00Y
Y
W
M 30V AC/DC,
such0as dust, etc. M
W
W
O
W
W
O
0
AHX129
24V
AC/DC
W
1
T
•.1
Section A of the
AR9D001 is separate.
C
T
.
C
.
.
.
1W
W
.
W
Z8, AR30 Z8”
W 00Y
Y , “AR22OM
W* See page
M
004/124
W
O
W
W
0
W
1
TW
Dimensions,
mm:
1
T
Dimensions,
mm:
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W AR9D001-1
M
M
0Y
W
W
O
W
W
O
0
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
Incandescent lamp
C
TW
.
C
.
Type
Lamp
Rated
. voltage, .
.
W
.
W AR9D001-2
(for DR30 with
W
M
Y
voltage 0Y
consumptionM
W 00
M
W
W
O
0 18V AC/DC,
W
O
W
AHX130
15V AC/DC
1
Tresistor)
CO
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
2W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
Wmm: .10
O
0
W
T
C
1
T
C
.
C
Dimensions,
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
AR9D002-1
W 00Y
W 00Y. O
M
00Y .COM .TW
W
O
W
W
.1
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
Contact block (1NO)
W
W
1
T AR9B290 Standard
10
TW
.10 Y.CO
.
.
OverlapW
W
W. 00Y.C OM. AR9B290-S
W
W 00Y
M
AR9D002-2
0
W
W
O
0
W
W
1
Color:
Blue
.
.C M.TDimensions, mm: 19.3 x 29Wx 27 W.1
.1
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
Contact
block
(1NC)
AR9B291
Standard
1
1
T
.
.TransformerYunit.C
.
.C M
.1
.T
W
W
W
AR9B291-S Overlap
Y
W
W
W
M
Type
Primary voltage Used with
0
0
0
W
O AR9T511-H
W
W
10
TW
T
Red
C
.
.
.CO Color:
.
WW W.1
100-110V AC
.
Standard
type
W
W
Y
W 00Y
mm: 19.3 x 29 x 27
W
M 115-127V
AR9T511-L
AC
(except buzzers)
W
OM .T
00 .CDimensions,
W
W
O
W
W
AR9T511-M
200-220V
AC
1
1
T
.
C
.
. 230-254V AC
W
. AR9T511-Q
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
AR9T511-S
350-380V
AC
W
O
0
O 400-440V
W
W
10
T
C
TWAC
.1
C
.
.
AR9T511-T
.AR9B292
.
WWLamp terminal
.
W
W
Y
W
Y
W
AC
M480V
0 AR9T511-V
OM .TW
00 Color:.CBlack
W
O
0
W
AR9T511-W
500-550V W
1
1
T AC DR30F4N, F4M, W
.
C
.
.
Dimensions, mm: 19.3 x 29 x 27
W
.
W
AR9T557-H
100-110V AC
Y
W
Y
W
M
M AC WM4M
0AR9T557-LO115-127V
W
00 .CO
W
0
W
1
1
T
AR9T557-M
200-220V
T
.
C
.
.
.AC
W
. 230-254V
W
W
Y
W
AR9T557-Q
AC
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
AR9T557-S
350-380V
AC
O
0
W
.1
.1 AR9T557-T
.C M.T
W
.C400-440VM
AC .T
W
Y
W
Y
W
AR9T557-V
480V AC
0
0
W
0
O AC .TW
W
AR9T557-W
500-550V
10
C
.
.CO M.T
WW W.1
.
W
Y
WDimensions,
M
0Y
W
00 .CO
W
W
O
0
mm:
W
1
1
T
T
.
.
.
W
Up to. 220 V 22.4 x.C
30 x 45
W
Y
W
W 220 V 025.3
Over
0Yx 29 x 48OM
00 .COM .TW
W
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/121
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
45
42.6
4.7
30.5
35.6
AF89-427
30
33
20
Lamp base: BA9s/13
KK02-117A
Part A
ø14
50.5
34
32
12
30
KK02-118A
KK02-115A
52
AF94-455
Note: Terminal cover is not supplied with this.
AF94-455
Note: Terminal cover is not supplied with this.
AF94-456
Note: Terminal cover is not supplied with this.
AF94-457
Note: With terminal cover
AF95-33
39.5
32.5
Lamp base: E12/15
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights WW
C
TW
.
.
.
.
.
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Accessories
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00YType OM
W 00Y
M
W
Description
Description
Type
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Base unit forW
AR9T003
Nut
for
30mm
dia.
types
Y
AR9R001:
Resin
types
are
black (standard)
Y Metallic
W
M
M
0
0
transformer
W
O
0
AHX088:
types are silver
W
(Resin
types
are
black,
O
0
W
1
Twith a
C in combination
TW
C
separate
.
this base
.
.
W mountingW.1 Use
.
metallic
types are .
W
Y
Y
W Used00with: OM
transformer
unit. ThisM
base unit can be
silver.)
O
00 using
W
W EAR,
W
mounted
screws
or rails. TW
AR30F0R,
F5R,C
FAR, FBR, E0R,
1
1 E0L, E5L,
C
TE5R,
.
.
.
.
.
W
.
W
EBR,
Q7L
Y
W
Y
W
0E3L, K0L OM
Dimensions,
DR30D0L,
00 mm .COM .TW
W
W
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
Ytypes areOblack
W
M
M(standard)W
0
AR9R002:0
Resin
W
W
O
W
W
1
1
T
C
.
AHX093
:
Metallic
types
are
silver
C
.
.
.
.T
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
O
W
Used with: 10
TW
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
AR30M0R,
M5R,
M4R,
G0R,
G5R,
N0R,
Y
M
0Y
S R, VW
R, Q2R, V 0
L, PR, PCR, WR,M
W
W
O
0
W
O WCR, .TW
0
W
1
T
JR,
JCR,
JAR,
PL,
A
N,
A HC
1
T
C
.
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TW
CO
1
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
Resistor:
AR9T519-H
(110V
DC)
.
Water-tight
cap
for
W
Resistor
Wof 24V DC00Y 22mmOdia.Mtypes WAR9D797- W
M
W 00Y. O
Fit this resistor when using LED
stabilizer
W
O
00Y Voltage
W
W
power.
rubber cap protects the operator and
.1
.T rating with 110V DC W
.C for LED
.1
.C M.T This
.C
Device
lamp
W
Y
switch mechanism against
dust and
water.
Y
W
M
Y
W
0
0
0
flickering
Voltage
stabilizer:
AR9T001-E
W
Use this cap in a dusty or moist
O
0
W
Wenvironment.
10
10
TW
unit allows an LED lamp
of 24V DC .1
C
.CO M.T This
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
rating to be used in a circuit with voltage
Y
W
M
Used with:
0
0
0
W
O
0
0
from 27V to 35V (AC or DC).
W
1
T
10
TW
.
.CO M.AR22E0L,E5L
WW W.1
W
AR22E0R, E5R
W. 00Y.C OM. Flickering
Y
W 00Y
device:
0
W
W
O
0
W
W
1
6V.T
AC:
AR9T002-A
.
Replace
.1
.C M6V
.T the mark by the luminous
.C M
W
Wcolor W.1
Y
DC:
AR9T002-6
W
Y
W
code.
0
0
0
W AR9T002-G *
O 12 to 24V
AC:
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
12 to 24V
DC: AR9T002-E *
.
W
Code
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M Color
G
GreenW
W
O
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C R MRed.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
B
Black
W
0
O Yellow.TW
W
W
10
C
.
.CO M.T
Y
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y Blank OClear
W
M (standard)W
Nut
Used withW Dimensions, mm
O
00 Type
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
. DR22* ø29.7 x 4
.
.
W
.
W
W
AR22,
YAR9R744
W
Y
Dimensions, mm:
W
M
M
0
0
DR9R001
DR30F4M
ø33.8
x
5
W
O
0
O
W
W
10
T
TW
C
.
.
.C DR30F4N
.
WW W.1
.
W
W
Y
Y
W
M
0
OM .TW
00 .CDR30M4M
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
Water-tight cap for
AHX052
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
30mm dia. types
Y
W
Y
W
0
0
W
0
rubber0cap protects the
operator and W
O
W This
1
C
.
.CO M.T
.T
switch mechanism
against
dust and water.
WW W.1
.
W
Y
Y
W
M
Use
this
cap
in
a
dusty
or
moist
environment.
0 is transparent.
W
00 .CO
W
O
0available
W
The only color
1
T
T
C
.
.
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
Used
with:
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
AR30E R, E L
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
W
Dimensions,
mm: ø36
x022.5
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/122
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
58
48
(Y2)
32
X1
22
KK2-120A
X2
(Y1)
2-ø4.5
Terminal screw M3.5
KK2-121A
Terminal cover
35.5
56
60 *
Transformer
unit
(optional)
5
KK2-122A
35
Rail: TH35-7.5
TH35-7.5AL
TH35-15AL
KK02-118A
* Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
KK2-123A
* Used in combination with 12V, 15V, or 24V rated
LED lamp.
AF95-33
Note: With terminal cover
(20)
17.5
ø32
* Except AR22VG , Joy stick selectors, buzzers
and numerical indicators
AF94-462
KK2-124A
KK2-119A
Y-1559
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
and AR30/DR30
W
O
W
W
00 .CO AR22/DR22
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Accessories
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W
Y TypeOM
W
0Y TypeOM
W
Description 0
Description 00
W
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Dust-proof
.
W
Terminal
cover
cap
for
Y
W
Type
with Spec.
W 00YType OM
MColor Used
Used with
Dimensions, mm
30mm
dia. types 00
W
O
W
W
W
AR9Y305
1
Contact
unit
18.4 x 29 x 8.4
1
T
C
T
.
AHX032
Red
AR30E0R
Oil-proof
C
.
.
.
.
W
. LampM
W
Y
W
Y
W
AHX033
Green
terminal
M
0
OBlack .TW
0
O unit.T* W
00 .CTransformer
W
1
C
.
.
WW W.1 AHX034
W
AHX041
Red
AR30F0R
Oil-proof
Y
DR9Y320
Pilot
lightsM
*
ø22 x 5.8
Y
W
M
0
AHX042
Green
0
W
O
0
W
W
O
0
W
(without
transformer)
1
AHX043 .CBlack
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
AR30B2R, Oil-proof
x 8.7
W AHX157-R
YDR30F4M,OF4N,MM4M 34 sq.W
W DR9Y321
M
0Y Red
0
W
W
AHX157-G
Green
B3R
O
0
W
0
W
(without
transformer)
1
C
.AHX157-BY.Black
.1
.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
M
AHX113-R
Red
AR30E0R
Weather
0
0
W
O
W
O
0
W
AHX113-G
resistance
TW
1
T
C
T
.10 Green
C
.
.
.
.
WW W
.
W
AHX113-B Black
Y AR30F0R
W
M WeatherW
M
0Y
AHX111-R00Red
W
O
W
O
The terminal0cover is provided
as standard W
W
1
T
1
T
C
.
.
AHX111-G
Green .
resistance
C
.
W
.
with the .applicable types
listed above. .T
W
Y
W Black
M
Wfor joy 0stick0Yselector switches,
AHX111-B
M
(Except
04
00 .COM .TW
W
W
O
W
1
TW
numerical indicators,
pilot
lights
with
1
T
.
.
C
.
.
W
.
W
resistors,
contact block alone
W 00Y
Y and lamp
W
M
M
Dimensions, mm:
0
OM .TW
terminal
alone)
W
O
W
O
0
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
to 034, 041 to 043 .
.
WAHX032
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
AHX111, 113
W
00 .COM .T
W
O
W
1
TW
Terminal cover
CO
1
.
.
C
.
Type
Dimensions,
W
with
. mm M.T
W UsedW
Y
W
M
Y
M
0
0
AHX305
Buzzers
16
W
O
W
O
0
W
0 23.5 x 27.5.Cx O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
.
.
.
(without transformer)
.
W
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
W
O
W
O
W
OM
W
1
T
C
1
T
C
.
.
DR30D1L
AHX426 W
27.5 x 31 x 8.C
.
.
.
AHX157 W
.
W 00Y
W 00Y
M
(without transformer)
00Y .COM .TW
W
O
W
O
W
1
1
T
DR30D1L
AHX376
C
.
13
x 29 x 6.5
C
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
M
(with transformer)W
0Y
W
W
O
W
0
W
100 .CO
1
T
1
Buzzers
(B0
type)
T
C
.
.
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
1
T
With transformer * W
10
TW
.10 Y.CO
.
.
WW foreign
W
W. 00Y.C OM. W
Used for sealing the operator from W
W 00Y
With short-body
M
0
transformer
W
O
0
debris such as dust, oil (oil-proof),
and
W
W
1
1
.
.C M.T water (weather resistance)W
.1
.C M.T
in environments.
With resistor unit W
Y
W
Y
W
W
0
where
the
unit
is
in
contact
with
such
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
elements.
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
Y
W Packing
W 00Y
MAR9Y730:W
terminal cover is provided as standard W
MThe
0
O
0
W
W
O
W
with
the
applicable
types
listed
above. W
1
1
Tand DR22 (Rubber) W
C
T
.
C
.
AR22
.
.
.1
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
W
M
0
0
0
W
O
W
W
10
TW
T
C
.
.
.CO AHX282:
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
OMand DR30
00 .CAR30
W
W
O
(Resin-standerd)
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
O
W
W
10
T
C
TW
C
.
.
.AHX149:
.
WW W.1
.
W
W
Y
Y
W
M
M
0
W
00 AR30.CandODR30
W
W
O
0
W
(Rubber)
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/123
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
1
2
AF94-466
*1 Applicable up to 220V.
*2 DR22D0L, E3L, K0L, F M, E3M, E3N, E3P,
DR30D0L, E3L, K0L
SC-993
M30
P1.5
ø40
KK2-126A
M70
P1.5
ø80
13
22.5
AF89-772
AHX305
SG-842
31
35.5
AHX426
AF92-339
Note: Except for joystick selector switches, buzzers
AF94-462
AHX376
Note: Except for DR30F4M, F4N, M4M, numerical
indicators
Note: Except for DR30F4M, F4N, M4M, numerical
indicators
KK2-125A
SG-5
* 230V and over
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Special products
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Wequipped
Wwater-soluble
Moils andW
0Y cutting
W
OMprotection
00Ywith.contact
Products
cover
Resisting
heat
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
■ Features
W
O
W
O
W
■ Features
1
1
T
C
TW
.
C
A silicon
rubber cover is provided
block to keep
.
.
. for the contact
.
W
.
W
Safer
operation
in
environments
exposed
to
water-miscible
Y
W
Y
W 00lubricating O
M
M
out foreign matter such as dust,
etc.
cutting fluids,
machining oils,
oils, cleaning oils
Wof the
O
00 are
W
Wand
W
Other ratings
and specifications
the
same
as
those
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
high humidity
(up to 95%) is made possible
by using
materials
W
.
W
standard type.
W 00Y
Y of components.
M
M
that protect againstW
rust and corrosion
0
W
O
W
W
O
0
W
1
1
T
Other
ratings
and
specifications
are
the
same
as
those.T
of the
C
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
standard type.
W 00Y
M
M
W ■ Type
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
AR22 Z8 W
.
.
.
W
W 00Y
M
M
AR30 Z8
■ Type
W
O
00Yof the
WW .1number
W
O
W
TW Specify “Z8” at theW
end of the type
standard
type.
1
T
C
T
C
.
.
.
.
.
AR22 Z9, DR22WZ9
W 00Y
W 00Y
M
M
AR30 Z9, DR30 Z9
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
.
.
Specify “Z9” at the end
of the type number
of the standard
type. .T
C
.
.
.
W
.
W
■
Dimensions
Y
W 00 is the addition
M The
W 00Y
M
M
only thing different from W
the standard product
W
O
W
O
W
1
TofW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
a 1-mm thick silicon rubber
cover around the contact
block.
.
.
W
.
W
■
Dimensions
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
W
00 .COM Same
as those of the standard type
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
M
■ Applicable types
0
W types
O
0
W
O
W
1
CO Type .TW
1
T
C
.
■
Applicable
C
.
.
.
.T
Contact
Remarks
W arrangement
.
W
Y
W
M
Y
W
M
• AR22,
DR22 series
M
0
0
•
Pushbuttons
*
1NO+1NC,
For
use
with
a
W
O• Emergency.Tstop
Wfor joy stick selectors andW
0contact .COAR 22 (Except
W 1-step
O
VG types).10
1
C
T
.
C
.
pushbuttons *
.
2NO* , W
2NC
.
W
Y • Selectors
(Except for pilot lights with resistor unit, buzzers,
W 0 aY DR22
M
W and00Y
M
M
1NO+3NC, 2NO+2NC, For use with0
W
O
W
O
W
numerical
indicators)
O
W
2-step
contact
1
T
C
1
T
C
.
.
3NO+1NC, 4NO*
, 4NC
C
.
.
.
.
W
W
Wuse with a00Y • AR30,
MpushbuttonsW*
W 00Y. O
M seriesW
Illuminated
For
1NO* , 1NC
DR30
O
00Y • .(without
O
W
W
contact
C transformer)
.1
.T
AR30
for
.1
.TQ7L types and joy stick selectors)
.C (Except
W 1-stepW
.C
W
Y
Y
M
Y
W
M
• Emergency stop
illuminated
DR30
(Except
for
D1L,
F4M,
F4N,
M4M
types,
pilot
lights
with
with a
1NO+2NC, 2NO+1NC, For use
0
0
0
W
W and numerical indicators)
O unit,.Tbuzzers,
W contact.10 resistor/resistor
W
10 pushbuttons*
T 3NO* , 3NC W2-step
transformer)
10
C
.
.CO (without
.
.
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
• Illuminated selectors
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1 (without transformer) T
10
.
.CO M.T
WW W.1
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W 00Y
0
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.C M.
.1
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/124
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
2
4
4
3
2
5
5
Notes: *1 Except for AR30B0R, B1R, B2R, B3R, N0R, and GPR.
*2 Except for unibody (VG types)
*3 Except for AR30Q7L
*4 Except for emergency stop pushbutton switch
*5 Except for emergency stop illuminated pushbutton switch
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR22/DR22
and
AR30/DR30
0
W
O
W
W
O
0
W
10
1
T
C
T
.
C
.
.
W
W 00Y. OM
Y. OM. W Special products
W
0
W
W
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00finger
Y
W 00mm
M standards
M
■ Dimensions,
W
O
Meeting IP2X
protection
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 0switches
M
M
AR22/Pushbutton
0
0Y
W
O
O
W
■W
Features .10
1
T
C
TW
C
.
.
.EN60204-1M(protecting
.
WConformsW
.
W
to EN standard
against
Y
Y
W 00
M
0 has IEC60529
electric
shock). The0
terminal
degree
Wof
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
. securedM(a mock human finger W
.
protection;
finger protection
W IP2X
.
Y
W
Y
W
M
used in testing did not come
into contact
charged
0
Wparts).or
O with
00 terminal
W
W
O
0
W
1
1
T
The contact
block
and
lamp
can
be
easily
mounted
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
removed with theW
terminal cover
W 00Y
M
0Ymounted.OM
W
W
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Type
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
C
.
.
.
.
.
AR22 ZB,W
DR22 ZB .
W
W 00Y
W 00Y
M
M
ZB
AR30 ZB, DR30 W
W
W
O
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
Specify “ZB” at W
the end of the type
number of
the standard.type.
.
C
.
.
.
.
W
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
04
W
O
W
O
W
1
TW ■ Accessories WW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
M
M
0Y
OM .TW
W
O
• Contact block (plus terminal
cover) 10
W
O
W
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
NO contact: AR9B290-D
W
Y
DR22/Without
transformer
W
M
Y
W 00
M
NCW
00 .COM .TW
W
O
W
1
T contact: AR9B291-D
CO
1
•Transformer
unit (plus terminal
cover)
.
.
C
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
M
AR9T511- D
M
0
0
W
O
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
W 00Y
M
M
O
W
O
■ RatingsW
and specifications
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
• Protection degree: IP2X
W
W 00Y
M screw:
W 00Y. O
M
M3.5
W
00Y .CO• Terminal
W
O
W
W
Wiring can
.1crimp Y.C
.Tbe done with a solid wireWor fork shaped
.1
.T
.C
W
Y
W
M
Y
W
M
terminal.
0
0
0
W
O
W
W
10
10
10
TW
C
.
.CO M.T
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
W
1
10 DR22/With
C ratings and
10
TW
• Other
as those of.the
CO transformer
.Tspecifications are the same
.standard
.
.
.
W
W
W. 00Y
Y
W
M
type.
W 00Y
M
0
W
O
W
O
0
W
W
1
.
.1
.C M.T
.1
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
W
0
0
0
W
ApplicableO
types
W
W
O
0
W
0
W
10•■AR22,
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
YDR22 series
W AR22
W 00Y
W
M
0
(except forO
joyM
stick selectors)
W
0
W
W
O
W
W
1
1
T
.DR22: Without
. with transformer (except forWshort- W.
.Ctransformer,
.1
W
.C M.T
W
Y
W
Y
M
body types,
buzzers and
numerical indicators)
W
0
0
W
W
O
W
W
10
T
.10 series
C
.
.CO M.T
.
WW W
.
W
W
• AR30, DR30Y
W 00Y
W
M
Oselectors).TW
00 for joy.C
AR30 (except
stick
W
W
O
W
W
1
1
T
.
C
.
.
W DR30:
.
Without transformer,
transformer (except for D1L,W
W
YF4M, F4N,Owith
W
Y
W
M
M
0
0
short-body
types,
M4M
types,
buzzers
and
numerical
W
0
W
W
TW
indicators).1
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW
W
W
Y
W
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
04/125
Information subject to change
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
17.5 (Extended)
12 (Flush)
80
Release arm
40
Terminal cover
Nut
Packing
Terminal screw
M3.5
Panel thickness
1 to 6
40
60
38.5
17.2
Terminal
cover
Packing
Terminal screw M3.5
Panel thickness
1 to 6
Nut
Note: Ring-type crimp terminals cannot be used.
63
17.2
65.5 *
Terminal cover
Packing
Terminal screw M3.5
Nut
Panel thickness
1 to 6
Note: * Except for the types 110V AC, 127V AC and 220V AC.
Note: The terminal of the standard type VG has IP2X protection.
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
Lights/Buzzers
1
T
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
W
OMAR30/DR30
00 .Cand
W AR22/DR22
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
.
W
Special products
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00plated)
Wsulfuration
M
0Ygas OM
W
O
Metal
nut (chrome
types
Resisting
W
W
0
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00Y
M
■ Features
■ Features
OM .TW
00(chrome.Cplated).
WW .1ring
O
W
1
TheW
nut is a metallic
These
products
can
be
used
in
environments
having
TWa
C
.
.
.
W
Y
W
Y
Mas thoseWof the
Other ratings and specifications
same
concentration ofW
hydrogen sulfide
gas of 0.5M
ppm or less.
0subjected
O
00 are.the
W
O
0
standard model.
The metallicW
parts have 1
been
to an anti-corrosion
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
treatment
(see
note).
Y
W
Y
W
M
0 gold plated.
The contacts ofW
the AR series0are
■ Type
00 .COM .TW
W
W
O
1
1
T
.
C
.
.
W
.
AR30 ZM
W
W 00Y
W 00Y
M
M
DR30 ZM
W Specify
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
“ZM” at
the
end
of
the
type
number
of
the
standard
type.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
■ Type
W
O
W
W
O
W
1
TW ■ Dimensions, mm
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
AR22 Z4, DR22WZ4
.
Same as those of the standard
Wtypes. 00Y
W 00Y
M
M
AR30 Z4, DR30 Z4
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
Specify “Z4” at the end
of the type number
of the standard
type. .T
.
.
C
.
.
.
.
W
■ Applicable types W
Y
W 00
M • AR30,
W 00Y
M
M
DR30 series
W (except
O
W
W
O
W
■W
Notes
on
use
1
TAR30
1
T
C
T
.
.
C
for G4L, G9L,
GSR* , GPR* , and B0R*. types)
.
.
.
W
.
W
•
This
product
is
resistant
to
light
corrosive
gas
exposure.
Y
W
W 00Ywith a box,
M
with round bezel (except for IP54 buzzer type
OM DR30
W
measures, such as covering
the entire switch
00 B8)*.COM • Other
W
O
W
1
TW
1
T
TW
.
.
C
.
.
.
W
.
and
the degree of protection
of the panel should be taken
into
W
Y
W
M
Y
W 00
M
W
00 .COMconsideration.
W
O
W
1
TW
CO
1
T
.
.
C
.
.
.T
W
.
W
Y
W
M
Y
W
■M
Ratings and specifications
M
0
0
W
O
W gas concentration of 0.5Wppm max..10
OHydrogen.Tsulfide
0
W
O
1
T
C
C
.
.
C
.
.
W
.
W
temperature: 8 to 37°C
Y
W 00Y Ambient
M
W 00Y
Mstorage
M
W
O
W
Humidity:
62 to 81%
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
ratings and specifications are theW
same as those of the
W 00Y Other
W 00Y. O
M
standard
type.
00Y .COM .TW
W
O
W
W
T
C
.1
.1
.mm
.Dimensions,
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
■
0
0
0
W
W types.
W
W
those of theTstandard
10
10 Same.CasO
10
.
.CO M.T
.
.
W
.C
W
Y
Y
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0■ Applicable
W
1
10
.
.COtypes
WW ZM W.1 • AR22,YDR22
series .T
W
ZM
DR30D0L
Y.C OZMM.TAR30PR
W. 00AR30E0R
W 00Y
Mstick selectors
0
AR22
(except forO
Joy
and VG type)
W
W
0
W
W
1
.
.1DR22 (except
.C M.T
.Cfor pilot lights.Twith resistor unit, buzzers,Wand W.1
W
Y
W
Y
W
numerical
indicators) M
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
• AR30, DR30
W 00Y
Yforseries
W
M
W
M
0
W
O
W
W
AR30
(except
Joy
stick
selectors)
O
0
W
W
1
1
T
.
.(except forYF4M,
.C M.
.1
.Ttypes, pilot lights with W
W
.C F4N, M4M
W DR30
Y
W
W
W
M
0
0
resistor/resistor
unit,
buzzers
and
numerical
indicators)
W
0
W
O
W
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
W
Y
W 00Y
W
M
W
00 .CO
W
W
O
W
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
Y
W
Y
W
M
M
0
0
W
O
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/126
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Note:
1
1
1
2
Notes: *1 Standard type is a metallic ring (chrome plated).
*2 The nut of types DR30B0, B5 and B6 buzzers are resin (chrome plated).
KK02-147A
KK02-148A
KK02-149A
The body is made of resin and cannot be used with gases that affect
resins (plastics).
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR22 and DR22
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Mass
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Mass, gram
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Illuminated
.
W
Y
pushbuttons
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
With transformer
* 1
Without transformer
Type
1
T
C
TW
.
C
.
. 1NOM. 2NO 2NO+2NC 1NO
.
W
.
W
Y
2NO
W
Y
W 00
M
W
O
00 .C(1NC)
(2NC)
(1NC)
(2NC)
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
(1NO+1NC)
(1NO+1NC)
W
.
W
Y
W
Y
W
M
85
39 OM 48
0
94
AR22F0L
W 67–
00 .C
W
W
O
0
W
1
1
T
85
39
48
94
F5L
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
86
95
F0M, F0P W
M
0Y 4040 OM4949 W68–
W
0
W
W
O
W
86
95
F5M, F5P
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
.
W
87
41
50
69
96
E0LW
W 00Y
W 00Y
M –W 87
M
41
50
96
E5L
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
C
.
.
.
.
88
51
70
97 W
E0M, E0P,
G2L,. G4L 42
WM4L, G1L,W
.
W 00Y
M
0Y 51OM – W 88
97
E5M, E5P, M9L, G6L, G7L, G9L 42
W
0
W
W
O
W
1
T
1
T
89
43
52
71
98
M4P
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 44 00 53 OM72 W90
M
99
M0L
W 00Y
M
04
W
W
O
W
90
44
53
–
99
1
TW M5L
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
94
–
103
V5L
W48 00Y57 OM
W 00Y
M
OM .TW
W
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
W
00 .COM .TW
W
O
W
1
TPushbuttons
CO
1
.
.
C
.
.T
W 1NOW
.
W
Y
M
Y
Type
W
M
2NO
2NO+2NC
M
0
0
W
O
W
0 (2NC) .CO
W
O
0
W
(1NC)
1
T
C
1
T
.
.
C
.
.
.
W
.
W
(1NO+1NC)
Y
W 0360Y
M
W 00Y
M55 W
M
AR22F0R,W
FAR, F5R, FBR
27W
O
O
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
W
E0R, EAR, F0S, F0Y, G0R
28
56
W 3700Y
W 00Y. O
M
WF5S, F5Y, G5R
00Y .COME5R,.T
EBR,
W
O
W
W
.138 Y.C 57 .T
.1
W
.C
W
Y
E0S,
E0Y, M4R, G2R
29
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
E5Y, M9R, G7R
W
W
10
10
T
10
TW
C
.
.
.COE5S,
.
.
.
W
.C
W
Y
M0R,
M5R
31
40
59
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
W
0
W
1
S2R, S3R,
–
62
10
.T S6R
.
.CO M.T
WW 43W.1
W
W. 00Y.CS1R,
Y
M
W 00Y
0
M3R,O
M8R
44
53
72
W
W
O
0
W
W
1
.
.C M.T
.1
W 58 W.1 77Y.C M.T
V5R
49
W
Y
W
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
Y stop
W Emergency
W 00Y
M
pushbuttons
W
M
0
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
2NC
.Type Y.C
.2NO+2NCY.C
. 1NC
.1
.T
W
W
W
(1NO+1NC)
W
W
M
W
M
0
0
0
W
O
W 62.10
43
34
AR22VSR
W
TW
CO
T
.1V0R,
C
.
.
WW W
.
W
64
45 W
36
V4RY.
W– 00Y
M 36 W
W
M
45
Q2R00
O
W
W
O
W
W
1
1
T
C
T
.
C
47
V2R
.
W
.
W 6689W.
W
Y. OM.3861 W
W
Y
M
70
V7R
0
0
0
W
W– .10
W
65
61 .T
.1
.C M
WW VGE
.CO M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
WEmergency
.
stop illuminated
pushbuttons
W
W
W 00Y Without
W 00Y
MtransformerW
M
O
With transformer W
*
Type W
W
O
.1
.1
.C1NC M.T2NC
1NC
2NC
W
.C M.T
W(1NO+1NC)
W
Y
W
Y
W
(1NO+1NC)
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
94
48
103
AR22VSL,
.1
.C M5758.T
W VDL W.1
.C M.T
W
Y
Y
95
49
104
V0L
W
0
0
W
W
O
W
105
VAL
10 5051 .CO 5960 .TW 9697
10
T
.
C
.
.
.
W
106
V2L W
Y
W 0066
W 00Y
M
M
–
70
–
VGF
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/127
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
Note: * 230V and over : +17grams
Note: * 230V and over : +17grams
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR22
W AR22
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Mass Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
Mass,
gram 00
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
WPilot lights
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
Without
transformer
With transformer
Type
With
1
1
T
C
TW
.
C
.
.Standard MShort-body
.
W
.
W
resistor unit .
Standard * Short-body
Y
W
Y
W 00
M
00 18.CO 23 .TW70
DR22D0L, K0L
68
32W
W
O
1
1
TW
.
C
.
.
WE3P, F3M,W
.
E3L,
F4M
19
24
71
69
33
W
Y
Y
W
M
F5M
34
W
00 .COM .TW
W
100 2021 .CO2526 .T7273W 7071
1
E3M W
35
.
.
W
W 0023Y 28OM 75 W 73
W 00Y
E3N
37
M
W
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW Selector switches
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 1NO 00Y 2NO
W 00Y
M
M
Type
2NO+2NC
W
W
O
W
W
O
W
1
T
1
T
C
T
.
.
(2NC)
(1NC)
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W 00 (1NO+1NC)
M
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
58
39
30 .1
TAR22PR
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
58
39
–
PCR
Y
W
W 00Y
M
OM .TW
00 40 .COM .59TW
31
WR
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W – W
.
59
40
WCR
W
Y
M
Y
W 00
M
32
RR,W
WY
004141 .COM 6060 .TW
W
O
W
1
T PY,PCY,
CO
1
–
RCR,
WCY
.
.
C
.
.T
W33 W 42 Y
.
W
M
Y
W
M
61
RY
M
0
0
O RCY.TW
O 61 .TW
0
O
0
W
42
– W
1
C
1
C
.
C
.
.
.
W
.
W
83
65
56
JR,
JAR
Y
W 65 00Y
M
W 00Y
M
M
W
O
83
–
JCR
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
84
66
57
JY
W
W
W66 00Y 84 OM
M
W 00Y. O
–
JCY
W
00Y .CO
W
W
W
.1
.T
.1
.C M.T
W
.C
W
Y
Y
W
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
selector
10 Illuminated
10
10
TW
C
.
.T switchesWithout transformer
.CO M
.
.
.
W
.C
W
Y
Y
With
transformer
*
Type
W
Y
W
M
0
0
0
W
O
0
0
W
2NO
1NO
1NO
1
T
10
TW
CO
.1(1NC)
.
.
.2NO
WW2NO+2NC
W
(2NC)
W. 00Y.C OM. W(1NC) (2NC)
Y
W
W 00Y
M
0
(1NO+1NC) W
(1NO+1NC)
W
O
0
W
1
. AR22PL Y.C
.T 42
51
97 .C
.1
.T
W7071 W8889.1
W
W
Y
M
W
M
43
52
98
PP
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
.
.
.Cswitches
.1
W
.C M.T
Joy. stick selector
W
W
Y
W
Y
W
M
W
0
0
•
Screw
terminal
types
0
W
W
10 x4 .CO
T
.
.Tx2W (1NO+1NC) x2 1NOWx4W (1NO+1NC)
.CO M
.
1NO
WWType W.1
W
Y
W 00Y
W
M
89
116
AR22A2N, A7N 0
99
136
W
O
0
W
W
O
W
W
1
1
T
99
126
A0N,
A5N
109
146
C
T
.
C
. 122
.
W A1N,WA6N
.
W 159W.
W
Y. O
Y
112M
139
M
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
TW
.1 types Y.C
C
.
.
.
.
W
W
•W
Solder/tab terminal
W
Y
W
M
0
W x2 (1NO+1NC) x4 (2NO+2NC)
OMx2 .(2NO+2NC)
00 .(1NO+1NC)
W
W
O
0
W
Type
x4
1
1
T
C
T
.
C
.
.
W A7H W
.
W
AR22A2H,
72
75
82
88
W
Y 82 OM 85 W 92
W 00Y
M
0
A0H, A5H
98 W
0
W
W
O
.1
A1H,
95.C
98.T
105
111W
WA6H W.1
.C M.T
W
Y
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Buzzers
Y
W
Y
W
0
0
W
0 transformer
W
O
With resistor unit W
With T
Type
10
T
C
.
. transformer
.CO M
.
WW W.1 Without
.
W
52
105
50
DR22B5
Y
W 00Y
M
0
W
55
108
530
B8
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
. 121M.
.
W
.
–
66
B3
W
Y
W
W 00Y
M
W
00 .CO
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
Numerical indicators
Y
W
M
0
OM .TWithW
00 . connector)
W
O
0
W
Type
Solder .1 Solder (withC
right angle connector
1
TW
C
.
.
W 53W 62 Y
.
W
DR22N1
55
Y
W
M
M
0
0760 .CO 69.TW
W
W
N2
67
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/128
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
Note: * 230V and over : +17grams
Note: * 230V and over : +17grams
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
O
00 Pushbuttons/Selectors/Pilot
W
1
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
C
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
AR30 and DR30
W
O
W
W
00 .CO
W
10
1
T
C
T
.
.
.
.
.
W
Mass
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
W
W
O
0
W
.1
.1
.C M.T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
O
0
W
O
0
W
1
T
C
T
C
.
.
.
.
WW W.1
.
W
W 00Y
M
M
0Y
W
O
0
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
Mass, gram
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W Illuminated
.
W
Y
pushbuttons
W 00
W 00Y
M
M
W
O
W
O
W
With transformer
* 1
Without transformer
Type
1
T
C
TW
.
C
.
. 1NOM. 2NO 2NO+2NC 1NO
.
W
.
W
Y
2NO
W
Y
W 00
M
W
O
(2NC)
00 .C(1NC)
(1NC)
(2NC)
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
(1NO+1NC)
(1NO+1NC)
W
.
W
Y
W
Y
W
M
95
49 OM 58
104
AR30E0L
0
W 77–
00 .C
W
W
O
0
W
1
1
T
95
49
58
104
E5L
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y 50 OM59 W78
W 00Y
96
105
G4L
M
W
W
O
W
96
50
59
–
105
G9L W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
.
W
102
56
65
–
111
V5LW
W 00Y
W 00Y
M 94W 112
M
66
75
121
G2L
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
112
66
75
–
121 W
G7L W
.
W 0720Y 81OM 100 W 118
W 00Y
M
127
G3L
W
W
W
O
W
1
T
1
T
118
72
81
–
127
G8L
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W – 00 159 OM– W–
M
205
Q7L
W 00Y
M
04
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
OM .TWPushbuttons
W
O
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M 2NO+2NC
M
Type
2NO
1NO
W
O
00 (2NC)
W
O
W
(1NC) .1
TW
CO
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
W
.
W
(1NO+1NC)
Y
W
M
Y
W
M
M
0
0
W FAR, F5R, FBR
O AR30F0R,
0 45 .CO 64.TW
W
36
O
0
W
1
T
C
1
.
.
C
.
.
W
.
W
65
46
37
E0R,
EAR,
G0R,
E5R,
EBR,
G5R
Y
W 0470Y
M M4RW
W 00Y
M66 W
M
38W
O
O
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
68 .
49
40
M0R,
M5R
C
.
.
.
W
W
W 5100Y
W 00Y. O
M
70
42
W
00Y .COMV5R
W
O
W
W
–
S1R,.T
S2R, S3R, S6R
.15363 Y.C 7282 .T
.1
W
.C
W
Y
54
FVR
W
M
Y
W
M
0
0
0
W
O
87
59
G6R
W 68.10
W
10
T
10
TW
C
.
.COG1R,
.
.
.
.C
124
105
96 W
N0R
W
Y
Y
W
M
Y
W
M
0
0
0
144
125
116
GPR
W
O
0
W 132 .10 151.CO
W
1
10
TW
123
B0R .T
.
.
W
W
W. 00Y.CGSR,
Y
W
M
W 00Y
M
154
135
126
M3R, M8R
0
W
O
W
O
0
W
W
269
250
241
B1R
1
.
.C M.T
.1
W 288 W.1 307Y.C M.T
W
279
B3R
Y
W
W
0
0
0
W 291
300W
W
W
0319 .CO
0
W
10 B2R.CO
1
T
1
T
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
Emergency
stop
pushbuttons
.
.
.1
W
.C M.T
W
W
Y.C OM. 1NC
W
Y
W
W
2NO+2NC
2NC
Type 00
0
W
W
O
0
W
(1NO+1NC)
T
.1
C
.C M.T 43
.
WW W
.
WW W71.1
W
52
AR30V0R 0Y
W
M
0Y
O
0
W
W
O
0
–
54
45 W
Q2R
W
W
1
1
T
C
T
.
C
.
W
.
W 74W.
55
V2R
W
Y. OM.4660 W
W
Y
M
0
0
88
69
V1R
0
W
W
TW
.10 Y.CO
.C M.T
.
WW W.1
W
W
Y
W
M
0
W
O pushbuttons
00 illuminated
W
W
O
0
W
Emergency1stop
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
WType W
.
W
W
Y Without
With transformer * W
Y
Mtransformer
M
0
0
W
O
0
W
W
2NC
1NC
2NC
1NC
O
0
W
1
.1
.C M.T(1NO+1NC)
W
(1NO+1NC) .
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
0
0
103
57
66
112
AR30V0L W
W
O
0
W
O
0
W
.1
105
114
V2L
.1
.59C M.68T
W
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
W
0
W
O
W
10
T
C
.
.CO M.T
.
WW W.1
.
W
Y
W 00Y
M
W
00 .CO
W
W
O
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
0
00 .COM .TW
W
O
0
W
1
1
TW
.
C
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
WCo., Ltd./D
W 00Y
M
0Y
Fuji Electric FA Components & Systems
& C Catalog
W
O
0
W
OM .T
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
Information subject to change
04/129
Wwithout notice
.
W
W 00Y
W
M
0Y
W
OM
Note: * 230V and over : +17grams
Note: * 230V and over : +17grams
1
T
.1
.C M.T
W
W. 00Y.C OM. W
Y
W
00 .CO
W
1Pushbuttons/Selectors/Pilot
1
T
Lights/Buzzers
C
TW
.
.
.
.
.
W
Y
W
Y
W 00
M
OM .TW
00 and.CDR30
W AR30
O
W
1
1
TW
.
C
.
.
.
W
Mass Y
W
Y
W
M
M
0
W
00 .CO
W
W
O
0
W
1
1
T
T
.
C
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
Mass,
gram 00
W
O
W
W
O
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
WPilot lights
.
W
Y
W 00
W 00Y
M
M
W
O
O
W
• WithoutW
transformer 1
type, With transformer
type, With
resistor unit type
1
T
C
TW
.
C
.
.
.Without transformer
.
W
.
W
Y
With
transformer
With
Type
W
Y
W 00
M Standard
M
unit
W * Short-body resistor
O
00 Standard
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
.
.
WK0L W
.
W
78
42
DR30D0L,
28
80
Y
Y
W
M 81W 79
43
E3L
W
00 .COM .TW
W
100 2932 (30).CO
1
T
.
–
46W
F4M *W
84 (82)
.
.
W 0340Y(30) OM 86 (82)W –
W 00Y
M
48
F4N *
W
W
W
O
W
–
50
37
(32)
88
(84)
M4M *
1
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
–
111
164
D1L
W 9400Y
W 00Y
M
M
W
O
W
W
O
W
1
TW
1
T
C
T
.
C
.
.
.
.
W
.
W
W 00Y
W 00Y
M
M
W
W
O
W
W
O
W
• With resistor type
1
T
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
.
W
.
W
110V
DC
Type
50V
DC
Y
W 00
M
W 00Y
M
M
W
O
220V DC W
W
W
O
W
1
TDR30D0L,
1
T
C
T
.
.
C
.
.
.
W
.
103 .
K0L (LED)
103
W
Y
W
W 00Y
M
179M
D0L, K0L (incandescent )
107
OM .TW
W
00 .CO
W
O
W
1
1
T
TW
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
M
Y
W 00
M
00 .COM .TW
W
O
W
1
TWswitches
CO Selector
1
.
.
C
.
.T
W1NO W 2NO Y
.
W
Type
M
Y
W
2NO+2NC
M
M
0
0
W
O
W
O
0
O
0
(2NC)
(1NC) W
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
.
W
.
(1NO+1NC)
W
Y AR30PR,
W 50 00Y
M WR W
W 00Y
M
M
69
41
O
W
O
W
O
W
1
T
C
1
T
C
.
.
C
.
.
.
50
69
– W
PCR, WCR
.
W
W76 00Y 94 OM
W 00Y. O
67
JR,M
JAR
W
00Y .CO
W
W
W
–
JCR
.T
.1
.94C M.T
W 76W.1
.C
W
Y
Y
M
Y
W
0
0
0
W
O
W
W
10 Illuminated
10
10
TW
C
.
.T switches
.CO M
.
.
.
selector
W
.C
W
Y
Y
W With
Y
W
M
0
0
0
transformer
*
Type
Without transformer W
W
O
0
W
1
10
T
10
TW
CO
.
.
.2NO
2NO W 2NO+2NC . 1NO
1NO
W
W. 00Y.C OM. W(1NC)
Y
W
W 00Y
M
(2NC)
(1NC) 0 (2NC)
W
O
0
W
W
1
(1NO+1NC)
(1NO+1NC)
. AR30PL Y.C
.T 52
.1
.C M.T
W80 W98.1 107
W
W
Y
61
M
W
0
0
0
W
O
W
W
O
0
W
0
W
10
1
T
C
1
T
.
C
.
.
.
.
.
.
W
W
W 00Y
W 00Y
M
W
M
W
O
W
W
O
W
W
1
1
T
Joy
stick
selector
switches
.
.
.C M.
.1
W • Screw
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
terminal
type
W
0
0
O 1NO.Tx2W (1NO+1NC) x2 1NO x4W (1NO+1NC)
W
W
10
10 x4 .CO
C
T
.
.
.
.
WWType
W
W
Y
W
100
127
AR30A2N, A7N 0
110
147
W 00Y
M
W
M
W
O
0
W
W
O
W
110
137
A0N, A5N
120
157
W
1
1
T
C
T
.
C
.
.
W A1N,WA6N
.
124 .
151 W
134
171
W
Y. O
Y
W
M
M
0
0
W
0
W
O
W
W
10
T
TW
.1 type Y.C
C
.
.
•W
Solder/tab terminal
.
.
W
W
W
Y
W
M
0
Type
x4 (2NO+2NC) x4
W x2 (1NO+1NC)
OMx2 .(2NO+2NC)
00 .(1NO+1NC)
W
W
O
0
W
1
1
T
C
T
.
AR30A2H,
A7H
83
86
93
99
C
.
.
W
.
W
W
Y 93 OM 96 W 103
Y
W
A0H, A5H W
109
M
0
0
0
W
W
O
0
A1H, A6H
107 C
110 T
117
123 W
.1
.1
.
.
W
.C M.T
W
W
Y
W
Y
W
M
0
0
W
O
0
W
W
O
0
W
.1
.1
BuzzersW
.C M.T
.C M.T
W
Y
W
Y
W
0
0
With
resistor
unit
With
transformer
Without
transformer
Type
W
W
O
W
1047 .CO 102.TW
10
T
.
C
49
DR30B5, B6 W
.
.
.
W
Y
W 4800
W 00Y
M
M
103
B8
W 50–
O
W
W
O
W
– .T
86
B0
1
1
C
T
.
C
.
.
.
W
.
W
Y
W
W 00Y
M
M
0
W
O
0
W
O
W
1
1
T
C
TW
.
C
.
.
Numerical indicators
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M WithW
M
0
Type
Solder
(with connector)
right angle connector
O
00Solder
W
O
0
W
1
1
T
C
TW
.
DR30N1
58
67
60
C
.
.
.
.
W
.
W
Y
W
Y
W
M
N2
72
M
0
0810 .CO 74.TW
W
W
O
0
W
1
1
T
.
C
.
.
W
.
W
W 00Y
WCo., Ltd./D00& Y
M Fuji Electric
M
FA Components & Systems
C Catalog O
W
O
W
W
1
1
T
C
.
C
.
.
.
.T
04/130
Information
subject
to
change
without
notice
W
.
W
W 00Y
Y
W
M
M
0
W
O
1
2
2
2
Notes: *1 230V and over : +17grams
*2 ( ): Incandescent lamp
Note: * 230V and over : +17grams
(Except B6)
Download