WARM-AIR DRYERS HAND DRYERS Warm-air Shower Vendaval V/S height adjustable with mirror and HF radar technology Hand dryer WP 1100 with individually adjustable duration and intensity 2 PURE WELLNESS FOR YOUR HANDS, BODY AND HAIR – REZ WARM-AIR DRYERS After hard physical work or sporting activities there is WARM-AIR SHOWERS REZ VENDAVAL – nothing better than a fresh, prickling shower. But this is ESTABLISHED IN PRIVATE HOMES AND only the beginning: Your relaxing wellness programme PUBLIC PLACES wouldn’t be complete without a warm breeze that dries your hands, hair and body in an attractive setting with Swimming pools, fitness centers, schools, hotels and comfortable equipment of high quality. restaurants, nursing centers are only some examples where our products are used. Thanks to an almost infinite The Rez product range has been designed to fulfil your number of colourful designs Vendaval warm-air showers individual needs for physical relaxation. In addition, it set clear visual signals, which either harmonise or delibe- provides planners and architects with a lot of possibilities rately stand in contrast with the surrounding architecture. for the attractive and sensible design of wet zones. Our product range extends from fixed devices to height adjustable devices with crystal mirrors. Our product range offers maximal comfort in high quality and sets international standards on the basis of long- Manufactured with the same precision, our reliable hand standing development, cooperation with customers as dryers complete our Rez product line optimally. Our pro- well as consistent implementation of user requirements. ducts satisfy the need for hygiene, minimize operational Today Rez manufactures the world’s most robust warm-air costs and are environmentally friendly. showers and hair dryers. There is no doubt: Rez products provide wellness for your hands, body and hair through technical sophistication and great variety. 3 WARM-AIR SHOWERS REZ vendaval Vendaval devices are equipped with high-power ventilators to ensure cycles. This way the annoying turning on and off during drying is dependable long-term usage. The state-of-the-art, high-frequency avoided. And it’s handy for children: They only have to pull the device radar technology with precisely set coverage allows problem-free to their height. No pressing buttons, just standing under the device positioning. The warm-air showers come in robust low-maintenance and drying their hair, that’s all. plastic casings and are available in numerous colour combinations with or without height-adjustment. The height adjustable devices can be There are also considerable advantages for operators: There are no equipped with a crystal mirror that allows you to do your hair during openings for sensors or switches, which prevents damaging and drying. minimises maintenance. Concerning maintenance costs: Repairs don’t By the way! The warm-air shower «Vendaval» is the only real vandalism even take 5 minutes. Just change the part and that’s it. resistant device in its class. For more current information, tips and planning help go to HANDSFREE, HIGH FREQUENCY RADAR TECHNOLOGY WITH TIMER www.rez-ag.ch/warm-air-showers Developed by Rez this novelty revolutionises the use of warm-air showers. A great benefit to users is the convenient timer. As soon as AVANTAGES OF THE REZ WARM-AIR SHOWERS the radar detects a movement in its precisely set coverage area for long-term, tough, daily use (0-30 cm) the device turns on and runs for 2.5 minutes. As long as the guaranteed durability radar detects movement the device keeps operating its 2.5 minutes vandalism resistant height adjustment is standard in metal minimal maintenance conforms to highest safety requirements handsfree, high-frequency radar with timer Warm-air showers Vendaval Dimensions (l x h x w) 258 19.0 250x1210x379 258 20.0 250x1210x379 Vendaval V/S Weight (kg) Vendaval V Air exhaust (m3/h) 245x300x305 HF radar with timer 4.0 258 Height adjustable (V) Vendaval Fixed device Vandalism resistant plastic casing for public places 4 Operating voltage 230V/50Hz | Nominal output 2000 W | HF radar technology: handsfree motion detection (range 0-30 cm) | with timer: period 2.5 Min. 530 mm Warm-air showers Vendaval With Rez, anything is possible Fixed device Vendaval with club logo with HF radar technology Warm-air shower Rez conforms to Warm-air shower the following safety standards Vendaval V/S European certification according to international procedures by Electrosuisse Safety label by the Confederate Heavy Current Inspectorate CE Certification of Conformity height adjustable with mirror and HF radar technology IP X1 OK FOR CHILDREN DRIP-PROOF OK FOR DISABLED PEOPLE SUPER POWER OK FOR ELDERLY PEOPLE INDUCTION MOTOR DESIGNED FOR PUBLIC USE HEAVY DUTY 50.000 h EXTRA LONG LIFE Water drop protected ECO FRIENDLY SUPER SILENT AUTOMATIC TIMER from 30 sec. to 5 min. AUTOMATIC from 10 cm to 100 cm 2 Covers Besides these 11 standard colours, 1 2 Rez warm-air showers are available in Pastel yellow White green Anthracite RAL 1034 RAL 6019 RAL 7016 every possible shade (RAL and NCS-S) Fire red Pigeon blue RAL 3000 RAL 5014 Pure white (unlacquered) RAL 9010 at extra charge. Salmon red Sky blue Aluminium white RAL 3022 RAL 5015 RAL 9006 Turquoise Light grey RAL 5018 RAL 7035 1 Height adjustable Aluminium white Pure white RAL 9006 RAL 9010 The printed colour samples can deviate slightly from the original RAL colours. Please refer to a RAL colour sample or You will find the device measure- order our Rez colour card for warm-air ments at the end of this brochure dryers. 5 HAND DRYERS REZ As a standard feature Rez hand dryers come in vandalism resistant 50.000 h stainless steel, shock resistant plastic or epoxy lacquered steel EXTRA LONG LIFE from 30 sec. to 5 min. casings. SUPER POWER The devices are practically noise free, low on maintenance and have SUPER SILENT HF radar technology or optoelectronic motion detection (approaching switch). All models guarantee efficient drying which is gentle to the DESIGNED FOR PUBLIC USE skin. They are energy efficient, environmentally friendly, hygienic and cost efficient. ECO FRIENDLY For more current information, tips and planning help go to www.rez-ag.ch/hand-dryers Hand dryer WP 1100 AVANTAGES OF THE REZ HAND DRYERS suited for long-term, tough, daily use Hand dryer Hand dryer AirStream 2000 MFLW 2 SUPER POWER vandalism resistant SUPER SILENT DESIGNED FOR PUBLIC USE ECO FRIENDLY Nominal output (watt) Weight (kg) Dimensions ( l x h x p) 65 2000 6.5 298x396x150 You will find the device measure- 258 65 2000 2.8 260x270x140 ments at the end of this brochure 450 43 2250 5.0 276x325x164 MFLW 2 Exhaust temperature (°C) 258 Air exhaust (m3/h) low maintenance Shock resistant epoxy lacquered steel casing Chrome-nickel steel casing Plastic casing WP 1100 for public places AirStream 2000 guaranteed durability AirStream 2000 / MFLW 2 Hand dryers All hand dryers Operating voltage 230V | Sound level 65 dB. 6 AirStream 2000 and MFLW 2 optoelectronic motion detection (range 0-40 cm) Rez WP 1100 with high-frequency radar technology | Electrical connection UP DEVICE MEASUREMENTS Warm-air shower Vendaval fixed device Warm-air shower Vendaval V/S height adjustable m 60 m T= 164 mm H = 325 mm H = 270 mm B=2 230V T= 14 B = 276 mm 0m m Hand dryer Hand dryer Hand dryer WP 1100 AirStream 2000 MFLW 2 REZ ADVICE FOR PLANNERS Please consult us on positioning and choice of our various types of devices Facilitate your work by planning the electrical connections in good time 7 Everybody knows the Rez warm-air dryers which are in use in 90 % of Swiss sports centers. Long-standing experience with thermo-technical devices has made Rez AG the undisputed number one for public institutions and schools. REZ – 80 YEARS OF SUCCES IN THE WASHROOM BUSINESS The enterprise was established in 1927. It quickly gained an excellent Attractive already 25 years reputation for high-quality devices and installations. ago – Warm-air showers Rez Thanks to product quality, customised product solutions as well as efficient service Rez AG has also acquired a very good name abroad. Modern design, environmentally friendly, energy saving as well as Warranty on Rez products: hygienically flawless products are the contributing factors of Rez AG’s ·2 years on Rez warm-air showers and hand dryers excellent reputation. ·20 years supply guarantee on spare parts You will find further detailed information on our website www.rez-ag.ch or you can ask for our product information. Rez AG Litternaweg 8 | CH-3930 Visp Telephone 0041 (0)27 922 03 03 | Fax 0041 (0)27 922 03 00 Service 0041 (0)848 00 10 50 | info@rez-ag.ch | www.rez-ag.ch