E1 PLUS ELECTRONIC MOTOR PROTECTION RELAYS

advertisement
E1 PLUS ELECTRONIC MOTOR
PROTECTION RELAYS
Motor protection with leading edge technology,
expandable protection and communication.
MOTOR CONTROL
Sales 1300 NHP NHP
nhp.com.au
Sales 0800 NHP NHP
nhp-nz.com
The new E1 Plus overloads now boast a
formidable range of smart add-on modules:
193-ERR
remote reset module
193-EJM
jam protection
and remote reset module
193-EGJ
ground fault / jam
protection and
remote reset module
193-EPT
PTC thermistor relay
and remote reset module
193-EGF
ground fault protection
and remote reset module
Side mount modules also deliver entry level communication with
DeviceNetTM, Profibus® and Ethernet / IP:
193-EDN DeviceNetTM communication module available for fully adjustable jam / stall protection and
thermal warning to indicate imminent overload trip
193-EPRB Profibus® communication module includes
warning for jam trip, overload and underload. Includes
device trip and warn status
193-ETN Ethernet / IP communication module with builtin webserver support for configuration and monitoring
193-DNCT - hand held programming terminal
includes one metre cable to be used with 193-EDN
(DeviceNetTM module)
For further information
contact your nearest NHP
representative or visit:
nhp-nz.com
nhp.com.au
CONTACTOR SELECT IPHONE APP
•
New contactor and overload selection tool
•
Calculates full load current of 3-phase motors
based on.
• kW
• Voltage (415, 690 and 1000 V AC)
•
Selection made easy by providing part
numbers and product photo.
Available from the iTunes app store now!
Contents
Introduction to E1 Plus electronic overload relays ........................................................................ [3, 4]
193-ED1 standard electronic overload relays...........................................................................................[5]
Overview of 193-EE features.................................................................................................................................[6]
193-EE enhanced electronic overload relays ...........................................................................................[7]
193-E_P pass through electronic overload relays.................................................................................[8]
E1 Plus side mount modules................................................................................................................................[9]
193-CBCT core balance transformers and communication modules .................................[10]
Accessories ........................................................................................................................................................... [11, 12]
E1 Plus quick reference guide.................................................................................................................. [13, 14]
Dimensions........................................................................................................................................................... [15, 16]
E1 Plus module technical information............................................................................................ [17 - 19]
193-ETN Ethernet Network Communication Module.....................................................................[20]
193-CBCT core balance transformers (technical information)..........................................[21-24]
Trip curves.......................................................................................................................................................................[25]
Technical information.................................................................................................................................... [25, 26]
2
Electronic overload relays
E1 Plus comprehensive motor protection
n ta c
co
r •R O B
T MOU
NT
to
US
27 A
Allen-Bradley have introduced their new E1 Plus, second
generation electronic overload protection relays. The new
E1 Plus overloads incorporate a greater use of sophisticated
electronic control and monitoring. With recent advances in
micro electronic technology and the introduction of the ASIC
chip set, it has become possible to improve on and add new
features to the popular E1 Plus range. The E1 Plus second
generation overload now incorporates greater accuracy and
versatility whilst providing increased overall protection.
I N G to
The new E1 Plus incorporates the following
improved features:
45 A
•
•
•
•
•
A wider settable current range (5:1)
Adjustable class trip settings (10, 15, 20 and 30) (EE version)
Field installable side mount modules (EE version)
An extremely low power consumption of 150 mW
Robust mounting to contactor.
Dip switch settings
(EE version)
Range overview
193-ED1 basic model
90 A
The 193-ED1 is the standard or base model version. The ED1 model is available in the
current range of 0.1 - 45 A, incorporates a fixed trip class of 10, and is suited to 3 phase
operation. A manual reset function, visible trip indicator and test / reset button are also
included.
193-EE enhanced model
The enhanced 193-EE variant covers an operating range of 0.1 - 800 A with adjustable
trip class settings of 10, 15, 20 and 30 (via dip switch selection). The EE model can be
further enhanced by the addition of side mounted plug-in modules.
193-E_P pass through model
For current ranges 1 - 27 A a version is available that mounts separate from the contactor.
The motor wires pass through CT openings.
800 A
Superior phase failure protection
Onboard electronics constantly monitors all motor phases. If the ASIC chip set senses
that one or more of the phases is missing during a steady state operation of a fully
loaded motor, it will trip in 3 seconds. If a single phase condition is present during
starting, the E1 Plus will trip within 8 seconds (for a motor loading of > 80 %). These trip
times are significantly faster then conventional bimetal overloads. In addition, the E1 Plus
relay detects a 50 % phase imbalance in the same way as a phase loss.
Rated up to 1000 VAC
27 A
3
Complies to IEC-60997 for nominal operation voltage of 1000 volts.
Modular in design, clever in application
The new 193-EE overloads now offer a formidable range of smart add on modules. These
small side mounted plug-in modules extend the 193 capability to something more
potent in terms of motor protection. Communication modules are also available.
193-EPRB
Profibus® communication module
193-EDN
DeviceNetTM communication module
193-ETN
EtherNet / IP communication module
193-ERR
Remote reset module
193-EJM
Jam protection and remote reset module
193-EPT
PTC thermistor relay and remote reset module
193-EGF
Ground fault protection and remote reset module
193-EGJ
Ground fault / jam protection and remote reset module
193-ERID
Remote indication module (works with any side module1)
193-EE + EDN DeviceNetTM
193-EE + EPRB Profibus®
Electronic overload relays for 3 phase motor applications to IEC 60947
193
ED/EE/E_P
x
CURRENT RANGE OF
SINGLE PHASE MOTORS
x
current Range of three
phase motors
Code to
suit 100-C / 100-D
contactors
Product
type
MODEL
193 = 3 phase
ED1 = Basic model 3)
P = 1.0...5.0 amps
Rated Voltage: 690 V AC
B = 100-C - 9...23
193S = 1 phase
EE = Enhanced model
R = 3.2...16 amps
A = 0.1...0.5 amps
D = 100-C - 30...43
EE_P = Enhanced pass
through 2)
S = 5.4...27 amps
B = 0.2...1.0 amps
E = 100-C - 60...97
T = 9.0...45 amps
C = 1.0...5.0 amps
F = 100-D - 115...180
U = 18...90 amps
D = 3.2...16 amps
G = 100-D - 210...420
E = 5.4...27 amps
H = 100-D - 630...860 4)
F = 9.0...45 amps
G = 18...90 amps
V = 60...120 amps
Rated Voltage: 1000 V AC
H = 30...150 amps
J = 40...200 amps
K = 60...300 amps
L = 100...500 amps
M = 120...600 amps
N = 160...800 amps
NOTE:
Not compatible with communication modules
Only available in 3 Phase. Current range options available are C, D and E only.
Rated to 1000 V AC with 1000 V rated insulation cables
3)
Only available in 3 Phase. Current range options available are A, B, C, D, E and F only.
4)
Rated up to 690 V AC
1)
2)
4
193-ED1 standard electronic overload relays
Electronic overload relays for 3 phase motors to IEC 60947
Manual reset, trip class 10 - standard 0.1…45 amps
•
•
•
•
•
•
manual reset
class 10
5 : 1 current adjustment range
Low power consumption (150 mW) Self powered
Visible trip indicator
1 N/C trip contact and 1 N/O alarm contact Direct mounting to 100-C contactors up to 100-C 43.
approx kw
range
current setting
range (a)
to suit contactor
Cat No.
0.02…0.12
0.1…0.5
100-C - 9/12/16/23
193-ED1AB
0.06…0.25
0.2…1.0
100-C - 9/12/16/23
193-ED1BB
0.25…2.2
1.0…5.0
100-C - 9/12/16/23
193-ED1CB
1.5…7.5
3.2…16
100-C - 9/12/16/23
193-ED1DB
2.2…15
5.4…27
100-C - 9/12/16/23
193-ED1EB
4…22
9.0…45
100-C - 30/37/43
193-ED1FD
Electronic overloads for single phase applications to IEC 60947
Same features as above, plus:
• Optional jam / stall and ground fault protection module
• Selectable auto / manual reset.
SINGLE PHASE
Approx kw
range
current setting
range (a)
to suit contactor
Cat No.
-
1.0…5.0
100-C - 9/12/16/23
193S-EEPB
-
3.2…16
100-C - 9/12/16/23
193S-EERB
-
5.4…27
100-C - 9/12/16/23
193S-EESB
-
9.0…45
100-C - 30/37/43
193S-EETD
-
18…90
100-C - 60/72/85/97
193S-EEUE
Wiring diagrams
3 phase 193-ED1/EE/E_P
5
Single phase 193S-EE/E_P
Overview of 193-EE features
contactor connecting mechanism
moulded power connectors
TEST button
RESET button
dip switches
TRIP STATUS INDICATOR
MECHANICAL TRIP TEST
load terminations
193-EPRB
fla setting dial
control terminals
Communication options with add-on modules
Communication options with add-on modules
All 193-EE versions from 0.1 - 800 A can be fitted with side accessories (1 per overload). In
the case of fieldbus communication side modules, they provide the possibility to control
the contactor or collect inputs over the fieldbus network. Further, it then becomes
possible to monitor trips, warnings and motor operating parameters.
193-EDN
Profibus® - 193-EPRB
• Supports DP-V0 and DP-V1
• Auto-band up to 12 MB/s
DeviceNetTM - 193-EDN
• Can also be stand alone programmed using 193-DNCT programmer
EtherNet/IP - 193-ETN
193-ETN
• Built-in webserver support for configuration and monitoring
All communication modules add the following features:
•
•
•
•
•
•
Overload warning
Jam trip and warning
Overload warning
2 inputs
1 output
Diagnostics:
- % thermal utilised
- Average current % FLA
- Device status
- Trip and warn status
6
auto / manual
reset class
10, 15, 20 or 30
193-EE enhanced electronic overload relays 1)
Electronic overload relays for 3 phase motors to IEC 60947
Auto / manual reset, trip class 10, 15, 20 or 30
- enhanced 0.1 to 800 amps
193-EEAB
193-EEGE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5 : 1 current adjustment range Direct mounting to 100-C and 100-D contactors
Self powered Low power consumption (150 mW)
1 N/C trip contact and 1 N/O alarm contact
Visible trip indicator Selectable manual reset
Adjustable trip class 10, 15, 20 and 30 Optional DeviceNet™ communication module
Optional Profibus® communication module
Optional EtherNet / IP communication module
Optional jam / stall and remote reset module
Optional PTC thermistor relay and remote reset
Optional ground fault protection and remote reset.
approx kw
range
current setting
range (a)
to suit contactor
Cat No.
Rated Operation Voltage: 690 Volts AC
193-EEJF
0.02…0.12
0.1…0.5
100-C - 9/12/16/23
193-EEAB
0.06…0.25
0.2…1.0
100-C - 9/12/16/23
193-EEBB
0.25…2.2
1.0…5.0
100-C - 9/12/16/23
193-EECB
1.5…7.5
3.2…16
100-C - 9/12/16/23
193-EEDB
2.2…15
5.4…27
100-C - 9/12/16/23
193-EEEB
2.2…15
5.4…27
100-C - 30/37/43
193-EEED
4…22
9.0…45
100-C - 30/37/43
193-EEFD
11…45
18…90
100-C - 60/72/85/97
193-EEGE
25…55
60…120
100-C - 60/72/85/97
193-EEVE
Rated Operation Voltage: 1000 Volts AC
30…150
100-D - 115/140/180
193-EEHF
22…110 )
40…200
100-D - 115/140/180
193-EEJF
22…110
40…200
100-D - 210/250/300/420
193-EEJG
37…180
60…300
100-D - 210/250/300/420
193-EEKG
55…300
100…500
100-D - 210/250/300/420
193-EELG
75…385
120…600
100-D - 630/860
193-EEMH
100…510
160…800
100-D - 630/860
193-EENH
18.5…90
2
NOTE:
7
1)
EE versions can be fitted with side mount accessories - refer pages 9-10
193-E_P pass through electronic overload relays
The 193-E_P versions provide additional application flexibility and are designed to be
mounted separately from the contactor. The motor wires are simply passed through the
CT openings in the device and straight to the contactor which reduces the number of
connection points. This makes them ideal in retrofit applications and when used with
contactors other than 100-C or where space is restricted. The P version can be fitted directly
onto DIN rail to speed up assembly. The EE_P version can also accept any of the side mount
accessories including the communication modules; DevicenetTM, Profibus® or Ethernet / IP.
The pass through version of the E1
Plus permits separate mount of the
overload relay.
193-EE_P Enhanced model
current setting
range (a)
Cat No.
control terminal
wire variable
Rated Operation Voltage: 1000 Volts AC
control terminal
torque variable
trip class
1)
193-EECP
1.0…5.0
0.5...4 mm2
0.55 Nm
10-30
193-EEDP
3.2…16
0.5...4 mm2
0.55 Nm
10-30
193-EEEP
5.4…27
0.5...4 mm
0.55 Nm
10-30
2
Motor load side cables simply
pass through a window in
the overload relay body. The
internal current transformers
monitor the current flow.
NOTE:
1)
With 1000 V rated insulated cables.
8
E1 Plus side mount modules 1)
Accessory
Description
to suit
Cat No.
Remote reset module
193(S)-EE
193-EE_P
193-ERR
193(S)-EE
193-EE_P
193- EJM
193(S)-EE
193-EE_P
193-EPT
193(S)-EE_
193-EE_P
193-EGF
193(S)-EE
193-EE_P
193-EGJ
• Provision for reset after trip from remote pilot device or 193-ERID
193-ERR
Jam protection and remote reset module
• Dip switch adjustable jam protection
193-EJM
- Jam set points - 150 %, 200 %, 300 %, or 400 % FLA
- Trip delay - 0.5, 1, 2, or 4 sec.
• Provision for reset after trip from remote pilot device or 193-ERID
PTC thermistor relay and remote reset module
• PTC protection and LED status indication
193-EPT
Type of control unit Number of sensors Maximum cold resistance of sensor chain Trip resistance Reset resistance Short circuit trip resistance Open circuit trip resistance Maximum voltage at 1T1 / 1T2 (Rptc=4 k Ω) Maximum voltage at 1T1 / 1T2 (Rptc=open) PTC response time Mark A
6
1500 Ω
3400 Ω ± 150 Ω
1600 Ω ± 50 Ω
25 Ω ± 10 Ω
> 20,000 Ω
< 7.5 V DC
< 30 V DC
500…800 ms
• Provision for reset after trip from remote pilot device or 193-ERID
Ground fault protection and remote reset module 2) 3)
• Dip switch adjustable ground fault protection
193-EGF
> GF current range set points
- 20…100 mA
- 100…500 mA
- 0.2…1.0 A
- 1.0…5.0 A
> GF trip level 20 % - 100 %
• LED status indication
• Provision for reset after trip from remote pilot device or 193-ERID
• Must use with 193 - CBCT current sensor
Ground fault/jam protection and remote reset module 2) 3)
• Dip switch adjustable ground fault protection same as
193-EGF shown above
• Jam trip when the motor current exceeds 400 % FLA
setting when enabled
• LED status indication
193-EGJ
9
• Provision for reset after trip from remote pilot device or 193-ERID
• Must use with 193 - CBCT current sensor
Side mount modules must have 24 - 240 V, 47 - 63 Hz or DC applied to terminals A1 and A2 for control power
Attention: The E1 Plus overload relay is not a ground fault circuit interruptor for personnel protection
3)
Must be used with core balance transformer - refer page 11
NOTE:
1)
2)
193-CBCT core balance transformers for 193-EGF / EGJ
Ground fault current is sensed by passing all lines carrying current to and from a motor through the window of a special
core balance current transformer often called a toroid / ground fault sensor. If all the current to the motor returns
through the lines in the toroid, no significant current will be induced in the toroid secondary. If, however, ground fault
current returns via a path external to the toroid, such as via the conduit walls, a current will be induced in the toroid
secondary. This current will be sensed and amplified by solid state circuits. If the ground fault current is larger than the
selected ground fault trip level of the overload relay, the overload relay will trip.
sensor type
Approx.
Current Rating
inside
diameter
max rec. cable
size @ 600 V
typical use with
contactor size
Cat No.
45 A
19 mm
10 mm2 1)
100-C09... 100-C43
193-CBCT1
90 A
40 mm
35 mm2 1)
100-C09... 100-C97
193-CBCT2
180 A
64 mm
120 mm2 1)
100-D115...100-D180
193-CBCT3
420 A
82 mm
185 mm2 1)
100-D115...100-D420
193-CBCT4
860 A
160 mm
300 mm
100-D115...100-D860
193-CBCT5
2 1)
Communication Modules
NOTE:
1)
2)
description
to suit
Cat No.
Ethernet / IP communication module
Includes warning for jam trip, overload and underload
Inputs/outputs - 2 inputs (24 V DC rated)
- 1 output relay (B300 rated)
- status indication LED
Monitoring
- % thermal utilised
- average current % FLA
- device, trip and warn status
193(S)-EE
193-EE_P
193-ETN
Profibus® communication module
Includes warning for jam trip, overload and underload
Inputs/outputs - 2 inputs (24 V DC rated)
- 1 output relay (B300 rated)
- status indication LED
Monitoring
- % thermal utilised
- average current % FLA
- device, trip and warn status
193(S)-EE
193-EE_P
193-EPRB
DeviceNet communication module
193(S)-EE
193-EE_P
193-EDN
DeviceNet™ Hand Held Programmer HMI 2)
Programming terminal includes 1 m communication cable
To be used with 193-C1/C2/C3 and 193-EDN module
193(S)-EE
193-EE_P
193-DNCT
With a 3 phase system with one cable per phase
Can be used on any DeviceNetTM product or network. Compatible with E3 Plus
10
Accessories
Accessory
Description
For use with
Cat No.
193-ED1_B
193(S)-EE_B
193-EPB
193-EE…D
193-EPD
193-EE…E
193-EPE
All E1 Plus
193-BC8
All E1 Plus
193-ERA
All E1 Plus
800 FP-R611
To suit D7 external reset pushbutton (D7P-R611) and
193-ERA adaptor
All E1 Plus
800 FP-ATR08
Adjustment cover for external modules
All E1 Plus
193-EMC
DIN-rail / panel adaptor
For separate mounting of overload relay to backpan or top hat
DIN-rail
Current adjustment shield
Prevents inadvertent adjustment of the current setting
External reset button adaptor
Provides a larger “target area” for resetting the overload relay
when using an external reset button
External reset button
Manual reset pushbutton used for resetting overloads
mounted in enclosures. To be used with 193-ERA
Reset rod
11
Remote reset solenoids
24 V AC
All E1 Plus
193-EMRJ
110 V AC
All E1 Plus
193-EMRD
240 V AC
All E1 Plus
193-EMRA
24 V DC
All E1 Plus
193-EMRZ24
48 V DC
All E1 Plus
193-EMRZ48
110 V DC
All E1 Plus
193-EMRZ01
1 metre communications cable with micro-connector
193-DNCT
193-CM1
1 metre communications cable with bare leads
(included with the 193-DNCT)
193-DNCT
193-BC1
Door / panel mount bezel kit
193-DNCT
193-DNCT - BZ1
Accessory
Description
For use with
Cat No.
Remote indication and reset module 1)
193-ERR
193-ERID
Panel mounted IP 66 uses 22.5 mm fixing hole. It must be used
in conjunction with a side mount module and connects via
two wires to the remote reset terminals R1 and R2.
193-EJM
Indication LEDS
193-EGJ
193-EPT
193-EGF
Power
Overload
• Trip (solid)
• Warning (flash)
Phase loss
Module specific LED - ground fault, PTC, jam
NOTE:
1)
Must be used with side mount modules. Not compatible with communication modules
Display Status
Works with 193-EE Overloads
from 0.1 to 800 Amps
• Module power (GREEN, flash)
• Module power and motor
current (GREEN, solid)
• Hardware fault (RED, solid)
Phase Loss LED
• Trip (RED, solid)
Overload Conditions LED
• Trip (RED, solid)
• Warning (YELLOW, flash)
Remote Reset
IP 66 rated
Module Fault LED
• Ground fault trip (RED, one flash)
• Jam trip (RED, two flashes)
• PTC trip (RED, three flashes)
• Fault detected (RED, rapid flash)
Dimensions (mm)
Installation
12
193-EE
193-EE
E1 Plus QUICK
REFERENCE GUIDE
Motor protection
E1 Plus overload relays
NHP have introduced the new
Allen-Bradley E1 Plus, second
generation electronic overload
protection relays. The new E1 Plus
overloads incorporate a greater
use of sophisticated electronic
control and monitoring. The E1 Plus
second generation overload now
incorporates greater accuracy and
versatility whilst providing increased
overall protection.
Current setting range (A)
193-EEMH 120...600
Current setting range (A)
193-EENH 160...800
193-EEJG 40...200
193-EEKG 60...300
193-EELG 100...500
Amps
860
630
355
500
kW
420
250
100-D (1000 VAC)
300
E1 Plus side mount modules
250
185
150
E1 P
210 132
Quick Re
Gui
110
90
180
Current setting range (A)
• Remote reset module 193-ERR
• Jam protection and remote reset
module 193-EJM
• PTC thermistor relay and remote
reset module 193-EPT
• Ground fault protection and
remote reset module 193-EGF
• Ground fault/jam protection and
remote reset module 193-EGJ
• Profibus® communication
module 193-EPRB
• DeviceNetTM communication
module 193-EDN
• Ethernet / IP communication
module 193-ETN
193-EEHF 30...150
193-EEJF 40...200
193-EE
140
75
115
kW
Amps
Features:
Standard electronic overload
relays for 3 phase motors
Current setting range (A)
193-ED1AB 0.1...0.5
193-ED1DB 3.2...16
193-ED1BB 0.2...1.0
193-ED1EB 5.4...27
193-ED1CB 1.0...5.0
9
12
4
5.5
Enhanced electronic overload
relays for 3 phase motors
16
23
7.5
193-ED
Manual reset
Trip class 10
5:1 current adjustment range
Self powered
Low power consumption (150 mW)
Direct mounting to 100-C contactors
• 1 N/C trip contact and 1 N/O
alarm contact
• Visible trip indicator
•
•
•
•
•
•
Current setting range (A)
11
193-EEAB 0.1...0.5
193-EEBB 0.2...1.0
193-EECB 1.0...5.0
9
4
Plus
7.5
16
eference
ide
11
23
15
18.5
55
97
45
85
32
193-EEEB 5.4...27
Features:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Auto/manual reset
Adjustable trip class 10, 15, 20 and 30
5:1 current adjustment range
Self powered
Low power consumption (150 mW)
Direct mounting to 100-C contactors
1 N/C trip contact and 1 N/O alarm contact
Visible trip indicator
Optional side mount modules
30
37
22
40
193-EE
12
100-C (690 VAC)
5.5
193-EEDB 3.2...16
43
60
72
Current setting range (A)
Current setting range (A)
193-EEGE 18...90
193-EEVE 30...150
193-EE
193-EEED 5.4...27
193-EEFD 9.0...45
193-EE
• Electronic overloads also available
for single phase applications to
IEC 60947. Current settings from
1...90 amps. See page 6.
• Electronic overloads 193-E_P pass
through version also available. See
page 9.
Dimensions (mm)
E1 Plus mounted to 100-C contactor (with side mounted module)
J
H
A
F
G
E
K
J
H
B
A
D
F
G
E
C
overload
cat. No.
193*-EE_B
L
K
B
mm
contactor
cat. No.
Wire size and torque specifications
100-C - 9/12/16/23
a
1X
63
2X
b
c
0.2...3.3 mm2
148
0.2...1.3 mm85.2
2
D
d
e
f
g
h
j
k
l
24.5
13.9
35
60
86.5
2
4.5
18
24.5
13.9
35
60
104
2
4.5
18
24.5
18.4
45
60
107
2
4.5
18
29
23.8
55
100
126
2
5.4
18
0.55 Nm
193*-EE_D
193*-EE_E
100-C - 30/37
63
1X
100-C - 43
2X
100-C 60/72/85/97
C
67.5
1X
90
2X
148
101.2
0.2...2.5 mm
2
0.25...1 mm2
148
0.55 Nm
101.2
0.2...2.5 mm
191.6
120.4
0.2...1 mm2
0.55 Nm
2
L
E1-Plus module technical information
• Connect remote reset pilot device to terminals R1 and R2.
Wire size and torque specifications
1X
0.2...3.3 mm2
2X
0.2...1.3 mm2
0.55 Nm
1X
0.2...2.5 mm2
2X
0.25...1 mm2
0.55 Nm
1X
0.2...2.5 mm2
2X
0.2...1 mm2
0.55 Nm
• Do not apply external voltage to R1 and R2. Equipment damage will occur.
• Recommend use of twisted pair for remote reset, 0.2 mm2 minimum.
• Apply 24 - 240 V, 47 - 63 Hz or DC to terminals A1 and A2 for control power.
• Rated insulation voltage (Ui) 300 V
• Rated operating voltage (Ue) 24 - 240 V AC, 50/60 Hz
24 - 240 V DC
• Power at rated operating voltage (Typical) 24 V AC 120 V AC 240 V AC • Rated impulse withstand voltage (U imp) 2.5 kV
0.3 W
0.3 W
0.5 W
• Dynamic inhibit on start. A unique circuit within the E1 Plus protection modules
monitors for motor starting inrush current. The circuit inhibits the protection
feature during the motor start period and arms the protection function after the
inrush current falls to motor rated current. This allows the motor to start and run,
avoiding nuisance tripping during the inrush period.
15
NOTE: * No letter indicates 3 phase; ‘S’ indicates single phase
Dimensions (mm)
193-EEVF mounted to 100-D contactor
193-EE_F...EE_H MOUNTED TO 100-D CONTACTOR
120
100
153.7
46.4
12.5
151.2
CA6-110]
145
196.2
261
Ø 5.6
RESET BUTTON
TRAVEL: 2.5
Overload
cat. No.
contactor
cat. No.
a
Width
100-D - 140 (EI)
100-D - 180 (EI)
193-EE_G
193-EE_H
100-D - 210 EI
100-D - 420 EI
100-D - 630 EI
100-D - 860 EI
b
Height
B1
C
Depth
d
e1
e2
f
g
h
j
k
m
Without
terminal
covers
With
terminal
covers
336.3
418
311.8 152.7
156
36
226.3 12.5
100
145
135
22.3 8 - 5.6
120
339.8
418
317.8 152.7
156
36
226.3
16
100
145
135
22.3 8 - 5.6
155
385.8
487.4
360.8 176.5
180
36
265.5
21
130
180
140
23.5 8 - 6.5
255
552
915
36
384.1 52.5
226
230
108
109 8 - 13
100-D - 115 (EI) 120
193-EE_F
158.3
Reset
508
269.3 270.7
E1 Plus pass through overload
16
Terminaux de contrôl
Klemmen für Fernrüc
Terminales de contro
Terminais de controle
Terminali di controllo
R1 R2
Wiring diagrams
193-ERR and 193-EJM
wiring diagrams
R1 R2
A2
A1
A2
A1
A1
200%
0
I
Jam Trip Level
300%
I
0
SW 3 SW 4
400%
I
I
150%
0
0
Status LED
Jam
Trip Delay0 is I
Steady green200%
- Module
300%
SW I5 SW 06
powered up.
CEP7-EPT Wiring Diagrams
1 sec
Wiring Diagrams
IT1 IT2 R1 R2
0
R1
SW3
193-EPT
Não Usado
operational LED
Status LED
powered up.
Overload Relay and PTC Reset Mode
A2
Flashing
- The
Automatic: 0
SW1 LED
Manual:
I number
1)
of flashesAdjustment
followed by
a pause
Settings
PTC Protection
A1
identifies
the
specific
trip
code
0 as
SW2
I PTCDisable:
OverloadEnable:
Relay and
Reset Mode
follows:
Automatic: 0
SW1
Manual: I
Overload Relay Type
A2
1 Phase: 0
SW3 - overload
3 Phase:
I trip
(1) Flash
PTC Protection
A1
(2) Flash - phase loss trip
• Apply 24 - 240 V, 47 - 63 Hz or DC to
terminals A1 and A2 for control power.
• Connect remote reset pilot device or
193-ERID to terminals R1 and R2.
• Connect terminal IT1 and IT2 to
PTC chain.
SW2 Enable: 0
Enable: I
Disable: I
Paramètres
d'ajustement
Adjustment
Settings
Overload
Relay
Reset Mode
Mode
de remise
Jam Trip
Level à zéro du relais de surcharge
SW1
Manual: I
Automatic: 0
SW1
Manuelle:
SW
3 SW 4 I
Automatique: 0
Jam Trip Delay
0
0 de surcharge
Type
de
SW 4
SW
2
SW relais
3
150%
0.1 sec200%
0
SW2
0.5 sec300% 0
SW3
1 sec
0
400%
2 sec
0
00
I I 0 Monophasé: 0
Triphasé:
I0
1
I
1
1
0
Inutilisé
0
I
1
0
1
0
Jam Trip Delay
4 sec
1
0
1
SW 1
5 SW 6 0
5 sec
1
I 1
I 1
10 sec0.5 sec 1
3 sec
1 sec
I
Jam Trip Level
2 secSW 5
0
Disable / OFF
4 sec
100% FLA
0
0
0SW 6 I SW 7
0
0
0
0
0
1
125% FLA
0
1
0
150% FLA
0
1
1
200% FLA
1
0
0
Impostazioni
di1 regolazione
1
0
300% FLA
1
1 ripristino
0 relè termico
Modalità
di
1
1
SW1
Manuale:
I 1 Automatico: 0
400% FLA
600% FLA
SW8
3 Phase: I Tipo
1 Phase:
di relè0termico
SW2
Monofase: 0
Trifase: I
SW3
Non utilizzato
Configurações
de Ajuste
193-EPT
SW1
Adjustment Settings 1)
SW2
French
Modo
de redefinição do relé de sobrecarga
dip
switch
R2
IT1
Steady green - ModuleIT2
is
A2
A2
A1
0
Tipo de Relé de Sobrecarga
SW2
Trifásico: I Monofásico: 0
A2
R2
A2 IT1
IT2
A1
IT1
R1
IT2
0
A1
R2
I
A1
IT1 IT2 R1 R2
IT1 IT2 R1 R2
R1
I I
Modo de Redefinição de Relé de Sobrecarga
2 sec
0
I
Automático: 0
SW1
Manual: I
4 sec
CEP7-EPT Wiring Diagrams
193-EPT
wiring diagram
I I
1 sec
I
0
Jam Trip Delay
2 sec
0
I
SW 5 SW 6
4 sec
0
0
0.5 sec
I
Configurações
deI Ajuste
• Connect remote reset pilot device or 193-ERID to
terminals
CEP7-EPT
R1 and R2.
A1
SW 3 SW 4
Jam Protection
0.5400%
sec
Disable: 0
Jam Protection
Enable: 0 0 Disable:
SW2
150%
0 I
• Apply 24 - 240 V, 47 - 63 Hz or DC to terminals
A1 and A2 for control power.
R1
A2
R1 R2
A1
Remote Reset
193-EJMSW1 Enable: I
dip switch
SW1 Enable: I Disable: 0
JamNot
TripUsed
Level
SW3
R1
A2
193-ERR / EJM
DIP SWITCH
OverloadRemote
Relay Reset
Reset Mode
SW1 Enable: I Disable: 0
Automatic: 0
SW1
Manual: I
Adjustment Settings
Jam
Protection
Overload Relay Type
A2
Enable:
Disable:
I
Remote
1 Phase:
0
SW2 SW2
3 Phase:
I 0 Reset
R1
R2
A1
R2
Adjustment Settings
Adjustment
Settings
R2
A2
Power Supply Termin
Terminaux d'alimenta
Netzklemmen
Terminales de alimen
Terminais de fornecim
Adjustment Settings Terminali alimentazio
Disable: 0
Manual: I
Automático: 0
Atraso do disparoSettings
de obstrução1)
Adjustment
SW 2
SW 3
SW 4
0.1 secRelay and
0
0 PTC0Reset Mode
Overload
1
0
0
0.5 sec
Automatic:
0
SW11 sec Manual:0 I
0
1
2 sec
0
1
1
PTC Protection
0
0
1
Disable: 0
SW24 secEnable:1I
1
0
3 sec
Overload1 Relay1Type 0
1
1
1
1 Phase: 0
3 Phase: I
5 sec
10 sec
SW3
Nível do disparo de obstrução
SW 5
SW 6
SW 7
Desativar/DESL
0
0
0
100% FLA
0
0
1
SW3- PTC
3 Phase:
(3) Flash
trip I
125% FLA
0
1
0
150% FLA
0
1
1
(4) Flash - PTC open circuit
200% FLA
1
0
0
300% FLA
1
0
1
Overload Relay Type
1 Phase: 0
1
1
400% FLA
0
PN-30288
(5) Flash - PTC short circuit
1
1
600% FLA
1
DIR 10000027220 (Version 00)
Fast flash - Impending trip. PTC
SW8
3 fases: I
1 fase: 0
thermistor fault detected and PN-30285
E1 Plus not yet capable of tripping.
DIR 10000027218 (Version 00)
Steady red - Hardware fault.
Internal hardware fault detected
and E1 Plus trip attempted.
NOTE: 1) The delay between the occurrence of a PTC out-of-range fault and a trip of the E1 Plus varies, but is generally described
by one of the following:
17
• 500 ms ± 250 ms, typical;
- < 6 seconds, for a PTC out-of-range fault present at power-up of the side mount module.
- Under no conditions should a PTC trip take longer than 6 seconds.
(4)
Wiring diagrams
193-EGF and 193-EGJ
wiring diagrams
193-EGF
operational LED
S1 S2 R1 R2
R2
R1
S1
A1
A1
A2
R2
R1
S1
A2
A2
S2
A2
S2
A1
S1
R2
R1
S1 S2 R1 R2
S2
A2 A1
S1 S2 R1 RS21 S2 R1 R2
Status LED:
S2
Flashing LED - The number
of flashes followed by a
pause identifies the specific
trip code as follows:
A2
(1) Flash - overload trip
A1
(2) Flash - phase loss trip
R2
R1
(3) Flash - ground fault trip
S1
A1
Steady green - Module is
powered up.
A1
A2
• Apply 24 - 240 V, 47 - 63 Hz or DC to terminals
A1
A2
and A2 for control power.
A1
• Connect remote reset pilot device or 193-ERID
to
terminals R1 and R2.
• Connect current sensor to terminal
S1 and S2.
Ground Fault Sensor (193-CBCT)
Control Wiring
Fast flash - Impending trip
ground fault detected and
E1 Plus not yet capable of
tripping.
Steady red - Hardware fault.
Internal hardware fault
detected and E1 Plus trip
attempted.
193-EGF
dip switch
Adjustment Settings
Adjustment Settings
Overload Relay Reset Mode
Overload Relay Reset Mode
Automatic:
0 I
SW1
Manual: I SW1
Automatic: 0
Manual:
Ground Fault Current Range
SW3
SW 2 SW3
0
0
Overload
20...100 Relay
m A Reset Mode
020...100 m0 A
100...500 mA0
0
I
Automatic:
SW1
I
100...500Manual:
mA
0
I
0.2...1.0 A
I
0
0.2...1.0 A
I
0
1.0...5.0 A
I
I
Ground Fault Current Range
1.0...5.0 A
I
I
SWGround
2 SW3
Fault Trip Level
20...100
A Trip Level0
0
GroundmFault
SW 4 SW 5 SW 6
Adjustment
0
0
0
Disable/Off
100...500 mA
0 Settings
I 6
SW
4 SW
5 SW
% Max
Current
0
0
I
Reset
0.2...1.0 A Overload200Relay
I 0GFMode
00
Disable/Off
Automatic: 00
I
0
35Manual:
% Max
1.0...5.0
ASW1
I 0I GF Current
I
20 % Max
GF Current
0
50 % Max GF Current
0
I
I
Ground65
Fault
0 % Current
0
35 % Max GF Current
MaxI GFRange
Current
0
0
I
Ground Fault Trip Level
50 % Max GF Current 800 % MaxI GF SW
I2 SW3I
Current
0
I
20...100
m4
A SW 5 SW
0 6 0
SW
I
I
65 % Max GF Current 90I % Max0GF Current
0
0
100...500
mA
0
I
100
I
0 % Max
00 GF Current
0
I
Disable/Off
I
80 % Max GF Current
0.2...1.0 IA
II
0
20
0I
90 %
% Max
Max GF
GF Current
Current
1.0...5.0 0IA
II0 Relay
I Type
Overload
35 %
100
%Max
MaxGF
GFCurrent
Current 0I SW7 I
1Phase: 0
30IPhase: I
50 % Max GF CurrentGround0 Fault Trip
I Level I
SW
4
SW
5 SWNot
6 Used
SW80
65 % Max GFOverload
Current RelayI Type
0
0
0
0
Disable/Off
1Phase:
0I0
3%Phase:
II
80 %SW7
Max GF 20
Current
00
Max GF Current
I
I0
I
90 % Max GF 35
Current
0
% Max GF Current
0I
% Max GFNot
Current
I
100 %SW8
Max GF50Current
I UsedI 0
II
Ground Fault Current Range
Adjustment Settings
SW 2
65 % Max GF Current
SW7
SW8
L1 L2 L3
L3
ult Sensor
ing
Installation
Ground
Fault
(193-CBCT)
Ground Fault Sensor (193-CBCT)
Sensor
Control Wiring
L3
L1 L2 L3
Ground
Fault
Sensor
S1 S2
S1 S2
Motor
E2 Plus
Overload Relay
with Side Mount Module
S1 S2
or
S1 S2 E2 Plus
Overload Relay
with Side Mount
Motor Module
or
E2 Plus
Overload Relay
with Side Mount Module
SW7
SW8
ult Sensor (193-CBCT)
ring
193-EGF AND 193-EGJ
193-EGJ
operational LED
Status LED:
Steady green - Module is
powered up.
Flashing LED - The number
of flashes followed by a
pause identifies the specific
trip code as follows:
(1) Flash - overload trip
(2) Flash - phase loss trip
(3) Flash - ground fault trip
(4) Flash - jam trip
E2 Plus
Overload Relay
with Side Mount Module
Fast flash - Impending trip
ground fault detected and
E1 Plus not yet capable of
tripping.
Steady red - Hardware fault.
Internal hardware fault
detected and E1 Plus trip
attempted.
I
0
80 % MaxRelay
GF Current
0
Overload
Type I
I
I
90 % Max GF Current
0I
1003%Phase:
Max GFICurrent1Phase:
I
0
I
0
I
Adjustment
Settings
Overload
Relay Type
Not Used
1Phase:
0
3 Phase:
I
Overload
Relay Reset
Mode
SW1Not UsedManual: I
Automatic: 0
Ground Fault Current Range
Adjustment Settings
193-EGJ
20...100 mA
dip switch Overload Relay Reset Mode
100...500 mA0
Automatic:
SW1
Manual: I
0.2...1.0 A
SW 2
0
0
I
I
SW3
0
I
0
I
1.0...5.0 A
Ground Fault Current Range
SWGround
2 SW3
Fault Trip Level
Overload
Relay
ResetRelay
Mode
Overload
Reset
20...100 mA
0 Mode0
SW 4 SW 5 SW 6
Automatic:
0
SW1
Manual:
I
Automatic:
SW1100...500Manual:
I Disable/Off
mA
0
I0
0
0
0
%Current
Max
Curren
0
0.2...1.0 A Ground 20
I
I GFRange
0 t 0
Fault
Ground Fault Current
Range
I
0
35 % Max
Curren
t 0
1.0...5.0 A
I GF SW
I2 SW3
20...10050
mA%SW
Max2GF SW3
Curren
t0 0
0
I
I
100...500
mA
00
% Max
t I I
0
0
20...100
0 GF Curren
GroundmA
Fault
Trip65Level
A % Max GF Curren
I
80
0
I
100...500 mA0.2...1.0SW
0 5 SW
I 6t 0 I
4 SW
1.0...5.090A % Max GF Current
I
I I
I
0
0.2...1.0 A
I 0 GF Current
00
0 % Max
Disable/Off
100
I
I
I
1.0...5.0
A Ground
I 0 Level I
20 % Max
GF Curren
t 0Fault Trip
SWOverload
4 SW 5 Relay
SW 6 Type
I
0
35 % Max GFDisable/Off
Curren t 0
1Phase: 0
SW7 0
3 0Phase:0 I
Ground
Fault Trip Level
50 % Max
GF20Curren
0 t I0
% MaxtGF Curren
0I
I
4 tSW
SW0I Protection
5 Jam
6 0
0
65 % Max GF35Curren
% MaxtGFSW
Curren
0
I
Disable: 0
Enable:
0I SW8
0II
% MaxtGF Curren
t 0
II
Disable/Off
80 % Max GF50Curren
00
65
% Maxt GF Curren
t 0I
0
20
%
Max
GF
Curren
0
I00
I
I
90 % Max GF80
Current
% Max GF Curren t I
0
I
0I
II
0II
35 %
Curren
100
%Max
MaxGF
GF90
Current
% Maxt GF Current
0
50 % Max GF100
Curren
0
II
II
% Maxt GF Current
I
Overload
Relay
Type
65 % Max GF Curren t I
0
0
Overload Relay Type
1Phase:
0I
3SW7
Phase:
t II3 Phase:
80 %SW7
Max GF Curren
0I
1Phase:
0
I
I
90 % Max GF Current
0
Jam Protection
Jam Protection
100 % Max GF Current
I
II
Disable:
0
SW8
Disable:
0I
SW8
Enable:
I Enable:
Overload Relay Type
1Phase: 0
SW7
3 Phase: I
Adjustment
Settings
Adjustment
Settings
SW8
Jam Protection
Disable: 0
Enable: I
18
Wiring diagrams
193-EDN DEVICENET TM MODULE
193-ETN ETHERNET / IP MODULE
19
193-EPRB PROFIBUS® MODULE
193-ETN Ethernet Network Communication Module
Connects to the network via RJ45 (Cat 5) connector.
Supports I/O and explicit messaging for data access by programmable
automatic controller.
Contains predefined ControlLogix style tags for direct software access.
Includes an integrated web server to allow users to read information and
configure parameters via a computer web browser from remote locations.
Uses a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) server to send e-mail or text
messages in the event of a warning or trip condition.
EtherNet /IP Communications
TCP Connection
Offers Integrated Web and E-mail Server
View the status and events of your overload relay on the web at
anytime, anywhere!
150
CIP Connection
48
CIP Unconnected Messages
128
I/O Packet Rates
500/s
Explicit Packet Rates
Speed Duplex (Half/Full)
Duplicate IP Detection
The 193-ETN contains a web server to allow users to read
information and configure parameters via the web.
500/s
Uses a simple mail transfer protocol (SMTP) server to send email
or text messages in the event of a warning or trip condition.
10/100
Yes
Electrical
Power Supply Ratings
Rated Supply Voltage
Rated Operation Range
24V DC
20.4...26.4V DC
Rated Supply Current
0.1A
Maximum Surge Current at Power-up
2.5 A
Maximum Power Consumption
2.5...2.7 W
Output Relay Ratings
Terminal OUT A
13/14
Type of Contacts
Form A SPST-NO
Rated Thermal Current
5A
Rated Insulation Voltage
300V AC
Rated Operating Voltage
240V AC
3 A (@ 120V AC)
Rated Operating Current
1.5 A (@ 240V AC)
0.25 A (@ 110V DC)
0.1 A (@ 220V DC)
Minimum Operating Current
Rating Designation
Utilization Category AC
Resistive Load Rating (p.f. 1.0)
10 mA (@ 5V DC)
B300
-15
5 A, 250V DC
5 A, 30V DC
Inductive Load Rating
2 A, 250V AC
(p.f. = 0.4), (L/R = 7 ms)
2 A, 30V DC
Short Circuit Current Rating
Recommended Control Circuit Fuse
1000 A
KTK-R-6 (6 A, 600V)
20
193-CBCT Core balance transformers
Control wiring installation
193-CBCT ground fault trip data
•
The control wiring must be a twisted pair
•
Lines in excess of one metre long must be a shielded pair with the shield connected to ground at only one point
Important: the shield, if present, of the twisted pair must be connected to earth ground at the sensor, with no
connection made at the overload relay
•
Maximum length is 30 metres for the shielded cable
•
Sensor fastener torque 2.94 - 3.39 Nm
•
193-CBCT lead wires should be twisted before termination by applying one twist per inch
E1 Plus overload RELAY WITH 193-EGF or 193-EGJ (193-EE)
L1 L2 L3
S1 S2
Motor
Attention: the ground fault protection system is intended for equipment use only. This system is not a ground fault
circuit interrupter for personnel protection.
Ground fault trip delay
The delay between the occurrence of a ground fault and a trip of the E1 Plus varies, but is generally described by one of
the following:
< 6 seconds, for a ground fault present at power up of the side mount module
< 30 seconds, if the protection inhibit has not been cleared. Under no conditions should a ground fault trip take longer
than 31 seconds
21
Power cable installation
1 All power cables, including the neutral when used, must pass through the sensor window. The equipment ground
conductor (the conductor used to carry the non-current carrying metal parts of equipment) must not pass through
the sensor window.
2 The power cables, going through the sensor window, must be straight, tightly bundled, centred in the window, and
perpendicular to the sensor for a length equal to or greater than six times the cable bundle diameter (including
insulation) from the sensor (see Figure 1).
3 All other conductors with available fault currents in excess of 1,000 A should be placed a distance equal to or
greater than six times the cable bundle diameter (including insulation) from the sensor (see Figure 2).
4The power cables of the branch circuit, to be protected by the overload relay, must not be grounded on the load
side of the ground fault sensor.
5 If the power cables are enclosed in a conducting jacket, the jacket must be grounded on the line side of the sensor.
The jacket must not pass through the sensor window, but must be cut at the window and joined with a conductor
that passes outside the sensor window.
6 The power system must be solidly grounded or grounded through an impedance at the source, as long as the
impedance allows for a magnitude of current to flow that is within the operational range of the overload relay.
E1 Plus overload RELAY WITH 193-EGF or 193-EGJ (193-EE)
Figure 1
Figure 2
Attention: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. Install in a suitable
enclosure, keep free from contaminants.
Do not apply power to a system with power cables going through the sensor unless the sensor is connected to the
overload relay. Operation without a low impedence connection to the secondary windings may result in damage to
the sensor.
22
Locating phase conductors in the sensor window
•
Firmly secure the conductors in the centre of the sensor window so that they cannot be moved accidentally or
under fault conditions
•
Maintain as large a distance as possible between the bundled conductors and the wall of the sensor window
•
For applications having one cable per phase, arrange the conductors per Figure A
•
For applications having two cables per phase, arrange the conductors per Figure B. A spacer, having the same
diameter as the conductors being used, should be used to separate the phase conductors
Single cable per phase
A
B
C
Figure A
Two cables per phase
C
A
A
C
B
spacer
B
Figure B
Attention: The ground fault protection system is intended for equipment use only. This system is not a ground fault
circuit interrupter for personnel protection.
An ideal core-balanced ground fault toroid responds only to the sum of the currents flowing through the sensor
window, however, an actual core balanced transformer may saturate if the phase currents are too large. This results
in ground fault sensor output even if the sum of the phase currents is zero. Saturation can be minimised by choosing
a ground fault sensor with adequate core size and symmetrically locating the phase conductors in the centre of the
sensor window as shown above.
23
Dimensions (mm)
193-CBCT 1
12.7
45.3
23.1
Ø 44.5
50.8
63.5
Ø 19.1
4
3.2
193-CBCT 2 and 3
E
A
11.8
C
44.5
3.2
ØD
5.3
F
mm
cAT No.
193-CBCT 2
193-CBCT 3
B
a
b
c
Ød
e
f
96
89
48.3
39.6
54.6
69.9
59.7
63.5
54.1
96
122.4 115.9
193-CBCT 4
74.4
11.8
56.2
146.8
74.9
3.2
82.6
5.5
123.2
96.7
143.5
24
Trip curves 1)
Trip Class 10
1000
Trip Class 15
1000
100
100
Time (seconds)
Cold trip
Hot trip
Time (seconds)
Trip curve legend
10
1
10
1
0.1
0.1
1
FLA multiple
10
1
1000
100
100
Time (seconds)
1000
Time (seconds)
Typical reset time
for E1 Plus Second
Generation devices
set to “automatic
reset” mode is
120 seconds
1)
10
Trip Class 30
Trip Class 20
NOTE:
FLA multiple
10
1
10
1
0.1
0.1
1
FLA multiple
10
1
FLA multiple
10
Technical information electromagnetic compatibility
Electrostatic discharge immunity
Test level
RF immunity
Electrical fast transient burst immunity
Surge immunity Performance level
Test level
Performance level
Test level
Performance level
Test level
Performance level
[kV]
[V/m]
[V/m]
[V/m]
8 kV air discharge
6 kV contact discharge
1 1) 2)
10 V/m
1 1) 2)
4 kV
1 1) 2)
2 kV (L-E)
1 kV (L-L)
1 1) 2)
general
Standards
Approvals
25
UL, 508, CSA C22.2 No. 14, NEMA (CD2-1993
Part 4, EN 60947-4-1, EN 60947-5-1)
CE, C-Tick, CSA, UL, Atex (pending)
Technical information control circuit
Rated insulation voltage - UI
[V]
Rated insulation strength - Uimp
[kV]
6 AC
Rated operation voltage - Ue
[V]
690 AC (IEC) / 690 AC (UL/CSA)
12...120 V
220...240 V
380...480 V
500...600 V
24 V
110 V
220 V
440 V
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
3/2 1)
1.5 / 1.5
0.75 / 0.75
0.6 / 0.6
1.1 / 1.1
0.4 / 0.4
0.2 / 0.2
0.08 / 0.08
5
17 V, 5 mA
Rated operation current - Ue
AC-15
DC-13
at L/R 15 ms
690 AC
Thermal current - Ithe
Contact reliability
Screw terminal cross section
Terminal screw
Flexible with wire
end ferrule
[A]
[kV]
One conductor
Torque
Two conductors
Torque
[mm2]
[Nm]
[mm2]
[Nm]
M3
1 x (0.5...2.5)
0.55
2 x (0.25...1.5)
0.55
Course stranded
/ solid
Stranded / solid
One conductor
Torque
Two conductors
Torque
One conductor
Torque
Two conductors
Torque
[mm2]
[Nm]
[mm2]
[Nm]
[mm2]
[Nm]
[mm2]
[Nm]
1 x (0.5...4)
0.55
2 x (0.22...2.5)
0.55
1 x (0.2...5.3)
0.55
2 x (0.2...3.3)
0.55
[mm]
0.6 x 3.5
Storage
Operating
Operating
Damp Heat
[°C]
[°C]
[%]
[G]
-40...+85
-20...+60
5...95, non-condensing
per IEC 68-2-3 and IEC 68-2-30
3
Shock (per IEC 68-2-27)
[G]
30
Maximum altitude
[m]
2000
Pozidrive screwdriver size
Slotted screwdriver size
1
environmental ratings
Ambient temperature
Humidity
Vibration (per IEC 68-2-6)
Pollution environment
Pollution degree 3
Degree of protection
Type of relay
Nature of relay
Trip rating
Trip class
Reset mode
NOTE:
1)
2)
Type ED
Type EE
Type ED
Type EE
IP 20
Ambient compensated, time delay,
phase loss standard
Solid state
120 % FLA
10
10, 15, 20, 30
Manual
Manual or automatic
Performance criteria 1 requires the DUT to experience no degradation or loss of performance
Environment 2
26
AUSTRAlIA
NEW SOUTH WAlES
QUEENSlAND
Sydney
30-34 Day Street North
Silverwater
NSW2128
Tel+61297483444
Brisbane
16RiverviewPlace
Murarrie
QLD4172
Tel+61739094999
Melbourne
43-67RiverStreet
Richmond
VIC3121
Tel+61394292999
Newcastle
575MaitlandRoad
MayfieldWest
NSW2304
Tel+61249602220
Fax+61249602203
Townsville
5LeylandStreet
Garbutt
QLD 4814
Tel+61747790700
Fax+61747751457
laverton
104-106
William Angliss Drive
Laverton North
VIC3026
Tel+61393682901
Wollongong
34IndustrialRoad
Unanderra
NSW2526
Tel+61242725763
Fax+61242725957
Rockhampton
1 Lawson Street
Parkhurst
QLD4702
Tel+61749272277
Fax+61749222947
nhp.com.au
SALES 1300 NHP NHP
FAx 1300 NHP FAx
VICTORIA
Albury / Wodonga
847RamsdenDrive
Albury
NSW2640
Tel+61260490600
Fax+61360250592
Dandenong
40-42CyberLoop
Dandenong South
VIC3175
Tel+61387736400
Fax+61387688522
TASMANIA
Hobart
Unit2
65AlbertStreet
Moonah
TAS7009
Tel+61362289575
Fax+61362289757
launceston
Unit 3
13-17MerinoStreet
Kings Meadows
TAS7249
Tel+61363452600
Fax+61363446324
ACT
Canberra
Unit 1
187GladstoneStreet
Fyshwick
ACT2609
Tel+61262809888
Fax+61262809588
WESTERN AUSTRAlIA
Perth
38 Belmont Ave
Rivervale
WA 6103
Tel+61892771777
NORTHERN
TERRITORY
Darwin
3 Steele Street
Winnellie
NT0820
Tel+61889472666
Fax+61889472049
NHP Electrical Engineering Products Pty Ltd
A.B.N.84004304812
A.B.N. 84 004 304 812
NABMPC © Copyright NHP 2011
Toowoomba
Cnr Carroll Street and
Struan Court
QLD4350
Tel+61746344799
Fax+61746331796
Cairns
Unit2
1 Bramp Close
Portsmith
QLD4870
Tel+61740356888
Fax+61740356999
SOUTH AUSTRAlIA
Adelaide
36-38CroydonRoad
Keswick
SA5035
Tel+61882979055
NEW ZEAlAND
nhp-nz.com
SALES 0800 NHP NHP
FAx 0800 FAx NHP
Po Box 62-009
Sylvia Park
Auckland 1644
New zealand
Auckland
118aCarbineRoad
Mt Wellington 1060
Tel+6492761967
Hamilton
78RostrevorStreet
Hamilton3204
Tel+6478490257
Fax+64800329647
Napier
126TaradaleRoad
Onekawa4110
Tel+6468436928
Fax+64800329647
New Plymouth
2DeanPlace
Waiwhakaiho4312
Tel 0800 NHP NHP
Fax+64800329647
Wellington
52VictoriaStreet
LowerHutt5010
Tel+6445700634
Fax+64800329647
Christchurch
27IversenTerrace
Waltham 8011
Tel+6433774407
Fax+6433774405
Dunedin
30FoxStreet
SouthDunedin9012
Tel 0800 NHP NHP
Fax+64800329647
Download