Operating Envelope ZBD*KCE ZFD*KVE Condensing Temperature (°C) 70 60 50 40 30 Copeland Scroll Digital™ brings 20 the latest technology innovation 10 Refrigerant R404A, 10K superheat to easily control refrigeration capacity. 0 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 Evaporating Temperature (°C) Copeland Scroll Digital™ - Extended Product Range Model Overview Model Nominal Horsepower hp Displacement Cooling Capacity (100%) m3/h kW COP (100%) Weight Power Supply kg V / Ph / Hz EN 12900 Medium Temperature, R404A: Evaporating -10°C, Condensing 45°C, Suction return gas 20°C, Subcooling 0K ZBD21 KCE 3 8 5,0 2,1 30 ZBD30 KCE 4 12 7,0 2,2 37 ZBD38 KCE 5 15 8,5 2,1 38 ZBD45 KCE 6 17 10,2 2,1 40 ZBD76 KCE 10 29 17,9 2,2 62 Copeland Scroll Digital™ 400 / 3 / 50 EN 12900 Low Temperature, R404A: Evaporating -35°C, Condensing 40°C, Suction return gas 20°C, Subcooling 0K ZFD18 KVE* 6 17 6,0 1,5 43 The Simple Solution for Capacity Modulation in Refrigeration 400 / 3 / 50 * Digital Scroll™ compressor with Enhanced Vapour Injection Technology (EVI) A Complete Package: Digital Scroll™ Compressor Is Ready to Be Controlled By Alco Controls Alco Controls offers a series of controllers that can control the Digital Scroll™ compressor in a refrigeration equipment. All controllers have TCP/IP networking capabilities and web server function. EC2-552 controls condensing units including fan speed, using up to two compressors, of which one can be a Digital Scroll™ G R U P A C1.2.17/0906-0908/E EC3-65X controls racks using up to eight single-stage compressors of which one can be a Digital Scroll™ For more details, see www.emersonclimate.eu Emerson Climate Technologies - European Headquarters - Pascalstrasse 65 - 52076 Aachen, Germany Phone: +49 (0) 2408 929 0 - Fax: +49 (0) 2408 929 570 - Internet: www.emersonclimate.eu d.o.o. The Emerson Climate Technologies logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Emerson Climate Technologies Inc. is a subsidiary of Emerson Electric Co. Copeland is a registered trademark and Copeland Scroll is a trademark of Emerson Climate Technologies Inc.. All other trademarks are property of their respective owners. Information contained in this brochure is subject to change without notification. © 2008 Emerson Climate Technologies, Inc. MB FRIGO Grupa d.o.o., Bani 81, 10010 Zagreb, tel. 01 66 08 002, fax 01 66 08 005, www.mbfrigo.hr Emerson Climate Technologies is the world's leading compressor manufacturer, delivering comprehensive solutions for numerous Benefits of Copeland Scroll Digital™ refrigeration applications. Copeland Scroll Digital™ is the latest technology innovation to easily control refrigeration capacity. Digital Mechanism Copeland Scroll Digital™ Modulate Refrigeration Capacity. Easily. On many refrigeration systems the load will vary over a wide range, thus requiring the use of compressor capacity control. Traditional schemes of modulation include variable speed drives, unloaders, hot gas bypass or paralleling. Some of these solutions generally face various problems, as they are often complicated or imply reliability concerns. Some require a high level of technical skills or an unaffordable first cost investment. Others do not provide the efficiency level or system stability originally promised, while others end up being too complex to allow a quick and easy integration into the existing equipment. Now all these issues belong to the past. Copeland Scroll Digital™ Brings Innovation to Refrigeration Based on the unique Copeland Compliant Scroll® design, the digital modulation operates on a simple mechanism (as shown in figure 1). Capacity control is achieved by separating the scroll sets axially over a small period of time (as shown in figure 2). It is a simple mechanical solution allowing precise temperature control and system efficiency. Simplicity With Digital Scroll™ technology you can offer your customers (manufacturers, contractors, end-users): • Simple, stepless, continuous modulation for precise temperature control • Reduced energy consumption Solenoid Valve Control Precision and Efficiency Bleed Hole Digital Scroll™ technology provides continuous, stepless modulation from 10% to 100% with no operating envelope restriction. As a result, system pressures and temperatures are tightly controlled. Tests showed a temperature variation of +/-0.5K in the display cases. More stable evaporating temperatures result in less dehumidification of the food, reduction of weight loss and preservation of food quality. Compressor cycling is reduced to a minimum, ensuring optimum system efficiency and longer life expectancy of the equipment. Low condensing capability down to 10°C also ensures the best seasonal efficiencies on the market. • Highly flexible load matching from 10% to 100% Lift Piston Assembly Modulation Chamber • An economical and reliable alternative to variable speed drive Spring • Longer lasting refrigeration equipment due to fewer compressor cycling With 10% to 100% digital modulation, the higher the number of evaporators in a refrigeration system, the more benefits you are able to offer to your customers. Reliability Figure 1: Digital Mechanism The refrigerant flow back to a Digital Scroll™ compressor is identical to a standard scroll compressor, even at low capacity. The Digital Scroll™ compressor runs at full speed at all times, never slowing the oil flow to the compressor. Its reliability level is as high as in standard compressors. It does not cause motor overheating or resonance vibrations in the plant. Cycle Time The compressor capacity is controlled by modulating the solenoid valve input over time. For example, for a cycle time of 20 seconds if the valve is closed for 10 50% Modulation Loaded 10 sec 20 sec 2: Cycle Time MB FRIGO Grupa d.o.o., Bani 81, 10010 Zagreb, tel. 01 66 Figure 08 002, fax 01 66 08 005, www.mbfrigo.hr seconds and opened for 10 seconds, the capacity is 50%. If it closes for 8 seconds, the capacity becomes 40%. d.o.o. Unloaded 10 sec 2 pressure on the lower side of the piston forces it upwards, bringing with it the upper scroll – there is no compression. When the solenoid closes, pressure builds up in the modulation chamber. A small bleed hole speeds the pressure build up in the chamber. The upper scroll moves down to its normal contact position – compression resumes. G R U P A Digital Scroll™ technology is a modulation solution that can be dropped into any existing system design. It is quick and easy to implement, because it does not require other components. To make the design process even simpler, Emerson Climate Technologies and Alco Controls have developed a series of controllers that operate the Digital Scroll™ compressor. The modulation is achieved with a cycle time based on PWM (Pulse Width Modulation) control of a solenoid valve that operates a piston fitted rigidly to the upper scroll. This piston is actuated by gas pressure. The solenoid opens to allow the modulation chamber to communicate with suction via the external tube. Discharge 40% Modulation 12 sec 8 sec 20 sec 3