XP1000 Series Wall Mounted Enclosures Wall Mounted Enclosures 3.5 Page BRES 118 NSYPLM 119 NSYPLM Accessories 119 117 3.5 XP1000 Series GRP Enclosure BRES IP66 BRES Range of Wall Mounting Glass Fibre Polyester Enclosures to IP66 IK10 Features: A range of enclosures made from reinforced polyester with 30% glass fibre which gives high resistance against impact together with being lighter than steel enclosures but giving the same mechanical resistance. Particularly suitable for mounting electrical or electronic equipment in aggressive environments where polyester offers the best quality and a longer life span. BRES Plain Door Wall Mounting Enclosures to IP66 Benefits: • Heat moulded polyester enclosures to RAL7035 • Self-extinguishing material as per ASTM D635 • Maximum working temperature ranges from –30oC to +120oC • Resistant against rusting and corrosion by chemical or atmospheric agents • Its light weight makes them easier to move around and install • High mechanical resistance against impact o • Door hinges allow more than a 180 opening • Designed to be used both indoors and outdoors BRES Wall Mounting Accessories External Dimensions (mm) Ref H W PBP325 300 PBP43 PBP44 Ref W H D BRES325 300 250 140 BRES43 400 300 200 BRES44 400 400 200 BRES54 500 400 200 BRES64 600 400 230 BRES65 600 500 230 BRES86 800 600 300 BRES Glazed Door Wall Mounting Enclosures to IP66 External Dimensions (mm) Description Ref H W D 250 Polyester Back Plate BRES325P 300 250 140 400 300 Polyester Back Plate BRES43P 400 300 200 400 400 Polyester Back Plate BRES44P 400 400 200 PBP54 500 400 Polyester Back Plate BRES54P 500 400 200 PBP64 600 400 Polyester Back Plate BRES64P 600 400 230 PBP65 600 500 Polyester Back Plate BRES65P 600 500 230 PBP86 800 600 Polyester Back Plate BRES86P 800 600 300 MBP325 300 250 Metal Back Plate MBP43 400 300 Metal Back Plate MBP44 400 400 Metal Back Plate MBP54 500 400 Metal Back Plate MBP64 600 400 Metal Back Plate MBP65 600 500 Metal Back Plate MBP86 800 600 Metal Back Plate PIU325 300 250 Internal Door* PIU43 400 300 Internal Door* PIU44 400 400 Internal Door* PIU54 500 400 Internal Door* PIU64 600 400 Internal Door* PIU65 PIU86 UA-230x100 600 500 Internal Door* 800 600 Internal Door* Connecting flange for BRES325/BRES43 UA-350x150 Connecting flange for BRES43/BRES86 OFM14 Wall Mounting Kit CML12 HTBRES Key and Lock SDP200 Adjustable bracket back plate for 200mm SDP230 Adjustable bracket back plate for 230mm SDP300 Adjustable bracket back plate for 300mm DVMP Vent Device * Internal door available fitted on request 118 External Dimensions (mm) Internal Door Connecting Flange Mounting Plate XP1000 Series GRP Enclosure NSYPLM IP66 3.5 NSYPLM IP-66 Glass-fibre reinforced polyester cabinets. • • • • • One-piece monoblock body Colour grey, RAL7032 Completely reversible Designed for use both indoors and outdoors. Wide range of accessories allowing for their use in distribution, control and measurement panels for industrial and recreational installations • Inserts located at the front of the cabinet for fixing of distribution chassis and internal door • Self-extinguishing • Maximum working temperature ranges from –50ºC to 150ºC • Resistant to principal chemical and atmospheric agents • Corrosion resistant • Stable to ultra-violet rays • Prepared for double insulated boards in accordance with ICE 439-1 (EN 60.439.1) standard • High resistance to mechanical impacts IK-10 (20 J) in accordance with EN 50.102 • UL approval in accordance with UL 50, grades Nema 4X and 12 • NSYMM Mounting Plates (see page 85) NSYPLM IP66 Wall Mounted Enclosures External Dimensions Height Width Depth Plain Door Transparent Door 310 215 160 NSYPLM32 * NSYPLM32T * 308 255 160 NSYPLM3025 NSYPLM3025T 430 330 200 NSYPLM43 NSYPLM43T 530 430 200 NSYPLM54 NSYPLM54T 647 436 250 NSYPLM64 NSYPLM64T 747 536 300 NSYPLM75 NSYPLM75T 847 636 300 NSYPLM86 NSYPLM86T 1056 852 350 NSYPLM108 ** NSYPLM108T ** *Model NSYPLM32 in polycarbonate. **4-point locking system enclosure. Wall mounting set Assembly for fixing the cabinet to the wall. It is attached from the outside to the rear of the cabinet using inserts and M8 screws (included in the standard supply). The PLM-32 model is fixed by self-tapping screws. The fixing pieces can be located either vertically or horizontally. The assembly is not included in the standard supply. PLM IP-66 Wall Mounting Set To Fit Enclosures Reference Insulation NSYPLM-32 NSYPLM-3025 NSYPLM-43 NSYPLM-54 NSYPLM-64 NSYPLM-75 NSYPLM-86 NSYPLM-108 PFPLM32/NSYPFPLM32 PFPLM/NSYPFPLM PFPLM/NSYPFPLM PFPLM/NSYPFPLM PFPLM/NSYPFPLM PFPLM/NSYPFPLM PFPLM/NSYPFPLM PFPLM/NSYPFPLM Dimensions PF/PLM Horizontal Position Height Width Height (H1) (H2) (V1) 247 239 334 250 332 385 355 360 490 455 460 590 555 465 690 655 565 790 755 665 890 995 885 1090 Vertical Position Width (V2) 152 197 225 325 330 430 530 750 Locks for PLM Double bar standard lock, with stainless zinc alloy inserts Operated by: • LDB 5 key (according to DIN 43668) Optional Lock Inserts To Transform The Standard Lock Characteristics 6 mm square lock 7 mm square lock 8 mm square lock 6,5 mm triangular lock 8 mm triangular lock wing key lock stainless steel padlock double back wing key Key Operated Product Ref LC-7 LC-7 LC-8 LT-6,5 LT-8 Reference NSYTC6CRN NSYTC7CRN NSYTC8CRN NSYTT7CRN NSYTT8CRN NSYTL405PLM NSYKPLM NSYCDBPLM 119 XP2000 Series 120 XP2000 Series Floor Standing Enclosures Floor Standing Enclosures NSYPLA/Accessories ART 3.6 Page 122 - 123 124 121 3.6 XP2000 Series GRP Enclosure NSYPLA IP65 NSYPLA Hot-moulded Reinforced Polyester Cabinets • Grey to RAL 7032. • Conforms to general rules for empty enclosures established by standard EN 50.298 • IP-65 according to IEC (EN 60.529) • High degree of resistance to mechanical impacts IK10(20J) according to EN 50.102 • Self-extinguishing according to IEC 695-2-1(960º) • Wide range of operating temperatures -50ºC to 150ºC • Resistance to main chemical agents and corrosive environments. • Resistant to UV rays • Suitable for double insulation assemblies according to standard IEC 439-1(EN 60.439.1) • Reversible door with 120º opening. Max. load 30 Kg/m2 • Lock outside the gasketed area with 2-point locking system on cabinets up to 750 mm high and 4-point as from 1000 mm • Bosses for M8 inserts inside of the cabinet for direct fixing of mounting plates, accessories, etc. Configuration • Cabinet with closed top and bottom, fitted with watertight gasket • Reversible plain door with two hinges in cabinets up to 750 high and 4 in cabinets as from 1000 mm • Double bar lock operated by means of NSYLDBS, other transformations and handle locks available • Two-door cabinets include upright for support Reference NSYPLA553 NSYPLA554 NSYPLA573 NSYPLA574 NSYPLA5103 NSYPLA5104 NSYPLA5123 NSYPLA5124 NSYPLA753 NSYPLA754 NSYPLA773 NSYPLA774 NSYPLA7103 NSYPLA7104 NSYPLA7123 NSYPLA7124 NSYPLA1053 NSYPLA1054 NSYPLA1073 NSYPLA1074 122 Nominal Dimensions (mm) Height Width Depth 500 500 500 500 500 500 500 500 750 750 750 750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 500 500 750 750 1000 1000 1250 1250 500 500 750 750 1000 1000 1250 1250 500 500 750 750 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 No of Doors 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 Reference NSYPLA10103 NSYPLA10104 NSYPLA10123 NSYPLA10124 NSYPLA1253 NSYPLA1254 NSYPLA1273 NSYPLA1274 NSYPLA12103 NSYPLA12104 NSYPLA12123 NSYPLA12124 NSYPLA1553 NSYPLA1554 NSYPLA1573 NSYPLA1574 NSYPLA15103 NSYPLA15104 NSYPLA15123 NSYPLA15124 Nominal Dimensions (mm) Height Width Depth 1000 1000 1000 1000 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1000 1000 1250 1250 500 500 750 750 1000 1000 1250 1250 500 500 750 750 1000 1000 1250 1250 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 No of Doors 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 XP2000 Series GRP Enclosure NSYPLA IP65 3.6 Mounting Plates for NSYPLA A complete range of mounting plates comprising 3 versions, able to provide all the mountings needed for this installation system. • Standard zinc coated steel plates • Insulating plates in bakelite • Universal plates for rapid fitting of switch gear, manufactured in dichromated zinc coated steel • NSYPMM stocked Mounting Plates External Dimen (mm) Metal Mounting Plate Insulating Perforated Mounting Plate Perforated Mounting Plate 500 NSYPMM55 NSYPMB55 NSYPMR55 750 - - NSYPMR57 1000 NSYPMM510 NSYPMB510 NSYPMR55+NSYPMR55 1250 NSYPMM55+NSYPMM75 NSYPMB55+NSYPMB75 NSYPMR55+NSYPMR57 500 NSYPMM75 NSYPMB75 NSYPMR75 750 NSYPMM77 NSYPMB77 NSYPMR77 1000 NSYPMM710 NSYPMB710 NSYPMR75+NSYPMR75 1250 NSYPMM712 NSYPMB712 NSYPMR75+NSYPMR77 500 NSYPMM105 NSYPMB105 NSYPMR105 750 NSYPMM107 NSYPMB107 NSYPMR107 1000 NSYPMM1010 NSYPMB1010 NSYPMR105+NSYPMR105 1250 NSYPMM1012 NSYPMB1012 NSYPMR105+NSYPMR107 500 NSYPMM125 NSYPMB125 NSYPMR125 750 NSYPMM127 NSYPMB127 NSYPMR127 1000 NSYPMM1210 NSYPMB1210 NSYPMR125+NSYPMR125 1250 NSYPMM1212 NSYPMB1212 NSYPMR125+NSYPMR127 500 NSYPMM155 NSYPMB155 NSYPMR155 750 NSYPMM157+NSYPMM157 NSYPMB157 NSYPMR157 1000 NSYPMM1510 NSYPMB1510 NSYPMR155+NSYPMR155 1250 NSYPMM1512 NSYPMB1512 NSYPMR155+NSYPMR157 Height Width 500 750 1000 1250 1500 Standard Lock Options for Closed Top NSYPLA Enclosures Converting the Standard To A Standardised Variant Characteristics Key Operated Product Ref Reference 6 mm Square Key Lock LC-7 NSYTC6CRN 7 mm Square Key Lock LC-7 NSYTC7CRN 8 mm Square Key Lock LC-8 NSYTC8CRN 6 mm Triangular Key Lock LT-6,5 NSYTT7CRN 7 mm Triangular Key Lock LT-8 NSYTT8CRN 8 mm Triangular Key Lock LT-8 NSYTL405PLM Stainless Steel Padlock NSYBCPLA Double Bar Lock NSYTDBPLA 123 3.6 XP2000 Series ART Range ART range of Fibreglass Reinforced Polyester Enclosures to RAL9002 - IP56 Features & Benefits • • • • • • • • • • • • • Manufactured from fibreglass reinforced Polyester to RAL9002, light grey colour Resistant to corrosion Self extinguishing material in accordance to UNE20-672-83/2-1 Non hygroscopic material with minimum water absorption Maximum working temperatures –20oC to +120oC Excellent resistance to corrosion and chemical atmospheres, impacts and ultraviolet rays. Door hinges allows more than 180o opening Natural ventilation, thus preventing condensation Triple action closing of the door, by means of an aluminium plate Excellent surface finish Can be mounted on the wall, ground or on a base Good for inside or outside use Aesthetically pleasing to the eye Applications Chemical industry Food industry Petrochemical Industry Telephone network Public lighting Electricity supply Water supply Gas supply Railways Airports Traffic lights Campsites and leisure/sports Paper mills Textile industry ART range of Polyester Enclosures Ref ART55 ART57 ART75 ART77 ART107 External Dimensions mm W H 500 500 500 750 750 500 750 750 1000 750 D 300 300 300 300 300 Mounting Plates & Accessories Ref PMM55 PMM57 PMM75 PMM77 PMM107 PMP55 PMP57 PMP75 PMP77 PMP107 124 For Enclosure ART55 ART57 ART75 ART77 ART107 ART55 ART57 ART75 ART77 ART107 SDP300T CML12T CTR11T CCU-08T Description Metal Mounting Plate Metal Mounting Plate Metal Mounting Plate Metal Mounting Plate Metal Mounting Plate Polyester Mounting Plate Polyester Mounting Plate Polyester Mounting Plate Polyester Mounting Plate Polyester Mounting Plate Movable Support Cylinder lock with key Triangular bolt lock Square bolt lock Locking System Movable Support 125 XP3000 Series XP3000 Series Te r m i n a l B o x e s Terminal Boxes 3.7 Page CA 129 NSYPLS 130 Accessories 131 127 XP3000 Series Enclosure CA IP65 CA Range of Modular Polyester/Polycarbonate Enclosures to IP65 3.7 CA Modular Polyester Enclosures to IP55 with Transparent Lid External Dimensions (mm) Ref W H D Features: A range of reinforced polyester Polyamide 66 thermoplastic enclosures to RAL7035. Benefits: • Stabilized polycarbonate lids,ultraviolet resistant • Lids with holes for wire sealing • High mechanical resistance against impacts • Manufactured from non hygroscopic materials, water absorption practically nil • Good stray current resistance • Resistance to corrosion by chemicals • Compact and light making it easy to install • Self extinguishing materials as per UNE53315 and ASTM D635. • Maximum working temperature –30oC to +120oC • Nominal intensity: 1,000A • Nominal voltage: 660V • Dielectric rigidity: > at 5,000V • Insulation resistance > at 5 M O Special features of the enclosure available with Transparent Lid or Opaque Lid • Fibre glass reinforced rear polyester panel, to RAL7035 • Lid is made of colourless polycarbonate • IP65 protection degree against dust, water and impacts • Excellent for outdoor use Ref Mounting Plates & Accessories For use on Description PP1515 CA1515 CA1515 135 135 130 CA215 180 135 130 CA220 180 180 130 CA315 270 135 130 CA32 270 180 170 CA33 270 270 170 CA42 360 180 170 CA43 360 270 170 CA43A 360 270 205 CA44 360 360 170 CA44A 360 360 205 CA4829 480 290 195 CA4840 480 405 195 CA63 540 270 170 CA63A 540 270 205 CA64 540 360 170 CA64A 540 360 205 CA66 540 540 170 CA66A 540 540 205 CA5840 560 405 195 CA6329 630 290 195 CA6340 630 405 195 CA84A 720 360 205 CA86A 720 540 205 CA Modular Polyester Enclosures to IP65 with Opaque Lid External Dimensions (mm) Polyester Back Plate Ref W H D CA1515S 135 135 130 CA215S 180 135 130 CA220S 180 180 130 CA315S 270 135 130 PP215 CA215 Polyester Back Plate PP220 CA220 Polyester Back Plate PP315 CA315 Polyester Back Plate PP32 CA32 Polyester Back Plate CA32S 270 180 170 PP33 CA33 Polyester Back Plate CA33S 270 270 170 PP42 CA42 Polyester Back Plate CA42S 360 180 170 PP43 CA43 Polyester Back Plate CA43S 360 270 170 PP44 CA44 Polyester Back Plate CA43AS 360 270 205 CA44S 360 360 170 CA44AS 360 360 205 CA4829S 480 290 195 CA4840S 480 405 195 PP63 CA63 Polyester Back Plate PP64 CA64 Polyester Back Plate PP66 CA66 Polyester Back Plate PP84 CA84 Polyester Back Plate CA63S 540 270 170 PP86 CA86 Polyester Back Plate CA63AS 540 270 205 OFC-4000 CA1515/CA315 Wall Fixing Lug CA64S 540 360 170 OFC-400 Wall Fixing Lug CA64AS 540 360 205 CA66S 540 540 170 CA66AS 540 540 205 CA5840S 560 405 195 CA6329S 630 290 195 CA6340S 630 405 195 CA32/CA86 TFT4000 CA1515/CA315 Spare Screws for Lid TFT400 CA32/CA86 Spare Screws for Lid BFE CA1515/CA315 Hinge BO-BRE CA32/CA86A Ext. Hinge DV-M Vent Device (Small) CA84AS 720 360 205 DV-G Vent Device (Large) CA86AS 720 540 205 129 3.7 XP3000 Series Modular Enclosure NSYPLS IP65 NSYPLS Polyester/Polycarbonate Modular Boxes System 27 IP65 Range of insulated modular boxes with bases made of hot moulded fibreglass reinforced polyester and lids made of polycarbonate or polyester depending on models. Boxes NSYPLSC are with transparent polycarbonate lid, boxes NSYPLSC with opaque polycarbonate lid. Boxes NSYPLSP are with both lid and base made of fibreglass reinforced polyester. • Light grey colour similar to RAL 7032 • Modular design that allows the joining boxes to form assemblies in addition to the use as a single box • Self-extinguishing, double insulation • Dielectric rigidity >5 kV, insulating resistance >5MW • Fully gasketed lids o o • Operating temperature between -30 C and 120 C for types NSYPLS and up to 150oC for types NSYPLSP • Good resistance to UV and chemicals, corrosion free, very easy machining • Standard locking through insulated slotting screws Polycarbonate Transparent Low Lid Reference NSYPLS1827 NSYPLS2727 NSYPLS2736 NSYPLS2754 NSYPLS3636 NSYPLS3654 NSYPLS5454 Height Width Depth 180 270 270 270 360 360 540 270 270 360 540 360 540 540 180 180 180 180 180 180 180 Height Width Depth 270 270 270 360 540 360 540 270 360 540 540 540 720 720 230 230 230 230 230 230 230 Height Width Depth 180 270 270 270 360 360 540 270 270 360 540 360 540 540 180 180 180 180 180 180 180 Polycarbonate Transparent High Lid Reference NSYPLS2727A NSYPLS2736A NSYPLS2754A NSYPLS3654A NSYPLS5454A NSYPLS3672A NSYPLS5472A Polycarbonate Opaque Low Lid Polyester Lid Boxes Reference NSYPLS1827 NSYPLS2727 NSYPLS2736 NSYPLS2754 PNSYPLS3636 NSYPLS3654 NSYPLS5454 Reference 130 Height Width Depth 180 270 270 270 360 360 540 270 270 360 540 360 540 540 180 180 180 180 180 180 180 Height Width Depth 270 270 270 360 540 360 540 270 360 540 540 540 720 720 230 230 230 230 230 230 230 NSYPLSC1827 NSYPLSC2727 NSYPLSC2736 NSYPLSC2754 NSYPLSC3636 NSYPLSC3654 NSYPLSC5454 Polycarbonate Opaque High Lid Mounting Plate Steel Mounting Plates NSYPMM1827 NSYPMM2727 NSYPMM2736 NSYPMM2754 NSYPMM3636 NSYPMM3654 NSYPMM5454 NSYPMM3672 NSYPMM5472 Reference Reference NSYPLSC2727A NSYPLSC2736A NSYPLSC2754A NSYPLSC3654A NSYPLSC5454A NSYPLSC3672A NSYPLSC5472A Polyester Mounting Plates Height Width Thickness 140 230 230 230 320 320 500 320 500 230 230 320 500 320 500 500 680 680 2 2 2 2 2 2 2 2.5 2.5 Reference NSYPMA1827 NSYPMA2727 NSYPMA2736 NSYPMA2754 NSYPMA3636 NSYPMA3654 NSYPMA5454 NSYPMA3672 NSYPMA5472 Height Width Thickness 140 230 230 230 320 320 500 320 500 230 230 320 500 320 500 500 680 680 3 3 3 3 3 4 4 4 4 XP3000 Series Accessories 3.7 Hinged Windows Designed for viewing of internal equipment and easy access to it. Maintain IP-65 protection. Made of transparent polycarbonate. Fig. 1 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 2 Hinged Windows Reference Standard Lid NSYVA272M Reference High Lid NSYVA272MA NSYVA274M NSYVA274MA NSYVA276M NSYVA276MA NSYVA278M NSYVA278MA NSYVA2710M NSYVA2710MA NSYVA2712M NSYVA2712MA NSYVA2716M - No. of poles 18 (mm) C High Lid A B 2 1 78 4 1 78 95 15 25 6 1 78 130 15 25 8 1 78 165 15 25 1 78 200 15 25 12 1 78 235 15 25 16 2 195 165 13 - 24* 2 196 235 13 - 10 NSYVA2724M * Rows of 12 modules each. C Standard Lid 60 fig. 15 25 Hinges For fixing directly to any type of box. • External hinges, opening approximately 180o Hinges Reference Description NSYBE27 External Hinge Pack Qty 2 Wall Fixing Kit Wall Fixing Kit Reference Description NSYPF27N Fixing Kit Pack Qty 4 Hellermann HellermannTyton Tyton 131 XP4000 Series 132 XP4000 Series Junction Boxes Junction Boxes NSYTBP/NSYTBS Light Range A Range 3.8 Page 134 135 - 136 137 133 3.8 XP4000 Series Industrial Boxes NSYTBP/NSYTBS NSYTBP/NSYTBS Industrial Boxes Features: • Cover closes by 4 fast coarse pitch screws (flat head screwdriver) assuring IP66 protection. • From dimensions 138mm x 93 mm, standard screws (flat head screwdriver) can be replaced by other standardised screw head shapes. • 3 ways of wall fixing: outside usable area, sealed, via 4 corners at box corners, through box via 2 or 4 knock-out oblong holes, with fixing lugs. • Equipment fixing studs in box cover and body for selftapping screws Ø 4 mm ref.: TOR/IB (not provided). • Adaptable hinges on all 20 and 40 mm depth covers. Technical Characteristics: • PC Boxes. • IP66 to standard IEC 60529. • Incandescent wire: 750°C. • NEMA 4 & 4X to NEMA 250. • Operating temperature: -25°C to +80°C • Class II to IEC 536. • Installation temperature: -15°C to +60°C • IK08 (5J) to EN 50102. • Colour: box grey RAL7035, covers smoked transparent. • Halogen-free insulating plastic materials. • Resistance to chemical and atmospheric agents. • According to standard EN 62208. Industrial Boxes External dimensions (mm) Height 74 89 116 116 138 164 192 192 193 193 241 241 241 291 291 291 291 341 341 Width 74 89 74 116 93 121 121 121 164 164 194 194 194 241 241 241 241 291 291 Depth 54 54 62 62 72 87 87 105 87 105 87 105 127 88 128 128 168 128 168 Ref NSYTBS Cover Height 10 10 10 10 20 20 20 40 20 40 20 40 60 20 20 60 60 20 60 Opaque Cover NSYTBS775 NSYTBS885 NSYTBS1176 NSYTBS11116 NSYTBS1397 NSYTBS16128 NSYTBS19128 NSYTBS191210H NSYTBS19168 NSYTBS191610H NSYTBS24198 NSYTBS241910H NSYTBS241912H NSYTBS29248 NSYTBS292412 NSYTBS292412H NSYTBS292416H NSYTBS342912 NSYTBS342916H Ref NSYTBP Transparent Cover NSYTBS1397T NSYTBS16128T NSYTBS19128T NSYTBS191210HT NSYTBS19168T NSYTBS191610HT NSYTBS24198T NSYTBS241910HT NSYTBS241912HT NSYTBS29248T NSYTBS292412T NSYTBS292412HT NSYTBS292416HT NSYTBS342912T NSYTBS342912T NSYTBS Boxes NSYTBP Boxes • ABS • IK07 (2J) to EN 50102 • Incandescent wire: 650°C to IEC 60695-2-11 • Operating Temp: -25…+60ºC • Installation Temp: -15…+40°C • • • • • PC IK08 (5J) to EN 50102 Incandescent wire: 750° C Operating Temp: -25…+80°C Installation Temp: -15…+60°C For mounting plates and hinges please contact customer services on - 01922 458 151 134 Opaque Cover NSYTBP775 NSYTBP885 NSYTBP1176 NSYTBP11116 NSYTBP1397 NSYTBP16128 NSYTBP19128 NSYTBP191210H NSYTBP19168 NSYTBP191610H NSYTBP24198 NSYTBP241910H NSYTBP241912H NSYTBP29248 NSYTBP292412 NSYTBP292412H NSYTBP292416H NSYTBP342912 NSYTBP342916H Transparent Cover NSYTBP1397T NSYTBP16128T NSYTBP19128T NSYTBP191210HT NSYTBP19168T NSYTBP191610HT NSYTBP24198T NSYTBP241910HT NSYTBP241912HT NSYTBP29248T NSYTBP292412T NSYTBP292412HT NSYTBP292416HT NSYTBP342912T NSYTBP342916HT XP4000 Series Junction Boxes 3.8 Light Range Junction Boxes to IP54/IP65 These junction boxes have an ample internal space for installation of mechanism of larger size, and they are available with transparent and opaque lids. All enclosures are adapted to the metric system and include supports for installation of DIN rail and mounting plates on the base. • Degree of protection IP65/IP67 • Resistance to impact IL07 • Auto-extinguishing degree HB (UL94) • o Test of resistance to glow wire from 650 C in 55DS and o 55GS types and 850 C in 55DA and 55GA types. • o Ball pressure test 70 C • Also available halogen free Reference EPO48 With conical cable glands 84 x 84 x 50mm IP54 Cable Entries: 4 x M25 Reference EPO88 With conical cable glands 95 x 95 x 50mm EXO88 IP54 With premoulded cable entries 95 x 95 x 50mm Cable Entries: 7 x M25 Reference EV111 With conical cable glands 119 x 119 x 64mm EX111 With pre-moulded cable entries 119 x 119 x 64mm EL111 IP65 Plain Sides 119 x 119 x 64mm Cable Entries: 7 x M25 135 3.8 XP4000 Series Light Range Insulating Junction Boxes Reference EL161 Polyester Mounting Plate Plain sides IP65 Ref - 92121 176 x 130 x 76mm Cable entries: 6 x M25-4 x M40 Reference EL171 IP65 Plain sides opaque lid Polyester Mounting Plate 189 x 165 x 95mm Ref - 92122 Cable entries: 6 x M25-4 x M40 Reference EL231 Plain sides opaque lid IP65 255 x 194 x 95mm ELT231 Polyester Mounting Plate Plain sides, transparent lid 255 x 194 x 95mm Ref - 92124 Cable entries: 4 x M25-6 x M40 Reference EL322 Plain sides, opaque lid IP65 342 x 253 x 129mm ELT322 Polyester Mounting Plate Plain sides transparent lid 342 x 253 x 129mm Ref - 92128 Cable entries: 12 x M40 Reference GSL171 Plain sides, opaque lid 189 x 165 x 155mm GSLT171 IP65 Plain sides transparent- lid 189 x 165 x 155mm Cable entries: 6 x M25-4 x M40 Reference GSL231 Plain sides, opaque lid 255 x 194 x 175mm GSLT231 IP65 Plain sides transparent- lid 255 x 194 x 175mm Cable entries: 4 x M25-6 x M40 Reference GSL322 Plain sides, opaque lid 342 x 253 x 188mm GSLT322 IP65 136 Plain sides transparent- lid 342 x 253 x 188mm Cable entries: 12 x M40 XP4000 Series Insulating Junction Boxes A Range 3.8 A Range IP44, IP55, IP56 Junction Boxes With Stepped Glands and Press Fit Lids IP-44 Reference Description A1 65 x 35 (round) A2 80 x 35 (round) A3 80 x 80 x 40 With smooth Walls and Grey Screw on Lids IP56 Reference Description AS05 120 x 80 x 60 AS15 100 x 100 x 60 AS25 150 x 100 x 60 AS35 190 x 140 x 70 AS45 240 x 190 x 90 AS55 300 x 220 x 120 AS65 380 x 300 x 120 *Lid fixing by means of plastic screws box complete of plastic hinge With Smooth Walls and Transparent Screw on Lids IP56 Reference Description AS25T 150 x 100 x 60 AS35T 190 x 140 x 70 AS45T 240 x 190 x 90 AS55T* 300 x 220 x 120 AS65T* 380 x 300 x 120 *Lid fixing by means of plastic screws box complete of plastic hinge High Lid with Smooth Walls and Grey Screw Lids IP55 Reference Description ASH15 110 x 110 x 112 ASH25 150 x 110 x 150 ASH35 150 x 150 x 150 ASH45 220 x 150 x 150 ASH55 380 x 220 x 120 *Lid fixing by means of plastic screws box complete of plastic hinge High Transparent Lid with Smooth Walls and Grey Screw Lids IP55 Reference Description ASH15T 110 x 110 x 112 ASH25T 150 x 110 x 150 ASH35T 150 x 150 x 150 ASH45T 220 x 150 x 150 ASH55T 380 x 300 x 120 *Lid fixing by means of plastic screws box complete of plastic hinge Metal Plate Reference Description PB1 for boxes AS3 - 35 - 35T PB2 for boxes AS4 - 45 - 45T PB3 for boxes AS5 - 55 - 55T PB4 for boxes AS6 - 65 - 65T PB5 for boxes ASH15 - ASH15T PB6 for boxes ASH25 - ASH25T PB7 for boxes ASH35 - ASH35T PB8 for boxes ASH45 - ASH45T PB9 for boxes ASH55 - ASH55T Hellermann HellermannTyton Tyton 137 138 XP5000 Series Distribution Boxes Distribution Boxes Ecology 3.9 Page 140 - 141 C Range 142 Pryma 143 CK Range 144 - 145 139 3.9 XP5000 Series Ecology Distribution Enclosures IP55 Ecology Range, IP55 Distribution Enclosures A range of distribution enclosures made from halogen free long lasting plastic material. • Degree of protection is IP55 • Resistance to impact IK08 • Auto extinguishing degree HB (UL94) • Test of resistance to glow wire 650oC • Ball pressure test 70oC Reference CD 13 PT/RR CD 13 PT Grey with transparent window 295 x 205 x 116mm IP55 Type 55S12 Cable Entries 1 x 12 modules DIN rail sup: 3 x M16/20/25 - 3 x M20/25/32 - 1 x M25/32/40 inf: 3 x M16/20/25 - 3 x M20/25/32 - 1 x M25/32/40 Reference CD 26 PT/RR CD 26 PT Grey with transparent window 295 x 399 x 295mm IP55 Type 55S24 Cable Entries 2 x 12 (24) modules DIN rail sup: 4 x M16/20 - 5 x M25/32 inf: 4 x M16/20 - 5 x M25/32 Reference CD 39 PT/RR CD 39 PT Grey with transparent window 295 x 550 x 146mm IP55 Type 55S36 Cable Entries 3 x 12 (36)modules DIN rail sup: 4 x M16/20 - 5 x M25/32 inf: 4 x M16/20 - 5 x M25/32 Reference CD 57 PT/RR CD 57 PT Grey with transparent window 401 x 550 x 148mm IP55 140 Type 55S54 Cable Entries 3 x 18 (54) modules DIN rail sup: 8 x M20/25/32 - 2 x M25/32/40 - 1 x M25/32/40 inf: 8 x M20/25/32 - 3 x M20/25/32 - 1 x M25/32/40 3.9 XP5000 Series Ecology Accessories Ecology Accessories EARTH AND NEUTRAL BARS STRUCTURE Box Type Terminal I Bar Code Terminal II 55S12 92301 12 + 2 12 + 2 55S24 92304 8+2 8+2 8+2 8+2 55S36 92301 12 + 2 12 + 2 12 + 2 12 + 2 55S54 92304 8+2 8+2 8+2 8+2 Terminal III 8+2 8+2 Connectors: 2x0 5.5mm 16mm2 4-8-12x0 4.5mm 10mm2 If you have any special requirements please contact our sales office on UK Belfast Dublin +44(0) 1922 458151 +44(0) 2890 775005 +353(0) 1626 8267 www.hellermanntyton.co.uk 141 3.9 XP5000 Series C Range C Range IP-40, IP-55 Distribution Boards Surface Mounting Without Door - IP-40 Reference CT2 CT4 Description 1-2 pole 3-4 pole Dimensions 51 x 130 x 60 88 x 130 x 60 Surface Mounting - Complete With Transparent Door - IP40 Reference CT5PT CT8PT CT12PT CT24PT Description 4 + 1 smooth sides 8 smooth sides 12 + 1 smooth sides 24 smooth sides Dimensions 144 x 168 x 94 215 x 168 x 94 283 x 168 x 94 256 x 326 x 101 Wall Mounting Enclosures - IP-55 Reference CT3G CT5G CT8G CT12G Description 3 pole 5 pole 8 pole 12+1 pole Dimensions 83 x 175 x 114 125 x 175 x 114 215 x 175 114 287 x 200 x 122 Wall Mounting Distribution Boards - IP-55 Reference CT12NS CT24NS Description 12 way 24 way Dimensions 285 x 250 x 136 285 x 375 x 136 Distribution Boards With Provision For CEE Sockets - IP-65 Reference CT24GL CT36GL Description 24 way Dimensions 285 x 375 x 136 36 way 285 x 500 x 136 Terminal Bar Supports In Polycarbonate (960ºC G.W. Test) Reference CTR3 CTR4 CTR5 Description Pack Qty For CT5G - CT5SG - CT5GT 10 For CT8G - CT8SG - CT8GT - CT12G 10 CT12SG - CT12SG1 - CT12GT For CT3G 10 Terminal Bar Supports In Polycarbonate (960ºC G.W.Test) Reference CTR6 Description For CT24L - CT36L CTR9 For CT5-CT5PT-CT5PT/C ( 1 piece steel + 1 SUM 1) For CT8-CT8PT-CT8PT/C ( 1 piece steel + 1 SUM 1) For CT12-PT-PT/C ( 1 piece steel + 1 SUM 1) For CT24/36-PT-PO-PT/C-PO/C ( 1 piece steel + 1 SUM 2) CTR10 CTR11 CTR12 142 Pack Qty 10 10 10 10 10 XP5000 Series Pryma Range Insulating Junction Boxes 3.9 Pryma IP67 enclosures can come either plain or equipped with sockets and wiring, in any combination and without minimum order quantities required. They are sealable, UV protected on windows and also complete with fastening for turning hinges with a locking device to assure their water-tightness. Manufactured from halogen free long lasting plastic material. Wall mounting screws are placed away from the watertight area (Ref 17.8P and 17.8M). Din rail can be fixed to the frame, and also to the base without the need of screws. Holders are included on the enclosure to fix mounting plates and they are ready for earth and neutral bar installation. Cable entries are adapted to the metric system and sockets wiring is carried out under electrical engineering preceptives. • • • • • Degree of protection IP67 Resistance to impact IK08 Auto-extinguishing degree HB (UL94) o Test of resistance to glow wire 650 C Ball pressure test 70oC Reference 17.8.P/RR Grey with transparent window IP67 204 x 284 x 222mm 1 x 8 modules DIN rail Reference 17.8.M/RR Grey with transparent window IP67 204 x 369 x 222mm 1 x 8 modules DIN rail Reference 17.8.F/RR Grey with transparent window IP67 204 x 369 x 222mm Fuses Reference 17.12.GM/RR Grey with transparent window IP67 279 x 504 x 297mm 1 x 12 modules DIN RAIL Reference 17.24.GM/RR Grey with transparent window IP67 279 x 504 x 297mm 2 x 12 (24) modules DIN RAIL 143 3.9 XP5000 Series CK Range CK Range – The range for every need The CK Range offers a broad range of enclosures, which satisfy every need. The range is consists of: • boards for modular devices 3-35 modules. • universal boards for modular devices, power outlets and non modular devices The range has high performance along with a tastefully designed aesthetic appearance. A Complete Range The CK Range is composed by an overall of 19 watertight enclosures Mini Boards (3-12 mod), Modular Boards (12-54 mod), Mixed Boards and Universal Boards. The Mini and Modular can receive only modular devices while the Mixed and Universal are conceived to receive within the boards also non modular devices such as voltage transformers, control devices, relay and even electronic circuits. High Performance The CK Range are halogen free and guarantee a high performance due to: • IP65 degree of protection • IK09 high impact resistance and resistance to chemical and atmospheric agents, UVS etc. • Class 2 insulating material • Conformity with IEC 670 standard for empty enclosures and with IEC 60439-3 standard for equipped switchboards. Facilities • • • • • • • • • 144 Metric and PG system cable entries Plenty of cable space Two depths of Din rail positioning Unbreakable door joists Vertical and horizontal association Left and right door opening Door locking facilities available as an option Optional mounting plates Sealing kit for front face available as an option XP5000 Series CK Range Distribution Boards 3.9 Mini Boards Reference CK003 CK004 CK006 CK008 CK012 Description Dimensions 3 4 6 8 12 90 x 150 x 111.5 123 x 200 x 111.5 159 x 200 x 111.5 195 x 200 x 111.5 267 x 200 x 111.5 Description Dimensions Modular Boards Reference CK112 CK118 CK224 CK236 CK336 CK354 12 18 2 x 12 2 x 18 3 x 12 3 x 18 340 448 340 448 448 448 x x x x x x 280 460 610 280 460 610 x x x x x x 164 164 164 164 164 164 Universal Boards Reference CK410 CK411 CK412 CK413 Description 340 x 460 x 164 340 x 610 x 164 448 x 460 x 164 448 x 610 x 164 Mixed Boards Reference CK505 CK508 CK514 CK513 Description 5 8 13 13 Dimensions 138 236 340 340 x x x x 460 460 335 460 x x x x 153.5 153.5 153.5 153.5 CK Range Specifications • • • • • • • • • • • IP65 as per IEC 60529 Conforming to standard IEC 60439-1-3 Total insulating according to EN 60439-standard Halogen-free materials IK09 as per EN 50102 Installation temp: - 35°C +60°C Glow wire test: according to 650° as per IEC 60965-2-1 Knockouts in metric /PG system Resistance to harsh chemical and atmospheric agents Self-extinguishing insulating materials UV Ray resistant For a full range of accessories please contact customer services on - 01922 458 151 145 XP6000 Series Panel Instrument Cases 146 XP6000 Series Panel Instrument Cases 3.10 Panel Instrument Cases Page Specification & Technical Information 149 Panel Instrument Cases 150 - 159 Fixing Clamps 160 Transparent Doors 161 147 3.10 148 XP6000 Series Panel Instrument Cases XP6000 Series Panel Instrument Cases 3.10 The largest range of panel instrument cases The injection-moulded case can be configured for any type of use. The entire interior of the case is equipped with guide grooves for cards. Threaded inserts (M2) are located on the front and rear and mounting pins for fixing clamps are mounted on the sides. The front frame can easily be locked into place and is included in the delivery of the case. The rear panel is injection moulded and fits exactly onto the case. Special material properties ensure the best quality. DIN cases and rear panels are made of glass fibre reinforced Noryl SE1 GFN2 with the best mechanical and electrical properties. Specifications Bending strength DIN 53452......................................140MPa Tensile strength until break DIN 53455..........................................90 Pa Hardness, H 358/30 DIN 53456.......122MPa Water absorption in complience with ASTM D 570 only..0.7% Electrical properties: 2) Provided the tooling costs are shared, even the rear Noryl panel can be customised with a) cut-outs (e.g., vent slots) b) company logo and address in raised lettering according to your specifications. Your enclosure is manufactured using only your tool set - individuality is guaranteed. Specific resistance........................>10150hm Dielectric strength in compliance with DIN 53481.....250kV/cm Observe low-voltage guidelines when installing devices that have an operating voltage above 50V. For smaller orders, we also offer costeffective treatment of enclosures and rear panels according to your specifications in our modern CNC-controlled treatment centre. Thermal properties: The EMC guideline 89/336/EEC came into effect on 01.01.1996. This EU guideline covers all electric and electronic devices that can generate electromagnetic interfaces or whose operation may be effected by such interfaces. Heat distortion temperature per Vicat (B): o 150 . Fire protection equipment: self-extinguishing - non-driping! Fire protection class UL 94 V1. Additional notes of interest: 1) For a one-time contribution to the tooling costs, all enclosures can be adapted to meet your specific requirements: a) depth of the enclosure b) position and arrangement of PCB guides c) depression depth for retaining the front panel or pane Conductive coatings To gain interference immunity or prevent radiation from interfering transmissions, it is usually necessary to cover these devises with a conductive enclosure. This can be done either with a metal enclosure or by applying a conductive metal coating to a plastic enclosure, which, as a rule, is nonconductive. The latter has the advantage of lower cost and weight. A conductive coating can be added to a plastic enclosure by lining the surface with metal foil or galvanic coating, by metallizing it in a high-vacuum or by applying a metallic lacquer. Apra-norm uses a high-quality conductive lacquer that offers excellent conductivity, outstanding resistance to corrosion and an impressive cost-performance ratio since the use of costly devices and equipment is not needed. Technical information The coating used by apra-norm was developed to shield against EMI (electromagnetic interferences) and electrostatic discharge and to earth sensitive electrical devices. Our standard lacquer is copper-based as it represents the best economical and environmental solution for high shielding performance coupled with high conductivity. Physical properties: Sheet resistance: < 0.25 Ω/square with 50µm layer thickness Attenuation: > 60dB at 50µm per ASTM ES-7-83 Adhesion: 5B (excellent) as per ASTM 3359 B Pencil hardness > 9H max. operating temperature: 95oC Examples of customised panel instrument cases Automatic motorgenerator control Two-point thermostat 149 3.10 XP6000 Series Panel Instrument Cases H mm 48 48 72 72 150 x x x x W D d mm (approx.) mm (approx.) mm Standard Case 1a Case IEC 61554 with corner webs 1b 60.0 53.0 445-440 - 82.5 75.5 445-441 - 107.0 100.0 445-444 - 60.5 53.5 445-120 - 82.5 75.5 445-121 - 116.5 109.5 445-122 - Mounting “Panel Clip” Case Cover Plate Standard Case 3a Front with corner webs 3b aluminium 1.5mm 4 440-001 440001 440-005 440005 441-440 - - 441-441 - - 440-009 4400 09 441-444 - - 445-130 2 24 48 440-001 440-001 138-5 131.5 445-123 - 107.0 100-0 445-124 - 440-005 440-005 440-009 163.0 156.0 445-125 - 440-009 60.0 53.0 445-420 - 82.5 75.5 445-421 - 440-001 440-001 440-005 440-005 107.0 100.0 445-424 - 60.5 53.5 445-040 - 82.5 75.5 445-041 - 116.5 109.5 445-042 - 107.0 100.0 445-044 - 441-120 - 441-121 - 445-130 441-122 - 445-130 441-123 - 445-130 441-124 - 445-130 441-125 - 445-130 441-420 - - 441-421 - - 440-009 440-009 441-424 - - 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 441-040 - 445-050 441-041 - 445-050 441-042 - 445-505 441.044 - 445-505 24 36 XP6000 Series Panel Instrument Cases Case size 3.10 Panel Cut-out W H w mm perm. dev. mm mm mm 48 24 48 48 h perm. dev. mm mm 45 + 0.6 22.2 + 0.3 45 + 0.6 45 + 0.6 72 24 68 + 0.7 22.2 + 0.3 72 36 68 + 0.7 33 + 0.6 Panel Filter screen aluminium 1.5mm Closed with slots for terminals between case and panel behind front panel with lock with sash fastener 5 Plexiglass, red: -09 Makrolon, transpatent: -05 6 Rear Panel Sealing Transparent 7 8 9 10 11 12 13 445-451 44-5452-xx 44-5453-01 44-5453-02 - 44-8445-01 - - - 445-451 44-5452-xx 44-5453-01 44-5453-02 - 44-8445-01 - - - 445-451 44-5452-xx 44-5453-01 44-5453-02 - 44-8445-01 - - - 445-131 44-5132-xx 44-5133-01 44-5133-02 44-5133-03 44-5135-01 44-5135-02 - - 445-131 44-5132-xx 44-5133-01 44-5133-02 44-5133-03 44-5135-01 44-5135-02 - - 445-131 44-5132-xx 44-5133-01 44-5133-02 44-5133-03 44-5135-01 44-5135-02 - - 445-131 44-5132-xx 44-5133-01 44-5133-02 44-5133-03 44-5135-01 44-5135-02 - - 445-131 44-5132-xx 44-5133-01 44-5133-02 44-5133-03 44-5135-01 44-5135-02 - - 445-131 44-5132-xx 44-5133-01 44-5133-02 44-5133-03 44-5135-01 44-5135-02 - - 445-431 44-5432-xx 44-5433-01 44-5433-02 - 44-8425-01 - - - 445-431 44-5432-xx 44-5433-01 44-5433-02 - 44-8425-01 - - - 445-431 44-4532-xx 44-5433-01 44-5433-02 - 44-8425-01 - - - 445-051 44-5052-xx 44-5053-01 44-5053-02 44-5053-03 44-5055-01 - - - 445-051 44-5052-xx 44-5053-01 44-5053-02 44-5053-03 44-5055-01 - - - 445-051 44-5052-xx 44-5053-01 44-5053-02 44-5053-03 44-5055-01 - - - 445-051 44-5052-xx 44-5053-01 44-5053-02 44-5053-03 44-5055-01 - - - 151 3.10 XP6000 Series Panel Instrument Cases H mm 72 72 96 96 x x x x W D d mm (approx.) mm (approx.) mm Standard Case 1a with corner webs 1b 60.5 53.3 445-140 - 82.5 75.5 445-141 - 116.5 109.5 445-442 - 107.0 100.0 445-144 - 60.5 53.5 445-220 44-5220-30 82.5 75.5 445-221 44-5221-30 116.5 109.5 445-222 44-5222-30 138.5 131.5 445-223 44-5223-30 107.0 100.0 445-224 44-5224-30 163.0 156.0 445-225 44-5225-30 209.0 201.0 445-226 44-5226-30 60.5 53.5 445-100 - 82.5 75.5 445-101 - 116.5 109.5 445-102 - 107.0 100.0 445-104 - 60.5 53.5 445-160 44-5160-30 82.5 75.5 445-161 44-5161-30 116.5 109.5 445-162 44-5162-30 138.5 131.5 445-163 44-5163-30 107.0 100.0 445-164 44-5164-30 163.0 156.0 445-165 44-5165-30 Mounting 2 “Panel Clip” Case Cover Plate Standard Case 3a Front with corner webs 3b aluminium 1.5mm 4 - - 445-150 - - 445-150 - - 445-150 - - 445-150 441-220 44-1220-30 445-230 441-221 44-1221-30 445-230 441-222 44-1222-30 445-230 48 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 72 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 441-223 44-1223-30 445-230 441-224 44-1224-30 445-230 441-225 44-1225-30 445-230 441-226 44-1226-30 445-230 441-100 - - 441-101 - - 441-102 - - 441-104 - - 441-160 44-1160-30 445-170 441-161 44-1161-30 445-170 441-162 44-1162-30 445-170 24 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 48 Guide grooves on each side 152 Case IEC 61554 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 441-163 44-1163-30 445-170 441-164 44-1164-30 445-170 441-165 44-1165-30 445-170 3.10 XP6000 Series Panel Instrument Cases Case size Panel Cut-out W H w mm mm mm perm. dev. mm mm h perm. dev. mm 72 48 68 + 0.7 45 + 0.6 72 72 68 + 0.7 68 + 0.7 96 24 92 + 0.8 22.2 + 0.3 96 48 92 + 0.8 45 + 0.6 Panel Filter screen aluminium 1.5mm Closed with slots for terminals between case and panel behind front panel with lock with sash fastener 5 Plexiglass, red: -09 Makrolon, transpatent: -05 6 Rear Panel Sealing Transparent 7 8 9 10 11 12 13 445-151 44-5152-xx 44-5153-01 44-5153-02 44-5153-03 - - - - 445-151 44-5152-xx 44-5153-01 44-5153-02 44-5153-03 - - - - 445-151 44-5152-xx 44-5153-01 44-5153-02 44-5153-03 - - - - 445-151 44-5152-xx 44-5153-01 44-5153-02 44-5153-03 - - - - 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-02 44-6030-01 44-6030-02 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-01 44-6030-01 44-6030-02 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-01 44-6030-01 44-6030-02 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-01 44-6030-01 44-6030-02 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-01 44-6030-01 44-6030-02 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-01 44-6030-01 44-6030-02 445-231 44-5232-xx 44-5233-01 44-5233-02 44-5233-03 44-5235-01 44-5235-01 44-6030-01 44-6030-02 445-111 44-5112-xx 44-5113-01 44-5113-02 - 44-8115-01 - - - 445-111 44-5112-xx 44-5113-01 44-5113-02 - 44-8115-01 - - - 445-111 44-5112-xx 44-5113-01 44-5113-02 - 44-8115-01 - - - 445-111 44-5112-xx 44-5113-01 44-5113-02 - 44-8115-01 - - - 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 153 3.10 XP6000 Series Panel Instrument Cases H mm 96 96 96 144 154 x x x x W D d mm (approx.) mm (approx.) mm Standard Case 1a Case IEC 61554 with corner webs 1b 60.5 53.3 445-760 44-5760-30 82.5 75.5 445-761 44-5761-30 116.5 109.5 445-762 44-5762-30 Mounting “Panel Clip” Case Cover Plate Standard Case 3a Front with corner webs 3b aluminium 1.5mm 4 440-001 440-001 441-760 44-1760-30 445-170 441-761 44-1761-30 445-170 440-005 440-005 441-762 44-1762-30 445-170 2 48 138.5 131.5 445-793 44-5763-30 107.0 100.0 445-764 44-5764-30 163.0 156.0 445-765 44-5765-30 60.5 53.5 445-240 44-5240-30 82.5 75.5 445-241 44-5241-30 116.5 109.5 445-242 44-5242-30 138.5 131.5 445-243 44-5243-30 107.0 100.0 445-244 44-5244-30 163.0 156.0 445-245 44-5245-30 209.0 201.0 445-246 44-5246-30 60.5 53.5 445-300 44-5301-30 440-001 82.5 75.5 445-301 44-5302-30 116.5 109.5 445-302 44-5303-30 440-001 440-005 138.5 131.5 445-303 44-5304-30 107.0 100.0 445-304 44-5305-30 440-005 440-009 440-009 163.0 156.0 445-305 44-5306-30 209.0 201.0 445-306 60.5 53.5 445-180 44-5181-30 82.5 75.5 445-181 44-5182-30 116.5 109.5 445-182 44-5183-30 138.5 131.5 445-183 44-5184-30 107.0 100.0 445-184 44-5185-30 163.0 156.0 445-185 44-5186-30 209.0 201.0 445-186 440-009 440-009 441-763 44-1763-30 445-170 441-764 44-1764-30 445-170 441-765 44-1765-30 445-170 72 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 - - 445-250 - - 445-250 - - 445-250 - - 445-250 - - 445-250 - - 445-250 - - 445-250 441-300 44-1300-30 445-310 441-301 44-1301-30 445-310 441-302 44-1302-30 445-310 441-303 44-1303-30 445-310 441-304 44-1304-30 445-310 96 441-305 44-1305-30 445-310 441-306 44-1306-30 445-310 441-180 44-1180-30 445-190 441-181 44-1181-30 445-190 441-182 44-1182-30 445-190 48 440-001 440-001 440-005 440-009 441-183 44-1183-30 445-190 441-184 44-1184-30 445-190 441-185 44-1185-30 445-190 441-186 44-1186-30 445-190 XP6000 Series Panel Instrument Cases Case size 3.10 Panel Cut-out W H w mm mm mm perm. dev. mm mm h perm. dev. mm 96 48 92 + 0.8 45 + 0.6 96 72 92 + 0.8 68 + 0.7 96 96 92 + 0.8 92 + 0.8 144 48 138 + 1.0 45 + 0.6 Panel Filter screen aluminium 1.5mm Closed with slots for terminals between case and panel behind front panel with lock with sash fastener 5 Plexiglass, red: -09 Makrolon, transpatent: -05 6 Rear Panel Sealing Transparent 7 8 9 10 11 12 13 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-171 44-5172-xx 44-5173-01 44-5173-02 44-5173-03 44-5175-01 44-5175-02 44-6090-01 44-6090-02 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-251 44-5252-xx 44-5253-01 44-5253-02 44-5253-03 44-5255-01 44-5255-02 - - 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-311 44-5312-xx 44-5313-01 44-5313-02 44-5313-03 44-5315-01 44-5315-02 44-6040-01 44-6040-02 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 445-191 44-5192-xx 44-5193-01 44-5193-02 44-5193-03 44-5195-01 44-5195-02 - - 155 3.10 XP6000 Series Panel Instrument Cases H W mm 144 144 144 192 156 mm x x x x D (approx.) mm d (approx.) mm Case IEC 61554 Standard Case 1a with corner webs 1b Mounting 2 “Panel Clip” Case Standard Case 3a Front with corner webs 3b Cover Plate aluminium 1.5mm 4 72 60.5 53.3 445-260 44-5260-30 82.5 75.5 445-261 44-5261-30 116.5 109.5 445-262 44-5262-30 138.5 131.5 445-293 44-5263-30 107.0 100.0 445-264 44-5264-30 163.0 156.0 445-265 44-5265-30 209.3 201.0 445-266 44-5266-30 60.5 53.5 445-320 44-5320-30 82.5 75.5 445-321 44-5321-30 116.5 109.5 445-322 44-5322-30 138.5 131.5 445-323 44-5323-30 107.0 100.0 445-324 44-5324-30 163.0 156.0 445-325 44-5325-30 209.0 201.0 445-326 44-5326-30 60.5 53.5 445-360 44-5360-30 82.5 75.5 445-361 44-5361-30 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 441-260 44-1260-30 441-261 44-1261-30 445-270 445-270 441-262 44-1262-30 445-270 441-263 44-1263-30 445-270 441-264 44-1264-30 445-270 441-265 44-1265-30 445-270 441-266 44-1266-30 445-270 441-320 44-1320-30 445-330 441-321 44-1321-30 445-330 441-322 44-1322-30 445-330 441-323 44-1323-30 445-330 441-324 44-1324-30 445-330 441-325 44-1325-30 445-330 441-326 44-1326-30 445-330 96 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 144 116.5 109.5 445-362 44-5362-30 138.5 131.5 445-363 44-5363-30 107.0 100.0 445-364 44-5364-30 163.0 156.0 445-365 44-5365-30 209.0 201.0 445-366 44-5366-30 60.5 53.5 445-280 - 82.5 75.5 445-281 - 116.5 109.5 445-282 - 138.5 131.5 445-283 - 107.0 100.0 445-284 - 163.0 156.0 445-285 - 209.0 201.0 445-286 - 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 441-360 44-1360-30 445-370 441-361 44-1361-30 445-370 441-362 44-1362-30 445-370 441-363 44-1363-30 445-370 441-364 44-1364-30 445-370 - - 445-370 - - 445-370 441-280 - 445-290 441-281 - 445-290 441-282 - 445-290 72 440-001 440-001 440-005 440-005 440-009 440-009 441-283 - 445-290 441-284 - 445-290 441-285 - 445-290 441-285 - 445-290 XP6000 Series Panel Instrument Cases Case size 3.10 Panel Cut-out W H w mm mm mm perm. dev. mm mm h perm. dev. mm 96 48 92 + 0.8 45 + 0.6 96 72 92 + 0.8 68 + 0.7 96 96 92 + 0.8 92 + 0.8 144 48 138 + 1.0 45 + 0.6 Panel Filter screen aluminium 1.5mm Closed with slots for terminals between case and panel behind front panel with lock with sash fastener 5 Plexiglass, red: -09 Makrolon, transpatent: -05 6 Rear Panel Sealing Transparent 7 8 9 10 11 12 13 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-271 44-5272-xx 44-5273-01 44-5273-02 44-5273-03 44-5275-01 44-5275-02 44-6100-01 44-6100-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-331 44-5332-xx 44-5333-01 44-5333-02 44-5333-03 44-5335-01 44-5335-02 44-6150-01 44-6150-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-371 44-5372-xx 44-5373-01 44-5373-02 44-5373-03 44-5375-01 44-5375-02 44-6050-01 44-6050-02 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 445-291 44-5292-xx 44-5293-01 44-5293-02 - 44-5295-01 44-5295-02 - - 157 3.10 XP6000 Series Panel Instrument Cases H mm 192 192 288 288 288 158 x x x x x W D d mm (approx.) mm (approx.) mm Standard Case 1a Case IEC 61554 with corner webs 1b 60.5 53.5 445-340 44-5340-30 82.5 75.5 445-341 44-5341-30 116.5 109.5 445-342 44-5342-30 138.5 131.5 445-343 44-5343-30 107.0 100.0 445-344 44-5344-30 163.0 156.0 445-345 44-5345-30 209.0 201.0 445-346 44-5346-30 60.5 53.5 445-380 44-5380-30 82.5 75.5 445-381 44-5381-30 116.5 109.5 445-382 44-5382-30 138.5 131.5 445-383 44-5383-30 107.0 100.0 445-384 44-5384-30 163.0 156.0 445-385 44-5385-30 209.0 201.0 445-386 44-5386-30 60.5 53.5 445-460 - 82.5 75.5 445-461 - 116.5 109.5 445-462 - 138.5 131.5 445-463 - 107.0 100.0 445-464 - 163.0 156.0 445-465 - 209.0 201.0 445-466 - 60.5 53.5 445-600 44-5600-30 82.5 75.5 445-601 44-5601-30 60.5 53.5 445-480 - 82.5 75.5 445-481 - 116.5 109.5 445-482 - 138.5 131.5 445-483 - 107.0 100.0 445-484 - 163.0 156.0 445-485 - 209.0 201.0 445-486 - Mounting 2 “Panel Clip” Case Cover Plate Standard Case 3a Front with corner webs 3b aluminium 1.5mm 4 - - 445-350 - - 445-350 - - 445-350 96 440-001 440-001 443-001 443-001 443-002 443-002 - - 445-350 - - 445-350 - - 445-350 - - 445-350 - - 445-390 - - 445-390 - - 445-390 144 440-001 440-001 443-001 443-001 443-002 443-002 - - 445-390 - - 445-390 - - 445-390 - - 445-390 441-460 - 445-470 441-461 - 445-470 441-462 - 445-470 72 440-001 440-001 443-001 443-001 443-002 443-002 441-463 - 445-470 441-464 - 445-470 441-465 - 445-470 441-466 - 445-470 - - 445-610 - - 445-610 441-480 - 445-490 - - 445-490 - - 445-490 96 440-001 440-001 440-005 440-005 144 440-001 440-001 440-001 443-001 443-002 440-002 - - 445-490 - - 445-490 - - 445-490 - - 445-490 XP6000 Series Panel Instrument Cases Case size 3.10 Panel Cut-out W H w mm mm mm perm. dev. mm h § mm perm. dev. mm 192 96 186 192 144 186 + 1.1 92 + 0.8 + 1.1 138 288 72 + 1.0 282 + 1.1 68 + 0.7 288 288 96 282 + 1.1 92 + 0.8 144 282 + 1.1 138 + 1.0 Panel Filter screen aluminium 1.5mm Closed with slots for terminals between case and panel behind front panel with lock with sash fastener 5 Plexiglass, red: -09 Makrolon, transpatent: -05 6 Rear Panel Sealing Transparent 7 8 9 10 11 12 13 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-351 44-5352-xx 44-5353-01 44-5353-02 - 44-5355-01 44-5355-02 44-6110-01 44-6110-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-391 44-5392-xx 44-5393-01 44-5393-02 44-5393-03 44-5395-01 44-5395-02 44-6120-01 44-6120-02 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-471 44-5472-xx 44-5473-01 - - - - - - 445-611 44-5612-xx 44-5613-01 - - - - - - 445-611 44-5612-xx 44-5613-01 - - - - - - 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 445-491 44-5492-xx 44-5493-01 - - 44-5495-01 - 44-6130-01 44-6130-02 159 3.10 XP6000 Series Fixing Clamps for Panel Instrument Cases/Panel Clip Accessories Model A DIN 43835 Model B DIN 43835 Part No. 440-001 Part No. 440-009 • for lighter cases • • Light fixing clamp with threaded pin M2.5 x 50 Part No. 440-005 approx. 190mm long M5 threaded rod with pressure piece Heavy-duty fixing clamp Part No. 443-002 Panel Clip • • • 160 Model C DIN 43835 patented by apra-norm fixing clamps are eliminated simple attachment by clipping it into the panel Part No. 443-001 XP6000 Series Tr a n s pa r e n t D o o r 3.10 Transparent door with frame for panel instrument case in compliance with IEC 61554 • • • Flat transparent door The clear, high-quality glass and stable frame of this injection moulded door guarantees high fitting accuracy and perfect sealing. High-grade materials ensure optimal impact strength and dimensional stability even in extreme temperatures. The door can easily be attached to the case in place of the front frame, but once attached it cannot be removed without the use of force. Degree of Protection: IP 42 in compliance with DIN 40050 Transparent door Specifications • Door and frame on plastic case Order information Dimensions acc. to IEC 61554 W x H mm 114 x 144 72 x 144 96 x 96 96 x 144 96 x 48 192 x 96 192 x 144 288 x 144 72 x 72 Protection acc. to DIN 40050 IP 54 IP 54 IP 54 IP 42 IP 42 IP 42 IP 54 IP 42 IP 42 Transparent door with lock (lockable) 44-6050-01 44-6100-01 44-6040-01 44-6150-01 44-6090-01 44-6110-01 44-6120-01 44-6130-01 44-6030-01 Transparent door with plastic sash fastener 44-6050-02 44-6100-02 44-6040-02 44-6150-02 44-6090-02 44-6110-02 44-6120-02 44-6130-02 44-6030-02 Flat transparent door with lock (lockable) 44-7050-01 - Flat transparent door with plastic sash fastener 44-7050-02 - 161