SAG Erwin Peters
Electrical Machinery and Ship Service
Electrical Machinery and Ship Service
We operate as a manufacturer-independent provider of services in the field of electrical machinery and ship service.
At our facility in Hamburg-Harburg our fault clearance service staff are on call 24 hours a day, and from there we organise the
deployment of our service teams locally or on ships or offshore platforms, both in Germany and worldwide. In our electrical
machine workshop in Hamburg-Harburg we have facilities for units up to 10 t that support fast repair of defective AC and
DC motors and generators up to 10 kV.
Range of services: Electrical machinery
• Inspection and maintenance of
electrical machinery
• Documentation of the current condition
and maintenance of the nominal condition
of electrical motors and synchronous and
asynchronous generators
• Repairs and upgrades
• Restoration of the nominal condition of threephase AC motors and DC motors, generators,
Ex motors and new developments of these
motors, and repairs of small machine tools
• Inspection and testing of drives, voltage regulators and single and dual-bearing generators with
load testing and ship classification certifications
• Ship service
• Inspection and maintenance on ships
and platforms
• Documentation of the current condition of the
electrical equipment on board. Among other
things, we carry out mega tests on ships and VDE
tests in accordance with the A3 regulations of the
German Employers’ Liability Association (BGV).
• Repairs and emergency fault correction on bow
thrust motors, wave generators and auxiliary
generators, and support for starting up large
machines and synchronisations
SAG Erwin Peters
• Installation of “ZuhauseKraftwerke” (at home
power plants)
Customer advantages:
• A worldwide ship service – we offer you our services on board, saving you both time and costs
• High-quality repairs in our own workshops plus
our experience ensure long-term functional
quality and investment security for your electrical installations and machines
• 24-hour on-call service and remote diagnosis
­
Your contact person:
Dirk Albers, SAG Erwin Peters GmbH
Großmoorbogen 21, 21079 Hamburg, Germany
T +49 40 766006-231, F +49 40 766006-235
E dirk.albers@sag.eu
I www.sag.eu
I www.sag-erwin-peters.de
Solution Competence
Electrical Machinery and Ship Service
•Inspection
•Maintenance of electrical equipment
on ships and platforms
•Installation work for all ship equipment
•Servicing
•Repair of electrical motors
•Repair of generators
•Troubleshooting service
•On-call service
SAG Erwin Peters
2S_PB-SAG Erwin Peters_Elektromaschinenbau/Schiffservice_10/2012_engl.
•Preventive maintenance for
electrical motors
•Corrective maintenance for generators