Help with selection
The configurator
The numerous combinations offered by the COMPABLOC, ORTHOBLOC and MANUBLOC
series are covered in detail in the technical catalogues.
The configurator can be used to choose the most suitable product and provides the technical
specifications and corresponding drawings.
Help with product selection
Print-outs of technical specifications
Print-outs of 2D and 3D CAD files
The equivalent of 400 catalogues
in 11 languages
To register online:
www.leroy-somer.com/en/solutions_and_services/
drive_systems/configurator
Geared Motors
Product availability
Express Availability - Geared motors
*HDUHGPRWRUV,0¿QLW\® IE2 class
Helical gears COMPABLOC, MANUBLOC, ORTHOBLOC
Standard environment - Fixed speed
MI
Integral mounting
Universal mounting
MU
Input shaft mounting
AP
AVAILABILITY TIMES EX WORKS (FRANCE), IN WORKING DAYS
Orders received, within the maximum quantity limit, by the factory on day D before 12:00 pm Central European Time, will have the following Availability.
For products with options, availability will be that of the longest lead-time item i.e; the product or its options.
If the order is received after 12:00 pm 1 working day on the mentioned availability will be added.
7KHPD[LPXPTXDQWLW\LVSHUOLQHRIRUGHU$ERYHWKLVPD[LPXPTXDQWLW\SOHDVHFRQVXOW\RXU6DOHV2I¿FH
D
D+1
D+2
,0ÀQLW\®,(FODVVDVVRFLDWHGPRWRUVS
4 po
1500
les
min -1
IE
7\SH
LS 71 L
NC
LS 71 L
NC
LS 71 L
NC
LSES 80 LG
IE2
LSES 80 LG
IE2
LSES 90 SL
IE2
LSES 90 L
IE2
LSES 90 LU
IE2
LSES 100 L
IE2
LSES 100 LR
IE2
LSES 112 MG
IE2
LSES 132 SU
IE2
LSES 132 M
IE2
LSES 132 M
IE2
LSES 160 MR
IE2
LSES 160 L
IE2
LSES 180 MT
IE2
LSES 180 LR
IE2
LSES 200 LR
IE2
LSES 225 ST
IE2
LSES 225 MR1
IE2
LSES 250 ME1
IE2
LSES 280 SD1
IE2
LSES 280 MD1
IE2
IE2
LSES 315 SP1
1. motor B35 obligatory
Mounting
PN
Ot
3.21
Cb 31Ot 31Mub 31-
Cb 32Ot 32-, 33Mub 32-
Cb 33Ot 34Mub 33-
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
400 V
* i feasible on consultation
6.86
7.71
9.03
10.2
11.1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
19.9
21.8
24.5
3.91
4.39
4.91
5.63
6.21
7.04
7.99
9.09
10.3
11.5
12.8
14.5
16.2
18.3
20.5
21.9
24.5
3.49
4.08
4.40
5.01
5.55
6.27
6.88
7.73
8.73
9.81
11.04
12.3
13.8
15.5
17.3
6.50
7.43
8.15
9.10
10.2
12.4
14.1
15.6
18.1
19.7
22.2
24.7
28.0
32.2
40.8
Ot 37
5.17
5.86
6.25
6.99
7.90
8.95
9.90
11.0
12.4
14.5
16.4
17.9
20.9
22.7
25.5
28.3
32.0
35.1
39.4
Ot 38
4.90
5.59
6.21
6.98
7.80
8.94
9.86
11.2
12.7
14.4
16.3
18.3
20.4
23.0
25.8
29.1
32.5
34.8
38.9
7.79
9.13
10.3
14.3
15.8
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5.57
6.93
14.1
The availability of products in the 3000 range is
ensured by the network of European subsidiaries,
assembly centres and Leroy-Somer central services
all working together.
3.52
6.22
13.0
16.0
17.6
17.8
3000 Range
Ot 39-
3.18
5.62
6.15
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2
2
1
1
1
Cb 38-*
Mub 38-*
5.00
4.96
5.56
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2
2
1
1
1
Cb 37-*
Ot 37-, 38-*
Mub 37-*
3.08
4.39
4.91
Please consult
Cb 36-*
Ot 36-*
Mub 36-*
2.88
3.92
4.34
Cb 35Mub 35-
Ot 36
3.68
3.88
D + 10
Cb 34Ot 35Mub 34-
Cb 37
3.25
3.64
D+5
230 V 6 / 380 V [/ 400 V [/ 415 V [50 Hz - 460 V [60 Hz
380 V 6 / 400 V 6/ 415 V 6/ 690 V [50 Hz - 460 V 660 Hz
Cb 30-
Cb 38
Mub 36
Mub
IE2 class
kW
MI or MU
0.25
[
MI or MU
0.37
[
MI or MU
0.55
[
MI or MU
0.75
[
MI or MU
0.9
[
MI or MU
1.1
[
MI or MU
1.5
[
MI or MU
1.8
[
MI or MU
2.2
[
MI or MU
3
[
MI or MU
4
[
MI or MU
5.5
[
MI or MU
7.5
6
MI or MU
9
6
MU
11
6
MI or MU
15
6
MI or MU
18.5
6
MI or MU
22
6
MI or MU
30
6
MU
37
6
MU
45
6
MU
55
6
MU
75
6
MU
90
6
MU
110
6
NC: not concerned by IE Standards
Size
Cb 36
Cb
Rated
power
50/60 Hz
www.emersonindustrial.com/automation
In order to be able both to respond to urgent
requests and adhere to promised customer lead
times, Leroy-Somer has put in place a powerful
logistics system covering the whole of Europe.
11.3
13.1
20.1
22.0
24.7
Mub 37
3.08
3.52
3.91
4.39
4.91
5.63
6.21
7.04
7.99
9.09
10.3
11.5
12.8
14.5
16.2
18.3
20.5
21.9
24.5
Mub 38
2.88
3.18
3.49
4.08
4.40
5.01
5.55
6.27
6.88
7.73
8.73
9.81
11.0
12.3
13.8
15.5
17.3
This unique organization enables us to adapt
quickly to variations in lead times requested by
customers.
© Emerson 2015. The information contained in this brochure is for guidance only and does not form part of
any contract. The accuracy cannot be guaranteed as Emerson have an ongoing process of development and
reserve the right to change the specification of their products without notice.
OPTIONS for IE2 class and NC motor
Electrical options
CTP
7\SH
LS 71
LSES 80
LSES 90
LSES 100
LSES 112 - 132 SU
LSES 132 M, MU
LSES 160
Std
LSES 180
Std
LSES 200
Std
LSES 2251
Std
LSES 2501
Std
LSES 2801
Std
Std
LSES 3151
1. 45 to 110 kW: motor B35 obligatory
PTO
Control Techniques Limited. Registered Office: The Gro, Newtown, Powys SY16 3BE. Registered in England
and Wales. Company Reg. No. 01236886.
Motor without brake
Mechanical options
Alu
Steel
Drip
terminal box
cover
cover
Std
Std
Moteurs Leroy-Somer SAS. Headquarters: Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, France.
Share Capital: 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
NC: not concerned by IE Standards
<RXUVDOHVRI¿FHZLOORIIHUHYHU\DVVLVWDQFHDQGFRQVLGHUDQ\HQTXLU\FRQFHUQLQJGHOLYHU\RIODUJHUTXDQWLWLHVDQGGLIIHUHQWGHOLYHU\GDWHV
74
Emerson Industrial Automation - Express Availability - 4904 en - 2015.04
3969 en - 2015.09 / j
Customised modular solutions: 3000 RANGE
DRIVES
MOTORS
Asynchronous
Asynchronous
With or without brake
GEARBOXES
Studier housing
Cb 38
10000
8000
Cb 37
3500
- LS, LSES FFB
non IE, IE2, IE3
- FLSES FFB
IE2, IE3
3000
Cb 35
2500
2000
1500
COMPABLOC
ATEX DUST
- LSPX,
- LS, LSES FFB
non IE, IE2, IE3
Optimised by CAD modelling and calculations using finite elements, housings in
the 3000 range can easily withstand the
stresses involved in the most demanding
applications. The integral feet have
excellent tensile strength and the ribbed
casting prevents any deformation.
Cb 36
GENERAL PURPOSE
PROXIDRIVE
The optimised mechanical design of the 3000 range ensures that
these products can cope with the stresses involved in the most
demanding applications.
15000
5000
VARMECA
Taking account of radial stress
– Helical gears
– Axial output
– Foot or flange mounting
Cb 34
l
F
1000
500
Protection
Cb 33
Cb 30
Cb 31
Cb 32
0
Flat seal
Sealing ring on motor side
COMPABLOC: 9 sizes up to 14,500 N.m
23000
Ot 39
Monobloc housing and
gasket with dustproof
lipseals on the output shaft
Independent seal on the
output flange side
15000
Ot 38
Easier maintenance
10000
8000
ATEX GAS
UNIDRIVE M
- FLSD
Ot 37
Opening on top for :
6000
– quick, clean filling and draining
– Inspection for
preventive maintenance
Ot 36
4000
3500
ORTHOBLOC
VARIABLE SPEED
- LSMV
– Helical bevel gears
– Orthogonal output with solid shaft, hollow shaft
or hollow shaft with shrink disc
– Foot or flange mounting, or with torque arm
3000
Ot 35
2500
Installation made easier by
generous through-holes for the
screws fixing the feet
2000
1500
Ot 34
1000
0
– Motor interchangeable
on all 3 gearbox types
Ot 33
500
Ot 31
– Possibility of changing
the speed wheel without
removing the gearbox
Ot 32
ORTHOBLOC: 9 sizes up to 23,000 N.m
Choice of mounting
15000
Mub 38
Backstop can be integrated in the MI, MU and
AP on sizes 36 to 39
8000
Mub 37
POWERDRIVE MD2
5000
Synchronous
Synchron
3000
Mub 35
2500
MU universal mounting with
standard B5 IEC motor
2000
UNIDRIVE M
DIGITAX ST
– BS flange
Mub 36
- LSRPM (> IE4)
- UNIMOTOR
MI mounting with integrated
electric motor
MANUBLOC
– Helical gears
– Parallel output with solid shaft, hollow shaft
or hollow shaft with shrink disc
– Flange mounting or with torque arm
Mub 34
1500
1000
Mub 33
500
0
– BD1 flange
Mub 32
Mub 31
MANUBLOC: 8 sizes up to 14,500 N.m
Mounting with AP
input shaft
– BD2 flange ...