ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 1 37/fl wxt ei®¦a `¨ i´¥x Eb nè ux¤ ­¤̀ Aè aŸ½w £r «i© aW¤ ´¥I e© 1/` :o©r «p̈ Mè ux¤ ­¤̀ Aè sºq¥ Fi aŸÀw £r «i© zFć lè Ÿ«Y | d¤N ´¥̀ 2/a Ædp̈ Ẅ d³¥x U¤ § r Î r«a© Wè Î o¤A x©r p©À `Ed́ eè o`Ÿ½S A© Æeig̈ ¤̀ Î z ¤̀ d³¤r Ÿx d¸ï d̈ ei®¦a `¨ i´¥W pè d­R̈ l¦§ f i¬p¥ Aè Î z ¤̀ eè d²d̈ l§ a¦ i¬p¥ Aè Î z ¤̀ :m«d¤ ia¦ £̀ Î l ¤̀ d­r̈ ẍ m¬z̈ Ä C¦ Î z ¤̀ ei½p̈ Ä Î lM’ n¦ Æsq¥ Fi Î z ¤̀ a³©d `¨ s²¥q Fi `¬¥a Ï e© l ¥̀À ẍ U§ i¦ eè 3/b F®l `Ed­ mi¬¦p wª fè Î o¤a Î i«M¦ :mi«Q¦ R© z¤p Ÿ¬z Mè Fl­ dÜ ¬r̈ eè Fzº Ÿ` Î i«M¦ Fz® Ÿ` E`­ pè U¦ § I e«© eigÀ̈ ¤̀ E`´ x¦§ I e© 4/c eig̈½ ¤̀ Î lM’ n¦ Æmd¤ ia¦ £̀ a³©d `¨ :mŸl« Ẅ lè Fx¬ Aè C© El­ kè «ï `¬Ÿl eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 2 ei®g̈ ¤̀ lè c­¥B I© e© mFl½ g£ Æsq¥ Fi m³Ÿl g£ «I© e© 5/d :Fz« Ÿ` `Ÿ¬p Uè cFr­ Et ¬¦q FI e© m®¤d i¥l £̀ :iY¦ n«§ l̈ g̈ x¬¤W £̀ xn¤ `Ÿ­I e© 6/e d­¤G d© mF¬l g£ d«© `¾p̈ Î Er n§ W¦ Ep g¹ § p© £̀ dP¥Â d¦ eè 7/f dc½¤ V̈ d© KFź Aè ÆmiO¦ lª £̀ dä ®S̈ p¦ Î m©b eè i­¦z Ö lª £̀ mk¤½ iz¥ ŸÓ lª £̀ mi³¦n Nè `© nè dn̈ w¬¨ d²¥P d¦ eè Ædp̈ iA¤̧ qª zè d³¥P d¦ eè :iz«¦ Ö lª £̀ «l© ¨o i­¤e g£ Y«© W§ Y«¦ e© eig̈½ ¤̀ ÆFl Ex nè `Ÿ³I e© 8/g Ep il¥½ r̈ ÆKŸl n§ Y¦ K³Ÿl n̈ d£ Ep ®Ä lŸW­ n§ Y¦ lFW ¬ n̈ Î m`¦ Fz½ Ÿ` `Ÿṕ Uè ÆcFr Et ³¦q FI e© :eiẍ« ä Cè Î l©r eè ei­z̈ Ÿn Ÿl« g£ Î l©r © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 3 xg¥½ `© mFĺ g£ ÆcFr m¬Ÿl g£ «I© e© 9/h ei®g̈ ¤̀ lè Fz­ Ÿ` x¬¥R q© i§ e© cFr½ ÆmFl g£ iY¦ n³© § l g̈ d¥̧P d¦ xn¤ `ŸÀI e© g© xÀ¥ Ï d© eè Wn¤ X ´¤ d© d¯¥P d¦ eè :i«l¦ mi­¦e g£ Y«© W§ n«¦ mia½¦ k̈ FM« ÆxÜ r̈ c³©g `© eè e¼ ig̈ ¤̀ Î l ¤̀ eè »eia¦ `¨ Î l ¤̀ x´¥R q© i§ e© 10/i Fl½ xn¤ `Ÿ́I e© eia½¦ `¨ FÁ Î x©r b¦§ I e© Ÿ n®l̈ § g̈ x´¤W £̀ d­¤G d© mF¬l g£ d«© d²n̈ L ig¤½ `© eè Ĺ Oè `¦ eè Æip¦ £̀ `FaÀ p̈ `Fá d£ :dv̈ x«§ `¨ L­ lè z¬Fg£ Y«© W§ d¦ lè ei®g̈ ¤̀ Fa­ Î E` p§ w© i§ e© 11/`i :x«ä C̈ d© Î z ¤̀ x¬©n Ẅ ei­¦a `¨ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 4 {ipy} ei®g̈ ¤̀ :m«k¤ W§ A¦ m­¤d ia¦ £̀ sq¥À Fi Î l ¤̀ Ek­ lè «I¥ e© 12/ai o`Ÿ¬v Î z ¤̀ zF²r x§ l¦ l ¥̀¹ ẍ U§ i¦ xn¤ `ŸI̧ e© 13/bi mk¤½ W§ A¦ mi´¦r Ÿx ÆL ig¤̧ `© `F³l d£ m®¤d i¥l £̀ Ĺ g£ «l̈ W§ ¤̀ eè d­k̈ lè :i¦p «P¥ d¦ Fl­ xn¤ `Ÿ¬I e© d ¥̀¹ xè `¸p̈ Î K¤l FlÀ xn¤ `Ÿ́I e© 14/ci o`Ÿ½S d© mFĺ Wè Î z ¤̀ eè ÆL ig¤̧ `© mF³l Wè Î z ¤̀ x®ä C̈ i¦p ­¥a W¦ d£ e«© :dn̈ k«¤ Wè `Ÿ­a Ï e© oFx½ a§ g¤ wn¤ ´¥r n¥ ÆEd g¥̧ l̈ W¦ § I e© d®¤c V̈ A© d­¤r Ÿz d¬¥P d¦ eè Wi`½¦ Ed ´¥̀ v̈ n¦§ I e© 15/eh :W«T¥ a© Yè Î dn© xŸ­n `¥l Wi²¦` d̈ Ed ¯¥l `¨ W¦ § I e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 5 W®¥T a© nè i´¦k Ÿp `«¨ i­©g `© Î z ¤̀ :mi«r¦ Ÿx m¬¥d dŸ­t i ¥̀ xn¤ `Ÿ¾I e© 16/fh il½¦ `´P̈ Î dc̈ i«B¦ d© d½G¤ n¦ Eŕ qè «p̈ ÆWi`¦ d̈ xn¤ `Ÿ³I e© 17/fi dp̈ i®z̈ § ŸC d­k̈ lè «p¥ :o«z̈ Ÿc Aè m­¥̀ v̈ n¦§ I e© mix½¦ nè Ÿ«` ÆiY¦ r§ n©¸ Ẅ i³¦M eig̈½ ¤̀ x´©g `© Æsq¥ Fi K¤l ³¥I e© wŸ®g ẍ n«¥ Fz­ Ÿ` E¬` x¦§ I e© 18/gi md¤½ i¥l £̀ a´©x w§ i¦ Æmx¤ h¤̧ aE § :Fz« in¦ d£ «l© Fz­ Ÿ` E¬l Mè p© z¦ § I e© ei®¦g `¨ Î l ¤̀ Wi´¦` Ex­ nè `Ÿ«I e© 19/hi :`«Ä d­¤f N̈ d© zF¬n Ÿl g£ d«© l©r ²©A dÀP¥ d¦ Ed b¥À x§ d© «p© eè Eḱ lè | d´Ÿ r© eè 20/k Ep x§ n¾© `¨ eè zFx½ ŸA d© c´©g `© Aè ÆEd k¥̧ l¦ W© § p eè Ed z®l̈ § k̈ £̀ :ei«z̈ Ÿn Ÿl« g£ Ei­ d«§ I¦ Î dn© d­r̈ ẍ d¬Ï g© d ¤̀¾ x¦§ p eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 6 m®c̈ Ï n¦ Ed ­¥l S¦ I© e© oa¥½ E` xè r´©n W¦ § I e© 21/`k :Wt¤ «p̈ EP ­¤M p© `¬Ÿl m¼ c̈ Î Ek Rè W§ Y¦ Î l`© »oa¥ E` xè | m´¤d l¥ £̀ xn¤ `Ÿ¾I e© xn¤ `ŸI̧ e© 22/ak FzÀ Ÿ` Ek i´¦l W§ d© xĽ c§ O¦ A© x´¤W £̀ Æd¤G d© xFA³ d© Î l ¤̀ F®a Î Eg lè W§ Y¦ Î l`© c­ï eè mc̈½ Ï n¦ ÆFz Ÿ` li³¦S d© :ei«a¦ `¨ Î l ¤̀ o©r nÀ© lè Fa­ iW¦ d£ «l© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 7 {iyily} ei®g̈ ¤̀ Î l ¤̀ s­¥q Fi `¬Ä Î xW ¤ £̀ M«© FY½ p§ Y’ Mª Î z ¤̀ :ei«l̈ r̈ x¬¤W £̀ id¾¦ i§ e© 23/bk Æsq¥ Fi Î z ¤̀ Eh i³¦W t© § I e© mi­¦Q R© d© z¤p Ÿ¬z Mè Î z ¤̀ dẍ Ÿ®A d© Fz­ Ÿ` Ek ¬¦l W© § I e© Ed gª½ T̈ I¸¦ e© 24/ck :mi¦ n̈« FA­ oi¬¥̀ wx½¥ xFÁ d© eè m¼ g¤ l¤ Î lk’ `¡ «¤l »Ea Wè «I¥ e© 25/dk E`½ x¦§ I e© Æmd¤ i¥p i«r¥ E ³̀ U¦ § I e© c®r̈ l§ B¦ n¦ d­¨` Ä mil½¦ `¥r nè W§ i¦ z´©g xè Ÿ«` ÆdP¥ d¦ eè hŸl½ ë ix´¦ vE § Æz`Ÿk pè mi`À¦ Uè Ÿ«p m´¤d i¥N n© bE § :dn̈ i§ ẍ« v§ n¦ ci¬¦x Fd lè mi­¦k lè Fd« ei®g̈ ¤̀ Î l ¤̀ Ep ig½¦ `¨ Î z ¤̀ d­c̈ Ed iè xn¤ `Ÿ¬I e© 26/ek ÆbŸx d£ «p© i³¦M :Fn« C̈ Î z ¤̀ r©v A¤À Î dn© Ep i­¦Q k¦ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 8 milÀ¦ `¥r nè W¦ § I l© EP x´¤ Mè n¦ § p eè Eºk lè 27/fk Fa½ Î id¦ Yè Î l`© ÆEp c¸¥ ï eè `Ed® Ep x­¥ Ü aè Ep i¬¦g `¨ Î i«M¦ :ei«g̈ ¤̀ mixÀ¦ g£ Ÿ«q Er­ nè W¦ § I e«© mi¹p¦ ï c§ n¦ miW¦¸ p̈ £̀ ÁEx a© § r «I© e© 28/gk xFA½ d© Î on¦ Æsq¥ Fi Î z ¤̀ E³l £r «I© e© ÆEk Wè n¦§ I e«© s²¥q Fi Î z ¤̀ Ex̄ Mè n¦§ I e© sq¤ ®M̈ mix´¦ U¤ § r Aè mi­¦l `¥r nè W¦ § I l© :dn̈ i§ ẍ« v§ n¦ s­¥q Fi Î z ¤̀ xFA½ d© Î l ¤̀ Æoa¥ E` xè aW’ ³Ï e© 29/hk xF®A A© s­¥q Fi Î oi ¥̀ :eic̈« b̈ Aè Î z ¤̀ x®©n `ŸI e© ei­g̈ ¤̀ Î l ¤̀ :`«ä Î i¦p £̀ E` i¬¦a Ï e© dp̈ ¬¨` i­¦p £̀ e«© d¬¥P d¦ eè r­©x w¦§ I e© aW’ ¬Ï e© 30/l EP p¤½ i ¥̀ c¤l ´¤I d© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 9 s®¥q Fi z¤p Ÿź Mè Î z ¤̀ Eg­ w¦§ I e© 31/`l mi½G¦ r¦ xi´¦r Uè ÆEh g£ W¦ § I e«© :mC̈« A© z¤p Ÿ­Y Mª d© Î z ¤̀ miQÀ¦ R© d© z¤p Ÿź Mè Î z ¤̀ Ep `®v̈ n̈ z`Ÿf́ Ex­ nè `Ÿ«I e© E¬l Aè h¦ § I e© Egº Nè W© i§ e«© 32/al md¤½ ia¦ £̀ Î l ¤̀ :`Ÿl« Î m`¦ `e­¦d L² p§ A¦ z¤p Ÿz̄ Mè d© ÆE` ia¸¦ Ï e© `º̈p Î xM¤ d© i½p¦ Aè z¤p Ÿź Mè Æxn¤ `ŸI̧ e© D³ẍ iM¦ I© e© 33/bl Ed z®l̈ § k̈ £̀ d­r̈ ẍ d¬Ï g© :s«¥q Fi s­©x Ÿh sŸ¬x ḧ eiz̈½ Ÿl n§ U¦ ÆaŸw £r «i© r³©x w¦§ I e© 34/cl ei®p̈ z§ n’ Aè w­©U mU¤ ¬Ï e© :mi«A¦ x© mi¬¦n ï F­p Aè Î l©r l¬¥A `© z¦ § I e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 10 FnÀ g£ «p© lè eiz¹̈ Ÿp Aè Î lk’ eè ei¸p̈ Ä Î lk’ ÁEn Áªw Ï e© 35/dl xn¤ `Ÿ¾I e© mg¥½ p© z§ d¦ lè Æo ¥̀ n̈ i§ e© dl̈ Ÿ®` Wè l­¥a `¨ i²¦p Aè Î l ¤̀ c¯¥x ¥̀ Î i«M¦ :ei«a¦ `¨ Fz­ Ÿ` J§ a¬¥ § I e© mi¦ ®ẍ v§ n¦ Î l ¤̀ Fz­ Ÿ` Ex¬ kè n̈« :mi«g¦ Ä H© d© x­©U mi½p¦ c̈ Oè d©¸ eè 36/el dŸ½r x§ R© qix´¦ qè Æxt© ih¦ Ft« lè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 11 {iriax} 38/gl wxt `ed½¦ d© z´¥r Ä Æid¦ i§ e«© 1/` ei®g̈ ¤̀ z´¥̀ n¥ d­c̈ Ed iè cx¤ ¬¥I e© :dẍ« ig¦ F¬n WE § i­¦n N̈ cª r£ Wi¬¦` Î c©r h²¥I e© d²c̈ Ed iè m¯Ẅ Î `x©§ I e© 2/a r© EW® Fń WE § i­¦p r£ «p© Mè Wi¬¦` Î zA© :d̈ i«¤l ¥̀ `Ÿ¬a Ï e© d̈ ­¤g T̈ I¦ e© o®¥A c¤l ´¥Y e© xd© ­©Y e© 3/b :x«r¥ Fn­ Wè Î z ¤̀ `¬ẍ w¦§ I e© o®¥A c¤l ´¥Y e© cFr­ xd© ¬©Y e© 4/c :o«p̈ F` Fn­ Wè Î z ¤̀ `¬ẍ w§ Y¦ e© oA¥½ c¤l ´¥Y e© ÆcFr sq¤ Ÿ³Y e© 5/d d®l̈ W ¥ Fn­ Wè Î z ¤̀ `¬ẍ w§ Y¦ e© :Fz« Ÿ` D¬Ÿ c§ l¦ Aè ai­¦f k§ a¦ d¬ï d̈ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 12 Fx® Fk Aè x´¥r lè d­Ẍ `¦ d²c̈ Ed iè g¯©T I¦ e© 6/e :x«n̈ Ÿ D­n̈ WE § dc̈½ Ed iè xFḱ Aè x¥µ r idÀ¦ i§ e© 7/f de®di i´¥p i¥r Aè r­©x :dedi « Ed ­¥z n¦ i§ e© o½p̈ F` lè Ædc̈ Ed iè xn¤ `Ÿ³I e© 8/g D®z̈ Ÿ` m´¥A i© eè L i­¦g `¨ zW¤ ¬¥̀ Î l ¤̀ `Ÿ²A :L i«¦g `¨ lè rx© ­¤f m¬¥w d̈ eè rx© ®G̈ d© d´¤i d§ i¦ Fl­ `¬ŸN i²¦M o½p̈ F` rc© ´¥I e© 9/h dº̈i d̈ eè dv̈ x§ `©½ z´¥g W¦ eè Æeig¦ `¨ zW¤ ³¥̀ Î l ¤̀ `ĸ Î m`¦ :ei«g¦ `¨ lè rx© ­¤f Î oz̈ pè i¬¦Y l§ a¦ lè d®Ü r̈ x´¤W £̀ dedi ­ i¬¥p i¥r Aè rx© ²¥I e© 10/i :Fz« Ÿ` Î m©B zn¤ ­Ï e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 13 Fz¹ N̈ M© xn̈¸ z̈ lè Ádc̈ Ed iè xn¤ `Ÿ́I e© 11/`i KiaÀ¦ `¨ Î zi¥a d´p̈ n̈ l§ `© i¯¦a Wè xn©½ `¨ i´¦M i½p¦ aè d´l̈ W ¥ ÆlC© b¦§ i Î c©r ei®g̈ ¤̀ Mè `Ed­ Î m©B zEn¬ ï Î oR¤ :d̈ i«a¦ `¨ zi¬¥A aW ¤ ­¥Y e© xn̈½ Ÿ K¤l ´¥Y e© min½¦ Ï d© ÆEA x¦§ I e© 12/ai d®c̈ Ed iè Î zW¤ «¥̀ r© EẂ Î zA© zn’ ­Ÿ e© l©r I©¹ e© dc̈À Ed iè mg¤ ´P̈ I¦ e© `EdÀ ÆFp `Ÿv i³¥f fè Ÿ«B Î l©r :dz̈ «p̈ n§ Y¦ i­¦n N̈ cª r£ d̈« Ed ¬¥r x¥ d²ẍ ig¦ eè xŸ®n `¥l x­n̈ z̈ lè c¬©B Iª e© 13/bi :F«p `Ÿv fŸb¬ l̈ dz̈ ­p̈ n§ z¦ d¬¤l Ÿr Ki²¦n g̈ d¬¥P d¦ © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 14 d̈ il¤À r̈ n«¥ Dz¹̈ Ep nè l§ `© ic¸¥ b§ A¦ Áxq© ÁŸ e© 14/ci sN̈½ r© z§ Y¦ e© Æsir¦ S̈ A© q³©k Yè e© mi¦ p©½ i¥r gz© ´¤t Aè ÆaW ¤ Y¥̧ e© dz̈ ®p̈ n§ Y¦ Kx¤ C´¤ Î l©r x­¤W £̀ `ed¾¦ eè dl̈½ W ¥ l´©c b̈ Î i«M¦ Ædz̈ £̀ ẍ« i³¦M :d«Ẍ `¦ lè Fl­ d¬p̈ Yè p¦ Î `Ÿl« d®p̈ Ff lè d̈ ­¤a Wè g© § I e«© dc̈½ Ed iè d̈ ´¤̀ x¦§ I e© 15/eh :d̈ i«p¤ R̈ d­z̈ Qè k¦ i¬¦M Kx¤ CÀ¤ d© Î l ¤̀ Ki¦ l©½ ¥̀ `Fa­ z̈ i¬¦M h¥̧I e© 16/fh `Fá `¨ Æ`P̈ dä ³d̈ Æxn¤ `ŸI̧ e© `e®¦d Fz­ N̈ k© i¬¦M :i«l̈ ¥̀ d̈ il¤¹ ¥̀ rc½© ï `´Ÿl iM¦µ il½¦ Î oY¤ Y¦ Î dn© Æxn¤ `ŸY̧ e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 15 xn¤ `Ÿ¾I e© 17/fi o`Ÿ®S d© Î on¦ mi­¦G r¦ Î ic«¦ Bè g¬©N W© £̀ :L g«¤ l§ W’ c¬©r oFa­ ẍ «r¥ o¬¥Y Y¦ Î m`¦ K¼ l̈ Î oY¤ ¤̀ x´¤W £̀ »oFa ẍ «r¥ d̈ d´n̈ xn¤ `Ÿ¾Y e© xn¤ `ŸÀI e© 18/gi L l¤½ iz¦ tE § ÆL nè z̈« Ÿg L ®¤c ï Aè x´¤W £̀ :F «l xd© ¬©Y e© d̈ i­¤l ¥̀ d̈ i®¤l r̈ n«¥ D­ẗ ir¦ vè xq© ¬Ÿ e© i²¦k Ÿp `«¨ xn¤ `ŸÀY e© L­ Hè n© E `Ÿ¬a Ï e© D²l̈ Î oY¤ «I¦ e© K¤l Y¥½ e© mw’ ´Ÿ e© 19/hi :D«z̈ Ep nè l§ `© i¬¥c b§ A¦ W­©A l§ Y¦ e© miÀG¦ r¦ d̈« ic´¦ Bè Î z ¤̀ dc̈¹ Ed iè gl©¸ W¦ § I e© 20/k in½¦ N̈ cª r£ d̈« Ed ´¥r x¥ Æci© Aè d®Ẍ `¦ d̈« c´©I n¦ oFa­ ẍ «r¥ d̈ zg© w¬© l̈ :D«`¨ v̈ nè `Ÿl­ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 16 xŸ½n `¥l ÆDn̈ Ÿw nè i³¥W p§ `© Î z ¤̀ l`º© W¦ § I e© 21/`k Kx¤ ®C̈ d© Î l©r mi¦ ­©p i¥r «ä `e¬¦d d²Ẅ c¥ Tè d© d¯¥I `© :d«Ẅ c¥ wè d­¤f ä d¬z̈ iè d̈« Î `Ÿl« dc̈½ Ed iè Î l ¤̀ Ex½ nè `Ÿ́I e© ÆaW’ ϸ e© 22/ak d̈ i®¦z `v̈ nè `´Ÿl xn¤ `Ÿ­I e© Ex½ nè `«¨ ÆmFw Ö d© i³¥W p§ `© mb©¸ eè :d«Ẅ c¥ wè d­¤f ä d¬z̈ iè d̈« Î `Ÿl Dl̈½ Î g«T© Y«¦ Ædc̈ Ed iè xn¤ `Ÿ³I e© 23/bk fEa® l̈ d´¤i d¦ § p o­¤R d½G¤ d© ic´¦ Bè d© ÆiY¦ g§ l©¸ Ẅ d³¥P d¦ :D«z̈ `v̈ nè `¬Ÿl d­Ÿ `© eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 17 miW¦À c̈ g‘ Wĺ W§ n¦ Mè | i´¦d i§ e© 24/ck L z¤½ N̈ M© x´n̈ Ÿ Ædz̈ pè «f̈ ÆxŸn `¥l d³c̈ Ed i«l¦ cB©¸ Iª e© mi®¦p Ep f§ l¦ d­ẍ d̈ d¬¥P d¦ m²©b eè :sx«¥ V̈ z¦ eè d̈ E`­ iv¦ Fd« dc̈½ Ed iè xn¤ `Ÿ́I e© z`v¥À En `e´¦d 25/dk xŸ½n `¥l Æd̈ in¸¦ g̈ Î l ¤̀ d®ẍ d̈ i­¦k Ÿp `«¨ d³g̈ lè Ẅ « `id¸¦ eè FN½ d¤N ´¥̀ Î xW¤ £̀ inº¦ lè ÆWi`¦ lè `½p̈ Î xM¤ d© Æxn¤ `ŸY̧ e© :d¤N «¥̀ d̈ d­¤H O© d© eè mi²¦l iz¦ Rè d© eè zn¤ ¯¤z Ÿg d«© i¦P O¤½ n¦ d´ẅ cè v̈« Æxn¤ `ŸI̧ e© dc̈À Ed iè x´¥M I© e© 26/ek i®¦p aè d´l̈ W ¥ lè d̈ i­¦Y z© pè Î `Ÿl« o¬¥M Î l©r Î i«M¦ :D«Ÿ r§ c© lè cFr­ s¬©q ï Î `Ÿl« eè D®Ÿ c§ l¦ z´¥r Aè i­¦d i§ e© 27/fk :D«p̈ h§ a¦ Aè mi­¦n F` zè d¬¥P d¦ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 18 c®ï Î oY¤ I¦ e© D­Ÿ c§ l¦ aè i¬¦d i§ e© 28/gk zc¤ N¤À i© n«§ d© gT´© Y¦ e© xŸ½n `¥l Æip¦ Ẅ Fc³ ï Î l©r xŸW̧ w§ Y¦ e© :d«p̈ ŸW `x«¦ `¬v̈ ï d­¤f eig½¦ `¨ `´v̈ ï ÆdP¥ d¦ eè FcÀ ï ai´¦W n¥ Mè | i´¦d i§ e© 29/hk ux¤ ®R̈ L i´¤l r̈ Ÿ v­© § x R̈ Î dn© xn¤ `Ÿ¾Y e© :ux¤ R̈« Fn­ Wè `¬ẍ w¦§ I e© eig½¦ `¨ `´v̈ ï Æxg© `© eè 30/l i®¦p Ẍ d© Fc­ ï Î l©r x¬¤W £̀ :gx© «f̈ Fn­ Wè `¬ẍ w¦§ I e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 19 {iying} 39/hl wxt dn̈ i®ẍ § v§ n¦ c´©x Ed s­¥q Fi eè 1/` dŸ¹r x§ R© qix¸¦ qè Áxt© ih¦ FR« Ed p¥¿ w¦§ I e© ix½¦ v§ n¦ Wi´¦` Æmig¦ Ä H© d© x³©U :dÖ Ẅ « Ed c­ª x¦ Fd« x¬¤W £̀ mil½¦ `¥r nè W¦ § I d© ÆcI© n¦ sq¥½ Fi Î z ¤̀ Ædedi i³¦d i§ e© 2/a g© i®¦l v§ n© Wi´¦` i­¦d i§ e© :ix«¦ v§ O¦ d© ei¬p̈ Ÿc £̀ FY® `¦ dedi ­ i¬¦M zi­¥a Aè ei½p̈ Ÿc £̀ id¾¦ i§ e© `x´©§ I e© 3/b dU¤½ Ÿr `Ed́ Î xW¤ £̀ ÆlŸk eè :Fc« ï Aè g© i¬¦l v§ n© dedi ­ Fz® Ÿ` zx¤ ´Ẅ i§ e© ei­p̈ i¥r Aè o²¥g s¬¥q Fi `v̈¸ n¦§ I e© 4/c Fz½ i¥A Î l©r ÆEd c¸¥ w¦ t© § I e© :Fc« ï Aè o¬©z p̈ Fl­ Î W¤i Î lk’ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 20 FzÀ i¥a Aè Fz¹ Ÿ` ciw¸¦ t§ d¦ Áf`¨ n¥ id¿¦ i§ e© 5/d Fl½ Î W¤i x´¤W £̀ Î lM’ Æl©r eè s®¥q Fi l´©l b§ A¦ i­¦x v§ O¦ d© zi¬¥A Î z ¤̀ dedi ² Kx¤ ¯ä i§ e© Fl½ Î W¤i x´¤W £̀ Î lk’ Aè Ædedi z³©M x§ A¦ idº¦ i§ e© :dc«¤ V̈ a© E z ¦i ­©A A© s¼ q¥ Fi Î c©i Aè »Fl Î xW ¤ £̀ Î lM’ aŸf́ £r «I© e© 6/e dn̈ E`½ nè ÆFY `¦ r³©c ï Î `Ÿl« eè l®¥k F` `Ed́ Î xW¤ £̀ :d«¤̀ x§ n© d¬¥t ie¦ x`© Ÿ­z Î dt¥ iè mg¤ ­¤N d© Î m`¦ i¬¦M sq¥½ Fi i´¦d i§ e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 21 {iyy} d¤N ¥̀½ d̈ mix´¦ ä Cè d© Æxg© `© s®¥q Fi Î l ¤̀ d̈ i­p¤ i¥r Î z ¤̀ idÀ¦ i§ e© 7/f ei²p̈ Ÿc £̀ Î zW¤ «¥̀ `¯V̈ Y¦ e© :iO«¦ r¦ d¬ä k§ W¦ xn¤ `Ÿ­Y e© | o ¥̀à n̈ i§ e© 8/g i½p¦ Ÿc £̀ o´¥d ei½p̈ Ÿc £̀ zW¤ ´¥̀ Î l ¤̀ Æxn¤ `ŸI̧ e© zi¦ ®Ä A© Î dn© i­¦Y `¦ r¬©c ï Î `Ÿl« :ic«¦ ï Aè o¬©z p̈ Fl­ Î W¤i Î xW¤ £̀ i¼ P¦ O¼¤ n¦ d» ¤G d© zi¦ ´©A A© lFc¹ b̈ EP p¤̧ i ¥̀ lŸ¬k eè 9/h dn̈ E`½ nè ÆiP¦ O¤̧ n¦ K³©U g̈ Î `Ÿl« eè FY® W§ `¦ Î Y§ `© x´¤W £̀ «©A K­z̈ F` Î m`¦ i¬¦M z`Ÿ½G d© Ædl̈ Ÿc Bè d© d³r̈ ẍ d̈« dU¤¹ ¡r «¤̀ Ki`¥̧ eè :mi«d¦ Ÿl `«l¥ iz¦ `­ḧ g̈ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 22 mF®i | mFí s­¥q Fi Î l ¤̀ D¬ẍ Aè c© Mè id¾¦ i§ e© 10/i d̈ i²¤l ¥̀ r¬©n Ẅ Î `Ÿl« eè :D«Ö r¦ zF¬i d§ l¦ D­l̈ v§ ¤̀ a¬©M W§ l¦ d½G¤ d© mFÍ d© Mè Æid¦ i§ e«© 11/`i FY® k`© § l nè zFÚ £r «l© dz̈ i§­©A d© `Ÿ¬a Ï e© :zi¦ «Ä A© m­Ẅ z ¦i ²©A d© i¬¥W p§ `© n«¥ Wi`¹¦ oi`¥̧ eè i®¦O r¦ d´ä k§ W¦ xŸ­n `¥l Fc² b§ a¦ Aè Ed ¯¥U Rè z§ Y¦ e© 12/ai :dv̈ Eg« d© `¬¥v ¥I e© q’p ­Ï e© D®c̈ ï Aè Fc­ b§ A¦ a¬©f r̈ Î i«M¦ Dc̈½ ï Aè ÆFc b§ A¦ aŸ³f £r «I© e© Dz̈½ F` x§ M¦ Æid¦ i§ e«© 13/bi :dv̈ Eg« d© q’p ­Ï e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 23 DzÀ̈ i¥a i´¥W p§ `© lè E À̀ xè `ºẍ w§ Y¦ e© 14/ci xŸ½n `¥l Æmd¤ l̈ xn¤ `Ÿ³Y e© Ep ®Ä wg¤ ´©v lè ix­¦ a§ r¦ Wi¬¦` Ep ²l̈ `ia¦ ¬¥d iO½¦ r¦ a´©M W§ l¦ Æil© ¥̀ `³Ä :lFc« B̈ lF¬w Aè `­ẍ w§ ¤̀ «ë Fr½ n§ W’ kè i´¦d i§ e© 15/eh `®ẍ w§ ¤̀ ë« i­¦l Fw iz¦ Ÿ¬n ix¦ d£ Î i«M¦ :dv̈ Eg« d© `¬¥v I¥ e© q’p ­Ï e© il½¦ v§ ¤̀ D®l̈ v§ ¤̀ Fc­ b§ A¦ g¬©P Y© e© 16/fh :Fz« i¥A Î l ¤̀ xŸ®n `¥l d¤N ­¥̀ d̈ mi¬¦x ä Cè M© ÆFc b§ A¦ aŸ³f £r «I© e© ei­p̈ Ÿc £̀ eil̈½ ¥̀ `F¬A Î c©r x´¥A c© Yè e© 17/fi il©º ¥̀ `´Ä i²¦x a§ r¦ d̈« c¤a ¯¤r d̈ :i«A¦ wg¤ ¬©v lè Ep ­N̈ z̈ `¬¥a d¥ Î xW¤ £̀ © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 24 `®ẍ w§ ¤̀ ë« i­¦l Fw i¬¦n ix¦ d£ M«© :dv̈ Eg« d© q’p ¬Ï e© i­¦l v§ ¤̀ FYÀ W§ `¦ i´¥x a§ C¦ Î z ¤̀ d¤N ¥̀½ d̈ mix´¦ ä Cè M© ei¹̈p Ÿc £̀ id¾¦ i§ e© 18/gi Fc² b§ A¦ aŸ¬f £r «I© e© r© Ÿņ W§ k¦ Áid¦ i§ e© 19/hi xŸ½n `¥l Æeil̈ ¥̀ d³ẍ Aè C¦ xW¤̧ £̀ L ®¤C a© § r i­¦l dÜ ¬r̈ :FR« `© xg© ­¦I e© FzÀ Ÿ` mFw¾ nè mi®¦x Eq £̀ sq¥¹ Fi i¥̧p Ÿc £̀ ÁgT© I¦ e© 20/k xd© Ÿ½Q d© zi´¥A Î l ¤̀ ÆEd p¥̧ Yè I¦ e«© K¤l ­¤O d© i¬¥x iq¦ £̀ [ixeq`] Î xW¤ £̀ :xd© Ÿ«Q d© zi¬¥a Aè m­Ẅ Î id¦ i§ e«© c¤q ®g̈ ei­l̈ ¥̀ h¬¥I e© sq¥½ Fi Î z ¤̀ Ædedi i³¦d i§ e© 21/`k :xd© Ÿ«Q d© Î ziA¥ x¬©U i­¥p i¥r Aè F½P g¦ o´¥Y I¦ e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 25 sq¥½ Fi Î c©i Aè Æxd© ŸQ̧ d© Î ziA¥ x³©U xd© Ÿ®Q d© zi´¥a Aè x­¤W £̀ oYº¥ I¦ e© 22/ak mx½¦ iq¦ £̀ ´d̈ Î lM’ z¥µ ` mẄ½ ÆmiU¦ Ÿr x³¤W £̀ Î lM’ z`¥̧ eè :d«U¤ Ÿr d¬ï d̈ `Ed­ xd© ŸÀQ d© Î ziA¥ x´©U | oi´¥̀ Fc½ ï Aè Ædn̈ E`¸ nè Î lM’ Î z«¤̀ 23/bk d³¤̀ Ÿx FY® `¦ dedi ­ x¬¤W £̀ A«© :g© i«l¦ v§ n© d¬edi d­¤U Ÿr `E¬d Î xW¤ £̀ e«© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 26 {iriay} 40/n wxt d¤N ¥̀½ d̈ mix´¦ ä Cè d© Æxg© `© idÀ¦ i§ e© 1/` d®¤t Ÿ` d̈« eè m ¦i x­© v§ n¦ Î K¤l n«¤ d¬¥w W§ n© E ²̀ hè g̈« :mi¦ ẍ« v§ n¦ K¤l ¬¤n lè m­¤d i¥p Ÿc« £̀ «l© ei®q̈ ix¦ q̈« í¥p Wè l­©r dŸ½r x§ R© sŸv́ w¦§ I e© 2/a :mi«t¦ F` d̈« x¬©U l­©r eè miw½¦ W§ O© d© x´©U l©µ r xnÀ© W§ n¦ Aè xd© Ÿ®Q d© zi´¥A Î l ¤̀ mz¹̈ Ÿ` oY¥̧ I¦ e© 3/b mi­¦g Ä H© d© x¬©U zi²¥A :m«Ẅ xE¬q `¨ s­¥q Fi x¬¤W £̀ mFw¾ nè cŸw t¦§ I e©Â 4/c m®z̈ Ÿ` zx¤ ´Ẅ i§ e© m­Ÿ `¦ s²¥q Fi Î z ¤̀ mi¯¦g Ä H© d© x´©U :x«n̈ W§ n¦ Aè mi­¦n ï E¬i d¦§ I e© © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 27 md¤¹ i¥p Wè mFļ g£ ÁEn l§ g© «I© e© 5/d cg̈½ ¤̀ dl̈ i§´©l Aè ÆFn Ÿl g£ Wi³¦` Fn® Ÿl g£ oFx́ z§ t¦ Mè Wi­¦` mi¦ x½© v§ n¦ K¤l ´¤n lè ÆxW¤ £̀ dt¤À Ÿ` d̈« eè dw´¤ W§ O© d© :xd© Ÿ«Q d© zi¬¥a Aè mi­¦x Eq £̀ xw¤ Ÿ®A A© s­¥q Fi m²¤d i¥l £̀ x¬¤W £̀ `Ÿā Ï e© 6/e :mi«t¦ £r Ÿ«f m­P̈ d¦ eè mz̈½ Ÿ` `x´©§ I e© dŸÀr x§ t© i´¥q ix¦ qè Î z ¤̀ lº`© W¦ § I e© 7/f xŸ®n `¥l ei­p̈ Ÿc £̀ zi¬¥A x²©n W§ n¦ aè FȲ `¦ xW¤̧ £̀ :mF«I d© mi­¦r ẍ m¬¤k i¥p Rè r© EC² n© Ep n§ l©½ g̈ mFĺ g£ sq¥À Fi :i«l¦ `­p̈ Î Ex Rè q© eil̈½ ¥̀ Ex́ nè `Ÿ«I e© 8/g Fz® Ÿ` oi´¥̀ x­¥z Ÿt E md¤¹ l¥ £̀ xn¤ `ŸI̧ e© mi½p¦ Ÿx z§ R¦ Æmid¦ Ÿl `«l¥ `F³l d£ © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 28 s®¥q Fi lè Fn­ Ÿl g£ Î z ¤̀ :i«p̈ ẗ lè ot¤ ­¤b Î d¥P d¦ eè mi²¦w W§ O© d© Î xU© x¯¥R q© i§ e© 9/h in¾¦ Fl g£ «©A Fl½ xn¤ `Ÿ́I e© m®¦b ix¦ Ü « d´Ẅ Ÿl Wè o¤t ­¤B a© E 10/i DS̈½ p¦ d´z̈ lè «r̈ Æzg© x¸© Ÿt kè `e³¦d eè :mi«a¦ p̈ r£ d̈ i­¤z Ÿl Mè W§ `© El i¬¦W a§ d¦ i®¦c ï Aè dŸ­r x§ R© qF¬k eè 11/`i miaÀ¦ p̈ r£ d̈« Î z ¤̀ dŸ½r x§ R© qFḾ Î l ¤̀ Æmz̈ Ÿ` h³©g U§ ¤̀ «ë :dŸ«r x§ R© s¬©M Î l©r qFM­ d© Î z ¤̀ F®p Ÿx z§ R¦ d­¤f :m«d¥ mi­¦n ï zW¤ l¬ Wè gT´© ¤̀ «ë o¬¥Y ¤̀ «ë sq¥½ Fi ÆFl xn¤ `Ÿ³I e© 12/ai mib½¦ x¦ ´V̈ d© ÆzW¤ Ÿļ Wè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 29 minÀ¦ ï zW¤ Ÿl´ Wè | cFŕ Aè 13/bi L W¤½ `Ÿx Î z ¤̀ ÆdŸr x§ t© `³V̈ i¦ L ®¤P M© Î l©r L­ aè iW «¦ d£ e«© Fc½ ï Aè ÆdŸr x§ R© Î qFk ³Ÿ z© «p̈ eè :Ed w«¥ W§ n© z̈ i­¦i d̈ x¬¤W £̀ oFW½ `x¦ d̈« ÆhR̈ W§ O¦ M© LÀ Yè `¦ i¦p ´©Y x§ k© fè Î m`¦ i¯¦M 14/ci Kl̈½ ah© i´¦i ÆxW¤ £̀ M«© cq¤ ®g̈ i­¦c Ö r¦ `¬P̈ Î z̈ iU «¦ r̈ eè dŸ½r x§ R© Î l ¤̀ Æip¦ Y©¸ x§ M© f§ d¦ eè :d«G¤ d© zi¦ ¬©A d© Î on¦ i¦p ­©z `¥v Fd« eè mi®¦x a§ r¦ d̈« ux¤ ­¤̀ n¥ iY¦ a½ § P© Bª aŸṔ bª Î i«M¦ 15/eh dn̈ E`½ nè iz¦ i´¦U r̈ Î `Ÿl« ÆdŸR Î m©b eè :xFA« A© i­¦z Ÿ` E¬n Ü Î i«M¦ © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 30 x®z̈ R̈ aFh́ i´¦M mi­¦t Ÿ` d̈« Î xU© `x¬©§ I e© 16/fh in½¦ Fl g£ «A© Æip¦ £̀ Î s`© sq¥½ Fi Î l ¤̀ :iW «¦ `Ÿx Î l©r i­¦x Ÿg i¬¥N q© d²Ẅ Ÿl Wè Æxn¤ `ŸI̧ e© dÀP¥ d¦ eè oFÀi l¤ § r d̈« l´©Q a© E 17/fi d®¤t Ÿ` d´¥U £r n«© dŸ­r x§ R© l¬©k £̀ n«© lŸ²M n¦ :iW «¦ `Ÿx l¬©r n¥ l­©Q d© Î on¦ m²z̈ Ÿ` l¬¥k Ÿ` F®p Ÿx z§ R¦ d­¤f sFrÀ d̈ eè xn¤ `Ÿ½I e© Æsq¥ Fi o©r ³©I e© 18/gi :m«d¥ mi­¦n ï zW¤ Ÿ¬l Wè miN½¦ Q© d© ÆzW¤ Ÿļ Wè minÀ¦ ï zW¤ Ÿĺ Wè | cFŕ Aè 19/hi L il¤½ r̈ n«¥ ÆL Wè `Ÿx« Î z ¤̀ dŸ³r x§ t© `V̈¸ i¦ u®¥r Î l©r L­ zè F`« d¬l̈ z̈ eè :L i«l¤ r̈ n«¥ L­ xè Ü « Aè Î z ¤̀ sF²r d̈ l¬©k `¨ eè © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely. ayie zyxt ak:n-`:fl ziy`xa Parashat Vayeishev B’reisheet (Genesis) 37:1-40:23 (112 verses) Page 31 {xihtn} iW¦À il¦ Xè d© mFÍ A© | i´¦d i§ e© 20/k dŸ½r x§ R© Î z ¤̀ zc¤ ´¤N dª mFiµ ei®c̈ ä r£ Î lk’ lè d­¤Y W§ n¦ U©r ¬©I e© miwÀ¦ W§ O© d© x´©U | W`Ÿx́ Î z ¤̀ `Vº̈ I¦ e© :eic̈« ä £r KF¬z Aè mi­¦t Ÿ` d̈« x¬©U W`Ÿx² Î z ¤̀ eè Ed w®¥ W§ n© Î l©r mi­¦w W§ O© d© x¬©U Î z ¤̀ aW¤ ²Ï e© 21/`k :dŸ«r x§ R© s¬©M Î l©r qFM­ d© o¬¥Y I¦ e© d®l̈ Ÿ mi­¦t Ÿ` d̈« x¬©U z²¥̀ eè 22/ak :s«¥q Fi m­¤d l̈ x²©z R̈ x¬¤W £̀ M«© mi²¦w W§ O© d© Î xU© x¯©k f̈ Î `Ÿl« eè 23/bk :Ed g«¥ M̈ W¦ § I e© s­¥q Fi Î z ¤̀ © 2014 CantorEducator.com - Please report any errors in the text. This file contains sacred text with God’s Name. Please treat it with the respect that you would any book in the synagogue. The text is provided "as is" with no expressed or implied warranty and may be used and distributed freely.