Polymer Solid Capacitors Su'scon Table of Contents 料號說明 固態電解電容系列關係圖 Precautions in using 固態電解電容使用注意事項 12 Environmental consideration 固態電解電容環境對策 13 Production Process Flow Chart 固態電解電容生產流程圖 Product specification of solid electrolytic capacitor 固態電解電容產品規格 14~21 Radial Type 引線型 22~26 Surface Mount Type 表面黏貼型 27~28 Package Specification 固態電解電容產品包裝規範 鋁電解電容產品 29~30 Series Chart of solid electrolytic capacitor 液態電解電容系列關係圖 31~37 Precautions in using 液態電解電容使用注意事項 34 Environmental consideration 液態電解電容環境對策 38 Analysis of failure mode 液態電解電容失效模式 39 Production Process Flow Chart 液態電解電容生產流程圖 Product specification of electrolytic capacitor 液態電解電容產品規格 40~51 Surface Mount Type 表面黏貼型 52~134 Radial Type 引線型 135~149 Anhydrous Type 低含水量型 150~168 Snap-In Tpye 基板組立型 169~176 LUG Terminal Type LUG接腳型 177~182 Screw Terminal Type 螺絲型 183~188 Package Specification 液態電解電容產品包裝規範 Non-Polarized & special Aluminum Electolytic Capacitors Anhydrous 7~12 High Reliability Series Chart of solid electrolytic capacitor Standard & Miniature 固態電解電容產品 Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors 6 Surface Mount Type Explanation of parts numbers Low lmpedance 系列索引 Large Can Type 5 Series Index Radial Lead Type 2~4 產品指南 Production Guide Page 1 Index Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors SMD Type Radial Type Series Applications Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page EA Standard 2.5~25 6.8~1500 0-55 to +105 2,000 14 EC Ultra impedance, high ripple current 2.5~16 100~1500 0-55 to +105 2,000 17 EL Long life 04~16 100~1200 0-55 to +105 5,000 20 VA Standard 2.5~25 3.3~1500 0-55 to +105 2,000 22 VC Low impedance, high ripple current 2.5~20 10~820 0-55 to +105 2,000 25 Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page Aluminum Electrolytic Capacitor Surface Mount Type Surface Mount Series Applications CS Standard, 85℃ 4~100 0.1~1500 -55 to +85 2,000 40 CH Standard, 105℃ 4~50 0.1~1500 0-55 to +105 1,000 42 CN Bi-Polarized 6.3~50 0.1~100 -55 to +85 1,000 44 CD Low impedance 6.3~100 1~1500 0-55 to +105 2,000~3,000 46 CK Long life 105℃ 6.8~50 0.1~1000 0-55 to +105 2,000 48 CG Long life 125℃ 10~63 080~160 2.2~470 0-55 to +125 0-40 to +125 2,000~3,000 50 Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page Aluminum Electrolytic Capacitor Radial Type standard Miniature Series S5 5mm height, 85℃ 4~50 0.1~470 -40 to +85 1,000 52 H5 5mm height, 105℃ 4~50 0.1~220 0-40 to +105 1,000 54 M5 5mm height, Low impedance 6.3~35 1~100 0-40 to +105 1,000 56 SS 7mm height, 85℃ 4~63 0.1~470 -40 to +85 1,000 58 SM 7mm height, 105℃ 6.3~50 0.1~330 0-40 to +105 1,000 60 MA 7mm height, Low leakage current 6.3~50 0.1~220 -40 to +85 1,000 62 MD 7mm height, Low impedance 6.3~35 6.8~220 0-40 to +105 1,000 64 ST 7mm height, Long life 6.3~50 0.1~220 0-40 to +105 5,000 66 SL Standard, 85℃ 6.3~250 350~500 0.1~33,000 -40 to +85 -25 to +85 2,000 68 SK Standard, 105℃ 6.3~250 350~500 0.1~22,000 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000 71 High ripple current 160~400 450 22~470 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000 74 UK High ripple current, 3000hrs 6.3~250 350~450 0.1~22,000 0-40 to +105 0-25 to +105 3,000 76 SE Long life, 5000hrs 6.3~250 350~450 0.47~22,000 0-40 to +105 0-25 to +105 3,000~5,000 78 Long life,High ripple current, 5000hrs 160~400 450 22~470 0-40 to +105 0-25 to +105 5,000 81 HE Long life, 10000hrs 160~400 450 6.8~220 0-40 to +105 0-25 to +105 10,000 83 SH High reliability, 125℃ 10~450 0.47~1,000 0-40 to +125 2,000 86 HA For ballast, 3000hrs 160~400 450 1~220 0-40 to +105 0-25 to +105 3,000 88 SKR High Reliability SER 2 Applications For ballast, 5000hrs 160~400 450 1~220 0-40 to +105 0-25 to +105 5,000 90 HC For ballast, 8000hrs 160~400 450 1~220 0-40 to +105 0-25 to +105 8,000 92 HD For ballast, 10000hrs 160~450 1~220 0-25 to +105 10,000 94 HB Index Special Non-Polarized Low lmpedance Series Su'scon Applications Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page SD Low impedance 6.3~400 450 0.47~15,000 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000 96 MC Low impedance, high ripple current 6.3~400 450 1~15,000 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000~3,000 99 MF Low impedance, high ripple current, than MC series 6.3~400 450 1~15,000 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000~5,000 102 HF Lower impedance 6.3~100 5.6~18,000 0-40 to +105 3,000~8,000 105 SG Lower impedance, high ripple current 6.3~50 22~6,800 0-40 to +105 2,000~5,000 108 MG Lower impedance, high ripple current, than SG series 6.3~35 47~8,200 0-40 to +105 5,000~6,000 110 HG Low impedance, high ripple current, long life 10000hrs 6.3~100 6.8~18,000 0-40 to +105 4,000~10,000 112 SI Ultra low impedance, for motherboard 6.3~16 220~12,000 0-40 to +105 2,000 117 SJ Ultra low impedance, for motherboard, than SI series 6.3~16 330~8200 0-40 to +105 2,000 119 MN 7mm height, 85℃ 6.3~50 0.1~220 -40 to +85 2,000 121 MT 7mm height, 105℃ 6.3~63 0.1~47 0-40 to +105 2,000 123 SN Standard, 85℃ 6.3~100 0.1~6,800 -40 to +85 2,000 125 HN Standard, 105℃ 6.3~160 0.1~1,000 0-40 to +105 2,000 127 HR Horzontal deflection current correction use 25, 35, 50, 100 2.2~10 0-40 to +105 1,000 129 PF For photo flash 330, 360 ---- -20 to +55 5,000 times 130 SA Low Leakage current, 85℃ 6.3~100 0.1~4,700 -40 to +85 2,000 131 SB Low Leakage current, 105℃ 6.3~100 0.1~4,700 0-40 to +105 1,000 133 AK For permissible abnormal voltage 200, 400 22~470 0-25 to +105 2,000 134 Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page Aluminum Electrolytic Capacitor Anhydrous Type Anhydrous Series Applications SDN Low impedance standard 6.3~100 160~400 0.47~15,000 -55 to +105 -40 to +105 2,000 135 HFN Lower impedance 6.3~50 63~100 5.6~18,000 -55 to +105 -40 to +105 4,000~8,000 138 SGN Lower impedance, high ripple current 6.3~50 22~6,800 -55 to +105 2,000~5,000 141 HGN Low impedance, high ripple current, long life 10000hrs 6.3~50 63~100 6.8~18,000 -55 to +105 -40 to +105 4,000~10,000 143 SEN High voltage,long life, 5000hrs 160~400 2.2~120 -25 to +105 3,000~5,000 148 Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page -40 to +85 -25 to +85 2,000 150 Remark:Water content of Anhydrous Type Low voltage:<1% High voltage:<5% Water content of electrolye Aluminum Electrolytic Capacitor Snap-in Type Snap-in Type Series Applications LX Standard, 85℃ 10~100 160~500 47~68,000 LY Smaller size than LX 250~450 68~820 -25 to +85 2,000 153 LZ Standard, 105℃ 10~250 350~500 68~68,000 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000 155 HZ Long life 3000hrs 16~250 350~450 47~47,000 0-40 to +105 0-25 to +105 3,000 159 MZ Long life 5000hrs 10~100 160~450 82~47,000 0-40 to +105 0-25 to +105 5,000 162 AZ For over voltage vent operation test 200, 400, 420 33~1,200 0-25 to +105 2,000 167 3 Index Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitor LUG Terminal Type LUG Terminal Series Applications Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page LH For P.F.C circuit 250, 400 45~440 -25 to +85 2,000 169 HQ For inverter, 105℃ 400, 450 560~3,300 0-40 to +105 2,000 171 LM Standard, 85℃ 16~250 315~450 68~150,000 -40 to +85 -25 to +85 2,000 173 LG Standard, 105℃ 16~250 315~450 22~10,000 0-40 to +105 0-25 to +105 2,000 175 Rated Voltage(V) Capacitance Range(uF) Temperature Range(℃) Load Life (hrs) Page 3,000 177 2,000~5,000 180 Aluminum Electrolytic Capacitor Screw Terminal Type Screw Terminal Series Applications LP Standard, 85℃ HP Long life, 105℃ 16~250 350~500 10~100 160~450 470~500,000 220~1,000,000 -40 to +85 -25 to +85 0-40 to +105 0-25 to +105 The following series are discontinued. Please use the relacements in the table. Type Radial Type Discontinued Series 4 Replacements Page MM、ML Standard, 85℃ SL 68 MK Long life, 105℃ SK 71 SR Horzontal deflection current correction use ※ ※ YR、YS LUG Terminal Type Applications For audio equipment YN Non-polarity, for audio equipment PK For photo flash EH For welding machine Su'scon Explanation of Parts Nimbers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 H N 2 0 0 M 1 0 0 J (1). Series (2). Voltage code (3). Capacitance tolerance (4). Rate capacitance (5). Diameter 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 G 0 2 C R 80 080 450 450 100 100 500 500 6 0 3 5 (6). Length of ALcase (7). Special remark (8). Customer Code (9). Type Code description (10). ROHS (1). Series Code: For details, Please view Page 2, 3, 4 “Series index” table (2). Voltage Code: Voltage(V) Code Voltage(V) Code 4 004 180 180 6.3 006 200 200 10 010 250 250 16 016 315 315 25 025 330 330 35 035 350 350 50 050 400 400 63 063 420 420 160 160 (3). Capacitance Tolerance Tolerance(%) Code Tolerance(%) Code -5 ~ +15 C -10 ~ +20 V ± 10 K -10 ~ +30 Q ± 20 M -10 ~ +50 T -0 ~ +20 A -15 ~ +20 E -0 ~ +40 S -30 ~ +20 I -0 ~ +50 R +10 ~ +30 B -5 ~ +20 D +10 ~ +25 N (4). Capacitance Code Capacitance Code 0.1 0R1 1 1R0 10 100 100 101 1000 102 10000 103 100000 104 22000 223 (5). Diameter Diameter Code Diameter Code 3 B 20 L 4 C 22 M 5 D 25 N 6.3 E 30 O 8 F 35 P 10 G 40 Q 12 H 51 R 12.5 X 64 S 13 I 76 T 14.5 Y 90 U 16 J 100 V 18 K (6). Length rule for Aluminum case Length Code 5 05 5.4 5A 7 07 12 12 13.5 DB 25 25 105 A5 125 C5 136 D6 155 F5 185 I5 195 J5 200 K0 (7). Special mark This code to distinction when customers have special requirements. (8). Customer Code (9). Type Code Description A. Radial and V-chip code: Code 17 for processing method, code 18, 19: Refer to Page. “Lead Cutting and Forming”. Description Long lead Code S Lead cut and bending (+) Z Description Code Lead cut Lead cut and Crimp C D Lead cut and bending (-) L Lead cut, Crimp and Form H Lead cut and Form F Taping (Ammo pack) P Tape and Reel LG Type terminal G PC board pin-out bend terminal PCB Straight type terminal ST 5 pin straight terminal U R Forming B V-chip type(SMD) V B. Terminal Diagram Code for Snap-in, LUG and Screw Terminal Description Code Description Code Snap-in long terminal YL PC board pin-out Lug terminal PCY Snap-in short terminal YS PC board pin-out U-insert terminal PCU PC board pin-out straight terminal PCS screw terminal W (10). RoHS. RoHS Compliance code. 5 Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors Series Chart SMD Type VC -55℃~+105℃ 10~820uF 2.5~20V 2000Hrs SMD Type VA -55℃~+105℃ 3.3~1500uF 2.5~25V 2000Hrs Radial Type EC -55℃~+105℃ 100~1500uF 2.5~16V 2000Hrs Radial Type EA -55℃~+105℃ 6.8~1500uF 2.5~25V 2000Hrs Radial Type EL -55℃~+105℃ 100~1200uF 4~16V 5000Hrs 6 Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors ■ 高分子固態電容使用注意事項 ■Precautions In Using 一、回路設計上的注意事項1 一、Precautions for circuit designing 111極性1 高分子固態電容是有正極和負極。1 使用時,切勿錯置極性。若極性錯置,使用時將會增加漏電流 或減少使用壽命。1 1 111 Polarity Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors have the positive and negative electrodes. Using reversed polarity may cause leakage current increased or life span decreased. 222禁止使用的回路 高分子固態電容的漏電流在以下條件有可能會增大。1 1 222 Prohibited circuits Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors leakage current may become larger as the following conditions. (((( 鍍焊錫時1 (((( Soldering (((( 經過無外加電壓的高溫無負荷、高溫高濕無負荷、冷熱沖 擊試驗等,漏電流也有增大的可能。1 1 以下回路有可能出現故障,請禁止使用1 1 (((( High temperature no-load test, high temperature and high humidity no-load test, rapidly changing temperature test, etc. (((( 高阻抗回路 (((( 藕合回路 (((( 時間恆定回路 (((( 有關漏電流變而影響回路工作的情況1 Prohibited the use of Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors in the following type of circuits because leakage current may increase. (((( High-impedance circuits (((( Coupling circuits (((( Time constant circuits (((( Other circuits that are significantly affected by leakage current ▲為提高耐壓性而將兩個以上的高分子固態電容串聯連接使用 時,請與我們聯絡。1 ▲If you plan to use 2 or more Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors in a series connection, please contact us before using. 333 Operating temperature、voltage and ripple current 333確認使用環境溫度、電壓和紋波電流1 (((( 使用溫度應控制在出廠規格書規定的使用溫度範圍內。1 1 (((( Operating temperature must be under the category temperature range of specification. (((( 超過額定電壓的過電壓將會發生短路,因此,即使是瞬間 也不得外加過電壓。1 (((( Do not apply voltages exceeding the full rated voltage. (((( 不得接通超過額定的紋波電流。若接通過大的紋波電流, 將會增高內部發熱,減少使用壽命。1 1 1 (((( Do not apply currents that excess the rated ripple current. When excessive ripple current is applied, the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors may result in shorter life due to the internal heat increased. 444 Applied voltage on design 444外加電壓的設計 件 使用環境溫度 使用電壓 85℃ 以下 低於額定電壓 Operating environmental Temperature Applied voltage 85℃ below Less than the rated voltage 85℃ above Applied the voltage shown below figure ━ Less than the rated voltage 25V products except 電壓 25V 產品 除以上其他產品 外加電壓 (V) Conditions 85℃ 以上 如下圖示使用電壓 ━ 低於額定電壓 25.0 22.5 20.0 -55 85 95 105 環境溫度 (��) ℃ All except for the above Applied voltage (V) 條 25.0 22.5 20.0 -55 85 95 105 Temperature(��) ℃ (((( 直流電壓和紋波電壓的峰值之和不得超過額定電壓。1 1 (((( Sum of DC voltages and ripple voltages peak value must not exceed the full rated voltage. (((( 禁止對高分子固態電容外加反向電壓。1 1 (((( Do not apply reverse voltages to Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors. 如果擔心在回路中有反向電壓發生時,請另行洽詢。1 1 Please contact us when there is a concern that circuit operation may cause reverse voltage. 7 Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors 555快速充放電的限制 急速充放電所導致過大的衝擊電流將會造成短路或增加漏電流 。以下條件時,應使用保護回路。1 1 1 (((( 衝擊電流超過10A (((( The surge current value exceeds 10A (((( 超過所用高分子固態電容額定紋波電流值10倍1 (((( The value exceeds 10 times of the rated ripple current ▲測試漏電流時,務必插入1kΩ的保護電阻,進行充電和放電。1 1 1 ▲When you measure leakage current, a protection resistor of approximately 1k Ω must be inserted to the circuit before charge and discharge. 666故障和使用壽命 最高使用溫度範圍、外加電壓範圍時,基於JIS C 5003標準(可 信度水準60%) 0.5%/1000小時。以下為高分子固態電容的主 要故障模式。 6-1. 偶發故障1 8 555 Rapid charge and discharge An excessive surge current by sudden charge or discharge may result in a short circuit or a large leakage current. Protection circuits are recommended to retain high reliability in case of the following conditions. 666 Failure and life-span The failure rate is 0.5% / 1000h ( with a 60% reliability standard ) based on JIS C 5003. The mainly failure modes are as follows. 6-1. Contingency failure (((( 短路後的現象 萬一短路時,若短路後的通電電流小時 (∮10: 約1A以下, ∮8: 約0.5A以下,∮6.3: 約0.2A以下),雖然高分子固態電 容本身稍許發熱,然而即使連續通電,外觀也無異常。1 1 1 1 但當短路值超過上述數值後,高分子固態電容的內部溫度 升高,封裝材料橡膠呈卷狀,有味氣體外溢。遇到這種情 況,不得將顏面和手靠近 (((( Phenomenon after a short circuit In case of a short circuit, if the pass-through current is 1A or less on ψ10, 0.5A or less on ψ8 and 0.2A or less on ψ6.3, the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors becomes heated, but no effects are visible even when the current is continuously carried. (((( 使用有安裝高分子固態電容的設備時,萬一短路而發生有 味氣體外溢現象,應切斷設備的主電源或從電源插座上拔 下電源插頭。1 (((( If odorous gas is released, turn off the main power of the equipment. (((( 萬一短路,短路後至發生有味氣體的時間因條件不同而異 ,一般需要數秒至數分。採用保護回路時,應按照在這一 時間內啟動進行設計。1 1 (((( It may take a few seconds to a few minutes before the organic semiconductor liquefies and an odorous gas produces by the situation. Increase safety by using in conjunction with a protective circuit. (((( 發生的氣體進入眼睛或吸入口中時,應立即用水沖洗或漱 口。1 (((( If the gas comes in contact with eyes, rinse immediately. If the gas is inhaled, gargle immediately. (((( 不得用口接觸高分子固態電容的電解質。電解質附在皮膚 上時,用肥皂沖洗。1 (((( Do not lick the electrolyte. If the electrolyte comes in contact with skin, wash it off with soap immediately. (((( 高分子固態電容使用的電解質、電解紙、樹脂、膠套、封 裝橡膠、底座為可燃物質。短路後的電流值極大時,最壞 的情況下,電極端子或電容器內部的短路部位有發生火花 的可能,進而引燃封裝橡膠、樹脂等。因此,應注意電容 器的安裝方法和安裝位置及結構設計等。1 1 6-2. 使用中的電氣特性變動及磨耗故障(使用壽命) 高分子固態電容即使在出廠規格書記載的額定,電性能和機械 性能的範圍內使用,也會在各自性能規定的範圍內發生靜電容 量減少,等效串聯電阻增大等電氣特性的變動,設計時應予以 注意。至於磨耗故障,主要是超過信賴性和高溫高濕保障時間 後,這類電氣特性的變動進而增大,最終形成電解質的絕緣化1 (劣化),成為開放模式。 (((( Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors contains combustible substances. In case a large current continues to flow after a short circuit, in the worst case, the shorted-out section may ignite. For safety, install a redundant circuit or a protective circuit, etc. If the short circuit currents exceed the mentioned value above. The temperature inside will increase and the internal press raise. The liquefied organic semiconductor and odorous gas are released from the space of sealant. In this case, keep your face and hands away released. 6-2. Wear-out failure (life-span) When life span exceeded the specified guarantee time of Endurance and Damp heat, electrolyte might insulate and cause electric characteristic changed. This is called an open circuit. The electric characteristics of capacitance and ESR may possibly change within the specified range in specifications when it is used under the condition of the rated voltage, electric and mechanical performance. Please note it when design. Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors 二、安裝的注意事項 111漏電流1 漏電流因焊接的熱應力及輸送等機械性應力的影響而有增大的 可能。在這種情況下,若在高分子固態電容的最高使用溫度範 圍以下外加電壓,則漏電流將會逐漸變小。在接近最高使用溫 度範圍的狀態下,越是外加額定電壓以下的高電壓,越會加快 漏電流的修復速度。1 1 222電容器的絕緣1 二、Caution For Assembling Capacitors 111 Leakage Current Mechanical stress may cause Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors leakage current increased. In such a case, leakage current will gradually decrease by applying voltage within the category voltage and the upper category temperature. Then, selfhealing speed of leakage current is faster when it is near to the upper category temperature and the category voltage. 222 Capacitor insulation ((((外殼和負極端子之間有不穩定的電阻,未經絕緣處理,應 予以注意。1 (((( Before insulation process please pay attention to unstable resistance exists between AI-case and hegative terminal. ((((外殼、負極電極端子、正極電極端子及線路結構之間的電 路應完全隔離。1 (((( Make sure to completely separate the case, negative lead terminal, positive lead terminal and PC board patterns. 333使用環境的限制1 333 Operating environmental restrictions 不得在以下環境下使用。1 1 Do not use the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors in the following environments. (((( 直接濺水、濺鹽水、濺油或結露狀態下的環境。1 1 (((( Places where water, salt water or oil can directly fall on it, and places where condensation may form. (((( 充滿有害氣體(硫化氫、亞硫酸、亞硝酸、氯、氨等)的環 境。1 (((( Places filled with noxious gas ( hydrogen sulfide, sulfurous acid, nitrous acid, chlorine, ammonia, etc. ) (((( 受臭氧、紫外線、放射線照射的環境。1 (((( Places susceptible to ozone, ultraviolet rays and radiation. 444印刷電路板的設計1 444 PCB design (((( 避免在高分子固態電容周圍及印刷電路板背面安裝發熱元 件。1 1 (((( Avoid locating heat-generating components around the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors and on the underside of the PC board. (((( 貼裝型應按照技術手冊或出廠規格書記載的建議條件,設 計印刷電路板接合區結構的電路。1 1 (((( For the surface mount capacitor, design the copper pads on the PC board in according to the recommendedland pattern or dimensions in the series specifications. (((( 插裝型應用及技術手冊或出廠規格書記載的產品尺寸公差 ,設計安裝的基板孔及孔徑。1 1 (((( For radial capacitor, design the terminal pitch and hole size after conforming the dimensional tolerance in the series specifications. 555並聯連接1 高分子固態電容與其他電容器並聯連接使用時,流入高分子固 態電容的紋波電流將會增多,選購時應予以注意。1 1 666其他1 555 Parallel connection A large amount of ripple current may be applied to the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors when it is used in parallel with another capacitor. Carefully select the type of capacitor. 666 Others 確認以下內容後,再設計電路。1 Design circuits after checking the following items. (((( 電氣特性隨著溫度和頻率的變動而變化。設計前,應先掌 握這一變化部份。1 1 (((( Electric characteristics are affected by temperature or frequency fluctuations. Design circuits after checking the changes. (((( 在雙面基板上安裝高分子固態電容時,多餘的基板孔和基 板正反面連接用通孔不要位於高分子固態電容的下方。 (2) When mounting an Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors on a double-sided PC board, extra PC board holes or the through holes for connecting the front and back of the PCB must not exist underneath the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors. 9 Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors 三、Precautions for mounting on-board 三、實際安裝時的注意事項1 111 Considerations when soldering 111焊接時的注意事項1 焊接條件應控制在出廠規格書規定的範圍內。若採用規定以外 的嚴格焊接條件,因電氣特性的劣化或在最壞的情況下,可導 致外觀不良,漏電流增加及容量減少。1 1 1 222 Capacitor insulation 222安裝前的預備知識1 (((( 高分子固態電容安裝在設備上開通電後,不得重新使用。 除了定期檢修時為測試電氣性能而卸下的高分子固態電容 以外,不得重新使用。1 1 1 1 (((( Do not reuse Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors that have been assembled in a set and energized. Excluding Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors that have been removed for measuring electrical characteristics during a periodic inspection, Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors cannot be reused. (((( 長期保存的高分子固態電容有時會增加漏電流。遇這種情 況,應通過約1kΩ的電阻進行施加電壓處理。此時的電壓 處理,推薦在約60~70℃下外加1小時額定電壓。1 1 (((( Leakage current may increase when Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors are stored for long term. In this case, we recommend that you apply the rated voltage for 1 hour at 60℃~70℃ with a resistor load of 1kΩ. 333安裝-1 333 Mounting-1 (((( 先確認額定靜電容量和額定電壓後,再進行安裝。1 (((( Mount after checking the capacitance and the rated voltage. (((( 小心操作,不要摔落。摔落的高分子固態電容不得使用。1 1 (((( Do not drop Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors on the floor and do not use it that is dropped. (((( 安裝時不要使其變形。1 1 (((( Do not mount Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors that is deformed. 444安裝- 2 444 Mounting-2 (((( 避免在高分子固態電容周圍及印刷電路板背面安裝發熱元 件。1 1 (((( Avoid locating heat-generating components around the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors and on the underside of the PC board. (((( 貼裝型應按照技術手冊或出廠規格書記載的建議條件,設 計印刷電路板接合區結構的電路。1 1 (((( For the surface mount capacitor, design the copper pads on the PC board in according with the recommendedland pattern or dimensions in the series specifications. (((( 插裝型應用及技術手冊或出廠規格書記載的產品尺寸公差 ,設計安裝的基板孔及孔徑。1 1 (((( For radial capacitor, design the terminal pitch and hole size after conforming the dimensional tolerance in the series specifications. 555 Soldering with a soldering iron 555使用電烙鐵時的焊接條件1 (((( 請在以下焊接條件(溫度、時間)範圍內使用。 (((( Soldering condition should be under the following ranges. 條 件 焊烙鐵溫度 時間 Conditions 焊接條件 400±10℃ within 5s. Soldering condition 1 (((( 焊接插裝型時,若電極端子間距和印刷電路板孔間距不符 而需要修整電極端子(引線端子)時,應在焊接前避免對高 分子固態電容體施加應力的情況下修整。1 (((( 使用電烙鐵焊接時,注意不要對高分子固態電容主體施加 過度應力。1 (((( 焊接後需要卸下高分子固態電容,用電烙鐵修正焊接狀態 時,應先充分熔化焊料,防止對高分子固態電容的電極端 子施加應力。1 (((( 電烙鐵頭不得接觸高分子固態電容主體。1 1 10 The soldering conditions as soldering iron, flow soldering, reflow soldering should be under the range prescribed in specifications. If the specifications are not followed, there is a possibility of the cosmetic defection, the intensive increase of leakage current or the capacitance reduction. Soldering iron temperature Time 400±10℃ within 5s. (((( When the lead terminal for radial lead type must be processed because the lead pith and the PCB holes in spacing do not match, process it without any stresses to Conductive Polymer Aluminum Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors. (((( Solder without any excessive stresses to Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors itself. (((( When an Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors has been soldered once and needs to be removed, remove it after the solder has been completely melted. (((( Do not let the tip of the soldering iron touch the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors itself. Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors 666 Flow soldering 666正流焊接條件1 (((( 請在以下焊接條件(溫度、時間)範圍內使用。 正流焊推薦條件 條 件 溫 度 (((( Soldering condition should be under the following ranges. Recommended flow soldering condition 時 間 次 數 Conditions 預 熱 120℃以下(環境) 120秒以下 1次 Preheating 焊接條件 260±5℃以下 10 + 1秒以下 2次以下 ※1 Soldering conditions ※1. 進行2次時,焊料的浸漬時間合計為10+1秒以下。1 1 Temperature Time 120℃ or less(ambient 120 sec. or temperature) less 260 + 5℃ or less Flow number 1 time 10 + 1 sec. or 2 times or less less ※1 ※1. When soldering 2 times, immersion time should be 10 + 1 sec. or less. (((( 貼裝型高分子固態電容不適用於波峰焊。1 (((( Do not apply flow soldering to SMD type. (((( 不要將高分子固態電容主體浸漬在溶解焊料中。焊接部位 只限於印刷電路板上與高分子固態電容相反的一側。1 1 1 (((( Do not solder Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors itself by submerging it in melted solder. Solder the opposite side that the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors is mounted on. (((( 松脂不要貼附在電極端子以外的部位。1 1 (((( Note that flux does not adhere to anywhere expect the lead terminal. (((( 焊接時,注意不要碰倒其他元件,以免碰觸高分子固態電 容。1 1 (((( Note that other components do not fall over and touch the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors when soldering. 777回流焊接條件 (((( 請在以下焊接條件(溫度、時間)範圍內使用。 回流焊推薦條件 ※峰值溫度:電容器頂部及電極端子部的溫度。1 (((( 插裝(DIP)型高分子固態電容不適用於回流焊。1 888焊接後注意事項1 777 Reflow soldering (((( Soldering condition should be under the following ranges. Recommended reflow soldering condition ※All temperatures are measured on the topside of the Al-can and terminal surface. (((( Do not apply reflow soldering to Radial Lead type. 888 Handling after soldering (((( 焊接在線路板上後,不得傾斜,扳倒,扭曲高分子固態電 容主體。1 1 (((( Do not tilt, bend or twist Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors. (((( 焊接在線路板上後,不得用高分子固態電容代替把手移動 基板。1 (((( Do not move the PCB with catching Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors itself. (((( 焊接在線路板上後,注意不要碰撞高分子固態電容。堆放 基板時,注意不要使高分子固態電容接觸基板或其他元件 。1 (((( When stacking PCBs, make sure that the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors does not touch other PCBs or components. (((( 焊接在線路板上後,不得對高分子固態電容施加過度應力 。1 1 1 (((( Do not dump the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors with objects. 11 Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors 999 Cleaning PCB 999清洗基板1 可使用Pine-α ST-00S、Clean thru750H、750L、710M、750K 、Techno CareFRW14~17等高級乙醇類清洗劑或AK-225ES等 氟利昂代替品,IPA等清洗劑清洗,清洗時,應確認以下內容。1 1 1 Check the following items before washing PC board with these detergents: high quality alcohol-based cleaning fluid such as Pine-α ST-100S, clean thru 750H, 750L, 710M, 750K or Techno Care FRW 14 through 17 or detergents including substitute Freon as AK-225AES or IPA. (((( 採用浸漬,超聲波等清洗方式時,清洗時間合計應控制在2 分以內。1 (((( Use immersion or ultrasonic waves to clean within 2 minutes on polymer conductive type. (((( 清洗液溫度請控制在60℃以下。1 1 (((( The temperature of the cleaning fluid should be less than 60℃. (((( 要進行清洗液的防污染管理(導電度、Ph值、比重、含水量 等)。1 (((( Watch the contamination of the detergent as conductivity, ph, specific gravity, water content, etc. (((( 清洗後,不要在清洗液環境中或密封容器中保管。1 1 1 (((( Do not store the Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors in a location subject to gases from the cleaning fluid or in an airtight container after cleaning. (((( 用熱風(請在使用溫度範圍以下進行)烘乾基板和高分子固 態電容時,些許的清洗劑其液附在電容器表面上,若擦拭 可抹去電容器上的標記,應予以注意。1 (((( Dry the PCB or Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors with hot air that should be less than the maximum operating temperature. Please note that Indication may disappear when rubbing print side after washing as a cleaner. (((( Please contact us for details about detergents, cleaning methods and about detergents other than those listed above. (((( 關於清洗劑和清洗方法等詳細情況以及使用其他種類的清 洗劑時,請事先與本公司洽詢。1 1111Fixatives and coating materials 1111固定劑和塗層劑1 (((( 選擇適合於高分子固態電容外裝材質和封裝材質的材料。 特別是固定劑和塗層劑或稀釋劑中不得含有丙酮。1 1 1 (((( Select the appropriate covering and sealant materials for onductive Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors. In particular, make sure the fixative, coating and thinner do not contain acetone. (((( 使用固定劑和塗層劑前,清除基板和高分子固態電容封裝 部之間的焊裝劑殘渣和污垢。1 1 1 (((( Before applying a fixative or coating, completely remove any flux residue and foreign matter form the area where the board and Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors will be jointed together. (((( 使用固定劑和塗層劑前,烘乾清洗劑等。1 1 (((( Allow any detergent to dry before applying the fixative or coating. (((( 請洽詢固定劑和塗層劑的熱固化條件。1 1 (((( Please contact us for fixative and coating heat curing conditions. ■ 環境物質對應 1 ■ Environmental Consideration Compliance with RoHS Directive 對應 RoHS 法規 1 環境管理物質名 化學物質記號 環境對應(ppm) Substance Symbol Maximum Limit (ppm) 鎘以及鎘化合物 Cd 100 Cadmiun and Cadmium Compounds Cd 100 鉛以及鉛化合物 Pb 1000 Lead and Lead Compounds Pb 1000 汞以及汞化合物 Hg 1000 Mercury and Mercury Compounds Hg 1000 Cr6+ 1000 六價鉻化合物 Cr6+ 1000 Hexavalent Chromium Compounds 聚溴聯苯 PBBs 1000 Polybrominated Biphenyls PBBs 1000 1000 Polybrominated Diphenyl Ethers PBDEs 1000 聚溴二苯醚 12 PBDEs Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors ▓Basic structure ▓Manufacturing Method Radial lead type V-CHIP type Foil slitter Foil slitter Winding Lead wire Separator Sheet Winding Lead wire Separator Sheet Forming and carbonization Forming and carbonization Conductive polymer Conductive polymer impregnation and polymerization impregnation and polymerization Rubber Case Rubber Case Rubber sealing Rubber sealing Aging and Inspection Aging and Inspection Plastic Spacer Marking Forming and Marking Packing and Shipping Packing and Shipping 13 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors EA series EA ‧Standard radial lead type. ‧Rated voltage : 2.5~25V. ‧Endurance : 2,000hours at 105℃ ‧Applications : motherboards, servers,VGA ,etc. ‧RoHS Compliance. SPECIFICATIONS Items Conditions Characteristics Category Temperature Range — -55 to +105℃ Rated Voltage Range — 2.5 ~ 25V Capacitance Tolerance at 20℃, 120 Hz ±20% ( M ) Surge Voltage at 105℃ Rated voltage x1.15V ※25WV→25V Leakage Current at 20℃ after 2 minutes Please see the attached characteristics list Dissipation Factor ( tan δ) at 20℃, 120 Hz Please see the attached characteristics list Characteristics of Impedance at low, high temperature at -55℃, 100 KHz Z(-55℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 at +105℃, 100 KHz Z(+105℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 Appearance The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage is applied for 2,000 hours at 105℃. Endurance Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjecting them to store 60℃, 90 to 95% RH for 1,000 hours, without DC applied. Damp Heag (Steady State) The capacitors shall be subjected to 1,000 cycles each consisting of charge with the surge voltages specified at 105℃ for 30 seconds through aprotective resistor (R = 1 kΩ) and discharge for 5 minutes 30 seconds. Surge Voltage NO significant damage. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. ※※ Note:If any doubt arises, measure the leakage current after following voltage treatment. Voltage treatment:DC rated voltage are applied to the capacitors for 60 minutes at 105℃. L MARKING AND DIMENSIONS Series Code Rated Capacitance Rated Voltage EA1212 Polarity Marking (Cathode) 56 25 d D 19min P F 3.5min (Unit:mm) ΦDxL 14 4x6 6.3x6 6.3x9 6.3x11 8x8 8x12 10x12 ΦD+0.5 4.0 6.3 6.3 6.3 8 8 10 L max 6.0 6.0 9.5 12.0 8.8 12.0 12.0 Φd±0.05 0.45 0.45 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 P 1.5±0.5 2.5±0.5 2.5±0.5 2.5±0.5 3.5±0.5 3.5±0.5 5.0±0.5 Su'scon Conductive Polymer Aluminum Solid Capacitors EA SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) 4 (4.6) 6.3 (7.2) 10 (11.5) 16 (18.4) Size DxL Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100k to 300 KHz / 20℃ Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 390 6.3x11. 195 20 3,160 0.15 560 8x8 280 12 4,520 0.15 680 8x8 340 12 4,520 0.15 820 8x8 410 10 5,230 0.15 1,000 10x12 500 10 5,230 0.15 1,500 10x12 750 10 5,560 0.18 270 6.3x11. 216 20 3,160 0.12 390 6.3x11. 312 24 3,300 0.12 560 8x8 448 13 4,520 0.12 560 08x12 448 12 4,710 0.15 820 08x12 656 10 5,560 0.15 1,200 10x12 960 10 5,560 0.18 82 6.3x6.0 103 40 1,700 0.12 150 6.3x11. 189 35 2,560 0.12 220 6.3x11. 277 20 3,160 0.12 330 8x8 415 20 3,630 0.12 390 8x8 491 20 3,700 0.12 470 8x8 592 15 4,210 0.15 560 8x8 705 15 4,210 0.15 680 08x12 857 12 4,710 0.15 820 10x12 1,033 12 5,440 0.15 1,000 10x12 1,260 12 5,440 0.15 1,500 10x12 1,890 12 5,440 0.18 10 4x6 300 80 700 0.12 47 6.3x11. 94 25 2,820 0.12 68 6.3x11. 136 25 2,820 0.12 100 6.3x11. 200 25 2,820 0.12 120 6.3x9.0 240 25 2,820 0.12 120 8x8 240 25 3,700 0.12 150 6.3x9.0 300 25 2,820 0.12 270 08x12 540 12 4,710 0.12 330 08x12 660 12 4,710 0.15 470 10x12 940 12 5,440 0.15 560 10x12 1,120 12 5,440 0.15 39 6.3x6.0 124 50 1,620 0.12 82 6.3x9.0 262 40 1,890 0.12 100 6.3x11. 320 25 2,820 0.12 180 08x12 576 20 3,640 0.15 270 08x12 864 20 3,640 0.15 330 10x12 1,056 16 4,270 0.15 470 10x12 1,506 16 4,270 0.15 EA 2.5 (2.9) Cap (μF) ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes ※※ 3. The surge voltage of 25V products is 25V 15 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors EA SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) EA 20 (23) 25 (25) D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 60 Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ 1,450 132 50 1,620 0.12 188 45 1,890 0.12 Cap (μF) Size DxL Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100k to 300 KHz / 20℃ 22 6.3x6.0 88 33 6.3x11. 47 8x8 0.12 68 8x8 272 40 2,400 0.12 100 08x12 400 24 3,320 0.15 150 08x12 600 20 4,320 0.15 6.8 6.3x6.0 34 80 1,200 0.10 10 6.3x11. 50 60 1,500 0.10 15 6.3x11. 75 60 1,800 0.10 22 8x8 110 50 2,000 0.12 33 08x12 165 30 2,958 0.12 47 08x12 235 30 3,130 0.12 56 10x12 280 28 3,800 0.12 ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes ※※ 3. The surge voltage of 25V products is 25V FREQUENCY COEFFICIENT FOR RIPPLE CURRENT 16 Frequency 120Hz ≦ f < 1KHz 1KHz ≦ f < 10KHz 10KHz ≦ f < 100KHz 100KHz ≦ f < 500KHz Coefficient 0.05 0.3 0.7 1 Su'scon Conductive Aluminum Electrolytic Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors EC series EC ‧Low ESR at high frequence range. ‧Rated voltage : 2.5~16V ‧Endurance : 2,000 hours at 105℃ ‧Applications : LCD Monitor ,LCD-TV ,D/A Inverter ,SPS ,D/D Converter. etc. ‧RoHS Compliance. SPECIFICATIONS Items Conditions Category Temperature Range Rated Voltage Range Characteristics — -55 to +105℃ — 2.5 ~ 16V Capacitance Tolerance at 20℃, 120 Hz ±20% ( M ) Surge Voltage at 105℃ Rated voltage x 1.15v Leakage Current at 20℃ after 2 minutes Please see the attached characteristics list Dissipation Factor ( tan δ) at 20℃, 120 Hz Please see the attached characteristics list Characteristics of Impedance at low, high temperature at -55℃, 100 KHz Z(-55℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 at +105℃, 100 KHz Z(+105℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 Appearance The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage is applied for 2,000 hours at 105℃. Endurance Damp Heag (Steady State) Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjecting them to store 60℃, 90 to 95% RH for 1,000 hours, without DC applied. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The capacitors shall be subjected to 1,000 cycles each consisting of charge with the surge voltages specified at 105℃ for 30 seconds through aprotective resistor (R = 1kΩ) and discharge for 5 minutes 30 seconds. Surge Voltage NO significant damage. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. ※※ Note:If any doubt arises, measure the leakage current after following voltage treatment. Voltage treatment:DC rated voltage are applied to the capacitors for 60 minutes at 105℃. MARKING AND DIMENSIONS EA1212 EC 560 6.3 Polarity Marking (Cathode) L Series Code Rated Capacitance Rated Voltage d D 19min P F 3.5min (Unit:mm) ΦDxL 6.3x6 6.3x9 6.3x11 8x8 8x12 ΦD+0.5 6.3 6.3 6.3 8 8 10x12 10 L max 6.0 9.5 12.0 8.8 12.0 12.0 Φd±0.05 0.45 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 P 2.5±0.5 2.5±0.5 2.5±0.5 3.5±0.5 3.5±0.5 5.0±0.5 17 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors EC SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) EC 2.5 (2.9) 4 (4.6) 6.3 (7.2) 10 (11.5) Cap (μF) Size DxL Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100k to 300 KHz / 20℃ Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 560 6.3x9.0 500 8 3,500 0.10 560 8x8 500 7 6,100 0.10 820 6.3x9.0 500 8 5,580 0.10 820 8x8 500 7 6,100 0.10 1,000 08x12 500 7 6,100 0.10 1,000 10x12 500 7 6,640 0.10 1,200 8x8 600 7 5,860 0.10 1,200 08x12 600 7 6,100 0.10 1,500 10x12 750 7 6,640 0.10 560 6.3x9.0 500 8 5,580 0.10 560 8x8 500 7 6,100 0.10 560 08x12 500 7 6,100 0.10 680 08x12 544 7 6,100 0.10 820 08x12 656 7 6,100 0.10 820 10x12 656 7 6,640 0.10 1,200 10x12 960 7 6,640 0.10 100 6.3x9.0 500 8 2,820 0.10 270 6.3x9.0 500 8 3,500 0.10 470 6.3x9.0 500 8 3,500 0.10 470 8x8 592 8 5,580 0.10 470 08x12 592 7 6,100 0.10 560 6.3x9.0 706 8 5,580 0.10 560 8x8 706 7 6,100 0.10 680 08x12 857 7 6,100 0.10 820 8x8 1,033 8 6,100 0.10 820 08x12 1,033 8 6,100 0.10 820 10x12 1,033 7 6,640 0.10 1,000 08x12 1,260 7 6,100 0.10 1,000 10x12 1,260 7 6,640 0.10 1,500 10x12 1,890 7 6,640 0.10 270 08x12 540 9 5,080 0.10 390 08x12 780 9 5,080 0.10 470 8x8 940 8 5,580 0.10 470 08x12 940 9 6,100 0.10 470 10x12 940 9 5,650 0.10 560 10x12 1,120 9 6,100 0.10 680 08x12 1,360 9 6,100 0.10 1,000 10x12 1,000 9 6,100 0.10 ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes 18 Su'scon Conductive Aluminum Electrolytic Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors EC SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) Size DxL Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100k to 300 KHz / 20℃ Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 100 6.3x9.0 500 12 3,500 0.10 100 8x8 500 10 5,080 0.10 180 8x8 576 10 5,080 0.10 180 08x12 576 10 5,230 0.10 220 08x12 704 10 5,230 0.10 270 8x8 864 12 5,080 0.10 270 08x12 864 10 5,230 0.10 270 10x12 864 10 5,500 0.10 330 8x8 1056 13 4,700 0.10 330 10x12 1056 10 6,100 0.10 470 08x12 1504 7 5,080 0.10 470 10x12 1504 10 6,100 0.10 680 10x12 2176 10 6,100 0.10 EC 16 (18.4) Cap (μF) ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes FREQUENCY COEFFICIENT FOR RIPPLE CURRENT Frequency 120Hz ≦ f < 1KHz 1KHz ≦ f < 10KHz 10KHz ≦ f < 100KHz 100KHz ≦ f < 500KHz Coefficient 0.05 0.3 0.7 1 19 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors EL series EL ‧Super low ESR, High ripple current capability ‧Rated voltage : 4~16V ‧Endurance : 5,000 hours at 105℃ ‧Applications : Servers,LCD-TV power,Inverter etc. ‧RoHS Compliance. SPECIFICATIONS Items Conditions Characteristics Category Temperature Range — -55 to +105℃ Rated Voltage Range — 4 ~ 16V Capacitance Tolerance at 20℃, 120 Hz ±20% ( M ) Surge Voltage at 105℃ Rated voltage x 1.15v Leakage Current at 20℃ after 2 minutes Please see the attached characteristics list Dissipation Factor ( tan δ) at 20℃, 120 Hz Please see the attached characteristics list Characteristics of Impedance at low, high temperature at -55℃, 100 KHz Z(-55℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 at +105℃, 100 KHz Z(+105℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 Appearance The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage is applied for 5,000 hours at 105℃. Endurance Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjecting them to store 60℃, 90 to 95% RH for 1,000 hours, without DC applied. Damp Heag (Steady State) DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The capacitors shall be subjected to 1,000 cycles each consisting of charge with the surge voltages specified at 105℃ for 30 seconds through aprotective resistor (R = 1 kΩ) and discharge for 5 minutes 30 seconds. Surge Voltage NO significant damage. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. ※※ Note:If any doubt arises, measure the leakage current after following voltage treatment. Voltage treatment:DC rated voltage are applied to the capacitors for 60 minutes at 105℃. MARKING AND DIMENSIONS Series Code Rated Capacitance Rated Voltage EA1212 L Polarity Marking (Cathode) L 470 16 d D 19min P F 3.5min (Unit:mm) 20 ΦDxL 4x6 6.3x6 6.3x9 ΦD+0.5 L max 6.3x11 8x8 8x12 10x12 4.0 6.3 6.3 6.3 8 8 10 6.0 6.0 9.5 12.0 8.8 12.0 12.0 Φd±0.05 0.45 0.45 0.5 0.5 0.6 0.6 0.6 P 1.5±0.5 2.5±0.5 2.5±0.5 2.5±0.5 3.5±0.5 3.5±0.5 5.0±0.5 Su'scon Conductive Aluminum Electrolytic Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors EL SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) 6.3 (7.2) 10 (11.5) 16 (18.4) Size DxL Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100k to 300 KHz / 20℃ Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 150 6.3x6.0 120 35 1,920 0.12 270 6.3x9.0 216 9 4,800 0.12 560 8x8 448 8 5,200 0.12 560 08x12 448 9 5,500 0.12 680 08x12 544 9 5,800 0.12 1,200 10x12 960 10 5,500 0.12 330 6.3x9.0 415 20 3,000 0.12 470 08x12 592 8 5,500 0.12 560 6.3x9.0 706 10 4,300 0.12 560 8x8 706 9 5,000 0.12 820 10x12 1,033 9 5,500 0.12 150 6.3x9.0 300 20 3,000 0.12 270 08x12 540 9 4,900 0.12 330 08x12 660 9 4,900 0.12 470 10x12 940 10 5,500 0.12 100 6.3x9.0 320 24 2,800 0.12 270 08x12 864 10 4,500 0.12 330 10x12 1,056 10 4,700 0.12 470 10x12 1,504 11 4,700 0.12 EL 4 (4.6) Cap (μF) ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes FREQUENCY COEFFICIENT FOR RIPPLE CURRENT Frequency 120Hz ≦ f < 1KHz 1KHz ≦ f < 10KHz 10KHz ≦ f < 100KHz 100KHz ≦ f < 500KHz Coefficient 0.05 0.3 0.7 1 21 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors VA series VA ‧Standard SMD type ‧Rated voltage : 2.5~25V ‧Endurance : 2,000 hours at 105℃ ‧Applications : motherboards,serves,VGA. etc. ‧RoHS Compliance. SPECIFICATIONS Items Conditions Characteristics Category Temperature Range — -55 to +105℃ Rated Voltage Range — 2.5 ~ 25V Capacitance Tolerance at 20℃, 120 Hz ±20% ( M ) Surge Voltage at 105℃ Rated voltage x1.15V ※25WV→25V Leakage Current at 20℃ after 2 minutes Please see the attached characteristics list Dissipation Factor ( tan δ) at 20℃, 120 Hz Please see the attached characteristics list Characteristics of Impedance at low, high temperature at -55℃, 100 KHz Z(-55℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 at +105℃, 100 KHz Z(+105℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 Appearance The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage is applied for 2,000 hours at 105℃. Endurance Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjecting them to store 60℃, 90 to 95% RH for 1,000 hours, without DC applied. Damp Heag (Steady State) DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The capacitors shall be subjected to 1,000 cycles each consisting of charge with the surge voltages specified at 105℃ for 30 seconds through aprotective resistor (R = 1 kΩ) and discharge for 5 minutes 30 seconds. Surge Voltage DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. ※※ Note:If any doubt arises, measure the leakage current after following voltage treatment. Voltage treatment:DC rated voltage are applied to the capacitors for 60 minutes at 105℃. C MARKING AND DIMENSIONS VA1212 EL1212 Polarity Marking (Cathode) 22 330 470 16 16 NO significant damage. D P Series Code Rated Capacitance Rated Voltage W L R 0.2max (+) H (Unit:mm) ΦDxL ΦD+0.5 Lmax W±0.2 H±0.2 C±0.2 R P±0.2 4x5 4.0 5.5 4.3 4.3 5.0 0.5~0.8 1.0 5x6 5.0 6.0 5.3 5.3 6.0 0.5~0.8 1.4 6.3x6.0 6.3 6.0 6.6 6.6 7.3 0.5~0.8 2.1 8x7 8.0 8.0 8.3 8.3 9.3 0.5~0.8 3.2 08x12 8.0 12.0 8.3 8.3 9.0 0.8~1.1 3.2 10x80 10.0 8.0 10.3 10.3 11.0 0.8~1.1 4.6 10x12 10.0 12.7 10.3 10.3 11.0 0.8~1.1 4.6 Su'scon Conductive Aluminum Electrolytic Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors VA SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) 4 (4.6) 6.3 (7.2) 10 (11.5) ESR (mΩ) max. 100K to 300 KHz / 20℃ Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 6.3x6.0 110 23 2,390 0.12 08x12 340 13 4,520 0.15 1,500 10x12 750 12 5,440 0.18 33 4x5 200 66 740 0.12 39 5x6 78 70 1,100 0.12 68 5x6 136 30 1,400 0.12 150 8x7 120 35 2,390 0.12 330 8x7 264 35 2,560 0.12 560 08x12 448 13 4,560 0.15 Size DxL 220 680 680 10x80 544 25 3,700 0.15 1,200 10x12 960 12 5,440 0.18 22 4x5 70 200 740 0.12 47 5x6 148 70 1,100 0.12 82 6.3x6.0 103 27 2,400 0.12 100 6.3x6.0 126 27 2,400 0.12 120 6.3x6.0 151 27 2,400 0.12 220 8x7 277 25 3,020 0.12 220 10x80 277 25 3,700 0.12 330 10x80 416 25 3,700 0.12 470 08x12 592 15 4,210 0.15 470 10x80 592 25 3,700 0.15 820 10x12 1033 12 5,440 0.15 4.7 4x5 24 240 670 0.12 6.8 4x5 34 240 670 0.12 10 4x5 50 220 700 0.12 15 4x5 75 200 740 0.12 33 5x6 165 70 1,100 0.12 47 6.3x6.0 94 50 1,620 0.12 56 6.3x6.0 112 45 1,700 0.12 120 8x7 240 35 2,560 0.12 150 8x7 300 30 2,560 0.12 150 10x80 300 30 3,020 0.12 270 10x80 540 25 3,700 0.15 330 08x12 660 17 3,950 0.15 330 10x80 660 25 3,700 0.15 470 10x12 940 12 5,300 0.15 560 10x12 1120 13 5,230 0.15 VA 2.5 (2.9) Leakage current (μA) max. ※2 Cap (μF) ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes 23 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors VA SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) VA 16 (18.4) Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 260 660 0.12 120 1,020 0.12 176 90 1,060 0.12 6.3x6.0 312 50 1,620 0.12 8x7 448 45 1,890 0.12 Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100K to 300 KHz / 20℃ 4x5 26 5x6 120 22 5x6 39 56 Cap (μF) Size DxL 3.3 15 82 8x7 656 40 2,120 0.12 100 10x80 800 35 2,670 0.12 150 10x80 1,200 30 3,020 0.12 180 08x12 576 20 3,640 0.12 180 10x80 1,440 30 3,020 0.12 330 10x12 1,056 16 4,720 0.15 10 5x6 100 120 1,020 0.10 22 6.3x6.0 88 60 1,450 0.10 27 6.3x6.0 108 60 1,450 0.10 33 8x7 132 45 1,890 0.12 47 8x7 188 45 1,890 0.12 56 10x80 224 40 2,400 0.12 68 10x80 272 40 2,400 0.12 100 08x12 400 24 3,320 0.15 150 10x12 600 20 4,320 0.15 6.8 6.3x6.0 34 80 1,200 0.10 10 8x7 50 60 1,500 0.10 22 10x80 110 50 2,000 0.10 33 08x12 165 30 2,980 0.12 56 10x12 280 28 3,800 0.12 20 (23.0) 25 (25) ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes RECOMMENDED LAND PATTEND DIMENSION OF PCB (Unit:mm) c a b ΦDxL 4x5 5x6 6.3x6.0 8x7 08x12 10x80 10x12 a 1.0 1.4 2.1 2.8 2.8 4.3 4.3 b 6.2 7.4 9.1 11.1 11.1 13.1 13.1 c 1.6 1.6 1.6 1.9 1.9 1.9 1.9 FREQUENCY COEFFICIENT FOR RIPPLE CURRENT 24 Frequency 120Hz ≦ f < 1KHz 1KHz ≦ f < 10KHz 10KHz ≦ f < 100KHz 100KHz ≦ f < 500KHz Coefficient 0.05 0.3 0.7 1 Su'scon Conductive Aluminum Electrolytic Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors VC series VC ‧Low ESR at high frequence range. ‧Rated voltage :2.5~20V ‧Endurance:2,000 hours at 105℃ ‧Applications: LCD Monitor ,LCD-TV ,D/A Inverter ,SPS ,D/D Converter. etc. ‧RoHS Compliance. SPECIFICATIONS Items Conditions Characteristics Category Temperature Range — -55 to +105℃ Rated Voltage Range — 2.5 ~ 20V Capacitance Tolerance at 20℃, 120 Hz ±20% ( M ) Surge Voltage at 105℃ Rated voltage x1.15V Leakage Current at 20℃ after 2 minutes Less than or equal to the value of Table Dissipation Factor ( tan δ) at 20℃, 120 Hz Less than or equal to the value of Table Characteristics of Impedance at low, high temperature at -55℃, 100 KHz Z(-55℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 at +105℃, 100 KHz Z(+105℃) / Z(+20℃) ≦ 0.75 to 1.25 Appearance The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after the rated voltage is applied for 2,000 hours at 105℃. Endurance Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjecting them to store 60℃, 90 to 95% RH for 1,000 hours, without DC applied. Damp Heag (Steady State) DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. The capacitors shall be subjected to 1,000 cycles each consisting of charge with the surge voltages specified at 105℃ for 30 seconds through aprotective resistor (R = 1 kΩ) and discharge for 5 minutes 30 seconds. Surge Voltage NO significant damage. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. Appearance NO significant damage. Capacitance change ≦ ±20% of the initial value. DF ( tan δ) ≦ 150% of the initial specified value. ESR ≦ 150% of the initial specified value. Leakage current ≦ The initial specified value. ※※ Note:If any doubt arises, measure the leakage current after following voltage treatment. Voltage treatmen:DC rated voltage are applied to the capacitors for 60 minutes at 105℃. MARKING AND DIMENSIONS C D P VC1212 EL1212 Polarity Marking (Cathode) 180 470 16 16 Series Code Rated Capacitance Rated Voltage W L R H ΦDxL ΦD+0.5 Lmax W±0.2 H±0.2 5x6 5.0 6 5.3 6.3x5.0 6.3 6 6.6 8x7 8.0 8 10x80 10.0 8 0.2max (+) (Unit:mm) C±0.2 R P±0.2 5.5 6 0.5~0.8 1.4 6.6 7.3 0.5~0.8 2.1 8.3 8.3 9 0.8~1.1 3.2 10.3 10.3 9 0.8~1.1 4.6 25 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors VC SERIES STANRD CHARACTERISITICS LIST WV/Vdc (S.V.) VC 2.5 (2.9) 4 (4.6) 6.3 (7.2) 10 (11.5) 16 (18.4) 20 (23.0) D.F. (tanδ) max. 120Hz / 20℃ 30 Rated Ripple Current (mA rms) 100KHz / 105℃ 1,970 300 20 2,690 0.12 300 20 3,370 0.12 10x80 500 19 4,240 0.12 5x6 300 30 1,970 0.12 6.3x6.0 300 22 2,570 0.12 270 8x7 300 22 3,220 0.12 680 10x80 544 20 4,130 0.12 47 5x6 300 30 1,970 0.12 120 6.3x6.0 300 22 2,570 0.12 220 8x7 300 22 3,220 0.12 470 10x80 592 20 4,130 0.12 68 6.3x6.0 300 30 2,200 0.12 150 8x7 500 30 2,760 0.12 330 10x80 660 24 3,770 0.12 39 6.3x6.0 300 35 2,040 0.12 Cap (μF) Size DxL Leakage current (μA) max. ※2 ESR (mΩ) max. 100K to 300 KHz / 20℃ 82 5x6 300 180 6.3x6.0 330 8x7 820 68 150 0.12 82 8x7 300 30 2,760 0.12 180 10x80 576 29 3,430 0.12 10 5x6 300 40 1,700 0.12 47 8x7 300 33 2,630 0.12 ※※ 1. Capacitance tolerance:±20% (M) ※※ 2. After 2 minutes RECOMMENDED LAND PATTEND DIMENSION OF PCB (Unit:mm) c a b ΦDxL 5x6 6.3x6.0 8x7 10x80 a 1.4 2.1 2.8 4.3 b 7.4 9.1 11.1 13.1 c 1.6 1.6 1.9 1.9 FREQUENCY COEFFICIENT FOR RIPPLE CURRENT 26 Frequency 120Hz ≦ f < 1KHz 1KHz ≦ f < 10KHz 10KHz ≦ f < 100KHz 100KHz ≦ f < 500KHz Coefficient 0.05 0.3 0.7 1 Su'scon Conductive Aluminum Electrolytic Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors Packing specifications(Lead type) ΦDxL Bags / Inner Box Layer Quantity Quantity (pcs/bag) Total Quantity (pcs/ carton) 4x5 20 2 2000 80,000 5x6 30 2 1000 60,000 6.3x6.0 20 2 1000 40,000 8x8 20 2 500 20,000 08x12 20 2 500 20,000 10x80 20 2 250 10,000 10x12 20 2 250 10,000 Size of Inner Box Size of Out Box PACKAGE BOX 260 X 260 X 279 543 X 273 X 295 INNER BOX H W L Inner Box Size: (L) X (W) X (H) TAPING PACKAGE Item Taping packing ψD (mm) W±5 (mm) L±5 (mm) H±5 (mm) Qty. (pcs) 4 235 327 54 2500 5 235 327 54 2000 6.3 235 327 54 1500 8 265 327 51 1000 10 235 330 57 600 D W L H 27 Su'scon Aluminum Electrolytic Conductive Polymer Aluminum Capacitors Solid Capacitors ▓ Carrier Tape (Unit:mm) Polarity A B W F E P t T 4x5 4.7±0.2 4.7±0.2 12.0±0.3 5.5±0.1 1.75±0.1 8.0±0.1 0.4±0.1 5.8±0.2 5x6 5.6±0.2 5.6±0.2 16.0±0.3 7.5±0.1 1.75±0.1 12.0±0.1 0.4±0.1 6.2±0.2 6.3x6.0 6.9±0.2 6.9±0.2 16.0±0.3 7.5±0.1 1.75±0.1 12.0±0.1 0.4±0.1 6.2±0.2 8x7 8.6±0.2 8.6±0.2 24.0±0.3 11.5±0.1 1.75±0.1 12.0±0.1 0.4±0.1 7.2±0.2 08x12 10.7±0.2 10.7±0.2 24.0±0.3 11.5±0.1 1.75±0.1 16.0±0.1 0.4±0.1 8.2±0.2 10x80 8.6±0.2 8.6±0.2 24.0±0.3 11.5±0.1 1.75±0.1 16.0±0.1 0.5±0.1 12.3±0.2 10x12 10.7±0.2 10.7±0.2 24.0±0.3 11.5±0.1 1.75±0.1 16.0±0.1 0.4±0.1 13.0±0.2 ▓ Polarity Direction of unreeling ▓ ΦDxL (Unit:mm) 28 Size Code W1 W2 Q'ty / Reel 4x5 13.0±0.5 17.5±1.0 2000 pcs 5x6 17.0±0.5 21.5±1.0 1000 pcs 6.3x6.0 17.0±0.5 21.5±1.0 1000 pcs 8x7 25.0±0.5 29.5±1.0 500 pcs 08x12 25.0±0.5 29.5±1.0 500 pcs 10x80 25.0±0.5 29.5±1.0 500 pcs 10x12 25.0±0.5 29.5±1.0 500 pcs Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Series Chart H5 5mm 1000hrs ST S5 7mm 5000hrs Long life 5mm Height 1000hrs SS M5 5mm Low impedance 1000hrs MD 7mm Low impedance 1000hrs SM 7mm Height 1000hrs 105℃ Standard 1000hrs SA SL UK SK Standard 2000hrs Standard 3000hrs Standard 2000hrs General 85℃ General 105℃ Vertical-CHIP CS 85℃ Standard 2000hrs CH 105℃ Standard 1000hrs CK 105℃ Standard 2000hrs CN 85℃ Bi-polarized 1000hrs SB 7mm Height 1000hrs 85℃ Standard 1000hrs MA 85℃ 7mm Height 1000hrs Low Leakage Non-polarized CG 125℃ Standard 3000hrs HR 105℃ High Frequency 1000hrs SN 85℃ Standard 2000hrs HN 105℃ Standard 2000hrs MN 85℃ 7mm Height 2000hrs MT 105℃ 7mm Height 2000hrs CD 105℃ Low impedance 3000hrs 29 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Series Chart HG LongLife 10000hrs HF High ripple Long Life 8000hrs MF MG HD Low ESR High ripple Current 6000hrs 105℃ Long Life 10000hrs SG High ripple 5000hrs HC Low ESR High ripple 5000hrs 105℃ High Ripple 8000hrs MC SJ High ripple 3000hrs Ultra Low impedance SD SI Low ESR 2000hrs Ultra Low impedance 105℃ Long Life 10000hrs HE HB AK 105℃ 5000hrs 105℃ DC Over-voltage SH SE HA PF 125℃ 2000hrs 105℃ 5000hrs 105℃ 3000hrs 55℃ For Photo Flash Ballast Special High Reliability Low Impedance105℃ Snap-in LX 85℃ 2000hrs LY 85℃ Size smaller 2000hrs LZ 105℃ Standard 2000hrs HZ 105℃ Standard 3000hrs MZ 105℃ Long Life 5000hrs AZ 105℃ Over voltage protector 2000hrs 30 Screw LUG LM 85℃ Standard 2000hrs LG 105℃ Standard 2000hrs LH 85℃ For P.F.C. 2000hrs HQ 105℃ For inverter 2000hrs LP 85℃ Standard 3000hrs HP 105℃ LongLife 5000hrs Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 一、電路設計的注意事項 一、Caution During Circuit Design 111在確認使用環境及安裝環境的基礎上,在電容器的產品目錄 及規格書上所規定的性能範圍內進行設計。 111 Please make sure the application and mounting conditions to which the capacitor will be exposed are within the conditions specified in the catalog or alternate product specification (Referred as to specification here after ). 222在設計上,應該避免在下述情況下使用:1 1 222 Design Aluminum Electrolytic Capacitors, please pay attention to the points listed below: (((( 不可超過電容器的最高使用溫度。1 1 1 (((( The capacitor shall not be used in an ambient temperature which exceeds the operating temperature specified in the specification. (((( 不可有超過額定紋波電流的電流通過。1 1 1 (((( Do not apply excessive current which exceeds the allowable ripple current. (((( 不可有超過額定電壓的電壓通過電容器。1 1 (((( Make sure that no excess voltage (that is higher than the rated voltage ) is applied to the capacitor. a.要注意紋波電壓(交流部分)重疊到直流電壓上時的峰 值不可超過額定電壓。1 1 a. Please pay attention that the peak voltage, which is DC voltage overlapped by ripple current, should not exceed the rated voltage. b.當兩個電容器串聯時,通過各個電容器的電壓不可超 過額定電壓。此時,要在各個電容器上並聯用於防止 漏損電流的分壓電阻器。1 1 1 b. In the case where more than 2 aluminum electrolytic capacitors are used in series, please make sure that applied voltage will be lower than rated voltage and the voltage be will applied to each capacitor equally using a balancing resistor in parallel with the capacitors. (((( 電容器為極性電容器。要確認有無連接反向電壓或交流 電壓。在極性反轉電路中請用雙極用性電容器,但是雙 極性電容器也不可以用於交流電路。 1 1 1 (((( Aluminum electrolytic capacitors are polarized. Make sure that no reverse voltage or AC voltage is applied to the capacitors. Please apply bi-polarited capacitor to reverse polarity circuit but bi-polarited capacitors can not be applied to AC circuit. 333進行電路設計時,請選用與機器壽命相符的電容器。1 1 333 Appropriate capacitors which comply with the life requirement of the products should be selected when designing the circuit. 444在需要重複進行急速充放電的電路中請選用與條件相符的電 容器。1 1 444 For a circuit that repeats rapid charging/discharging of electricity, an appropriate capacitor that is capable of enduring such a condition must be used. 555電容器的外殼、輔助引出端子與正、負極以及電路板間必須 完全隔離。1 555 Aluminum case, cathode lead wire, anode lead wire and circuit pattern must be isolated . 666當電容器套管的絕緣不能保證時,在有絕緣性能特定要求的 地方請不要使用。需要外套具有絕緣功能時請諮詢我們。1 1 1 666 The sleeve of capacitors is not recognized as an insulator, and therefore, the standard capacitor should not be used in a place where insulation function is needed. If you require a higher grade of insulating sleeve, please consult us. 777電容器如果在以下環境中使用,可能會發生故障。1 777 Capacitors may fail if they are used under the following conditions: (((( 直接與水、油類、鹽水相接觸的環境或高溫高濕或結露 的環境。1 (1) Damp conditions such as water, saltwater spray, or oil spray or fumes. High humidity or humidity condensation situations. (((( 充滿有毒氣體(硫化物、亞硫酸、亞硝酸、氯氣、氨水等) 的環境。1 (2) In an atmosphere filled with toxic gasses ( such as hydrogen sulfide, sulfurous acid, nitrous acid, chlorine, ammonia, etc.) (((( 不能置於日照、O3、紫外線及有放射性物質環境下使 用。1 (3) Being exposed to direct sunlight, ozone, ultraviolet ray, or radiation. (((( 有酸性及鹼性溶劑濺落的環境。1 1 1 1 (4) Being exposed to acidic or alkaline solutions. 31 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 (((( 振動或衝擊條件超過交貨仕樣書規定範圍的惡劣環境。. (5) Under severe conditions where vibration and / or mechanical shock exceed the applicable ranges of the specification. 888 In designing a circuit, the following matters should be ensured in advance to the capacitor assembly on the P.C. board. 888在設計電容器的安裝時,必須確認下述內容:1 1 (1) 線路板的孔距必須與電容器兩端子的間距相吻合。1 1 (1) Design the appropriate hole spacing to match the lead pitch of capacitors. (2) 在電容器防爆閥的上方盡量不要安裝配線及其它元件, 應在防爆閥的上方保留一定的空間。1 (2) Do not locate any wiring and circuit patterns directly above the capacitor vent. Ensure enough free space above the capacitor vent. (3) Do not design a circuit board so that heat generating components are placed near an aluminum electrolytic capacitor or reverse side of P.C. board ( under the capacitor ). (3) 請勿在電容器的四周及電路板的背面(電容器下面)配置發 熱元件。1 1 1 999電容器的電氣特性根據溫度及頻率的變動及變化,請在確認 該變化量的基礎上進行電路設計。1 1 999 Electrical characteristics may vary depending on changes in temperature and frequency. Please consider this variation when you design circuits. 1111在雙面印刷板上安裝電容器時,電容器的安裝位置避免多餘 的基板孔和過孔。1 1111When you mount capacitors on the double-sided P.C. boards, avoid excess substrate holes and vias to capacitor location. 1111並聯兩個以上的電容器時,要充分考慮電流平衡。1 1 1111When you install more than 2 capacitors in parallel, consider the balance of current flowing through the capacitors. 1111串聯兩個以上的電容器時,要充分考慮電壓平衡和插入並聯 用分壓相抗。 1111If more than 2 aluminum electrolytic capacitors are used in series, make sure the applied voltage will be lower than the rated voltage and that voltage will be applied to each capacitor equally using a balancing resistor in parallel with each capacitor. 二、安裝的注意事項1 32 二、Caution For Assembling Capacitors 111除了定期點檢時為檢測電氣性能而拆卸的電容器外,對組裝 到設備上已經通電的電容器,拆除後均不能再使用。1 1 111 Once a capacitor has been assembled in the set and power applied, even if a capacitor is discharged, an electric potential (restricting voltage ) may exist between the terminals. 222當電容器產生再生電壓時,請通過約1KΩ的電阻器進行放 電。1 1 222 Electric potential between positive and negative terminal may exist as a result of returned electromotive force, so please discharge the capacitor using a 1KΩ resistor. 333長期保存的電容器,需通過約1KΩ的電阻加壓處理。1 1 1 1 333 Leakage current of aluminum electrolytic capacitors may be increased during long storage time. In this case, the capacitors should be subjected to voltage treatment a 1KΩ resistor before using. 444請確認電容器的規格(靜電容量及額定電壓)及極性後,才可進 行安裝。1 444 Please confirm ratings ( voltage and capacitance ) and polarity before in stalling capacitors on the P.C. board. 555掉落在地上的電容器及本體已經變形的電容器,請勿再使 用。1 555 Do not drop capacitors on the floors and damage, nor use a capacitors that was dropped. 666安裝時請確認電路板的孔距是否與電容器兩端子的間距吻 合。1 666 Please confirm that lead spacing of the capacitor matches the hole spacing of the P.C. board prior to installation. 777自動插入機扭結固定電容器引線的強度不可過大。1 1 777 Please pay attention that the clinch force is not too strong when capacitors are placed and fixed by an automatic insertion machine. 888焊接時請注意以下內容:1 888 Soldering (((( 焊接條件(溫度、時間)不可超出承認書中所規定的範圍。1 1 (((( Soldering condition (temperature and times ) must be confirmed to be within Su'scon specification. (((( 請勿讓烙鐵的烙鐵頭接觸到電容器的本體及不要將電容 器本體浸入焊錫溶液中。1 (((( Soldering iron should never touch the capacitors body and do not dip capacitors body into melted solder. Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 (((( 在進行焊接時,避免其它物件倒下碰到電容器。1 (((( 在進行焊接時,除端子外電容器其它部位不可附著有焊 劑。1 999電容器焊接在電路板後,請注意以下內容:1 (((( Please avoid contact between other components and the aluminum capacitor. (((( Please avoid having flux adhere to any portion except the terminal. 999 After Soldering (((( 不可將電容器本體傾斜、扭轉等。1 1 (((( Do not bend or twist the capacitors body after soldering on P.C. board. (((( 不可讓其它物體碰到電容器。1 1 (((( Do not hit the capacitors and isolate capacitors from the P.C. board or other device when stacking P.C. boards in store. 1111電解電容器不得以鹵化化學藥品類似溶劑,作為電容器洗滌 用。1 1111Standard Aluminum Electrolytic Capacitors should be free from halogenated solvents during P.C. board cleaning after soldering. 1111在使用固定劑與塗層劑時,電路板與電容器的封口部之間須 乾淨,不可留有焊劑殘渣及汙垢。1 1111Do not use halogenated adhesives and coating materials to fix aluminum electrolytic capacitors. 三、組裝使用注意事項1 三、Caution For Assembling Capacitors 111不可直接觸摸電容器的端子,有導致觸電的危險。1 111 Do not directly touch terminal by hand. 222不可有導電體靠近電容器的兩端子,避免電容器端子之間短 路。1 222 Keep electric conductor off terminals to avoid short circuit. 333裝配了電容器的設備請不要在以下環境中使用:1 333 Do not use following conditions for assembling capacitors. (((( 直接與水、油類、鹽水相接觸的環境或高溫高濕或結露 的環境。1 (((( Damp conditions such as water, saltwater spray, or oil spray or fumes. High humidity or humidity condensation situations. (((( 充滿有毒氣體(硫化物、亞硫酸、亞硝酸、氯氣、氨水等) 的環境。1 (((( In an atmosphere filled with toxic gasses ( such as hydrogen sulfide, sulfurous acid, nitrous acid, chlorine, ammonia, etc.) (((( 不能置於日照、O3、紫外線及有放射性物質環境下使 用。1 (((( Being exposed to direct sunlight, ozone, ultraviolet ray, or radiation. (((( 有酸性及鹼性溶劑濺落的環境。1 (((( Being exposed to acidic or alkaline solutions. (((( 振動或衝擊條件超過交貨仕樣書規定範圍的惡劣環境。1 1 (((( Under severe conditions where vibration and / or mechanical shock exceed the applicable ranges of the specification. 四、電容器的保養與檢修1 電容器在工業機器中使用時要進行定期檢修,檢修時請注意電容 器的外觀及電氣性能是否符合產品的標準。1 1 1 五、安全注意事項1 四、Maintenance Inspection Please periodically inspect the capacitors that are installed in industrial equipment. Remarkable abnormality such as vent operating, leaking electrolyte, etc. Capacitance, dielectric loss tangent, leakage current, and items specified in the specification. 五、Safe Precautions 111在設備使用過程中,電容器的防爆閥開裂,並冒出氣體時, 應切斷設備的主電源或從設備上拔下電線插頭。1 111 If you see smoke due to operation of safety vent, turn off the main switch or pull out the plug form the outlet. 222電容器的防爆閥開裂時,因為超過100℃高溫氣體噴出,臉不 要接近。噴出的氣體進入眼睛時,立即用水清洗眼睛。如果 噴出的電解液濺到皮膚上,請立即使用肥皂進行沖洗。1 1 1 222 Do not bring your face near the capacitor when the pressure relief vent operates, because the gases emitted from that are over 100℃. If the gas gets into your eyes, please flush your eyes immediately with pure water. If electrolyte exposed on your skin , please wash it with soap and water. 六、儲蓄條件1 111電容器的保管建議在室溫5 ~ 35℃、相對濕度為75%的條件下 保管。1 1 1 六、Storage 333 It is recommended to keep capacitors between the ambient temperatures of 5℃ to 35℃ and a relative humidity of 75% or below. 33 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 111 Confirm that the environment does not have any of the following conditions: 111不要保存在所述的環境中保管。1 1 (((( 直接與水、油類、鹽水相接觸的環境或高溫高濕或結露 的環境。1 (((( Damp conditions such as water, saltwater spray, or oil spray or fumes. High humidity or humidity condensation situations. (((( 充滿有毒氣體(硫化物、亞硫酸、亞硝酸、氯氣、氨水 等)的環境。1 (((( In an atmosphere filled with toxic gasses ( such as hydrogen sulfide, sulfurous acid, nitrous acid, chlorine, ammonia, etc.) (((( 不能置於日照、O3、紫外線及有放射性物質環境下使 用。1 (((( Being exposed to direct sunlight, ozone, ultraviolet ray, or radiation. (((( Being exposed to acidic or alkaline solutions. (((( 有酸性及鹼性溶劑濺落的環境。1 (((( Under severe conditions where vibration and / or mechanical shock exceed the applicable ranges of the specification. (((( 振動或衝擊條件超過交貨仕樣書規定範圍的惡劣環境。1 1 七、Disposal 七、廢棄處理1 111 Make a hole the in the capacitor body or crush capacitors and incinerate them. 111在電容器上開孔或壓碎後焚燒。1 1 222 If incineration is not applicable, hand them over to a waste disposal agent and have them buried in a landfill. 222電容器不焚燒時,請交給專業的工業廢棄物處理廠處理。1 1 八、Special Notice 八、特別注意事項1 在選用電容器時,如果在產品目錄及規格書中沒有找到符合要求 的系列或規格時,請直接與我司的業務部或研發部聯繫,我司可 根據客戶的要求開發特殊性能產品。上述鋁電解電容器的使用注 意事項依據EIAJRCR-2367B 2002年3月發行的《電子機器用固 定鋁電解電容器使用注意事項指南》製作而成,詳情請參照該指 南。 When choosing capacitors, if clients couldn't find the series or specification in catalogue and data sheet, please contact with our Sales or RD department, we are able to base on clients' needs to develop product with special functions. For further details, please refer to EAIJ RCR-2367B-Guideline of notabilia for fix for use in electronic equipment 〔Technical Standardization Committee on Passive Components ( established in March 1995, revised in March 2002)〕 Environment Protection Policy We are reducing environmentally harmful substances to do our capacitors in global environmental protection activities. Products compatible with Pb-free and products with non-PVC encasing and ROHS Compliance materials are available. ROHS Compliance Our capacitors do not use any of the materials specifically identified and restricted hazardous material under ROHS Prohibited Pb : Lead, Cr6+: Hexavalent chromium, Hg:Mercury, Cd:Cadmium, PBB:Polybrominated biphenyls, PBDE : Polybrominated diphenylethers, PVC:Polyvinyl chloride PVC free Capacitors We use PET ( Polyethylene Terephthalate ) sleeve to instead of PVC ( Polyvinyl Chloride ) sleeve since 2005 January. As there is a size limitation for this counter measure, Please consult our sales representative their availability in big size capacitors. Pb-Free Capacitors Our Capacitors lead wire and terminal doesn’t contain lead. We follow up those conditions as rule and standards to use right materials to production capacitors for maintain earth environment everlasting for human. 34 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 Effects of ambient temperature to life (for reference) Because an aluminum electrolytic capacitor is essentially an electrochemical component, increase temperatures accelerate the chemical reaction producing gas within the capacitor, diffuse the gas to outside through the end seal, and consequently accelerate a gradual decrease in capacitance and a guradual increase in tenδ and ESR, the following equation has been experimentally found to express the relationship between the temperature acceleration factor and the deterioration of the capacitor. Lx = Lo.Ktemp = Lo.B(To-Tx)/10 Ktemp = B(To-Tx)/10 Where: Lx = Life time (hour) of capacitor to be estimated Lo = Base life time (hour) of capacitor To = Maximum rated operating temperature (℃) of capacitor shown in catalog Tx = Actual ambient temperature (℃) of capacitor B = Temperature acceleration factor (=2) This equations is similar to Arrehenius equation that express a relationship between chemical reaction rates and temperature and called Arrehenius rule of aluminum electrolytic capacitors. The temperature acceleration factor (B) is approximately 2 over an ambient temperature range (Tx) from 40℃ to the maximum rated operating temperature of the capacitor, and it means that the lifetime is approximately halved with every 10℃ rise in ambient temperature and can be extended by using the capacitors at low temperatures. (℃) Capacitor ambient temperature For an ambient temperature range (Tx) of 20℃ to 40℃, the factor B will be close to 2, and the lifetime will be actually extended. However, the environment where the devices are placed and their operating conditions influence ambient temperature, and in particular the ambient temperature in this range will be very inconstant. Therefore, a minimum lifetime should be estimated form the above formula by using the 40℃ as Tx. Hours 130 ⑦ 120 110 ③ ⑤ ①85℃ ②85℃ ③105℃ ④105℃ ⑤105℃ ⑥105℃ ⑦105℃ ⑥ ④ 100 90 ① ② 1000Hrs Product 2000Hrs Product 1000Hrs Product 2000Hrs Product 5000Hrs Product 7000Hrs Product 1000Hrs Product 80 70 60 50 40 30 20 2000 5000 10000 20000 50000 100000 200000 Hours ※ 1. A guide limit of the calculated like Aimo is 15 years max 2. Tx ≧40℃ 35 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 RECOMMENDED PB-FREE REFLOW SOLDERING CONDITIONS The following conditions are recommended for air or infrared reflow soldering of the surface mount capacitors onto a glass epoxy circuit board of 95 x 50 x 0.8mm ( with resist ) by cream solder ( eutectic solder ). The temperatures shown are the surface temperature values of the top of the capacitor. (℃) Peak temperature Surface temp.(top of the capacitor) Peak Max Period of time over 230℃ Max Period of time over 217℃ 200 Time in (*1)℃ or more Preheat Time (sec.) TEMPERATURE PROFILE CASE CODE Peak temp. Time in Peak temp. Time in (*)℃ or more ψ4 to ψ6.3 260℃ (255℃) ≧250℃ 5s (10s) ψ8 to ψ10 250℃ 260℃ ≧240℃ 10s ≧250℃ 5s ≧230℃ 30s ≧230℃ 30s ≧230℃ 30s ≧217℃ 40s ≧217℃ 40s ≧217℃ 40s ≧200℃ 70s ≧200℃ 70s ≧200℃ 70s Time of preheat temp. (150℃ to 180℃) 60 ~ 100s 60 ~ 100s 60 ~ 100s Time of reflow 2 times 2 times 1 time PRECAUTIONS FOR USERS Soldering method The capacitors of Alchip-series have no capability to withstand such dip or wave soldering as totally immerses components into a solder bath. Reflow soldering Reflow the capacitors within recommended reflow soldering conditions. Verify no temperature stress to the capacitors because the following differences might degrade capacitors electrically and mechanically. Please consult us if other reflow conditions are employed. 111 Location of components:Temperature increases at the edge of PC board more than the center. 222 Population of PC board:The less the component population is the more temperature rises. 333 Material of PC board:A ceramic made board needs more heat than a glass epoxy made board.The heat increase may cause damage of the capacitors. 444 Thickness of PC board:A thicker board needs more heat than a thinner board. The heat increase may damage the capacitors. 555 Size of PC board:A larger board needs more heat than a smaller board. The heat increase may damage the capacitors. 666 Location of infrared ray lamps:IR reflow as well as hot plate reflow applies heat only on the reverse side of the PC board to lessen heat stress to the capacitors. 777 Vapor heat transfer systems (VPS) are not recommended. Rework of soldering Avoid reflow soldering more than once. Use a soldering iron for rework. Do not exceed an iron tip temperature of 380 ± 10℃ and an exposure time of 3 ± 0.5 seconds. Mechanical stress Do not use the capacitors for lifting the PC board and give stress to the capacitor. Avoid bending the PC board. These may damage the capacitors. 36 Aluminum Electrolytic Capacitors Su'scon Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 Rework of soldering Avoid reflow soldering more than once. Use a soldering iron for rework. Do not exceed an iron tip temperature of 380±10℃ and an exposure time of 3±0.5seconds. Mechanical stress Do not use the capacitors for lifting the PC board and give stress to the capacitor. Avoid bending the PC board. These may damage the capacitors. Cleaning assembly board Immediately after solvent cleaning, remove residual solvent for at least 10 minutes with an air knife. The solvent is so insufficiently dry for a long period of time that the capacitors may be cored. Coating on assembly board 111 Before curing coating material remove the cleaning solvents from the assembly board. 222 Before conformal coating, a chloride free pre-coat material is recommended to use for lessening stress to the capacitors. Moldering with resin Internal chemical reaction gradually produces gas in the capacitor; then, internal pressure is increasing. If the end seal of the capacitor is completely molded with a resin. The gas stays inside the capacitor. It will face dangerous situation. The chlorine contained resin will penetrate into the end seal, reach the inside element, and cause damage of the capacitor. Others Precautions and Guidelines for Aluminum Electrolytic Capacitors shell be referred. 37 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 鋁電解電容器使用需知 Analysis of Failure Mode Failure mode Short circuit Failure mechanism Cause Production Short circuit between electrodes Burrs on the edge of aluminum foil Small metal particles Insulation-breakdownof the oxide layer on the foil Weak point of electrolytic paper Application Application of overvoltage Defective oxide layer Open circuit Decrease of capacitance Increase of tand Disconnection at terminal or tab Deterioration of electrolytes Decreased amount of electrolyte Insufficient connection of tab and terminal part Decreased capacitance of the anode foil Severe mechanical stress Application of overvoltage Excessive ripple current flow Decreased capacitance of the cathode foil Application on reverse voltage Severe electrical stress Increase of leakage current Deterioration of oxide layer Corrosion of electrode and tab Permeation of halogeneous substances Infiltration of halogen Excessive charge/discharge Opened vent Inner pressure rise Deterioration Insufficient sealing Electrolyte leaking Decreased electrolyte Deterioration of sealing materiels 38 Aluminum Electrolytic Capacitors Su'scon Application Guidelines For Aluminum Electroytic Capacitors 39 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CS series ‧Chip type operating over wide temperature range of to -55~+85℃ ‧Designed for surface mounting on high density PC board. ‧Applicable to automatic mounting machine using carrier tape. ‧RoHS Compliance. ‧85℃薄片式產品。 ‧專為高密度PC板表面貼裝而設計。 ‧適合自動貼裝機使用。 CS SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 4 ~ 100V Rated Capacitance Range 適用容量範圍 0.1 ~ 1500μF Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of rated voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 4 6.3 10 16 25 35 50 63~100 0.42 0.30 0.26 0.22 0.16 0.14 0.14 0.10 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 4 6.3 10 16 25 35 50 63~100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 7 4 3 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 15 8 8 4 4 3 3 3 2000 hours, with application of working at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value ( Within±25% for 4V ) tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ Resistance to Soldering Heat 焊錫耐熱性 Marking 標識 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The capacitors shall be kept on the hot plate Capacitance maintained at 250℃ for 30 seconds. Change tan δ After removing from the hot plate and restored at Leakage room temperature they meet the characteristics Current requirements listed at right. Black print on the case top Within ± 10% of Initial Value Initial Specified Value Initial Specified Value or less Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.17 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 40 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CS series DIMENSIONS(mm) Capacitance Month code 0.3 Max C ± 0.2 Series code ( L ± 0.3) 5×5.4 2.1 5.3 5.3 1.3 5.4 0.5~0.8 6.3×5.4 2.4 6.6 6.6 2.2 5.4 0.5~0.8 6.3×7.7 2.4 6.6 6.6 2.2 7.7 0.5~0.8 8×6.2 3.3 8.3 8.3 2.3 6.2 0.5~0.8 8×10 2.9 8.3 8.3 3.1 10 0.8~1.1 WV(V) (Code) Item E B ± 0.2 A ± 0.2 Negative H (mm) 10×10 3.2 10.3 10.3 4.5 10 0.8~1.1 STANDARD RATINGS Cap (μF) A ± 0.2 ※ The tolerance: ± 0.5 when size at 8×10, 10×10 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz. 4 (0G) 6.3 (0J) 10 (1A) 16 (1C) 25 (1E) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 4.7 10 22 33 47 56 0.4x5.4 0.4x5.4 0.4x5.4 0.5x5.4 28 28 33 42 0.4x5.4 0.4x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 28 28 45 52 0.4x5.4 0.5x5.4 0.5x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 28 33 41 52 57 .04x5.4 .05x5.4 .05x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 23 37 49 58 63 100 0.5x5.4 56 6.3x5.4 65 6.3x5.4 76 6.3x5.4 86 150 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 79 96 130 130 130 200 6.3x7.7 6.3x7.7 08x10 130 130 250 130 08x10 250 08x10 250 6.3x7.7 08x10 08x10 10x10 10x10 130 250 300 430 480 71 105 130 130 200 6.3x7.7 6.3x7.7 0.8x6.2 6.3x7.7 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 6.3x7.7 0.8x6.2 0.8x10 280 08x10 280 10x10 280 08x10 10x10 10x10 300 430 480 10x10 10x10 350 430 10x10 350 220 330 470 680 1000 1500 35 (1V) WV(V) (Code) Cap (μF) Item 50 (1H) DxL R.C. 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .05x5.4 12 16 18 29 22 6.3x5.4 46 6.3x5.4 .08x6.2 6.3x5.4 .08x6.2 6.3x7.7 .08x6.2 6.3x7.7 08x10 10x10 10x10 51 100 63 100 70 100 70 175 320 360 33 47 56 100 220 330 CS 4×5.4 1.8 4.3 4.3 1.0 5.4 0.5~0.8 0.5 Max ψD ± 0.5 ( L ± 0.5)※ ψD×L A B C E L H positive Voltage S3 10 16V ▓Chip Type Plastic platform DxL .04x5.4 .04x5.4 .05x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 .08x6.2 .08x6.2 R.C. 16 23 34 47 57 62 130 200 200 08x10 250 10x10 310 63 (1J) 100 (2A) DxL .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .05x5.4 6.3x5.4 .08x6.2 6.3x7.7 .08x6.2 6.3x7.7 .08x6.2 R.C. 3.0 5.0 6.0 7.0 10 14 19 26 31 59 100 75 100 75 100 DxL .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .05x5.4 .05x5.4 .05x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 .08x6.2 R.C. 2.0 3.0 4.0 5.0 8.0 12 17 23 42 60 80 08x10 110 08x10 130 08x10 175 10x10 160 08x10 175 10x10 170 10x10 320 DxL R.C. .04x5.4 .05x5.4 .08x6.2 .08x6.2 .08x6.2 6.0 10 40 40 40 10x10 90 10x10 90 41 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CH series ‧Chip type operating over wide temperature range of to -55~+ 105℃ ‧Designed for surface mounting on high density PC board. ‧Applicable to automatic mounting machine using carrier tape. ‧RoHS Compliance. ‧105℃薄片式產品。 ‧專為高密度PC板表面貼裝而設計。 ‧適合自動貼裝機使用。 CH SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 4 ~ 50V Rated Capacitance Range 適用容量範圍 0.1 ~ 1500μF Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of rated voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 4 6.3 10 16 25 35 50 0.42 0.30 0.26 0.22 0.16 0.14 0.14 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 4 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 7 4 3 2 2 2 2 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 15 8 8 4 4 3 3 1000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ Resistance to Soldering Heat 焊錫耐熱性 Marking 標識 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The capacitors shall be kept on the hot plate Capacitance maintained at 250℃ for 30 seconds. Change tan δ After removing from the hot plate and restored at Leakage room temperature they meet the characteristics Current requirements listed at right. Black print on the case top Within ± 10% of Initial Value Initial Specified Value Initial Specified Value or less Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.17 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 42 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CH series DIMENSIONS(mm) Capacitance Month code ▓Chip Type Plastic platform 0.3 Max positive Voltage C ± 0.2 H3 10 16V ψD ± 0.5 Series code ( L ± 0.3) ( L ± 0.5)※ ※ The tolerance: ± 0.5 when size at 8×10, 10×10 0.5 Max A ± 0.2 E B ± 0.2 A ± 0.2 Negative 4x5.4 1.8 4.3 4.3 1.0 5.4 0.5~0.8 ψD×L A B C E L H 5x5.4 2.1 5.3 5.3 1.3 5.4 0.5~0.8 6.3x5.4 2.4 6.6 6.6 2.2 5.4 0.5~0.8 6.3x7.7 2.4 6.6 6.6 2.2 7.7 0.5~0.8 8x6.2 3.3 8.3 8.3 2.3 6.2 0.5~0.8 8x10 2.9 8.3 8.3 3.1 10 0.8~1.1 (mm) 10x10 3.2 10.3 10.3 4.5 10 0.8~1.1 STANDARD RATINGS WV(V) (Code) Cap (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 4 (0G) 6.3 (0J) 10 (1A) 16 (1C) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 10 22 33 47 5.4x5.4 5.5x5.4 5.5x5.4 22 30 36 1.4x5.4 1.5x5.4 1.5x5.4 24 33 40 100 6.3x5.4 60 6.3x5.4 66 150 6.3x5.4 65 6.3x5.4 75 220 6.3x5.4 79 6.3x5.4 79 6.3x7.7 121 08x10 470 680 1000 1500 58x10 58x10 58x10 10x10 210 210 230 410 121 110 210 210 350 410 27 35 40 79 121 121 121 210 330 6.3x7.7 1.8x6.2 18x10 18x10 10x10 10x10 0.5x5.4 0.5x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 6.3x7.7 6.3x7.7 08x10 08x10 10x10 10x10 25 (1E) WV(V) (Code) Cap (μF) Item R.C. DxL R.C. 0.4x5.4 0.4x5.4 6.3x5.4 13 22 32 33 6.3x5.4 48 6.3x5.4 0.8x6.2 6.3x7.7 0.8x6.2 08x10 08x10 08x10 10x10 58 91 84 91 140 155 190 300 0.4x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 0.8x6.2 6.3x5.4 0.8x6.2 6.3x7.7 08x10 08x10 08x10 10x10 15 25 42 47 63 56 91 84 131 155 190 300 150 220 330 470 R.C. .04x5.4 .05x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 .08x6.2 08x10 18 30 40 50 90 110 210 08x10 210 210 08x10 210 210 310 410 10x10 10x10 250 310 50 (1H) DxL 100 DxL 35 (1V) 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 47 CH H DxL .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 .04x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 08x10 6.3x7.7 08x10 R.C. 1.0 2.6 3.2 3.8 6.3 11 14 18 30 39 60 70 60 110 08x10 140 10x10 10x10 180 220 43 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CN series ‧Non-polarity product. ‧Designed for surface mounting on high density PC board. ‧Applicable to automatic mounting machine using carrier tape. ‧RoHS Compliance. ‧無極性產品。 ‧專為高密度PC板表面貼裝而設計。 ‧適合自動貼裝機使用。 CN SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Rated Capacitance Range 適用容量範圍 0.1 ~ 100μF Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.03CV or 5 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of rated voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.30 0.25 0.20 0.17 0.15 0.15 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 4 3 3 1,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ Resistance to Soldering Heat 焊錫耐熱性 Marking 標識 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The capacitors shall be kept on the hot plate Capacitance maintained at 250℃ for 30 seconds. Change tan δ After removing from the hot plate and restored at Leakage room temperature they meet the characteristics Current requirements listed at right. Black print on the case top Within ± 10% of Initial Value Initial Specified Value Initial Specified Value or less Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.17 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 44 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CN series DIMENSIONS(mm) Capacitance Month code ▓Chip Type 0.3 Max Plastic platform 0.5 Max A ± 0.2 ψD ± 0.5 E B ± 0.2 A ± 0.2 N3 10 16V Series code C ± 0.2 Voltage 5.4 ± 0.3 0.5~0.8 A B C E 4x5.4 1.8 4.3 4.3 1.0 5x5.4 2.1 5.3 5.3 1.3 6.3x5.4 2.4 6.6 6.6 2.2 10 (1A) 16 (1C) CN ψD×L (mm) STANDARD RATINGS Cap (μF) WV(V) (Code) Item 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 100 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz. 6.3 (0J) DxL 6.4x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 R.C. 28 37 45 65 DxL 6.4x5.4 6.4x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 R.C. 17 33 41 54 DxL 6.4x5.4 6.5x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 25 (1E) R.C. 12 23 37 49 DxL 6.5x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 35 (1V) R.C. 12 16 27 50 DxL 6.4x5.4 6.5x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 50 (1H) R.C. DxL R.C. 8.4 16 18 29 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.5x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 1.0 2.0 2.8 4.0 8.4 13 17 20 40 45 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CD series ‧Chip type, Low impedance temperature range up to -55~+105℃. ‧Designed for surface mounting on high density PC board. ‧Applicable to automatic mounting machine using carrier tape. ‧RoHS Compliance. ‧-55~+105℃低阻抗晶片式電容器。 ‧專為高密度PC板表面貼裝而設計。 ‧適合自動貼裝機使用。 CD SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 100V Rated Capacitance Range 適用容量範圍 1 ~ 1500μF Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of rated voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 tan δ(Max) 0.30 0.26 0.22 0.16 0.13 0.10 0.08 0.08 0.07 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 Load Life 負荷壽命 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 8 5 4 3 3,000 hours, with application of working voltage at 105℃ (ψD=4 ~ 6.3mm : 2000 hours) Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value tan δ 300% or less of Initial Specified Value tan δ Resistance to Soldering Heat 焊錫耐熱性 Marking 標識 300% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The capacitors shall be kept on the hot plate Capacitance maintained at 250℃ for 30 seconds. Change tan δ After removing from the hot plate and restored at Leakage room temperature they meet the characteristics Current requirements listed at right. Within ± 10% of Initial Value Initial Specified Value Initial Specified Value or less Black print on the case top Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 60 120 1K ≧10K Coefficient 0.64 0.64 0.80 0.93 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 46 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CD series DIMENSIONS(mm) Capacitance Month code ▓Chip Type Plastic platform 0.3 Max positive Voltage C ± 0.2 0.5 Max D3 10 16V ψD ± 0.5 Series code ※ The tolerance: ± 0.5 when size at 8×10, 10×10 ( L ± 0.3) ( L ± 0.5)※ A ± 0.2 E B ± 0.2 A ± 0.2 Negative CD H (mm) ψD×L A B C E L H 4×5.4 1.8 4.3 4.3 1.0 5.4 0.5~0.8 5×5.4 2.1 5.3 5.3 1.3 5.4 0.5~0.8 6.3×5.4 2.4 6.6 6.6 2.2 5.4 0.5~0.8 6.3×7.7 2.4 6.6 6.6 2.2 7.7 0.5~0.8 8×6.2 3.3 8.3 8.3 2.3 6.2 0.5~0.8 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D x L 10 (1A) IMP DxL R.C. 16 (1C) IMP DxL R.C. 4.7 10 22 33 47 0.4x5.4 0.4x5.4 0.5x5.4 80 80 150 1.35 1.35 0.80 0.4x5.4 0.5x5.4 0.5x5.4 80 150 150 1.35 1.10 0.80 04x5.4 05x5.4 05x5.4 05x5.4 80 150 150 150 100 6.3x5.4 230 0.44 6.3x5.4 230 0.44 6.3x5.4 230 150 220 330 6.3x5.4 6.3x5.4 08x10 230 280 450 0.44 0.36 0.17 6.3x5.4 6.3x7.7 08x10 230 280 450 0.44 0.36 0.17 470 08x10 450 0.17 08x10 450 0.17 680 1000 1500 08x10 08x10 10x10 450 450 670 0.17 0.17 0.09 10x10 10x10 670 670 0.09 0.09 6.3x7.7 6.3x7.7 8x10 8x10 10x10 10x10 280 280 450 450 670 670 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 150 10×10 3.2 10.3 10.3 4.5 10 0.8~1.1 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz, IMP ( Ω max) at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) R.C. 8×10 2.9 8.3 8.3 3.1 10 0.8~1.1 50 (1H) 25 (1E) IMP 1.35 0.80 0.80 0.80 0.4x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 0.44 6.8x6.2 0.36 6.8x10. 0.36 6.8x10. 0.17 6.8x10. 0.17 .10x10. 0.09 0.09 63 (1J) DxL R.C. IMP .04x5.4 .04x5.4 0.4x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 6.3x7.7 08x10 08x10 10x10 10x10 60 60 60 85 165 165 185 185 369 369 553 553 2.90 2.90 2.90 1.52 0.88 0.88 0.68 0.68 0.34 0.34 0.18 0.18 DxL R.C. 35 (1V) IMP 80 150 230 230 280 300 450 450 450 1.35 0.80 0.44 0.44 0.36 0.32 0.17 0.17 0.17 670 0.09 DxL R.C. IMP 0.4x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 80 150 230 230 230 1.65 1.10 0.44 0.44 0.44 6.8x10. 450 0.17 6.8x10. 10x10. 450 670 0.17 0.09 80 (1K) 100 (2A) DxL R.C. IMP DxL R.C. IMP 0.5x5.4 0.5x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 08x10 08x10 10x10 85 85 165 185 369 369 450 3.05 3.05 1.23 0.98 0.65 0.65 0.45 6.5x5.4 6.3x5.4 0.8x6.2 0.8x10. .10x10. .10x10. .10x10. 60 60 60 130 200 200 200 4.80 4.80 2.40 1.88 0.90 0.90 0.90 10x10 553 0.45 DxL R.C. IMP 08x10 10x10 10x10 10x10 130 200 200 200 1.88 0.90 0.90 0.90 47 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CK series ‧Load life:105℃, 2000hours. ‧Designed for surface mounting on high density PC board. ‧Applicable to automatic mounting machine using carrier tape. ‧RoHS Compliance. ‧105℃壽命為2000小時。 ‧專為高密度PC板表面貼裝而設計。 ‧適合自動貼裝機使用。 CK SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Rated Capacitance Range 適用容量範圍 0.1 ~ 1000μF Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of rated voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.32 0.28 0.24 0.18 0.15 0.14 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 8 8 4 4 3 3 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ Resistance to Soldering Heat 焊錫耐熱性 Marking 標識 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The capacitors shall be kept on the hot plate Capacitance maintained at 250℃ for 30 seconds. Change tan δ After removing from the hot plate and restored at Leakage room temperature they meet the characteristics Current requirements listed at right. Black print on the case top Within ± 10% of Initial Value Initial Specified Value Initial Specified Value or less Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.17 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 48 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CK series Capacitance Month code ▓Chip Type Plastic platform 0.3 Max positive Voltage C ± 0.2 ψD ± 0.5 K3 10 16V CK DIMENSIONS(mm) Series code ( L ± 0.3) ( L ± 0.5)※ ※ The tolerance: ± 0.5 when size at 8×10, 10×10 0.5 Max A ± 0.2 E B ± 0.2 A ± 0.2 Negative 4x5.4 1.8 4.3 4.3 1.0 5.4 0.5~0.8 ψD×L A B C E L H 5x5.4 2.1 5.3 5.3 1.3 5.4 0.5~0.8 6.3x5.4 2.4 6.6 6.6 2.2 5.4 0.5~0.8 6.3x7.7 2.4 6.6 6.6 2.2 7.7 0.5~0.8 8x6.2 3.3 8.3 8.3 2.3 6.2 0.5~0.8 8x10 2.9 8.3 8.3 3.1 10 0.8~1.1 (mm) 10x10 3.2 10.3 10.3 4.5 10 0.8~1.1 STANDARD RATINGS WV(V) (Code) Cap (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 6.3 (0J) DxL 10 (1A) R.C. DxL 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 10 26 29 6.4x5.4 6.4x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 47 6.5x5.4 45 100 6.3x5.4 6.3x7.7 8x6.2 8x6.2 10x10 10x10 220 330 470 1000 CK H 16 (1C) R.C. DxL 25 (1E) R.C. 7 13 35 43 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 7 9 28 39 51 6.3x5.4 62 6.3x5.4 70 71 6.3x5.4 90 100 130 130 310 495 6.3x7.7 8x6.2 8x10 10x10 120 152 215 440 6.3x7.7 6.8x6.2 6.3x7.7 8x10 10x10 10x10 100 110 125 215 440 460 DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 8x10 1.0 2.6 3.2 3.8 8 11 16 19 35 58 140 8x10 170 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 6.5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 6.3x7.7 6.8x6.2 6.6 12 13 25 45 65 70 80 80 110 6.4x5.4 6.4x5.4 6.4x5.4 5x5.4 6.3x5.4 6.3x5.4 6.3x7.7 8x6.2 8 13 15 28 70 70 80 150 8x10 305 8x10 315 8x10 355 10x10 450 10x10 450 10x10 10x10 450 490 49 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CG series ‧Chip type, High tmperature and Long life -55~+125℃. ‧Designed for surface mounting on high density PC board. ‧Applicable to automatic mounting machine using carrier tape. ‧RoHS Compliance. ‧耐高溫長壽命品:-55~+125℃。 ‧專為高密度PC板表面貼裝而設計。 ‧適合自動貼裝機使用。 CG SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +125℃ -40 ~ +125℃ 10 ~ 63V 80 ~ 160V 10 ~ 470μF 2.2 ~ 4.7μF Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Rated Capacitance Range 適用容量範圍 Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of rated voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 10 16 25 35 50 63 80 100 160 0.32 0.24 0.21 0.18 0.18 0.15 0.15 0.12 0.20 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 10 16 25 35 50 63 80 100 160 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 2 2 2 2 2 2 2 - Z(-40℃) ∕ Z(20℃) - - - - - - 3 3 - 3 3 - - - Load Life 負荷壽命 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 6 4 4 3 3,000 hours, with application of working voltage at 125℃ (ψD≦6.3mm : 2000 hours) Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 125℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value tan δ 300% or less of Initial Specified Value tan δ Resistance to Soldering Heat 焊錫耐熱性 Marking 標識 300% or less of Initial Specified Value Leakage Current 500% or less of Initial Specified Value The capacitors shall be kept on the hot plate Capacitance maintained at 250℃ for 30 seconds. Change tan δ After removing from the hot plate and restored at Leakage room temperature they meet the characteristics Current requirements listed at right. Black print on the case top Within ± 10% of Initial Value Initial Specified Value Initial Specified Value or less Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 60 120 1K ≧10K Coefficient 0.64 0.64 1.00 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 50 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors CG series DIMENSIONS(mm) Capacitance Month code Plastic platform 0.3 Max positive Voltage C ± 0.2 ▓Chip Type 0.5 Max G3 100 16V ψD ± 0.5 Series code ( L ± 0.3) ( L ± 0.5)※ A ± 0.2 ※ The tolerance: ± 0.5 when size at 8×10, 10×10 E B ± 0.2 A ± 0.2 Negative 6.3x5.4 2.4 6.6 6.6 2.2 5.4 0.5~0.8 ψD×L A B C E L H 6.3x7.7 2.4 6.6 6.6 2.2 7.7 0.5~0.8 8x6.2 3.3 8.3 8.3 2.3 6.2 0.5~0.8 (mm) 10x10 3.2 10.3 10.3 4.5 10 0.8~1.1 8x10 2.9 8.3 8.3 3.1 10 0.8~1.1 STANDARD RATINGS WV(V) (Code) Cap (μF) Item CG H D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 125℃ 120Hz. 10 (1A) DxL 16 (1C) R.C. DxL 25 (1E) R.C. DxL R.C. DxL R.C. 6.3x5.4 46 22 6.3x5.4 46 6.3x7.7 6.3x7.7 8x6.2 8x6.2 8x10 8x10 10x10 34 55 55 55 106 106 164 10x10 164 47 6.3x7.7 0.8x6.2 6.3x7.7 0.8x6.2 08x10 10x10 10x10 100 220 330 470 Item DxL R.C. 6.3x7.7 40 22 08x10 66 08x10 10x10 .08x10 10x10 66 113 66 113 47 46 6.3x7.7 73 73 73 73 131 131 164 6.3x7.7 ..8x6.2 08x10 10x10 73 73 131 164 10x10 164 164 40 6.3x7.7 0.8x6.2 08x10 10x10 73 73 131 164 6.3x7.7 .08x6.2 6.3x7.7 .8x10 .8x10 10x10 10x10 164 10x10 80 (1K) 2.2 3.3 4.7 10 33 6.3x5.4 6.3x5.4 63 (1J) WV(V) (Code) Cap (μF) 58 58 58 58 90 112 130 R.C. 50 (1H) 10 33 DxL 35 (1V) DxL 08x10 08x10 10x10 08x10 10x10 100 (2A) R.C. 46 46 76 46 76 DxL 160 (2C) R.C. 08x10 08x10 10x10 46 46 76 10x10 76 DxL R.C. 08x10 08x10 10x10 22 22 70 51 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors S5 series ‧Super minature product. ‧Suitable for pocket electronic equipments, such as: ‧protable computer, pocket recorder etc. ‧With 5mm height. ‧RoHS Compliance. ‧超小型產品。 ‧適用於小型電子設備。 ‧高度為5mm。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) S5 Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 4 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 4 6.3 10 16 25 35 50 0.35 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 4 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 7 4 3 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 15 8 6 4 4 3 3 1,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20%of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) <100 ≧100 50 0.80 0.80 120 1.00 1.00 Frequency (Hz) 1K 1.30 1.15 ≧10K 1.50 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 52 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors S5 series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve D ± 0.5 ψD 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 2.5 ψd 0.45 0.45 0.45 0.45 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz. Cap (μF) Item 4 (0G) DxL 6.3 (0J) R.C. DxL 10 (1A) R.C. 10 16 (1C) DxL R.C. DxL R.C. 4x5 17 4x5 23 22 4x5 18 4x5 25 4x5 30 5x5 37 33 4x5 25 5x5 35 5x5 41 6.3x5.0 49 47 4x5 35 5x5 40 6.3x5.0 50 6.3x5.0 58 100 5x5 60 6.3x5.0 65 6.3x5.0 80 6.3x5.0 94 220 6.3x5.0 72 6.3x5.0 93 8x5 145 8x5 176 330 8x5 140 8x5 170 470 8x5 182 25 (1E) WV(V) (Code) Cap (μF) Item DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 0.1 4x5 1.0 0.22 4x5 2.2 0.33 4x5 3.2 0.47 4x5 4.4 1 4x5 8.4 2.2 3.3 4.7 S5 WV(V) (Code) 4x5 13 4x5 15 4x5 17 4x5 18 4x5 23 4x5 16 10 4x5 27 5x5 29 6.3x5.0 33 22 6.3x5.0 44 6.3x5.0 48 6.3x5.0 55 33 6.3x5.0 52 6.3x5.0 65 8x5 80 47 6.3x5.0 70 8x5 100 100 8x5 110 53 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors H5 series ‧Super minature product. ‧Suitable for pocket electronic equipments, such as: ‧protable computer, pocket recorder etc. ‧With 5mm height. ‧RoHS Compliance. ‧超小型產品。 ‧適用於小型電子設備。 ‧高度為5mm。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) H5 Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 4 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 4 6.3 10 16 25 35 50 0.35 0.24 0.20 0.16 0.15 0.14 0.13 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 4 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 6 3 3 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 8 5 4 3 3 3 1,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) <100 ≧100 50 0.80 0.80 120 1.00 1.00 Frequency (Hz) 1K 1.30 1.15 ≧10K 1.50 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 54 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors H5 series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve D ± 0.5 ψD 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 2.5 ψd 0.45 0.45 0.45 0.45 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. Cap (μF) Item 4 (0G) 6.3 (0J) 10 (1A) DxL R.C. DxL R.C. 22 4x5 20 4x5 21 33 5x5 28 5x5 47 5x5 33 5x5 16 (1C) DxL R.C. D×L R.C. 4x5 16 4×5 18 4x5 25 4×5 33 29 5x5 34 5×5 44 34 6.3x50. 46 6.3×50. 52 10 100 6.3x50. 60 6.3x50. 66 6.3x50. 77 8×5 93 150 6.3x50. 67 6.3x50. 75 8x5 100 8×5 115 220 8x5 95 8x5 115 8x5 125 25 (1E) WV(V) (Code) Cap (μF) Item DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 0.1 4x5 1.0 0.22 4x5 2.0 0.33 4x5 3.0 0.47 4x5 3.7 1 4x5 6.2 2.2 4x5 10 3.3 4.7 H5 WV(V) (Code) 4x5 11 4x5 14 4x5 16 5x5 18 4x5 13 10 4x5 22 5x5 25 6.3x50. 28 22 6.3x50. 38 6.3x50. 46 6.3x50. 59 33 6.3x50. 48 6.3x50. 50 8x5 65 47 6.3x50. 58 8x5 69 8x5 78 55 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors M5 series ‧Low impedance over wide temperature ‧range of -40~+105℃ ‧With 5mm height. ‧RoHS Compliance. ‧低阻抗-40~+105℃寬溫產品。 ‧適用於小型電子設備。 ‧高度為5mm。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ M5 Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 35V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA)(After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 tan δ(Max) 0.22 0.20 0.18 0.14 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 4 4 3 3 3 After 1,000 hours, application of rated voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K 10K ~ 100K Coefficient 0.50 0.65 0.70 0.90 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 56 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors M5 series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min P ± 0.5 Sleeve Rubber end seal ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire ψD 4 5 6.3 P 1.5 2.0 2.5 ψd 0.45 0.45 0.45 STANDARD RATINGS Cap (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz, IMP ( Ω max) at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) DxL R.C. 10 (1A) IMP DxL R.C. 16 (1C) IMP 10 15 22 4x5 52 5.0 33 5x5 82 2.5 47 5x5 85 2.5 68 6.3x5.0 118 1.3 100 6.3x5.0 120 1.2 WV(V) Cap (Code) (μF) Item R.C. R.C. IMP 55 5.0 0.5x5.0 80 2.6 80 2.6 5x5.0 82 2.5 5x5 82 2.5 6.3x5.0 113 1.3 6.3x5.0 115 1.2 6.3x5.0 115 1.2 5x5 25 (1E) DxL DxL 0.4x5.0 M5 WV(V) (Code) D ± 0.5 35 (1V) DxL R.C. IMP 1 IMP 4x5 48 5.0 1.5 4x5 49 4.9 2.2 4x5 50 4.9 3.3 4x5 52 4.8 4.7 4x5 49 5.0 4x5 55 4.8 6.8 4x5 52 4.8 5x5 80 2.6 10 5x5 82 2.5 5x5 85 2.5 15 6.3x5. 116 1.3 6.3x5.0 116 1.3 22 6.3x5. 118 1.2 6.3x5.0 118 1.2 33 6.3x5. 120 1.1 57 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SS series ‧Miniature product. ‧Suitable for pocket electronic equipments. ‧With 7mm height. ‧RoHS Compliance. ‧迷你型產品。 ‧適用於小型電子設備。 ‧高度為7mm。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ SS Rated Voltage Range 工作電壓範圍 4 ~ 63V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 4 6.3 10 16 25 35 50 63 0.35 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 0.08 4 6.3 10 16 25 35 50 63 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 6 4 3 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 8 6 4 4 3 3 3 tan δ(Max) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 1,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) <100 ≧100 50 0.80 0.80 120 1.00 1.00 Frequency (Hz) 1K 1.30 1.15 ≧10K 1.50 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 58 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SS series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire D ± 0.5 ψD 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 3.5 ψd 0.45 0.5 0.5 0.5 STANDARD RATINGS Cap (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz. 4 (0G) DxL 6.3 (0J) R.C. DxL 10 (1A) R.C. 10 22 DxL 16 (1C) R.C. DxL R.C. 4x7 25 4x7 28 4x7 34 4x7 35 4x7 40 33 4x7 30 4x7 40 4x7 43 5x7 55 47 4x7 36 4x7 48 4x7 50 5x7 65 100 5x7 62 5x7 78 5x7 80 6.3x7 98 220 6.3x7 108 6.3x7 120 6.3x7 130 8x7 150 330 8x7 162 8x7 180 8x7 190 470 8x7 240 8x7 276 25 (1E) WV(V) (Code) Cap (μF) Item DxL 35 (1V) R.C. R.C. 63 (1J) DxL R.C. 0.1 4x7 1.3 4×7 1.3 0.22 4x7 3.0 4×7 3.0 0.33 4x7 3.5 4×7 4.0 0.47 4x7 6.0 4×7 6.5 1 4x7 10 4×7 12 2.2 4x7 15 5×7 16 3.3 DxL 50 (1H) SS WV(V) (Code) DxL R.C. 4x7 18 4x7 19 6.3×7 24 4.7 4x7 21 4x7 22 4x7 24 6.3×7 33 10 4x7 30 4x7 31 5x7 40 6.3×7 45 22 5x7 50 5x7 55 6.3x7.0 62 33 5x7 58 6.3x7.0 65 8x7 75 47 6.3x7.0 75 8x7 82 8x7 90 100 8x7 115 8x7 118 59 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SM series ‧Miniature product. ‧Suitable for small electronic equipments. ‧With 7mm height. ‧RoHS Compliance. ‧迷你型產品。 ‧適用於小型電子設備。 ‧高度為7mm。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ SM Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 10 16 25 35 50 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 5 4 3 3 3 1,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) <100 ≧100 50 0.80 0.80 120 1.00 1.00 Frequency (Hz) 1K 1.30 1.15 ≧10K 1.50 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 60 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SM series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve Rubber end seal ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire D ± 0.5 ψD 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 3.5 ψd 0.45 0.5 0.5 0.5 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. Cap (μF) Item 6.3 (0J) 10 (1A) 16 (1C) DxL R.C. DxL R.C. DxL 4x7 28 4x7 34 4x7 37 4x7 44 10 22 R.C. 33 4x7 42 4x7 45 5x7 52 47 4x7 50 5x7 60 5x7 69 100 5x7 75 6.3x7.0 86 6.3x7.0 95 220 6.3x7 95 8x7 145 8x7 150 330 8x7 160 25 (1E) WV(V) (Code) Cap (μF) Item DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 0.1 4x7 1.0 0.22 4x7 2.3 0.33 4x7 3.5 0.47 4x7 5.0 1 4x7 10 2.2 4x7 18 3.3 4x7 18 4x7 24 4x7 22 4x7 28 29 5x7 33 5x7 42 35 6.3x7.0 55 6.3x7.0 60 6.3x7.0 62 6.3x7.0 65 8x7 68 8x7 80 8x7 95 4.7 4x7 22 10 4x7 22 5x7 33 47 8x7 75 100 8x7 95 150 8x7 105 180 8x7 120 SM WV(V) (Code) 61 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MA series ‧Height 7mm low leakage current. ‧RoHS Compliance. ‧7mm高,低漏電流品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ MA Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) 6.3 ~ 50V I≦0.002CV or 0.4 ( μA) ,which is greater.(After 2 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.14 0.12 0.10 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 4 3 3 1,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.17 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 62 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MA series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve D ± 0.5 ψD 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 3.5 ψd 0.45 0.5 0.5 0.5 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz. Cap (μF) Item 6.3 (0J) 10 (1A) 16 (1C) DxL R.C. DxL R.C. DxL 4x7 28 4x7 35 5x7 38 5x7 44 10 22 R.C. 33 5x7 43 5x7 48 6.3x70. 57 47 5x7 50 6.3x70. 59 6.3x70. 68 100 6.3x70. 78 8x7 96 8x7 106 220 8x7 130 WV(V) (Code) Cap (μF) Item 25 (1E) DxL 35 (1V) R.C. 50 (1H) DxL R.C. 0.1 4x7 1.1 0.22 4x7 2.3 0.33 4x7 3.5 0.47 4x7 5.1 1 4x7 10 2.2 4x7 19 3.3 4x7 24 4.7 DxL MA WV(V) (Code) R.C. 4x7 24 5x7 29 10 5x7 33 5x7 36 6.3x70. 45 22 6.3x70. 51 6.3x70. 57 8x7 65 33 6.3x70. 63 8x7 72 47 8x7 78 63 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MD series ‧Low impedance over wide temperature range of -40 ~ +105℃. ‧With 7mm height. ‧RoHS Compliance. ‧低阻抗-40 ~ +105℃寬溫度品。 ‧高度為7mm。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ MD Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 35V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA)(After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 tan δ(Max) 0.18 0.16 0.14 0.12 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 3 3 After 1,000 hours, application of rated voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K 10K ~ 100K Coefficient 0.35 0.50 0.64 0.83 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 64 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MD series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 3.5 ψd 0.45 0.5 0.5 0.5 STANDARD RATINGS Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz, IMP ( Ω max) at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) D x L. R.C. 10 (1A) IMP D x L. R.C. 16 (1C) IMP 15 22 33 5x7. 110 1.7 DxL R.C. IMP 4x7 70 3.3 4x7 70 3.3 5x7 110 1.7 5x7 115 1.7 6.3x7.0 160 0.8 47 5x7. 110 1.7 5x7 143 1.3 6.3x7.0 165 0.8 68 6.3x7.0 160 0.8 6.3x7.0 165 0.8 8x7 200 0.5 100 6.3x7.0 160 0.8 8x7 200 0.5 8x7 210 0.5 150 8x70 200 0.5 8x7 205 0.5 220 8x70 200 0.5 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 25 (1E) MD Cap (μF) WV(V) (Code) D ± 0.5 ψD 35 (1V) DxL R.C. IMP R.C. IMP 10 4x7 70 3.3 4x7 70 3.3 5x7 110 1.7 15 5x7 110 22 5x7 110 1.7 6.3x7.0 132 1.7 1.7 6.3x7.0 160 0.8 33 6.3x7.0 160 0.8 8x7 200 0.5 47 68 8x7 200 0.5 8x7 230 0.5 8x7 200 0.5 100 8x7 300 0.4 6.8 DxL 65 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors ST series ‧Low life 5,000 hours ‧7mm Miniature product ‧RoHS Compliance. ‧5,000小時長壽命品。 ‧7mm超小型。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ ST Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素(tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA)(After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.17 0.15 0.13 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value tan δ 300% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value tan δ 300% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K Coefficient 0.65 1.00 1.37 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 66 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors ST series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve Rubber end seal ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire D ± 0.5 ψD 4 5 6.3 8 P 1.5 2.0 2.5 3.5 ψd 0.45 0.5 0.5 0.5 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. Item 6.3 (0J) D x L. 10 (1A) R.C. DxL 16 (1C) R.C. 10 D x L. R.C. 4x7 29 22 4x7 35 5x7 42 5x7 46 33 5x7 43 5x7 50 6.3x7.0 58 50 6.3x7.0 60 6.3x7.0 70 76 8x7 96 8x7 110 47 5x7 100 6.3x7.00. 220 8x7 Item 131 25 (1E) WV(V) (Code) Cap (μF) DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 0.1 4x7 1.5 0.22 4x7 2.5 0.33 4x7 3.5 0.47 4x7 5 1 4x7 12 2.2 4x7 21 3.3 4x7 26 4.7 10 5x7 ST WV(V) (Code) Cap (μF) 4x7 26 5x7 31 36 5x7 36 6.3x70. 46 8x7 67 22 6.3x70. 52 6.3x70. 60 33 6.3x70. 65 8x7 75 47 8x7 80 67 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SL series ‧85℃ for general purposes. ‧RoHS Compliance. ‧85℃普通用途。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) SL Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ -40 ~ +85℃ -25 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 100V 160 ~ 250V 350 ~ 500V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV +20 ( μA) . (After 3 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 160~250 350~500 0.20 0.25 10 16 25 35 50~100 160~250 350~400 450~500 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 5 4 3 2 2 2 3 6 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 10 8 6 4 3 4 - - 2,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) <100 ≦ 100 ≧ 160 Frequency (Hz) 50 120 1K ≧ 10K 0.75 1.00 1.57 2.00 100 ~ 470 0.80 1.00 1.34 1.50 >470 0.85 1.00 1.10 1.15 0.1 ~ 220 0.80 1.00 1.40 1.60 330 ~ 1000 0.90 1.00 1.13 1.15 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 68 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SL series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 D ± 0.5 22 10 0.8 25 12.5 1.0 STANDARD RATINGS (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz. 10 (1A) DxL 16 (1C) R.C. DxL 25 (1E) R.C. DxL R.C. 63 (1J) 100 (2A) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 05x11 12 05x11 19 1.0 05x11 18 05x11 24 2.2 05x11 34 05x11 43 3.3 05x11 42 05x11 48 05x11 48 05x11 61 05x11 5x9 05x11 5x9 05x11 5x9 05x11 5x9 05x11 5x9 6.3x11. 6.3x90. 08x12 8x9 10x13 20 22 26 29 45 40 49 48 64 73 89 135 151 180 204 10x16 266 10x20 315 10x20 459 10 R.C. 50 (1H) 0.1~0.68 4.7 DxL 35 (1V) 05x11 43 05x11 42 05x11 61 05x11 66 05x11 73 5x9 05x11 5x9 05x11 5x9 6.3x11. 6.3x90. 6.3x11. 6.3x90. 08x12 8x9 08x12 67 5x9 75 78 05x11 85 109 5x9 115 121 05x11 126 128 6.3x90. 157 151 6.3x11. 169 165 8x9 193 182 08x12 218 220 08x12 278 249 275 08x14 363 303 10x16 532 10x16 593 13x25 726 823 16x26 907 22 05x11 78 05x11 82 05x11 90 05x11 97 05x11 116 33 05x11 97 05x11 101 05x11 109 05x11 114 05x11 139 47 05x11 116 05x11 123 05x11 145 05x11 157 68 05x11 151 05x11 163 6.3x11. 179 6.3x11. 196 100 05x11 168 05x11 218 5x9 6.3x11. 6.3x9.0 6.3x11. 6.3x9.0 08x12 8x9 10x13 10x16 10x16 10x20 13x13 13x21 13x25 16x26 16x36 18x40 22x50 218 290 303 363 363 460 617 702 788 1150 1513 1392 1815 2299 2481 3243 3896 4719 5x9 6.3x11. 6.3x90. 6.3x11. 6.3x90. 08x12 5x9 6.3x11. 6.3x90. 08x12 6.3x90. 08x12 8x9 10x13 150 169 178 206 250 278 362 448 10x16 593 10x20 702 10x20 10x16 774 13x13 13x21 908 920 13x21 1065 16x32 1113 10x13 220 330 470 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 33000 242 303 339 399 411 484 5x9 6.3x11. 6.3x90. 6.3x11. 6.3x90. 08x12 8x9 08x12 194 5x9 208 223 6.3x11. 230 303 6.3x90. 335 363 08x12 387 363 8x9 442 436 08x14 508 508 10x16 653 569 762 10x16 956 SL WV(V) 6.3 Cap (Code) (0J) (μF) Item D x L R.C. α 10x20 1150 13x21 1331 13x25 1634 16x26 1755 18x40 1573 10x20 823 10x20 1101 13x21 1367 13x25 1597 16x32 1925 18x32 2310 22x40 2145 10x20 1331 13x21 1634 13x25 1876 16x26 2178 16x36 2541 18x35 2783 25x50 2432 13x21 1694 13x25 2057 16x26 2118 16x32 2686 18x35 3037 22x40 3267 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 22x50 2178 2481 3025 3775 4489 5445 16x26 16x32 18x35 22x40 22x50 25x50 2420 2783 3485 4659 5336 5808 16x32 18x35 22x40 22x50 25x50 2614 3207 4380 5082 5445 18x35 22x40 22x50 25x50 3110 22x40 3630 22x50 4114 3884 22x50 4235 25x50 4719 4719 25x50 4840 5203 69 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SL series STANDARD RATINGS Cap (μF) WV(V) (Code) Item SL 70 DxL 200 (2D) R.C. DxL 250 (2E) R.C. DxL 350 (2V) R.C. DxL R.C. 1.0 05x11 20 05x11 24 6.3x11. 26 08x12 28 2.2 6.3x11. 30 6.3x11. 35 08x12 36 08x12 37 3.3 08x12 42 08x12 50 08x12 55 10x13 56 4.7 08x12 56 08x12 62 10x13 67 10x16 70 10 10x13 97 10x16 105 10x16 110 10x20 120 13x13 169 13x13 169 13x21 195 13x21 210 13x21 245 16x26 280 22 Cap (μF) D×L(mm) ; R.C.(mA rms)at 85℃ 120Hz. 160 (2C) 10x16 157 10x20 165 13x13 212 13x21 238 33 10x20 230 47 13x13 13x21 254 290 13x21 310 13x21 320 16x36 380 100 16x26 520 16x26 550 16x32 570 18x40 600 220 16x36 860 22x30 980 22x30 1070 22x50 1210 330 18x40 1210 22x35 1280 22x35 1320 470 22x40 1320 22x50 1360 25x50 1500 1000 22x50 1720 WV(V) (Code) Item 400 (2G) 450 (2W) 500 (2H) DxL R.C. DxL R.C. 1.0 08x12 23 08x12 25 DxL R.C. 2.2 10x13 35 10x13 3.3 10x13 45 10x16 36 10x13 32 50 10x16 45 4.7 10x16 55 10 13x21 85 10x20 62 10x20 55 13x21 93 13x21 65 22 16x26 33 16x32 160 16x26 172 16x26 135 195 16x36 210 16x36 155 47 16x36 275 18x40 285 18x40 235 100 22x35 500 22x40 520 22x40 450 220 25x50 970 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SK series ‧105℃ high-temperature resistance, standard product, for general purposes. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫標準品普通用途。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 6.3 ~ 100V 160 ~ 250V 350 ~ 500V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV +20 ( μA) . (After 3 minutes application of working voltage) SK -40 ~ +105℃ Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. 160~250 350~500 0.20 0.25 Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50~100 160~250 350~400 450~500 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 5 4 3 2 2 2 3 6 15 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 10 8 6 4 3 3 4 - - 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) ≦ 100 ≧ 160 Frequency (Hz) 50 120 1K ≧ 10K <100 0.75 1.00 1.57 2.00 100 ~ 470 0.80 1.00 1.34 1.50 >470 0.85 1.00 1.10 1.15 0.47 ~ 470 0.85 1.00 1.40 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 71 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SK series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve 5 2.0 0.5 ψD P ψd 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 14.5 7.5 0.8 16 7.5 0.8 D ± 0.5 18 7.5 0.8 22 10 0.8 STANDARD RATINGS SK 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11 54 66 78 90 102 111 175 233 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11 6.3x11 59 77 87 100 119 139 212 272 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11 08x12 08x12 42 63 79 94 105 145 151 237 321 470 6.3x11 266 08x12 299 08x14 381 560 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 08x12 08x12 08x14 08x20 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x36 18x40 272 278 484 545 774 908 1162 1385 1730 2214 2771 08x12 08x12 10x13 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 306 319 586 592 918 1091 1306 1770 2236 2808 3514 08x14 08x16 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 22x50 387 424 617 641 1004 1222 1464 1863 2335 2928 3630 160 (2C) DxL 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 16x26 16x36 18x35 18x40 R.C. 26 36 48 51 61 121 145 194 224 266 363 363 399 520 726 877 10 (1A) D x L R.C. 200 (2D) DxL 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x16 10x20 13x21 13x25 13x25 13x25 16x26 16x26 16x32 18x32 22x35 22x40 R.C. 28 42 51 61 73 163 175 242 253 278 320 363 444 641 750 925 16 (1C) D x L R.C. 25 (1E) D x L R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11 08x12 10x13 08x16 10x16 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 22x40 22x50 250 (2E) (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 30 35 43 65 83 97 109 151 163 290 369 436 460 448 581 750 787 1132 1428 1718 2202 2589 3328 350 (2V) 35 (1V) D x L R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 31 37 47 75 91 116 127 169 194 332 484 50 (1H) D x L R.C. 05x11 11 05x11 15 05x11 24 05x11 30 05x11 36 05x11 46 05x11 54 05x11 83 6.3x11. 107 6.3x11. 145 6.3x11. 151 6.3x11. 196 08x14 242 10x16 363 10x20 514 10x20 581 13x21 762 13x25 847 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 22x50 629 702 908 1041 1343 1730 2057 2602 3207 13x21 13x25 13x25 16x32 16x36 18x35 22x40 22x50 774 799 1089 1452 1609 1997 2541 3025 13x25 16x26 16x32 18x32 18x35 22x40 22x50 871 16x36 1012 1004 18x32 1210 1210 18x35 1573 1718 1997 2347 2965 400 (2G) 450 (2W) 63 (1J) D x L R.C. 05x11 12 05x11 17 05x11 25 05x11 31 05x11 37 05x11 51 05x11 58 6.3x11. 109 08x12 121 08x12 163 08x12 172 08x12 206 10x13 254 10x20 436 13x21 666 100 (2A) D x L R.C. 05x11 17 05x11 20 05x11 30 05x11 36 05x11 44 05x11 45 6.3x11. 75 08x12 112 08x12 133 10x13 170 10x16 187 10x16 238 10x20 315 13x25 581 16x26 714 16x32 500 (2H) D x L R.C. D x L R.C. D x L R.C. D x L R.C. D x L R.C. 08x12 34 08x12 30 10x13 36 10x16 39 08x12 48 10x13 39 10x13 46 10x16 51 10x20 35 10x13 61 10x13 46 10x16 61 10x20 65 10x20 48 10x13 70 10x13 76 10x16 83 13x21 87 13x21 65 10x16 85 10x20 97 10x20 97 13x21 95 13x21 80 13x21 157 13x25 151 13x25 175 16x26 182 16x26 105 13x21 182 13x25 176 16x26 211 16x26 211 16x32 145 13x25 248 16x26 254 16x26 278 16x32 339 18x35 165 16x26 272 16x32 260 16x32 317 18x32 508 18x45 180 16x26 300 16x32 284 18x26 424 18x35 569 16x32 393 18x32 328 18x32 484 18x40 605 16x32 460 18x35 347 18x35 545 18x40 666 18x32 545 18x40 387 18x40 605 22x45 750 22x35 847 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 72 α D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. WV(V) Cap (Code) (μF) Item 0.1~0.47 1 2.2 3.3 4.7 6.8 10 22 33 47 56 68 100 220 330 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 2.2 3.3 4.7 6.8 10 22 33 47 68 82 100 120 150 220 330 470 6.3 (0J) D x L R.C. 25 12.5 1.0 968 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SK series SPECIALLY SIZE ‧105℃ high-temperature and high voltage 400~500WV, life 2000hrs. ‧Specially Size, 8~16mm diameter. ‧For LCD-TV and LCD-Moniter power. ‧RoHS Compliance. ‧105℃ 耐高溫標準品,高壓400~500WV,壽命2000小時。 ‧特殊專用尺寸,直徑8~16mm。 ‧使用於LCD TV與LCD Moniter電源應用。 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 400 (2G) 450 (2W) 500 (2H) R.C. DxL R.C. 158 150 210 192 258 235 250 285 282 278 375 340 330 365 385 100 14.5x450. 468 120 14.5x500. 550 08x50 10x35 08x61 10x45 08x61 10x50 13x40 10x50 13x45 14.5x300. 10x50 14.5x400. 16x35 14.5x500. 16x40 14.5x50.0 16x50 16x50 168 153 218 198 287 250 265 335 305 290 400 460 490 460 490 620 640 650 22 33 39 47 53 68 82 DxL R.C. 13x40 158 13x45 162 14.5x450. 160 14.5x450. 163 16x50 175 16x50 178 SK DxL 08x50 10x30 08x61 10x40 08x61 10x45 13x35 10x50 13x40 14.5x300. 10x50 13x45 14.5x300. 13x50 14.5x400. ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 73 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SKR series ‧105℃ high-temperature resistance, high ripple current. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫,耐高紋波。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) SKR Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.03CV +20 ( μA)(After 3 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 160~250 400~450 0.15 0.20 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160~250 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 5 6 Load Life 負荷壽命 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjected to DC voltage with the rated ripple current is applied for 2,000 hours at 105℃ Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ 200% or less of Initial Specified Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 120 1K 10K 100K 22~82 1.00 1.25 1.50 1.75 100~470 1.00 1.15 1.30 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 74 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SKR series DIMENSIONS(mm) L + 2 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 14.5 7.5 0.8 16 7.5 0.8 D ± 0.5 18 7.5 0.8 20 10.0 0.8 STANDARD RATINGS DxL 200 (2D) R.C. DxL 250 (2E) R.C. DxL 400 (2G) R.C. 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. 22 33 39 10x30 10x40 10x45 260 360 405 47 13x35 443 56 13x40 510 10x35 13x30 13x35 13x40 14.5x30.0 14.5x35.0 16x30 14.5x40.0 16x35 16x40 18x32 280 375 415 465 465 520 520 600 600 650 650 18x36 700 18x40 820 18x45 20x40 990 1000 68 10x25 375 10x30 485 13x25 530 13x45 14.5x30.0 580 580 82 10x30 485 10x35 528 13x30 595 14.5x40.0 635 100 10x35 528 10x40 615 16x25 650 120 10x40 615 10x45 710 16x32 715 14.5x45.0 18x32 16x40 18x36 690 690 810 810 150 10x45 710 13x35 780 16x35 860 18x40 940 220 13x40 880 1120 13x45 995 18x40 1200 330 16x35 1150 470 18x40 1270 995 995 1150 1320 1320 1660 18x36 270 13x45 14.5x35.0 16x35 16x40 18x32 18x45 SKR Cap WV(V) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 160 (2C) ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 75 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors UK series ‧105℃ high-temperature resistance, high ripple current resistance. ‧Long life: 3000hours. Standard Product, for general purposes. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫,耐高紋波, ‧長壽命(3,000小時)產品、普通用途。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 UK -40 ~ +105℃ -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 6.3 ~ 100V 160 ~ 250V 350 ~ 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV +20 ( μA) . (After 3 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 80 100 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.1 0 0.09 0.08 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160~250 350~450 0.20 0.25 6.3 10 16 25 35 50~100 160~250 350~400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 5 4 3 2 2 2 3 6 15 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 10 8 6 4 3 3 4 - - 3,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) ≦ 100 ≧ 160 Frequency (Hz) 50 120 1K ≧ 10K <100 0.75 1.00 1.57 2.00 100 ~ 470 0.80 1.00 1.34 1.50 >470 0.85 1.00 1.10 1.15 0.47 ~ 1000 0.85 1.00 1.40 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 76 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors UK series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 5 2.0 0.5 ψD P ψd 6.3 2.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 D ± 0.5 20 10 0.8 22 10 0.8 α STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 56 68 80 92 105 113 176 240 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 470 6.3x11 292 560 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 08x12 08x12 08x14 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x36 18x40 350 413 502 669 912 1154 1447 1795 2112 2629 2805 DxL 10 (1A) R.C. 100 (2A) DxL 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x16 10x16 10x16 10x20 10x25 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 R.C. 1.7 3.7 5.5 12 18 28 40 46 54 69 127 167 231 271 299 402 457 579 762 952 1238 2321 DxL 16 (1C) R.C. DxL 25 (1E) R.C. 61 79 89 103 121 145 223 275 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 44 65 81 97 107 150 157 248 361 08x12 339 08x14 427 08x12 08x12 10x13 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 443 538 645 798 988 1395 1671 2056 2265 2820 3620 08x14 08x16 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 22x50 475 548 768 993 1231 1560 1958 2374 2903 2991 3650 160 (2C) 200 (2D) 35 (1V) 50 (1H) DxL R.C. DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 08x16 10x16 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 22x40 22x50 32 37 45 67 85 100 121 158 179 318 391 523 545 594 704 919 1155 1447 1847 2310 2767 2860 3350 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 250 (2E) 63 (1J) R.C. 12 16 25 35 38 50 56 89 130 152 171 208 270 583 737 DxL R.C. 33 39 49 76 93 133 136 173 197 347 490 DxL 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x14 10x16 10x20 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 08x12 10x13 10x20 13x21 52 68 112 145 174 187 234 292 693 770 10x20 627 13x21 902 13x25 1012 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x36 18x35 22x40 22x50 644 770 1194 1370 1678 2145 2640 2761 3210 13x21 13x25 13x25 16x32 16x36 18x35 22x40 22x50 963 1040 1485 1810 2200 2541 2915 3080 13x25 16x26 16x32 18x32 18x35 22x40 22x50 1177 1337 1848 1975 2288 2695 3069 350 (2V) 400 (2G) UK WV(V) Cap (Code) (μF) Item 0.1~0.47 1 2.2 3.3 4.7 6.8 10 22 33 47 56 68 100 220 330 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 6.8 10 22 33 47 68 82 100 120 150 220 330 470 1000 6.3 (0J) (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 16x26 16x26 18x35 18x40 22x50 11 15 24 33 46 54 69 130 185 233 303 365 424 440 462 660 957 1100 1760 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x16 10x20 13x21 13x25 13x25 13x25 16x26 16x26 16x32 18x35 22x35 22x40 11 18 25 39 46 55 80 152 187 264 308 385 446 475 567 693 1100 1238 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x13 10x16 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 16x32 16x32 18x32 18x40 13 18 31 46 57 68 86 165 215 274 319 413 479 495 583 715 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x13 10x13 10x20 13x25 16x26 16x26 16x32 16x32 18x32 18x35 18x40 12 22 31 50 62 76 97 178 237 308 336 435 528 561 605 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x16 10x20 13x25 16x26 16x26 16x32 18x32 18x35 18x40 22x40 13 23 35 50 66 84 101 189 231 319 435 462 529 605 770 08x12 10x16 10x16 10x20 10x20 13x21 13x21 16x26 16x32 18x32 18x35 18x35 18x40 18x45 13 20 39 53 77 88 107 193 303 352 462 539 572 677 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 77 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SE series ‧105℃ high-temperature, high reliability and long life. ‧Suitable for office communicative or industrial equipments. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、高信賴度、長壽命。 ‧適用於辦公室通訊設備、工業設備。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 -40 ~ +105℃ -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 6.3 ~ 100V 160 ~ 250V 350 ~ 450V I≦0.01CV or 3 ( μA) ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV +20 ( μA) . (After 3 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ SE Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160~250 350~450 0.15 0.20 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.17 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 3 2 2 2 63 100 160~250 350~400 450 2 2 4 8 15 4 4 6 - - Load Life 負荷壽命 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 6 4 4 4 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ (ψD ≦ 8 : 3,000 hrs; ψD = 10 : 4,000 hrs) Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ 200% or less of Initial Specified Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) ≦ 100 ≧ 160 Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧ 10K <100 0.70 1.00 1.40 1.60 100 ~ 4700 0.75 1.00 1.30 1.40 >4700 0.80 1.00 1.15 1.20 2.2 ~ 820 0.80 1.00 1.30 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 78 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SE series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 14.5 7.5 0.8 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 D ± 0.5 22 10 0.8 25 12.5 1.0 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item WV(V) Cap (Code) (μF) Item 2.2 3.3 4.7 10 22 33 39 47 68 82 100 120 220 330 470 560 680 820 DxL 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 10 (1A) R.C. 120 170 250 290 490 830 1060 1310 1430 1790 1980 2290 100 (2A) (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 DxL 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x16 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 16 (1C) R.C. 130 190 280 330 580 970 1250 1400 1690 2010 2260 160 (2C) DxL 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x20 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 25 (1E) R.C. 85 140 240 310 380 670 1130 1350 1570 1930 2190 200 (2D) DxL 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x20 13x21 16x26 16x32 18x35 18x40 35 (1V) R.C. 45 60 90 105 185 290 350 465 830 1210 1540 1870 2120 250 (2E) DxL 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 13x21 13x25 16x32 18x35 18x40 50 (1H) R.C. 48 78 100 130 190 320 420 580 1000 1450 1830 2150 350 (2V) 63 (1J) DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 18x35 18x40 8 17 23 31 35 51 85 102 141 231 368 490 665 1080 1695 2070 400 (2G) DxL R.C. 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 16x32 56 95 122 152 250 415 550 725 1135 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 28 34 40 66 112 155 160 190 210 240 310 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x22 16x26 28 34 43 75 130 170 190 230 260 320 350 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 28 35 50 80 140 200 220 250 280 350 480 08x12 08x12 08x12 10x16 13x21 13x21 13x25 13x25 16x22 16x32 16x36 35 50 55 100 170 225 250 280 310 390 500 08x12 08x12 10x13 10x20 13x21 13x25 16x22 16x26 16x26 18x25 18x32 18x35 35 44 55 92 162 205 205 320 350 420 550 650 08x12 08x12 10x13 10x20 13x25 16x22 16x26 16x32 18x25 18x32 18x35 18x40 35 50 60 100 190 240 300 330 350 580 660 770 10x13 10x13 10x16 13x21 16x22 16x26 16x32 18x25 18x32 18x35 18x40 36 48 60 110 210 280 330 360 500 600 720 16x26 16x26 16x32 540 660 880 18x35 640 18x40 810 22x40 22x50 1300 1420 22x50 25x50 25x50 1400 1550 1700 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. SE 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 100 220 330 470 1000 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 6.3 (0J) α 79 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SE series SPECIALLY SIZE ‧105℃ high-temperature and high voltage 350~450WV, life 3000~5000hrs. ‧Specially Size, 8~16mm diameter. ‧For LCD-TV and LCD-Moniter power. ‧RoHS Compliance. ‧105℃ 耐高溫標準品,高壓350~450WV,壽命3000~5000小時。 ‧特殊專用尺寸,直徑8~16mm。 ‧使用於LCD TV與LCD Moniter電源應用。 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 350 (2V) DxL 400 (2G) R.C. 22 33 39 47 SE 53 68 82 100 10x40 10x40 210 210 13x30 270 10x40 13x35 14.5x300. 13x35 10x60 13x40 16x35 13x50 16x35 300 320 320 320 400 430 420 450 500 16x40 530 DxL R.C. DxL R.C. 08x50 08x61 10x40 08x61 10x45 13x35 10x50 13x40 14.5x400. 13x50 13x50 14.5x450. 16x35 14.5x450. 16x40 14.5x500. 16x45 135 280 260 280 300 310 330 350 370 385 385 400 420 530 550 700 720 10x40 10x50 13x35 08x61 10x50 13x40 10x60 13x50 14.5x400. 10x60 13x60 14.5x500. 16x40 14.5x500. 16x45 280 350 300 350 350 360 410 370 390 440 450 400 440 600 620 16x50 760 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 80 450 (2W) Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SER series ‧105℃ high-temperaure resistance, high reliability and long life. high ripple current. ‧Suitable for office communicative or industrial equipments. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、高信賴度、長壽命。 ‧適用於辦公室通訊設備、工業設備。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) tan δ(Max) 160 ~ 250 400 ~ 450 0.15 0.20 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 ~ 250 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 5 6 Load Life 負荷壽命 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjected to DC voltage with the rated ripple current is applied for 5,000 hours at 105℃. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ SER Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) I≦0.03CV + 20 ( μA) ( After 3 minutes application of working voltage) 200% of less of Initial Specified Value tan δ 200% of less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) 22 ~ 82 100 ~ 470 Frequency (Hz) 120 1K 10K 100K 1.00 1.00 1.25 1.15 1.50 1.30 1.75 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 81 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SER series DIMENSIONS(mm) L + 2 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 14.5 7.5 0.8 16 7.5 0.8 D ± 0.5 18 7.5 0.8 20 10.0 0.8 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 160 (2C) 200 (2D) WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL R.C. 22 33 39 10x16 10x20 10x20 47 DxL 250 (2E) R.C. SER 82 R.C. 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. 130 210 210 10x30 10x40 10x45 205 260 320 10x25 305 13x35 385 56 10x25 305 13x40 420 68 10x25 345 10x30 445 13x25 490 13x45 14.5x300. 500 500 82 10x30 445 10x35 485 13x30 550 14.5x400. 545 10x40 13x35 13x40 10x50 14.5x400. 14.5x400. 16x30 14.5x450. 18x32 16x40 18x32 280 290 345 350 420 420 477 550 550 650 650 100 10x35 485 10x40 560 16x25 620 720 10x40 560 10x45 680 16x32 685 600 600 710 710 18x36 120 14.5x450. 18x32 16x40 18x36 18x40 800 150 10x45 680 13x35 720 16x35 815 18x40 835 18x45 20x40 960 1000 220 13x40 850 1020 13x45 945 18x40 1090 330 16x35 1100 470 18x40 1220 890 890 1030 1200 1200 1305 18x36 270 13x45 14.5x350. 16x35 16x40 18x32 18x45 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. DxL 400 (2G) Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HE series ‧Enabled high ripple current. ‧10,000 hour life. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流。 ‧10,000小時保證壽命品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦0.04CV + 100 ( μA) . ( After 1 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 tan δ(Max) 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 6 6 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 6 6 6 - HE Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) 10,000 hours, with application of working voltage at 105℃ (10ψ: 8000 hours) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 6.8 ~ 82 0.70 1.00 1.75 2.25 2.50 100 ~ 330 0.75 1.00 1.67 2.05 2.25 Capacitance (μF) The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 83 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HE series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 13 5.0 0.6 14.5 7.5 0.8 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item HE 10 22 33 47 68 82 100 150 220 330 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. 160 (2C) DxL 10x16 10x20 10x20 10x20 13x21 13x21 13x25 16x22 16x22 16x26 18x32 200 (2D) R.C. 120Hz 100KHZ 125 313 200 500 250 625 300 750 470 1175 510 1275 620 1395 630 1418 770 1733 1020 2295 1390 3128 10x16 10x20 10x20 13x21 13x21 16x22 R.C. 120Hz 100KHZ 125 313 200 500 260 650 390 975 470 1175 550 1375 DxL 10x20 10x20 13x21 13x21 16x22 16x22 R.C. 120Hz 100KHZ 140 350 200 625 320 800 390 1025 520 1300 550 1375 16x22 630 1418 16x26 680 1530 16x26 18x25 18x35 840 1050 1430 1890 2363 3218 18x25 18x32 860 1130 1935 2543 WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 6.8 10 22 10x16 10x20 13x21 33 16x22 360 900 16x22 360 900 47 16x22 430 1075 16x25 18x22 470 450 1175 1125 18x25 480 1200 16x26 18x22 18x25 18x25 18x32 18x35 560 550 610 700 830 960 1400 1375 1525 1575 1868 2160 18x25 585 1463 18x32 630 1575 18x25 18x32 18x35 18x40 610 765 865 985 1525 1721 1946 2216 18x35 18x40 715 800 1788 1800 68 82 100 120 150 350 (2V) 400 (2G) R.C. 120Hz 100KHZ 110 275 140 350 260 650 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 84 DxL 250 (2E) DxL 10x16 10x20 13x21 450 (2W) R.C. 120Hz 100KHZ 110 275 140 350 260 650 DxL 10x20 13x21 16x22 16x26 18x22 R.C. 120Hz 100KHZ 110 275 180 450 290 725 390 975 380 950 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HE series SPECIALLY SIZE ‧105℃ high-temperature and high voltage 350~450WV, life 8000~10000hrs. ‧Specially Size, 8~16mm diameter. ‧For LCD-TV and LCD-Moniter power. ‧RoHS Compliance. ‧105℃ 耐高溫,高壓350~450WV,壽命8000~10000小時。 ‧特殊專用尺寸,直徑8~16mm。 ‧使用於LCD TV與LCD Moniter電源應用。 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz. DxL 22 10x30 212 530 08x50 240 600 10x35 260 650 10x40 280 700 10x50 13x35 14.5x300. 10x50 13x40 14.5x300. 10x60 13x45 14.5x350. 380 400 400 440 480 400 520 480 440 950 1000 1000 1100 1200 1000 1300 1200 1100 33 39 47 53 68 82 100 350 (2V) 400 (2G) R.C. 120Hz 100KHZ 13x50 540 1350 14.5x400. 588 1470 13x60 14.5x450. 660 682 1485 1534 DxL 08x50 10x35 08x61 10x40 13x30 10x50 13x35 10x60 13x40 14.5x350. 10x60 13x45 14.5x350. 450 (2W) R.C. 120Hz 100KHZ 236 590 260 650 280 700 312 780 336 840 380 950 368 920 480 1200 460 1150 440 1100 480 1200 500 1250 440 1100 13x50 540 1350 14.5x450. 600 1500 13x60 14.5x500. 16x40 14.5x500. 16x50 600 648 648 770 902 1500 1620 1620 1733 2030 DxL 08x50 10x40 08x61 10x45 13x40 10x50 13x45 10x60 13x50 14.5x450. 13x50 14.5x450. 16x35 13x60 14.5x500. 16x40 13x60 14.5x500. 16x45 14.5x600. 16x50 R.C. 120Hz 100KHZ 254 635 280 700 280 700 332 830 360 900 420 1050 408 1020 520 1300 560 1400 512 1280 600 1500 512 1280 560 1400 660 1650 680 1700 628 1570 700 1750 720 1800 792 1980 855 1924 990 2228 HE WV(V) Cap (Code) (μF) Item ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 85 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SH series ‧High-temperature125℃ , high reliability. ‧Long life: 2,000 hours. ‧RoHS Compliance. ‧125℃耐高溫、高信賴度。 ‧2,000小時,長壽命品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +125℃ -40 ~ +125℃ -25 ~ +125℃ 10 ~ 100V 160 ~ 250V 350 ~ 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 2 ( μA) ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV +20 ( μA) . (After 3 minutes application of working voltage) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ SH Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 10 16 25 35 50 63 100 160 200 250 tan δ(Max) 0.20 0.16 0.14 0.12 0.10 0.10 0.10 0.15 0.20 0.20 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. 350~450 0.24 Rated Voltage(V) 10 16 25 35 50 63 100 160 200 250 350~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 4 4 4 4 6 6 6 - 2,000 hours, with application of working voltage at 125℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 125℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) ≦ 100 ≧ 160 Frequency (Hz) 50 120 1K ≧ 10K <100 0.75 1.00 1.57 2.00 100 ~ 470 0.80 1.00 1.34 1.50 >470 0.85 1.00 1.10 1.15 1 ~ 100 0.85 1.00 1.40 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 86 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SH series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 6.3 2.5 0.5 ψD P ψd 8 3.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 16 (1C) R.C. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x20 80 105 230 310 420 760 100 (2A) DxL 25 (1E) R.C. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x16 13x21 160 (2C) DxL 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x25 70 82 146 300 385 520 800 200 (2D) 35 (1V) R.C. DxL 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 70 90 110 220 450 620 800 900 250 (2E) 50 (1H) R.C. DxL 40 78 105 148 252 530 710 890 1100 63 (1J) R.C. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 13x21 13x25 16x26 350 (2V) 45 80 112 154 267 568 880 900 400 (2G) DxL R.C. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 28 35 54 92 130 170 285 585 950 WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 08x12 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 13x25 16x26 15 22 30 35 42 68 95 150 180 210 290 08x12 08x12 10x13 10x13 10x16 10x20 10x25 13x25 16x26 16x32 28 35 40 50 80 115 154 200 245 360 08x12 08x12 10x16 10x16 10x20 10x25 13x21 13x25 16x26 16x36 28 35 45 60 78 126 157 204 250 329 08x12 10x13 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 40 48 50 65 78 128 171 292 292 08x12 10x13 10x16 10x20 10x25 13x25 16x26 16x32 40 48 50 53 85 139 189 243 08x12 10x13 10x16 10x20 10x25 13x30 16x26 16x32 42 48 53 62 86 142 189 243 08x12 10x16 10x20 10x25 13x21 16x26 16x32 45 52 58 65 90 154 203 SH 3.3 4.7 10 22 33 47 100 220 330 470 1000 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 125℃ 120Hz. 10 (1A) 450 (2W) ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 87 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HA series ‧105℃ high-temperature resistance, standard product. ‧Long life: 3000hours. ‧Suitable for conserves energy the lamp and the electronic rectifier. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫標準品。 ‧壽命為3000小時。 ‧適用於節能燈與電子整流器。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V I≦0.02CV + 10 μA ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV + 10 μA ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 HA Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 tan δ(Max) 0.15 0.15 0.15 0.15 0.20 0.20 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 5 5 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 6 6 6 - 3,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current 500% or less of Initial Specified Value JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 120 1K 10K ~ 20K 30K ~ 100K 160 ~ 250 0.55 0.85 0.90 1.00 350 ~ 450 0.50 0.80 0.90 1.00 WV (VDC) The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 88 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HA series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 18 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz. 160 (2C) 200 (2D) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 82 100 150 220 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 08x12 08x12 08x12 08x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 16x36 36 50 55 65 70 80 85 120 195 230 310 380 430 640 700 990 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 08x14 08x16 10x13 10x13 10x16 13x21 13x21 13x25 13x25 16x26 16x32 18x35 38 59 65 75 80 85 120 150 210 280 395 460 570 670 790 1040 08x12 08x12 08x12 08x16 10x13 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x26 16x32 18x32 18x40 47 69 70 85 95 105 150 180 250 320 410 480 590 720 875 1100 350 (2V) 250 (2E) WV(V) Cap (Code) (μF) Item 400 (2G) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 1 1.5 2.2 3.3 4.7 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 82 100 08x12 08x12 08x12 08x16 10x13 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x26 16x32 16x36 18x32 33 42 47 60 95 100 130 145 205 270 355 430 505 655 750 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x26 16x32 18x32 18x35 35 45 55 75 100 125 145 150 210 285 400 480 585 695 795 08x16 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 16x26 16x32 18x32 18x35 18x35 18x40 30 50 60 90 115 130 155 160 255 280 455 550 690 805 860 HA WV(V) Cap (Code) (μF) Item 450 (2W) ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 89 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HB series ‧105℃ high-temperature resistance, high ripple current and long life. ‧Long life: 5000hours. ‧Suitable for conserves energy the lamp and the electronic rectifier. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、高紋波、長壽命。 ‧壽命為5000小時。 ‧適用於節能燈與電子整流器。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V I≦0.02CV + 10 μA ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV + 10 μA ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 HB Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 tan δ(Max) 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 5 5 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 6 6 6 - 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current 500% or less of Initial Specified Value JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 120 1K 10K ~ 20K 30K ~ 100K 160 ~ 250 0.55 0.85 0.90 1.00 350 ~ 450 0.50 0.80 0.90 1.00 WV (VDC) The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 90 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HB series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 18 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 6.3x11 0 08x12 08x12 08x12 08x12 08x12 08x12 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 13x25 16x26 16x32 18x32 200 (2D) 250 (2E) R.C. DxL R.C. DxL R.C. 60 72 75 80 90 95 100 210 300 330 400 490 550 680 930 1050 08x12 08x12 08x12 08x16 08x16 08x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 16x26 16x26 16x26 16x36 18x35 68 75 80 85 95 110 180 230 330 400 450 560 640 720 1030 1250 08x12 08x12 10x13 10x13 10x13 10x16 10x20 10x20 10x20 13x25 13x25 16x32 16x32 18x32 18x35 18x40 70 80 85 90 100 130 200 260 380 450 520 630 700 830 1230 1340 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 350 (2V) 400 (2G) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 1 1.5 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 82 100 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 16x36 18x26 18x32 18x35 43 45 53 80 90 100 130 160 190 230 300 350 480 560 730 840 08x16 10x13 10x13 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x26 18x32 18x35 18x40 50 53 63 90 100 108 155 190 230 250 380 430 580 650 800 930 08x16 10x16 10x16 10x16 10x20 10x20 13x21 13x21 13x21 13x25 16x32 16x36 18x32 18x35 18x40 60 63 70 95 105 110 160 220 250 300 430 560 630 780 950 HB 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 82 100 150 220 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz. 160 (2C) 450 (2W) ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 91 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HC series ‧105℃ high-temperature resistance, high ripple current and long life. ‧Long life: 8000hours. ‧Suitable for conserves energy the lamp and the electronic rectifier. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、高紋波、長壽命。 ‧8000小時長壽命品。 ‧適用於節能燈與電子整流器。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V I≦0.02CV + 10 μA ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV + 10 μA ,which is greater. (After 2 minutes application of working voltage) Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 HC Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 tan δ(Max) 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 5 5 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 6 6 6 - 8,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current 500% or less of Initial Specified Value JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 120 1K 10K ~ 20K 30K ~ 100K 160 ~ 250 0.55 0.85 0.90 1.00 350 ~ 450 0.50 0.80 0.90 1.00 WV (VDC) The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 92 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HC series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz. 160 (2C) 200 (2D) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 100 150 220 08x12 08x12 08x12 08x16 08x16 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x26 18x32 18x35 70 80 85 95 100 108 225 350 450 450 595 695 850 1020 1160 08x12 08x12 08x16 08x16 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 18x35 18x40 65 85 90 98 105 200 240 380 480 500 600 650 960 1150 1300 08x12 10x13 10x13 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x32 18x40 72 90 95 100 108 225 255 430 500 580 650 830 1080 1300 350 (2V) 250 (2E) WV(V) Cap (Code) (μF) Item 400 (2G) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 1 1.5 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 82 100 08x12 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 16x36 18x32 18x32 18x35 60 65 80 90 110 145 160 220 240 300 400 500 595 765 860 980 08x16 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x26 18x32 18x35 18x40 65 76 85 95 115 150 170 235 255 330 480 580 700 840 960 1140 08x16 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 13x25 16x32 16x36 18x32 18x35 18x40 70 79 86 100 120 160 190 255 290 380 510 630 790 920 1020 HC WV(V) Cap (Code) (μF) Item 450 (2W) ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 93 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HD series ‧105℃ high-temperature resistance, high reliability and long life. ‧Long life: 10000hours. ‧Suitable for conserves energy the lamp and the electronic rectifier. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、高信賴度、長壽命。 ‧10000小時長壽命品。 ‧適用於節能燈與電子整流器。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 160 ~ 400V 450V I≦0.02CV + 10 μA .which is greater. ( After 2 minutes application of working voltage) I≦0.03CV + 10 μA .which is greater. ( After 2 minutes application of working voltage) Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 HD Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 tan δ(Max) 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 5 5 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 6 6 6 6 6 - 10,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( 8ψ ~ 10ψ: 8000 hours) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current 500% or less of Initial Specified Value JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K Coefficient 0.45 0.55 0.75 0.90 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 94 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HD series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 22 10 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz. 160 (2C) 200 (2D) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 100 150 220 08x12 08x12 08x12 08x16 08x16 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x26 18x32 18x35 80 90 98 104 115 125 255 430 510 580 670 770 900 1270 1410 08x12 08x12 08x16 08x16 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 18x35 22x35 90 102 110 118 128 220 260 430 510 610 670 770 1030 1330 1710 08x12 10x13 10x16 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x32 22x35 90 110 120 125 130 240 290 460 610 650 730 930 1210 1530 350 (2V) 250 (2E) WV(V) Cap (Code) (μF) Item 400 (2G) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 1 1.5 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 15 22 33 47 68 82 100 08x12 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 16x36 18x32 18x32 18x35 74 80 98 110 145 165 200 250 290 350 450 510 670 860 1150 1250 08x16 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x26 18x32 18x35 18x40 85 95 105 115 148 180 230 270 300 390 500 650 850 960 1300 1400 10x13 10x16 10x16 10x16 10x20 13x21 13x21 13x21 13x21 13x25 16x32 16x36 18x32 18x35 18x40 90 100 110 120 150 200 260 290 330 430 600 710 900 1150 1400 HD WV(V) Cap (Code) (μF) Item 450 (2W) ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 95 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SD series ‧High frequency and low impedance, high ripple current resistance. ‧Suitable for return-circuit of switching power source. ‧RoHS Compliance. ‧高頻低阻抗、耐高紋波。 ‧適用於開關電源迴路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 6.3 ~ 400V 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 WV≦100V I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) WV>100V I≦0.03CV +20 ( μA) ( After 5 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160~250 400~450 0.20 0.24 tan δ(Max) 0.22 0.19 0.16 0.14 0.12 0.10 0.08 0.07 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160~250 400 450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 3 5 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 3 3 6 6 - SD 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) 6.3 ~ 100 160 ~ 450 Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 0.47 ~ 100 0.45 0.55 0.75 0.90 1.00 220 ~ 1000 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 1500 ~ 15000 0.70 0.80 0.95 0.98 1.00 2.2 ~ 330 0.55 0.65 0.80 0.90 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 96 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SD series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item WV(V) Cap (Code) (μF) Item 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 220 330 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x13 10x25 13x21 13x25 16x26 16x32 16x35 270 320 440 650 650 1050 1350 1350 1820 2050 2550 2950 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 R.C. 85 100 120 210 270 360 440 650 800 1050 1350 1650 2050 2550 2950 3300 α 10 (1A) IMP 0.300 0.300 0.200 0.100 0.100 0.058 0.055 0.055 0.035 0.030 0.027 0.025 DxL 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 35 (1V) DxL 18 7.5 0.8 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 R.C. 140 160 180 270 440 440 650 800 1050 1350 1650 2050 2550 2950 3300 16 (1C) IMP 0.650 0.650 0.650 0.300 0.200 0.200 0.100 0.075 0.058 0.055 0.043 0.030 0.027 0.025 0.023 DxL 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 50 (1H) IMP 2.000 1.200 1.000 0.430 0.300 0.300 0.200 0.100 0.075 0.058 0.055 0.043 0.030 0.027 0.025 0.023 R.C. 170 210 270 440 440 650 800 1050 1350 1650 2050 2550 2950 3300 25 (1E) IMP 0.650 0.550 0.300 0.200 0.200 0.100 0.075 0.058 0.055 0.043 0.030 0.027 0.025 0.023 DxL R.C. IMP 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 50 80 110 170 210 270 440 650 800 1050 1350 1850 2050 2550 2950 3300 1.500 1.500 0.800 0.650 0.550 0.300 0.200 0.100 0.075 0.058 0.055 0.040 0.030 0.027 0.025 0.023 63 (1J) DxL R.C. IMP 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 25 40 55 65 90 110 140 240 240 300 400 600 800 1050 1150 1550 1950 2250 7.500 5.300 4.500 3.900 2.300 1.400 1.200 0.480 0.480 0.300 0.250 0.170 0.150 0.090 0.070 0.048 0.043 0.040 DxL 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 R.C. 65 110 200 250 320 380 450 780 950 1430 1780 1900 2150 2350 SD 4.7 10 22 47 68 100 220 330 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 R.C. 16 7.5 0.8 D ± 0.5 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) DxL ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 100 (2A) IMP 4.494 2.252 1.000 0.900 0.800 0.760 0.580 0.170 0.085 0.070 0.055 0.043 0.033 0.032 DxL R.C. IMP 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 16x32 16x36 18x35 18x40 20 30 44 58 74 130 230 320 420 420 580 880 930 1230 1410 1520 15.00 15.00 9.800 6.600 4.605 1.805 1.360 0.460 0.328 0.288 0.208 0.104 0.088 0.072 0.064 0.047 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 97 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SD series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 220 330 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 160 (2C) DxL 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 16x26 16x36 18x35 R.C. 104 112 180 250 570 730 850 1285 1450 1850 200 (2D) IMP 11.0 6.50 4.30 1.50 0.71 0.46 0.46 0.24 0.13 0.12 DxL 08x12 08x12 10x13 10x20 10x25 13x21 13x25 16x26 18x32 113 126 210 465 600 730 985 1285 1510 IMP DxL R.C. IMP 11.0 6.10 3.80 1.10 0.58 0.46 0.39 0.24 0.13 08x12 08x12 10x13 10x16 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x40 105 122 140 300 485 620 810 1010 1405 1490 13.0 11.0 4.30 3.50 1.20 1.13 0.60 0.57 0.30 0.27 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 400 (2G) DxL R.C. IMP DxL R.C. IMP 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 08x12 10x13 10x16 10x20 13x25 13x25 16x26 16x32 18x35 80 110 160 195 350 580 720 1200 1250 7.60 5.20 3.80 2.10 0.85 0.76 0.61 0.55 0.48 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 18x20 16x32 18x32 18x40 90 126 147 280 580 610 850 940 1100 9.50 7.90 6.20 3.70 1.00 0.95 0.85 0.71 0.43 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. SD 98 R.C. 250 (2E) 450 (2W) Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MC series ‧Low IMP and E.S.R., Ripple current resistance, long life. ‧Suitable for output return circuit of switching ‧power supply for IT products. ‧RoHS Compliance. ‧低等效串聯阻抗,耐紋波,長壽命。 ‧適於電腦之開關電源供應器的輸出迴路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 6.3 ~ 400V 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 WV≦100V I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) WV>100V I≦0.03CV +20 ( μA) ( After 5 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63~100 tan δ(Max) 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 0.07 0.06 When nominal capacitance exceeds 1000μF, add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. 160~350 400~450 0.20 0.25 Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63~100 160~350 400~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 3 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 3 6 - MC 3,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( ψD ≦ 8mm, 2,000 hrs) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) 6.3 ~ 100 160 ~ 450 Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 0.47 ~ 100 0.45 0.55 0.75 0.90 1.00 220 ~ 1000 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 1500 ~ 15000 0.70 0.80 0.95 0.98 1.00 2.2 ~ 330 0.55 0.65 0.80 0.90 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 99 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MC series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item MC 33 39 47 56 68 82 100 220 270 330 470 680 1000 2200 3300 3900 4700 6800 8200 10000 15000 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x16 10x25 13x25 13x30 13x35 16x32 16x36 18x32 18x40 R.C. 200 275 320 420 580 700 950 1450 1750 1710 2050 2300 2420 2550 2900 18 7.5 0.8 α 10 (1A) IMP 0.620 0.320 0.250 0.180 0.140 0.100 0.069 0.043 0.035 0.034 0.028 0.024 0.021 0.019 0.019 DxL 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x25 13x35 13x40 16x32 16x36 18x35 18x40 R.C. 155 175 200 360 420 550 750 800 1080 1650 2100 2360 2370 2600 2800 3000 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 100 16 7.5 0.8 D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) DxL ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 (1C) IMP 0.800 0.650 0.420 0.220 0.185 0.140 0.100 0.085 0.065 0.038 0.028 0.024 0.024 0.019 0.019 0.018 DxL 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x16 10x13 10x16 10x20 13x21 13x30 13x40 16x32 16x36 18x35 18x40 R.C. 155 175 220 240 255 550 650 750 800 1050 1360 2050 2360 2470 2600 2850 3040 25 (1E) IMP 0.800 0.650 0.500 0.420 0.370 0.140 0.140 0.100 0.085 0.064 0.039 0.028 0.024 0.022 0.019 0.019 0.017 DxL R.C. IMP 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x14 08x20 10x16 10x20 13x21 13x25 13x40 16x36 16x40 18x40 155 175 210 235 260 285 360 750 750 800 1050 1370 1600 2300 2600 2820 2900 0.800 0.650 0.550 0.440 0.336 0.330 0.220 0.100 0.095 0.069 0.064 0.049 0.038 0.024 0.019 0.019 0.019 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MC series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 35 (1V) 50 (1H) DxL R.C. IMP 68 08x12 360 0.220 100 08x12 450 0.140 220 10x16 810 0.069 330 10x20 1100 470 13x21 1370 63 (1J) 100 (2A) DxL R.C. IMP DxL R.C. IMP DxL R.C. IMP 08x12 320 0.350 08x12 450 0.300 10x25 550 0.350 08x12 450 0.250 08x16 550 0.220 13x21 650 0.240 10x16 550 0.200 10x20 700 0.170 13x25 800 0.180 10x20 1100 0.100 13x21 1300 0.150 16x32 1400 0.071 0.044 13x21 1300 0.095 13x25 1400 0.054 18x40 1650 0.049 0.039 13x25 1450 0.070 13x35 1650 0.047 47 680 13x25 1600 0.038 13x35 1800 0.040 16x32 2000 0.037 1000 13x30 1930 0.029 16x32 2100 0.034 18x35 2200 0.034 2200 16x36 2500 0.019 18x40 2600 0.025 3300 18x40 3000 0.019 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 160 (2C) DxL 200 (2D) R.C. IMP DxL R.C. 250 (2E) IMP 2.2 DxL R.C. IMP 08x12 85 13.0 3.3 08x12 85 11.0 08x12 90 11.0 08x12 97 11.0 4.7 08x12 90 6.50 08x12 100 6.10 10x13 112 4.30 10 10x13 144 4.30 10x13 168 3.80 10x16 240 3.50 22 10x16 200 1.50 10x20 372 1.10 13x21 388 1.20 10x20 450 0.71 10x25 480 0.58 13x21 495 1.13 13x21 580 0.46 13x21 584 0.46 13x25 650 0.60 68 13x21 680 0.46 13x25 788 0.39 16x26 810 0.57 100 16x26 1028 0.24 16x26 1030 0.24 16x32 1124 0.30 220 16x36 1160 0.13 18x32 1208 0.13 18x40 1200 0.27 330 18x35 1480 0.12 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 400 (2G) DxL R.C. IMP DxL R.C. IMP 2.2 08x12 65 7.60 10x13 75 9.50 3.3 10x13 88 5.20 10x16 100 7.90 MC 33 47 450 (2W) 4.7 10x16 128 2.80 10x20 115 6.20 10 10x20 156 2.10 13x21 224 3.70 22 13x25 280 0.85 16x26 460 1.00 33 13x25 460 0.76 16x26 488 0.95 47 16x26 580 0.61 16x32 680 0.85 68 16x32 960 0.55 18x32 750 0.71 100 18x35 1000 0.48 18x40 880 0.43 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 101 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MF series ‧Low IMP、high reliability、long life. ‧Suitable for switching regulator of computer, etc. ‧RoHS Compliance. ‧低阻抗、高信賴度、長壽命。 ‧適用於電腦類開關調節器。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 6.3 ~ 400V 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 WV≦100V I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) WV>100V I≦0.03CV +20 ( μA) ( After 5 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160~250 350 400~450 tan δ(Max) 0.20 0.17 0.16 0.14 0.12 0.10 0.08 0.08 0.15 0.2 0.25 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 63~100 160~250 350~400 450 2 3 6 15 3 4 10 - MF Load Life 負荷壽命 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( ψD ≦ 6.3mm, 2,000 hrs ; ψD = 8mm, 3,000 hrs ) Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ 200% or less of Initial Specified Value tan δ 150% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) 10 ~ 100 6.3 ~ 100 160 ~ 450 Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 220 ~ 1800 0.65 0.75 0.90 0.98 1.00 2200 ~ 15000 0.75 0.80 1.00 1.00 1.00 1 ~ 330 0.55 0.65 0.80 0.90 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 102 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MF series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 10 05x11 22 05x11 33 47 6.3x11. 08x12 100 220 10x13 330 10x16 470 10x20 560 13x21 680 13x21 820 13x25 1000 13x25 1200 13x30 1500 16x26 1800 16x26 2200 16x32 2700 18x32 3300 18x40 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 10 (1A) 16 (1C) R.C. IMP DxL R.C. IMP 140 275 320 580 640 720 840 865 960 1210 1400 1450 1580 1870 1900 2124 2524 2760 3029 3124 3600 3781 0.920 0.300 0.300 0.280 0.230 0.140 0.087 0.080 0.064 0.060 0.058 0.046 0.042 0.035 0.032 0.030 0.026 0.028 0.022 0.020 0.020 0.018 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x13 08x16 10x16 10x16 10x20 13x21 10x25 13x25 13x30 13x35 16x26 16x26 16x32 16x32 18x35 180 340 580 640 780 820 865 1040 1210 1400 1580 1900 2124 2340 2450 2500 2552 3029 3600 3638 0.650 0.300 0.280 0.230 0.160 0.110 0.080 0.076 0.060 0.058 0.042 0.032 0.030 0.028 0.026 0.028 0.026 0.022 0.020 0.019 35 (1V) 150 220 280 450 760 1210 1400 1660 1900 2124 2340 2524 2600 2850 3029 3600 3781 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) R.C. α D ± 0.5 DxL R.C. IMP 05x11 05x11 08x12 08x12 08x16 10x13 10x16 10x16 10x20 10x25 13x21 10x25 13x25 13x30 13x35 16x26 16x32 16x36 16x40 18x35 180 230 580 640 840 880 1000 1040 1210 1580 1870 1900 2124 2340 2450 2500 3029 3124 3586 3750 0.650 0.550 0.280 0.230 0.150 0.100 0.085 0.076 0.060 0.042 0.035 0.032 0.030 0.028 0.026 0.028 0.022 0.020 0.019 0.018 50 (1H) IMP 0.920 0.430 0.300 0.200 0.100 0.060 0.058 0.055 0.035 0.030 0.028 0.026 0.026 0.025 0.022 0.020 0.015 DxL 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 10x13 10x16 13x21 13x25 13x25 13x30 13x35 13x35 16x32 16x36 18x32 18x35 R.C. 120 160 230 295 760 1150 1660 1950 2124 2310 2510 2920 3010 3150 3635 3680 25 (1E) DxL 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 13x25 13x30 13x35 13x35 16x32 16x36 18x35 18x40 63 (1J) IMP 1.400 1.200 0.300 0.300 0.120 0.078 0.055 0.046 0.034 0.030 0.025 0.022 0.022 0.020 0.020 0.017 DxL 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x26 16x32 16x36 18x32 R.C. 125 240 270 300 610 1100 1280 1710 1820 1850 2250 2450 2580 R.C. 145 210 370 640 865 1210 1320 1380 1400 1900 2058 2124 2340 2450 2743 3029 3124 3638 3781 IMP 0.920 0.600 0.350 0.230 0.080 0.060 0.055 0.052 0.046 0.035 0.032 0.030 0.028 0.026 0.024 0.022 0.020 0.019 0.016 MF WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 33 47 100 05x11 220 6.3x11. 330 6.3x11. 470 08x12 560 08x12 680 08x12 820 08x16 1000 10x13 1200 10x16 1500 10x16 1800 10x20 2200 10x25 2700 13x21 3300 13x21 3900 13x21 4700 13x25 5600 13x30 6800 16x26 8200 16x32 10000 16x36 12000 18x32 15000 18x35 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 100 (2A) IMP 1.650 0.780 0.650 0.504 0.160 0.080 0.076 0.065 0.058 0.055 0.043 0.036 0.031 DxL 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x25 13x25 16x26 18x32 18x35 18x35 R.C. 130 230 330 370 560 880 1440 1690 2020 2100 IMP 1.250 0.850 0.690 0.450 0.300 0.280 0.130 0.085 0.043 0.043 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 103 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MF series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP(Ωmax)at 20℃ 100KHz 160 (2C) DxL 200 (2D) R.C. DxL 250 (2E) R.C. 4.7 R.C. 08x12 150 10 10x16 330 10x16 330 10x16 330 22 10x20 510 10x20 510 10x20 510 33 10x20 650 10x20 650 13x21 800 47 10x20 750 13x21 980 13x21 980 100 13x25 1420 16x25 1580 16x32 1750 150 16x25 1900 16x25 1900 18x32 2050 330 18x25 2380 18x32 2700 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 350 (2V) DxL 400 (2G) R.C. 450 (2W) DxL R.C. 2.2 10x13 150 3.3 10x13 160 DxL R.C. 4.7 10x13 140 10x16 230 10x20 210 10 10x20 350 10x20 350 13x21 450 22 13x21 640 13x21 640 16x22 750 33 16x22 850 16x22 850 16x25 950 47 16x25 1150 16x25 1030 18x25 1150 100 16x32 1280 16x32 1180 18x32 1230 MF ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 104 DxL Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HF series ‧Very low impedance at high frequency range. ‧Endurance with ripple current: 105℃ 3,000 to 8,000 hours. ‧RoHS Compliance. ‧在高頻迴路中具有很低的阻抗。 ‧耐高紋波電流,105℃壽命達到3,000 ~ 8,000小時。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 100V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 tan δ(Max) 0.22 0.19 0.16 0.14 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) Standards 參照標準 16 25 35 50 63 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 8 6 4 3 3 3 3 3 ψ ≦6.3 8 10 13 16 18 hours 3,000 4,000 5,000 7,000 8,000 8,000 Capacitance Change ≦ ± 20% of the Initial Value tan δ ≦ 200% of the Initial Specified Value HF Shelf Life 放置壽命 10 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) Time Load Life 負荷壽命 6.3 ≦ The Initial Specified Value Leakage Current The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. ≦ ± 20% of the Initial Value Capacitance Change tan δ ≦ 200% of the Initial Specified Value Leakage Current ≦ The Initial Specified Value JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 120 1K 10K 100K 5.6 ~ 180 0.40 0.75 0.90 1.00 220 ~ 560 0.50 0.85 0.94 1.00 680 ~ 1800 0.60 0.87 0.95 1.00 2200 ~ 3900 4700 ~ 18000 0.75 0.85 0.90 0.95 0.95 0.98 1.00 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 105 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HF series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D x L 47 100 150 220 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 10(1A) R.C. 16(1C) IMP 20℃ -10℃ R.C. 65x11 0.500 1.000 170 DxL IMP 20℃ -10℃ 6.5x11 0.500 1.000 6.3x11 0.250 0.500 DxL 6.5x11 0.500 1.000 170 6.3x11 0.240 0.500 390 6.3x15 0.170 0.360 6.3x11 0.240 0.500 390 6.3x15 0.180 0.350 400 6.8x12 0.120 0.230 6.3x15 0.180 0.360 400 68x12 0.120 0.230 650 680 68x12 0.120 0.240 655 820 10x13 0.091 0.180 860 68x16 0.090 0.180 10x13 0.090 0.180 830 860 1000 68x16 0.091 0.190 830 330 390 470 560 1200 HF 1500 1800 2200 2700 3300 3900 4700 5600 6300 6800 8200 10000 12000 15000 18000 68x16 0.089 0.180 10x13 0.090 0.180 68x20 0.080 0.160 25(1E) R.C. DxL 170 295 IMP 20℃ -10℃ 0.490 1.000 0.250 0.500 0.180 0.350 0.120 0.240 0.090 0.180 0.090 0.180 0.079 0.150 R.C. 6.5x11 175 6.3x11 295 6.3x15 420 410 6.8x12 650 6.8x16 750 660 .10x13 770 6.8x20 820 740 .10x16 0.067 0.136 1060 770 830 10x16 0.067 0.136 1070 .10x20 0.052 0.104 1230 .10x25 0.044 0.090 1450 68x20 0.080 0.150 1010 .10x30 0.037 0.073 1720 10x20 0.052 0.103 1270 10x16 0.067 0.136 1250 .13x21 0.037 0.076 1670 68x20 0.082 0.170 1060 10x20 0.052 0.103 1420 10x25 0.045 0.090 1450 10x16 0.067 0.136 1250 10x30 0.036 0.074 1700 10x20 0.051 0.103 1420 10x25 0.044 0.090 1640 13x25 13x21 0.038 0.076 1670 13x30 10x30 0.036 0.074 1930 16x22 13x35 10x25 0.044 0.090 1640 13x21 0.038 0.077 1650 13x25 0.030 0.060 1970 18x20 13x30 0.024 0.050 2330 13x40 10x30 0.038 0.075 1930 16x22 0.028 0.058 2220 16x26 16x32 13x21 0.037 0.075 1650 13x25 0.030 0.060 1960 13x35 0.022 0.043 2520 18x25 13x30 0.024 0.050 2320 13x40 0.017 0.034 2880 16x36 13x25 0.030 0.060 1960 16x26 0.022 0.043 2570 16x22 0.028 0.058 2230 18x20 0.028 0.055 2490 18x32 16x32 0.018 0.038 3020 16x40 13x30 0.024 0.050 2320 13x35 0.022 0.043 2520 18x25 0.020 0.040 2750 18x35 13x35 0.021 0.043 2520 13x40 0.017 0.034 2880 16x36 0.017 0.034 3160 18x40 16x26 0.022 0.044 2570 16x22 0.028 0.057 2230 18x20 0.027 0.056 2490 18x32 0.017 0.035 3350 16x40 0.014 0.030 3720 13x40 0.017 0.034 2880 16x32 0.018 0.038 3020 16x26 0.022 0.043 2570 18x20 0.027 0.055 2490 18x25 0.020 0.040 2750 16x36 0.017 0.034 3150 16x32 0.019 0.038 3020 18x35 0.016 0.032 3670 18x32 0.017 0.036 3340 16x36 0.016 0.033 3150 16x40 0.015 0.030 3720 18x40 0.015 0.030 3810 18x25 0.020 0.040 2750 18x35 0.016 0.031 3670 16x40 0.015 0.030 3720 18x40 0.015 0.030 3810 18x32 0.017 0.035 3340 18x35 0.016 0.031 3670 18x40 0.015 0.030 3810 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 106 α D ± 0.5 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. 6.3(0J) IMP 20℃ -10℃ ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal 0.030 0.060 1960 0.024 0.029 0.022 0.027 0.016 0.027 0.019 0.020 0.017 0.050 0.068 0.043 0.056 0.034 0.043 0.038 0.040 0.033 2320 2220 2520 2500 2860 2570 3020 2750 3140 0.018 0.035 3340 0.015 0.030 3720 0.016 0.031 3690 0.015 0.030 3810 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HF series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D x L D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. 35(1V) IMP 20℃ -10℃ 50(1H) R.C. 5.6 12 18 22 27 33 39 47 56 68 100 IMP 20℃ -10℃ 05x11 0.490 1.000 6.3x11. 0.250 0.500 6.3x15. 0.170 0.360 08x12 0.120 0.230 68x20 0.210 0.510 690 10x20 0.144 0.290 890 1060 10x25 0.130 0.260 1060 10x30 0.090 0.180 13x21 0.084 0.170 1310 1290 13x21 13x30 16x22 13x35 16x26 13x40 18x20 16x32 18x25 16x36 18x32 950 1220 1200 1420 1400 1600 1400 1740 1610 1950 1820 740 860 10x20 0.087 0.180 10x30 0.054 0.110 13x21 0.058 0.120 1230 560 10x25 0.044 0.090 1450 13x25 0.044 0.087 10x30 0.037 0.073 1700 13x30 0.038 0.078 13x21 0.038 0.076 1670 16x22 0.047 0.095 13x35 0.033 0.065 820 18x20 0.042 0.083 13x25 0.030 0.060 1960 13x30 16x22 13x35 13x40 16x26 18x20 16x32 18x25 16x36 18x32 16x40 18x35 18x40 2320 2220 2520 2880 2570 2510 3020 2750 3160 3340 3720 3690 3810 13x40 16x26 16x32 18x25 16x36 0.029 0.034 0.027 0.028 0.025 0.058 0.068 0.055 0.057 0.050 1260 1520 13x25 1490 13x30 16x22 1850 2230 13x35 16x26 1850 18x20 2300 13x40 16x32 1990 18x25 2510 16x36 2250 2710 16x40 2610 18x32 2810 18x35 16x40 0.020 0.042 3210 18x32 0.025 0.050 3010 18x35 0.022 0.045 3110 18x40 0.020 0.040 3410 0.270 0.200 0.160 0.160 0.160 0.095 0.120 0.088 0.082 0.060 0.085 0.059 0.070 0.053 0.059 0.430 0.270 0.320 0.250 0.230 0.180 0.240 0.180 0.200 0.150 0.170 0.070 0.140 1730 0.054 0.110 0.058 0.120 2100 16x40 0.042 0.120 1780 18x35 0.053 0.150 2280 2170 18x40 0.042 0.120 2300 2570 2680 2690 0.046 0.050 0.054 0.042 0.042 0.042 0.093 0.100 0.110 0.084 0.085 0.085 0.035 0.071 2780 0.030 0.060 0.032 0.064 0.030 0.060 2360 2960 3120 18x40 0.025 0.050 3220 90 120 200 250 350 320 460 450 2100 1940 HF 10x20 0.052 0.103 3900 1010 08x20 0.120 0.240 10x16 0.130 0.250 470 3300 13x25 0.120 0.320 625 390 2700 620 640 630 1060 10x25 0.073 0.150 2200 10x16 0.190 0.380 08x16 0.160 0.320 10x13 0.150 0.320 10x16 0.067 0.136 1800 580 760 910 840 490 330 1500 0.710 0.530 0.430 0.430 08x12 0.210 0.430 820 R.C. 10x20 10x25 10x30 13x21 370 08x20 0.079 0.160 IMP 20℃ -10℃ 2.000 5.200 1.200 3.100 0.620 1.800 0.540 1.600 0.480 1.400 0.360 0.980 0.340 0.910 0.280 0.750 410 540 550 6.3x15. 0.310 0.620 300 410 DxL 08x12 0.340 0.740 08x16 0.260 0.650 10x13 0.254 0.510 270 270 0.050 0.057 0.043 0.034 0.044 0.055 0.038 0.040 0.033 0.036 0.030 0.031 0.030 R.C. 6.3x15. 0.600 1.400 6.3x11. 0.440 0.900 740 770 0.024 0.028 0.022 0.016 0.022 0.027 0.018 0.020 0.017 0.018 0.015 0.016 0.015 100(2A) 65x11 145 6.3x11. 6.3x15. 250 68x12 10x13 68x16 10x16 340 68x20 165 6.3x11. 1.000 2.000 08x16 0.090 0.180 10x13 0.090 0.170 1200 IMP 20℃ -10℃ 05x11 0.900 1.800 220 1000 DxL 185 180 680 R.C. 05x11 1.800 4.000 120 150 DxL 63(1J) 1320 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 107 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SG series ‧Enabled high ripple current lower impedance at high ‧frequency range. ‧Long life. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流、超低阻抗於高頻。 ‧長壽命品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 0.07 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. SG Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 2 2 2 2 2 2 3 Load Life 負荷壽命 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 3 3 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( ψD ≦ 6.3mm, 2,000 hrs ; ψD = 8mm, 3,000 hrs ; ψD = 10mm, 4,000 hrs ) Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ 50 200% or less of Initial Specified Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) ≦ 33 47 ~ 330 470 ~ 1000 1200 ~ 6800 50 0.45 0.60 0.65 0.75 120 0.55 0.70 0.75 0.80 Frequency (Hz) 1K 0.75 0.85 0.90 0.95 10K 0.90 0.95 0.98 1.00 100K 1.00 1.00 1.00 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 108 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SG series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 56 100 120 150 220 330 DxL IMP 05x11 250 0.300 6.3x11. 405 0.130 760 0.072 680 820 08x16 995 0.056 1000 10x13 1030 0.053 08x20 10x16 10x20 10x25 1250 1430 1820 2150 0.041 0.038 0.023 0.022 1200 1500 2200 10 (1A) R.C. IMP 250 0.300 6.3x11.. 08x12. 405 600 0.130 0.085 08x12 760 0.072 08x16 10x13 995 1030 08x20 10x16 1250 1430 DxL 05x11 08x12 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) R.C. 470 560 α D ± 0.5 . DxL 16 (1C) R.C. 250 0.300 6.3x11. 405 0.130 08x12 08x16 10x13 760 995 1030 0.072 0.056 0.053 0.056 0.053 08x20 10x16 1250 1430 0.041 0.038 0.041 0.038 10x20 1820 0.023 10x20 1820 0.023 10x25 2150 0.022 2150 2360 0.022 0.021 13x25 13x30 16x22 13x35 2770 3290 3140 3400 0.018 0.016 0.018 0.015 13x21 13x25 13x30 16x22 13x35 2360 2770 3140 3290 3400 0.021 0.018 0.016 0.018 0.015 13x21 2360 0.021 13x25 2770 0.018 4700 13x30 13x35 16x22 16x26 3290 3140 3400 3460 0.016 0.015 0.018 0.016 16x26 3460 0.016 DxL 25 (1E) R.C. IMP 05x11 250 0.300 6.3x11. 405 0.130 5600 6800 16x26 3460 0.016 WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 35 (1V) R.C. IMP DxL 50 (1H) R.C. 22 33 47 56 68 100 120 150 180 05x11 250 0.300 238 0.340 6.3x11. 405 0.130 6.3x11. 385 0.140 08x12 08x16 10x13 08x20 724 950 979 1190 0.074 0.061 0.061 0.046 220 270 330 470 560 680 08x12 760 0.072 08x16 10x13 08x20 10x16 995 1030 1250 1430 0.056 0.053 0.041 0.038 10x20 1820 0.023 760 0.072 08x16 10x13 08x20 995 1030 1250 0.056 0.053 0.041 10x16 1370 0.042 10x20 1580 0.030 10x16 1430 0.038 10x25 1870 0.028 10x20 1820 0.023 13x21 2050 0.027 10x25 13x21 2150 2360 0.022 0.021 13x25 13x30 13x35 16x22 16x26 2410 2860 2960 2730 3010 0.023 0.021 0.019 0.023 0.021 820 10x25 2150 0.022 13x21 2450 0.020 13x21 2360 0.021 13x25 13x30 16x22 13x35 2770 3140 3290 3400 0.018 0.016 0.018 0.015 16x26 3460 0.016 1200 13x21 2360 0.021 13x25 13x30 16x22 13x35 16x26 2770 3140 3290 3400 3460 0.018 0.016 0.018 0.015 0.016 1800 2200 2700 IMP 08x12 1000 1500 05x11 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. SG 3300 IMP 10x25 13x21 2700 3900 05x11 109 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MG series ‧Lower impedance at high frequency range. ‧Smaller case size and high ripple current. ‧RoHS Compliance. ‧較低阻抗於高頻範圍。 ‧較小體積於紋波電流。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 35V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 tan δ(Max) 0.21 0.18 0.15 0.13 0.11 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 3 3 MG 6,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( ψD ≦ 6.3mm, 5,000 hrs ) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) 47 ~ 150 220 ~ 560 680 ~ 1800 2200 ~ 3900 4700 ~ 8200 Frequency (Hz) 120 0.40 0.50 0.60 0.75 0.85 1K 0.75 0.85 0.87 0.90 0.95 10K 0.90 0.94 0.95 0.95 0.98 100K 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 110 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MG series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 100 150 220 330 470 DxL 20℃ ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) IMP -10℃ R.C. DxL 360 460 550 05x11 6.3x11. 6.3x11 08x12 20℃ 10 (1A) IMP -10℃ R.C DxL 20℃ 0.230 0.100 0.100 0.059 0.059 0.046 0.043 0.030 0.031 0.030 16 (1C) IMP R.C -10℃ 0.760 0.330 0.330 0.181 0.181 0.143 0.133 0.095 0.105 0.095 360 450 550 830 990 1330 1360 1650 1550 1815 08x12 0.059 0.181 900 08x12 0.059 0.181 990 08x12 0.059 0.181 990 1000 10x13 0.043 0.133 1250 0.046 0.043 0.143 0.133 1300 1360 0.043 0.046 0.043 0.133 0.143 0.133 1250 1330 1360 1200 08x16 10x13 10x13 08x16 10x13 10x16 0.030 0.095 1650 10x20 0.019 0.057 1930 1500 08x20 0.031 0.105 1550 2160 0.095 0.057 0.051 1815 2160 2475 1550 1815 2160 2450 2475 0.057 0.030 0.019 0.017 0.105 0.095 0.057 0.051 0.041 0.019 10x16 10x20 10x25 0.031 0.030 0.019 0.017 0.016 10x20 1800 2200 2700 08x12 10x16 10x20 10x25 13x21 3300 13x21 0.016 0.041 2500 13x21 0.016 0.041 2725 3900 13x21 0.016 0.041 2725 0.014 0.036 3190 16x26 0.012 0.033 3990 13x30 13x35 16x22 16x26 0.012 0.011 0.014 0.012 0.031 0.029 0.036 0.033 3795 3925 3575 3990 3190 3795 3575 3925 2475 2725 3190 3795 3575 3925 13x25 0.036 0.031 0.036 0.029 0.051 0.041 0.036 0.031 0.036 0.029 5600 0.014 0.012 0.014 0.011 0.017 0.016 0.014 0.012 0.014 0.011 4700 13x25 13x30 16x22 13x35 10x25 13x21 13x25 13x30 16x22 13x35 16x26 0.012 0.033 3990 6800 8200 Cap (μF) 05x11 6.3x11. 6.3x11. 0.230 0.100 0.100 0.760 0.330 0.330 WV(V) (Code) Item DxL 35 (1V) IMP 20℃ -10℃ R.C 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 08x12 08x16 10x13 08x20 10x16 10x20 10x25 13x21 0.230 0.100 0.100 0.059 0.059 0.059 0.046 0.043 0.031 0.030 0.019 0.017 0.016 0.760 0.330 0.330 0.181 0.181 0.181 0.143 0.133 0.105 0.095 0.057 0.051 0.041 360 450 550 810 900 990 1330 1360 1550 1815 2160 2475 2650 1500 13x21 0.016 0.041 2725 1800 13x25 13x30 16x22 13x35 16x26 0.014 0.012 0.014 0.011 0.012 0.036 0.031 0.036 0.029 0.033 3190 3795 3575 3925 3990 2700 3300 360 450 550 820 25 (1E) 47 68 100 150 220 270 330 390 470 560 680 820 1000 1200 2200 0.760 0.330 0.330 0.181 MG 680 820 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 08x16 10x13 10x16 08x20 10x16 0.230 0.100 0.100 0.059 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. DxL IMP R.C 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 08x16 10x13 08x20 10x16 10x20 10x25 13x21 13x21 13x25 13x30 16x22 13x35 20℃ 0.230 0.100 0.100 0.059 0.059 0.046 0.043 0.031 0.030 0.019 0.017 0.016 0.016 0.014 0.012 0.014 0.011 -10℃ 0.760 0.330 0.330 0.181 0.181 0.143 0.133 0.105 0.095 0.057 0.051 0.041 0.041 0.041 0.031 0.036 0.029 360 450 550 820 990 1330 1360 1550 1815 2160 2475 2725 2920 3190 3795 3575 3925 16x26 0.012 0.033 3990 111 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HG series ‧Enabled high ripple current lower impedace at high frequency range. ‧Long life 10,000 hours, 105℃ ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流,高頻超低阻抗。 ‧長壽命品10,000小時,105℃。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 6.3 ~ 100V I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 HG Standards 參照標準 35 50 63 100 6.3 10 16 25 35 50 63 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 3 3 Rated Voltage(V) Shelf Life 放置壽命 25 Rated Voltage(V) Case Size Load Life 負荷壽命 16 tan δ (Max) 0.22 0.19 0.16 0.14 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. ψD ≦ 6.3 ψD = 8, 10 6.3~10 WV 4,000hours 6,000hours 8,000hours 16~100 WV 5,000hours 7,000hours 10,000hours Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value ψD ≧ 13 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) ≦ 33 47 ~ 330 470 ~ 1000 1200 ~ 18000 50 0.50 0.60 0.65 0.70 120 0.55 0.70 0.75 0.80 Frequency (Hz) 300 0.70 0.85 0.90 0.95 1K 0.90 0.95 0.98 1.00 100K 1.00 1.00 1.00 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 112 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HG series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 7.5 0.8 100 150 220 330 470 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 0.570 0.250 0.210 0.150 2.300 0.900 0.870 0.580 210 320 340 345 680 08x12 0.130 0.520 645 820 10x13 0.080 0.320 865 1000 08x16 0.085 0.350 870 1200 08x20 10x16 0.071 0.062 0.260 0.240 1050 1215 1500 10x20 0.045 0.180 1410 1800 13x16 0.048 0.160 1460 2200 10x25 0.042 0.170 1650 10x30 16x15 13x21 13x25 18x15 13x30 0.030 0.041 0.034 0.026 0.042 0.023 0.120 0.120 0.120 0.088 0.110 0.078 1900 1945 1900 2240 2210 2650 13x35 0.020 0.065 2890 16x22 0.026 0.077 2540 13x40 16x26 18x20 0.016 0.020 0.025 0.055 0.060 0.066 3350 2940 2870 3900 4700 5600 6800 8200 10000 12000 15000 18000 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 20℃ 6.3 (0J) IMP -10℃ R.C. 16x32 0.016 0.050 3450 16x36 18x25 16x40 18x32 18x35 18x40 0.014 0.018 0.012 0.014 0.013 0.012 0.044 0.049 0.038 0.040 0.038 0.032 3620 3150 4090 4180 4230 4290 DxL 10 (1A) IMP R.C 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x16 10x13 10x16 08x20 10x16 20℃ 0.580 0.580 0.220 0.220 0.130 0.086 0.080 0.070 0.068 0.060 -10℃ 2.300 2.300 0.870 0.870 0.520 0.350 0.310 0.280 0.270 0.240 215 230 340 380 640 845 865 1015 1050 1215 10x20 0.045 0.180 1410 10x25 13x16 13x21 10x30 13x21 16x15 0.041 0.049 0.039 0.030 0.035 0.042 0.170 0.160 0.150 0.120 0.120 0.120 1610 1450 1710 1920 1910 1900 18x15 0.042 0.110 2220 13x25 13x30 16x22 13x35 13x40 16x26 18x20 0.026 0.023 0.026 0.020 0.016 0.020 0.025 0.089 0.078 0.078 0.065 0.055 0.060 0.066 2230 2660 2540 2890 3360 2940 2870 16x32 0.016 0.050 3460 18x25 0.018 0.049 3150 16x36 18x32 16x40 18x35 0.015 0.015 0.013 0.012 0.044 0.040 0.038 0.038 3610 4180 4090 4150 18x40 0.011 0.032 4290 HG DxL 3300 α D ± 0.5 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. WV(V) Cap (Code) (μF) Item 2700 18 7.5 0.8 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 113 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HG series STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 47 56 100 120 220 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 0.570 0.210 0.210 0.190 2.300 0.820 0.870 0.850 220 310 340 510 330 08x12 0.120 0.520 650 08x16 10x13 08x20 10x16 10x20 0.086 0.080 0.069 0.060 0.052 0.350 0.320 0.270 0.240 0.220 840 865 1060 1210 1310 10x20 0.045 0.180 1410 13x16 0.050 0.160 1450 10x25 10x30 13x21 16x15 0.043 0.030 0.035 0.042 0.170 0.120 0.120 0.120 1650 1920 1910 1940 13x25 0.028 0.095 2140 13x25 18x15 13x30 16x22 0.026 0.042 0.023 0.026 0.089 0.110 0.077 0.078 2240 2220 2650 2540 13x35 0.020 0.066 2890 13x40 16x26 16x22 16x32 18x25 16x36 18x32 16x40 18x35 18x40 0.016 0.021 0.025 0.016 0.018 0.015 0.015 0.012 0.014 0.011 0.056 0.060 0.067 0.050 0.049 0.044 0.040 0.038 0.038 0.032 3350 2930 2860 3450 3150 3620 4180 4080 4230 4290 470 680 820 1000 1200 1500 1800 2200 2700 3300 HG 3900 4700 5600 6800 8200 10000 20℃ 16 (1C) IMP -10℃ ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 114 R.C. DxL 25 (1E) IMP -10℃ 2.300 2.300 0.870 R.C 05x11 05x11 6.3x11. 20℃ 0.570 0.570 0.210 08x12 08x16 10x13 08x20 10x16 10x20 13x16 10x25 10x30 13x21 16x15 18x15 0.120 0.087 0.081 0.070 0.060 0.045 0.049 0.041 0.030 0.034 0.042 0.043 0.520 0.350 0.320 0.270 0.240 0.180 0.160 0.170 0.120 0.120 0.120 0.110 650 850 870 1050 1210 1410 1460 1660 1920 1910 1940 2220 13x25 0.026 0.089 2240 13x30 16x22 13x35 18x20 13x40 16x26 16x32 18x25 0.024 0.026 0.020 0.025 0.016 0.021 0.016 0.018 0.078 0.078 0.065 0.066 0.056 0.060 0.050 0.048 2660 2540 2890 2870 3360 2940 3460 3150 16x36 0.014 0.043 3620 18x32 0.015 0.040 4180 16x40 18x35 0.012 0.013 0.038 0.038 4080 4230 18x40 0.011 0.032 4290 200 240 340 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HG series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 22 33 47 56 100 120 150 180 DxL D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. 20℃ 35 (1V) IMP -10℃ R.C. 0.560 0.350 0.210 0.150 2.300 1.400 0.860 0.560 220 280 340 510 08x12 08x16 08x16 10x13 0.130 0.086 0.086 0.080 0.520 0.350 0.350 0.320 650 800 850 865 270 08x20 0.070 0.260 1060 330 10x16 0.060 0.240 1210 10x20 0.045 0.180 1410 13x16 0.048 0.150 1460 560 10x25 0.041 0.160 1650 680 10x30 13x21 16x15 0.030 0.033 0.041 0.120 0.132 0.143 1920 1910 1950 820 13x25 0.028 0.088 2100 13x25 0.028 0.088 2230 18x15 0.040 0.110 2220 13x30 16x22 13x35 13x40 16x26 18x20 16x32 18x25 16x36 18x32 16x40 18x35 18x40 0.023 0.026 0.020 0.016 0.020 0.025 0.016 0.019 0.015 0.014 0.013 0.014 0.012 0.078 0.078 0.065 0.056 0.060 0.066 0.050 0.049 0.044 0.040 0.038 0.038 0.033 2660 2530 2880 3350 2940 2870 3500 3140 3620 4180 4090 4230 4290 220 470 1000 1200 1500 1800 2200 2700 3300 3900 -10℃ 2.800 R.C 05x11 20℃ 0.700 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x16 10x13 08x20 0.380 0.300 0.160 0.120 0.120 0.090 1.500 1.200 0.670 0.480 0.480 0.360 220 300 560 740 770 920 10x16 0.083 0.340 1050 10x20 13x16 10x25 10x30 13x21 16x15 13x25 18x15 0.060 0.062 0.053 0.043 0.044 0.054 0.033 0.053 0.240 0.200 0.220 0.170 0.150 0.170 0.110 0.150 1230 1250 1450 1695 1670 1695 1950 1940 13x30 0.030 0.100 2320 13x35 16x22 13x40 16x26 18x20 16x32 18x25 16x36 0.023 0.033 0.020 0.025 0.036 0.021 0.025 0.018 0.081 0.100 0.069 0.075 0.097 0.066 0.070 0.056 2520 2220 2930 2555 2490 3020 2750 3150 16x40 0.016 0.048 3720 18x32 0.021 0.057 3640 18x35 0.017 0.046 3690 18x40 0.014 0.038 3810 180 HG 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 DxL 50 (1H) IMP ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 115 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HG series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 6.8 15 27 33 39 47 56 68 DxL D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. 20℃ 63 (1J) IMP -10℃ R.C. DxL 05x11 6.3x11. 08x12 20℃ 2.200 1.200 0.620 08x16 10x13 08x20 10x16 10x20 13x16 10x25 10x30 13x21 16x15 13x25 18x15 13x30 16x22 0.450 0.430 0.320 0.300 0.210 0.230 0.200 0.150 0.160 0.140 0.120 0.120 0.100 0.090 2.100 1.800 1.600 1.500 0.940 1.100 0.840 0.710 0.640 0.660 0.450 0.500 0.420 0.370 310 290 365 358 470 468 536 666 690 795 790 930 905 1050 13x35 0.082 0.350 1060 16x26 0.072 0.270 1250 13x40 18x20 16x32 18x25 16x36 18x32 0.070 0.080 0.053 0.056 0.045 0.047 0.300 0.300 0.200 0.210 0.170 0.170 1190 1250 1570 1490 1790 1640 16x40 0.040 0.150 2030 18x35 0.040 0.150 1790 18x40 0.036 0.130 2340 05x11 2.200 9.200 56 6.3x11. 1.200 5.000 120 08x12 08x12 0.680 0.620 3.100 2.800 190 235 08x16 10x13 10x16 08x20 10x16 0.450 0.430 0.350 0.330 0.300 2.100 1.800 1.800 1.600 1.500 310 300 320 362 357 180 10x20 13x16 0.200 0.230 0.940 1.100 470 465 220 10x25 0.200 0.840 531 270 10x30 13x21 16x15 0.150 0.160 0.130 0.700 0.640 0.650 663 690 795 330 13x25 0.120 0.450 790 390 18x15 0.120 0.500 920 13x30 16x22 13x35 16x26 13x40 18x20 16x32 18x25 16x36 18x32 16x40 18x35 18x40 0.100 0.090 0.082 0.073 0.070 0.080 0.053 0.057 0.045 0.047 0.039 0.040 0.035 0.420 0.380 0.350 0.270 0.300 0.300 0.200 0.210 0.170 0.170 0.150 0.150 0.130 910 1040 1050 1250 1190 1240 1580 1490 1790 1640 2020 1790 2340 82 100 120 150 470 HG 560 680 820 1000 1200 1500 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 116 100 (2A) IMP -10℃ 9.200 5.000 2.800 R.C 56 120 235 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SI series ‧Enabled high ripple current ‧Ultra low impedance at high frequency range. ‧For computer motherboard. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流,高頻超低阻抗。 ‧專為電腦主板設計。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 16V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature:20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 tan δ(Max) 0.22 0.19 0.16 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value SI Load Life 負荷壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 220 ~ 680 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 820 ~ 1800 0.65 0.75 0.90 0.98 1.00 2200 ~ 12000 0.75 0.80 0.95 1.00 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 117 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SI series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) IMP DxL R.C. IMP 220 330 08x12 08x12 1050 1050 0.065 0.042 470 08x12 1140 0.030 08x12 1140 0.030 10x13 1550 0.025 10x13 08x16 08x20 10x16 1550 1490 1880 2000 0.024 0.028 0.018 0.017 08x12 08x12 08x12 10x13 08x16 08x16 10x13 08x20 10x16 10x16 08x20 10x16 10x20 1065 1150 1150 1550 1450 1490 1550 1880 2000 2000 1860 2000 2550 0.032 0.031 0.030 0.025 0.027 0.028 0.025 0.017 0.018 0.018 0.017 0.018 0.013 08x20 1880 0.018 10x16 2000 0.018 10x20 2550 0.012 10x20 2550 0.013 10x25 13x21 2800 2800 0.012 0.011 10x25 2800 0.012 10x30 2850 0.011 13x21 3000 0.011 13x25 2910 0.010 13x25 2900 0.010 16x26 3060 0.009 16x26 16x26 18x25 3020 3080 3250 0.009 0.009 0.008 18x25 3250 0.008 1150 IMP 16 (1C) R.C. 08x12 R.C. 10 (1A) DxL 560 DxL α D ± 0.5 0.030 680 820 1000 1200 SI 1500 1800 2200 2700 3300 5600 6800 8200 12000 08x12 08x12 08x16 10x13 08x16 08x20 10x13 10x16 08x20 10x16 08x20 10x16 10x20 10x20 10x25 13x21 13x25 13x25 16x26 18x25 1150 1150 1490 1550 1490 1950 1540 2000 1950 2000 1950 2000 2550 2580 2800 3000 2900 2990 3080 3260 0.032 0.030 0.027 0.026 0.028 0.016 0.025 0.018 0.016 0.018 0.016 0.018 0.013 0.012 0.012 0.011 0.010 0.010 0.009 0.008 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 118 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SJ series ‧Enabled high ripple current ‧Ultra low impedance at high frequency range. ‧For computer motherboard. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流,高頻超低阻抗。 ‧專為電腦主板設計。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 16V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 tan δ(Max) 0.22 0.19 0.16 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value SJ Load Life 負荷壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 30% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 330 ~ 680 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 820 ~ 1800 0.65 0.75 0.90 0.98 1.00 2200 ~ 8200 0.75 0.80 0.95 1.00 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 119 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SJ series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 16 7.5 0.8 α STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) DxL D ± 0.5 R.C. 10 (1A) IMP DxL R.C. 16 (1C) IMP 330 470 560 08x12 1300 1000 1200 1500 SJ 1800 2200 2700 3300 4700 5600 8200 1300 0.021 08x12 1300 0.021 08x12 1300 0.021 IMP 08x12 08x12 10x13 1300 1300 1760 0.021 0.021 0.018 08x20 10x13 10x16 10x16 08x20 10x16 10x20 10x20 2220 1760 2280 2280 2220 2280 2900 2900 0.012 0.018 0.011 0.011 0.012 0.011 0.010 0.010 08x16 1700 0.020 10x13 1760 0.018 08x16 10x13 08x20 10x16 10x16 08x20 10x16 10x20 10x20 10x25 13x21 13x21 13x25 16x26 1700 1760 2220 2280 2280 2220 2280 2900 2900 3190 3190 3190 3370 3610 0.020 0.018 0.012 0.011 0.011 0.012 0.011 0.010 0.010 0.009 0.009 0.009 0.008 0.007 10x20 2900 0.010 3190 3190 3190 3370 3370 0.009 0.009 0.009 0.008 0.008 3610 0.007 10x13 1760 0.018 10x13 10x13 08x20 10x16 10x16 1760 1760 2220 2280 2280 0.018 0.018 0.012 0.011 0.011 08x20 2220 0.012 10x16 2280 0.011 10x20 2900 0.010 10x25 13x21 13x21 3190 3190 3190 0.009 0.009 0.009 10x25 13x21 13x21 13x25 13x25 13x25 3370 0.008 16x26 13x25 16x26 3370 3610 0.008 0.007 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 120 R.C. 0.021 680 820 08x12 DxL Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MN series ‧Height 7 mm Bi-Polarized. ‧RoHS Compliance. ‧7 mm高,雙極性產品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.05CV or 10 ( μA) , which is greater. ( After 2 minutes application of working voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.16 0.14 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 4 3 3 2,000 hours, with the polarity inverted every 250 hours at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less MN Standards 參照標準 Capacitance Change JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.17 1.36 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 121 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MN series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 4 1.5 0.45 5 2.0 0.50 6.3 2.5 0.50 D ± 0.5 8 3.5 0.50 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 4.7 10 22 33 47 100 220 WV(V) Cap (Code) (μF) Item MN 122 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz 6.3 (0J) DxL 10 (1A) R.C. 5x7 6.3x7.0 8x7 8x7 43 58 96 140 DxL 4x7 5x7 6.3x7.0 6.3x7.0 8x7 25 (1E) DxL 5x7 6.3x7.0 6.3x7.0 8x7 8x7 16 (1C) R.C. DxL R.C. 24 41 56 67 110 4x7 5x7 6.3x7.0 6.3x7.0 6.3x7.0 8x7 19 30 51 64 75 125 35 (1V) R.C. 22 35 53 74 87 DxL 4x7 5x7 6.3x7.0 8x7 8x7 50 (1H) R.C. 20 30 48 62 76 DxL R.C. 4x7 4x7 4x7 4x7 4x7 4x7 5x7 6.3x7.0 8x7 8x7 4.0 6.0 7.3 8.9 12 19 25 38 54 66 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MT series ‧Height 7 mm Bi-Polarized. ‧RoHS Compliance. ‧7 mm高,雙極性產品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 63V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.05CV or 10 ( μA) , which is greater. ( After 2 minutes application of working voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 tan δ(Max) 0.26 0.22 0.18 0.18 0.16 0.14 0.12 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 10 8 6 4 3 3 3 2,000 hours, with the polarity inverted every 250 hours at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less MT Standards 參照標準 Capacitance Change JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K Coefficient 0.80 1.00 1.30 1.50 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 123 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MT series DIMENSIONS(mm) L + 1 Max 15 min 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 4 1.5 0.45 5 2.0 0.50 6.3 2.5 0.50 D ± 0.5 8 3.5 0.50 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 3.3 4.7 10 22 33 47 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 0.1 0.22 0.33 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 MT 124 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz 6.3 (0J) DxL 5x7 5x7 6.3x7.0 10 (1A) R.C. DxL 4x7 5x7 6.3x7.0 8x7 33 40 49 16 (1C) R.C. 4x7 5x7 5x7 8x7 4x7 5x7 6.3x7.0 8x7 23 36 45 55 35 (1V) DxL DxL 25 (1E) R.C. 18 27 41 52 50 (1H) R.C. 13 16 20 30 DxL R.C. 4x7 5x7 6.3x7.0 8x7 15 18 28 42 63 (1J) DxL R.C. DxL R.C. 4x7 4x7 4x7 4x7 4x7 5x7 5x7 6.3x7.0 2.1 4.5 5.6 6.6 9.7 14 18 22 4x7 4x7 4x7 4x7 4x7 5x7 6.3x7.0 8x7 2.6 5.0 6.1 7.3 10 16 20 24 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SN series ‧Normal Non-polarity Product. ‧Suitable for DC two-way return circuit. ‧RoHS Compliance. ‧普通無極性產品。 ‧適用於直流雙向迴路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 100V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.03CV or 3 ( μA) ( After 5 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 tan δ(Max) 0.26 0.24 0.22 0.20 0.16 0.14 0.12 0.10 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 10 8 6 5 4 4 3 3 2,000 hours, with the polarity inverted every 250 hours at 85℃ Load Life 負荷壽命 Standards 參照標準 Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less SN Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K < 100 0.80 1.00 1.30 1.50 ≧ 100 0.80 1.00 1.15 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 125 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 10 22 33 47 100 220 330 470 1000 2200 3300 4700 6800 WV(V) Cap (Code) (μF) Item SN 0.1~0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 100 220 330 470 1000 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz 6.3 (0J) DxL 10 (1A) R.C. 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x14 10x16 10x20 13x25 16x26 16x32 18x35 63 76 125 210 270 370 650 1160 1570 2020 2600 DxL DxL 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x14 10x16 13x21 13x21 13x25 16x32 R.C. 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x14 10x16 10x20 13x21 16x26 16x32 18x35 35 (1V) 57 67 83 128 215 350 410 720 1280 1690 2160 R.C. 34 45 74 105 125 230 420 510 660 1140 25 (1E) DxL R.C. DxL R.C. 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x16 10x16 10x20 13x25 16x32 18x35 42 59 80 95 160 300 375 480 855 1510 1980 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x14 10x16 13x21 13x21 16x26 18x35 45 66 88 100 160 385 460 540 950 1620 50 (1H) 63 (1J) 100 (2A) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11 08x12 08x14 10x16 10x20 13x25 16x26 16x32 11 17 25 28 34 52 88 105 150 265 480 650 840 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x14 10x16 10x20 13x21 16x26 16x32 18x35 11 17 25 37 47 68 95 135 180 320 570 660 965 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x14 10x16 13x21 13x21 16x26 18x35 14 21 33 39 57 80 135 220 240 430 720 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 126 16 (1C) Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HN series ‧Non-polarity high-temperature resistance product. ‧Suitable for DC two-way return circuit. ‧RoHS Compliance. ‧無極性、耐高溫產品。 ‧適用於直流雙向迴路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 160V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.03CV or 3 ( μA) ( After 5 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160 tan δ(Max) 0.26 0.24 0.22 0.20 0.16 0.14 0.12 0.10 0.15 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 3 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 10 8 6 5 4 4 3 3 4 2,000 hours, with the polarity inverted every 250 hours at 105℃ Load Life 負荷壽命 Standards 參照標準 Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less HN Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K <100 0.80 1.00 1.30 1.50 ≧100 0.80 1.00 1.15 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 127 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve 5 2.0 0.5 ψD P ψd 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 10 22 33 47 100 220 330 470 1000 WV(V) Cap (Code) (μF) Item HN 0.1~0.47 1 2.2 3.3 4.7 5.6 6.8 10 22 33 47 56 100 220 330 470 D×L (mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz 6.3 (0J) DxL 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x25 10 (1A) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 48 65 105 168 230 300 550 05x11 6.3x11. 6.3x11. 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 42 58 70 125 205 278 370 665 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x20 13x21 13x25 16x26 30 52 66 90 140 285 346 460 750 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 13x21 13x25 16x26 16x32 36 55 75 96 158 306 415 545 870 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x16 10x20 13x25 16x26 16x32 50 (1H) R.C. 25 28 33 40 68 90 110 140 196 365 492 595 63 (1J) 100 (2A) 160 (2C) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 8 12 18 22 30 35 40 50 82 100 146 195 260 445 595 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x32 5 15 22 26 32 40 45 55 90 128 156 218 275 486 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 08x12 08x14 10x13 10x20 13x21 13x21 13x21 13x25 10 15 24 32 40 48 52 65 120 168 200 250 295 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 08x14 08x16 10x16 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 4 12 17 25 30 35 41 55 106 130 167 206 300 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 128 25 (1E) R.C. 35 (1V) DxL 16 (1C) Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HR series ‧Non-polarity,low impedance,ripple current high L + 2 Max 15 min ‧frequency and high-temperature resistance. ‧Suitable for propositive amplifier of high-grade ‧audio and horizontal compensatory return Safety Vent ‧circuit of TV set. (ψ8 up) ‧RoHS Compliance. Rubber Sleeve end seal ‧無極性、低阻抗、耐紋波電流、高頻率、耐高溫品。 ‧適用於高級音響的前置放大器及電視機的水平補償迴路等。 4 min P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire ψD P ψd 10 5.0 0.6 D ± 0.5 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 25V, 35V, 50V, 100V Leakage Current 洩漏電流 After 5 minutes application of rated voltage, leakage current is 100 μA or less. Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) 0.05 Max measured at 120Hz. 20℃ Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 25 35 50 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 3 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 4 4 4 4 1,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less HR Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value JIS C-5101-4(IEC 60384) STANDARD RATINGS D×L (mm), R.C. A(p-p)15.75KHz at 105℃ , E.S.R. (Ω)at 20℃ 120Hz. WV(V) Cap (Code) (μF) Item 25 (1E) 35 50 100 (1V) (1H) (2A) DxL R.C. E.S.R DxL R.C. E.S.R 2.2 2.7 3.3 4.7 5.6 6.8 8.2 10 10x20 13x21 13x21 13x21 13x25 16x26 16x26 16x32 2.8 3.5 4.0 5.0 6.0 7.0 7.5 9.0 30.20 24.23 20.12 14.30 9.80 8.10 7.05 5.60 13x25 13x25 16x26 16x26 16x32 16x36 16x36 3.0 4.5 5.0 6.5 6.5 7.5 8.0 30.20 24.23 20.12 14.30 9.80 8.10 7.05 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 129 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors PF series ‧Electrolytic Capacitors for photo flash applications with lead wire. ‧There Photo Flash Capacitors are designed, manufactured and intended Slely for use in Photo flash and other photo graphic equipment. ‧RoHS Compliance. ‧閃光燈用導針型電解電容器。 ‧專為攝影器材閃光燈用而設計。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 -10 ~ + 20% (120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -20 ~ +55℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 330V / 350V, DC ; 360V / 390V, DC Leakage Current 洩漏電流 ≦ 1 x C ( μA) , After 5 minutes application of rated voltage DC working voltage, at 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) 0.06 Max ( 120Hz. 20℃ ) Charge and discharge at rated voltage at 5 ~ 35℃ with a switch sequence of 30 seconds 5,000 times via xenon flash tube with discharge resistance of 0.7 ~ 1.0Ω Leakage Current Less than 150% of Specified Value Charge and Discharge Characteristics 充放電特性 Capacitance Change Within ± 10% of Initial Value tan δ Less than 150% of Specified Value The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 55℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Leakage Current Less than 150% of Specified Value Shelf Life 放置壽命 DIMENSIONS(mm) Capacitance Change Within ± 10% of Initial Value tan δ Less than 150% of Specified Value L + 1.5 Max 15 min 4 min ψD+0.5 Max PF Vent P ± 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Insulating Sleeve ψD P ψd 10 5.0 0.6 10.5 5.0 0.6 11 5.0 0.6 12 5.0 0.6 12.5 5.0 0.8 13 5.0 0.8 13.5 5.0 0.8 14 5.0 0.8 14.5 7.5 0.8 ※Note : Other case sizes, rated voltage or capacitance are available upon request. Plase check with us about individual size and dimensions. 130 D ± 0.5 15 7.5 0.8 15.5 7.5 0.8 16 7.5 0.8 17 7.5 0.8 18 7.5 0.8 20 7.5 0.8 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SA/SBseries ‧Low leakage current product ‧Suitable for prepositive amplifier of high-grade ‧audio and oscillating return of TV set. ‧RoHS Compliance. ‧低漏電產品。 ‧適用於高級音響的前置放大器及電視機的震盪迴路等。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 SA:-40 ~ +85℃ SB:-40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 100V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.002CV or 0.4 ( μA) , which is greater. ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 8 6 6 4 4 3 3 3 2,000 hours, with application of working voltage at 85℃ ( 1,000 hours at 105℃ ) Load Life 負荷壽命 Standards 參照標準 Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ and 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) SA/SB Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 1K 10K <100 0.80 1.00 1.30 1.50 100 ~ 1000 0.80 1.00 1.15 1.20 >1000 0.80 1.00 1.10 1.15 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 131 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SA/SBseries DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 α STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 4.7 6.8 10 15 22 33 47 68 100 150 220 330 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 WV(V) Cap (Code) (μF) Item SA/SB 0.1 0.15 0.22 0.33 0.47 0.68 1 1.5 2.2 3.3 4.7 6.8 10 15 22 33 47 68 100 150 220 330 470 680 1000 1500 2200 10 (1A) R.C. 10x13 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 16x32 385 480 640 900 1050 1300 1500 DxL 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 13x25 16x26 16x32 18x35 100 150 180 250 310 400 530 600 780 1020 1200 1420 1650 DxL R.C. 45 55 70 85 110 140 190 230 300 400 440 550 680 800 1110 1390 1580 25 (1E) R.C. 5x11 5x11 5x11 5x11 6.3x11 6.3x11 8x12 8x12 10x13 10x16 10x16 10x20 13x21 16x26 16x26 16x36 18x35 50 (1H) 55 70 85 100 140 160 230 280 370 420 550 720 900 1150 1300 1550 1820 DxL R.C. 5x11 5x11 5x11 5x11 5x11 6.3x11 6.3x11 8x12 8x12 10x13 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x32 16x36 18x40 45 55 70 85 100 140 170 230 280 370 400 490 650 800 1000 1270 1440 1720 63 (1J) DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11 6.3x11 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x40 1.1 1.6 2.3 3.5 5.0 7.3 10.7 16 23 40 45 55 70 95 110 165 190 250 320 420 490 600 750 910 1140 1480 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 132 16 (1C) R.C. 5x11 6.3x11 6.3x11 8x12 8x12 10x13 10x16 10x16 10x20 13x25 13x25 16x32 16x36 35 (1V) DxL (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L (mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃/105℃ 120Hz 6.3 (0J) DxL D ± 0.5 DxL 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 100 (2A) R.C. 59 75 100 115 170 200 270 330 450 550 710 850 1050 1330 DxL R.C. 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 2.1 3.2 4.7 7.0 10.1 14.5 19 23 28 45 50 65 90 110 136 180 220 290 370 470 580 730 910 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors AK series ‧No sparks against DC over-voltage. ‧Endurance with ripple current:105℃ 2,000 hours. ‧RoHS Compliance. ‧DC過電壓安全對策,壽命保證2,000小時。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -25 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 200V, 400V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦0.04CV + 100 ( μA) ( After 1 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 200 400 tan δ(Max) 0.15 0.15 Rated Voltage(V) 200 400 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 6 Measurement Frequency: 120Hz. 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of the Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value 200% or less of Initial Specified Value Initial Specified Value or less AK tan δ Leakage Current ◆ DC over voltage test conditions The vent will be operated and the capacitor shall become an open circuit without burning materials when the following excess DC voltage is applied. TEST DC VOLTAGE Rated Voltage 200 Vdc 400 Vdc TEST CIRCUIT Current Limit 4A 2A Test DC Voltage 300 / 375 Vdc 500 / 600 Vdc Ac input cx SW Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Capacitance (μF) 200 22 ~ 470 4.7 ~ 68 82 ~ 220 400 60(50) 0.85 0.85 0.85 120 1.00 1.00 1.00 Frequency (Hz) 150 1.30 1.20 1.10 1K 1.50 1.30 1.15 ≧10K 1.85 1.50 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 133 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors AK series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min P ± 0.5 10 5.0 0.6 ψD P ψd 13 5.0 0.6 Rubber end seal Sleeve pressure relief vent 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 20 10 0.8 22 10 0.8 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire α (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS WV(V) (Code) Cap (μF) 22 33 47 56 68 82 100 200 (2D) 120 AK 150 180 220 330 390 470 134 D ± 0.5 D×L (mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz DxL R.C. 10x20 120 10x25 160 13x21 160 10x30 195 13x21 195 13x25 210 13x25 250 16x22 250 13x32 285 16x22 285 16x26 305 13x35 335 16x26 335 16x36 350 18x21 335 16x26 450 16x32 500 18x25 500 16x32 560 16x36 585 18x21 560 18x25 585 16x36 600 16x40 645 18x32 645 18x32 680 18x35 700 18x40 735 18x35 775 18x40 810 18x45 920 18x40 850 22x40 920 18x45 1120 22x40 1270 WV(V) (Code) Cap (μF) 4.7 10 15 18 22 33 47 400 (2G) 56 68 82 100 120 150 180 220 DxL R.C. 10x10 10x13 10x16 10x20 10x25 13x25 13x30 16x22 16x26 13x25 16x26 18x21 18x25 13x32 16x26 16x32 16x36 18x21 18x25 18x32 16x32 16x36 16x40 18x32 16x36 16x40 18x25 18x32 18x35 16x32 18x25 18x32 18x40 18x28 18x32 18x35 18x40 18x32 18x35 18x40 18x35 18x40 22x35 22x40 60 63 87 105 115 135 145 145 180 175 195 225 255 370 268 275 290 275 290 310 326 338 350 320 320 360 350 360 380 395 395 400 420 450 470 490 510 515 530 550 770 790 800 1000 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SDN series ‧High frequency and low impedance, high ripple current resistance. ‧Suitable for return-circuit of switching power source. ‧RoHS Compliance. ‧高頻低阻抗,耐高紋波。 ‧適用於開關電源回路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ -40 ~ +105℃ 6.3 ~ 100V 160 ~ 400V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 WV≦100V I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) WV>100V I≦0.03CV +20 ( μA) ( After 5 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160~250 400 tan δ(Max) 0.22 0.19 0.16 0.14 0.12 0.10 0.08 0.07 0.20 0.24 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 160~250 400 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 3 6 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) - - - - - - 3 3 6 - Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 - - - - 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃. Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) WV (V) Capacitance (μF) 6.3 ~ 100 160 ~ 400 Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 47 ~ 100 0.45 0.55 0.75 0.90 1.00 220 ~ 1000 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 1500 ~ 15000 0.70 0.80 0.95 0.98 1.00 2.2 ~ 330 0.55 0.65 0.80 0.90 1.00 SDN Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 135 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SDN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 Rubber end seal 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 4.7 10 22 47 68 100 220 330 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 WV(V) Cap (Code) (μF) Item SDN 0.47 1 2.2 3.3 4.7 10 22 33 47 68 100 220 330 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x13 10x25 13x21 16x26 16x26 16x32 18x35 R.C. 270 320 440 510 650 1050 1350 1350 2050 2050 2550 2950 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 R.C. 85 100 120 210 270 360 440 650 800 1050 1350 1650 2050 2550 2950 3300 18 7.5 0.8 α 10 (1A) IMP 0.430 0.410 0.290 0.250 0.140 0.083 0.079 0.079 0.051 0.043 0.039 0.036 DxL 05x11 05x11 05x11 6.3x11.. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 13x35 16x32 18x35 18x40 35 (1V) DxL 16 7.5 0.8 D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L (mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz ; IMP(Ωmax) at 20℃ 100KHz 6.3 (0J) DxL ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire R.C. 140 160 180 270 440 440 650 800 1050 1350 1650 2050 2550 2950 3300 16 (1C) IMP 0.860 0.860 0.860 0.400 0.260 0.260 0.130 0.098 0.077 0.073 0.065 0.040 0.036 0.034 0.030 DxL 05x11 05x11 6.3x11.. 08x12 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 50 (1H) IMP 2.640 1.580 1.320 0.568 0.396 0.396 0.246 0.132 0.100 0.077 0.073 0.056 0.040 0.036 0.034 0.030 170 210 270 440 440 650 800 1050 1350 1650 2050 2550 2950 3300 IMP 0.790 0.670 0.360 0.240 0.240 0.120 0.091 0.070 0.067 0.052 0.036 0.033 0.031 0.028 DxL R.C. IMP 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 16x26 16x32 18x35 18x40 50 80 110 170 210 270 440 650 800 1050 1350 2050 2050 2550 2950 3300 1.820 1.820 0.970 0.790 0.670 0.360 0.240 0.120 0.091 0.070 0.067 0.048 0.036 0.033 0.031 0.028 63 (1J) DxL R.C. IMP 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 08x12 10x16 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 25 40 55 65 90 110 140 240 240 300 400 600 800 1050 1150 1550 1950 2250 10.73 7.580 6.440 5.580 3.290 2.000 1.720 0.690 0.690 0.430 0.360 0.240 0.220 0.130 0.100 0.069 0.061 0.057 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 136 R.C. 25 (1E) DxL 05x11 05x11 6.3x11. 6.3x11. 08x12 10x13 10x13 10x20 13x21 13x25 16x26 16x32 18x35 18x40 R.C. 65 110 200 250 405 406 535 880 1280 1710 2150 2670 2750 2950 100 (2A) IMP 9.880 5.450 1.890 1.770 0.780 0.740 0.670 0.340 0.210 0.170 0.130 0.100 0.079 0.077 DxL R.C. IMP 05x11 05x11 05x11 05x11 05x11 6.3x11. 08x12 10x13 10x16 10x20 13x21 16x26 16x32 16x36 18x35 18x40 20 30 44 58 74 130 230 320 420 420 580 880 930 1230 1410 1520 61.50 62.90 14.00 9.400 6.600 2.600 2.000 0.700 0.500 0.400 0.300 0.100 0.100 0.100 0.091 0.065 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SDN series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz 160 (2C) DxL 200 (2D) R.C. DxL 250 (2E) R.C. 2.2 400 (2G) DxL R.C. DxL R.C. 08x12 105 08x12 80 3.3 08x12 104 08x12 113 08x12 122 10x13 110 4.7 08x12 112 08x12 126 10x13 140 10x16 160 10 10x13 180 10x13 210 10x16 300 10x20 195 22 10x16 250 10x20 465 13x21 485 13x25 350 33 10x20 570 10x25 600 13x21 620 13x25 580 47 13x21 730 13x21 730 13x25 810 16x26 720 68 13x25 850 13x25 985 16x26 1010 16x32 1200 100 16x26 1285 16x26 1285 16x32 1405 18x35 1250 150 16x32 1310 16x32 1310 18x32 1455 220 16x36 1450 18x32 1510 18x40 1490 330 18x35 1850 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. SDN 137 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HFN series ‧Very low impedance at high frequency range. ‧Endurance with ripple current: 105℃ 4,000 to 8,000 hours. ‧RoHS Compliance. ‧在高頻迴路中具有很低的阻抗。 ‧耐高紋波電流,105℃ 壽命達到4,000 to 8,000小時。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ -40 ~ +105℃ 6.3 ~ 50V 63 ~ 100V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 63 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) - - - - - - 3 3 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after subjected to DC voltage with the rated ripple current is applied for specified period of time at 105℃. ψ 5 6.3 8 10 13 16 18 Time hours 4,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 8,000 Capacitance Change ≦ ± 25% of the Initial Value tan δ ≦ 200% of the Initial Specified Value ≦ The Initial Specified Value Leakage Current The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. ≦ ± 25% of the Initial Value Capacitance Change tan δ ≦ 200% of the Initial Specified Value Leakage Current ≦ The Initial Specified Value JIS C-5101-4(IEC 60384) HFN Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 120 1K 10K 100K 5.6 ~ 180 0.40 0.75 0.90 1.00 220 ~ 560 0.50 0.85 0.94 1.00 680 ~ 1800 0.60 0.87 0.95 1.00 2200 ~ 3900 0.75 0.90 0.95 1.00 4700 ~ 18000 0.85 0.95 0.98 1.00 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 138 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HFN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D x L 47 100 150 220 16 7.5 0.8 18 7.5 0.8 R.C. 05x11 0.550 1.100 IMP 20℃ -10℃ 05x11 0.550 1.100 170 6.3x11. 0.290 0.550 6.3x11. 0.270 0.550 390 6.3x15. 0.190 0.400 DxL IMP 20℃ -10℃ R.C. 6.3x11 0.270 0.550 390 6.3x15. 0.200 0.390 400 6.3x15 0.200 0.400 400 08x12 0.140 0.260 650 680 08x12 0.140 0.280 655 820 10x13 0.100 0.200 860 08x16 0.100 0.200 10x13 0.100 0.200 830 860 1000 08x16 0.100 0.210 830 390 560 DxL 08x12 0.140 0.260 08x16 0.100 0.200 10x13 0.100 0.200 08x20 0.091 0.180 10x30 0.045 0.086 1930 3300 13x21 0.044 0.086 1650 13x25 0.036 0.069 1960 13x35 3900 13x25 0.036 0.069 1960 13x30 0.030 0.058 2320 4700 13x30 0.030 0.058 2320 13x35 5600 13x35 0.026 0.051 2520 6300 10000 12000 15000 18000 IMP 20℃ -10℃ 0.600 1.210 0.310 0.061 0.220 0.430 0.150 0.290 0.110 0.220 0.110 0.220 0.096 0.180 R.C. 170 05x11 175 295 6.3x11. 295 6.3x15. 420 410 08x12 650 08x16 750 660 10x13 770 08x20 820 740 10x16 0.085 0.170 1060 770 830 13x30 13x40 16x26 0.053 0.100 1450 0.043 0.085 1700 13x25 0.045 0.087 1670 13x30 0.036 0.069 1970 13x35 13x40 0.030 0.058 2330 16x26 16x32 0.028 0.051 2520 18x25 0.022 0.041 2880 16x36 0.028 0.051 2570 18x32 0.023 0.045 3020 16x40 0.025 0.047 2750 18x35 0.022 0.041 3160 18x40 0.022 0.042 3350 0.019 0.036 3720 13x40 16x26 16x32 0.025 0.052 2520 18x25 0.022 0.041 2880 16x36 0.020 0.052 2570 18x32 16x40 0.023 0.045 3020 0.025 0.047 2750 0.022 0.041 3150 18x35 0.021 0.039 3670 0.022 0.043 3340 0.020 0.036 3720 18x40 0.020 0.035 3810 0.021 0.037 3670 13x40 0.022 0.041 2880 16x32 16x26 0.028 0.051 2570 18x25 16x36 16x32 0.024 0.045 3020 18x32 16x36 0.021 0.040 3150 16x40 18x25 0.025 0.047 2750 18x35 16x40 0.020 0.036 3720 18x40 0.020 0.036 3810 18x32 0.022 0.042 3340 18x35 0.021 0.037 3670 18x40 0.020 0.036 3810 0.040 0.076 1960 0.033 0.025 0.020 0.025 0.022 0.023 0.020 0.021 0.018 0.018 0.064 0.051 0.041 0.051 0.045 0.047 0.040 0.042 0.036 0.037 2320 2520 2860 2570 3020 2750 3140 3340 3720 3690 0.018 0.036 3810 HFN 8200 DxL 10x25 0.057 0.110 1450 1010 10x30 0.048 0.092 1720 10x20 0.061 0.120 1270 10x16 0.077 0.150 1250 13x21 0.048 0.097 1670 2700 6800 R.C. 08x20 0.091 0.170 1800 2200 1500 25(1E) 10x16 0.077 0.150 1070 10x20 0.067 0.130 1230 08x20 0.094 0.190 1060 10x20 0.061 0.120 1420 10x25 10x16 0.077 0.150 1250 10x30 10x20 0.059 0.120 1420 10x25 0.052 0.100 1640 13x21 10x30 0.043 0.085 1930 10x25 0.052 0.100 1640 13x21 0.045 0.088 1650 13x25 1200 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 16(1C) 170 470 α 10(1A) 05x11 0.550 1.100 330 D ± 0.5 D×L(mm),R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. 6.3(0J) IMP 20℃ -10℃ ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 139 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HFN series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D x L D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz. 35 (1V) IMP 20℃ -10℃ R.C. 5.6 12 18 22 27 33 39 47 56 68 100 05x11 1.490 2.970 05x11 0.590 1.210 6.3x11. 0.300 1.820 6.3x11. 0.300 1.310 08x12 0.150 0.280 6.3x11. 0.720 1.490 270 6.3x15 0.520 1.060 370 08x12 0.350 0.710 490 08x16 0.270 0.530 10x13 0.250 0.530 640 630 08x20 0.200 0.400 10x16 0.220 0.420 740 860 410 625 740 770 820 330 10x16 0.085 0.170 1060 10x25 0.130 0.250 1260 390 680 10x20 10x25 10x30 13x21 0.067 0.057 0.048 0.050 0.130 0.110 0.092 0.096 1230 1450 1700 1670 820 1000 13x25 0.040 0.076 1960 1200 13x30 0.033 0.064 2320 1500 13x35 13x40 16x26 16x32 18x25 16x36 18x32 16x40 18x35 18x40 1800 2200 HFN 2700 3300 3900 0.031 0.023 0.031 0.025 0.028 0.024 0.025 0.022 0.023 0.022 0.056 0.045 0.057 0.050 0.052 0.044 0.047 0.040 0.041 0.040 410 540 550 10x20 10x25 10x30 13x21 10x16 0.320 0.630 620 13x25 0.160 0.430 1010 08x20 0.350 0.850 690 10x20 0.240 0.480 890 10x30 0.150 0.300 1310 13x21 0.140 0.290 1290 10x30 0.095 0.190 1520 13x25 13x21 0.100 0.200 1490 13x30 13x25 0.078 0.150 1850 13x35 13x30 0.068 0.130 2230 16x26 13x40 13x35 0.060 0.110 2300 16x32 18x25 13x40 0.053 0.100 2510 16x36 16x26 0.062 0.120 2250 16x32 0.050 0.096 2710 16x40 18x25 0.051 0.099 2610 18x32 16x36 0.047 0.087 2810 18x35 16x40 0.038 0.075 3210 18x40 18x32 0.047 0.087 3010 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. R.C. 08x12 0.570 1.230 08x16 0.430 1.080 10x13 0.420 0.850 10x20 0.150 0.300 1060 10x25 0.220 0.430 1060 2520 2880 2570 3020 18x35 0.042 0.080 3110 2750 3160 18x40 0.038 0.071 3410 3340 3720 3690 3810 DxL 6.3x15 0.990 2.310 300 270 470 560 R.C. 100 (2A) IMP 20℃ -10℃ 2.640 6.860 1.580 4.090 0.820 2.380 0.720 2.110 0.640 1.850 0.480 1.300 0.450 1.200 0.370 0.990 05x11 145 6.3x11 6.3x15 250 08x12 10x13 08x16 10x16 340 08x20 165 6.3x11. 1.650 3.300 08x16 0.110 0.220 10x13 0.110 0.210 08x20 0.099 0.200 220 DxL 185 180 140 R.C. 63 (1J) IMP 20℃ -10℃ 05x11 2.970 6.600 120 150 DxL 50 (1H) IMP 20℃ -10℃ 0.120 0.240 1730 0.095 0.190 2100 0.081 0.087 0.075 0.075 0.075 0.160 0.170 0.140 0.146 0.150 0.360 0.270 0.210 0.210 0.940 0.700 0.570 0.570 90 120 200 250 350 320 460 450 580 760 910 840 13x30 0.130 0.360 1220 13x35 16x26 13x40 16x32 18x25 16x36 18x32 16x40 18x35 0.120 0.110 0.083 0.079 0.096 0.074 0.082 0.060 0.074 0.330 0.310 0.240 0.240 0.270 0.200 0.230 0.160 0.200 1420 1400 1600 1740 1610 1950 1820 2100 1940 2280 18x40 0.060 0.160 2320 2170 2570 2680 2690 0.063 0.120 2780 0.054 0.100 2360 0.059 0.110 2960 0.054 0.100 3120 0.047 0.087 3220 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SGN series ‧Enabled high ripple current lower impedance at high frequency range. ‧Long life. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流,超低阻抗於高頻。 ‧長壽命品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 6.3 ~ 50V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 50 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 6.3 10 16 25 35 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 2 2 2 2 2 50 2 Load Life 負荷壽命 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 3 3 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( ψD ≦ 6.3mm, 2,000 hours ; ψD = 8mm, 3,000 hours ; ψD = 10mm, 4,000 hours ) Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ 3 200% or less of Initial Specified Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K ≦ 33 0.45 0.55 0.75 0.90 1.00 47 ~ 330 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 470 ~ 1000 0.65 0.75 0.90 0.98 1.00 1200 ~ 6800 0.75 0.80 0.95 1.00 1.00 SGN Capacitance (μF) The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 141 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SGN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire Rubber end seal Sleeve 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 56 100 120 150 220 330 R.C. 10 (1A) IMP 05x11 250 0.845 6.3x11. 405 0.230 08x12 760 0.130 820 08x16 995 0.099 1000 10x13 1030 0.093 08x20 10x16 10x20 10x25 1250 1430 1820 2150 0.072 0.066 0.040 0.038 13x21 13x25 13x30 13x35 16x26 2360 2770 3290 3140 3460 0.037 0.032 0.027 0.026 0.027 470 560 680 1200 1500 2200 2700 3300 3900 4700 5600 6800 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 22 33 47 56 68 100 120 150 180 SGN 220 270 330 470 560 680 820 1000 1200 1500 1800 2200 2700 DxL R.C. IMP DxL R.C. IMP 05x11 250 0.500 6.3x11. 405 0.210 08x12 08x12 08x16 10x13 700 760 995 1030 0.210 0.120 0.093 0.087 250 0.500 6.3x11. 405 0.210 08x12 760 0.210 08x16 10x13 995 1030 0.093 0.087 08x20 10x16 1250 1430 0.068 0.062 08x20 10x16 1250 1430 0.068 0.062 10x20 1820 0.038 10x20 1820 0.038 10x25 2150 0.036 10x25 13x21 2150 2360 0.036 0.035 13x25 13x30 13x35 16x26 2770 3290 3400 3460 0.030 0.027 0.024 0.026 13x21 13x25 13x30 13x35 16x26 2360 2770 3140 3400 3460 0.035 0.030 0.027 0.024 0.026 35 (1V) IMP 05x11 250 0.500 6.3x11. 405 0.210 08x12 760 0.120 08x16 10x13 08x20 10x16 995 1030 1250 1430 0.093 0.087 0.068 0.062 10x20 10x25 13x21 1820 2150 2360 0.038 0.036 0.035 13x25 13x30 13x35 16x26 2770 3140 3400 3460 0.030 0.026 0.024 0.026 DxL R.C. 50 (1H) IMP 05x11 250 0.330 6.3x11. 405 0.230 DxL R.C. IMP 05x11 238 1.310 6.3x11. 6.3x11. 385 385 3.990 0.540 08x12 08x16 10x13 08x20 724 950 979 1190 0.280 0.230 0.230 0.180 08x12 760 0.130 08x16 10x13 08x20 995 1030 1250 0.099 0.093 0.072 10x16 1370 0.160 10x20 1580 0.120 10x16 1430 0.066 10x25 1870 0.110 10x20 1820 0.055 13x21 2050 0.110 10x25 13x21 13x21 13x25 13x30 13x35 16x26 2150 2360 2450 2770 3140 3400 3460 0.053 0.051 0.048 0.044 0.037 0.035 0.037 13x25 13x30 13x35 16x26 2410 2860 2960 3010 0.088 0.081 0.074 0.081 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 142 R.C. 16 (1C) 05x11 25 (1E) DxL (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃ 100KHz. 6.3 (0J) DxL α D ± 0.5 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HGN series ‧Enabled high ripple current lower impedance at high frequency range. ‧Long life 10,000 hours, 105℃. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流,高頻超低阻抗。 ‧長壽命品10,000小時,105℃。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -55 ~ +105℃ -40 ~ +105℃ 6.3 ~ 50V 63 ~ 100V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦0.01CV or 3 ( μA) ( After 2 minutes application of DC working voltage, at 20℃) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 6.3 10 50 63 100 10 16 25 35 50 63 100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 3 2 2 2 2 2 2 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) - - - - - - 3 3 Z(-55℃) ∕ Z(20℃) 8 6 4 3 3 3 3 3 ψD ≦ 6.3 ψD = 8,10 ψD ≧ 13 6.3 ~ 10 WV 4,000 hours 6,000 hours 8,000 hours 16 ~ 100 WV 5,000 hours 7,000 hours 10,000 hours Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Capacitance (μF) Frequency (Hz) 50 120 300 1K 100K ≦ 33 0.50 0.55 0.70 0.90 1.00 47 ~ 330 0.60 0.70 0.85 0.95 1.00 470 ~ 1000 0.65 0.75 0.90 0.98 1.00 1200 ~ 18000 0.70 0.80 0.95 1.00 1.00 HGN Standards 參照標準 35 6.3 Voltage Shelf Life 放置壽命 25 Rated Voltage(V) Size Load Life 負荷壽命 16 tan δ(Max) 0.24 0.20 0.16 0.15 0.12 0.10 0.09 0.08 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 143 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HGN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 5 2.0 0.5 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 16 7.5 0.8 α (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz 20℃ 6.3 (0J) IMP -10℃ R.C. 100 DxL 20℃ 10 (1A) IMP -10℃ R.C. 05x11 0.640 2.530 215 150 05x11 0.630 2.530 210 05x11 0.640 2.530 230 220 6.3x11. 0.280 0.990 320 6.3x11. 0.250 0.960 340 330 6.3x11. 0.230 0.960 340 6.3x11. 0.250 0.960 380 470 08x12 0.170 0.640 345 08x12 0.150 0.580 640 680 08x12 0.150 0.580 645 08x16 0.098 0.390 845 10x13 0.091 0.340 865 820 10x13 0.091 0.360 865 10x16 0.080 0.310 1015 08x20 0.078 0.300 1050 10x16 0.069 0.270 1215 10x20 0.053 0.200 1410 10x25 0.048 0.190 1610 13x21 0.046 0.170 1710 10x30 0.036 0.140 1920 13x21 0.042 0.140 1910 1000 1200 1500 08x16 0.097 0.390 870 08x20 0.081 0.290 1050 10x16 0.072 0.270 1215 10x20 0.053 0.210 1410 1800 2200 10x25 0.050 0.190 1650 2700 10x30 0.036 0.140 1900 3300 13x21 0.041 0.140 1900 13x25 0.032 0.100 2230 3900 13x25 0.032 0.100 2240 13x30 0.029 0.089 2128 4700 13x30 0.029 0.089 2650 13x35 0.025 0.075 2890 5600 13x35 0.025 0.075 2890 13x40 0.021 0.064 3360 16x26 0.025 0.069 2940 13x40 0.021 0.064 3350 16x32 0.021 0.058 3460 16x26 0.025 0.069 2940 18x25 0.025 0.057 3150 16x32 0.021 0.058 3450 16x36 0.020 0.052 3610 18x32 0.020 0.047 4180 16x36 0.019 0.052 3620 16x40 0.018 0.045 4090 18x25 0.023 0.057 3150 18x35 0.017 0.045 4150 16x40 0.017 0.045 4090 18x32 0.019 0.047 4180 18x40 0.015 0.039 4290 15000 18x35 0.018 0.045 4230 18000 18x40 0.016 0.035 4290 HGN 6800 8200 10000 12000 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. 144 18 7.5 0.8 D ± 0.5 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HGN series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz 20℃ 16 (1C) IMP -10℃ R.C. 47 DxL 20℃ 25 (1E) IMP -10℃ R.C. 05x11 0.760 3.040 200 56 05x11 0.760 3.040 220 05x11 0.760 3.040 240 100 6.3x11. 0.280 1.090 310 6.3x11. 0.280 1.150 340 120 6.3x11. 0.280 1.150 340 220 08x12 0.250 1.130 510 08x12 0.160 0.690 650 08x16 0.120 0.470 850 330 470 680 08x12 0.160 0.690 650 10x13 0.110 0.430 870 08x16 0.120 0.470 840 08x20 0.096 0.360 1050 10x13 0.110 0.430 865 10x16 0.083 0.320 1210 08x20 0.095 0.360 1060 10x20 0.064 0.240 1410 10x25 0.058 0.230 1660 10x30 0.043 0.160 1920 13x21 0.049 0.160 1910 13x25 0.038 0.120 2240 10x16 0.083 0.320 1210 820 10x20 0.073 0.290 1310 1000 10x20 0.064 0.240 1410 1200 10x25 0.061 0.230 1650 10x30 0.043 0.160 1920 13x21 0.050 0.160 1910 1800 13x25 0.041 0.130 2140 13x30 0.036 0.110 2660 2200 13x25 0.038 0.120 2240 13x35 0.030 0.090 2890 2700 13x30 0.035 0.110 2650 13x40 0.025 0.078 3360 16x26 0.031 0.083 2940 3300 13x35 0.030 0.091 2890 16x32 0.025 0.070 3460 18x25 0.028 0.067 3150 13x40 0.031 0.078 3350 18x25 0.023 0.061 3620 16x26 0.028 0.083 2930 18x32 0.024 0.056 4180 16x32 0.025 0.070 3450 16x40 0.020 0.054 4090 18x25 0.028 0.068 3150 18x35 0.022 0.054 4230 16x35 0.024 0.062 3620 18x32 0.024 0.056 4180 18x40 0.018 0.047 4290 16x40 0.020 0.054 4080 8200 18x35 0.023 0.054 4230 10000 18x40 0.018 0.047 4290 1500 3900 4700 5600 6800 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. HGN 145 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HGN series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz 20℃ 35 (1V) IMP -10℃ R.C. 22 180 280 6.3x11. 0.780 3.300 220 340 6.3x11. 0.660 2.640 300 510 08x12 0.360 1.470 560 08x16 0.270 1.060 740 10x13 0.270 1.060 770 08x20 0.200 0.800 920 10x16 0.190 0.750 1050 2.780 220 47 6.3x11. 0.430 1.700 56 6.3x11. 0.260 1.040 100 08x12 0.180 0.680 120 0.630 650 180 08x16 0.110 0.430 850 10x13 0.100 0.390 865 270 08x20 0.088 0.320 1060 10x20 0.140 0.530 1230 330 10x16 0.076 0.290 1210 10x25 0.120 0.490 1450 10x30 0.100 0.380 1695 13x21 0.100 0.340 1670 13x25 0.080 0.250 1950 13x30 0.072 0.230 2320 13x35 0.058 0.180 2520 13x40 0.050 0.160 2930 16x26 0.062 0.170 2555 16x32 0.052 0.150 3020 18x25 0.062 0.160 2750 220 470 10x20 0.058 0.220 1410 560 10x25 0.053 0.200 1650 10x30 0.040 0.150 1920 13x21 0.044 0.160 1910 680 820 1000 13x25 0.037 0.110 2230 1200 13x30 0.032 0.098 2660 1500 13x35 0.028 0.083 2880 16x36 0.046 0.130 3150 13x40 0.023 0.072 3350 16x40 0.042 0.110 3720 16x26 0.028 0.076 2940 18x32 0.052 0.130 3640 16x32 0.023 0.064 3500 18x25 0.026 0.063 3140 18x35 0.044 0.100 3960 16x36 0.022 0.057 3620 18x32 0.021 0.052 4180 18x40 0.038 0.090 3810 16x40 0.020 0.050 4090 18x35 0.021 0.050 4230 18x40 0.019 0.044 4290 1800 2200 2700 3300 3900 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. HGN 146 R.C. 6.16 0.690 0.160 -10℃ 1.540 05x11 08x12 20℃ 05x11 33 150 DxL 50 (1H) IMP Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HGN series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 100KHz; IMP (Ωmax)at 20℃,-10℃ 100KHz 20℃ 63 (1J) IMP -10℃ R.C. DxL 05x11 2.780 11.640 56 6.3x11. 1.520 6.330 120 8x12 0.790 3.540 235 6.8 15 100 (2A) IMP 20℃ -10℃ R.C. 05x11 2.780 11.640 56 6.3x11. 1.520 6.330 120 08x16 0.570 2.660 310 47 08x12 0.860 3.920 190 10x13 0.550 2.280 290 56 08x12 0.790 3.540 235 08x20 0.410 2.020 365 10x16 0.380 1.900 358 10x20 0.270 1.190 470 27 33 39 68 82 100 120 180 220 270 330 08x16 0.570 2.660 310 10x13 0.550 2.280 300 10x16 0.450 2.280 320 10x25 0.260 1.070 536 08x20 0.420 2.020 362 10x30 0.190 0.900 666 10x16 0.380 1.900 357 13x21 0.210 0.810 690 10x20 0.260 1.190 470 13x25 0.160 0.570 790 13x30 0.130 0.530 905 10x25 0.260 1.070 531 16x22 0.120 0.470 1050 10x30 0.190 0.890 663 13x35 0.110 0.450 1060 13x21 0.210 0.810 690 16x26 0.095 0.340 1250 13x25 0.160 0.230 790 13x40 0.092 0.380 1190 16x32 0.071 0.260 1570 18x25 0.075 0.270 1490 16x36 0.061 0.220 1790 18x32 0.063 0.220 1640 16x40 0.054 0.190 2030 18x35 0.054 0.190 1790 18x40 0.049 0.170 2340 390 470 560 680 820 1000 1200 1500 13x30 0.130 0.530 910 13x35 0.110 0.450 1050 16x26 0.097 0.350 1250 13x40 0.092 0.380 1190 16x32 0.071 0.260 1580 18x25 0.076 0.270 1490 16x36 0.061 0.220 1790 18x32 0.063 0.220 1640 16x40 0.053 0.190 2020 18x35 0.051 0.190 1790 18x40 0.048 0.170 2340 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. HGN 147 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SEN series ‧105℃ high-temperature resistance, high reliability and long life. ‧Suitable for office communicative or industrial equipments. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、高信賴度、長壽命。 ‧適用於辦公室通訊設備、工業設備。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -25 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 160 ~ 400V Leakage Current 洩漏電流 I≦0.03CV + 20 ( μA) ( After 3 minutes application of working voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 tan δ(Max) 0.20 0.20 0.20 0.25 0.25 When nominal capacitance exceeds 1000μF,add 0.02 to the value above for each 1000μF increase. (20℃丶120Hz) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 160 200 250 350 400 Load Life 負荷壽命 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 3 3 6 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ ( ψD ≦ 8ψ: 3,000 hours. ψD = 10ψ: 4,000 hours. ψD > 10ψ: 5,000 hours ) Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value Standards 參照標準 tan δ 15 200% or less of Initial Specified Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current SEN WV (V) Capacitance (μF) ≧160 2.2 ~ 220 Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K 0.80 1.00 1.30 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 148 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors SEN series DIMENSIONS(mm) 15 min L + α Max 4 min Safety Vent (ψ8 up) P ± 0.5 Rubber end seal Sleeve ψD P ψd 6.3 2.5 0.5 8 3.5 0.5 10 5.0 0.6 13 5.0 0.6 16 7.5 0.8 ψd ± 0.05 Tinned copper-ply wire 18 7.5 0.8 α D ± 0.5 (L < 16) 1.0 (L ≧ 16) 2.0 STANDARD RATINGS D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 105℃ 120Hz WV(V) Cap (Code) (μF) Item 160 (2C) 200 (2D) 250 (2E) 350 (2V) 400 (2G) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 2.2 6.3x11. 29 6.3x11. 29 08x12 36 08x12 36 08x12 36 3.3 08x12 35 08x12 36 08x12 52 08x12 45 08x12 52 4.7 08x12 44 08x12 52 08x12 57 10x13 57 10x13 62 10 10x13 78 10x16 83 10x16 104 10x20 95 10x20 104 22 10x16 135 10x20 145 13x21 176 13x21 168 13x25 197 33 10x20 176 13x21 208 13x21 234 13x25 213 16x22 249 39 10x20 197 13x21 228 13x25 260 16x22 213 16x26 312 47 13x21 239 13x21 260 13x25 291 16x26 332 16x32 343 68 13x25 270 13x25 291 16x22 322 16x26 364 18x25 364 82 16x22 332 16x26 364 16x32 405 18x25 436 18x32 603 100 16x26 364 16x32 499 16x36 520 18x32 572 18x35 686 18x40 676 18x40 800 120 ※ 13mm may be replaced by 12.5mm upon customer’s request. SEN 149 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LX series ‧High reliability current resistance. ‧Suitable for wave filtering return circuit of power input /output for civil electronic product, such as : TV set, audio... etc. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波。 ‧適用於民用電子產品輸入/輸出電源的濾波迴路,如電視機、音響等。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ -25 ~ +85℃ 10 ~ 100V 160 ~ 500V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦ ( μA ) ( After 5 minutes application of DC working voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Rated Voltage(V) tan δ(Max) 10 16 25 35 50~80 100~250 350~500 0.50 0.40 035 0.30 0.25 0.20 0.25 When the capacitance exceeds 1000μF, 0.01 shall be added every 1000μF increase Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 10~100 160~250 350~500 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 4 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 15 - 2,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 150% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K 10 ~ 100 0.88 1.00 1.15 1.15 160 ~ 250 0.85 1.00 1.15 1.20 350 ~ 500 0.88 1.00 1.10 1.15 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. LX 150 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LX series DIMENSIONS(mm) Bottom Plate 0.8 Sleeve Negative 10 ± 0.5 2mm x 2 5.8 ± 1.0 Safety Vent L+2 Max 5.8 ± 1 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 10 (1A) DxL R.C. 3.0 1.5 Location of P.C.B. holes D±1 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 16 (1C) DxL R.C. 25 (1E) DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 63 (1J) 80 (1K) DxL R.C. 820 1000 22x25 1.52 1500 22x25 1.68 2.58 4.42 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x30 22x45 25x35 22x50 25x40 25x50 30x40 30x45 35x35 4.98 5.16 2200 22x25 2.08 2700 22x30 2.32 3300 2.65 4.02 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x35 22x50 25x40 25x50 30x40 25x50 30x40 30x50 35x35 5.01 35x45 6.45 5.55 35x50 6.72 3900 22x25 2.44 4700 22x25 2.49 2.64 6800 22x25 2.40 2.57 8200 22x25 2.90 4.47 5.22 35x45 6.02 5.51 22x30 25x25 22x35 25x25 22x40 25x30 22x45 25x35 25x45 30x35 25x45 30x35 25x50 30x45 30x50 35x40 22x30 25x25 22x40 25x30 22x45 25x35 22x50 25x40 25x45 30x35 30x40 35x35 30x45 35x40 6.02 35x50 6.85 5.82 35x45 6.78 35x45 6.95 6.36 35x45 7.60 35x50 7.16 6.99 35x50 7.88 10000 22x25 2.08 22x30 3.08 12000 22x25 2.40 3.50 15000 22x30 2.76 18000 3.14 39000 22x35 25x25 22x40 25x30 22x45 25x35 22x50 25x40 25x45 30x35 47000 30x40 5.98 56000 68000 30x45 35x40 6.60 7.28 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x35 22x50 25x40 25x45 30x35 25x50 30x40 30x45 35x35 30x50 35x40 35x45 35x50 22000 27000 33000 3.53 4.18 5.21 5.30 0.8 10 ± 0.5 3.95 4.40 4.71 2.96 3.40 3.61 4.10 2.81 3.12 3.55 2.72 3.09 3.86 DxL R.C. 1.34 1.64 4.34 22x25 22x25 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x30 22x45 25x40 25x45 30x35 25x50 30x40 30x50 35x40 4.84 35x45 4.96 35x40 5.51 35x50 6.08 35x50 6.22 2.80 2.88 3.15 3.39 1.80 2.65 2.82 3.30 3.40 3.62 4.68 7.17 10.10 LX 151 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LX series STANDARD RATINGS WV(V) 100 Cap (Code) (2A) (μF) Item D x L R.C. D×L(mm) ; R.C.(mA rms) at 85℃ 120Hz 160 (2C) DxL R.C. 200 (2D) DxL R.C. 250 (2E) DxL R.C. 350 (2V) DxL R.C. 47 450 (2W) 500 (2H) DxL R.C. DxL R.C. DxL 0.42 0.46 22x35 0.47 1.10 25x40 1.13 1.21 25x45 1.25 1.77 30x45 1.78 2.30 22x25 22x35 25x25 22x40 25x30 22x45 25x35 25x45 30x40 30x45 35x40 R.C. 2.79 35x45 2.81 100 22x25 0.77 120 22x30 25x25 1.10 22x35 25x30 1.44 22x45 25x35 25x50 1.93 30x40 2.39 30x50 35x40 0.93 1.99 22x25 22x30 25x25 22x35 25x25 22x40 25x30 22x50 25x40 30x40 35x30 2.44 35x45 2.82 35x50 2.92 35x60 3.00 2.81 35x45 3.29 35x50 3.36 35x55 3.15 35x60 3.03 3.22 35x50 3.44 35x50 3.50 3.51 35x50 3.58 35x60 3.83 3.94 35x55 3.89 35x65 4.20 150 22x25 3.96 22x25 25x20 22x30 25x25 22x40 25x30 22x40 25x30 22x50 25x40 25x45 30x35 25x50 30x40 25x50 30x40 30x50 35x40 4.68 35x50 6.09 220 22x20 1.12 330 22x25 25x20 22x30 25x25 22x35 25x30 22x25 1.54 22x35 25x30 22x25 1.88 22x40 25x20 25x35 22x30 1.94 25x40 25x25 30x35 22x30 2.11 25x40 25x25 30x35 22x35 2.47 30x45 25x30 35x35 22x45 3.15 35x45 25x40 25x45 3.72 35x50 30x35 25x50 4.06 30x40 30x45 4.55 35x35 30x50 5.12 35x40 35x50 5.85 1.45 470 560 680 820 1000 1200 1500 2200 2700 3300 3900 4700 6800 LX 152 400 (2G) 1.83 2.03 2.37 2.75 3.22 3.41 5.35 4.08 22x30 25x25 22x35 25x30 22x45 25x35 25x40 30x35 25x50 30x40 30x45 35x40 30x50 35x45 30x50 35x45 4.45 5.02 35x50 5.36 1.37 1.88 2.25 2.57 2.84 3.35 3.79 1.16 1.47 1.05 1.15 1.25 1.76 1.50 1.44 25x50 30x35 1.48 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LY series ‧85℃ Low profile, snap-in Terminal Type. ‧Long life 2,000 hours, with 30mm max height. ‧Case size smaller than LX series. ‧RoHS Compliance. ‧基板自立形85℃薄形品。 ‧壽命2,000小時,最大高度為30mm。 ‧LX小型化產品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -25 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 250 ~ 450V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) I≦ ( μA ) ( After 5 minutes application of rated voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 250 350~450 tan δ(Max) 0.15 0.20 Rated Voltage(V) 250 350~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 8 Measurement Frequency: 120Hz. 2,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of the Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 150% or less of the Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 60 ( 50 ) 120 500 1K ≧10K 250 0.81 1.00 1.17 1.32 1.45 350 ~ 450 0.77 1.00 1.16 1.30 1.41 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. LY 153 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LY series DIMENSIONS(mm) Bottom Plate 0.8 Sleeve Negative 10 ± 0.5 2mm x 2 5.8 ± 1.0 Safety Vent L+2 Max 5.8 ± 1 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 250 (2E) DxL 350 (2V) R.C. 400 (2G) R.C. DxL 82 22x20 0.52 100 22x25 0.69 1.27 68 R.C. DxL R.C. 22x20 0.52 22x25 0.60 22x20 22x25 25x25 0.50 0.59 0.62 0.67 25x25 0.70 0.76 25x30 25x30 30x25 0.88 30x25 1.00 150 22x25 0.76 22x25 22x30 25x25 0.89 180 22x20 0.78 25x30 0.94 220 22x25 25x20 1.00 0.95 25x30 30x25 1.07 1.13 270 25x20 1.10 30x30 1.27 330 25x25 30x20 30x20 30x25 30x30 35x25 30x30 35x30 1.20 1.26 1.44 1.57 1.80 1.72 1.94 2.36 22x25 25x20 25x25 25x25 30x20 25x30 30x25 30x30 35x25 30x30 35x25 35x25 1.49 35x30 1.44 35x30 35x30 1.66 1.83 35x30 1.63 120 560 680 820 LY 154 450 (2W) DxL 390 470 3.0 1.5 Location of P.C.B. holes D±1 0.8 10 ± 0.5 0.72 0.89 0.97 1.02 1.12 1.11 0.75 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LZ series ‧105℃ high temperature resistance and ripple current resistance, high reliability. ‧Suitable for wave filtering return circuit for power of equipment, such as:computer. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、耐紋波、高信賴度。 ‧適用於電腦設備之電源濾波迴路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 10 ~ 250V 350 ~ 500V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 ( μA ) ( After 5 minutes application of working voltage ) I≦ Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Rated Voltage(V) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. tan δ(Max) 10 0.45 16 25 35 50 0.40 0.35 0.30 0.25 63 80 100 160~250 350~500 0.25 0.20 0.20 0.15 0.20 When the capacitance exceeds 1000μF, 0.01 shall be added every 1000μF increase Rated Voltage(V) 10 16 25 35 50 63~100 160~250 350~500 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 6 6 4 4 4 4 4 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 16 15 10 10 8 6 15 - 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 10 ~ 100 0.88 1.00 1.15 1.15 1.20 160 ~ 250 0.85 1.00 1.15 1.20 1.20 350 ~ 500 0.88 1.00 1.10 1.15 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. LZ 155 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LZ series DIMENSIONS(mm) Bottom Plate 0.8 Sleeve Negative 10 ± 0.5 2mm x 2 5.8 ± 1.0 Safety Vent L+2 Max 5.8 ± 1 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 10 (1A) DxL 16 (1C) R.C. DxL 25 (1E) R.C. DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 1.20 1.40 2.58 22x25 22x30 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x30 22x45 25x35 22x50 25x40 25x45 30x35 30x40 35x30 30x45 35x35 3.60 2.90 35x40 4.02 3.24 35x50 4.52 1500 1800 2200 2700 22x25 1.21 3300 22x30 1.36 1.35 22x30 1.57 1.77 3.15 22x35 25x25 22x40 25x30 22x45 25x35 22x50 25x40 25x45 30x35 25x50 30x40 30x45 35x35 3.65 3900 22x30 1.58 5600 1.75 3.55 35x40 4.13 3.40 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x35 22x45 25x40 22x50 25x45 25x50 30x40 30x45 35x35 30x50 35x40 4.00 35x50 4.78 6800 22x25 1.80 8200 2.08 3.85 35x45 4.55 3.39 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x30 22x45 25x35 22x50 25x40 25x45 30x35 30x40 35x35 30x50 35x40 4.32 35x50 5.56 3.72 35x40 4.85 4.22 35x50 5.56 10000 22x25 1.88 12000 22x30 25x25 22x35 25x30 22x40 25x30 22x45 25x35 25x40 30x35 25x45 30x35 25x50 30x40 30x45 35x35 35x40 35x50 2.18 18000 22000 27000 33000 39000 47000 56000 68000 LZ 156 22x25 4700 15000 3.0 1.5 Location of P.C.B. holes D±1 0.8 10 ± 0.5 2.27 2.41 2.68 3.17 5.00 5.21 2.15 2.31 2.69 3.20 2.02 2.18 2.48 2.86 1.99 2.29 1.60 1.73 1.97 2.23 2.45 2.74 3.31 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LZ series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 63 (1J) DxL 80 (1K) R.C. DxL 100 (2A) R.C. DxL 160 (2C) R.C. 200 (2D) DxL R.C. DxL R.C. 270 22x25 1.04 22x25 0.82 22x30 1.07 330 22x30 1.26 22x30 25x25 1.28 390 22x30 25x25 1.29 22x35 25x30 1.31 470 22x35 25x30 1.56 22x40 25x30 1.58 220 560 22x25 1.02 22x40 25x30 1.69 22x45 25x35 1.72 680 22x30 1.12 22x45 25x35 1.72 25x40 30x30 1.75 820 22x25 1.04 22x30 25x25 1.32 22x50 25x40 1.99 25x50 30x35 2.04 1000 22x30 1.21 22x35 25x30 1.45 25x45 30x35 2.20 30x45 35x35 2.30 1200 25x25 1.21 22x35 25x25 1.29 22x40 25x35 1.68 30x40 35x35 2.45 30x50 35x40 2.65 1500 22x30 25x25 1.45 22x40 25x30 1.57 22x45 25x40 1.98 30x50 35x40 3.06 35x45 3.07 1800 22x35 25x30 1.59 22x45 25x35 1.72 25x45 30x35 2.23 35x45 3.14 2200 22x40 25x30 1.84 25x40 30x30 2.01 25x50 30x40 2.53 35x50 3.50 2700 22x45 25x35 2.12 25x45 30x35 2.32 30x45 35x35 2.82 3300 25x40 30x30 2.30 30x40 35x30 2.62 30x50 35x40 3.32 3900 25x45 30x35 2.42 30x45 35x35 2.84 35x45 3.62 4700 25x50 30x40 2.91 30x50 3.29 35x50 3.80 5600 30x45 35x35 3.18 35x45 3.82 6800 30x50 35x40 3.54 35x50 3.92 8200 35x45 3.82 35x50 4.05 10000 35x50 4.50 35x55 4.85 LZ 157 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LZ series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 250 (2E) DxL 350 (2V) R.C. DxL 400 (2G) R.C. 68 LZ 158 450 (2W) 500 (2H) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 22x25 0.52 22x35 25x30 0.55 22x40 0.56 82 22x25 0.60 22x30 22x25 0.66 22x35 25x30 0.65 25x35 0.68 100 22x30 22x25 0.69 22x35 25x25 0.72 22x40 25x30 0.75 25x35 0.78 120 20x20 0.65 22x35 25x30 0.76 22x40 25x30 0.75 22x45 25x40 0.83 25x45 0.85 150 22x25 0.76 22x40 25x30 0.79 22x45 25x35 0.89 22x50 25x40 0.95 25x50 30x40 1.01 180 22x30 0.98 22x45 25x35 0.88 22x50 25x40 0.98 25x45 30x40 1.15 30x45 35x35 1.21 220 22x30 25x25 1.09 22x50 25x40 0.98 25x45 30x35 1.12 30x45 35x40 1.24 30x45 35x40 1.35 270 22x35 25x30 1.19 25x45 30x35 1.10 25x50 30x40 1.29 30x50 35x45 1.46 35x45 1.53 330 22x40 25x35 1.35 30x40 35x35 1.22 30x45 35x35 1.45 35x50 1.65 35x50 1.75 390 22x45 25x35 1.52 30x45 35x40 1.42 30x50 35x40 1.59 35x55 1.78 470 22x50 25x40 1.63 35x45 1.62 35x45 1.75 560 25x45 30x35 1.84 35x50 1.89 35x50 2.12 680 25x50 30x40 2.05 35x50 2.10 35x50 2.20 820 30x45 35x35 2.29 35x65 2.35 35x65 2.50 1000 35x40 2.49 1200 35x45 2.84 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HZ series ‧Long-Life version of LZ series. ‧Endurance with ripple current:105℃ 3,000 hours. ‧RoHS Compliance. ‧壽命在LZ系列上提升。 ‧105℃耐高溫、耐紋波、高信賴度。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 16 ~ 250V 350 ~ 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 ( μA ) ( After 5 minutes application of working voltage ) I≦ Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Rated Voltage(V) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. tan δ(Max) 16 0.50 100 160 200~250 350~450 0.45 0.40 0.35 0.30 0.25 0.20 25 35 50 63 80 0.15 0.15 0.20 When the capacitance exceed 1000μF, 0.01 shall be added every 1000μF increase Rated Voltage(V) 16 25 35 50 63 80 100 160~250 350~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 6 6 4 4 4 4 4 4 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 16 15 10 10 8 6 6 15 - 3,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 100K 16 ~ 100 0.88 1.00 1.05 1.10 1.15 160 ~ 250 0.85 1.00 1.20 1.30 1.50 350 ~ 450 0.88 1.00 1.20 1.25 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. HZ 159 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HZ series DIMENSIONS(mm) Bottom Plate 0.8 Sleeve Negative 10 ± 0.5 2mm x 2 5.8 ± 1 5.8 ± 1 16 (1C) DxL R.C. 1.5 Location of P.C.B. holes D±1 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 3.0 5.8 ± 1.0 Safety Vent L+2 Max D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 25 (1E) DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. DxL R.C. 63 (1J) DxL 80 (1K) R.C. DxL 100 (2A) R.C. 560 680 820 1000 HZ 160 0.8 10 ± 0.5 DxL R.C. 20x25 20x30 0.95 1.15 20x25 1.04 20x35 1.32 20x25 1.35 20x30 22x25 1.24 20x35 22x30 1.47 1500 20x25 1.02 20x30 22x25 1.47 22x35 22x30 1.59 22x40 25x35 1.98 2200 20x30 22x25 1.60 20x40 22x35 1.82 22x40 25x30 2.03 25x45 30x35 2.55 2700 20x25 1.29 20x35 22x30 1.73 22x35 25x30 2.11 22x45 25x35 2.39 25x50 30x40 2.89 3300 20x30 1.57 20x40 22x35 1.97 22x45 25x35 2.33 25x40 30x35 2.64 30x45 35x35 3.30 3900 20x25 1.65 22x30 22x25 1.78 22x40 25x30 2.22 22x50 25x40 2.55 25x50 30x35 2.97 30x50 35x40 3.67 4700 20x25 1.75 20x35 22x30 2.02 22x45 25x35 2.43 25x45 30x35 2.97 30x40 35x35 3.38 35x45 3.80 35x50 4.05 6800 20x25 1.50 20x35 22x30 2.11 22x40 25x30 2.41 25x45 30x35 3.30 30x40 35x35 3.65 35x45 4.10 8200 20x30 1.70 20x40 22x30 2.34 22x45 25x35 2.85 25x50 30x40 3.60 30x50 35x40 4.04 35x50 4.30 10000 20x35 22x30 1.85 22x35 25x30 2.65 22x50 25x40 3.05 30x45 35x35 4.05 35x45 4.48 12000 20x40 22x30 2.01 22x40 25x30 2.81 25x45 30x35 3.37 30x50 35x40 4.56 35x50 4.75 15000 22x35 25x30 2.39 22x45 25x35 3.13 25x50 30x40 3.72 35x50 4.77 18000 22x40 25x30 2.90 25x40 30x30 3.56 30x45 35x35 4.37 22000 22x45 25x35 3.10 25x50 30x35 4.04 30x50 35x40 4.92 27000 22x50 25x40 3.55 30x45 35x35 4.74 35x50 5.30 33000 25x45 30x35 4.05 30x50 35x40 5.50 39000 25x50 30x40 4.55 35x45 5.80 47000 30x45 35x40 5.36 35x50 6.30 56000 30x50 35x45 5.60 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HZ series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 160 (2C) DxL 200 (2D) R.C. DxL 250 (2E) R.C. DxL 350 (2V) R.C. DxL 400 (2G) R.C. 47 68 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. 22x25 22x25 0.45 0.50 22x25 22x30 0.43 0.50 82 22x30 0.55 22x25 0.65 22x30 25x25 0.60 100 22x30 22x25 0.60 22x30 25x25 0.68 22x35 25x30 0.70 120 22x30 25x25 0.75 22x35 25x25 0.70 22x40 25x30 0.78 150 22x25 0.65 22x35 25x30 0.83 22x40 25x30 0.85 22x45 25x35 0.89 220 20x25 1.10 20x25 1.00 20x30 22x25 1.00 22x45 25x35 1.05 22x50 25x40 1.05 25x45 30x35 1.15 330 20x30 22x25 1.21 20x30 1.25 20x40 22x35 1.20 25x45 30x35 1.35 30x40 35x30 1.35 30x50 35x40 1.45 390 20x30 22x25 1.30 22x30 25x25 1.31 22x40 25x30 1.35 25x50 30x40 1.52 30x45 35x35 1.75 35x40 1.65 470 20x35 22x30 1.41 22x35 25x30 1.45 22x45 25x35 1.57 30x45 35x35 1.65 35x40 1.85 35x50 1.85 560 20x40 22x35 1.54 22x40 25x30 1.60 22x50 25x40 1.80 30x50 35x40 1.90 35x45 2.05 680 20x45 22x40 1.74 22x45 25x35 1.78 25x45 30x35 2.00 35x45 2.00 35x50 2.45 820 20x45 25x35 2.00 22x50 25x40 1.95 25x50 30x40 2.18 35x65 2.30 1000 22x50 25x40 2.25 25x45 30x35 2.30 30x45 35x35 2.35 1200 25x45 30x35 2.49 30x40 35x35 2.65 35x40 2.50 1500 30x40 35x30 2.84 30x50 35x40 3.08 35x50 3.00 2200 2700 35x45 35x50 3.50 4.00 35x50 3.55 HZ 161 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MZ series ‧105℃ high temperature resistance and ripple current resistance, high reliability. ‧RoHS Compliance. ‧105℃耐高溫、耐紋波、高信賴度。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 10 ~ 100V 160 ~ 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 ( μA ) ( After 5 minutes application of working voltage ) I≦ Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Rated Voltage(V) tan δ(Max) 10 0.60 16 25 35 50 63 0.45 0.30 0.25 0.20 0.15 80~100 160~400 420~450 0.15 0.15 0.20 When the capacitance exceed 1000μF, 0.01 shall be added every 1000μF increase Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 10 16 25 35 50 63 80~100 160~400 420~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 4 4 3 3 2 2 2 4 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 15 15 10 8 6 6 5 - - 5,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K 10K 50K 10 ~ 100 0.90 1.00 1.05 1.10 1.15 160 ~ 250 0.80 1.00 1.15 1.45 1.50 315 ~ 450 0.76 1.00 1.14 1.40 1.42 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. MZ 162 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MZ series DIMENSIONS(mm) Bottom Plate 0.8 Sleeve Negative 10 ± 0.5 2mm x 2 10 ± 0.5 5.8 ± 1.0 Safety Vent L+2 Max 5.8 ± 1 5.8 ± 1 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 10 (1A) DxL 16 (1C) R.C. DxL 25 (1E) R.C. DxL 35 (1V) R.C. DxL 50 (1H) R.C. 1500 2200 3900 22x25 1.32 4700 22x30 25x25 1.51 1.52 5600 22x25 1.31 8200 10000 12000 15000 18000 22000 27000 33000 47000 1.65 25x25 1.63 22x35 25x30 30x25 22x40 25x35 22x50 25x40 30x30 35x25 30x35 35x30 25x50 30x40 35x35 30x50 35x40 35x50 1.84 1.85 1.88 2.11 2.15 2.45 2.42 2.38 2.41 2.72 2.78 3.12 3.14 3.48 3.98 3.95 4.62 1.11 22x30 1.42 25x25 1.41 22x35 25x30 22x40 30x25 25x35 30x30 35x25 1.58 1.59 1.78 1.78 1.98 1.99 2.03 22x50 2.26 30x50 2.79 35x40 2.79 35x50 3.56 22x25 1.45 22x35 1.71 22x30 1.67 25x25 1.66 2.25 1.88 1.92 1.88 1.90 2.15 2.16 2.19 25x40 22x35 22x40 25x30 30x25 25x35 30x30 35x25 25x50 30x35 35x30 2.57 2.51 2.56 22x40 25x30 30x25 25x35 30x30 35x25 22x50 25x40 2.12 2.08 2.12 2.38 2.37 2.41 2.74 2.72 22x50 2.45 30x40 2.87 25x40 2.44 35x35 2.88 25x50 30x35 35x30 30x40 35x35 2.78 2.71 2.76 3.14 3.16 30x50 3.32 35x40 3.31 25x50 3.12 30x50 3.63 30x35 3.03 35x50 4.28 35x40 3.62 35x50 4.72 35x30 3.09 30x40 35x35 30x50 35x40 3.47 3.49 4.07 4.05 35x50 5.15 1.02 1.18 1.17 1.32 1.51 1.48 1.51 1.71 1.72 1.74 1.91 1.89 2.12 2.16 2.39 2.39 2.41 MZ 39000 22x30 R.C. 22x25 2700 3300 DxL 22x25 22x30 25x25 22x35 22x40 25x30 30x25 25x35 30x30 35x25 22x50 25x40 30x35 35x30 25x50 30x40 35x35 1800 6800 3.0 1.5 Location of P.C.B. holes D±1 0.8 163 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MZ series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 63 (1J) DxL 80 (1K) R.C. DxL 100 (2A) R.C. 330 390 DxL 22x25 160 (2C) R.C. 0.78 DxL 22x25 180 (2P) R.C. 680 22x25 820 1000 1200 1500 1800 2200 2700 3300 3900 4700 6800 MZ 164 22x30 22x25 0.97 1.12 22x40 1.26 25x30 1.24 30x25 1.25 25x35 1.41 30x30 1.42 1.24 35x25 1.44 1.42 1.40 1.41 22x50 25x40 30x35 25x50 30x40 35x30 1.60 1.59 1.61 1.86 1.87 1.85 35x35 2.06 1.16 25x25 1.15 22x35 1.32 25x35 1.62 22x40 1.49 25x30 1.46 22x50 25x40 30x30 35x25 25x50 30x35 35x25 1.84 1.83 1.79 1.82 2.10 2.06 2.09 30x40 2.35 35x35 2.36 30x50 35x40 2.75 2.73 35x50 3.46 1.48 1.12 25x25 22x30 1.67 1.68 1.70 1.92 1.91 1.93 2.20 2.18 2.41 2.43 2.79 2.78 3.55 22x35 1.26 22x40 25x30 30x25 30x25 0.99 0.98 22x35 1.00 25x35 30x30 35x25 22x50 25x40 30x35 25x50 35x30 30x40 35x35 30x50 35x40 35x50 22x30 25x25 30x50 2.40 35x40 2.39 35x50 2.81 22x30 25x25 22x35 25x30 30x25 R.C. 1.22 22x30 25x25 22x35 30x25 1.53 1.52 1.70 1.78 22x40 1.91 25x30 1.89 22x45 25x35 30x30 35x25 1.99 2.16 2.17 2.31 22x50 2.25 25x45 2.47 1.32 470 560 DxL 22x25 1.66 1.67 1.87 1.89 1.95 22x40 2.09 22x45 25x35 30x30 35x30 25x45 30x40 35x30 25x50 30x45 35x40 2.41 2.38 2.39 2.53 2.71 2.76 2.85 3.09 3.16 3.21 30x50 3.53 35x45 3.64 35x50 4.14 30x35 2.46 25x50 30x40 35x35 30x45 30x50 35x35 2.76 2.77 2.85 3.17 3.20 3.22 35x45 3.73 35x50 4.23 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MZ series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 200 (2D) DxL 220 (2N) R.C. DxL 250 (2E) R.C. DxL 315 (2F) R.C. 150 180 220 22x25 1.00 270 22x25 1.11 330 390 470 560 680 820 1000 1200 1500 1800 22x25 1.01 DxL R.C. 22x25 22x30 25x25 22x35 25x25 22x40 25x30 22x45 25x35 30x30 35x25 0.80 0.93 0.94 1.04 1.16 1.18 1.19 1.33 1.37 1.40 1.48 22x50 1.49 22x25 1.11 22x30 1.20 22x30 1.18 25x30 1.32 22x35 1.39 22x40 25x30 30x25 22x45 25x35 30x30 22x50 25x40 30x35 35x25 1.44 1.43 1.50 1.62 1.70 1.74 1.84 1.78 1.83 1.90 25x40 1.52 25x45 30x35 35x30 25x50 30x40 30x45 35x35 1.70 1.71 1.81 1.88 1.92 1.97 1.99 25x45 2.04 30x50 2.21 30x40 2.06 35x30 2.14 35x40 2.28 25x50 30x45 35x35 2.28 2.38 2.37 35x45 2.57 30x50 2.68 35x40 2.71 35x50 2.89 35x45 3.05 35x50 3.49 22x30 1.38 25x25 1.39 25x25 1.39 22x35 1.55 22x35 25x30 30x25 1.55 1.56 1.62 22x40 1.73 22x45 1.73 25x30 1.72 25x35 1.81 30x25 1.77 30x30 1.85 22x45 25x35 30x30 35x25 25x50 25x40 30x35 25x50 30x40 35x30 30x45 35x40 35x45 35x50 1.82 1.86 1.97 2.09 2.17 2.09 2.21 2.39 2.53 2.60 2.85 2.88 3.34 3.82 22x50 25x40 30x35 35x25 25x45 30x40 35x30 25x50 30x45 35x35 30x50 35x40 35x45 35x50 1.98 1.96 2.02 2.09 2.24 2.29 2.35 2.52 2.58 2.63 2.89 2.97 3.41 3.82 MZ 165 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors MZ series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 350 (2V) DxL 400 (2G) R.C. DxL 420 (2M) R.C. DxL 450 (2W) R.C. 82 100 120 22x25 0.72 150 22x30 0.84 180 220 270 330 390 470 560 680 820 MZ 166 25x25 0.94 DxL R.C. 22x25 22x30 25x25 0.60 0.69 0.70 22x35 0.76 22x45 25x35 30x25 22x50 25x40 30x30 35x25 0.90 0.92 0.93 1.01 1.02 1.03 1.09 25x45 1.16 22x25 0.66 22x25 0.66 22x30 0.75 22x30 25x25 0.76 0.77 22x35 0.85 25x25 0.86 22x35 0.86 22x40 0.96 22x45 0.98 25x30 0.97 25x35 1.01 30x25 1.21 30x25 1.02 1.11 1.13 1.14 1.21 30x35 1.17 35x30 1.23 22x40 1.06 22x45 1.09 25x30 1.07 25x35 1.12 30x25 1.12 35x25 1.21 22x50 25x40 30x30 35x25 22x45 25x35 30x30 35x25 22x50 25x40 30x35 25x45 30x40 35x30 25x50 30x45 35x35 30x50 35x40 35x45 35x50 1.21 1.24 1.27 1.34 1.37 1.39 1.42 1.55 1.59 1.65 1.73 1.81 1.82 2.01 2.06 2.34 2.62 22x50 1.24 25x45 1.29 25x50 1.31 25x45 1.29 30x35 1.30 30x40 1.33 30x35 1.27 35x30 1.37 35x35 1.38 25x50 30x35 35x30 1.44 1.43 1.51 25x50 30x40 35x35 1.45 1.48 1.54 30x45 1.51 30x40 1.61 30x45 1.65 30x50 1.67 35x35 1.66 35x40 1.73 35x45 1.76 30x50 1.85 30x50 1.85 35x40 1.89 35x45 1.93 35x50 1.98 35x45 2.13 35x50 2.17 35x50 2.38 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors AZ series ‧No sparks against DC over-voltage. ‧Endurance with ripple current:105℃ 2,000 hours. ‧RoHS Compliance. ‧DC過電壓安全對策,壽命保證2,000小時。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 Operating Temperature Range 適用溫度範圍 Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Characteristics 特 性 ± 20%(120Hz﹐20℃) -25 ~ +105℃ 200V, 400V, 420V ( μA ) ( After 5 minutes application of rated voltage ) I≦ Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) 200 400 420 tan δ(Max) 0.15 0.15 0.15 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 200 400, 420 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 3 8 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Capacitance Change Within ± 20% of the Initial Value Load Life 負荷壽命 tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of the Initial Value ≦150% of the Initial Specified Value tan δ Shelf Life 放置壽命 Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C 5101-4(IEC 60384) Standards 參照標準 ◆ DC over voltage test conditions The vent will be operated and the capacitor shall become an open circuit without burning materials when the following excess DC voltage is applied. TEST DC VOLTAGE Rated Voltage TEST CIRCUIT Capacitance ( μF ) Current Limit C < 330 200 Vdc 400 Vdc 420 Vdc Test DC Voltage 4A 330 ≦ C < 470 5A 470 ≦ C 7A C < 100 2A 100 ≦ C < 220 4A 220 ≦ C 7A C < 100 2A 100 ≦ C < 220 4A 220 ≦ C 7A 300 / 375 Vdc Ac input cx SW 500 / 600 Vdc 520 / 630 Vdc Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 60 120 500 1K ≧10K 200 0.80 0.80 1.00 1.10 1.14 1.18 400, 420 0.80 0.80 1.00 1.05 1.10 1.15 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. AZ 50 167 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors AZ series DIMENSIONS(mm) Bottom Plate 0.8 Sleeve Negative 10 ± 0.5 2mm x 2 10 ± 0.5 5.8 ± 1.0 Safety Vent L+2 Max 5.8 ± 1 5.8 ± 1 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 200 (2D) DxL 400 (2G) R.C. 33 39 47 22x20 0.35 56 68 82 100 22x20 0.50 120 150 180 220 270 330 390 470 560 680 820 AZ 168 1000 1200 3.0 1.5 Location of P.C.B. holes D±1 0.8 22x25 0.70 30x20 0.70 22x25 0.74 22x30 25x25 30x20 22x30 25x30 30x25 22x35 25x30 30x25 22x40 25x35 30x25 22x45 25x40 30x35 35x25 25x50 30x40 35x30 30x45 35x35 30x50 35x40 35x50 0.90 0.85 1.10 1.05 1.05 1.05 1.20 1.20 1.20 1.30 1.30 1.35 1.50 1.50 1.55 1.55 1.70 1.70 1.70 1.99 1.99 2.10 2.10 2.30 420 (2M) DxL R.C. DxL R.C. 22x20 22x20 22x25 25x20 30x20 22x25 25x20 22x25 25x25 30x20 22x30 25x25 30x20 22x35 25x30 30x25 35x20 22x40 0.22 0.30 0.35 0.35 0.40 0.38 0.38 0.40 0.45 0.50 0.50 0.50 0.50 0.55 0.53 0.53 0.55 0.60 22x25 0.25 22x25 0.35 22x25 0.38 22x30 0.45 25x25 0.45 22x35 0.64 25x30 0.64 25x30 0.60 30x25 22x45 25x35 30x30 35x25 22x50 25x40 30x30 35x25 25x45 30x35 35x30 30x40 0.60 0.70 0.70 0.70 0.70 0.80 0.80 0.80 0.80 0.90 0.90 0.90 0.98 22x40 25x30 30x25 22x45 25x35 30x30 35x25 25x40 0.69 0.69 0.69 0.75 0.75 0.75 0.75 0.82 30x30 0.82 35x25 25x45 0.82 0.90 35x35 0.96 30x50 1.21 35x40 1.21 35x45 1.32 35x50 1.45 30x35 0.90 35x30 0.90 30x40 1.00 35x35 1.00 30x45 1.10 35x40 1.10 35x45 1.20 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LH series ‧High ripple current resistance. ‧Suitable for the voltage doubler rectifier of an inverter air conditioner. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流產品。 ‧適用於變頻空調控制電路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 10%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -25 ~ +85℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 250V, 400V Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 I≦0.01CV ( μA ) or 5mA, whichever is smaller, ( at 20℃, after 5 minutes ) where, C: Nominal capacitance (μF); V: Rated voltage (V) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ 0.05 (Max) 2,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less After test UR to be applied for 60 minutes, 30 ± 8 hours before measurement. Standards 參照標準 JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 / 60 120 400 1K ≧10K Coefficient 0.80 1.00 1.32 1.45 1.60 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. LH 169 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LH series DIMENSIONS(mm) Vent Negative 10 ± 0.5 Sleeve Sleeve Vent D±1 ψD ± 1 2-ψ2 5.8 ± 1 L+2 Max 14 ± 1 ψD ± 1 10 ± 0.5 L+2 Max 12 ± 2 Mounting Holes STANDARD RATINGS SNAP-IN (PCB TYPE) WV(V) Cap (Code) (μF) Item 45 55 75 82 100 110 165 180 195 210 220 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 250 (2E) DxL 400 (2G) R.C. 35x40 35x40 35x45 35x50 35x50 35x50 35x50 DxL R.C. 35x40 35x40 35x50 35x50 1.50 1.70 1.98 2.00 1.90 2.00 2.45 2.58 2.68 2.78 2.80 LUG (U TYPE) WV(V) Cap (Code) (μF) Item 90 100 110 150 165 200 220 330 360 390 420 440 LH 170 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 250 (2E) DxL 40x100 40x100 40x100 40x100 40x100 40x100 40x100 400 (2G) R.C. 3.80 4.00 4.85 5.10 5.30 5.50 5.60 DxL R.C. 40x80 40x90 40x100 40x100 40x100 3.00 3.20 3.30 3.90 4.10 40x100 4.70 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HQ series ‧High ripple current, at 105℃. ‧Suitable for the rectifier system of an inverter circuit. ‧RoHS Compliance. ‧紋波電流品,耐高溫105℃產品。 ‧適用於變頻器控制電路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 400V, 450V I≦0.01CV (μA)or 5mA, whichever is smaller, ( at 20℃, after 5 minutes ) where, C: Nominal capacitance (μF); V: Rated voltage (V) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ 0.15 (Max) 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 175% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 175% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less After test UR to be applied for 60 minutes, 20 ± 4 hours before measurement. Standards 參照標準 JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current Frequency (Hz) 50 / 60 120 300 1K ≧10K Coefficient 0.70 1.00 1.10 1.30 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. HQ 171 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HQ series DIMENSIONS(mm) Sleeve Vent ψD ± 1 P±1 12 ± 2 L+2 Max 51 22.0 ψD P 64 28.6 STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 400 (2G) DxL 450 (2W) R.C. 560 HQ 172 DxL R.C. 51x65 1.7 680 51x65 1.9 51x65 1.9 820 51x65 2.1 51x75 2.2 1000 51x75 2.5 51x95 2.7 1200 51x95 3.0 051x110 3.2 1500 051x110 3.6 051x120 3.7 1800 051x120 4.1 64x95 4.0 2200 64x95 4.5 064x105 4.7 2700 064x105 5.3 064x120 5.6 3300 064x120 6.2 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LM series ‧High ripple current resistance. ‧Suitable for use in power supplies and industrial controls. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流品。 ‧適用於電源供應器變頻器控制電路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ -25 ~ +85℃ 16 ~ 250V 315 ~ 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦ ( μA ) or 5 mA, which is greater. ( After 5 minutes application of working voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Rated Voltage(V) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. tan δ(Max) 16 25 35~50 63~315 350~450 0.35 0.30 0.25 0.20 0.25 When the capacitance exceed 1000μF, 0.01 shall be added every 1000μF increase Rated Voltage(V) 16~100 160~250 315~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 6 4 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 - - 2,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C 5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K 16 ~ 100 0.90 1.00 1.20 1.25 160 ~ 315 0.95 1.00 1.20 1.25 350 ~ 450 0.98 1.00 1.15 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. LM 173 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LM series DIMENSIONS(mm) 8 ± 0.3 Negative Terminal Sleeve Bottom Plate B L ± 0.05 θ 3.5 ± 0.2 Safety Vent 5.8 ± 1.0 L+2 Max ψ 25 30 35 40 51 P 10.0 10.0 14.0 18.0 20.0 W1 ± 0.2 P ± 0.5 W1 11.0 11.0 11.0 14.0 14.0 W2 3.5 3.5 3.5 3.5 4.0 W3 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 D1 25.4 30.0 34.9 40.0 51.0 L0 48.0 52.0 58.0 65.0 72.0 B 3.5 4.0 3.5 3.0 5.5 W3 ± 0.2 D±1 +0.2 D1 - 0 W2 ± 0.5 L1 ± 0.5 1.5 L1 +- 0.5 1.5R H1 H2 L1 10.0 8.0 38.0 11.0 9.0 42.0 15.0 10.0 48.0 18.5 12.5 53.5 18.5 15.0 61.0 H1 ± 0.5 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 330 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 33000 LM 174 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 68 100 150 220 330 470 680 1000 1500 2200 3300 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 16 (1C) DxL 25 (1E) R.C. 25x30 25x40 25x50 30x50 35x60 35x80 040x100 051x105 03.43 04.42 05.44 06.57 08.19 09.85 12.10 13.90 R.C. 25x30 25x40 25x50 30x50 35x60 35x80 040x100 051x105 03.12 04.03 05.08 06.15 07.85 09.48 11.60 13.50 02.06 02.73 03.50 04.37 05.46 07.48 09.16 11.70 DxL 25x30 25x40 25x50 30x50 30x60 35x80 035x100 51x80 R.C. 25x30 25x40 25x50 30x50 35x60 35x80 040x100 051x105 02.88 03.73 04.71 05.81 07.45 09.17 11.30 13.20 DxL 25x30 25x40 25x50 25x60 30x60 35x60 35x80 51x105 100 (2A) DxL R.C. 25x30 25x40 25x50 25x60 30x60 35x80 40x80 051x105 01.91 02.52 03.29 04.14 05.15 07.08 08.42 11.20 250 (2E) 40 (1G) DxL 80 (1K) R.C. 25x30 25x40 25x50 25x60 30x60 35x80 035x100 051x105 35 (1V) DxL 63 (1J) DxL 90 ± 5° 1.5R STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 3300 4700 6800 10000 15000 22000 33000 47000 68000 100000 150000 H2 ± 1 R.C. 25x30 25x40 25x50 30x50 35x60 35x80 040x100 051x105 01.61 02.13 02.75 03.53 04.76 06.17 08.16 10.20 DxL 25x30 25x40 25x50 25x60 30x60 35x60 035x100 040x100 051x105 350 (2V) R.C. DxL R.C. 0.75 1.02 1.34 1.73 2.25 3.21 4.19 5.24 25x30 25x40 25x50 25x60 30x60 35x70 035x100 040x100 051x105 0.61 0.84 1.12 1.43 1.85 2.56 3.54 4.41 5.82 R.C. 02.45 03.21 04.07 05.07 06.24 07.48 09.25 12.50 160 (2C) DxL 315 (2F) 50 (1H) DxL 25x30 25x40 25x50 30x50 35x60 35x80 40x100 51x105 R.C. 02.47 03.22 04.09 05.10 06.67 08.34 10.60 12.80 200 (2D) R.C. 0.92 1.22 1.60 2.08 2.68 3.40 5.02 6.15 7.86 400 (2G) DxL 25x30 25x40 25x50 30x50 35x50 35x60 35x80 040x100 051x105 R.C. 0.95 1.25 1.63 2.12 2.87 3.81 5.27 6.81 8.12 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. 25x30 25x40 25x50 25x60 30x60 35x60 035x100 040x100 051x105 0.50 0.69 0.91 1.21 1.54 1.98 2.95 3.72 4.86 25x30 25x40 25x50 30x60 35x60 35x80 040x100 051x105 0.50 0.62 0.81 1.15 1.47 1.98 2.78 3.69 DxL 25x30 25x40 25x50 30x50 35x60 35x80 035x100 51x80 R.C. 0.38 0.50 0.68 0.88 1.24 1.65 2.18 2.77 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LG series ‧High temperature resistance, ripple current resistance, long life. ‧Suitable for wave filtering return circuit for mechanical or communicative equipment.. ‧RoHS Compliance. ‧耐高溫、耐紋波、長壽命。 ‧適用於機械設備或通訊設的濾波迴路。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ -25 ~ +105℃ 16 ~ 250V 315 ~ 450V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 I≦ or 5 mA, which is greater. ( After 5 minutes application of working voltage ) Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Rated Voltage(V) tan δ(Max) 16~25 35~50 63~315 350~450 0.35 0.25 0.20 0.25 When the capacitance exceeds 1000μF, 0.01 shall be added every 1000μF increase Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 16~100 160~250 315~450 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) 6 4 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 8 - 2,000 hours, with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 25% of Initial Value tan δ 200% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K 16 ~ 100 0.90 1.00 1.20 1.25 160 ~ 315 0.95 1.00 1.20 1.25 350 ~ 450 0.98 1.00 1.15 1.20 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. LG 175 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LG series DIMENSIONS(mm) 8 ± 0.3 Negative Terminal Sleeve Bottom Plate B L ± 0.05 θ 3.5 ± 0.2 W1 ± 0.2 Safety Vent 5.8 ± 1.0 L+2 Max ψ 25 30 35 40 P 10.0 10.0 14.0 18.0 +0.2 D1 - 0 P ± 0.5 W1 11.0 11.0 11.0 14.0 W2 3.5 3.5 3.5 3.5 W3 6.0 6.0 6.0 7.0 D1 25.4 30.0 34.9 40.0 L0 48.0 52.0 58.0 65.0 B 3.5 4.0 3.5 3.0 W3 ± 0.2 D±1 W2 ± 0.5 L1 ± 0.5 + 1.5 L1 - 0.5 1.5R H1 H2 L1 10.0 8.0 38.0 11.0 9.0 42.0 15.0 10.0 48.0 18.5 12.5 53.5 H2 ± 1 H1 ± 0.5 90 ± 5° 1.5R STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 470 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 22 33 47 100 150 220 330 470 680 1000 LG 176 16 (1C) DxL 25x25 25x25 25x30 25x35 25x50 R.C. 0.70 1.02 1.50 2.01 2.40 160 (2C) DxL 25x50 30x50 30x60 35x60 35x80 R.C. 0.64 0.92 1.20 1.60 2.20 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 25 (1E) DxL 25x25 25x30 25x35 25x50 30x50 R.C. 1.00 1.40 1.90 2.40 2.90 200 (2D) DxL 30x50 30x60 35x60 40x60 R.C. 0.71 0.92 1.20 1.70 35 (1V) DxL 25x25 25x25 25x35 25x40 25x50 30x50 30x60 R.C. 0.50 0.80 1.30 1.80 2.00 2.70 3.20 250 (2E) DxL 25x50 25x50 30x50 35x60 35x80 40x80 R.C. 0.43 0.51 0.72 1.03 1.30 1.80 50 (1H) DxL 100 (2A) DxL R.C. DxL R.C. DxL R.C. 0.80 1.10 1.60 2.10 2.60 3.00 4.40 25x25 25x25 25x25 25x25 25x35 30x50 30x60 35x60 40x60 0.60 0.80 1.10 1.50 1.70 2.30 2.80 3.20 4.90 25x25 25x25 25x35 25x35 25x50 30x60 35x60 40x60 40x80 0.62 1.03 1.30 1.70 1.90 2.60 3.10 3.90 5.80 25x25 25x25 25x40 25x40 30x50 30x60 40x60 40x80 0.85 1.10 1.40 1.80 2.40 2.80 3.70 5.10 315 (2F) 25x50 25x50 35x50 35x80 40x80 80 (1K) R.C. 25x25 25x25 25x35 25x50 30x50 35x50 35x60 DxL 63 (1J) 350 (2V) R.C. 0.44 0.62 0.82 1.05 1.40 DxL 25x50 25x50 35x60 35x80 40x80 R.C. 0.45 0.61 0.82 1.10 1.50 400 (2G) DxL 25x40 30x50 30x50 35x80 40x80 R.C. 0.21 0.48 0.61 0.82 1.10 450 (2W) DxL R.C. 25x35 25x50 25x50 30x60 30x60 35x80 0.15 0.21 0.22 0.53 0.61 0.92 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LP series ‧High ripple current resistance, long life. ‧Suitable for industrial machinery, power inverter,telecommunications or measurement instruments. ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波、長壽命。 ‧適用於工業機械、電源轉換器、通訊或檢測設備。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +85℃ -25 ~ +85℃ 16 ~ 250V 350 ~ 500V Rated Voltage Range 工作電壓範圍 Leakage Current 洩漏電流 After 5 minutes, application of rated working voltage; leakage current is not more than I≦ ( μA ) or 5 mA, which is smaller. Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ Rated Voltage(V) Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) tan δ(Max) 160~250 350~500 35ψ 0.70 0.45 0.40 0.30 16 0.25 0.25 0.20 0.20 0.25 51ψ 0.90 0.60 0.60 0.45 0.35 0.30 0.20 0.20 0.25 64ψ 1.30 0.90 0.80 0.50 0.40 0.35 0.25 0.20 0.25 76ψ 2.00 1.20 0.90 0.70 0.50 0.40 0.35 90ψ Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) - 25 35 - - 50 63 - - 80 - 100 - 0.25 0.25 0.25 0.25 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 16~250 350~500 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) - 8 Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 - 3,000 hours, with application of working voltage at 85℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 175% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 85℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 15% of Initial Value tan δ 175% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) 50 120 1K ≧10K 16 ~ 100 0.90 1.00 1.15 1.15 160 ~ 250 0.88 1.00 1.15 1.20 350 ~ 500 0.82 1.00 1.30 1.40 LP The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 177 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LP series DIMENSIONS(mm) Bottom plate Safety vent ψ51 or larger screw terminal type Bottom plate Sleeve Hexagonal headed bolt(M5 or M6) Sleeve Hexagonal headed bolt(M5) 7 3.5 10 45+1 Max P± 1 35+2 Max P±1 D+2 Max 30° 24 L+3 ± Max 6±1 6±1 DIMENSIONS OF TERMINAL PITCH(P) Case dia. (mm) P (mm) 35 51 12.7 22.0 64 28.6 76 90 31.8 31.8 30 ± 1 4.5 120° T2 T θ° W1 W2±2 Safety vent W1 W2 ± 2 Safety vent 4.5 Type B T1 T2 θ° Type A DIMENSIONS OF MOUNTING BRACKET mm Leg Cap shape (μF) ψD ψ51 ψ64 ψ76 ψ90 ψ51 ψ64 ψ76 ψ90 W1 W2 T1 T2 θ° 32.5 38 7 12 60 38 43 8 14 60 44 49.2 7 16 60 50.8 57 7 16 60 33.2 39.5 6 14 30 40.5 46.5 6 14 30 46.5 53 6 14 30 53 59 6 14 30 3-Legs 2-Legs STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 10000 15000 22000 33000 47000 68000 100000 150000 220000 330000 470000 500000 LP 178 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 16 (1C) DxL 35x80 035x100 035x120 051x120 051x120 064x120 076x120 076x160 25 (1E) R.C. 6.4 7.9 10.6 11.5 15.6 25.0 30.5 32.0 DxL 35x80 035x100 035x120 051x100 051x120 064x120 076x120 35 (1V) R.C. 6.0 8.2 9.4 12.0 15.3 18.9 23.2 DxL 35x80 035x120 51x80 051x120 064x120 076x100 076x150 50 (1H) R.C. 6.2 8.2 9.3 13.6 16.5 20.1 24.8 DxL 35x80 035x100 51x80 051x100 051x100 064x100 076x120 63 (1J) R.C. DxL R.C. 5.4 6.0 7.0 8.6 11.0 14.2 18.6 35x80 035x100 035x120 51x80 051x120 064x100 064x140 076x140 4.0 5.5 7.0 8.8 11.7 15.0 20.8 26.0 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors LP series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz 80 (1K) DxL 100 (2A) R.C. DxL 160 (2C) R.C. DxL 200 (2D) R.C. 250 (2E) DxL R.C. DxL R.C. 35x80 2.4 35x80 2.9 035x100 3.0 1000 1500 2200 35x80 3.2 035x100 3.5 51x80 4.0 3300 035x120 4.7 51x80 4.8 051x100 5.4 4700 35x80 3.7 51x80 5.0 051x100 6.3 064x100 7.3 6800 035x100 4.5 051x100 6.4 051x140 7.3 064x120 8.9 10000 35x80 4.2 035x120 5.3 064x100 9.0 064x120 9.8 076x120 11.80 15000 035x120 6.0 51x80 6.0 076x100 12.00 076x120 13.00 090x150 16.40 090x150 15.90 22000 51x80 6.5 051x100 6.8 076x140 16.90 33000 051x120 9.2 051x140 10.00 090x150 19.20 47000 064x120 12.70 064x140 14.10 076x150 18.20 68000 064x140 15.50 100000 076x150 21.30 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 85℃ 120Hz WV(V) Cap (Code) (μF) Item 350 (2V) 400 (2G) 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. 35x80 680 35x80 02.5 035x100 1000 51x60 03.3 1200 51x80 1500 51x80 1800 2200 500 (2H) DxL R.C. DxL R.C. 02.0 35x80 02.6 035x120 02.0 51x75 02.2 02.9 051x100 03.1 51x80 03.3 51x80 03.6 051x130 03.8 03.6 51x80 04.5 051x100 04.2 051x100 04.2 064x100 04.6 04.8 051x120 05.0 064x120 05.4 051x100 05.1 051x120 06.0 051x120 05.4 064x100 05.4 064x130 05.8 051x140 06.3 064x120 06.6 076x120 06.9 2700 051x140 3300 064x100 06.9 064x120 07.2 064x140 07.5 076x150 07.9 08.0 064x140 08.4 076x120 08.4 090x140 08.6 3900 4700 064x120 09.0 076x100 08.7 076x150 09.6 090x150 10.0 076x100 09.6 076x150 10.5 076x150 11.4 090x190 12.0 5600 6800 076x120 11.4 076x150 12.3 076x150 13.2 076x150 13.5 076x150 13.5 090x150 14.4 8200 076x150 15.0 090x150 15.9 090x150 15.9 10000 090x150 16.8 090x150 17.7 090x190 17.5 12000 090x150 18.4 090x190 20.7 15000 090x190 22.8 470 LP 179 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HP series ‧Load life of 5,000 hours application of rated ripple current at 105℃ ‧RoHS Compliance. ‧耐高紋波電流105℃,5,000小時長壽命品。 SPECIFICATIONS Items 項 目 Characteristics 特 性 Capacitance Tolerance 靜電容量誤差 ± 20%(120Hz﹐20℃) Operating Temperature Range 適用溫度範圍 -40 ~ +105℃ (10~100V), -25 ~ +105℃ (160~450V) Rated Voltage Range 工作電壓範圍 10 ~ 450V Rated Capacitance Range 容量範圍 220 ~ 1,000,000μF Leakage Current 洩漏電流 Dissipation Factor 散逸因素( tan δ) Low Temperature Stability 低溫特性 Impedance Ratio(Max) 阻抗比率(最大值) After 5 minutes, application of rated voltage; leakage current is not more than I≦ ( μA ) or 5 mA, whichever is smaller. Measurement Frequency: 120Hz. Temperature: 20℃ 10 16 25 35 35 100~120 0.65 0.45 0.40 0.30 51 100~140 0.90 0.60 0.50 0.40 tan 64 120~190 1.20 0.80 0.70 0.50 δ(Max) 76 120~190 2.00 1.20 0.90 0.70 90 150~190 2.40 2.00 1.50 1.00 100 220 2.00 2.00 1.50 1.00 Measurement Frequency: 120Hz. Rated Voltage(V) 10~100 Z(-25℃) ∕ Z(20℃) Z(-40℃) ∕ Z(20℃) 12 50 0.25 0.25 0.35 0.55 0.75 0.75 63 0.25 0.25 0.30 0.50 0.60 0.60 80 0.20 0.20 0.25 0.35 0.40 0.40 100 160~250 350~450 0.12 0.15 0.20 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20 0.30 0.20 0.20 0.30 0.25 0.20 0.30 0.25 0.20 160~450 8 - 5,000 hours, ( 10 ~ 250 V, 2,000 hours ), with application of working voltage at 105℃ Load Life 負荷壽命 Shelf Life 放置壽命 Standards 參照標準 Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 300% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less The following specifications shall be satisfied when the capacitors are restored to 20℃ after exposing them for 1,000 hours 105℃ without voltage applied. Before the measurement, the capacitor shall be preconditioned by applying voltage according to them 4.1 of JIS C5101-4. Capacitance Change Within ± 20% of Initial Value tan δ 300% or less of Initial Specified Value Leakage Current Initial Specified Value or less JIS C-5101-4(IEC 60384) Frequency Coefficient of Permissible Ripple Current WV (V) Frequency (Hz) HP 60 120 360 1K ≧10K 10 ~ 100 0.90 1.00 1.08 1.15 1.15 160 ~ 250 0.88 1.00 1.08 1.15 1.20 350 ~ 450 0.82 1.00 1.20 1.35 1.40 The endurance of capacitors is reduced with internal heating produced by ripple current at the rate of halving the lifetime with every 5℃ rise. When long life performance is required in actual use , the rms ripple current has to be reduced. 180 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HP series DIMENSIONS(mm) 120° Hexagonal Sleeve headed bolt W±1 D± 2Max 3-leg brackets forψ90 capacitors have different hote shapes from the ordinary ones as illustrated below. A T1 W1 ± 2 W2 ± 2 ψ4.5 TERMINAL PITCH(W) & LENGTH (e) TABLE ψD W α e 51 22.0 6 3 64 28.6 6 3 76 31.8 6 3 90 31.8 6 3 100 41.5 10 4 Pressure relief vent Resin Hexagonal Bottom plate Sleeve bushing headed bolt 6 e±1 W2 ± 2 Pressure relief vent 30° T1 T2 Method to mount resin bushing 4.5 L +αmax S W1± 2 p h H±1 T1 s θ° Screw terminal type forψ51 and larger Bottom Pressure relief vent 83.5 31.8 ± 1 88.2 105 L+3 Max 65.7 Method to mount resin bushing(ψ76 ) Bottom Resin Hexagonal plate Sleeve bushin headed bolt 120 120° 31.8 ± 1 102.5 95.5 57.5 63.5 65.7 L+3 Max ψ6 DIMENSIONS OF MOUNTING BRACKET mm Leg Cap shape (μF) ψD ψ51 ψ64 ψ76 ψ90 ψ100 ψ51 ψ64 ψ76 ψ90 W1 W2 T1 T2 S θ° H h 32.5 38.5 7.5 12 5.0 60 20 155 38 43 8.0 14 5.0 60 25 20 44.5 49.2 7.0 14 5.0 60 30 24 50.8 57 7.0 16 5.0 60 35 20 56.3 62 8.0 16 5.0 60 36 30 33.2 40 6.0 14 4.5 30 25 15 40.5 46.5 6.0 14 4.5 30 35 20 46.5 53 6.0 14 4.5 30 35 20 53 59 6.0 14 4.5 30 35 20 3-Legs 2-Legs STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 10 (1A) DxL 35x80 035x100 51x80 051x100 051x120 064x120 076x120 090x140 090x170 090x180 16 (1C) R.C. 4.7 6.0 6.5 8.2 10.2 13.0 15.2 16.0 18.0 20.0 DxL 35x80 035x100 51x80 051x100 051x120 064x120 076x120 090x140 090x170 090x190 25 (1E) R.C. 4.8 6.0 6.5 9.0 11.4 14.5 17.0 20.2 22.0 23.5 DxL 035x100 035x120 051x100 051x140 064x120 064x140 076x150 090x150 090x190 35 (1V) R.C. 4.4 6.0 8.0 10.0 11.0 13.5 16.5 20.2 22.0 DxL R.C. 035x100 035x100 035x120 035x140 051x120 051x140 064x140 076x150 090x150 090x190 4.3 5.0 5.2 7.0 8.0 12.0 13.2 15.0 17.1 21.0 HP 10000 15000 22000 33000 47000 68000 100000 150000 220000 330000 470000 680000 1000000 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 181 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors HP series STANDARD RATINGS WV(V) Cap (Code) (μF) Item 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 33000 47000 68000 100000 150000 220000 330000 WV(V) Cap (Code) (μF) Item 680 1000 1500 2200 3300 4700 6800 10000 15000 22000 33000 WV(V) Cap (Code) (μF) Item DxL 035x100 035x120 051x100 051x140 064x120 064x140 076x150 090x150 090x190 100x220 63 (1J) R.C. DxL 4.5 5.2 6.0 7.5 9.5 12.5 16.5 19.5 21.5 24.0 035x120 051x100 051x120 064x120 064x140 076x150 090x150 090x190 100x220 80 (1K) R.C. 1.6 2.1 2.7 3.8 4.5 6.8 7.8 9.8 12.5 13.4 DxL 3.1 3.4 5.0 6.0 8.0 9.5 13.0 16.5 18.2 21.2 DxL R.C. 035x100 035x100 035x120 051x100 051x120 064x120 076x120 076x150 090x150 090x190 100x220 2.0 3.0 3.4 5.0 6.2 7.4 9.5 12.3 16.5 18.0 20.2 250 (2E) R.C. 035x100 035x120 051x100 051x120 064x120 064x140 076x150 076x150 090x150 350 (2V) 1.7 2.3 2.9 3.9 5.1 7.0 8.2 10.4 15.1 DxL R.C. 035x100 035x120 051x100 051x120 064x120 064x140 076x150 090x150 090x190 1.4 1.9 2.4 3.2 4.3 5.9 7.1 9.6 12.7 400 (2G) 450 (2W) DxL R.C. DxL R.C. 035x100 035x100 051x100 051x100 051x120 051x140 2.0 2.4 4.0 6.2 8.2 10.6 035x100 035x100 035x120 051x100 051x100 051x140 064x120 1.2 2.0 3.0 4.0 6.2 9.0 11.2 2700 064x120 12.2 064x120 13.0 3300 064x120 14.0 064x140 15.0 064x140 16.4 064x190 18.0 4700 064x170 076x150 19.4 19.3 17.5 18.0 20.3 20.0 1.4 2.0 3.0 4.0 6.5 9.0 11.4 13.4 14.1 16.2 17.0 3900 064x170 076x120 064x190 076x150 035x100 035x120 051x100 051x120 051x120 051x140 064x120 064x140 076x120 064x170 076x150 076x170 21.3 5600 076x150 22.0 076x170 23.3 076x170 26.0 090x190 28.0 076x170 090x150 090x170 30.0 29.0 32.0 27.2 26.5 26.0 24.0 6800 076x190 090x170 076x190 090x170 090x190 29.5 HP 10000 DxL R.C. 200 (2D) R.C. 035x100 035x100 035x120 051x100 051x120 064x120 064x150 0 076x150 076x150 090x150 035x100 035x120 051x100 051x120 064x120 076x120 076x150 090x150 090x190 100x220 4.5 5.5 6.5 9.0 11.0 13.2 17.3 20.5 23.2 160 (2C) DxL DxL 100 (2A) R.C. 220 330 470 680 1000 1500 2200 8200 182 D×L(mm) ; R.C.(A rms) at 105℃ 120Hz 50 (1H) Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Taping Specification for Automatic insertion APPLICATIONS DESCRIPTION ▓ These specifications include taped single-ended electrolytic capacitors width the body diameters from 4.0 to 16mm. ▓ Suitable to be used in automatic lead preparation and insertion machines. ▓ Body tape requirements are shown from Fig.1 to Fig.6 ▓ Polarity of capacitors shall be oriented in one direction. ▓ Leader tapes shall not be provided before the first and after the last capacitor on tape. ▓ Up to 3 capacitor consecutively missing on tape is permitted but a designed quantity of capacitors shall be packed in each case. ▓ Removal faulty capacitors from the tape shall be by puling out or by cutting off leads. Cut off leads remaining on tape shall not protrude more than 2.0 mm from tape edge. DIAGRAM OF TAPING DIMENSIONS (Unit=mm) Flg.1 ( ψ4 - ψ8 ) P2 Flg.2 ( ψ4 - ψ5 ) h1 P ψD P2 h ψD L P1 F W2 W0 P1 F H1 H ψD L P1 l h1 d P0 H1 W2 L1 W1 l P2 h H ψD h1 l F P2 h H1 L1 d D0 H P1 h1 F W2 W1 l W P0 h L W0 t t D0 P ψD W2 W1 W P0 d P0 L W0 L1 P1 H0 W1 W l H1 H W2 F Flg.6 ( ψ16 ) P h L P1 Flg.5 ( ψ12 - ψ13 ) P2 h0 W0 t D0 d P0 D0 P ψD F t Flg.4 ( ψ10 ) W0 L1 P H0 W Flg.3 ( ψ5 - ψ8 ) P2 W2 W1 t D0 d P0 H L1 H0 W1 W l L W0 H h H1 H1 L1 h1 P d t D0 183 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors For Automatic Insertion Taping Capactors TAPING DIMENSIONS (mm) Case Size Items Symbol 5x5 4x5 6.3x5 0.45 0.45 5x7 4x7 6.3x7 8x5 5x11 6.3x11 8x12 10x13 13 14 10x16 10x20 Tolerance 8x7 Lead Wire Diameter d Body Height L Intervals of Bodies P 12.7 ±1.0 Intervals of Punched Holes P0 12.7 0.45 ±0.2 6 0.5 0.5 8 12 0.6 18 ±0.05 22 max 3.85 Distance between Holes and Lead Wire Distance between Holes and Body Center P1 5.10 5.35 5.10 5.35 5.10 5.10 Fig.1 Fig.4 5.10 5.35 ±0.7 5.10 ±1.0 5.00 Distance between Lead and Lead F 2.5 2.0 2.5 2.5 2.5 2.5 3.5 3.5 +0.8 2.5 2.0 2.5 Distance between Lead and Lead F1 Base Tape Width W Adhesive Tape Width W0 Deviation between Holes and Base Tape W1 9.0 Deviation between Adhesive and Base Tape W2 1.5 3.5 -0.2 5.0 11.0 11.0 11.0 12.0 12.0 H Lead Wire Clinched Height H0 Distance between Body Top and Tape Center H1 Punched Hole Diameter D0 17.5 18.5 11.0 12.0 15.0 16.0 18.5 15.0 16.0 ±0.5 max ±0.75 18.5 15.0 27.5 16.0 32.5 Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.3 ±0.5 33.0 36.0 41.0 max 4.0 ±0.3 max Lead Wire Protrusion l 1.0 Length of not Good Lead Slit L1 11.0 max t 0.7 ±0.2 Base and Adhesive Tape Thickness Fig.3 min 18.5 17.5 Fig.2 ±0.5 17.5 Deviation between Body Bottom and Tape Center Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.3 18.0 11.0 Fig.2 Fig.3 6.35 P2 2.5 Remark Deviation of Body Alignment △h 0 ±2.0 Deviation of Body Alignment △h1 0 ±2.0 TAPING DIMENSIONS (mm) Items Symbol Lead Wire Diameter d Body Height L Intervals of Bodies P Intervals of punched Holes P0 Distance between Holes and Lead Wire P1 Distance between Holes and Bodies P2 Distance between Lead and Lead F Case Size 12.5x21 13x21 23.0 23.0 13x25 13x30 16x26 16x32 27.0 32.0 28.0 34.0 0.6 16x36 0.8 15.0 Tolerance ±0.05 38.0 30.0 max ±1.0 15.0 5.0 3.75 ±0.7 7.5 +0.8 -0.2 7.5 ±1.0 5.0 W Adhesive Tape Width W0 Deviation between Holes and Base Tape W1 9.0 ±0.5 Deviation between Adhesive and Base Tape W2 1.5 max Deviation between Body Bottom and Tape Center H H1 Punched Hole Diameter 18.0 ±0.5 12.0 15.0 min 18.5 40.5 40.5 45.5 50.5 ±0.75 46.5 53.5 56.5 max D0 4.0 ±0.3 Lead Wire Protrusion l 1.0 max Length of not Good Lead Slit L1 11.0 max t 0.7 ±0.2 Base and Adhesive Tape Thickness Deviation of Body Alignment △h 0 ±2.0 Deviation of Body Alignment △h1 0 ±2.0 184 Fig.5 Fig.6 ±0.2 Base Tape Width Distance between Body Top and Tape Center Remark Fig.5 Fig.6 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Lead Cutting and Forming With Terminals or Forms as below, Easier Inserting the Units into P.C. Board and Contributing to Higher Mounting Efficiency. SHAPE (S) SHAPE (C) d d ψD ψD F ± 0.5 SHAPE (D) F ± 0.5 SHAPE (H) H ± 0.5 d ψD F ± 0.5 d E ± 0.1 D(mm) .05ψ- 6.3ψ 08ψ- 18ψ 20ψ- 25ψ H2 ± 0.5 H1± 0.5 E(mm) 1.12 1.32 1.50 SHAPE (F) E ± 0.1 ψD F ± 0.5 H2± 0.2 2.5Max H1± 0.5 SHAPE (B) d ψD d F ± 0.5 ψD F ± 0.5 2.5Max H± 0.5 SHAPE (Z) 2.5Max SHAPE (L) H ψD ψD L1 L2 H L1 L L2 L d d SPECIFICATION INFORMATION Shape No. Cutting & Forming Methods S Long Lead C Lead Cut Only D Lead Cut and Crimp F Lead Cut and Form H Lead Cut, Crimp and Form B Forming Only L/Z Lead Cutting and Bending Dψ F d F H d F H1 H2 d F H d F H1 H2 d d F L1 L2 d 4ψ 1.5 0.45 1.5 5.0 0.45 — — — — 5.0 4.0 0.45 5.0 4.0 1.8 0.45 0.45 1.5 2.2 3.5 0.45 5ψ 2.0 0.5 2.0 5.0 0.5 — — — — 5.0 5.0 0.5 5.0 5.0 1.8 0.5 0.5 2.0 2.7 3.5 0.5 6.3ψ 2.5 0.5 2.5 5.0 0.5 — — — — 5.0 5.0 0.5 5.0 5.0 1.8 0.5 0.5 2.5 3.4 3.5 0.5 8ψ 3.5 0.5 3.5 5.0 0.5 — — — — 5.0 5.0 0.5 5.0 5.0 1.8 0.5 0.5 3.5 4.5 3.5 0.5 10ψ 12.5ψ 13ψ 5 5 5 0.6 0.6 0.6 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 0.6 0.6 0.6 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 1.8 1.8 1.8 0.6 0.6 0.6 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 0.6 0.6 0.6 5 5 5 5.3 6.6 6.8 3.5 3.5 3.5 0.6 0.6 0.6 16ψ 7.5 0.8 7.5 5.0 0.8 7.5 5.0 1.8 0.8 — — — — — — — 0.8 7.5 8.4 3.5 0.8 18ψ 7.5 0.8 7.5 5.0 0.8 7.5 5.0 1.8 0.8 — — — — — — — 0.8 7.5 9.4 3.5 0.8 22ψ 10 0.8 10.0 5.0 0.8 10 5.0 1.8 0.8 — — — — — — — 0.8 10 11.4 3.5 0.8 185 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Termlnals Dlagram for Capacltors toψ35 YL mm PC board pin-out 2-ψ2 10 ψD+1max. Sleeve Vent D= ψ22 L + 2 max 5.8 ± 1 G D= ψ25 toψ51 mm 4.0 ± 1 (ψD=ψ20 toψ35) 3.5 ± 1 (ψD=ψ35) ST D= ψ35 toψ51mm Sleeve ψD+1max. ψD+1.5max Sleeve 5.8 ± 1 ψD F PCS D= ψ35 toψ40 mm ψD+1max. A Vent L + 2 max B ψ22.5 C 4-ψ2±0.1 Terminal 14 PCY PC board pin-out Sleeve A Vent 5.5 ± 1 B=positive L + 2 max 5.8 ± 1 Terminal PCU D= ψ35 toψ40 mm 4.2 5 Vent L + 2 max 4.5 ± 1 D= ψ40 toψ50 mm PCB PC board pin-out 2-ψ2 1.5 ± 0.1 Vent L + 2 max 4.5 ± 1 D= ψ35 toψ100mm Sleeve ψD+2max. L + 2 max 8.4 ± 1 CAUTION : • Use the blank terminals for machanical support only. • The blank terminals must not be connected any copper on PC board. • Be sure to electrically isolate from negative the positive terminals. 186 8 8±1 W Vent ψD+1max. Vent 4-ψ2±0.1 Terminal B=positive Sleeve 14.2 U 30° ψ22.5 C ψD+1max. ψD+1max. 2-1.2 ×6 B D= ψ22 toψ30mm PC board pin-out Sleeve F±1 50 ψD+1max. 60° 60° 40 D= ψ35 toψ40mm PC board pin-out Sleeve 35 14 6.35 12Max L + 2 max Vent Vent L + 2 max (mm) PC board pin-out 2-ψ2 10 Sleeve Vent L + 2 max YS toψ35mm ψD+1max. D= ψ22 L + 3 max 6±1 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Taping Package ψD Item H Taping and Reel 3.0 ± 0.5 97.2 ± 1 350 ± 2 3.0 ± 0.5 44 ± 0.1 Chip Packing Carrier Tape 4 ± 0.1 Tape and Reel ψD(mm) W±5 (mm) L±5 (mm) H±5 (mm) Qty. (pcs) G.W. kg/box Box /Carton Qty. (pcs) 4 235 327 54 2,500 0.89 10 1800 5 235 327 54 2,000 0.99 10 1200 6.3 235 327 54 1,500 1.12 10 1000 8 265 327 51 1,000 1.48 10 800 10 (L≦16) 235 330 57 600 1.29 10 600 10 (L≦20) 235 330 57 600 1.48 10 600 12.5 (L≦21) 280 315 65 400 1.73 6 400 13 (L≦21) 280 315 65 400 1.95 6 400 13 (L≦25) 280 315 65 400 2.35 6 13 (L≦30) 290 310 72 400 2.65 6 16 (L≦26) 290 310 72 250 1.85 6 16 (L≦32) 290 310 72 250 2.25 6 16 (L≦36) 290 310 72 250 2.45 6 W L Taping Packing unreel direction ψ1.5 - 0.1 +0 2 ± 0.1 B0 ± 0.2 1.75 ± 0.1 0.4 F ± 0.1 Polarized (without for CN series) W ± 0.3 T2±0.2 p± 0.1 A0 ± 0.2 Size W 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 24.0 24.0 ψ4 x 5.4 L ψ5 x 5.4 L ψ6.3 x 5.4 L ψ6.3 x 7.7 L ψ8 x 6.2 L ψ8 x 10 L ψ10 x 10 L P 8.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 F 5.5 5.5 7.5 7.5 7.5 11.5 11.5 Item A0 5.0 6.0 7.0 7.0 8.7 8.7 10.7 B0 5.0 6.0 7.0 7.0 8.7 8.7 10.7 T2 5.8 5.8 5.8 8.0 6.8 11 11 Chip Reel Chip Aluminum Capacitor Package Quantity ψ50 Min Space to show remains A ψB Max 3 Size ψ4x5.4 ψ5x5.4 Size Q'ty / Reel ψ4 x 5.4 L ψ5 x 5.4 L ψ6.3 x 5.4 L ψ6.3 x 7.7 L ψ8 x 6.2 L ψ8 x 10 L ψ10 x 10 L 2000pcs 1000pcs 1000pcs 1000pcs 500pcs 500pcs 500pcs ψ6.3x5.4 ψ6.3x7.7 ψ8x6.2 ψ8x10 ψ10x10 A 14 14 18 18 18 26 26 B 382 382 382 382 382 382 382 187 Su'scon Aluminum Electrolytic Capacitors Package Information Unit:(mm) Type of Product Radial (Standard Bulk) Radial (Special Bulk) Cutting Type of Product Snap-In, LUG Screw Terminal 188 Dim. (DxL) Bags / Inner Box Layer Quantity Quantity (pcs/bag) 4x5 4x7 5x5 5x7 05x11 6.3x5.0 6.3x7.0 6.3x11. 8x5 8x9 08x12 08x14 08x16 08x20 10x13 10x16 4x5 4x7 5x5 5x7 05x11 6.3x5.0 6.3x7.0 6.3x11. 8x5 8x7 8x9 08x12 08x14 08x16 08x20 08x25 4x5 4x7 5x5 5x7 05x11 6.3x5.0 6.3x7.0 20 20 15 10 10 10 10 8 10 10 10 8 6 6 11 9 15 15 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 18 14 30 30 20 20 15 15 15 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500 500 500 200 200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 250 250 250 250 250 250 250 250 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Dim. (DxL) Quantity (pcs/Inner Box) 200 300 300 200 200 200 200 300 300 300 200 200 200 75 75 75 50 50 50 50 75 75 50 50 25 40 40 36 24 20 20 16 12 12 12 9 9 12 7 Layer Quantity Total Quantity (pcs/Carton) 800 1200 1200 800 800 800 800 1200 1200 1200 800 800 800 300 300 300 200 200 200 200 300 300 200 200 100 40 40 36 24 20 20 16 12 12 12 9 9 12 7 20x50 22x25 22x30 22x35 22x40 22x45 22x50 25x25 25x30 25x35 25x40 25x45 25x50 30x25 30x30 30x35 30x40 30x45 30x50 30x55 35x30 35x35 35x40 35x50 035x120 051x100 051x120 051x170 064x120 064x140 064x170 064x195 076x140 076x150 076x170 076x190 076x220 090x170 090x190 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Total Quantity (pcs/Carton) 40,000 40,000 30,000 20,000 20,000 20,000 20,000 16,000 10,000 10,000 10,000 8,000 6,000 6,000 4,400 3,600 30,000 30,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 9,000 7,000 60,000 60,000 40,000 40,000 30,000 30,000 30,000 Wt (kg/bag) Unit Wt. (kg/pcs) Gross (kg/Inner Box) 4.61 4.11 5.01 4.21 4.61 4.81 6.21 5.05 5.35 6.85 5.85 6.65 7.25 1.92 2.15 2.82 2.12 2.37 2.62 2.87 2.87 3.06 2.44 3.19 16.24 11.83 13.75 15.76 12.35 12.09 16.43 9.31 9.50 8.17 13.07 12.03 14.39 15.77 12.59 0.022 0.013 0.016 0.020 0.022 0.023 0.030 0.016 0.017 0.022 0.028 0.032 0.035 0.024 0.027 0.036 0.040 0.045 0.050 0.055 0.036 0.039 0.046 0.061 0.161 0.278 0.326 0.412 0.485 0.558 0.775 0.510 0.714 0.603 1.012 1.209 1.472 1.237 1.635 0.19 0.23 0.25 0.32 0.43 0.37 0.45 0.60 0.23 0.42 0.49 0.63 0.69 0.71 0.38 0.45 0.13 0.18 0.19 0.27 0.40 0.31 0.40 0.55 0.11 0.15 0.20 0.23 0.28 0.33 0.39 0.48 0.13 0.18 0.19 0.27 0.40 0.31 0.40 Size of Inner Box (mm) Size of Out Box (mm) PACKAGE BOX 267 X 260 X 135 546 X 279 X 160 Inner Box 365 X 245 X 230 H 365 X 245 X 230 W L Inner Box Size: (L) X (W) X (H) 267 X 260 X 135 546 X 279 X 160 Size of Inner Box (mm) Size of Out Box (mm) 272 X 272 X 146 564 X 282 X 312 302 X 302 X 146 624 X 312 X 312 179 X 179 X 146 378 X 189 X 312 204 428 X X 204 214 X X 146 312 204x204x146 428x214x312 515x337x210 515x337x210 515x337x260 515x337x260 515x337x210 515x337x210 515x337x260 515x337x260 515x337x310 515x337x310 515x337x260 515x337x260 515x337x310 515x337x310 515x337x260 515x337x260 515x337x310 515x337x310 Carton H L W Carton Size: (L) X (W) X (H)