Q0 [W]
1800
CC
1100 230V 50 Hz
TU
––– 25
––– 30
––– 32
––– 35
––– 40
–––
TU 45
––– 25
–––
1 30
––– 32
––– 35
––– 40
––– 45
TTUamb
––– 25
––– 30
––– 32
28 ––– 35
––– 40
––– 45
1600
Kälteleistung
1400
Q0 [W]
1200
1800
CC
1100capacity
230V 50performance
Hz
Cooling
curves
1000
Cooling capacity Q0 [W]
Chillers 1100– 2400 W
CC 6101 / CC 6201 / CC 6301
• stand-alone chiller
• fluid cooling with water, water/glycol mixtures and low-viscosity oils*
• steel housing with thick powder coating
• robust industry standard
• mounting on top of the enclosure is possible
• integration of project-specific additional components
is possible on request
• separate cooling circuit and hydraulic circuit
• equipped with a programmable control module that allows
small hystereses of the temperature of the cooling medium
Rated voltage ± 10%
CC 6301
Unit
42630175100
42630245200
42630245100
AC 50 / 60
AC 60
AC 50 / 60
AC 60
AC 50 / 60
AC 60
Hz
V
230 1~
115 1~
230 1~
115 1~
230 1~
115 1~
W18/L32
1.1
1.3
1.7
1.92
2.4
2.68
W10/L32
0.64
0.753
0.99
1.165
1.396
1.642
l/min
Pressure (head) (pump)
3
bar
Target value tolerance
±2
R134a
K
650
g
Power consumption
W18/L32
1.15
1.38
1.325 / 1.59
1.59
2.926 / 3.511
3.511
kW
Current consumption
W18/L32
5 / 6.1
12.8
5.7 / 7.1
13.8
7.4 / 8.9
30.5
A
Starting current
W18/L32
17.5 / 21.35
32
20 / 24.9
34.5
25.9 / 31.15
54.9
A
230 AC
external
1300 / 1450
1450
Tank volume
Connections (medium)
IG
Noise level according to EN ISO 3741
Weight (without packaging)
67
System of protection
(electrical equipment)
Colour
12
12
16
18
20
22
24
26
28
22
24
26
28
Wassertemperatur TW [°C]
14
16
18
20
Water
temperature T [°C]
Wassertemperatur T W[°C]
TU
W
––– 25
–––
1 30
––– 32
––– 35
––– 40
–––
45
TT
Uamb
––– 25
––– 30
––– 32
––– 35
––– 40
––– 45
TU
––– 25
––– 30
––– 32
28 ––– 35
––– 40
––– 45
CC 6201 (50 Hz)
V
15
20
20
25
A
1300 / 1450
1450
1300 / 1450
1450
m³/h
10
l
1/2"
BSPP
< 62
dB (A)
67
72
Kälteleistung
Q0 [W]
1000
2000
3000
500
1500
2500
0
1000 8
2000
10
12
10
12
12
26
16
18
20
22
24
26
28
Water
temperature TTW[°C]
[°C]
Wassertemperatur
W
14
16
18
20
22
CC 6301 (50 Hz)1
24
26
28
TTUamb
Wassertemperatur TW [°C]
––– 25
––– 30
––– 32
––– 35
––– 40
––– 45
T
U
––– 25
––– 30
––– 32
––– 35
––– 40
––– 45
TU
––– 25
––– 30
––– 32
28 ––– 35
––– 40
––– 45
Kälteleistung
0 [W]
1500
3000
Q
1000
2500
4000
500
2000
3500
0
1500
3000 8
1000
2500
10
12
14
16
18
20
0
Dimensions
1500
8
10
12
14
16
18
20
mm1000
CC 6101/6201/6301
Wassertemperatur TW [°C]
RAL 7035, different colours available on request
8
24
26
22
24
26
28
22
24
26
28
W
500
2000
kg
22
Water
temperature T [°C]
Wassertemperatur T W[°C]
600
10
12
Z
Overflow valve (internal)
48700956146
A
540
Flow monitor
48700956148
B
412
Aluminium pre-filter (condenser)
45700956150
cooling capacity incl. power loss in the pump, refrigerant outlet temperature + 18 °C, ambient temperature + 32 °C
performance data based on 50 Hz operation
Approvals see page 105
24
2000
3500
6262
45783000125
22
2500
4000
CC
2400 230V 50 Hz
0
45783000123
20
Kälteleistung
Q0 [W]
3000
500
20 l
18
3500
Y
20 l
14
4000
CC
2400 230V 50 Hz
X
20% Ethyleneglycol pre-mix
16
Wassertemperatur TW [°C]
IP 54
20% Propyleneglycol pre-mix
14
500
1500
Article number
Accessories
14
1500
2500
Kälteleistung
0
Q0 [W]
8
10
°C / °F
+ 10 … + 35 / + 50 … + 95; factory setting + 18 / + 64
15
26
Wassertemperatur TW [°C]
CC5002400 230V 50 Hz
+ 15 … + 45 / + 59 … + 113
Pre fuse T
24
200
0
1000 8
kW
12
Volumetric airflow
Cooling capacity Q0 [W]
CC 6201
42630175200
Control voltage
22
CC 1700 230V 50 Hz
Flow rate (pump)2
Refrigerant
20
Q0 [W]
42630115100
Control range
(refrigerant outlet temperature)
18
2000
3000
42630115200
Ambient temperature range
16
2500
Kälteleistung
Cooling capacity Q0 [W]
Cooling capacity (with pump)1
14
3000
CC
1700 230V 50 Hz
* maximum viscosity 10 cSt (10 mm /s) @ + 40 °C
CC 6101
12
400
Kälteleistung
0
Q0 [W]
8
10
2
Article number
CC 6101 (50 Hz)
CC 1700 230V 50 Hz
Further options for the CC series chillers can be found on page 134.
Data
1600
800
Kälteleistung
1400
Q0 [W]
600
1200
400
1800
1000
200
1600
800
0
1400
600 8
10
1200
400
1000
200
800
0
10
600 8
Chillers
Chillers
480
14
16
18
20
Z
X
Wassertemperatur TW [°C]
Y
1
2
1
2
108
www.pfannenberg.com
the performance curves for the 60 Hz version can be obtained
from your Pfannenberg advisor or at www.pfannenberg.com
without eye bolts
Further technical information can be found on the Internet: www.pfannenberg.com
A
B
109