www.reinhausen.com On-load tap-changer VACUTAP® V V Technical Data TD 203/04 NOTE! The product may have been modified after this document went to press. We expressly reserve the right to make changes to the technical data, the design or the scope of delivery. In general, the information provided and the arrangements agreed during processing of the relevant offers and orders are binding. Table of Contents Table of Contents 1 2 3 General .......................................................................................................................................................... 5 1.1 1.2 1.3 Summary of technical data......................................................................................................................... Specified minimum oil conservator height ............................................................................................... Survey............................................................................................................................................................. 5 6 7 Technical Data.............................................................................................................................................. 14 2.1 2.2 2.3 Rated through-current (Iu), rated step voltage (Ui) and step capacity (PSt) ...................................... Life of the vacuum interrupters ................................................................................................................. Rated withstand voltages of the internal insulation............................................................................... 14 14 15 Appendix ....................................................................................................................................................... 17 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 17 18 19 20 21 22 23 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28 3.29 3.30 On-load tap-changer VACUTAP® VV - classification (737774) ............................................................ On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-Y/D-40...76–10/12-0 (899120)................... On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-Y/D-40...76-10/12-W/G (899119).............. On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-D-145–10/12-0 (899163) ........................... On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-D-145-10/12-W/G (899162) ...................... On-load tap-changer VACUTAP® VV I 401–76–10/12-W/G (899121) ............................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV I 401-145-10/12-W/G (727986).............................................. On-load tap-changer VACUTAP® VV, terminal dimensions - with change-over selector (737775)................................................................. On-load tap-changer VACUTAP® VV, terminal dimensions - without change-over selector (737776) ........................................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, position of the connecting terminals (899051) ..................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, oil suction pipe (optional) (739172)........................................ On-load tap-changer VACUTAP® VV, tap-changer head without oil suction pipe (898863)........... On-load tap-changer VACUTAP® VV, OLTC head with oil suction pipe (737060) ............................. On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design - standard design (737777) ..................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design, standard design with supervisory control (737778) ............................................................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design with flange for pressure relief device (737779)........................................................................................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design with pressure relief device MPREC (737780).......................................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design, dimensions of tap change supervisory control (733452) ....................................................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, pipe connection (899496) ......................................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, neutral point connection lead (738806)................................. On-load tap-changer VACUTAP® VV, tie-in resistors attached laterally (899407) ........................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, installation drawing (738902) .................................................. On-load tap-changer VACUTAP® VV, assembly drawing bell-type mounting (899110) ................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, position of OLTC for bell-type mounting (899409) .............. On-load tap-changer VACUTAP® VV, assembly drawing cover mounting (898866) ......................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, drive shaft versions of the upper gear unit (737782) .......... On-load tap-changer VACUTAP® VV, swivelling range of upper gear unit, drive shaft on the left (899210)................................................................................................................ On-load tap-changer VACUTAP® VV, swivelling range of upper gear unit, drive shaft on the right (899211) ............................................................................................................. On-load tap-changer VACUTAP® VV, horizontal drive shaft (899169) ............................................... On-load tap-changer VACUTAP® VV, transformer with on-load tap-changer, schematic drawing (899759)...................................................................................................................... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® V V The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. 3 203/04 EN ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 1 General 1 General 1.1 Summary of technical data On-load tap-changer VVIII 250 Y VV III 250 D VV III 400 Y VV III 400D VVIII 600 Y VVIII 600 D Number of poles and application 3 neutral point 3 at any position on the w inding 3 neutral point 3 at any position on the w inding 3 neutral point 3 at any position on the w inding Max. rated through-current I u m (in A) VV I 401 3 ) VV I 401 3 ) 1 at any position on the w inding 250 400 600 400 Rated short-time w ithstand current (in kA) 4 5 6 5 Rated short-circuit duration (in s) 3 3 3 3 10 12,5 15 12,5 2000 2000… 1700 1 ) 2000… 1000 1 ) 2000… 1700 1 ) Rated peak w ithstand current (in kA) Max. rated step voltage U i (in V) see diagram P St-/l u Step capacity (in kVA) 50… 60 Rated frequency (in Hz) w ithout change-over selector: max. 12, w ith change-over selector max. 23 Operating positions w ith change-over selector Rated insulation level Highest voltage for equipment U m (in kV)2 40 Rated lightning impulse w ithstand voltage (in kV, 1,2 I 50) 200 AC w ithstand voltage (in kV, 50 Hz, 1 min.) 70 76 40 76 145 4 ) 40 76 40 76 145 4 ) 76 145 4 ) 350 200 350 650 200 350 200 350 650 200 350 200 350 650 350 650 140 70 140 275 70 140 70 140 275 70 140 70 140 275 140 275 76 40 76 145 4 ) 40 Rated w ithstand voltages of internal insulation Oil compartment Temperature range see table 3 Pressure-proof up to 0.3 bar, continuous difference pressure (test pressure 0.6 bar), head and cover of the on-load tap-changer are vacuum-proof. The on-load tap-changer VACUTAP® VV can be operated in the rated load range w ith oil temperatures of -25 °C to +105 °C. Tap-change supervisory control Optional for all types see 733452 Optional for all types see 737780 Pressure relief device MPREC Table 1a Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 5 1 General On-load tap-changer Weight without oil (approx. in kg) Displacement volume (in dm3 ) Oil filling quantity VS and min. volume ΔV5) VV III 40 kV 240 295 ΔV VS 3 of the diverter switch oil compartment (in dm ) 240 30 VV III 76 kV 255 328 VV I 76 kV 200 148 VV I 145 kV 215 178 VS ΔV VS ΔV VS ΔV VS ΔV 265 33 325 39 125 16 145 19 optional Oil suction pipe VV III 145 V 280 405 6) optional optional optional6) Table 1b Notes for table 1a and table 1b: 1) See also diagram Ui / Iu 2) In acc. with VDE0111, part 1: r.m.s. value of the phase-phase voltage for which a piece of equipment is rated for its insu- lation. 3) 600 A model on request 4) A max. operating voltage of 132 kV + 15 % = 151.8 kV is amissible if the test voltages for the 145 kV series are not ex- ceeded. 5) Applies for oil temperature = -30 °C ... +100 °C 6) Applies for column 145 kV: Oil suction pipe not to be used together with oil filter unit! 1.2 Specified minimum oil conservator height The oil conservator height is determined by calculating the distance between the upper edge of the OLTC cover and the oil level in the oil conservator (see also appendix drawing 899759) . Oil conservator height h (m) Specified minimum oil conservator height VACUTAP® - oil filled VACUTAP® with open oil conservator - Installation height (m) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 6 1 General 1.3 Survey 1.3.1 Survey of the designs (no. of poles, change-over selector, installation length, fig. 1, 899541) 1 Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 7 1 1.3.2 General Survey of the basic connection diagrams (890616) Survey of the basic connection diagrams (fig. 2a, 2b, 2c) with designation of the tap selector terminals in accordance with MR standards. This contact designation corresponds to the specifications in the on-load tap-changer dimension drawings. 2a Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 8 1 General 2b Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 9 1 General 2c Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 10 1 1.3.3 General On-load tap-changer VV III Y, basic connection diagram 10 10 0 (fig. 3, ZS030040) 3 Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 11 1 1.3.4 General On-load tap-changer VV III Y, basic connection diagram 10 19 1 W (fig. 4, ZS030041) 4 Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 12 1 1.3.5 General On-load tap-changer VV III Y, basic connection diagram 10 19 1 G (fig. 5, ZS030042) 5 Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 13 2 Technical Data 2 Technical Data 2.1 Rated through-current (Iu), rated step voltage (Ui) and step capacity (PSt) On-load tap-changer VV III 250 VV III 400 / VV I 401 VV III 600 Contacts 10/12 10/12 10/12 IU (in A) 250 400 600 U i (in V) 2000 2000…1700 1) 2000…1000 1) see diagram P St/Iu P St (in kVA) Table 2 Rated through-currents (Iu), related rated step voltage (Ui) and step capacities (PSt), at highest and lowest rated step voltage of the step capacity curve (see fig. 6). Note: 1) Fig. 6 Step capacities (Iu, Ui) 2.2 See also diagram Ui-/Iu Life of the vacuum interrupters The vacuum interrupters should be replaced as a precautionary measure after 600,000 tap-change operations. Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 14 2 2.3 Table 3 Technical Data Rated withstand voltages of the internal insulation Voltage shape Insulation V V III xxx D distances and period 200 kV 1.2/50 µs Um = 40 kV kV 50Hz 1 min 50 Um = 76 kV a kV 1.2/50 µs 250 Um = 145 kV kV 50Hz 1 min 65 kV 1.2/50 µs 100 Um = 40 kV kV 50Hz 1 min Um = 76 kV 20 a1 kV 1.2/50 µs 130 Um = 145 kV kV 50Hz 1 min 30 b2 b3 b1 kV 1.2/50 µs 200 250 300 Um = 40 kV kV 50Hz 1 min 70 80 90 kV 1.2/50 µs 350 490 520 b Um = 76 kV kV 50Hz 1 min 140 165 180 kV 1.2/50 µs 650 730 800 Um = 145 kV kV 50Hz 1 min 275 285 300 Um = 40 kV 400 kV 1.2/50 µs 100 Um = 76 kV kV 50Hz 1 min c1 kV 1.2/50 µs 500 Um = 145 kV kV 50Hz 1 min 130 c2 1 c2 2 kV 1.2/50 µs 250 300 Um = 40 kV kV 50Hz 1 min 80 90 kV 1.2/50 µs 490 520 c2 Um = 76 kV kV 50Hz 1 min 165 180 kV 1.2/50 µs 730 800 Um = 145 kV kV 50Hz 1 min 285 300 f2 f1 kV 1.2/50 µs 200 250 Um = 40 kV kV 50Hz 1 min 70 80 kV 1.2/50 µs 350 490 f Um = 76 kV kV 50Hz 1 min 140 165 kV 1.2/50 µs 650 730 Um = 145 kV kV 50Hz 1 min 275 285 VVI V V III xxx Y 200 50 200 50 250 65 100 20 130 30 Um = 76 kV Um = 145 kV 100 20 Um = 76 kV Um = 145 kV 200 85 200 85 400 100 400 100 500 130 Um = 76 kV Um = 145 kV 350 140 350 140 200 70 350 140 Um = 76 kV Um = 145 kV f1 f2 350 140 650 275 490 165 730 285 Rated withstand voltage (in kV) of the insulation distances (rated lightning impulse withstand voltage), AC withstand voltage) on the on-load tap-changer. Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 15 2 Technical Data a1= Between tap selector contacts of the winding of one step position (connected or not). Without change-over selector a = Between beginning and end of a tapped winding and, with coarse tap winding, between beginning and end of a coarse tap winding. Note for coarse tapping arrangement in (-) -position of the changeover selector: When stressed with impulse voltage, the permissible withstand voltage "a“ must be adhered to between the end of a coarse tap winding connected with the K tap selector contact and the tap selector contact at the end of the tapped winding of the same phase. b = Between the tap selector contacts of different phases and between change-over selector contacts of different phases, which are connected with the beginning/end of a tapped winding or with a tap selector contact. The permissible voltages between the contacts for tap-changers for delta connection vary with the positions of the change-over selector and the tap selector. This is the reason the different permissible withstand voltages (b1, b2 or b3) must be adhered to for an insulation distance. With reversing switch (+) - position b1 = Between selected contacts of different phases. b2 =From the selected contact of one phase to the unselected contacts of other phases. b3 = Between unselected contacts of different phases. With reversing switch (–) - position f = Between tap selector contacts and (+) -change-over selector contacts to ground. Different values apply to designs with delta connection: f1 = Between terminal and ground and in the (+) - position of the change-over selector, between (+) -change-over selector contacts and ground. f2 = Between unselected tap selector contacts and in the (-) -position of the change-over selector, between (+) - contacts and ground. Additional for coarse tapping arrangement in (+) - position of the changeover selector: c1 = From one (-) - change-over selector contact to terminal of the same phase. c2 = Between (-) -change-over selector contacts of different phases and a (-) - change-over selector contact to a (+) - change-over selector contact of another phase. Different permissible values apply to tap-changers with delta connection: With coarse tap selector (+) - position c21 = Between a (-) -change-over selector contact and a (+) change-over selector contact of another phase. c22 = Between (-) change-over selector contacts of different phases. With coarse tap selector (–) - position Fig. 7 Specific dielectric stress of the tap winding Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 16 3 Appendix 3 Appendix 3.1 On-load tap-changer VACUTAP® VV - classification (737774) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 17 3 3.2 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-Y/D-40...76–10/12-0 (899120) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 18 3 3.3 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-Y/D-40...76-10/12-W/G (899119) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 19 3 3.4 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-D-145–10/12-0 (899163) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 20 3 3.5 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV III 250/400/600-D-145-10/12-W/G (899162) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 21 3 3.6 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV I 401–76–10/12-W/G (899121) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 22 3 3.7 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV I 401-145-10/12-W/G (727986) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 23 3 3.8 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, terminal dimensions - with change-over selector (737775) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 24 3 3.9 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, terminal dimensions - without change-over selector (737776) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 25 3 3.10 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, position of the connecting terminals (899051) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 26 3 3.11 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, oil suction pipe (optional) (739172) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 27 3 3.12 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, tap-changer head without oil suction pipe (898863) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 28 3 3.13 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, OLTC head with oil suction pipe (737060) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 29 3 3.14 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design - standard design (737777) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 30 3 3.15 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design, standard design with supervisory control (737778) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 31 3 3.16 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design with flange for pressure relief device (737779) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 32 3 3.17 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design with pressure relief device MPREC (737780) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 33 3 3.18 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, head cover design, dimensions of tap change supervisory control (733452) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 34 3 3.19 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, pipe connection (899496) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 35 3 3.20 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, neutral point connection lead (738806) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 36 3 3.21 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, tie-in resistors attached laterally (899407) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 37 3 3.22 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, installation drawing (738902) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 38 3 3.23 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, assembly drawing bell-type mounting (899110) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 39 3 3.24 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, position of OLTC for bell-type mounting (899409) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 40 3 3.25 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, assembly drawing cover mounting (898866) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 41 3 3.26 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, drive shaft versions of the upper gear unit (737782) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 42 3 3.27 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, swivelling range of upper gear unit, drive shaft on the left (899210) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 43 3 3.28 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, swivelling range of upper gear unit, drive shaft on the right (899211) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 44 3 3.29 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, horizontal drive shaft (899169) Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 45 3 3.30 Appendix On-load tap-changer VACUTAP® VV, transformer with on-load tap-changer, schematic drawing (899759) h 1) On-load tap-changer 2) Motor-drive unit 3) Protective relay 4) Oil conservator Technical Data TD 203/04 EN VACUTAP® VV The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or ornamental design registration. ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2009 203/04 EN 46 www.reinhausen.com ©Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Falkensteinstrasse 8 D - 93059 Regensburg Phone: Fax: E-Mail: +49 (0)941 4090 0 +49 (0)941 4090 7001 sales@reinhausen.com TD 203/04 EN • 07/09 • F0112803 • Printed in Germany