Names: Yessica Castillo 4 – 752-1666
Omar Salazar 4 – 717 - 51
Subject: Translation
Teacher: Ms. Marisol Barraza
Date: April 2nd. 2012
Venn diagram
 It focuses on translation as a
profession.
 Translating as a skill: genuine
ability, great facility for
writing.
 Translation involves emotions
and cultural concepts.
 Science: structure of both
languages.
The translation profession: a
science, an art, a skill.
Translation is an art.
Translation is a complex process.
Translation refers to transport
meaning from the SL to TL.
 It focuses on how to do a good
translation.
 Craft: require training and
supervision.
 Savory: it is not a science; there
are not principles of translation.
 Foster: translation doesn´t take
in consideration culture.
Powered by TeAch-nology.com- www.teach-nology.com
Good translation: Art, Craft or
science.