Workshop on the International Measurement of Culture 7. Updating the International Standard for the Classification of Occupations (ISCO) Item 7.1 Discussion of proposed changes and formation of expert group to finalize submission of recommendations to the International Labour Office (OECD Secretariat) Room Document Paris, OECD Headquarters, La Muette 4-5 December 2006 OECD, 2006 1 The following table shows an analysis of the draft ISCO-08. The draft is compared with the already-existing Canadian Framework for Cultural Statistics and the Australian Culture and Leisure Classifications (Occupation component) as well as the LEG framework. The ISCO-08 draft is available at www.ilo.org/public/english/bureau/stat/isco/index.htm Extracts from the Draft ISCO-08 relating to Culture. Canadian Australian Comments FCS ACLC (Occupations) LEG: Managers of cultural enterprises and Institutions and Directors of Museums OECD: Directors of sport centres ISCO-08 (Draft) Description 1120 Company directors and chief executives 134X Education, health and welfare service managers Ex “Culture Services managers” Sports, recreation and A341, cultural centre managers A342, B413 1432 143X Other services managers 215X Architects, planners, surveyors and designers Product and garment 2153 OECD, 2006 EE: Wonders where culture portion of former group 1229 ‘production and operation manager’ went. Would this be appropriate? OECD: Cultural management: at the very least this needs to be split between sports and culture and definition made clear that the culture portion includes managers of a variety of culture organizations viz. libraries archives, museums, art galleries; publishing, film, broadcasting, performing arts; etc 2121-11 2533-13 suggest 143X as culture mgrs, 144X as sports mgrs, 145X service mgrs nec LEG breaks out: Stage managers Stage producers Theatre managers Television & Radio producers Film Producers orchestra curastors (musical directors) LEG: managers of small enterprises in cultural activities (cinemas, theatres, art galleries, etc.) LEG: Interior architects AUS: Conservation architect, heritage architect AUS: separate out fashion designer 2 231X 232X 233X 2355 243X 2432 244X 245X designers University and higher education teachers Vocational education teachers Secondary education teachers Extra-systemic music teachers Archivists, librarians and related information professionals Librarians and related information professionals library technicians F111 Landscape technicians C125 museum technicians Social, religious and related professionals LEG: College, university, higher education art teachers LEG: Vocational education art teachers LEG: Secondary education art teachers 2491-11, -13, - OECD: What about other private teachers? What does “extra-systemic”mean (e.g. 15, -17 French Conservatoire system)? AUS: also private Art, Dance, Drama incl. elocution teachers 2549-21 3997-11 3999-13 2529-11 2529-13, -15 Creative or performing artists, and writers 2534-11 2452 Visual artists 2453 Graphic and designers 2454 Musicians, composers 2533-19 OECD, 2006 multimedia singers and F033 F032p 2533-13 2537-11 LEG: Archivists; curators art gallery AUS: museum/gallery curator; librarians; Information; professionals related to libraries AUS: Curators stand-alone category OECD: Do information professionals belong here? OECD: The above 2 definitions do not seem to include library techs. OECD: Can’t find in ISCO OECD: Can’t find in ISCO OECD: Are archaeologists in 2442 Sociologists etc.? LEG: Archaeologists; Translators of literature and interpreters AUS: Historians incl. art, cultural, economic, geographical AUS separates interpreters from translators LEG: Chief editors, critics, publishing editors, (cf 2457) playwrights and dramaturges, scriptwriters in TV radio and film AUS: :newspaper, book, script editor AUS: breaks our painters from sculptors; also illustrators (CF leg 2453) AUS Illustrator, art conservator LEG: multimedia designers, graphic designers, illustrators, industrial designers and artists (of furniture, glass etc.), AUS: separate graphic designer Canada: splits conductors, composers, arrangers; producers directors choreographers which would seem correct since these have different skill from the base artists. Band leaders who were part of3473 should stand with conductors 3 2455 Dancers and choreographers F034 F031p related F035 F031p 2456 Film, stage and actors and directors 1296-11 2457 Journalists 2458 Announcers on radio, television and other media Other creative or performing artists Advertising and marketing professionals Software and multimedia developers and analysts Life science technicians and related associate professionals Business services agents and trade brokers not elsewhere classified Social work associate professionals Broadcasting and recording 2459 2461 251X 314 3329 3431 3541 OECD, 2006 2534-11 2221-17 LEG: composers, conductors (orchestra & vocal groups), orchestra musicians, church musicians, opera singers, other singers, musicians (entertainment, pop, rock, etc); chorus, nightclub, tap dancers etc. AUS music director, singer, instrumental musician, composer OECD: Canada splits out choreographers LEG: also request split OECD: Canada/AUS split out directors LEG: actors in theatre, TV, radio, film, dubbing, storytellers; TV and radio directors, film directors, theatre directors AUS: art director (film/TV/stage), Director of photography, film editor, stage manager, technical director, actor EE: two classes, film actors and directors, theatre actors and directors AUS: breaks out media producers under managers EE: wants journalists and copywriters in separate group. Are advertising copywriters include here? AUS: breaks out Editors; separate print. TV radio journalist; also copywriters technical writer LEG: TV announcers and interviewers, radio announcers, disc jockeys, AUS: separate radio, TV presenters LEG: other live performers (music hall artists, ventriloquists, bull fighters, etc.) OECD: Avoid “catch all group” that doesn’t match a culture framework. EE: more detail on occupations connected to advertising AUS: Advertising specialist OECD: Is the breakdown sufficient to allow the Culture component to be identified? OECD: Where are heritage site personnel (e.g. park rangers, wardens)? LEG: Agents and promoters related to Cultural activities OECD: What about sports agents and promoters? LEG: cultural animators 4992-11 LEG: TV cameramen, Film cameramen, Film editors, sound recorders in TV and film, 4 technicians 4992-33 4992-15 3452 Interior designers decorators 345X Artistic professionals 421X Cashiers, tellers and related clerks Library and filing clerks B551 4141 and associate 2533-17 3121-13 4992-19 4992-21 4992-23 4992-27 5999-17 6199-11 8312-11 6192-11 5113 Travel guides 514 Hairdressers, beauticians and related workers Fashion and other models 6399-11 5231 7125 7312 7313 7321 7322 7323 OECD, 2006 Carpenters and joiners Musical instrument makers and tuners Jewellery and precious-metal workers Abrasive wheel formers, potters and related workers Glass makers, cutters, grinders and finishers Glass and ceramics engravers, etchers and 4999-17 operators of studio equipment in TV and Radio, sound mixers and recorders in sound recording studios AUS: sound tech; camera operator (film/TT/video); TGV equipment operator LEG: fashion designers, textile designers, costume designers (theatre film TV), set designers, light and sound designers AUS: separate interior designer AUS: architectural associate AUS: motion picture projectionist AUS: light technicians AUS: production assistant (film/TV/radio) AUS: make up artist AUS: photographer’s assistant AUS: proof reader AUS: ticket collector/usher OECD: Split library clerks from filing clerks AUS: library clerk LEG: museum professionals (guides in museums, galleries) AUS museum guide OECD: Separate out those working in the film, magazine, etc. sectors? OECD: If Fashion design is included, should models be included? What about artists’ models? OECD: Should stage carpenters be separate? AUS: separates out piano tuners OECD: Is it possible to separate out craft workers from industrial? 2531-15 OECD: Should we try to separate craft workers from industrial? AUS splits out potters OECD: Should we try to separate craft workers from industrial? OECD: Should we try to separate craft workers from industrial? 5 734X 7524 7345 735X OECD, 2006 decorators Printing and related trades workers Basketry weavers, brush makers and related workers Bookbinders and related workers Textile, garment and related trades workers 4911-11,-81 4913-81 AUS: Graphic pre-press tradesperson, apprentice; printing binder and finisher OECD: Should Basketry weavers be separated (part of Crafts)? 3212-21 AUS: Bookmaker OECD: Is there a “creative” component here (e.g. tailors, hatters)? 6