Everything You Always Wanted To Know About Spanish II . . . . And So Much More! 1 00000 Table of Contents Body Parts .................................................................................................. 3 Ordinal Numbers ....................................................................................... 3 Possessive Adjectives ................................................................................ 4 Pronouns Direct Object.................................................................................. 5 Indirect Object................................................................................ 6 Question Words.......................................................................................... 7 Verbs, Present tense Yo –go verbs.................................................................................... 8 /9 Idioms 10 IR and IR A....................................................................................... 10 SABER vs CONOCER...................................................................... 11 SER vs ESTAR................................................................................. 12 Stem-changing: e>ie and o>ue...................................................... 13 TENER and TENER QUE.................................................................. 14 Third person.................................................................................... 15 Verbs, Present Progressive......................................................................... 15 /16 Verbs, Preterite tense Regular verbs.................................................................................. 16/17 -GAR, -CAR, -ZAR verbs................................................................... 17/18 DAR and VER................................................................................... 18 SER and IR....................................................................................... 18 Reflexive verbs ………………………………………………………………………….. 19 2 00000 Body Parts Las Partes del cuerpo Los ojos – the eyes la cabeza – the head los dedos – the fingers La boca – the mouth la espalda – the back el codo – the elbow La lengua – the tongue los dientes – the teeth la rodilla – the knee Las orejas – the ears los pies – the feet el tobillo – the ankle La nariz – the nose el brazo – the arm los dedos – the toes La garganta – the throat la mano – the hand el pie – the foot El corazón – the heart la pierna – the leg la muñeca – the wrist * Always use the articles with the parts of the body. DO NOT use the possessive adjectives with these nouns!! 00000 Ordinal Numbers * Ordinal numbers are used to show place value or position ** There are only 10 Ordinal numbers in Spanish. Primero (primer before a singular masculine noun) Segundo Tercero (tercer before a singular masculine nour) Cuarto Quinto Sexto Séptimo Octavo Noveno Décimo Último 3 *** Ordinal numbers are adjectives. They must agree in gender and number with the noun they describe: El segundo hijo El segunda hija **** There are two exceptions to this rule: Primero and tercero become ‘primer’ and ‘tercer’ before a masculine, singular noun: La primera nieta El primer nieto ***** Ordinal numbers precede the nouns they describe: El segundo piso La tercera hamburguesa ****** Ordinal numbers can be abbreviated just as in English. El primer piso El 10 piso La tercera casa La 3a casa 00000 Los Adjectivos posesivos my – mi (s) our – nuestro (s) / nuestra (s) your – tu (s) your – vuestro (s) / vuestra (s) his / her / your – su (s) their / your – su (s) o Used to show possession Es mi libro it is my book. o Possessive Adjectives precede the noun ¿Estudias tú español? Do you study Spanish? o Possessive Adjectives must agree in number Eduardo tiene su libro y sus cuadernos. with the noun. o Eduardo has his book and his notebooks Nuestro and vuestro must agree in number Nuestro papá and está aquí y nuestra mamá está en and gender with their noun. Casa. 4 00000 Direct Object Pronouns A Direct Object [DO] is a word or phrase in a sentence that tells “who” or “what” receives the action of a transitive verb: I write my homework. Yo escribo mi tarea. S V DO noun S V DO noun A Direct Object Pronoun replaces the DO noun. I write it. Yo la escribo. The Direct Object Pronouns are: Me me us nos You te you os Him lo them los Her la them las You (ud) lo / la you (uds) los / las It lo / la There are two rules concerning the placement of Direct Object Pronouns in Spanish: 1. Directly before a conjugated verb or negative command: Yo la escribo. No la escribas Ud. 2. Attached to an infinitive, gerund (Participle) or affirmative command: Yo voy a escribirla. Yo estoy escribiéndola. ¡Escríbala Ud! 5 00000 Indirect Object Pronouns An Indirect Object (IO) is a word or phrase that tells “to/for whom” or “to/for what” receives the Direct Object: I give her my homework. S B IO DO Yo le doy mi tarea. S IO V DO The Indirect Object Pronouns are: To/for me me to/for us nos To/for you te to/for you os To/for him le to/for them les To/for her le to/for them les To/for you (ud) le to/for you (uds) les To/for It le There are two rules concerning the placement of Direct Object Pronouns in Spanish: 1. Directly before a conjugated verb or negative command: Yo le doy la tarea. No le dés Ud. la tarea. 2. Attached to an infinitive, gerund (Participle) or affirmative command: Yo voy a darle la tarea. Yo estoy dándole la tarea. ¡Déle Ud la tarea! In Spanish, when both the Direct and Indirect Object Pronouns are used, the Indirect Object Pronoun precede the Direct Object Pronoun. I am giving you it (homework). Yo te la doy. I am giving her it (homework) Yo le la doy. becomes Yo se la doy to prevent the double “L” allilteration sound. 6 00000 Question words ¿Qué? What? ¿de qué? From what? ¿con qué? With what? ¿para qué? For what (purpose)? ¿Quién? (¿Quiénes?) ¿a quién? (¿a quiénes?) who? whom? ¿Cómo? How? ¿Cuál? (¿Cuáles?) which? ¿Dónde? Where? ¿adónde? To where? ¿de dónde? From where? ¿Cuándo? When? ¿Cuánto (a)? how much? ¿Cuántos (as)? How many? ¿Por qué? Why? 7 00000 Yo –go verbs These verbs have various unique spelling changes in their conjugations. But they all have one thing in common – the first person singular form (yo) of the present tense ends in –go. TENER Yo tengo nosotros tenemos Tú tienes vosotros tenéis Él/ella/ud tiene ellos/ellas/uds tienen Yo vengo nosotros venimos Tú vienes vosotros venís Él/ella/ud viene ellos/ellas/uds vienen Yo pongo nosotros ponemos Tú pones vosotros ponéis Él/ella/ud pone ellos/ellas/uds ponen Yo salgo nosotros salimos Tú sales vosotros salís Él/ella/ud sale ellos/ellas/uds salen VENIR PONER SALIR 8 HACER Yo hago nosotros hacen Tú haces vosotros hacéis Él/ella/ud hace ellos/ellas/uds hacen Yo traigo nosotros traemos Tú traes vosotros traéis Él/ella/ud trae ellos/ellas/uds traen Yo oigo nosotros oímos Tú oyes vosotros oís Él/ella/ud oye ellos/ellas/uds oyen Yo digo nosotros decimos Tú dices vosotros decís Él/ella/ud dice ellos/ellas/uds dicen TRAER OÍR DECIR 9 Idioms Hacer la maleta to pack the suitcase Hacer un viaje to make (take) a trip Hacer cola to make a line; to stand in line Hacer un picnic to go on a picnic Poner la mesa to set the table Salir en to leave in (on) Salir de to leave (from) Salir para to leave for . . Venir en to come in (on) 00000 IR and IR A Yo voy nosotros vamos Tú vas vosotros váis Él/ella/us va ellos/ellas/uds van Uses for IR and IR A To show motion towards a place ¿Adónde vas? To tell what will happen in the near future Mañana voy a comer 10 00000 SABER vs CONOCER SABER : o To know a fact or information o To know how to do something Yo sé nosotros sabemos Tú sabes vosotros sabéis Él/ella/ud sabe ellos/ellas/uds saben 1. Yo sé que pasa en la historieta. I know what happens in the story. 2. José sabe a qúe hora empieza la clase. José knows what time the class starts. 3. Sabemos bailar bien. We know how to dance well. CONOCER: o To know people (to be acquainted with people) o To be acquainted with something / someplace o To know abstract ideas Yo conozco nosotros conocemos Tú conoces vosotros conocéis Él/ella/ud conoce ellos/ellas/uds conocen 1. Yo conozco a mi profesora. I know my teacher. 2. Elena conoce a la Sra Ramos. Elena knows (is acquainted with) Sra Ramos 3. ¿Conoces los cuadros de Pablo Picasso? Do you know (are you acquanted with / familiar with) the paintings of Pablo Picasso? 4. Conocemos la literatura de los mayas. We know (are familiar with) Mayan literature. 11 00000 The uses of SER and ESTAR SER Yo soy nosotros somos Tú eres vosotros sois Él/ella/ud es ellos/ellas/uds son Yo estoy nosotros estamos Tú estás vosotros estáis Él/ella/ud es ellos/ellas/uds están ESTAR Reasons for using each SER: for the uses of SER, think of the word CNOTE ( a hundred dollar bill): C characteristics Ana es inteligente. N nationality Raúl es Peruano. O origin Rosalita es de Chile T telling time Es la una y veinte. E equivilence (what something is). Mi amigo es médico. Luís es alto. La casa es verde. Son las dos y media. ESTAR: for the uses of ESTAR, think of the phrase True Love Forever, where the first letter of each word indicates a use of ESTAR: T temporary condition. Ana está enferma. L location. El libro está en la mesa. F feelings Luisa está triste. 12 These two verbs CANNOT be interchanged without changing the meaning of the sentence. La manzana es verde. La manzana está verde. Ana es lista. Ana está lista. Héctor está loco. Héctor es loco. Felipe es aburrido. Felipe está aburrido. La chica es rubia. La chica está rubia. The apple is green. (it’s its normal color – like a Granny Smith apple). The apple is green. (it’s not ripe – not ready to eat) Ana is clever. Ana is ready. Héctor is crazy. (He doesn’t know what he’s talking about) Héctor is crazy. (He need psychological treatment) Felipe is boring. Felipe is bored. The blonde girl. (the girl is blonde – that is her natural hair color) The blonde girl. (the girl is not naturally blonde – she dyes her hair) 00000 Stem-changing verbs Some verbs change the vowel in their stem in the Present tense The endings for the verbs do not change! These verbs change in every person except the NOSOTROS and VOSOTROS forms There are 3 kinds of verbs that make this change: o > ue stem-changers e > ie stem-changers e > i stem-changers o > ue stem-changers DORMIR Yo duermo nosotros dormimos Tú duermes vosotros dormís Él/ella/ud duerme ellos/ellas/uds duermen e > ie stem-changers PERDER Yo pierdo nosotros perdemos Tú pierdes vosotros perdéis Él/ella/ud pierde elloa/ellas/uds pierden 13 e > i stem-changers PEDIR Yo pido nosotros pedimos Tú pides vosotros pedís Él/ella/ud pide ellos/ellas/uds piden 00000 TENER and TENER QUE TENER Yo tengo nosotros tenemos Tú tienes vosotros tenéis Él/ella/ud tiene ellos/ellas/uds tienen Used to show possession Yo tengo un perro. Used to show age. ¿Cuántos años tiene Luisa? Used to talk about what you have to do. Ana tiene que estudiar. Used in Idiomatic expressions Tener hambre to be hungry (to have hunger) (tengo much hambre – I am very hungry) Tener sed to be thirsty Tener calor to be warm / hot Tener frío to be cold Tener sueño to be sleepy Tener prisa to be in a hurry Tener razón to be right Tener cuidado to be careful Tener suerte to be lucky 14 00000 Third person verbs Aburrir Interesar Gustar Encantar Doler (o>ue) to be boring to / to bore to be interesting to / to interest to be pleasing to / to like to be enchanted with / to love to be painful to / to hurt These verbs have a real and a translatable meaning These are a special type of verb that are only ever conjugated in the 3 rd person (“it” and “they”) The subject follows the verb Indirect Object Pronouns must be used with these verbs Me Te Le EX: to me to you (familiar) to him / to her / to you (Ud) nos os les to us to you (used in parts of Spain) to them / to you (Uds) I like sports (really means . . . ) Sports are pleasing to me. Me gustan los deportes Does music interest you? (really means . . . ) Is music interesting to you? ¿Te interesa la música? 00000 The Present Progressive tense (El Presente Progresivo) The Present Progressive in Spanish is used to describe what someone is doing right now !! The Pres Prog is formed with ESTAR as the helping verb + the Present Participle (Gerund) Formation of the Present Participle -ar verbs Take the infinitive Drop the –ar Add –ando hablar habl hablando use the correct conjugated form of ESTAR in the Present to show who is doing the action I am speaking Spanish. Estoy hablando español. -er verbs Take the infinitive Drop the j-er Add –iendo comer com comiendo Use the correct conjugated form of ESTAR 15 We are eating tacos. Estamos comiendo tacos. -ir verbs Take the infinitive Drop the –ir Add -iendo vivir viv viviendo Use the correct conjugated form of ESTAR You are living here. Estás viviendo aquí. There are some verbs that have an irregular Present Participle. Verbs that in a vowel followed by –er or –ir have irregular participles because in the participle you would have an “i” between 2 vowels. When this occurs, the “i” is changed to “y”. Leer Creer Traer Oír leyendo creyendo trayendo oyendo 00000 El Pretérito o o o There are 2 past tenses in Spanish, the Imperfect (el Imperfecto) and the Preterite (el Pretérito) The Preterite is used to describe an action that began and ended at a particular time in the past. Usually one time. Used to describe a single action. Present tense stem-changing verbs DO NOT carry over the spelling changes into the Preterite Regular –ar verbs in the Preterite For regular –ar verbs, start with the infinitive Drop the –ar Add the Preterite endings: hablar habl Yo hablé nosotros hablamos Tú hablaste vosotros hablasteis Él, ella, Ud habló ellos, ellas, Uds hablaron ***Notice the accents on the 1st and 3rd person singujlar forms. The accents MUST be there, or the meaning changes !! 16 Regular –er verbs in the Preterite For regular –er verbs, start with the infinitive Drop the –er Add the endings: comer com Yo comí nosotros comimos Tú comiste vosotros comisteis Él, ella, Ud comió ellos, ellas, Uds comieron ***Notice the accents again in the 1st and 3rd person singular forms!! Regular –ir verbs in the Preterite For regular –ir verbs, start with the infinitive Drop the –ir Add the same endings as for regular –er verbs: vivir viv Yo viví nosotros vivimos Tú viviste vosotros vivisteis Él, ella, Ud vivió ellos, ellas, Uds vivieron ***Notice the accents again in the 1st and 3rd person singular forms!! 00000 -gar, -car, -zar verbs in the Preterite All verbs ending in these classifications form the first person singular (yo) with a spelling change. -gar verbs Start with the infinitive llegar Drop the –ar lleg Conjugate using the regular Preterite endings for –ar verbs EXCEPT there is a spelling change in the “yo” form. For the “yo” form, change the “G” to “GU” before adding the “E”. Yo llegué nosotros llegamos Tú llegaste vosotros llegasteis Él, ella, Ud llegó ellos, ellas, Uds llegaron 17 -car verbs Start with the infinitive buscar Drop the –ar busc Conjugate using the regular Preterite endings for –ar verbs EXCEPT there is a spelling change in the “yo” form. For the “yo” form, change the “C” to “QU” before adding the “E” Yo busque nosotros buscamos Tú buscaste vosotros buscasteis Él, ella, Ud buscó ellos, ellas, Uds buscaron -zar verbs Start with the infinitive comenzar Drop the –ar comenz Conjugate using the regular Preterite endings for –ar verbs EXCEPT there is a spelling change in the “yo” form. For the “yo” form, change the “Z” to “C” before adding the “E” Yo comencé nosotros comenzamos Tú comenzaste vosotros comenzasteis Él, ella, Ud comenzó ellos, ellas, Uds comenzaron 00000 DAR and VER in the Preterite DAR and VER have irregular forms in the Preterite tense: DAR VER Di dimos vi vimos Diste disteis viste visteis Dio dieron vio vieron ***There are no written accents marks for DAR or VER in the Preterite. 00000 SER and IR in the Preterite SER and IR have the same conjugation in the Preterite tense: Yo Tú Él, ella, Ud fui fuiste fue nosotros fuimos vosotros fuisteis ellos, ellas, Uds fueron 18 00000 Reflexive verbs Verbs are ‘Reflexive’ when they describe an action that someone does to himself. When someone does something to someone/something else, the verb is not Reflexive I wash the car. “wash” is not reflexive, since I am performing the action on something else, I wash my hands. In this case, “wash” is reflexive since I am performing the action upon myself. Some verbs that are commonly used in a reflexive manner as well as non-reflexive include: Despertar(se) (ie) - to wake up levantar(se) – to get up Lavar(se) – to wash bañar(se) – to bathe (to take a bath) Afeitar(se) – to shave poner(se) la ropa – to put on clothing Mirar(se) – to look at maquillar(se) – to put on makeup Cepillar(se) – to brush peinar(se) – to comb Sentar(se) (ie) – to sit down (to seat) desayunar(se) – to eat breakfast Acostar(se) (ue) – to go to bed llamar(se) – to call oneself Diverter(se) (ie) – to enjoy oneself; to have a good time; to have fun Vestir(se) (i,i) – to dress Some verbs will change meaning slightly when used in a reflexive manner: Dormir (ue) – to sleep Hablar – to talk; to speak dormir(se) – to fall asleep hablar(se) – to talk with (each other) To show that a verb is used reflexively, place the appropriate Reflexive Pronoun in front of the verb, which is conjugated in the normal manner: ME TE SE NOS OS SE Yo despierto a mi hermano a las cinco. Yo me despierto a las cinco. I wake (up) my brother at five o’clock. I wake up (myself) at five o’clock. Mi madre se viste temprano. Mi madre viste a mi Hermana temprano. My mother dresses (gets dressed) early. My mother dresses my sister early. 19