Intonational and Its Meanings Julia Hirschberg CS 6998 7/15/2016 1 Today ToBI intonational framework Spoken language and interpretations Phrasing Accent Contours Pitch Range Amplitude and timing 7/15/2016 2 To(nes and)B(reak)I(ndices) Developed by prosody researchers in four meetings over 1991-94 Goals: devise common labeling scheme for Standard American English that is robust and reliable promote collection of large, prosodically labeled, shareable corpora ToBI standards also proposed for Japanese, German, Italian, Spanish, British and Australian English,.... 7/15/2016 3 Minimal ToBI transcription: recording of speech f0 contour ToBI tiers: orthographic tier: words break-index tier: degrees of junction (Price et al ‘89) tonal tier: pitch accents, phrase accents, boundary tones (Pierrehumbert ‘80) miscellaneous tier: disfluencies, non-speech sounds, etc. 7/15/2016 4 Sample ToBI Labeling 7/15/2016 5 Online training material,available at: http://www.ling.ohio-state.edu/phonetics/ToBI/ Evaluation Good inter-labeler reliability for expert and naive labelers: 88% agreement on presence/absence of tonal category, 81% agreement on category label, 91% agreement on break indices to within 1 level (Silverman et al. ‘92,Pitrelli et al ‘94) 7/15/2016 6 Pitch Accent/Prominence in ToBI Which items are made intonationally prominent and how? Accent type: H* L* L*+H L+H* simple high (declarative) simple low (ynq) scooped, late rise (uncertainty/ incredulity) early rise to stress (contrastive focus) H+!H* fall onto stress (implied familiarity) 7/15/2016 7 •Downstepped accents: •!H*, •L+!H*, •L*+!H •Degree of prominence: within a phrase: HiF0 across phrases 7/15/2016 8 Functions of Pitch Accent Given/new information S: Do you need a return ticket. U: No, thanks, I don’t need a return. Contrast (narrow focus) U: No, thanks, I don’t need a RETURN…. (I need a time schedule, receipt,…) Disambiguation of discourse markers S: Now let me get you the train information. U: Okay (thanks) vs. Okay….(but I really want…) 7/15/2016 9 Prosodic Phrasing in ToBI ‘Levels’ of phrasing: intermediate phrase: one or more pitch accents plus a phrase accent (Hor L) intonational phrase: 1 or more intermediate phrases + boundary tone (H% or L% ) ToBI break-index tier 0 no word boundary 1 word boundary 2 3 4 7/15/2016 strong juncture with no tonal markings intermediate phrase boundary intonational phrase boundary 10 Functions of Phrasing Disambiguates syntactic constructions, e.g. PP attachment: S: You should buy the ticket with the discount coupon. Disambiguates scope ambiguities, e.g. Negation: S: You aren’t booked through Rome because of the fare. Or modifier scope: S: This fare is restricted to retired politicians and civil servants. 7/15/2016 11 L-L% L-H% H-L% H-H% H* L* L*+H 7/15/2016 12 L-L% L-H% H-L% H-H% L+H* H+!H* H* !H* 7/15/2016 13 Contour Examples http://www.cs.columbia.edu/~julia/cs6998/card s/examples.html 7/15/2016 14 Contours: Accent + Phrasing What do intonational contours ‘mean’ (Ladd ‘80, Bolinger ‘89)? Speech acts (statements, questions, requests) S: That’ll be credit card? (L* H- H%) Propositional attitude (uncertainty, incredulity) S: You’d like an evening flight. (L*+H L- H%) Speaker affect (anger, happiness, love) U: I said four SEVEN one! (L+H* L- L%) “Personality” S: Welcome to the Sunshine Travel System. 7/15/2016 15 Propositional attitude (uncertainty) Did you feed the animals? I fed the L*+H goldfish L-H% Distinguish direct/indirect speech acts Can you open the door? 7/15/2016 16 But these approaches are limited…. Don’t capture generalizations across similar tunes Aren’t predictive/explanatory: why does this contour convey what it does? 7/15/2016 17 And Other Things Contribute: Pitch Range and Timing (Rate, Pause) Level of speaker engagement Hello vs. HELLO Contour interpretation Rise/fall/rise (L*+H L-H%): Elephantiasis isn’t incurable Discourse/topic structure: paratones 7/15/2016 18 How Do We Study Meaning? Lab experiments Corpus-based studies 7/15/2016 19 Next: Some NLP Applications Read Ch. 19 on Spoken Dialogue Systems 7/15/2016 20