學生:黃秀玲
學號:NA4B0022
指導教授:蘇世斌

When elders choose: Which factors could influence the decision-making among elderly in the selection of health tourism services?
當長輩選擇 : 哪些因素會影響決策老年人的保健旅遊服務
的選擇？
醫學假說
期刊主頁： www.elsevier.com/locate/mehy
出版歷史
收稿日期： 2015 年 3 月 22 日
接收日期： 2015 年 9 月 9 日
發佈時間： 2015 年 9 月 12 日

文獻原稿
• 2015 年由 Elsevier 公司發佈， Elsevier 將保留所有權利。

文章新聞 ARTICLE IN PRESS
• 一群研究公共衛生的安德里亞教學研
究博士和克羅地亞健康護理部參考中
心及醫學院、克羅地亞的學校、姊妹
觀音臨床醫院中心的醫學與康復所共
同研究之醫學假設。

背景
老人受益者（年齡 65 歲以上）表現出影響健康
旅遊市場的分佈特點。多種併發症和功能障
礙的高發生率多是在這個年齡層。由於這些
原因，老年人口需要不同的元素和健康旅遊
中的服務，在比較年輕的受益者中，我們進
行了初步的研究表示，老年人受益者認可和
讚賞的自然療法和景點，均在既定目標中有
相關影響。

假設
• 海洋和大陸醫療旅遊是兩個不同的實
體，均可讓老年人的受益者達到治療目
的。我們建議，氣候條件和區域自然療
法的地理位置及可用性的關鍵因素，會
關係到不同群體的老人所選擇的醫療旅
遊服務。

影響老年人健康旅遊的選擇和
決策的潛在因素
1.
喜好的規模（特別強調福利和醫療）
2.
休閒的機會、市場的影響、成本（價格）
3.
醫療旅遊服務，以及特定區域內的可用性
／多樣性。
4.
個人心理和身體特徵、殘疾等身體衰弱的病症。
我們不應忽視老年人之間的潛在因素以及社會人
口和文化偏好。

• 結論：
• 我們的醫學假設確認可能會改變對老年
人受益者（ 65 歲以上）在保健旅遊領域
選擇的做法。這種方法主要是基於實際
年齡標準值。這份手稿的內容可以作為
一個藍圖，在全球做全面和可持續健康
旅遊的發展策略。

喜好健康，休閒，功能
獨立的個人福利水平的
限制，慢性病，財政緊
縮規模
老年人的市場策
略，不同的策略
有，內部和外部
的激勵因素，個
人社會人口學特
徵
老人將選擇哪種類型的
醫療旅遊服務？
決策
給特定位置提
供醫療旅遊服
務的自然地理
特徵差異

影響老年人在選購醫療旅遊服務
的過程
• ( 一 ) 多樣性和健康旅遊服務的可用性
• ( 二 ) 幸福感的決定因素
• ( 三 ) 老年人個人社會人口學特徵
•
• ( 四 ) 其他激勵因素
外在 : 人的性格和相關群體接受對輿論的
影響，從醫護人員（如家庭醫生，個人 GP 等
）接受過專業意見。
• 內在 : 老年人的生活方式、個人興趣、態
度、信仰和價值體系的主觀心理特徵。

• ( 五 ) 目前的健康限制狀況
( 疾病和傳染病、住院期間 )
• ( 六 ) 就業市場營銷策略
• ( 七 ) 自然、健康的旅遊地點的文
化和地域特色 ( 氣候條件，自然
療法（海、陸設置），區域型
營養與美食 )

影響老年人在選購醫療旅遊服務
的決策因素
• 一、個人喜好 : 不同的個人、社會、經濟
和行為特徵等因素。
• 二、家庭成員 : 家中成員在公共或私人醫
療機構的醫療經驗和意見。
• 三、正式或非正式的建議 : 各醫療衛生專
業人士（包括初級保健或家庭醫生、護理
人員）。

影響老年人在選購醫療旅遊服務
的決策因素
• 四、公共媒體的倡導者 : 電視、廣播、互聯網
和報紙廣告造成了一定影響度。
• 五、文化因素 : 一個典型的內在文化可以影響
他考慮的最終決定和他／她可能期待的種族文
化。

• 我們假設，基於初步研究，認為最在顯
著影響因素的決策對健康旅遊服務是受
益者功能獨立的水平。功能獨立性是一
種醫療變量求的（在）能力的高低進行
日常生活活動 [28-31] 。這個變量尤其是
影響組織和經濟健康旅遊的各個方面。
它決定了所需數量和醫療人員，規模的
專業簡介，利用工作場所 它有顯著影
響整體對現有的服務 [20,30] 的計劃。

• 適當的表徵和因素的排名是選購時影響
中老年人的決策健康旅遊服務之間需要
一個多學科做法。這種做法應該設有協
同組合公共衛生和醫療的獎勵，並應包
括老年學和旅遊節目製作的各個方面。
這將打開了一個有趣的利基，可以鋪平
了道路，為可能在老年學新的科學分支
學科的發展 [41,42] 。

• 國家應對各種環境做改善，像是政治困
素和設備穩定性，以及開發本國的天然
資源和維護。這將吸引潛在旅遊人口們
的眼睛。
• 如果我們能夠確定老年人群中的目標群
體並提供衛生相關服務，那麼我們就可
以優化管理和分配可用資源。

參考文獻
• 1 [1] Hall CM. Health and medical tourism: a kill or cure for global public health?
•
Tourism Rev 2011;66(1
–2):4–15
.
•
[2] Goodrich JN. Health tourism: a new positioning strategy for tourist
• destinations. J Int Consumer Mark 1994;6:227
–38
.
• [3] Mårdh P-A. What is travel medicine? Content, current position, tools, and
• tasks. J Travel Med 2002;9(1):34 –47 .
• [4] Connell J. Medical tourism: sea, sun, sand and ... surgery. Tourism Manage
• 2006;27:1093 –100 .
• [5] York D. Medical tourism: the trend toward outsourcing medical procedures to
• foreign countries. J Contin Educ Health Prof 2008;28(2):99 –102 .
• [6] Horowitz MD. Medical tourism: globalization of the health care market place.
• Med GenMed 2007;9(4):33 .
•
[7] Horowitz MD, Rosensweig JA. Medical tourism
– health care in the global
• economy. Phys Exec 2007:24
–30
.
•
[8] Muzur A. Opatija: Spa tradition transforming into modern health tourism?
•
Croat Med J 2007;48:1
–3
.
•
[9] Radnic RA, Gracan D, Fister M. Repositioning of thermal spa tourism of North-
• West Croatia in accordance with the European thermal spa tourism trends.
• Tourism Hosp Manage 2009;15(1):73 –84 .
• [10] Kušen E. Positioning medical tourism in the broader framework of health
• tourism. Tourism 2011;59(1):95 –9 .
• [11] Charlier RH, Chaineux M-CP. The healing sea: a sustainable coastal ocean
• resource: thalassotherapy. J Coastal Res 2009;25(4):838 –56 .
• [12] Kušen E. A system of tourism attractions. Tourism Rev 2010;58(4):409–24 .

•
[13] Staalesen Strumse YA, Nordvag BY, Stanghelle JK, Rosland M, Winther A,
•
Pajunen PA, et al. The efficacy of rehabilitation for patients with rheumatoid
• arthritis: comparison between a 4-week rehabilitation programme in a warm
• and cold climate. Scand J Rheumatol 2009;38:28
–37
.
• [14] Nordby PA, StaalesenStrumse YA, Froslie KF, Stanghelle JK. Patients with
• neuromuscular diseases benefit from treatment in a warm climate. J Rehabil
• Med 2007;39:554 –9 .
• [15] Baklaic ´ Zˇ, Decˇkovic´-Vukres V, Kuzman M, Rodin U, editors. Croatian health
• service yearbook 2009. Zagreb: Croatian National Institute of Public Health;
• 2010 [in Croatian] .
• [16] Dzˇidic´ I, Jelic´ M, Sekelj-Kauzlaric´ K, Vlak T, Bakran Zˇ , Eldar R. Rehabilitation
• medicine in Croatia-sources and practice. J Rehabil Med 2006;38(4):209 –11 .
•
[17] Jelic
´ M, Sekelj-Kauizlaric´ K, Vlak T, Bakran Zˇ , Dzˇidic´ I, Eldar R. The system for
• medical rehabilitation in Croatia. Disabil Rehabil 2006;28(15):943
–8
.
•
[18] Bloom JZ. Application of neuronal networks in segmentation of tourist market.
•
Turizam 2002;50:337
–50 [in Croatian]
.
•
[19] Correia A. How do tourist pick? Conceptual framework. Turizam 2002;50:
• 19 –27 [in Croatian] .
• [20] Tomasovic ´ Mrcˇela N, Massari D, Vlak T. Functional independence, diagnostic
• groups, hospital stay, and modality of payment in three croatian seaside
• inpatient rehabilitation centers. Croat Med J 2010:534 –42 .
• [21] Tomek-Roksandic ´ S, Tomasovic´ Mrcˇela N, Smolej Narancˇic´ N, Sigl G. Functional
• ability of the elderly in institutional and non-institutional care in Croatia. Coll
• Antropol 2010;34(3):841 –6 .
• [22] Stewart KJ, Turner KL, Bascher AC, DeRegis JR, Tayback M, Ouyang P. Are
• fitness, activity, and fatness associated with health-related quality of life and
• mood in older persons? J Cardpulm Rehabil 2003;23:115
–21
.
•
[23] Dontas AS, Zerefos NS, Panagiotakos DB, Valis DA. Mediterranean diet and
• prevention of coronary heart disease in the elderly. Clin Interv Aging 2007;2
•
(1):109
–15
.

• [24] Féart C, Samieri C, Rondeau V, Amieva H, Portet F, Dartigues J, et al. Adherence
• to a mediterranean diet, cognitive decline and risk of dementia. JAMA
• 2009;302(6):638 –48 .
• [25] Mitrou PN, Kipnis V, Thiébaut ACM, Reedy J, Subar AF, Wirfält E, et al.
•
Mediterranean dietary pattern and prediction of all-cause mortality in a us
• population. Arch Intern Med 2007;167(22):2461
–8
.
•
[26]
Roman B, Carta L, Martínez-Gonzáles MA, Serra-Majem L. Effectiveness of the
• mediterranean diet in the elderly. Clin Interv Aging 2008;3(1):97
–109
.
•
[27] World Health Organization (WHO). Active ageing: a policy framework.
• < http://whqlibdoc.who.int/hq/2002/who_nmh_nph_02.8.pdf
>; 2002.
• [accessed 17.03.2015].
• [28] Tomasovic ´ Mrcˇela N. Influence of the diagnosis, functional independence and
• age of stationary medical rehabilitation users on their preference in selecting
• health tourism services [dissertation]. Split: University of Split School of
• Medicine; 2011 [in Croatian] .
• [29] Shah S, Vanclay F, Cooper B. Improving the sensitivity of the Bartel Index for
• stroke rehabilitation. J Clin Epidemiol 1989;42(8):703 –9 .
• [30] Cohen ME, Marino RJ. The tools of disability outcomes research functional
• status measures. Arch Phys Med Rehabil 2000;81(Suppl. 2):S21
–8
.
•
[31] Stucki G, Sigl T. Assessment of the impact of disease on the individual. Best
•
Practice Res Clin Rheumatol 2003;17(3):451
–73
.
•
[32] Seccombe K, Ishii-Kunz M. Perceptions of problems associated with aging:
• comparisons among four older age cohorts. Gerontologist 1991;31(4):527
–33
.
• [33] World Health Organization. The ICD ‐ 10 classification of mental and
• behavioural disorders: clinical descriptions and diagnostic guidelines.
• < http://www.who.int/classifications/icd/en/bluebook.pdf
>; 1992. [accessed
• 08.03.2013].

•
[34] Zaletel-
Kragelj L, Bozˇikov J, Eds. Method and tools in public health. A handbook
• for teachers, researchers and health professionals. Zagreb: Medicinska naklada
• d.d.; 2010.
•
[35] Creswell JW. Research design qualitative, quantitative and mixed methods
• approaches. Second ed. Thousand Oaks, California: Sage Publications, Inc.;
• 2003. http://Isites.harvard.edu/fs/docs/icb.topic1334586.files/2003_Creswell_
• A%20Framework%20for%20Design.pdf [accessed 28.08.2015].
• [36] Nimrod G, Rotem A. Between relaxation and excitement: activities and
• benefits gained in retirees’ tourism. Int J Tourism Res 2010;12:65–78 .
• [37] Skinner A, Turner-Stokes L. The use of standardized outcome measures in
• rehabilitation centres in the UK. Clin Rehabil 2006;20:609 –15 .
• [38] Schneider G, Driesch G, Kruse A, Wachter M, Nehen H-G, Heuft G. What
• influences self-perception of health in the elderly? The role of objective health
• condition subjective well
– being and sense of coherence. Arch Gerontol
•
Geriatr 2004;39:227
–37
.
•
[39] Zijlstra TR, van de Laar MAFJ, Bernelot Moens HJ, Taal E, Zakraoui L, Rasker JJ.
•
Spa treatment for primary fibromyalgia syndrome: a combination of
• thalassotherapy, exercise and patient education improves symptoms and
• quality of life. Rheumatology 2005;44:539 –46 .
• [40] Neumann L, Sukenik S, Bolotin A, Abu-Shakra M, Amir M, Flusser D, et al. The
• effect of balneotherapy at the Dead Sea on the on the quality of life of patients
• with fibromyalgia syndrome. Clin Rheumatol 2001;20:15 –9 .
• [41] Tomek-Roksandic ´ S, Tomasovic´ Mrcˇela N, Smolej Narancˇic´ N, Šostar Z, Lukic´ M,
• Durakovic ´ Z, et al. Program of primary, secondary and tertiary prevention for
• the elderly. Periodicum Biologorum 2013;115(4):475 –81 .
•
[42] Tomek-Roksandic
´ S, Tomasovic´ Mrcˇela N, Smolej Narancˇic´ N, Šostar Z, Lukic´ M,
• Ljubicˇic´ Z. Gerontology public health management in Croatia. Periodicum
•
Biologorum 2013;115(4):469
–74
.