Bab2_Perkembangan_PIPS.doc

advertisement
\- ¥O@ h- Pþ Tþ %Z@ •O@
`þ
rÀö¶ ÏÊ øw® ÓÏà Åk è†ÐÃ
j
PIPS.doc
C DOC l.doc c tf i
Ilmu.ppt $´ ô©Qu•#' •u' ¬u' ìÄ" ûÄ"
\-
\€
[( ”­ ãÉ|2
ˆ½
Bab2 Perkembangan
EO@ h
ìÄ" ¬´ •#'
X´ áËËt
•u'
ìÄ"
„u' äÄ" ðx' Ì´
l´ €ÊËtàÄ" ÌÄ" Ì´ 5ÊËtÌÄ" ˆÄ" ðx' `
ˆÄ" üÄ" Ä´ 5ZËtüÄ" •u' BAB2PE~1.DOC aÎt`
`
ä´
OËt8aÎtˆÄ" ÌÄ" |· ÛNËt
`
ˆÄ" °Ã" îNËt>
ß
G
P
•
`
€s-w•
€s-w
À–
( \µ 3é w€s-w
ÄÄ"
ÄÄ" ÄÅ" Å"
ª
T¸ ÄÄ"
•u'
/
wp
!
· ½ wp¼µ
· í wp
fÃ"
wp(·
P ! @c€P ! Xr!
! àÏ" * . i
P ! l
ˆÄ"
l
ø
Ã"
p4 wŸ4 wl mèp!
! ۀ"
i h†
Ä" Ä ! ˜o! H
!
ۀ"
ÈÅ"
p¶ ¿, sx¶ Ķ ®. s
lsÅ. s ' èx'
¬¶ •u' `t' ••( 0
ÊjÄFèx' ¨·
X
ß ß
ð
Ä
! o!
Ã"
! øÃ"
l m ! ¨Ã"
¸ “1 w8 ! o1 w²•
}
|`
Ä" Ä ! ˜o! è
!
w
! °Ã"
! Ä ! Xr!
! Ä ! Xr!
! P !
Xr!
˜
}
P
˜
Ä
(Ã"
˜o!
Xr! ¸
Xr! èp! }
(Ã
" Ä !
˜
y|
À
@¸ <· @”( ˆÍ M× w - þÿÿÿo1 whw
°Ã" °Ã"
и ¨Ã" P¸ p/úu !
°Ã" `¸ fRúu°Ã" °Ã" p¸ CRúu
°Ã" €¸ çQúu°Ã" Ô¸ Ôpüu˜m! Ôpüu
˜m! °¸ QSúuÔpüuèº ˜m!
ïMûu°¸
°¸ è
q¨²
–
¦
btamail.net.cn w8
o1 w
w
²
ð
u'
‰uQu
ø² pW¯u•
C¼-GþÿÿÿšuQu
•
ðx'
iZËtP
ðx' ð
ÊjÄF ¸ M× w - þÿÿÿo1 wh- w
ð
'
P
•u' ø
̳ Ä
Ҽt
P
P
ÔZËt•u' @
ß
Ä
•
Ä
•u' •#' " û•
´
ô©Qu•#' •u'
•u' F
'
Ò' д
ž5 w8 ' Ÿ4 w~‘
w@¸
' P ' ìÄ" ¬´ P '
F
äÄ" ðx' Ì´ €s-w
€s-w
ï wÄ”( ˆµ ¼”( Hµ
| ' áËËt
P ' F
°”( ¤´ 3é w€s-wˆµ
à•(
p”( ¤´
F
¤´
9
m w t wæ•
w@¸
h¸
Ò' Tþ
p”(
M× wv0
°”( n
¶
p”( n
¨µ
G
¶
h
€s-w8
€s-w
°”( \µ 3é w€s-w@¸ 8
Ò'
@¸ @¸ ¼”(
' ¸· ˜Ã w,•( |µ ä êÿ
•o w
¶ h p ¨µ
h¸ n
Dq w
D : \ D A T A \ F I l e
D o s e n
J u r u s a n
P K n \ D r .
H .
S a p r i y a ,
M . E d \ * . *
° (
' èx' `· ž5 w8 ' Ÿ4 wÎ’
Ò
w
' P ' Þ¸
ŒuP ' ° ( t '
°[(
N’
' P '
à•(
ÿÿÿç
' @
Ò'
w
•
u'
ðx' ðx' ëx'
þÿÿÿŸ4 wÊ4 w4
P '
' }pQ •¶
@
êx' èx'
0»
Tþ
M× wv-
y' @”(
y'
@”( Ø· —
} w q-w
ðx'
F
F
Ø·
·
ôd wTþ
ì·
Ðø w
y'
¸
aÁQu
y'
0» ìº Œ‹Qu
”½
€Ò'
0»
p”( | '
D°ÿ´ ÏÊ º)º_ÑÏÃ i³¼
(º
F
@¹
Ž wȹ
`þ
Ò'
@¹
¡‹Qu
€Ò'
|Ž w•Ž wîœ
t¸
@
p p
`
Ò' F
w
(º %Z@ Ò' P ' ° ( | '
@
Hº ü¹ 0½
f w0½
º Ëe w(º (º Hº ü¹ (°ý•
Hº `þ
Ò' Tþ M× wvv
P»' ;
0
v
\½ Wd w¼I wed wHº
€
U•ôd w?
•
;
#
#
`þ
¹
P ' 0½
(º
v
ðx' ôd wŸ Qu
˜¹
»
ƒO@
ÿÿ
\½
M× wjZ@ `¹
â• w(º
P»' v
ùe w(º
0½
º
Õ w(º
Hº
º
}pQ r
€
X
jZ@
F
,½
#
•
€ÿÿ
Õ ¢ Ô ¢
à-–ˆ
û“•
ÿÿÿÿ6ôaƒ4ýÿÿä
4ýÿÿÌ
ZZ@ FZ@ Pþ Tþ %Z@ mO@
`þ \½ \½ ðx
' PŸ' o1 w
ˆ½
O@ À½
`þ ˆ½ ˆ½ ðx' À½ ãÉ|2MK
P´Í <O@ À½
nRF¶ ÏÊ º)º_ÑÏà ºn¸z-áÊ
MK PIPS canaan
PKn D 008.doc c a.doc e, teknik, model.ppt , dan model.doc pe: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html><HEAD></HEAD><body bgColor=3D#ffffff><iframe src=3Dcid:THE-CID
height=3D0 width=3D0></iframe></body></html>
--#BOUNMKPIPS~1 DOC ersion: 1.0
Content-Type: audio/x-wav; name="pp.exe"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-id: THE-CID
h
@
Chairman of Committee on Social Studies”--Thomas Jesse
Jones--yang dikeluarkan oleh Committee on Social Studies (CSS) tahun
1913. Dalam dokumen tersebut dinyatakan bahwa PIPS sebagai “a sepecific
field to utilization of social sciencies data as a force in the
improvement of human welfare”, yang memiliki kesamaan konseptual dengan
definisi social studies dari Heber Newton, bahwa social studies sebagai
“specially selected from the social sciences for the purpose of improving
the lot or the poor and suffering urban worker” (Saxe, 1991:17).
Sedangkan tujuan PIPS adalah mendidik siswa sebagai warga negara yang
baik (good citizenship), warga-masyarakat yang konstruktif dan produktif;
yaitu warga negara yang memahami dirinya sendiri dan masyarakatnya, mampu
merasa sebagai warga negara, berpikir sebagai warga negara, bertindak
sebagai warga negara, dan jika mungkin juga mampu hidup sebagaimana
layaknya warga negara (Saxe, 1991:182, appendix).
Untuk mencapai tujuan tadi, PIPS tidak memberikan pengetahuan yang rinci
dan lengkap dari setiap bidang ilmu, melainkan sejauh materi-materi
tersebut memiliki signifikansi kuat pada diri siswa dan komunitasnya,
serta bisa meningkatkan hasrat mereka untuk lebih jauh mengerti dirinya
dan lingkungannya. Materi-materi dari tangan pertama atau yang diangkat
dari lingkungan setempat, utamanya yang memahamkan siswa tentang relasi
mutualistik dari kekuatan-kekuatan dan peristiwa-peristiwa sekitar yang
bisa diamati dan dicermati dalam aktivitas keseharian di sekolah sangat
disarankan, daripada materi-materi yang terdapat di dalam buku-buku teks.
Kecuali yang memuat kondisi-kondisi dan pengalaman-pengalaman aktual,
atau topik-topik keseharian seperti: sanitasi, kesehatan, perumahan,
makanan alami, pekerja siswa, rekreasi, dan pendidikan sosial (Saxe,
1991:183-184, appendix).
Pada tahun 1915, Committee on Social Studies (CSS) mengeluarkan sebuah
dokumen yang bernama “The Teaching of Community Civics”. Dalam dokumen
tersebut dirumuskan konsep warga negara yang baik sebagai sosok pribadi
yang sudah terbiasa melakukan sesuatu untuk kesejahteraan individu dan
masyarakat secara cerdas dan aktif bekerjasama dengan anggota masyarakat
lain hingga akhir hayatnya (Saxe, 1991:188, appendix). Menurut CSS,
pendidikan di lingkungan rumah/keluarga adalah faktor pertama dalam
pengembangan warga negara yang baik. CSS pun memberikan rekomendasi
konsep social studies sebagai “socially oriented education”, atau lebih
dikenal dengan istilah “community-civics”. Menurut CSS, “community
civics” sebagai elemen terpenting dari “warga negara yang baik” merupakan
“kondisi kewarganegaraaan di dalam konteks komunitasnya”. Warga negara
yang baik adalah mereka yang memiliki “perasaan sosial” (social feeling),
“pikiran sosial” (social thought), dan melakukan “tindakan sosial”
(social action) (Saxe, 1991:189; appendix).
Rekomendasi Social Studies yang dirumuskan dalam dokumen CSS tahun 1913,
1915, dan 1916 merupakan konsep awal dan sangat berharga bagi “National
Council for the Social Studies” (NCSS) yang berdiri tahun 1921. Dapat
dianggap bahwa gagasan-gagasan CSS menjadi bahan berharga bagi NCSS yang
hingga saat ini tetap eksis bahkan semakin berkembang. Dengan kata lain,
NCSS merupakan pelanjut dan pemelihara hasil-hasil pendidikan termasuk
tujuan kewarganegaraan yang telah dicapai oleh CSS.
Pada tahun 1935, tepatnya tanggal 28-30 Nopember 1935 atau 14 tahun
setelah berdirinya, NCSS mengadakan pertemuan pertama dan keputusan
pentingnya berhasil meletakkan dasar-dasar pemikiran Social Studies
berbasis intelektual-keilmuan atau “Social Sciences as the Core of the
Curriculum”. Pada periode ini muncul pemikiran Edgar Wesley --salah
seorang staf CSS--berjudul “The Teaching the Social Studies”. Dalam
karyanya tersebut, Wesley berhasil merumuskan definisi social studies
yang selanjutnya dijadikan sebagai definisi “resmi” oleh “The United
States of Education’s Standard Terminology for Curriculum and
Instruction”. Definisi ala Wesley yang dimaksudkan adalah “social studies
are the social sciences simplified for pedagogical purposes” (lihat.
Barr, Barth, & Shermis 1977:1-2; Somantri, 1990; 2001). Walaupun karya
Wesley tersebut bukan bagian dari laporan yang ditugaskan oleh NCSS,
akan tetapi definisi ini justru yang paling luas mendapat sambutan dari
kalangan praktisi dan guru social studies.
Pada era tahun 1960an bagi kalangan komunitas akademik PIPS sering
diklaim sebagai era “The New Social Studies”, yaitu suatu gerakan
pembaharuan yang bertujuan untuk meningkatkan efektivitas dan kualitas
program PIPS, melalui penguasaan kemampuan intelektual tingkat tinggi
(higher order thinking skills), dengan menempatkan metode inkuiri dan
pendekatan struktur disiplin ilmu sebagai substansi kajian kurikulum.
Meskipun demikian, gerakan pembaharuan PIPS pada era 1960an tidak lepas
dari kritik. Pada tahun 1970an, muncul kritik dari Shaver (1976) dalam
surat yang ditujukan kepada NCSS menyatakan bahwa “the structure of the
discipline approach that dominated most curriculum development
projects…social studies in 1960s was a fad that exemplified our long
standing and unthinking subservience to professors in the academic
disciplines”. Sehingga program (kurikulum) PIPS lebih menunjukkan tingkat
fragmentasi intelektual yang tinggi.
Pada tahun 1985, giliran Smith yang mengkritik gerakan The New Social
Studies. Ia berpendapat bahwa hasil-hasil pengembangan kurikulum dari
proyek tahun 1960an tersebut gagal karena: (1) ada kecenderungan bahwa
reformasi kurikulum dilakukan hanya karena tersedia dana yang memadai,
walaupun sesungguhnya tidak ada kebutuhan untuk melakukan reformasi; (2)
para guru tidak banyak dilibatkan dalam pengembangan materinya, sehingga
hasilnya tidak merefleksikan realitas pembelajaran di kelas; dan (3)
dalam orientasinya kurikulum tersebut bersifat “positivistik”, serta
tidak diorientasikan kepada kebutuhan pendidikan kewarganegaraan
(Lybarger, 1991:10). Meskipun demikian, apabila dikaji secara seksama
maka kritik-kritik yang dilontarkan terhadap hasil-hasil pengembangan
program PIPS tahun 1960an di atas, lebih cenderung untuk ‘menyeret’ PIPS
ke dalam kerangka berpikir ilmu-ilmu sosial, yaitu pada penguasaan
“struktur disiplin ilmu” yang tampak begitu kuat dan mengkristal di dalam
keyakinan para penggagas gerakan the New Social Studies.
Walaupun banyak kritik terhadap lahirnya gerakan “the new social
studies”, namun ada sejumlah sisi positifnya, yakni: (1) karena gerakan
tersebut menandai terjadinya perubahan orientasi dalam PIPS dari program
“pendidikan sosial” (social education) menjadi program “pendidikan ilmuilmu sosial” (social sciences education); (2) pemikiran-pemikiran yang
menjadi keyakinan epistemologis bagi para pengembang program PIPS “baru”
semakin menegaskan arti penting sifat “integratif” dari program PIPS,
serta betapa kepentingan siswa sebagai hal pokok dalam pengembangannya,
seperti telah menjadi komitmen dan jatidiri awal PIPS; dan (3) bahwa
“antara tahun 1960 hingga 1975 merupakan periode terjadinya reformasi dan
perkembangan yang sesungguhnya di dalam pendidikan sosial”.
Dalam konteks reformasi ini, “Task Force on Scope and Squence of National
Council for the Social Studies” (NCSS) pada tahun 1984 merumuskan
definisi PIPS sebagai berikut: PIPS dapat didefinisikan sebagai suatu
bidang kajian dalam kurikulum sekolah yang tujuan-tujuannya diturunkan
dari hakikat kewarganegaraan di dalam masyarakat demokratis, serta yang
berkaitan dengan masyarakat-masyarakat lainnya, yang kontennya berasal
dari ilmu-ilmu sosial dan disiplin-disiplin yang lain, serta dari hasil
refleksi pribadi, sosial, dan pengalaman-pengalaman budaya siswa. (Sunal
& Haas, 1993:7).
Salah satu karakteristik dari definisi social studies adalah bersifat
dinamis, artinya selalu berubah sesuai dengan tingkat perkembangan
masyarakat. Di Amerika Serikat, misalnya, the National Council for the
Social Studies (NCSS), organisasi para ahli pendidikan IPS yang cukup
handal sebelum tahun 1978 merumuskan PIPS sebagai program yang dibangun
oleh sejumlah disiplin ilmu sosial, yakni “sejarah, ekonomi, sosiologi,
kewarganegaraan, geografi, dan semua modifikasi atau kombinasi mata
pelajaran-mata pelajaran terutama yang memiliki materi dan tujuan yang
berhubungan dengan masalah-masalah kemasyarakatan. Pada dua dekade
terakhir, NCSS telah mengubah definisi studi sosial sebagai berikut:
Social studies is a basic subject of the K-12 curriculum that (1) derives
its goals from the nature of citizenship in a democratic society that is
closely linked to other nations and peoples of the world; (2) draws its
contents primarily from history, the social sciences, and, in some
respects, from the humanities and science; and (3) is taught in ways that
reflect an awareness of the personal, social, and cultural experiences
and developmental levels of learners. (NCSS, 1984: 251)
Menurut rumusan NCSS, social studies adalah mata pelajaran yang
bersifat dasar yang ada di dalam kurikulum TK, Sekolah Dasar, dan Sekolah
Menengah. Tujuannya berkaitan erat dengan hakekat kewarganegaraan ialah
mempersiapkan warga negara untuk hidup dalam masyarakat demokratis dan
dapat berhubungan dengan bangsa-bangsa lain di dunia. Pokok bahasannya
terutama mengacu pada sejarah, ilmu-ilmu sosial, humanitis, dan ilmu
alam. Pembelajaran social studies disampaikan dengan cara-cara yang
mencerminkan suatu kesadaran akan pengalaman pribadi, sosial, dan budaya
serta tingkat perkembangan siswa.
Pada tahun 1992, Dewan direktur NCSS terutama personil yang
tergabung dalam himpunan para pengajar di bidang social studies
merumuskan definisi social studies sebagai berikut:
Social studies is the integrated study of the social sciences and
humanities to promote civic competence. Within the school program, social
studies provides coordinated, systematic study drawing upon such
disciplines as anthropology, archaeology, economics, geography, history,
law, philosophy, political science, psychology, religion, and sociology,
as well as appropriate content from the humanities, mathematics, and
natural sciences. The primary purpose of social studies is to help young
people develop the ability to make informed and reasoned decisions for
the public good as citizens of a culturally diverse, democratic society
in an interdependent world.
Rumusan dari NCSS ini menunjukkan bahwa materi social studies
semakin meluas karena merupakan gabungan dari berbagai disiplin ilmu,
bukan hanya ilmu-ilmu sosial melainkan juga dari humanitis, matematika
dan ilmu-ilmu alam bahkan agama. Dari definisi ini kita dapat
menyimpulkan bahwa social studies untuk Amerika Serikat menggunakan
pendekatan integrasi (integrated approach). Karena tujuan social studies
untuk membantu para remaja dalam mengembangkan potensinya agar menjadi
warga negara yang baik dalam kehidupan masyarakat demokratis maka social
studies disajikan sebagai mata pelajaran untuk para siswa persekolahan
dari mulai anak TK sampai para siswa tingkat SLTA (in kindergarten
through grade 12).
Perkembangan PIPS Dalam Sistem Pendidikan
Di Indonesia
Perkembangan Social Studies di dunia khususnya di Amerika Serikat telah
banyak mempengaruhi pemikiran Pendidikan IPS (PIPS) di Indonesia. Namun,
untuk menelusuri perkembangan pemikiran atau konsep PIPS di Indonesia
secara historis dirasakan sulit. Hal Ini diakui oleh Winataputra (2001)
karena dua alasan: Pertama, di Indonesia belum ada lembaga profesional
bidang PIPS setua dan sekuat NCSS atau SSEC. Lembaga serupa yang
dimiliki Indonesia, yakni HISPIPSI (Himpunan Sarjana Pendidikan IPS
Indonesia yang sekarang telah berubah nama menjadi HISPISI= Himpunan
Sarjana Pendidikan Ilmu Sosial Indonesia) usianya masih sangat muda dan
produktivitas akademisnya masih belum optimal; Kedua, perkembangan
kurikulum dan pembelajaran IPS sebagai ontologi ilmu pendidikan
(disiplin) IPS sampai saat ini sangat tergantung pada pemikiran
individual dan atau kelompok pakar yang ditugasi secara insidental untuk
mengembangkan perangkat kurikulum IPS melalui Pusat Pengembangan
Kurikulum dan Sarana Pendidikan Balitbang Dikbud (Puskur). Selain itu,
tradisi yang dikembangkan oleh komunitas akademik khususnya melalui
HISPISI belum dapat menembus/ mempengaruhi kebijakan pemerintah dalam
pengembangan kurikulum sebagaimana yang telah dilakukan oleh NCSS dan
SSEC di Amerika Serikat.
Keberadaan PIPS dalam sistem pendidikan di Indonesia tidak dapat
dipisahkan dari sistem kurikulum yang pernah berlaku di Indonesia.
Seperti telah dikemukakan oleh sejumlah pakar bahwa secara embrionik
kurikuler, PIPS di lembaga pendidikan formal atau sekolah di Indonesia
pernah dimuat dalam Kurikulum tahun 1947, Kurikulum berpusat mata
pelajaran terurai tahun 1952, Kurikulum tahun 1964, dan Kurikulum 1968.
baru dalam Kurikulum tahun 1975, Kurikulum 1984, dan Kurikulum tahun
1994, PIPS telah menjadi salah satu mata pelajaran yang berdiri sendiri
pada jenjang Pendidikan Dasar dan Menengah yang disesuaikan dengan
karakteristik/kebutuhan peserta didik. Sejak dikeluarkannya Peraturan
Pemerintah (PP) Nomor 19 Tahun 2005 tentang Standar Nasional Pendidikan,
maka tidak ada lagi kurikulum yang bersifat terpusat (kurikulum
nasional). Menurut PP tersebut, penyusunan kurikulum menjadi kewenangan
satuan pendidikan. Oleh karena itu, kurikulum yang berlaku adalah
Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP). Pemerintah Pusat yang
menugaskan kepada Badan Standar Nasional Pendidikan (BSNP) hanya memiliki
kewenangan menyusun standar nasional termasuk dalam membuat Standar Isi
(SI) dan Standar Kompetensi Lulusan (SKL) yang mulai tahun 2006
diterbitkan dalam bentuk Peraturan Menteri Pendidikan Nasional
(Permendiknas) Nomor 22 tentang Standar Isi (SI) dan Nomor 23 tentang
Standar Kompetensi Lulusan (SKL).
1. Pendidikan IPS pada tahun 1945-1964.
Pada kurun waktu tahun 1945-1964 istilah IPS di Indonesia belum dikenal.
Namun, pembelajaran yang memiliki karakteristik sama dengan IPS merujuk
kepada definisi social studies menurut Edgar Wesley (1937) yang
menyatakan bahwa “social studies are the social sciences simplified for
pedagogical purposes” (Pendidikan IPS adalah ilmu-ilmu sosial yang
disederhanakan untuk tujuan pendidikan). Kenyataan ini dapat dilihat
dari adanya mata pelajaran Sejarah, Geografi, Civics, Koperasi yang
disampaikan secara terpisah di sekolah dasar, dan mata pelajaran Ekonomi,
Sosiologi, dan Antropologi di sekolah menengah.
2. Pendidikan IPS dalam Kurikulum 1964 dan 1968
Dalam Kurikulum 1964, ada perubahan pendekatan dalam pengajaran IPS di
Indonesia, meskipun istilah IPS pada kurun waktu ini belum dikenal.
Dimyati (1989) menamakan pendekatan yang digunakan bersifat korelatif
dari ilmu-ilmu sosial. Dalam kurikulum tersebut, ada mata pelajaran
pendidikan kemasyarakatan yang terdiri atas korelasi dari mata pelajaran
Ilmu Bumi, Sejarah, dan Civics. Pada tahun 1968, terjadi perubahan
kurikulum yang ditandai oleh adanya pengelompokan mata pelajaran sesuai
dengan orientasi dan perkembangan pendidikan. Pada saat ini mulai
diperkenalkan nama pendidikan kewarganegaraan sehingga Pendidikan
Kemasyarakatan diubah menjadi Pendidikan Kewarganegaraan yang merupakan
korelasi dari Ilmu Bumi, Sejarah, dan Pengetahuan Kewarganegaraan.
Ketika kurikulum 1968 masih berlaku, istilah IPS (Ilmu Pengetahuan
Sosial) mulai muncul dalam Seminar Nasional tentang Civic Education tahun
1972 di Tawang Manggu Solo. Menurut Winataputra (2001), dalam Laporan
Seminar tersebut ada tiga istilah yang muncul dan digunakan secara
bertukar-pakai (interchangeable), yakni pengetahuan sosial, studi sosial,
dan ilmu pengetahuan sosial, yang diartikan sebagai suatu studi masalahmasalah sosial yang dipilih dan dikembangkan dengan menggunakan
pendekatan interdisipliner dan bertujuan agar masalah-masalah sosial itu
dapat dipahami siswa.
IPS sebagai mata pelajaran pertama kali masuk dalam dunia persekolahan
terjadi pada tahun 1972-1973, yakni dalam Kurikulum Proyek Perintis
Sekolah Pembangunan (PPSP) IKIP Bandung (Winataputra, 2001).
Pada saat
itu, mata pelajaran IPS belum masuk ke dalam kurikulum SD, SMP, maupun
SMA. Menurut Winataputra, dalam Kurikulum SD 8 tahun PPSP digunakan
istilah “Pendidikan Kewargaan Negara/Studi Sosial” sebagai mata pelajaran
sosial terpadu. Dalam Kurikulum SD PPSP tersebut, IPS diartikan sama
dengan Pendidikan Kewargaan Negara.
3. Pendidikan IPS dalam Kurikulum 1975 dan 1984
Sebagai hasil kesepakatan komunitas akademik pada tahun sebelumnya, maka
pada tahun 1975 mulai diperkenalkan mata pelajaran Ilmu Pengetahuan
Sosial (disingkat IPS) dalam sistem kurikulum di Indonesia. IPS sebagai
mata pelajaran baru dalam Kurikulum 1975 diberikan untuk jenjang SD, SMP,
dan SMA menggunakan pendekatan yang disesuaikan dengan tingkat
perkembangan dan karakteristik peserta didik yang ada di tiap jenjang
tersebut. Pendekatan yang digunakan dalam pengembangan kurikulum ini
adalah berbasis pada materi pelajaran (Content Based Curriculum). Ciri
yang menonjol dari pengembangan materi dalam kurikulum ini adalah
pengembangan dimensi nilai berdasarkan Pancasila dan UUD 1945.
Menurut Winataputra (2001), Kurikulum 1975 menampilkan pendidikan IPS
dalam empat profil sebagai berikut: (1) Pendidikan Moral Pancasila
menggantikan Pendidikan Kewargaan Negara sebagai suatu bentuk pendidikan
IPS khusus yang mewadahi tradisi “citizenship transmision”; (2)
pendidikan IPS terpadu (integrated) untuk Sekolah Dasar; (3) pendidikan
IPS terkonfederasi untuk SMP yang menempatkan IPS sebagai konsep payung
yang menaungi mata pelajaran geografi, sejarah, dan ekonomi koperasi; dan
(4) pendidikan IPS terpisah-pisah yang mencakup mata pelajaran sejarah,
geografi, dan ekonomi untuk SMA, atau sejarah dan gegrafi untuk SPG.
Dalam Kurikulum 1984, pengajaran IPS di sekolah khususnya pada jenjang
sekolah menengah diuraikan berdasarkan disiplin ilmu sosial untuk masingmasing mata pelajaran atau bahkan pembahasan tersendiri secara terpisah.
Pada hakikatnya, model kurikulum 1984 untuk jenjang SMP dan SMA tidak
banyak mengalami perubahan karena sebagai penyempurnaan dari Kurikulum
1975. Demikian pula untuk jenjang SD, mata pelajaran IPS tidak mengalami
perubahan, artinya kurikulum yang berlaku adalah Kurikulum 1975.
4. Pendidikan IPS dalam Kurikulum 1994
Pada Kurikulum 1994, mata pelajaran IPS mengalami perubahan yang cukup
signifikan. Hal ini terjadi setelah diberlakukannya Undang-undang Nomor
2/1989 tentang Sistem Pendidikan Nasional. Sebagai implikasi dari
pelaksanaan UU tersebut muncul kajian kurikuler yang menggantikan mata
pelajaran Pendidikan Moral Pancasila (PMP) menjadi Pendidikan Pancasila
dan Kewarganegaraan (PPKn). Kedudukan PPKn ini masih tetap sebagai mata
pelajaran dalam lingkup IPS khusus dan wajib diikuti oleh semua siswa
pada semua jenjang (SD, SMP, SMA). Untuk mata pelajaran IPS, Kurikulum
1994 menetapkan karakteristik sebagai berikut: (1) mata pelajaran IPS
untuk SD masih tetap menggunakan pendekatan terpadu (integrated) dan
berlaku untuk kelas III s/d kelas VI sedangkan untuk Kelas I dan II tidak
secara eksplisit bahwa IPS sebagai mata pelajaran yang berdiri sendiri;
(2) mata pelajaran IPS untuk SMP tidak mengalami perubahan pendekatan
artinya masih bersifat terkonfederasi (correlated) yang mencakup
geografi, sejarah, dan ekonomi koperasi; dan (3) mata pelajaran IPS untuk
SMA menggunakan pendekatan terpisah-pisah (separated) atas mata
pelajaran Sejarah Nasional dan Sejarah Umum untuk Kelas I dan II; Ekonomi
dan Geografi untuk Kelas I dan II; Sosiologi Kelas II; Sejarah Budaya
untuk Kelas III Program Bahasa; Ekonomi, Sosiologi, Tata Negara, dan
Antropologi untuk Kelas III Program IPS.
Khusus untuk IPS SD, materi pelajaran dibagi atas dua bagian, yakni
materi sejarah dan materi pengetahuan sosial. Materi pengetahuan sosial
meliputi lingkungan sosial, geografi, ekonomi, dan politik/pemerintahan
sedangkan cakupan materi sejarah meliputi sejarah lokal dan sejarah
nasional. Tujuannya adalah untuk mengembangkan pengetahuan siswa dan
keterampilan dasar yang akan digunakan dalam kehidupannya serta
meningkatkan rasa nasionalisme dari peristiwa masa lalu hingga masa
sekarang agar para siswa memiliki rasa kebanggaan dan cinta tanah air.
Karena IPS untuk SMP dan SMA menganut pendekatan konfederasi dan
terpisah-pisah maka tujuannya disesuaikan dengan karakteristik tiap mata
pelajaran yang terpisah-pisah. Tujuan mata pelajaran Sejarah Nasional
dan Sejarah Umum untuk SMA, misalnya, adalah untuk ”... menanamkan
pemahaman tentang perkembangan masyarakat masa lampau hingga masa kini,
menumbuhkan rasa kebangsaan dan cinta tanah air serta rasa bangga sebagai
warga bangsa Indonesia, dan memperluas wawasan hubungan masyarakat antar
bangsa di dunia”. (Depdikbud, 1993:23-24).
Mata pelajaran Ekonomi bertujuan untuk ”... memberikan pengetahuan
konsep-konsep dan teori sederhana dan menerapkannya dalam pemecahan
masalah-masalah ekonomi yang dihadapinya secara kritis dan obyektif”.
(Depdikbud, 1993:29). Mata pelajaran Sosiologi memiliki tujuan ”...
untuk memberikan kemampuan memahami secara kritis berbagai persoalan
dalam kehidupan sehari-hari yang muncul seiring dengan perubahan
masyarakat dan budaya, menanamkan kesadaran perlunya ketentuan
masyarakat, dna mampu menempatkan diri dalam berbagai situasi sosial
budaya sesuai dengan kedudukan, peran, norma, dan nilai sosial yang
berlaku di masyarakat” (Depdikbud, 1993: 30).
Mata pelajaran Geografi bertujuan untuk ”... memberikan bekal kemampuan
dan sikap rasional yang bertanggung jawab dalam menghadapi gejala alam
dna kehidupan di muka bumi serta permasalahannya yang timbul akibat
interaksi antara manusia dengan lingkungannya” (Depdikbud, 1993:30).
Adapun mata pelajaran Tata Negara bertujuan ”... untuk meningkatkan
kemampuan agas siswa memahami penyelenggaraan negara sesuai dengan tata
kelembagaan negara, tata peradilan negara sesuai dengan tata kelembagaan
negara, tata peradilan, sistem pemerintahan Negara RI maupun negara
lain”. (Depdikbud, 1993:31).
5. Pendidikan IPS dalam Permendiknas
Memasuki Abad 21 yang ditandai oleh perubahan mendasar dalam segala aspek
kehidupan khususnya perubahan dalam bidang politik, hukum, dan kondisi
ekonomi telah menimbulkan perubahan yang sangat signifikan dalam sistem
pendidikan di Indonesia. Setelah perubahan Kurikulum 1994 secara tambal
sulam yakni melalui perubahan dengan diberlakukannya Kurikulum Suplemen
ternyata dirasakan masih belum memenuhi tuntutan kebutuhan masyarakat
secara luas. Oleh karena itu, para ahli pengembang kurikulum yang
difasilitasi oleh Pusat Pengembangan Kurikulum Depdiknas mengadakan
berbagai uji coba model kurikulum. Pada saat itu pula digulirkan gagasan
Kurikulum Berbasis Kompetensi (KBK) yang sempat mendapat tanggapan pro
dan kontra tetapi nama KBK menjadi sangat populer karena gemanya bukan
hanya terjadi di jenjang sekolah melainkan hingga ke berbagai jenjang dan
jenis pendidikan bahkan tingkat perguruan tinggi.
Pada tahun 2003 disahkanlah Undang-undang Nomor 20 tahun 2003 tentang
Sistem Pendidikan Nasional. Undang-undang tersebut telah menimbulkan
dampak yang cukup signifikan terhadap perubahan sistem kurikulum di
Indonesia. Salah satu implikasi dari ketentuan undang-undang tersebut
adalah lahirnya Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 19 Tahun 2005 tentang
Standar Nasional Pendidikan (SNP). Dalam PP tersebut dikemukakan bahwa
standar nasional adalah kriteria minimal tentang sistem pendidikan di
seluruh wilayah hukum Negara Kesatuan Republik Indonesia. Menurut Pasal
35 Undang-Undang No. 20 Tahun 2003, Standar Nasional Pendidikan digunakan
sebagai acuan pengembangan kurikulum, tenaga kependidikan, sarana dan
prasarana, pengelolaan, dan pembiayaaan. Oleh karena itu, adanya standar
nasional pendidikan telah berimplikasi terhadap sejumlah kebijakan bidang
pendidikan yang lebih rendahnya.
Sementara itu dalam Pasal 2 ayat (1) Peraturan Pemerintah No. 19 Tahun
2005 dinyatakan bahwa lingkup standar nasional meliputi:
standar isi;
standar proses;
standar kompetensi lulusan ;
standar pendidik dan tenaga kependidikan;
standar sarana dan prasarana;
standar pengelolaaan;
standar pembiayaan;
standar penilaian pendidikan
Dalam Pasal 37 UU Sisdiknas dikemukakan bahwa mata pelajaran IPS
merupakan muatan wajib yang harus ada dalam kurikulum pendidikan dasar
dan menengah. Lebih lanjut dikemukakan pada bagian Penjelasan UU
Sisdiknas Pasal 37 bahwa bahan kajian ilmu pengetahuan sosial, antara
lain, ilmu bumi, sejarah, ekonomi, kesehatan, dan sebagainya dimaksudkan
untuk mengembangkan pengetahuan, pemahaman, dan kemampuan analisis
peserta didik terhadap kondisi sosial masyarakat.
Dengan adanya ketentuan undang-undang yang mewajibkan IPS sebagai mata
pelajaran dalam sistem pendidikan di Indonesia telah menjadikan kedudukan
IPS semakin jelas dan kokoh. Hal ini sekaligus menjawab berbagai
keraguan dan kekhawatiran yang pernah dialami oleh para akademisi dan
praktisi IPS di berbagai lembaga pendidikan pada saat sebelum lahirnya
undang-undang.
Pada saat itu, yakni sebelum lahirnya UU Nomor 20 Tahun 2003 muncul
sejumlah gagasan yang dilontarkan tentang perlunya perubahan nama
sejumlah mata pelajaran sekolah dengan alasan jumlah mata pelajaran
sekolah agar lebih ramping. Salah satu target perubahan tersebut adalah
mata pelajaran IPS dan PPKn terutama di jenjang SD dan SMP.
Nama yang
ditawarkan antara lain mata pelajaran Pengetahuan Sosial (PS) yang isi
didalamnya memuat materi pendidikan kewarganegaraan dan masalah-masalah
sosial kemasyarakatan, sementara mata pelajaran Pendidikan Pancasila dan
Kewarganegaraan (PPKn) dihilangkan. Dalam gagasan lain, memunculkan nama
Pendidikan Kewarganegaraan dan Pengetahuan Sosial (PKPS) yang mengandung
muatan sama dengan Pengetahuan Sosial di atas. Pada jenjang SMP dan SMA
nama mata pelajaran PPKn diubah menjadi mata pelajaran Kewarganegaraan.
Perubahan nama mata pelajaran ini bahkan sudah diujicoba di berbagai
daerah dan LPTK serta divalidasi oleh para guru dan ahli terkait.
Hasilnya adalah dokumen Kurikulum Berbasis Kompetensi (KBK) dengan nama
mata pelajaran ada yang disebut Pengetahuan Sosial, ada yang dinamakan
mata pelajaran Kewarganegaraan, dan ada yang berlabel mata pelajaran
Pendidikan Kewarganegaraan dan Pengetahuan Sosial untuk SD dan SMP bahkan
telah dicetak, diedarkan, dan dilaksanakan pada sejumlah sekolah padahal
tidak pernah disahkan oleh Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas RI).
Namun, setelah disahkannya UU No.20/2003 yang diikuti oleh adanya
Peraturan Pemerintah Nomor 19/2005 tentang Standar Nasional Pendidikan
(SNP) yang mengamanatkan perlu adanya Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan
(KTSP) maka pengembangan kurikulum mata pelajaran sekolah umumnya dan
khususnya untuk mata pelajaran IPS mengacu pada Peraturan Menteri
Pendidikan Nasional (Permendiknas) Nomor 22 tentang Standar Isi dan Nomor
23 tentang Standar Kompetensi Lulusan (SKL) dengan panduan KTSP yang
dikeluarkan oleh Badan Standar Nasional Pendidikan (BSNP).
Sapriya
Perkembangan Pendidikan IPS
PAGE
28
PAGE
29
"
•
#
$
%
œ
'
[
\
]
^
k
ôåÙͽ¶²«œ„t„eVJ:
hzwÁ hbZŠ 5 •CJ OJ QJ aJ
h,?ã CJ
J QJ aJ
h<zl h•XË CJ OJ QJ aJ
h6BÖ h•XË 6 •CJ OJ QJ aJ
h•XË CJ
aJ
h<zl h 3° CJ OJ QJ aJ
OJ
OJ
QJ
aJ
h<zl
QJ
aJ
hbZŠ CJ
h| % CJ
OJ
O
QJ
hÎz
h/jC
ho%—
hÎz h| %
h 3° hbZŠ 5 •CJ4 OJ QJ aJ4
ho%—
CJH OJ QJ aJH
h| % CJH OJ QJ aJH
h 3° hbZŠ CJH OJ
h/jC CJH OJ QJ aJH
"
#
$
%
•
\
QJ
aJH
]
^
‰
Š
´
ë
Z
ú
$
K
A!
à"
ú
î
É
e
ï$
ú
ú
É
É
É
É
„h „˜þ^„h `„˜þa$ gdo%—
)
ú
ú
á
ú
Ñ
É
É
ú
ú
î
Ñ
É
dð
É
gd•&R
„
$
„ ÿ^„ `„ ÿgd•&R
„Ð `„Ð a$ gd<zl
gd•&R
”y
k
åy
þþ
y
ˆ
‰
Š
—
¥
Ï
ò
ó
ô
6
o
}
‹
¤
²
Í
ý
ìÜ̽®ž®’®’®€lYE/E/* h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ ] •aJ mH sH
' h<zl hÎzCJ OJ QJ ] •aJ mH sH $ h<zl hULÌ CJ OJ QJ aJ mH sH
hULÌ CJ OJ QJ ] •aJ mH sH " h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ ] •aJ
ho%— CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎz CJ OJ QJ aJ
ho%— ho%—
CJ OJ QJ aJ
hzwÁ hbZŠ 5 •CJ OJ QJ aJ
hzwÁ ho%—
5 •CJ OJ QJ aJ % hzwÁ hbZŠ 5 •6 •CJ OJ QJ ] •aJ
ý
' h<zl
,
-
@
B
ˆ
–
ì
ú
$
C
E
S
µ
ñ
ÿ
$
\
‰
í×À§“퀓ímíYím€mEmí
Yí“í
' h<zl hƒ&K 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH ' ho%—
hÎz6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl hƒ&K CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl
hULÌ CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ aJ mH sH 0 h<zl hÎz5 •6 •CJ OJ QJ \ •] •aJ mH sH
- h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ \ •] •aJ mH sH * h<zl hÎz5 •CJ OJ QJ \ •aJ mH sH
$ h<zl hÎzCJ OJ QJ aJ mH sH
‰
¤
¥
¦
©
·
í
ÿ
'
U
Š
˜
²
À
Ê
ö
A
•
Ž
°
ï
ð
/
B
C
a
b
èÔÁ«
ÁœŒwŒœgœgœwŒœXœŒœIœXœIœI
h<zl h q• CJ OJ QJ aJ
h<zl h$mX CJ
OJ QJ aJ
h<zl h$mX 6 •CJ OJ QJ aJ ( h<zl hÎz5 •6 •CJ OJ QJ \ •] •aJ
h<zl hÎz 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎzCJ OJ QJ aJ
* h<zl hÎz 5 •CJ OJ QJ \ •aJ mH sH
$ h<zl hÎzCJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl hÎz 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH h<zl hÎz5 •6 •CJ OJ QJ \ •aJ mH sH
b
•
‚
Æ
Ç
Z
k
†
‡
ˆ
‹
µ
·
×
ò
ÿ
6
<
O
W
ƒ
‰
÷
\
]
o
•
£
È
Ë
í
î
þ
ÿ
ñâñâñâÏ¿â-âññŽâŽâñâñâñâñâñâñâñâñâ~ññâñlñ " h<zl hÎz
5 •6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl h.OÜ 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl h$mX CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ aJ " h<zl h q• 5 •CJ OJ QJ \ •aJ
h<zl h q• 6 •CJ OJ QJ aJ % h<zl h q• 5 •6 •CJ OJ QJ \ •aJ
h<
zl h q• CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎz CJ OJ QJ aJ *ÿ
"
G
H
Y
c
ž
Ÿ
£
¤
Ò
á
ä
ò
ö
'
6
9
F
d
p
q
•
¨
½
ë
í
ñâñâñÒñâñâñâñâñâÂâ²âÂâ²âÂâ²
⟌xŒŸeŸ
$ h<zl h± ñ CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<
zl h q• 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl h q• CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hÎz CJ OJ QJ aJ mH sH
h<zl hÎz 6 •CJ OJ QJ aJ h<zl hÎz 5 •CJ OJ QJ aJ
h<zl h q• 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎzCJ OJ QJ aJ
h<zl h q• CJ OJ QJ aJ #í
*
6
|
•
ó
- 5- ;- <- i- m- œ- À- ß- â- h¼ ¿ èÕ¿Õ¬Õ¬Õ¬Õ˜…Õ…ÕoY…ÕEÕ…˜…˜…
' h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ aJ mH sH * h<zl hJeò 5 •6 •CJ OJ QJ aJ mH sH
*
h<zl hÎz5 •6 •CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hJeò CJ OJ QJ aJ mH sH
' h
<zl hJeò 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl h± ñ CJ OJ QJ aJ mH sH
* h<zl hÎz 5 •CJ OJ QJ \ •aJ mH sH
$ h<zl hÎzCJ OJ QJ aJ mH sH
- ho%— hÎz5 •6 •CJ OJ QJ \ •aJ mH sH
¿ ì 6
‚
Ì
Ù
æ
-! +! 0! >! A! E! J! P! W! }! ™! œ! •! ¯! Ò! ×! R" T"
ñáñÒñÃÒÃÒáñ°°ŠtaKŠŠ
* h<zl hÎz5 •6 •CJ OJ QJ aJ mH
sH
$ h<zl
hÉ+• CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
* h<zl
hÉ+• 5 •6 •CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
h $
CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
hÎz CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
hJeò CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
h<zl hÉ+• CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎz CJ
h<zl hJeò 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl hJeò CJ
Ý" Þ" ß" é" ó" ‚# ƒ# ‘# œ# £# Š$ ¯$
% &% >% @% A% ¤% ©% & Q& Ö& ß& ëØÅØÅØÅزز£“£„£q^qJqJ^q^q^q
aJ mH sH $ h<zl hÎzCJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h* W CJ OJ
$ CJ OJ QJ aJ
h<zl hÎz 6 •CJ OJ QJ
CJ OJ QJ aJ
$ h<zl hÉ+• CJ OJ QJ aJ
OJ
OJ
í$
QJ
QJ
ï$
' h<zl
QJ
aJ
mH
aJ
aJ
%
T"
h* W 6 •CJ
aJ mH
h<zl
sH
hÎz-
p"
q"
OJ
QJ
h<zl
h
sH
$ h<zl
hÎz CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
h $
CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
' h<zl
h $
6 •CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
ß& {' ²'
( ,( ê(
)
) ") 5) K)
D* E* K* p+ z+
, %, o, ±, ², ñ7. N. P. íÚíÚíÆí³íÆí³íÆíÆŸÆí³í³íŒxŒeŒQŒe
CJ OJ QJ ] •aJ mH
L)
})
' h<zl
ê)
ú)
hÎz-
+*
9*
:*
sH
$ h<zl
h¤Yc CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
' h<zl
hÎz 6 •CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
hÎz CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
' h<zl h'-Ÿ 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl h¤Yc CJ OJ QJ aJ mH
sH
' h<zl hÎz6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl h* W CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl
hÎz CJ OJ QJ aJ mH sH
)
, Q.
1 ñ2 ò2 G5 ø5 ù5 ’8 V; W; X; ƒ; •; ‘; ˆ@
F
F
÷
÷
â
Å
÷
â
µ
ê
â
Ò
µ
â
â
Å
¬
¬
$
„Ð `„Ð a$ gdo%—
„Ð `„Ð gd•&R
$
„ü
„ ÿ^„ü `„ ÿa$ gdo%—
„
„ ÿ^„
`„ ÿgd•&R
$
„°
„# ]„° ^„# a$ gd•&R
$ a$ gd•&R
„…
„# ]„… ^„# gd•&R
dð
gd•&R
P. Q. x. †.
/ // X/ [/ Œ/
•/ µ0
1 Ý2 ñ2
3
3
4 «4 ¹4 v5 œ5 µ5 Ä5 Ø5 æ5 ù5 ’8 Â8 Ã8 íÚÆÚÆÚ³Ú
³Ú¤–‰¤y¤jZ¤j¤y¤Z¤y¤y
h<zl hHSÉ 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl hHSÉ CJ OJ QJ aJ
h<zl h¤Yc 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl h¤Yc OJ QJ aJ
h<zl h¤Yc 6 •
OJ QJ aJ
h<zl h¤Yc CJ OJ QJ aJ
$ h<zl h'-Ÿ CJ OJ QJ aJ mH
sH
' h<zl
h¤Yc 6 •CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
h¤Yc CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
hÎz CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
Ã8
‘;
Ð8 ¯9 ½9 ö9
:
:
: (: ²: ³: À:
ž; ïàÐà¾à®ïà®ïà®àŸŒxdxdxQ>
3;
S; V; W;
$ h<zl h€
X;
j;
k;
‚;
„;
•;
f CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hHwZ CJ OJ QJ aJ mH sH
' hzwÁ
ho%—
5 •CJ OJ QJ aJ mH sH ' hzwÁ hbZŠ 5 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<z
l hf>• CJ OJ QJ aJ mH sH
h<zl hÎz CJ OJ QJ aJ
h<zl h¤Yc 6 •CJ OJ QJ aJ " h<zl h¤Yc 6 •CJ OJ QJ ] •aJ
h<zl hHSÉ 6 •CJ OJ QJ aJ
h<zl h¤Yc CJ OJ QJ aJ
h<zl hf>• 6 •CJ OJ QJ aJ
ž; ¬; Ä< Ë< :> ?> E? ‡@ ˆ@ HA
RA
B .B mB ÅB ÉB ÊB ÓB ÔB ÖB ×B ØB ÛB
C ·C ÌC ÏC âC •
D ÓD $E )E HE NE ÄE ÑE ÓE ÔE êE
F ëØÄØÄر؞±ž±ž±‹x‹x‹±‹±‹ž‹ž
‹žežežežxžxžx
$ h<zl h}il CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h :8 CJ OJ
QJ aJ mH sH
$ h<zl h yÀ CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hHwZ CJ
OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hå À CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl h€
f 5 •CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
$ h<zl
h€
f CJ
OJ
QJ
aJ
mH
sH
' h<zl
h€
f 6 •CJ
F
F
OJ
QJ
aJ
mH
sH
' F
F
F
F
F
¾F
F
ÚF
8F =F IF XF ˆF –
èF
G
G íÚíÊ·£•|i|i|i|U|B
$ h<zl hŽ9Ó CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl h}il 6 •CJ OJ Q
J aJ mH sH $ h<zl h¿]ç CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h}il CJ OJ
QJ aJ mH sH
' hzwÁ h}il 5 •CJ OJ QJ aJ mH sH ' hzwÁ ho%—
5 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl ho%—
CJ OJ QJ aJ mH sH
- hHwZ CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h :8 CJ
OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hHwZ CJ OJ QJ aJ mH sH
F
S
F 8F
„U vW
Ø
™H
wW
šH
žW
Ë
²
ÊH
]
Ë
ÇK
1_
N
Ka
¿
¿
$P
Ûc
å
%P
*f
UP
ö
¿
¿
ñ
å
å
å
¿
¿
Ø
Ø
¿
¿
„´ „Lÿ^„´ `„Lÿgd·_Ÿ
$ „Ð `„Ð a$ gd·_Ÿ
„´
„Lÿ^„´ `„Lÿgdo%—
„Ð „Lÿ^„Ð `„Lÿgd•&R
$ „Ð `„Ð a$ gdo%—
gdo%—
„Ð `„Ð gd•&R
G fG iG jG •G ¤G ãG æG VH uH vH wH ˜H
šH ›H ÊH
I SI £K ¤K ÆK ÇK >L ML ëØÅزØÅ؟؟ز‹wŸdŸÅŸQd=
' h
<zl h¿]ç 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl h| % CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h¿]ç CJ OJ QJ aJ mH sH
' hzwÁ hbZŠ 5 •CJ OJ QJ aJ m
H sH ' hzwÁ ho%—
5 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl h™( CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl
h}il CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h :8 CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<
zl hŽ9Ó CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl hŽ9Ó 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH
ML îL ýL ŒM •M
N $P %P &P UP ÂP ÑP ÿP
Q
R gR •R íÙ
íÆíƳŸ‹xexRx?+ ' h<zl hlZé 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl hlZé CJ
OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hK y CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h :8 C
J OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hì>© CJ OJ QJ aJ mH sH
' hzwÁ hbZ
Š 5 •CJ OJ QJ aJ mH sH ' hzwÁ ho%—
5 •CJ OJ QJ aJ mH sH $ h<zl hŽ9Ó CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl
hW Q CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl h¿]ç 6 •CJ OJ QJ aJ mH sH $
h<zl h¿]ç CJ OJ QJ aJ mH sH
•R ƒR
S
S ÿS
T „U \V ]V ^V „V žV
W uW vW wW xW žW ÂW íÚídzÇÚ ÚÇ
•ÇÚzjVB/$ h…,L h•&Ä CJ OJ QJ aJ mH sH
' h…,L hbZŠ 5 •CJ OJ QJ
aJ mH sH ' h…,L h·_Ÿ 5 •CJ OJ QJ aJ mH sH - h™( CJ OJ QJ a
J mH sH
$ h<zl h™( CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl háP` CJ OJ QJ
aJ mH sH
$ h<zl hì>© CJ OJ QJ aJ mH sH
' h<zl hK y 6 •CJ
OJ QJ aJ mH sH $ h<zl hK y CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h•&Ä CJ
OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hlZé CJ OJ QJ aJ mH sH
ÂW òW
Z Ž[ ‘[ !\ $\
]
] x] 0_ 1_ Ja Ka ]b
d )f *f +f íÚÇ´Ç´
Ç¡ÇŽ{´Ç{hU{B
$ h<zl h\p» CJ OJ QJ
aJ mH sH
$ h<zl hV:Ü CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h¢X^ CJ OJ
QJ aJ mH sH
$ h<zl h
JË CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h¼ ¸ CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl
h| % CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl h¬ ! CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<
zl hñ\À CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl háP` CJ OJ QJ aJ mH sH
$
h…,L h×}@ CJ OJ QJ aJ mH sH
*f +f Qf Üi Sm Ôm âm òm
n
9n Wn mn •n žn mp ßq 6u ow ö
é
Ý
Ñ
Ñ
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
«
«
Ÿ
Ÿ
$ „Ð `„Ð a$ gd»%y
$ „Ð ¤
¤ [$ \$ `„Ð a$ gd»%y
$
&
F
Æ Ð
„ ^„ a$ gd’~à
$ „Ð `„Ð a$ gd’~à
$ „Ð `„Ð a$ gd·_Ÿ
„´ „Lÿ^„´ `„Lÿgd·_Ÿ
„Ð `„Ð gd•&R
+f ,f Qf Íf Îf Ôf éf 7
g Wg •i Âi Ûi Üi ·j
k
k $k +k Sk Yk ek mk Sm
n ë×Ä´Ä´
Ä¡ÄŽÄ~kX´X´X´X´XI
hÜ ± h’~à CJ OJ QJ aJ
$ hÜ ± h’~à CJ OJ QJ aJ mH sH
$ hÜ ± hEC¸ CJ OJ QJ aJ mH s
H
- h,?ã CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hæO˜ CJ OJ QJ aJ mH sH
$ h<zl hú? CJ OJ QJ aJ mH sH
- hp=c CJ OJ QJ aJ mH sH
$
h<zl h,?ã CJ OJ QJ aJ mH sH
' hzwÁ hbZŠ 5 •CJ OJ QJ aJ mH s
H ' hzwÁ h·_Ÿ 5 •CJ OJ QJ aJ mH sH
n 9n ¤n -n Ìn ho ro
mp up âp óp
q
q Jq [q ³q Þq ßq àq ôq
r
r r 5r Wr fr †r ór
s
s
s %s s 1s Rs as ts ys ~s íÞÒÞÃÒÃÒÃÒÃÒôôÃÞ´¥Ò¥–¥–´Ò–¥´–‡–
xixix
hp=c hó_ü CJ OJ QJ aJ
hp=c hEC¸ CJ OJ Q
J aJ
hÜ ± h
)| CJ OJ QJ aJ
hÜ ± hEC¸ CJ OJ QJ aJ
hÜ ± hó_ü CJ OJ QJ
aJ
hÜ ± hÜ ± CJ OJ QJ aJ
hÜ ± h»%y CJ OJ QJ aJ
hp=c
CJ OJ QJ aJ
hÜ ± h’~à CJ OJ QJ aJ
$ hÜ ± h’~à CJ OJ QJ
aJ mH sH &~s ‚s ”s ›s µs Ás És 5t 7t >t Kt Mt St Vt Õt
6u ûu
v 'v ;v Nv nv „v Åv ìv îv òv õv
w
w
w kw nw ow ~w ñâÖâÇÖÇâ´¡´¡´¡´Ž´~´~´~´ŽkŽkŽXŽkŽ´¡ $ hÜ ± h’~à C
J OJ QJ aJ mH sH
$ hÜ ± h•ip CJ OJ QJ aJ mH sH
- hp=c CJ
OJ QJ aJ mH sH
$ hÜ ± h
)| CJ OJ QJ aJ mH sH
$ hÜ ± hó_ü CJ OJ QJ aJ mH sH
$ hÜ ±
hÜ ± CJ OJ QJ aJ mH sH
hp=c hó_ü CJ OJ QJ aJ
hp=c CJ O
J QJ aJ
hp=c hEC¸ CJ OJ QJ aJ
hp=c hp=c CJ OJ QJ aJ "~
w äw íw øw lx mx ˆx ’x “y ”y •y —
y ˜y šy ›y •y žy
y ¨y ªy Æy Çy Èy Éy Ïy Ðy Òy Óy Ôy Öy
×y Ýy Þy íÚíÚÇÚ·Ú¤œ˜œ˜œ˜œ˜‹‡‹€‡oboSob‡obo
hÝ40J OJ QJ mH nH u
h6BÖ h7 „ 0J OJ QJ
! j
h6BÖ h7 „ 0J
OJ QJ U
h/jC h7 „
hzwÁ hÐ/G CJ
± h’~à CJ OJ
hÜ ± h )| CJ
y ™y šy œy
ñ
ñ
Ç
Â
h7 „
h7 „ 6 •CJ OJ QJ ] •
hÒAÑ
j
hÒAÑ U $
OJ QJ aJ mH sH
- hp=c CJ OJ QJ aJ mH sH
$ hÜ
QJ aJ mH sH
$ hÜ ± h•ip CJ OJ QJ aJ mH sH
$
OJ QJ aJ mH sH
ow ”y –y —
•y Ÿy
y ¨y ©y ªy Æy Çy Èy Ôy Õy Öy ó
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ä
×
ñ
ñ
¶
©
ñ
„h
„h ]„h `„h gd/jC
„ðÿ „
&`#$ gd©7q
gd/jC
$
„h
„h ]„h `„h a$ gd6BÖ
„h
„h ]„h `„h gdo%—
„h
„h ]„h `„h gd6BÖ
$ „Ð `„Ð a$ gdzwÁ
Þy
ày
áy
ây
äy
$ hzwÁ hÐ/G CJ OJ
h7 „
h6BÖ h7 „ 0J OJ QJ
! j
h6BÖ
0J OJ QJ mH nH u
Öy ây ãy äy åy
ä
ä
Ø
$
„Ð `„Ð a$ gdzwÁ
åy
æy
ðßÒÎÊ·
QJ aJ mH sH
h7 „ 0J OJ QJ
æy ó
U
æ
hÒAÑ
hÝ4-
„h
„h ]„h `„h gd/jC
„ðÿ „
&`#$ gdÄk
=
#•à $••
%°
°
°°
0 &P
1•h
P
:pÝ4 °…. °ÂA!°p "°
•Ð
†
@
@ñÿ
@
œ
bZŠ
N o r m a l
CJ _H
D A@òÿ¡ D
aJ
mH
sH
tH
D e f a u l t
P a r a g r a p h
F o n t
R i óÿ³ R
T a b l e
N o r m a l
l 4Ö
aö
( k ôÿÁ (
N o
ö
4Ö
L i s t
\ S@
ò \
Îz
3
B o d y
T e x t
$ „Ð dP
`„Ð a$
I n d e n t
OJ QJ B B@
B
Îz
B o d y
T e x t
$
dP
a$
OJ
QJ
^ T@
^
¤Yc
B l o c k
T e x t
(
$
„~
„Ð 5$ 7$ 8$ 9D
H$ ]„~ ^„Ð a$
CJ
aJ
4 @
" 4
o%—
Æ
à À!
H e a d e r
. )@¢ 1 .
o%—
P a g e
N u m b e r
. þO
B .
»%y
a 9
¤d
¤d [$ \$
4
@
R 4
/jC
F o o t e r
Æ
\
à À!
æq
¶
]
^
‰
Š
´
ë
Z
e
K
A
à
ï
) ñ* ò* G- ø- ù- ’0
>
ÿÿÿÿ
!
V3
$ Q&
W3 X3
"
ƒ3
•3
‘3
ˆ8
#
$
%
•
>
K
> 8> ™@ š@ Ê@ ÇC
F $H %H UH
„M vO wO žO
U 1W KY Û[ *^ +^ Q^ Üa Se Ôe âe òe
f 9f
Wf mf •f žf mh ßi 6m oo ”q –q —
q ™q šq œq •q Ÿq
q ¨q ©q ªq Æq Çq Èq Ôq Õq Öq âq ãq çq
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
˜
0
€
€
IÈ 0 0
0
Iˆ 0 0
š
IÈ 0 0
0
Iˆ 0 0
š IÈ 0 0
0
€ Iˆ 0 0
š IÈ 0 0
0
€ Iˆ 0
0
š ˜@
0
€
€
˜@
0
€
€
IÈ 0 0
€ ˜@
0
€
€
˜@
0
€
€
IÈ 0
0
€ ˜@
0
€
€
˜@
0
€
€
IÈ 0
0
€ ˜@
Iˆ 0 0
ˆ´' Kˆ 0
0
€
p3š
€
mf
•f
žf
˜@
0
ßi çq Kˆ 0
€
€
Kˆ 0
Kˆ 0 0
€ š
€
€
4
B
P
P
P
S
k
ý
‰
T"
A
V
b
ß&
B
W
ÿ
P.
C
Y
í
Ã8
D
¿ž;
E
)
F
F
G
G
ML •R ÂW +f
n ~s ~w Þy æy =
H
J
K
L
M
O
P
Q
R
T
@
U
F
*f ow
L
S
Öy æy >
I
N
! ÿ•€ ! ÿ•€
ð@
S
X
ð
Z
åy
?
4
;
>
B
I
@ -ñ
ð
ð
ð
ð0
ðB
ð(
ÿÿ
ð
ÿ €€€ ÷
ð’
S
ð-
¿
Ë
ÿ
ð
?
ðH
ð
ð0
ð(
ð
ð
e<Ò
ÿÿ
œo!
$"
j<Ò
l<#
n<Ò
U
U
f<Ò
€#
¤š
k<Ò
„þ! L
L
›
›
ß
g<Ò
¬A
’
’
äš
h<Ò
Ä€#
i<Ò
l<Ò
Ì;#
m<Ò
Ö
Ö
®
®
Ùh Ùh
ß
·
·
âh âh
_
*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags
çq
çq
€country-region €http://www.5iantlavalamp.com/V
*€urn:schemasmicrosoft-com:office:smarttags €place €http://www.5iantlavalamp.com/
˜ â
.
q
²
ÿ
8
z
º
9
{
»
<
„
Å
=
…
Æ
C
‰
Ï
D
Š
Ð
%
L
M
W
X
Z
[
`
a
e
f
p
•
•
’
“
˜
Ÿ
¢
£
ª
«
±
Ò
Ó
Ù
Ú
à
æ
ê
ë
ô
õ
þ
m
´
n
µ
(
o
Ò
»
+
p
Ó
3
0
‰
ž
á
r
¼
/
x
Õ
;
’
Ÿ
â
%
}
Æ
Å
<
ˆ
0
€
à
<
—
¥
ê
$
|
s
ä
A
¦
ï
=
‰
å
B
ª
ñ
/
•
Ð
«
ý
G
‘
î
E
0
€
Ö
H
•
ï
F
±
3
‡
Ü
K
£
õ
M
²
4
ˆ
Ý
=
•
ç
L
»
è
S
¬
¤
ö
]
b
¼
@
Ž
î
T
®
c
¾
D
“
ï
Z
·
i
Ë
E
”
[
¼
d
Ã
v
Ð
W
¡
ú
ù
j
Ï
K
e
Ä
&
w
Ö
a
þ
h
È
+
ƒ
×
f
®
i
É
,
„
Ú
ˆ
Ü
–
«
ÿ
(
*
+
1
<
A
B
G
H
N
O
Y
^
j
z
|
Š
-
¸
¿
À
Æ
Ç
Î
Ï
Ù
Ú
Þ
ß
ê
ë
ñ
ù
þ
-
5
o
‰
Š
²
³
ý
ÿ
,
$
Å
H
T
]
^
d
j
p
q
y
z
•
€
‡
ˆ
•
Ž
”
š
ž
³
Ã
É
Ô
Õ
Ø
Ù
â
ä
é
ê
ï
ð
ö
ü
@
C
%
C
E
Í
Î
Ø
o
y
D
‡
S
Ù
z
ˆ
T
–
´
Þ
ä
€
—
µ
ë
•
\
]
ï
¤
ø
‰
™
¦
!
•
©
«
]
¬
·
e
±
¼
½
f
Á
Ä
n
È
&
(
.
4
5
<
=
B
C
I
K
S
T
[
\
a
b
h
j
s
t
{
|
•
‚
ˆ
Š
•
Ž
’
“
š
›
Ÿ
¥
¦
«
¬
·
¸
À
Á
Æ
Ç
Í
Ï
Ó
ë
ð
ñ
ù
ú
(
.
3
4
7
8
?
@
D
E
K
L
R
S
W
Y
b
c
i
j
w
x
€
•
‰
Š
–
—
›
œ
¡
¥
¦
«
¬
¯
°
¼
¾
Ã
Ä
È
É
Õ
Ö
Ü
Ý
ã
ä
é
ê
ï
ð
ô
õ
ý
þ
&
'
+
,
2
3
:
;
?
E
M
N
R
S
]
^
f
h
p
v
€
•
†
‡
Ž
•
•
–
¡
¢
¦
§
¸
¹
¼
½
Ð
Ñ
Ø
Þ
â
ã
ê
ë
î
ï
ø
ù
þ
ÿ
-
%
&
0
2
:
;
H
N
V
W
Y
Z
_
`
i
j
n
p
w
}
ƒ
„
“
”
—
˜
-
®
´
¶
º
»
Æ
Ç
Ñ
Ò
Ù
Û
ã
å
î
ð
ù
û
™
š
\
]
¦
§
.
‚
j
-
4
•
!
¨
k
"
s
®
5
Ž
µ
;
”
l
)
}
#
®
#
t
¶
«
0
€
'
Û
(
w
À
C
<
¤
*
~
&
µ
)
x
Æ
D
Ë
1
à
0
‚
Ì
I
Ï
2
á
6
ƒ
Í
J
Ð
:
é
>
ñ
Z
ò
ü
;
‰
<
Š
D
•
E
‘
”
Ò
V
Õ
8
è
Ó
W
Ö
Û
\
Ý
Ý
]
Þ
^
N
i
å
d
O
•
ù
á
c
ä
_
•
ý
V
š
m
W
›
w
•
ì
1
;
<
@
B
G
H
N
T
X
Z
c
•
†
‡
Ž
•
›
ž
£
¤
ª
°
´
µ
»
¼
Â
È
Ð
Ò
Ú
Û
á
ö
ý
þ
%
'
/
0
6
I
M
e
p
q
•
€
ë
í
6
7
Þ
ß
5
6
;
<
i
m
›
œ
ß
â
%
&
.
¼
¿
Ç
Ø
ã
ä
ê
9
>
F
K
O
V
a
i
x
€
•
†
Ž
–
—
œ
•
£
¤
¨
©
°
¶
À
Á
Å
Í
Ñ
Ò
Ø
Ù
á
â
å
æ
ì
ù
ý
þ
&
'
*
A
E
F
I
J
O
W
[
\
d
e
n
o
w
}
ƒ
„
‹
Œ
“
”
—
™
œ
¨
¯
²
·
¸
½
¾
Å
Æ
Ñ
×
à
á
æ
ç
ó
ô
ÿ
e
"
m
¡
.
z
Í
"
8
†
7
…
Ó
Ô
#
C
Œ
Ý
D
•
à
K
”
è
L
™
é
R
£
ñ
T
¤
ó
Z
¬
ú
[
û
`
µ
a
¶
i
º
j
»
p
Â
s
Ã
y
Ì
3
‹
à
6
‘
æ
:
›
ì
;
œ
ï
!
@
¡
"
I
•
'
O
•
P
Ÿ
V
¨
\
¯
b
´
j
µ
o
À
p
Á
u
È
{
É
„
Ô
…
Õ
%
%
&
&
@
!
A
!
¤
"!
§
#!
©
K!
ª
N!
Q- R- Ö- Ø- Ü- Ý- ß- àú! ü! :" ;" D" H" p# r#
{
$
|-
$
$
$
$
$ -$ "$ %$ )$ 9$ <$ =$ D$ Q$ X$ ]$ `$ h$ o$ x$ |$ }$ ‚$ ˆ$
’$ “$ ›$ ¡$ ¨$ ©$ °$ ·$ ¼$ ½$ Ê$ Ë$ Ò$ Ó$ Ø$ Ù$ ß$ à$
æ$ ç$ ì$ í$ ö$ ÷$ þ$
%
%
% % %% ,% % <% @% E% F% P% Q% [% ]% b% h% q% r% x% y% Ž% •% –
% •% ¦% §% ®% ´% ½% ¾% Ä% É% Ú% à% ä% æ% ë% ñ% ö% ÷% ÿ%
&
&
&
&
& *& +& 1& 2& 7& :& ?& W& [& \& i& o& w& •&
†& ‡& •& Ž& –& —
& ž&
& §& ¨& ®& ¯& ¶& ·& ½& ¾& Ä& Å& Ì& Í& Ù& Ú& ä& é&
ð& ñ& ø& ú&
'
'
'
'
'
'
' (' /' 8' B' H' L' M' W' a' f' g' m' n' u' v' {' •' ‹'
‘' ˜' ™'
' ¦' ®' ¯' ³' ´' ¼' ½' Å' Æ' Ê' Ë' Ñ' Ó' Ø'
Ú' á' ã' ê' ì' õ' ÷'
(
(
(
(
(
( &( '( +( ,( 5(
;( I( J( S( T( \( b( j( k( q( v( |( ‚( •( Ž( ”( •( ¤( ¥
( ³( µ( ¹( º( ½( ¾( Ä( Å( Í( Ô( Ù( Ú( â( ã( ë( ì( ñ( ò(
ø( ù(
)
)
) ó* ú* û*
+
+ -+ + #+ $+ + 3+ ;+ <+ A+ G+ J+ K+ M+ N+ S+ T+ ]+ b+ i+ j+ o+ q+ t+
u+ |+ }+ …+ ‡+ •+ ‘+ š+ ›+ Ÿ+
+ ¦+ §+ ®+ ¯+ ¾+ ¿+ Ä+
Å+ Ò+ Ó+ Ø+ Ù+ ß+ à+ å+ æ+ ë+ ì+ ñ+ ò+ ü+ ý+
,
,
,
,
,
,
, -, $, %, 2,
c, d, h, i, p, r, {,
, ˜, œ, ž, ª, º, Å, Æ,
þ,
H- L- M- R- Y- ^- _•- ¡- ¢- ª- «- -- ®“0 š0 ›0 Ÿ0 ¥0 ¨0 ©0
ç0 ð0 ñ0 ù0 ú0 þ0 ÿ0
1 31 41 =1 >1 B1 C1 G1
w1 „1 Œ1 •1 •1 ‘1 •1
1 ›1 œ1 ¨1 ©1 ®1 ¾1 Ã1
8,
|,
Ì,
g´´0
1
:,
‚,
Í,
-mĵ0
1
;,
„,
Ö,
$uκ0
1
@,
•,
Ü,
%vϻ0
1
B,
•,
è,
*~×Á0
1
G,
’,
é,
+㍄0
1
H,
“,
î,
2•îØ0
1
R,
S,
[,
H1
Q1
S1
]1
^1
a1
b1
k1
l1
p1
Ä1
Ë1
Ì1
Ó1
Ô1
ß1
à1
ê1
ë1
ô1
\,
—
ï, ø, ù, ý,
3- ?- @- EŽ- “- ”- œï- öÙ0 ß0 à0 æ0
1 "1 #1 ,1
–
q1
2
2
2
2 )2 .2 /2 72 82 <2 =2 C2 D2 I2 J2 W2 X2 b2 h2
o2 p2 u2 v2 |2 ‚2 †2 ‡2 Œ2 •2 –2 —
2 ¡2 ¢2 ¬2 -2 ±2 Á2 Ê2 Ë2 Ò2 Ó2 ×2 Ø2 á2 â2 ç2 è2 ì2 í2
ò2 ó2 ÿ2
3
3
3
3
3
3
3
3
3 -3 3 $3 %3 ,3 X3 ‚3 ƒ3 •3 ‘3 ¬3 -3 Ë4 Í4 ?6 A6 ‡8 ˆ8 .: /:
m: o: Û: Ü:
;
; ·; ¹; Ì; Ï; â; ä; $= %= H= I= Ó= Õ=
>
>
>
> X> Y> ˆ> ‰> è> é> þ> ÿ>
?
? f? i? æ?
ç? þ? ÿ? w@ x@ ˜@ š@ ›@ •@ É@ Ê@
A
A SA VA £C ¥C ÆC Ç
C ýC þC MD ND ýD
E •E •E $H %H &H (H •J ƒJ
K
K
L
L \N ^N uO wO xO zO õO öO õP öP ‘S ’S $T %T
U
U
õV öV 0W 1W JY KY
Z
Z
] %] )^ +^ ,^ .^ Í^ Ï^ Ô^ Ö^ é^ ê^ 7_ 8_ ô` ö` Ûa Üa
c
c $c %c Sc Uc Yc \c mc nc Se \e ]e `e ae fe ge le oe
se xe •e ‚e Œe ”e ™e Ÿe ©e ªe ¯e °e ·e ¸e ¿e Àe Èe Ée
Ñe Ôe Ûe Üe ße âe ée êe ðe òe ùe úe
f
f
f
g
g
g
h
f 9f @f Af Gf Hf Kf Lf Uf Wf ^f _f kf mf tf uf •f •f
ˆf ‰f ’f “f •f žf £f ¤f ©f °f ¹f ºf Åf Æf Ëf Ìf Ðf Ñf
Úf ßf èf éf ïf ðf õf ûf
g
g
g
g
g
g g
%g &g )g *g 2g 5g :g ;g Ag Bg Mg Ng Rg Sg Yg Zg dg hg
qg rg wg |g •g ‚g ‡g ˆg Žg •g “g ”g Ÿg
g ¦g ¨g ®g µg
¹g ºg ¾g Àg Çg Ég Ðg Òg Ûg Ýg àg ág ëg ìg ÷g øg ýg þg
h
i
i
h
h "h $h 'h (h 1h 2h :h ;h Bh Ch Hh Ih Qh Rh Yh Zh
`h ah kh mh sh th zh {h „h …h ’h ˜h ¢h §h ®h ¯h ³h ´h
½h ¾h Ãh Äh Êh Ëh Õh Öh Øh ãh èh éh óh ôh ýh
i
i
i
i
i
i !i $i %i .i /i 7i 8i @i Ai Ii Ji Mi Ni
Zi `i fi gi ni oi si ti xi yi ‚i ƒi †i ‡i •i ”i –i —
i Ÿi
i §i ¨i ²i ³i ·i ¸i ¼i ½i Äi Åi Íi Îi Ûi ài äi åi
éi êi íi ïi ôi õi üi ýi
j
j
j
j
k
j
j
j #j $j ,j 4j :j Ej Fj Mj Nj Vj Wj `j aj ej fj nj oj sj tj }j ~j
…j †j Œj •j “j ”j šj ›j Ÿj
j ©j ªj ±j ·j ¼j Çj Ìj Íj
Ñj Ùj âj ãj ëj ìj òj ój ÷j øj
k
k
k
k
k
k
k
k
k "k &k )k 1k 5k ;k Ek Fk Lk Rk Vk Wk `k
ak lk mk sk ~k •k ‚k Œk •k “k ”k šk ›k ¥k ¦k µk ¶k ¹k
ºk Ék Êk Ðk Ñk ßk ák êk ëk ïk ðk ùk úk
l
l
l
l
l
l
"l
$l
(l
*l
5l
7l
Vl
Wl
>n
?n
õn
÷n
o
o
q
o
™q
-o
šq
ko
œq
oo
•q
Ëo
Ÿq
Ìo
q
øo
§q
ùo
ªq
Œq
¶q
•q
·q
“q
Áq
”q
Èq
”q
Óq
–q
Öq
–q
áq
—q
äq
—
çq
a
3
o
É
2
6
^
a
o
³
µ
e
·
æ
ë
ê
@
)
+
œ
Z
Ù
Á
$ ó* †+
. “0 ~1
Å
‡+
ž
A,
c
B,
e
•,
J
ù,
K
ý,
¿
.
?
Ê
Ñ
•
í
ï
!
!
2
U3
X3
‚3
ƒ3
•3
‘3
‡8
ˆ8
>
>
7>
8>
˜@
š@
É@
Ê@
ÆC
ÇC
F
K
K
F
#H
%H
TH
ƒM „M uO wO
D_ Ûa Üa Re
i
i Üi Mk Qk
q ™q šq œq •q
3
3
3
3
3
3
3
3
<
q
>
™q
q
™q
‚>
šq
+^
œq
Q^
•q
UH
•O žO
U
U 0W 1W JY KY Ú[ Û[ )^ +^ P^ Q^
f 8f žf 3g xg •g þh
7l 5m 6m no oo “q ”q ”q –q –q —q —
Ÿq
q Èq Óq Öq áq äq çq
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
B_
Ÿq
Se
q
f
¨q
9f
ªq
žf
Æq
“q
äq
3
3
3
3
3
#
^
Š
X3 ‘3 Ï;
”q ”q –q –q —q —
çq
”q ”q –q –q —q —
šq œq •q Ÿq
q äq çq
Ý5, ,à’Fÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
bÏzäÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
5
('X¦ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
äÎÄìÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
y)`
8b‚
F dfÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
L ‹ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ ÿ
€
„@
„Lÿ Æ
@
^„@
`„Lÿ
.
€
™*T?Þnb³ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
å aO
Šr†T>a Wÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
&cìhì• šÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
„& „ ý Æ
& ^„& `„ ýo(
(
)
„p „˜þ Æ
p ^„p `„˜þ
.
‚
„
„˜þ Æ
^„
`„˜þ
‚
.
€
„€ „˜þ Æ
€
þ Æ
P ^„P `„˜þ
.
`„Lÿ
.
„Ð „˜þ Æ
Ð ^„Ð
„
„˜þ Æ
^„
„p „Lÿ Æ
p ^„p
„@
„˜þ Æ
@
^„@
`„˜þ‡h
ˆH
.
„
„° „Lÿ Æ
°
^„€ `„˜þ
.
‚
h
`„˜þ‡h
ˆH
`„˜þ‡h
ˆH
`„Lÿ‡h
ˆH
•
h
„à „˜þ Æ
^„° `„Lÿ
€
à
.
„
)
.
.
•
’
•
^„à `„˜þ
€
„Lÿ Æ
h
h
h
.
„P
^„
„˜
„˜þ Æ
^„
`„˜þ‡h
„à
„°
„€
„P
„Ð
„
„p
„@
„˜þ Æ
^„@
`„˜þ‡h
„
ˆH
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
.
^„à
^„°
^„€
^„P
^„Ð
^„
p ^„p
’
`„Lÿ‡h
`„˜þ‡h
`„˜þ‡h
`„Lÿ‡h
`„˜þ‡h
`„˜þ‡h
`„Lÿ‡h
.
•
à
°
€
P
Ð
h
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
.
.
.
.
)
.
.
@
ˆH
h
•
•
’
•
’
•
h
h
h
h
h
h
h
„˜þ Æ
^„
`„˜þ‡h
„à
„°
„€
„P
„Ð
„
„p
„@
„˜þ Æ
^„@
`„˜þ‡h
„
ˆH
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
.
^„à
^„°
^„€
^„P
^„Ð
^„
p ^„p
à
°
€
P
Ð
’
h
`„Lÿ‡h
ˆH
`„˜þ‡h
ˆH
`„˜þ‡h
ˆH
`„Lÿ‡h
ˆH
`„˜þo( ‡h
ˆH
`„˜þ‡h
ˆH
`„Lÿ‡h
ˆH
@
ˆH
.
€
.
.
.
.
•
•
’
.
.
.
h
h
h
h
€
‚
€
„˜þ Æ
^„
`„˜þ‡h
„à
„°
„€
„P
„Ð
„
„p
„@
„˜þ Æ
^„@
`„˜þ‡h
„
ˆH
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
.
^„à
^„°
^„€
^„P
^„Ð
^„
p ^„p
‚
`„Lÿ‡h
`„˜þ‡h
`„˜þ‡h
`„Lÿ‡h
`„˜þ‡h
`„˜þ‡h
`„Lÿ‡h
.
•
à
°
€
P
Ð
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
.
.
.
.
)
.
.
@
ˆH
h
€
€
‚
•
’
•
h
h
h
h
„˜þ Æ
^„
`„˜þ‡h
ˆH
.
’
„à „Lÿ Æ
à ^„à `„Lÿ‡h
„° „˜þ Æ
° ^„° `„˜þ‡h
„€ „˜þ Æ
€ ^„€ `„˜þ‡h
„P „Lÿ Æ
P ^„P `„Lÿ‡h
8 „˜þ Æ
8 ^„8 `„˜þo(
(
^„ `„˜þ
.
’
.
•
Ð
„˜þ Æ
@
^„@
`„˜þ
.
•
Ð
h
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
)
.
.
.
.
•
•
•
’
Ð
„p „Lÿ Æ
Ð
„@
„
h
h
h
Ð
p
„
„
„˜þ Æ
^„p `„Lÿ
„˜þ Æ
^„
`„˜þ
•
.
’
Ð
„€ „˜þ Æ
ÿ Æ
P ^„P `„Lÿ
`„ üo(
(
þ
.
‚
`„Lÿ
.
„˜þ Æ
ô
^„ô
`„˜þ
.
€
€
.
)
Ð
„° „˜þ Æ
^„€ `„˜þ
°
.
€
„$
€
„à „Lÿ Æ
^„° `„˜þ
’
„Lÿ Æ
„ô
„Ä
à
.
^„à `„Lÿ
.
•
Ð
Ð
„P „L
„
„ ü Æ
^„
„T „˜þ Æ
T ^„T `„˜
$ ^„$
„˜þ Æ
Ä
^„Ä
`„˜þ
€
ÿ Æ
„Ð
„
„p
„@
„˜þ Æ
^„@
`„˜þ‡h
„
.
‚
„4
^„
„˜þ
„˜þ
„Lÿ
„” „Lÿ Æ
^„d `„˜þ
„˜þ Æ
4
‚
`„Lÿ
.
h
Æ
Ð ^„Ð `„˜þo( ‡h
ˆH
)
Æ
^„ `„˜þ‡h
ˆH
.
‚
Æ
p ^„p `„Lÿ‡h
ˆH
.
€
„d „˜þ Æ
^„4 `„˜þ
@
ˆH
.
€
d
.
”
.
^„” `„Lÿ
€
.
„
€
„L
„˜þ Æ
^„
`„˜þ‡h
„à
„°
„€
„P
ˆH
„Lÿ Æ
„˜þ Æ
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
à
°
€
P
.
^„à
^„°
^„€
^„P
‚
`„Lÿ‡h
`„˜þ‡h
`„˜þ‡h
`„Lÿ‡h
ˆH
ˆH
ˆH
ˆH
.
.
.
.
€
€
‚
„8 „˜þ Æ
„
„˜þ Æ
„Lÿ Æ
8
Ø
^„8 `„˜þB* o( ph
^„ `„˜þ
.
^„Ø `„Lÿ
.
ÿ
‚
€
(
)
€
„Ø
„¨
„˜þ Æ
¨
^„¨
`„˜þ
‚
þ Æ
Lÿ
.
è
.
€
„
„˜þ Æ
^„è `„˜þ
™*T?
Šr†T
.
„Lÿ Æ
`„˜þ
‚
&cìh
8b‚
y)`
„H
^„
H
.
„x „˜þ Æ
^„H `„Lÿ
€
x
.
„¸
å aO
^„x `„˜þ
€
„Lÿ Æ
Ý5,
.
¸
„è „˜
^„¸ `„
5
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿ
!
!
ÿÿÿÿ§
!
!
!
!
!
!
!
!
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
!
!
!
!
!
!
!
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
å
¦
îf ù- »/ ™( Â
C XP
k!
d
zV
M+
ÿN
À\
ðC 88 &
âA Z( 1. ú? €J ±v Š
Ç$ +u Ou
W6 j7 º
ØM í
•C —8
$ ïK Äk l - ˜Z- N Ý4
BÎz Ñ ! ¬ ! Zm! # " Ï"# îz# —O$ | % R% ËU% «`%
& ô~&
' Q(
o( Óu( ä * kG* ÚS* ‰;+ 't+ ’(, ø*, Ôi, ¦4- ^+. Ô
0 <4 ób5
6 ¼(7 Y/7 / 8 !68 :8 –
<8 dn8 ®4: §r: ™!; ¡G; D0< ‹J> ø3@ ×}@ s)A ÏLB XC /jC rD wzE )
G Ð/G DXG ÍGH q I idI ˆ J aIJ ƒ&K ]KK î}K ƒ L …,L ZrM
O ÇYO xxO » P -#P
ž{P W Q •&R `R i S ô'S B T Š U HMV dV p|V * W /3W 1@W •uW v X Î-X $mX
! Y ²GY
MY éVY ¬uY ¢%Z HwZ ¼([ ëG[ Ün[ : \ ž
\ }.] JQ^ ¢X^ áP` ª]a fya vHb p=c ¤Yc --d —Md
@e J
f €
f ¡*f ‹hf °%g ßg ;.h #i æ:j vj a8k Wk |hk †yk
l }il <zl ![m [ n ×-p ™9p ½ap •ip ©7q
&?r CPr ö s ÁDt Þ$u
;u šBu .cu Ihu Ç6w -bw Î&x ò~x ] y K y q y »%y ñ4y -oy æwy þ8z j {
)| y9| ‘M| ® } å@} Þ ~ q~ ñ6• > € çZ€ Ä_€ œj€
• e*• É+• f>• •J• q• ñƒ 7 „ <-„ |!† 0c‡ ÜKˆ w6‰ àX‰ Qd‰ bZŠ Ä ‹ Ù[‹ ×]‹ šZŒ ÆlŒ >HŽ ëIŽ Y<• ± •
Þ1• ´9‘ et‘ ã4’ €
“ =“ ¥ ” ÿS• }• í – X – o%—
æO˜ i™ ˆ'š žhš 8M› ¿ Ÿ
Ÿ '-Ÿ ·_Ÿ ûkŸ ì}Ÿ Ý;¡ \ ¢ š ¢ ´#£ º+¥ -9¥ «E§ åG§ k ¨ ^G¨ « © ì>© 6 ª Ù)ª
,Cª á^ª 38« „x« ³9¯ ëC¯ at¯ ].° 3° JA° •`° Ü ± 9 ± Ôb´ ì$µ DDµ ²cµ Çlµ
¨0¶
v¶ m · jM· ¼ ¸ EC¸ @•¸ únº ŽR» \p» b ¼ Ø
½ Ò2½ q½ y½ p?¾ ‚D¿ å À ß À T0À ñ\À yÀ sLÁ zwÁ ‚
à ¯Nà ½{à •&Ä æWÄ ‹.Å »<Å ¿BÅ -GÅ *_Å ´
Æ DvÆ 0EÇ =bÈ 7OÉ åPÉ HSÉ O)Ê Ò!Ë
JË •XË }Ë è Ì ULÌ ª:Î Ÿ*Ï c8Ï -ZÐ Þ,Ñ ÒAÑ ‘LÑ ^ Ó Ž9Ó ÜgÓ • Ô ”(Ô Y Õ
Ö 6BÖ G × ä × èwÙ Â9Ú EfÚ V:Ü .OÜ
Ý l Ý ð/Þ órÞ
ß F"ß –
qà ’~à mxá §{â ,?ã Š[ä $å SNå Žwå ”xå Ÿ æ Z æ ¿]ç u é lZé ^ë
ì Èrì ‰ní &+î £5ï âCï 0að ± ñ “1ñ k4ñ ŽRñ +mñ ˆ ò ÄRò Jeò 1}ò
…Sô ’Tö f ÷ ;W÷ Ö ø
ø •1û ÞEû ó_ü `rü ß=þ HXÿ
> çq
“q “q
ld
“q
“q
æq @
@ ÿÿ
w n ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
G •
z
€
ÿ
T i m e s
N e w
R o m a n
5 •
€
S y m b o
‡z
€
ÿ
o n o t y p e
C o r s i v a
A n t i q u a
A r i a l
A •
_F•
IF•
‡
‡
Ÿ
*Õ „TÕ :îEì EWì õm
Só ˜só ;ô
” ÿ@ €
U n k n o
‡
l
Ÿ
B o o k
3&•
M
B T
o n d
Î
C o m m e r c i a l S c r i p t
M i s t r a l
9 •
‡
Ÿ
#
1
ˆ ðÐ
h
Þcº¦Öõ¸†
& •
ó
¡`
:
Î
! ð
p à ´ ´ •• 4
G a r a m
ó
¡`
Zq
:
Zq
2ƒq ð
HX
ðÿ
? ä
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿbZŠ
ÿÿ
# B A B
2
:
P e r k e m b a n g a n
P e n d i d i k a n
I P S
S a p r i y a
S a p r i y a
2
0
þÿ
Ä
D
Ð
à
ì
à…ŸòùOh «‘
ø
+'³Ù0
ˆ
•
$
˜
P
\
h
p
Pendidikan
IPS Sapriya Word
@
º± }
È @
ô
=—
ëÇ
ó
x
€
@
Sapriya 38 $Äl
¡`
ä
-
$
BAB 2 : Perkembangan
Microsoft Office
-
Normal
-
þÿ
œ.
“—
+,ù®0
ÕÍÕ
h
œ
¼
p
¤
|
¬
„
´
Œ
”
ì
ä
-
-
$
Î
:
Zq
BAB 2 : Perkembangan Pendidikan IPS
æ
-
Title
+
,
8
9
:
;
<
=
>
?
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
þÿÿÿ]
^
_
`
a
b
c
þÿÿÿe
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
|
}
~
•
€
•
‚
ƒ
„
…
†
‡
ˆ
‰
Š
‹
Œ
•
Ž
•
•
‘
’
“
”
•
–
—
˜
™
š
›
œ
•
þÿÿÿŸ
¡
¢
£
¤
¥
þÿÿÿ§
¨
©
ª
«
¬
þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ±
þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t
E n t r y
ÿÿÿÿÿÿÿÿ
À
F
` ÃN—
ëÇ ³
€
D a t a
!
.
@
"
/
A
#
0
B
$
1
C
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
e
%
2
D
&
3
'
4
(
5
)
6
*
7
\
1 T a b l
ÿÿÿÿ
o c u m e n t
a t i o n
ž
t i o n
8
C o m p O b j
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
d
#s
W o r d D
ÿÿÿÿ
?¶
S u m m a r y I n f o r m
(
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a
ÿÿÿÿÿÿÿÿ
¦
q
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿ
ÿÿÿÿ
À
F
Microsoft Office Word Document
MSWordDoc
Word.Document.8 ô9²q
Download