Matakuliah
Tahun
: <<Bahasa Mandarin 2 – V0122>>
: <<2009>>
我要买橘子
I want to buy some oranges
Pertemuan 1
•您 要 买 什么？
What would you like?
Nin yao mai shenme?
• 苹果 多少 钱 一斤？
How much is a jin of apples?
Pingguo duoshao qian yi jin?
•两块五（毛）一斤。
Two yuan and fifty fen a jin.
Liang kuai wu (mao) yi jin
•您要多少？
How much would you like?
Nin yao duo shao?
•您还买别的吗？
What else do you want?
Nin hai mai bie de ma?
•不要了。
Nothing else.
Bu yao le.
•您尝尝。
Please have a taste.
Nin changchang.
Bina Nusantara University
3
生词
New Words
1. 要
2. 苹果
3. 钱
4. 斤
5. 块（元）
6. 毛（角）
7. 还
8. 别的
9. 橘子
10.尝
Bina Nusantara University
Yào
to want, would like
Píngguǒ
apple
Qián
Money, currency
Jìn
Jin (Unit of weight)
Kuài(Yuán)
kuai (Unit of currency)
Máo(Jiǎo)
Mao (Unit of currency)
Hái
still
Biéde
anything else, other
Júzi
Orange
Cháng
To taste
4
11. 售货员
12. 种
13. 贵
14. 便宜
15. 分
16. 喝
17. 录音
18. 多
19. 瓶
专名
1. 雪碧
2. (可口)可乐
Bina Nusantara University
Shòuhuòyuán
Shop assistant
Zhǒng
Kind, sort
Guì
Expensive
Piányi
Inexpensive, cheap
Fēn
(smallest unit of Chinese currency)
Hē
To drink
Lùyīn
recording
Duō
Much, Many
Píng
Bottle
Xuěbì
Sprite
(Kěkǒu)kělè
(Coca-)Cola
5
会话
Conversation
1…
售货员
大卫
售货员
大卫
售货员
大卫
售货员
大卫
售货员
大卫
Bina Nusantara University
：您要什么？
：我要苹果。多少钱一斤？
：两块五（毛）。
：那种呢？
：一块三。
：要这种吧。
：要多少？
：两斤。
：还要别的吗？
：不要了。
6
2…
售货员
玛丽
售货员
玛丽
售货员
玛丽
售货员
玛丽
售货员
玛丽
Bina Nusantara University
：您要买什么？
：我要买橘子。一斤多少钱？
：两块八。
：太贵了。
：那种便宜。
：那种好不好？
：您尝尝。
：好， 我要四个。
：这是一斤半，三块七毛五分。还买别的吗？
：不要了。
7
语法
Grammar
1. 语气组词“了”(1)
The modal particle “了”sometimes denotes that the situation has
changed,e.g.
1. 这个月我不忙了。（以前很忙）
2. 现在他有工作了。（以前没有工作）
2. 动词重叠
In the Chinese language, certain verbs may be reduplicated to denote
short duration or ease and casualness of an act. Sometimes they
mean to have a try. The form of reduplication for an monosyllabic
verb is “AA”, e.g. “看看” , “听听”，“尝尝”，While the form of
reduplication for a disyllabic verb is “ABAB”, e.g. “休息休息”，“介
绍介绍”.
Bina Nusantara University
8
替换与扩展
Substitution and Extension
替换
1. 您要什么？
我要苹果。
看
喝
听
学习
看汉语书
喝（可口）可乐
听录音
学习汉语
2. 你尝尝。
吃
看
3. 我要买橘子。
看电视
Bina Nusantara University
听
吃苹果
问
喝雪碧
9
扩展
1. 我常去百货大楼买东西。那儿的东西
很多，也很便宜。
2. A : 你要喝什么？
B : 有雪碧吗？
A : 有。
B : 要两瓶吧。
Bina Nusantara University
10