3 OFFERS EXCLUSIVE SPRING PROMOTION from 1st March 2016 to 31st July 2016 more than 20 % ENERGY PERFORMANCE & ELECTRICAL SAFETY SOLUTIONS! discount depending on Pack € 390 ex-VAT € 502 ex-vat ⁄ Cable locator LOCAT-N C.A 6681 NEW TRMS AC digital multimeter Energy logger with sensors MTX 203 PEL103 + MA193 € 1 714 ex-VAT ⁄ € 2 244 ex-vat FREE TRMS multimeter clamp F407 € 1 590 ex-VAT ⁄ € 1 770 ex-vat Thermal camera C.A 1950 processing software FREE Android tablet Energy performance & electrical safety SOLUTIONS DUO PACK Thermal camera Multimeter clamp Together, their connectivity will make your job easier! Ø 48 mm Obtain all your thermal, current and voltage measurements on the same thermogram to boost your productivity! C.A 1950 Ideal for your thermal inspections • Practical: battery life of up to 13 hours • High-performance: focus-free with 20°x20° field of view • Fast: starts up in just 3 seconds • Rugged: fall-resistant up to 2 m • Ergonomic: easy to handle with just one hand • Functional: possibility of voice annotations 54 80 x 80 2m IP F407 Simply clamp a conductor to check your consumption! € 1 590 ex-VAT • High-performance: € 1 770 ex-vat ⁄ measurement of the different power and energy values and decomposition into harmonic orders C.A 1950 + F407 PACK • Smart: automatic AC/DC detection • Practical: programmable measurement recording Promo ref.: P01299962 IP 1 000 V CAT III 54 LOGGER PACK True TRMS InRush 3-year warranty With tablet software Simplify your work in the field and boost your efficiency! Use the PEL103 Power and Energy Logger to perform a comprehensive survey of your electrical installations and view your reports on the free tablet with touch screen PEL103 with MA193 sensors Three-phase logger (voltage / current) • Functional: implementation without cutting off the power to the electrical network • Useful: data recording on integrated 8 GB SD card • Universal: compatible with all types of electrical networks: single-phase, split-phase, three-phase with or without neutral, etc. • Practical: compact and magnetized, can be mounted in any metal cabinet € 1 714 ex-VAT ⁄ € 2 244 ex-vat PEL103 + MA193 PACK Promo ref.: P01299956 IP 54 1 000 V CAT III 600 V CAT IV FREE FREE Android tablet 8’’ – 16GB* Processing software *Tablet: offer only valid for the Lenovo A8-50 model or similar value. SOLUTIONS RENOVATION PACK Energy performance & electrical safety Cable locator Digital multimeter The ideal DUO for all your renovation work! With this extra-powerful cable locator and the new on-site multimeter with its comprehensive, high-performance features, detect any faults in total safety, even if they are not visible to the naked eye! LOCAT-N C.A 6681: see through walls and floors! • High-performance: detects electrical power cables, fuses and circuit breakers, telecommunication and floor-heating cables, metal pipes and anomalies on the lines • Functional: composed of a transmitter and a receiver • Practical : can be used on both current-carrying and non-current-carrying installations • Simple : visual and audible indication to track the conductor intuitively • Useful : built-in torch for use in dark environments € 390 ex-VAT ⁄ € 502 ex-vat C.A 6681 + MTX 203 PACK 300 V CAT III Promo ref.: P01299961 The MTX 203 is ideal for your initial diagnostics, covering all the traditional measurements! Measures voltage, current, resistance, capacitance… and temperature • High-performance: resolution up to 6,000 counts • Functional: automatic TRMS AC measurement on all ranges • Practical: shockproof, magnetized sheath for mounting on metal cabinets • Useful : backlit screen and built-in torch IP 54 600 V CAT III NEW The CHAUVIN ARNOUX Group MEASUREMENT EXPERT Founded in 1893 by Raphaël Chauvin and René Arnoux, Chauvin Arnoux is an expert in the measurement of electrical and physical quantities in the industrial and tertiary sectors. From portable instrumentation to fixed electrical equipment and energy performance solutions, backed by mastery of the whole thermal process chain and industrial metrology, the Chauvin Arnoux Group’s offering meets all its customers’ needs, whatever their sector of activity (contractors, industry, local authorities, etc.). A FEW FIGURES 100 million euros of sales revenues 10 subsidiaries spread across the world 900 employees 7 production sites 6 R&D departments worldwide 11% of revenues invested in R&D 4 FRENCH COMPANIES selling the product and service offering Portable test and measurement instrumentation Temperatures in industrial processes CHAUVIN ARNOUX Chauvin Arnoux designs, manufactures and markets a broad offering of portable and laboratory measuring instruments covering the electrical and electronics sectors as well as physical quantities. As the inventor of multiple patents, Chauvin Arnoux proposes an innovative offering of Test and Measurement instruments enabling professionals to test the reliability, safety and effectiveness of devices, equipment and processes. Metering, measurement and energy performance The solutions for measuring electrical and physical quantities under the Chauvin Arnoux®, Metrix® and Multimetrix® brands cover the whole range of professionals’ present requirements. Metrology and regulatory testing Discover our product offering a www.chauvin-arnoux.com CHAUVIN ARNOUX’s advantages DURABILITY INNOVATION TRAINING PROXIMITY Chauvin Arnoux International 190, rue Championnet 75876 PARIS Cedex 18 - FRANCE Tel.: +33 1 44 85 44 38 Fax: + 33 1 46 27 95 59 export@chauvin-arnoux.fr www.chauvin-arnoux.com Your distributor DP3649 - 02/2016 - BS - Non-contractual document – Lenovo is a registered trade mark of Lenovo; (Lenovo is not a partner of this promotion). Please confirm specifications when ordering. Offer cannot be combined with other offers. Offer valid outside mainland France and Switzerland for the period from 1st March to 31st July 2016 only. The Chauvin Arnoux Group