‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﻧﺖ آﻠﻴﻤﻨﺘﺲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
( ‫ﻗﺴﻢ ) اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
St Clements
University
Department
Mat No 18367
The Emergence of the Kurdistan
Democratic Party Relationship with
Governments and Political Parties of Iraq
for the Period from 1946 to until 2003
By
Arkan Hama Ameen Rasheed
Supervisor
Assis. Dr. Ali Alhassan
2012 A.D.
1433 A.H.
Provided
The study of the relationship the Democratic Party of Kurdistan governments and
political parties is the need for knowledge, political, social, and that of the past and long
history of struggle of this party, which fought uprisings and revolutions multiple forms and
that confronted by the forces of authoritarian entrenched, making Windows Live throes of
bitter experience, and that the struggle of the Kurdish people through his historical for more
than a century in modern history is part of human history and human major uprisings
against injustice and tyranny.
The study of this relationship contributes to the understanding of social structure and class
of the Kurdish people and reflect aspects of his interests and priorities of the multiplicity of
views put forward and to achieve a deep understanding of the nature and role of the party
must take a historical perspective closer to the history of the development of this party, for
the sake of the interest gives search the image on the composition and the rise of the
Kurdistan Democratic Party and its relationship with governments, parties and political
movements since its inception in 1946.
As political movements, organizations and parties are just the nature of political struggle
entails political, social and economic. And being the natural secretions of the brunt of the
suffering in the forms of struggle of freedom.
The study highlights several aspects of the historical conditions of the Kurdistan
Democratic Party and the historic role he played. On the other hand, governments defend
their existence and considers that all conditions will trigger a nationalist party Mairead if
taken of the fact that Iraq and the doctrines of many nationalities, and that they were doing it
considers a defense of its existence. But these governments since the founding of the Iraqi
state where the constitution was not a permanent but temporary. Where the Constitution
preserves the rights and duties of all the Iraqi people of all nationalities as it preserves the
right of every nationalism within a unified Iraq and to this day does not have in Iraq's
permanent constitution acceptable to everyone and end all disputes between the sons of the
Iraqi people and protected by the freedoms of national, social and cultural rights.
But by the Iraqi government of modern they want to build state institutions and that does
not allow for the nationalities and ethnic groups other Barkah this building for that collided
with the rights of Kurdish and commitments, which committed itself to them, which led to
this conflict between the Iraqi government and the Kurds, and this also applies to other
nationalities.
The importance of the study:
Respect to the axis of the subject of study important themes of the struggle of the Kurdish
people. If the political organization representing the historical awareness of the problems of
the people and their suffering. The Democratic Party
Kurdistan assumed the role of historic imposed by the nature of the confrontation with the
authorities of successive, and that the study acquires exceptional importance due to the lack
of specialized studies in this vital area of the pages of political history of the Kurds, which is
a good help for researchers and a source of added to their intellectual and historical study
reveals for the prospects of political vision that have been made of the Democratic Party of
Kurdistan and its role in promoting the struggle waged by the Kurds in order to attain their
legitimate national.
Hypothesis of the study:
The study starts from the premise to the effect that that (the Kurdistan Democratic Party,
through its relationship with different political systems, the ownership of the ruling or the
Republic) was aspiring and working to establish a partnership in governance and recognize
the rights of the Kurdish people and cultural nationalism in the framework of a united Iraqi
state
Research problem:
The problem with research to raise the problematic patterns in relationship to this party,
regionally and internationally and try to stick the ruling regimes of the various charges
against the legitimate and non legitimate purpose to harm the Kurdish movement and trying
to undermine its international reputation. On the other hand regarding the nature of the
struggle of the Kurdish people, who found himself surrounded by different systems, but
converge in the issue of addressing the Kurdish attempts to gain their rights by the division
of Kurdistan into four parts divided between Iran, Turkey, and Iraq Soaaa.
Research Methodology:
The study of the nature of the Kurdistan Democratic Party and its relationship to
governments and parties require to rely on more than one method in order to shed light on
the various parts and Ahdaúha and its elements, so it adopted the study more than one
approach has been derived from the historical approach path to seek the track events and the
historical circumstances and stages of the successive and the most important facts that led to
changes in terms of concrete historical reality as the descriptive approach was adopted in the
monitoring of political phenomena, whatever the diagnosis is made of the trends of these
phenomena.
Structural:
The study includes an introduction and five main chapters and a conclusion are:
Where the first chapter: the emergence of the Democratic Party of Kurdistan and the social
roots of the founders of the party and its political platform.
While the second chapter: the conflict between the monarchy and the ruling Democratic
Party of Kurdistan for the non-recognition of the Kurdish nationalist government since the
founding of the Iraqi state until 1958.
The third chapter: the guarantee agreement between the government of Abdul Karim Qasim
and the Democratic Party party on the recognition of Kurdish nationalism in Iraq, a deeply
again, as well as the recognition of the Kurdistan Democratic Party officially. But this
agreement did not last long where the fighting broke out in 1961.
Chapter IV: The agreement dealt June 29, 1966 after a long conflict, but the military who
took the political decision did not give room for the agreement that appears on the light.
Went out while Chapter V: an agreement March 11, 1970 and the lack of agreement on
some of its provisions because of some differences, which led to the outbreak of fighting
and a setback for the Democratic Party of Kurdistan. But after 1991 became for the cord a
kind of autonomy under the protection of the international community and the development
that has become a unified federal Iraq.
(This Abstract translated with Google Translate to the best of its ability by the Administrators)
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﻧﺖ آﻠﻴﻤﻨﺘﺲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫‪St Clements University‬‬
‫‪Department‬‬
‫ﻗﺴﻢ ) اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ (‬
‫ﻧﺸﺄة وﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت واﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻩ‬
‫ﻣﻦ ‪1946‬ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻃﺮوﺣﺔ ﻗﺪﻣﺖ اﻟﻰ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﻧﺖ آﻠﻴﻤﻨﺘﺲ وهﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻴﻞ درﺟﺔ اﻟﺪآﺘﻮراﻩ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻄــــﺎﻟﺐ‬
‫"ارآﺎن ﺣﻤﻪ اﻣﻴﻦ رﺷﻴﺪ اﻟﺰرداوي"‬
‫ﺑﺄﺷﺮاف‬
‫اﻻﺳـﺘﺎذ اﻟــﺪآﺘﻮر‬
‫ﻋﻠﻲ اﻟﺤﺴـــﻦ‬
‫‪ 2012‬م‬
‫‪1433‬ه‬
‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫) ن واﻟﻘﻠﻢ وﻣﺎ ﻳﺴــــــــــــــﻄﺮون (‬
‫ﺳﻮرة اﻟﻘﻠﻢ ‪1/‬‬
‫ﺻﺪق اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‬
‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺖ‬
‫‪.1‬اﻟﺸﻜﺮ‬
‫‪.2‬اﻻهﺪاء‬
‫‪.3‬اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ 6‬ــــ ‪8‬‬
‫‪.4‬اﻟﻔﺼﻞ اﻻول ‪/‬اﻟﺠﺬور اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻨﺸﺄة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ 9‬ـــ ‪31‬‬
‫أ‪.‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪/‬اﻟﻨﺸﺄﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــــــﻲ ‪ 10‬ــ ‪14‬‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ب‪.‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪/‬اﻻﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓــﻲ ﻧﺸــﻮء ‪15‬ــ ‪22‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ث‪ .‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ /‬اﻻﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓﻲ ﻧﺸﻮء ‪ 23‬ــ ‪31‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.5‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜـﻲ ‪ 32‬ــ ‪62‬‬
‫واﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣــــــــــﻦ‬
‫‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــــــــــــــــﺔ ‪1958‬‬
‫أ‪ .‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪33‬ـــ ‪38‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1950‬‬
‫ب‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜــﻲ ‪ 39‬ــ ‪47‬‬
‫ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــــﺔ ‪1958‬‬
‫ث‪.‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ 48‬ــ ‪53‬‬
‫ﺑﺎﻻﺣــــﺰاب واﻟﺘﻴــﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣــــــــﻦ‬
‫‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1950‬‬
‫ت‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـــﻲ ﺑﺎﻻﺣـــﺰاب ‪54‬ــ ‪62‬‬
‫‪.6‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ 63‬ـ ‪98‬‬
‫ﻗﺎﺳــﻢ واﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴــﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻟﻠﻤـــﺪة ﻣـــــــــــﻦ‬
‫‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫أ‪.‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪/‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـــــﻲ ‪ 64‬ـ‬
‫‪70‬‬
‫ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1960‬‬
‫ب‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗــﺔ اﻟــﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣـــﺔ ‪ 71‬ــ‬
‫‪81‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1961‬وﻟﻐﺎﻳـــﺔ ‪1963‬‬
‫ث‪.‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ 82‬ــ‬
‫‪90‬‬
‫ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳــﺔ‬
‫‪1960‬‬
‫ت‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫‪98‬‬
‫واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1961‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1963‬‬
‫‪.7‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ‪/‬ﻋﻼﻗــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘــﻲ‬
‫‪132‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف واﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫‪ 91‬ــ‬
‫‪99‬ـ‬
‫أ‪ .‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪100‬ـ‬
‫‪114‬‬
‫ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻋﺎرف ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ‪1966‬‬
‫ب‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣـــﺔ‬
‫‪115‬ـ‪121‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫ث‪ .‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪122‬ـ‬
‫‪128‬‬
‫ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ‬
‫‪1966‬‬
‫ت‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب ‪129‬ـ‬
‫‪133‬‬
‫واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫‪ .8‬اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘـــﻲ ‪134‬ـ‬
‫‪176‬‬
‫اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ وﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ واﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫أ‪ .‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪135‬ـ‬
‫‪148‬‬
‫ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1979‬‬
‫ب‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﺻﺪام‪149‬ـ‬
‫‪158‬‬
‫ﺣﺴﻴﻦ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫ث‪.‬اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪/‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪159‬ـ‬
‫‪165‬‬
‫ﺑﺎﻻﺣــﺰاب واﻟﺘﻴــﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻟﻠـﻤﺪة ﻣــــــــــــﻦ‬
‫‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳـــــــﺔ ‪1979‬‬
‫‪166‬ـ‬
‫ت ‪.‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫‪176‬‬
‫واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫‪177‬ـ‬
‫‪.9‬اﻟﺨﺎﺗﻤﻪ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫‪181‬‬
‫‪182‬ـ‬
‫‪.10‬اﻟﺨﺎﺗﻤﻪ ﺑﻼﻧﻜﻠﻴﺰي‬
‫‪183‬‬
‫‪ 184‬ـ‬
‫‪.11‬اﻟﻤﺼﺎدر‬
‫‪193‬‬
‫اﻟﺸﻜﺮ‬
‫اﻟﺤﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي اﻧﻌﻢ ﻋﻠﻲ اﺗﻤﺎم هﺬا اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟﻤﺘﻮاﺿﻊ ﻓﻠﻪ اﻟﺤﻤﺪ‬
‫واﻟﺸـــﻜﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﻣﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ان اﻟﻮاﺟﺐ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﻣﻨﻲ ان اﺗﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ واﻻﻣﺘﻨﺎن اﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﺳﺎﺗﺬﺗﻲ اﻻﻓﺎﺿﻞ واﺧﺺ ﺑﺎﻟﺬآﺮ ﻣﻨﻬﻢ اﺳﺘﺎذي اﻟﻤﺸﺮف اﻻﺳﺘﺎذ اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﻠﻲ‬
‫اﻟﺤﺴﻦ ﻟﻘﺒﻮﻟــﻪ اﻻﺷﺮاف ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﺔ ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻟـﻲ ﻣـﻦ ﻧﺼﺢ وﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﻃﻴﻠﺔ ﻣـﺪة اﻋـﺪاد هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آــﺎن ﻟﺘﺼﻮﻳﺒﺎﺗﻪ وﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗـﻪ اﻟﻔﻀﻞ‬
‫اﻻآﺒﺮ ﻓــﻲ ارﺷــﺎد اﻟﺒﺎﺣــﺚ ﻟﻜﺘﺎﺑﺘﻪ اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤــﺎ اﺷﻜــﺮ اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﺼــﺎم آﺎﻇـﻢ اﻟﻔﻴﻠــﻲ اﺳــﺘﺎذ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻓــﻲ‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻧﺼﺢ وﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻋﺪاد هﺬﻩ‬
‫اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤـﺎ اﺷﻜﺮ اﻻﺳــﺘﺎذ ﺣﺴﻴﻦ ﻗﻠﻲ ﺧﺎن اﺳـﺘﺎذ اﻻدب اﻟﻔﺎرﺳﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد ﻟﻤﺎ‬
‫ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻋﺪاد هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤـﺎ اﺷـﻜﺮ اﻻﺳــﺘﺎذ ﻓﺎرس ﺑﺮواري ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺸﻬﺪاء ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣـﻪ ﻟــﻲ‬
‫ﻣـﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻻآﻤﺎل هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤــﺎ اﺷـﻜﺮ اﻻﺳــﺘﺎذ ﺟﻤـﺎل اﻟﺠـﺎف ﻟﻤـﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻟــﻲ ﻣـﻦ ﻧﺼﺢ وﻣﺴﺎﻋﺪة ﻻآﻤﺎل‬
‫هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤـﺎ اﺷـﻜﺮ اﻻخ ﺿﻴﺎء ﻋﺒﺪ اﻟﺨﺎﻟﻖ اﻟﻤﻨﺪﻻوي ﻟﻤـﺎ ﻗﺪﻣـﻪ ﻟـﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﻻآﻤــــﺎل هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤﺎ اﺷﻜﺮ اﻷﺳﺘﺎذ وﺳﺎم وﻓﻴﻖ ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻟﺪﻟﻮي ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻟــﻲ ﻣــﻦ ﻣﺴـﺎﻋﺪة ﻻآﻤﺎل‬
‫هﺬﻩ اﻻﻃﺮوﺣﻪ‪.‬‬
‫آﻤﺎ اﺷﻜﺮﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ارآﺎن اﻟﺰرداوي ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻻآﻤﺎل هﺬا‬
‫اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫اﻹهﺪاء‬
‫إﻟــﻰ وﻃﻨـــﻲ اﻟﻌـــﺮاق‬
‫ادﻋﻮ ﻣﻦ اﷲ ان ﻳﺒﻘﻰ ﻗﻮﻳﺎ ﺳﺎﻟﻤﺎ ﻣﻌﺎﻓﺎ‬
‫اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﺿﻠﻴﻦ واﻟﺸﻬﺪاء‬
‫ﺟﻨﺎﺗـــﻪ‬
‫ادﻋﻮ ﻣﻦ اﷲ ان ﻳﺪﺧﻠﻬﻢ ﻓﺴﻴﺢ‬
‫واﻟﻰ ﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﺠﺮﻳـــــــﺢ‬
‫ﺟﺮﺣــــــــﻪ‬
‫ادﻋﻮ ﻣــﻦ اﷲ ان ﻳﺸﻔــﻲ‬
‫واﻟـــﻰ اﺑــــﻲ واﻣـــــﻲ‬
‫رﺣﻤﺘــــــــﻪ‬
‫ادﻋﻮ ﻣــﻦ اﷲ ان ﻳﻨﺎﻟــﻮا‬
‫واﻟــﻰ زوﺟﺘﻲ واوﻻدي‬
‫ﻳﺤﻔﻈﻬـــــــــــــــﻢ‬
‫ادﻋﻮ ﻣـــــﻦ اﷲ ان‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫اﻟﻤﻘﺪﻣـــــﺔ‬
‫ان دراﺳﺔ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺎت واﻻﺣﺰاب‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻌﺪ ﺿﺮورة ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ اﻟﻄﻮﻳﻞ واﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻟﻬـﺬا اﻟﺤﺰب واﻟﺬي ﺧﺎض اﻧﺘﻔﺎﺿﺎت وﺛﻮرات ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺷﻜﺎل واﻟﺘـﻲ ﺟﺎﺑﻪ ﺑﻬـﺎ‬
‫ﻗﻮى ﺳــﻠﻄﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﺤﻜﻤﺔ ‪ ،‬ﻣﻤـﺎ اﻓﺮز ﻣﺨﺎﺿﺎ ﻋـﻦ ﺗﺠﺎرب ﻣﺮﻳﺮة ‪ ،‬وان آﻔـﺎح اﻟﺸـﻌﺐ‬
‫اﻟﻜـﻮردي ﻋﺒـــﺮ ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﻪ ﻻآﺜﺮ ﻣـﻦ ﻗﺮن ﻓـﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻬـﻮ ﺟـﺰء ﻣــﻦ‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺴـﺎﻧﻲ واﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺿﺪ اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻄﻐﻴﺎن‪.‬‬
‫ان دراﺳﺔ هﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ اﻟﺘﺮآﻴﺒﻪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻄﺒﻘﻴﻪ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي وﺗﻌﻜﺲ اوﺟـﻪ اهﺘﻤﺎﻣﺎﺗـﻪ واوﻟﻮﻳﺎﺗـﻪ ﺑﺘﻌـﺪد وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻤﻄﺮوﺣﻪ وﻻﺟﻞ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﻬـﻢ ﻋﻤﻴﻖ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ودور هﺬا اﻟﺤﺰب ﻻﺑﺪ ﻣـﻦ اﻟﻘﺎء ﻧﻈﺮﻩ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﺎﺣﺼﻪ ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫ﺗﻄـﻮر هـﺬا اﻟﺤﺰب ‪ ،‬وﺗﻮﺧﻴﺎ ﻟﻠﻔﺎﺋﺪة ﻳﻌﻄﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﺻﻮرة ﻋــﻦ ﺗﻜﻮﻳـﻦ وﻧﺸـﺄة اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ وﻋﻼﻗﺘـﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣــﺎت واﻻﺣـﺰاب واﻟﺘﻴــﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‬
‫ﻣﻨــﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴــــﻪ ﻋﺎم ‪.1946‬‬
‫ﺣﻴـﺚ ان اﻟﺤﺮآـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﻤﻨﻈﻤـﺎت واﻻﺣﺰاب ﻣــﺎهـــﻲ اﻻ ﻇﻮاهﺮ‬
‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺗﺴﺘﻠﺰﻣﻬﺎ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻜﻔﺎح اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ واﻻﻗﺘﺼـﺎدي‪ .‬وآﻮﻧـﻬﺎ اﻓﺮازات‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻴــﺔ ﻟﻮﻃﺄة اﻟﻤﻌﺎﻧﺎة ﻓـﻲ اﻻﺷـﻜﺎل اﻟﻜﻔﺎﺣﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳـﺔ ‪.‬‬
‫ان اﻟﺪراﺳــﺔ ﺗﻠﻘـــﻲ اﻟﻀﻮء ﻣـــﻦ ﺟﻮاﻧـﺐ ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ ﻋﺪﻳـﺪة ﻋﻠــﻰ اﺣــﻮال اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ واﻟﺪور اﻟﺘﺎرﻳﺨــﻲ اﻟــﺬي اﺿﻄﻠﻊ ﺑـﻪ ‪ .‬وﻣــﻦ ﺟﻬـﻪ اﺧـــﺮى‬
‫آﺎﻧـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﺗﺪاﻓﻊ ﻋــﻦ وﺟﻮدهـﺎ وﺗﻌﺘﺒﺮ ان آـﻞ ﺣﺰب ﻗﻮﻣﻲ ﺳــﻴﻔﺠﺮ اﻻوﺿﺎع‬
‫اذا اﺧـﺬ ﻣـﺎﻳﺮﻳﺪ ﻟﻜﻮن اﻟﻌﺮاق ﻓﻴـﻪ ﻗﻮﻣﻴـﺎت وﻣﺬاهـﺐ ﻋﺪﻳﺪة وان اﻟـﺬي آﺎﻧـﺖ ﺗﻘﻮم ﺑـﻪ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮﻩ هـﻮ دﻓـﺎع ﻋـﻦ وﺟﻮدهـﺎ ‪ .‬وﻟﻜـﻦ هــﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺎت ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳــﻴﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ‬
‫ﻟــﻢ ﻳﻜـﻦ ﻓﻴﻬـﺎ دﺳــﺘﻮرا داﺋﻢ واﻧﻤـﺎ ﻣﻮﻗﺘـﺎ‪ .‬ﺣﻴـﺚ اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻳﺤﻔﻆ اﻟﺤﻘـﻮق واﻟﻮاﺟﺒﺎت‬
‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﺑﻨـﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﻗﻮﻣﻴﺎﺗﻪ اذ اﻧﻪ ﻳﺤﻔﻆ ﺣﻖ آـﻞ ﻗﻮﻣﻴﻪ ﺿﻤــﻦ اﻟﻌﺮاق‬
‫اﻟﻮاﺣﺪ وﺣﺘــﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ هﺬا ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق دﺳﺘﻮرا داﺋﻤﺎ ﻳﺮﺿﻲ اﻟﺠﻤﻴﻊ و ﻳﻨﻬــﻲ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴـﻦ اﺑﻨـﺎء اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ وﺗﺼﺎن ﺑـﻪ اﻟﺤﺮﻳـﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬
‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫واﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ آﺎﻧــﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﻨــﺎء ﻣﺆﺳﺴــﺎت اﻟﺪوﻟــﺔ‬
‫وان ﻻﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻘﻮﻣﻴﺎت واﻻﺛﻨﻴﺎت اﻻﺧﺮى ﺑﻌﺮﻗﺎة هﺬا اﻟﺒﻨﺎء ﻟﺬﻟﻚ اﺻﻄﺪﻣﺖ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﺗﻌﻬﺪاﺗﻬﺎ اﻟﺘــﻲ اﻟﺰﻣﺖ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﺑﻬـﺎ ﻣﻤــﺎ ادى اﻟــﻰ هــﺬا اﻟﺼﺮاع ﺑﻴــﻦ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﻜﻮرد‪ ،‬وهﺬا اﻳﻀﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻻﺧﺮى‪.‬‬
‫اهﻤﻴــﺔ اﻟﺪراﺳــﺔ ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﻤﺤﻮر ﻣﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺤﺎور ﻧﻀﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬ﻓﺎذا آﺎن‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻳﻤﺜـﻞ اﻟﻮﻋـﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻤﺸـﻜﻼت اﻟﺸـﻌﺐ وﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ‪ .‬ﻓـﺄن اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ اﺿﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﺗﺎرﻳﺨـﻲ ﻓﺮﺿﺘﻪ ﻃﺒﻴﻌـﺔ اﻟﻤﻮاﺟﻬﻪ ﻣـﻊ اﻟﺴـﻠﻄﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒــﺔ‪ ،‬آﻤﺎ ان اﻟﺪراﺳـﺔ ﺗﻜﺘﺴـﺐ اهﻤﻴـﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻧﻈﺮا ﻟﻘﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬
‫ﻓـــﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺤﻴﻮي ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻠﻜﻮرد واﻟﺘـﻲ ﺗﻌﺪ ﺧﻴﺮ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﻴﻦ وﻣﺼﺪر ﻟﺰادهـﻢ اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺘﺎرﻳﺨـﻲ وﺗﻜﺸـﻒ اﻟﺪراﺳـﺔ ﻋـﻦ اﻓـﺎق اﻟﺮؤﻳﻪ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ودورﻩ ﻓــﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻀﺎل‬
‫اﻟـﺬي ﻳﺨﻮﺿﻪ اﻟﻜﻮرد ﻣــﻦ اﺟﻞ ﻧﻴﻞ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺸﺮوﻋﻪ‪.‬‬
‫ﻓﺮﺿﻴﺔ اﻟﺪراﺳــﺔ ‪:‬‬
‫ان اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺆداهﺎ ان ) اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫وﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ او ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ( آـﺎن ﻳﻄﻤﺢ‬
‫وﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺮاآﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ واﻋﺘﺮاف ﺑﺤﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬
‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻃﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪﻩ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪:‬‬
‫ﺗﻜﻤﻦ ﻣﺸـﻜﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻓــﻲ اﺛﺎرة اﻻﺷﻜﺎﻟﻴﺔ ﻓـﻲ اﻧﻤﺎط اﻟﻌﻼﻗﻪ ﻟﻬــﺬا اﻟﺤﺰب اﻗﻠﻴﻤﻴـﺎ ودوﻟﻴـﺎ‬
‫وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻣـﻦ اﻟﺼـﺎق ﺷـﺘﻰ اﻟﺘﻬـﻢ اﻟﻤﺸـﺮوﻋﺔ واﻟﻐﻴـﺮ ﻣﺸــﺮوﻋﺔ ﺑﻘﺼﺪ‬
‫اﻻﺳﺎءة اﻟﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻨﻴﻞ ﻣﻦ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﻀﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﺬي وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺤﺎﻃﺎ ﺑﺎﻧﻈﻤﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻜﻨﻬـﺎ‬
‫ﺗﻠﺘﻘـﻲ ﻓــﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻜﻮرد ﻟﻨﻴﻞ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﺟﺮاء ﺗﻘﺴﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻰ‬
‫ارﺑﻌﺔ اﺟــﺰاء ﻣﻮزﻋﺔ ﺑﻴﻦ اﻳﺮان وﺗﺮآﻴﺎ وﺳﻮؤﻳﺎ واﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫ﻣﻨﻬﺞ اﻟﺒﺤﺚ ‪:‬‬
‫ان دراﺳﺔ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧـﻲ وﻋﻼﻗـﺘـﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣــﺎت‬
‫واﻻﺣﺰاب ﺗﺴﺘﻠﺰم اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻬﺞ ﺑﻐﻴﺔ ﺗﺴـــﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫اﺟﺰاﺋﻬﺎ واﺣﺪاﺋﻬﺎ وﻋﻨﺎﺻﺮهﺎ‪ ،‬ﻟﺬا ﺗﺒﻨﺖ اﻟﺪراﺳﺔ اآﺜﺮ ﻣــﻦ ﻣﻨﻬﺞ ﻓﻘﺪ اﺳـﺘﻤﺪت ﻣــﻦ‬
‫اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻃﺮﻳﻘﺎ ﺗﻠﺘﻤﺲ ﻓﻴﻪ ﺗﺘﺒﻊ اﻻﺣﺪاث واﻟﻈﺮوف اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ وﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ واهـﻢ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ ادت اﻟﻰ ﺗﻐﻴﺮات ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﻮاﻗﻊ آﻤﺎ ﺗﻢ‬
‫اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﻓﻲ رﺻﺪ اﻟﻈﻮاهﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ آﻴﻔﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺸـﺨﻴﺺ ﻻﺗﺠﺎهﺎت هﺬﻩ‬
‫اﻟﻈﻮاهﺮ ‪.‬‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻠﻴـــﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ وﺧﻤﺴﺔ ﻓﺼﻮل رﺋﻴﺴﻴﺔ وﺧﺎﺗﻤﻪ هﻲ ‪:‬ـ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻻول ‪ :‬ﻧﺸﺄة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺠﺬور‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﻲ اﻟﺤﺰب وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫ﻓــﻲ ﺣـﻴﻦ ﺗﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــﻲ ‪ :‬اﻟﺼﺮاع ﺑﻴــﻦ اﻟﺴﻠﻄـﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ اﻟﺤﺎآﻤـﺔ وﺑﻴـﻦ‬
‫اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﻟﻌﺪم اﻋﺘﺮاف اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻨﺬ‬
‫ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪.1958‬‬
‫اﻣﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻓﻘﺪ ﺗﻀﻤﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺣــﻮل اﻻﻋﺘـﺮاف ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ آﻘﻮﻣﻴـﺔ ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻓـــﻲ‬
‫اﻟـﻌﺮاق وآـﺬﻟﻚ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺼﻮرة رﺳﻤﻴﺔ‪ .‬اﻻ ان‬
‫هـﺬا اﻻﺗﻔـﺎق ﻟـﻢ ﻳﺪم ﻃﻮﻳﻼ ﺣﻴﺚ اﻧﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.1961‬‬
‫اﻣــﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑـﻊ ‪ :‬ﻓﻘـﺪ ﺗﻨـﺎول اﺗﻔـﺎق ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﺑﻌﺪ ﺻﺮاﻋﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬اﻻ‬
‫ان اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ اﻟﺬﻳـﻦ ﺳـﻴﻄﺮوا ﻋﻠــﻰ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟـﻢ ﻳﻌﻄﻮا ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻬﺬا اﻻﺗﻔﺎق ان‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮر‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ اﻧﺼﺮف اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣـﺲ ‪ :‬ﻋـﻦ اﺗﻔـﺎق ‪ 11‬اذار‪ 1970‬وﻋـﺪم اﻻﺗﻔــﺎق ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺑﻨﻮدﻩ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﻧﺪﻻع اﻟﻘﺘﺎل واﻧﺘﻜﺎﺳﻪ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ‪ 1991‬اﺻﺒﺢ ﻟﻠﻜﻮرد ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳــﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وﺗﻄﻮر اﻟﻰ ان اﺻﺒﺢ اﻟﻌﺮاق اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‪ /‬اﻟﺠﺬور اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻨﺸﺄة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــــــﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬اﻟﻨﺸﺄﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــــــــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬اﻻﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓﻲ ﻧﺸﻮء‬
‫اﻟﺤــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ /‬اﻻﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓﻲ‬
‫ﻧﺸـــــــــﻮء‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬اﻟﻨﺸــﺄﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﺄﺳﺲ ﻣﻦ اﺣﺰاب وﻣﻨﻈﻤﺎت وﺷﺨﺼﻴﺎت‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻻﻓﻜﺎر واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت آــــﺎن هﺪﻓﻬﻢ واﺣﺪ‪.‬‬
‫وهﻮ ﺗﻜﻮﻳـﻦ ﺣﺰب آﻮردي ﻃﻠﻴﻌﻲ ﻳﻌﺪ وﻟﻴﺪ ﺗﻄﻮر اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻜﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﺠﺎرب ﺧﺎﺿﻬﺎ ﺿﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ و اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻨﻴﻞ‬
‫ﺣﻘﻮﻗﻪ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺔ ﻟﻠﺸـــــــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬وهﻮ ﺗﻠﺒﻴﻪ ﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﺳﺘﺠﺎﺑﻪ‬
‫ﺣﻴﺔ ﻻوﺿﺎع اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردي‪(1).‬‬
‫وﻗﺪ راﻓﻘﺖ ﺧﻼﻓﺎت ﻋﻨﺪ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب وﺗﺒﺎﻳﻨﺖ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﻴﻦ اﻟﻰ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ اﺗﺠﺎهﺎت ﻓﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﺤﻨﻜﺔ واﺻﺮار اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ * ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠـــﻰ‬
‫اﻻوﺿـﺎع وﺳﻨﺘﻄﺮق ﻟﻠﻔﺌﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﺑﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب ﻣﺒﻴﻨﻴﻦ ﺟﺬورهﻢ‬
‫وﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﻢ ‪-:‬‬
‫اوﻻ‪ .‬ﺗﻴﺎر ﻋﺸﺎﺋﺮي‪ :‬ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‪.1‬ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻠــﻲ – دراﺳـــــــﺎت ﻓـــــﻲ اﻟﺤﺮآـﺔ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة)‪( 1946- 1833‬‬
‫ارﺑﻴﻞ – ﻣﻜﺘــﺐ اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﻪ واﻟﻨﺸﺮ‪ – 2003‬ص ‪51‬‬
‫* اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ :‬هـﻮ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪ ،‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﺑﺎرزان ﺳﻨﺔ‬
‫‪ 1904‬وﺗﻠﻘﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ دﻳﻨﻴﺎ ‪ ،‬ﺛــﻢ اﻧﺘﻘﻞ اﻟـﻰ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﺗﻠﻘﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺑﺬﻟﻚ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ‬
‫) اﻟﻤﻼ(‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﺮز دورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ آﺰﻋﻴﻢ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻋــﺎم ‪ 1943‬ﺣﻴﻦ اﻋﻠﻦ ﺛﻮرﺗـﻪ‬
‫ﻋﻨﺪﻣــﺎ آــﺎن ﺗﺤﺖ اﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﻪ ﺳــﺮا اﻟـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎرزان ﻣﻊ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﺎﻟﺒﺜﺖ ان ﺗﻮﺳﻌﺖ وﻗﺪ ﺗﻌﺮض ﻟﻠﻤﻄﺎردات واﻟﻨﻔﻲ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻋﻼن ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻬﺎﺑﺎد‬
‫ﻓـﻲ اﻳﺮان اﻧﻈﻢ اﻟﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴـﻦ واﻟﻼﺟﺌﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻬﺎﺑﺎد ﻋﺎم‬
‫‪ 1946‬اﻧﺴﺤﺐ اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق وآﺎن ﻗﺒﻠﻬﺎ اﺻﺒﺢ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ‪ / 16‬اب‬
‫‪ 1946 /‬وﻋﻨﺪهــﺎ ﺣﺎﺻﺮﺗــﻪ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ واﻟﺘﺮآﻴﺔ ﻓﺎﺗﺠﻪ اﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‬
‫وﻣﻌﻪ ﻣﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (500‬ﻣﻘﺎﺗﻞ وﻋﺎد اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﻋﺎم ‪ 1958‬ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز ‪. 1958‬وﻓــﻲ ﻋــﺎم‬
‫‪ 1961‬ﻗــﺎم ﺑﺎﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺿﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ اﺳﺘﻤﺮت ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ ،1970‬ﺣﻴﺚ ﺷﺎرك ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اذار‬
‫ﻋﺎم ‪. 1970‬وﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ 1974‬ﺑﺪأت اﻟﺤﺮب ﻣﺮة اﺧــﺮى واﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﺿﻄﺮ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻰ اﻳﺮان وﻣﻦ ﺑﻌﺪهﺎ اﻟــﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﻌﻼج وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1979‬واﻓﺎﻩ اﻻﺟﻞ وﻧﻘﻞ‬
‫ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ اﻟﻰ اﻳﺮان ودﻓﻦ ﻗﺮب اﻟﺤﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ .‬وﻓـــﻲ ﻋﺎم ‪ 1991‬ﻧﻘﻞ ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ اﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻌﺮاق‬
‫ودﻓﻦ ﻓﻲ ﻣﺴﻘﻂ رأﺳﻪ ﻓﻲ ﺑﺎرزان‪.‬‬
‫واﻟﺸﻴﺦ ﻟﻄﻴﻒ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ* وآﺎآﺎ زﻳﺎد* ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ‬
‫اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ وان اﻟﻤﺒﺮر ﻟﻬﺆﻻء ﺑﺄﻧﻬﻢ اﻟﻘﻮة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳﺔ هﻲ اﻟﻘﻮة‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﻘﺒﻠﻲ اﻻﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ آﻮرﺳﺘﺎن وﻣﻦ اﺟﻞ آﺴﺐ هﺬﻩ اﻟﻘﻮى وزﺟﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺮآﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري آﺴﺐ ﺑﻌﺾ رؤﺳﺎﺋﻬﺎ اﻟﻤﺘﻨﻔﺬﻳﻦ ووﺿﻌﻬﻢ ﻓــﻲ اﻟﻤﺮاآﺰ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة ﻓــﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﻌﺒﺮﻩ ﻋﻦ اهﺪاﻓﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ‪(1).‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﺣﺼﻠﺖ ﺧﻼﻓﺎت آﺜﻴﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻓﺮض هﺬﻳﻦ اﻻﺳﻤﻴﻦ وﻻﺳﺒﺎب ﻋﺪﻳﺪة ﻧﺬآﺮ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ان اﻻﺣﺰاب اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻮت ﺗﺤﺖ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﺴـــﺎرﻳﺔ اﻟﻨﻬﺞ‬
‫وﻳﻤﻴﻨﻴﺔ ‪ ،‬اﻻاﻧﻬﺎ اﺟﺘﻤﻌﺖ ﺗﺤﺖ ﺣﺰب ﻃﻠﻴﻌﻲ آﻮردي ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد‪.‬‬
‫‪ .2‬ان اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ذات اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻴﺴﺎري واﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﻟـﻬﺎ ﺗﺼﻮر ان اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ‬
‫هــﻢ ﺳﺒﺐ وﺑﻼء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻋﻄﺎءهﻢ اي ﺻﻔﻪ ﻗﻴﺎدﻳﺔ ‪.‬‬
‫اﻻ اﻧــﻪ ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﺻﺒﺢ اﻟﺸﻴﺦ ﻟﻄﻴﻒ ﻧﺎﺋﺒﺎ اول واﻟﺸﻴﺦ آﺎآﺎ زﻳﺎد اﻏﺎ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﺛﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫وهﺬا ادى اﻟﻰ ﻋﺪم ﻣﺸﺎرآﺔ ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎدات ﺣﺰب ﺷﻮرش ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ‪(2).‬‬
‫اﻣــﺎ رأي اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺣﻮل هﺬﻳـﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﻦ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻧﻔﻮذهــﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ وﻟـﻬﻢ رأي ﻣﺴﻤﻮع وﺧﺎﺻـﺔ اﻟﺸـﻴﺦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫* اﻟﺸﻴﺦ ﻟﻄﻴﻒ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ‪ :‬هﻮ ﻧﺠﻞ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ واﺳﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺞ واﻟﺪﻩ ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ‬
‫اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻓــﻲ آﺎﻓﺔ اﻟﻄﺮق‪ ،‬وهﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1917‬وﺷﺎرك ﻣﻊ واﻟﺪﻩ ﻓــﻲ ﻣﻌﺮآﺔ‬
‫اوﺑﺎرﻳﻞ ﻋــﺎم ‪ ، 1931‬وﻗﺪ اﺷﺘﺮك ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺣﺰب ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺧﻮة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎن ﻣﻨﻬﺠﻬﺎ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ آﺮدﺳﺘﺎن ﻣـﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ وﻗﺪ دﺧﻞ اﻟﺴﺠﻦ ﻋﺎم ‪ 1956‬واﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ ﻋﺎم ‪ 1958‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز وﺗﻮﻓﻰ ﻋـﺎم‪ 197 2‬واﻧﻈﻢ اﻟـــﻰ ﺣﺰب هﻴﻮا وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫* اﻟﺸﻴﺦ آﺎآﺎ زﻳﺎد اﻏﺎ‪ :‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ آﻮﺳﻨﺠﻖ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻰ ارﺑﻴﻞ وﻣـﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻟﻪ ﻧﻔﻮذ واﺳﻊ وهﻮ ﻣــﻦ اﺻﺤﺎب اﻻﻣﻼك واﻻراﺿﻲ وﻗﺪ رﺷﺤﻪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣــﻦ ﻧﻔﻮذﻩ ﻟﺘﻘﻮﻳــﺔ اﻟﺤﺰب‬
‫‪.1‬د‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ – اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻻﺣﺰاب اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ) ‪– (1958-1908‬‬
‫ﺑﻐـــﺪاد‬
‫ دار اﻟﺸﺆون اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ‪ – 1989‬ص ‪144‬‬‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ‪ -‬آﺮدﺳﺘﺎن واﻻآﺮاد – ﺑﻴﺮوت – اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻪ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ -1979‬ص‪110‬‬
‫ﺣﻴﺚ آﺎن ﻣـــﻦ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺧﻮة اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋﺎم ‪ 1938‬وهـﻮﻣﻦ وارﺛﻲ‬
‫ﺛﻮرة اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ وﻳﺤﻤﻞ ﺻﻔـﺔ ﻗﻮﻣﻴـﺔ وﻗـﺪ اﻧﻈﻢ اﻟﻴﻬـﺎ آﺒـﺎر اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﻴﻦ‬
‫اﻟﻜﻮرد ورﺟــﺎل اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ وﻗـﺪ دﺧﻠﻮا اﻟﺤﺰب ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ وآـﺎن ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ ﻟﺮﺋﻴـﺲ‬
‫اﻟﺤﺰب ﻟــﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮﻩ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب ‪(1 ) .‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﺗﻴﺎر ﻳﺴﺎري ﻣﺎرآﻴﺴﻲ ﻣﺘﻤﺜﻞ ﺑﺤﺰب ﺷﻮرش اﻟﺬي هـﻮ ﺟﻨﺎح اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻓــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن وﻳﺤﻤﻞ اﻓﻜﺎرا ﻳﺴـﺎرﻳﻪ ﺿﺪ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫اﺿﺎﻓـﺔ ﻟﻤﺤﺎرﺑﺘـﻪ اﻻﻗﻄﺎع وروؤﺳﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﻳﺪهﺎ ﺑﻴﺪ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫واﻣﺎ ﻗﻴﺎداﺗﻪ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﻀﻢ آﻞ ﻣﻦ )‪ -1‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري * ‪.2.‬ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ*‪ .3‬ﻧﺎﻓﻊ ﻳﻮﻧﺲ‬
‫* ‪.4‬ﺣﻤﺰة ﻋﺒﺪ اﷲ*(‪(2) .‬‬
‫واﻧﻘﺴﻢ ﺣﺰب ﺷﻮرش اﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ اﻻول اﻧﻈﻢ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﺮع‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ آﻮردﺳـﺘﺎن واﻣــﺎ اﻟﻘﺴـﻢ اﻻﺧـﺮ ﻓﻘﺪ اﻧﻈﻢ اﻟــﻰ اﻟـﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳـﺪ وهــﻮ اﻟـﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪(3).‬‬
‫وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ آـﻮن ﺣـﺰب ﺷـﻮرش ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺠﻨـﺎح اﻟﻜﻮردي ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ‪،‬‬
‫اﻻ ان آﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻋﻀﺎءﻩ ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺻﻔﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﺿﺎﻓﺔ ﻻﻓﻜﺎرهﻢ اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫* ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري ‪:‬هﻮﻣـﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ارﺑﻴﻞ وﻣـﻦ آﻮادر ﺣﺰب هﻴﻮا وﻣـﻦ ﺛــﻢ ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﻟﺤﺰب ﺷﻮرش وﺳﺠﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺮات وآـﺎن ﻣــﻦ اﻟﻤﻌﺎرﺿﻴﻦ ﻟﻮﺟﻮد اﻟﺸﻴﺦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺤﻔﻴﺪ واﻟﺸﻴﺦ‬
‫آﺎآﺎ زﻳﺎد اﻏﺎ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ اﻧﻈﻢ اﻟــﻰ ﺻﻔﻮف‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋـــــــــــﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫* ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ‪ :‬هﻮ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻣﻴﻦ ﺧﻮﺷﻨﺎو ‪ ،‬وهﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ آﻮﻳﺴﻨﺠﻖ وﻣـﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﻋﺎم‬
‫‪ 1923‬وهﻮ ﺧﺮﻳﺞ آﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺑﻐﺪاد واﺻﺒﺢ ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب وﻣـــــﻦ ﺛﻢ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮا‬
‫ﻟﻠﺤﺰب وﺣﻀﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺆﺗﻤﺮات اﻟﺤﺰب واﺻﺒﺢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎ ﻟﻠﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اذار ﻋﺎم ‪1970‬‬
‫وهــﻮ ﻣــﻦ آﻮادر ﺣﺰب ﺷﻮرش ﺳﺎﺑﻘﺎ‪.‬‬
‫* ﻧﺎﻓﻊ ﻳﻮﻧﺲ ‪ :‬هــﻮ ﻣــﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ارﺑﻴﻞ واآﻤﻞ دراﺳﺘﻪ ﻓﻴﻬﺎ وﺗﺨﺮج ﻣـﻦ آﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد‬
‫وهﻮ ﻣـﻦ اﻋﻀﺎء ﺣﺰب هﻴﻮا وﻣﻦ ﺛﻢ ﺣﺰب ﺷﻮرش وﻣﻦ ﺛﻢ ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪،‬وآﺎن رﺋﻴﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﺤﻴﻔﺔ ازادي ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1959‬واﻋﺘﻘﻞ ﻋﺎم ‪ 1963‬وﻣﻦ ﺟﺮاء‬
‫اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ واﻓﺎﻩ اﻻﺟﻞ‪.‬‬
‫*ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ‪ :‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ دهﻮك وﻣﻦ اﻋﻀﺎء ﺣﺰب ﺷﻮرش‪ ،‬وﻗـــﺪ ارﺳـــﻞ اﻟـــــﻰ اﻳﺮان‬
‫ﻋﺪد ﻣــﻦ اﻟﻤﺮات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺰب ﺷﻮرش ﻟﻐﺮض ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫واﺻﺒﺢ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮا ﻟﻠﺤﺰب وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻢ اﻗﺼﺎءﻩ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ وﺳﺠﻦ وﻧﻔﻲ وﻋﺎد ﻣﺘﺨﻔﻴﺎ اﻟــﻰ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻞ وﺑﺎﺷـﺮ ﺑﻌﻤﻠﻪ وﺑﻌﺪ ﻋـــــﺎم ‪ 1964‬اﻋﻴﺪ اﻟﻰ ﺻﻔﻮف اﻟﺤﺰب ﺛﺎﻧﻴﺔ وهﻮ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﺰب‬
‫‪ .1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آﺮﻳﻢ دروﻳﺶ – اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻼﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓـــــــــﻲ اﻟﻌﺮاق –‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد ‪ – 2009‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة‪-‬ص ‪78‬‬
‫‪.2‬د‪ .‬آﺎﻇﻢ ﺣﺒﻴﺐ – ﻟﻤﺤﺎت ﻣﻦ ﻧﻀﺎل ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي – ارﺑﻴﻞ‪2005‬‬
‫‪.3‬ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ – ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ – ارﺑﻴﻞ –دار اراس‪ – 1953‬ص ‪-48‬‬
‫‪49‬‬
‫‪ .3‬اﻣــﺎ ﺣﺰب روزآﺎري ﻓﻘﻂ اﻧﻈﻢ ﺟﻤﻴﻊ آﻮادرﻩ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ واﻋﺘﺒﺮ ﻧﻮاﺗـﻪ‪ .‬واﻧﻬﻢ‬
‫ﻳﺤﻤﻠﻮن اﻓﻜﺎرا دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻌﺮاق دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣــﻊ اﻋﻄﺎء اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي واﻣـــﺎ ﻗﻴﺎداﺗــﻪ ﻓﻜﺎﻧــﺖ ﺗﻀﻢ آـﻞ ﻣــﻦ ‪ .1 ) :‬ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ * ‪ .2‬ﻧﻮري‬
‫ﺷﺎوﻳﺲ*‪.3‬ﻧﻮري ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ‪ .4‬رﺷــﻴﺪ ﺑﺎﺟﻼن* ‪.5‬ﻃــﻪ ﻣﺤﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻌﺮوف*‬
‫واﺧــﺮون (‪ .‬وهﺆﻻء ﺑﻌﻴـﺪون ﺑﻨﻔــﺲ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ واﻟﻴﺴﺎري ﻟﺤﺰب‬
‫هﻴﻮا اﻟﻤﻨﺤﻞ‪(1).‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺰب هﻴﻮا‪ :‬اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻨﻬﻢ اﻧﻈﻤﻮا اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ان اﻻﺳﺲ اﻟﺬي ﺑﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫هــﻮ ﺣﺰﺑﺎ ﻗﻮﻣﻴﺎ آﻮردﻳﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﻟــﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻨﻲ ﻓــﻲ وﻗﺘﻬﺎ وﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﺟﺎزة وﻣــﻊ‬
‫ذﻟﻚ ﻇﻬﺮت ﻋﻠﻴﺔ اﻧﻘﺴﺎﻣﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﺑﺴﺒﺐ اﺧﺘﻼف اﻳﺪوﻟﻮﺟﻴﺎت ﻗﻴﺎداﺗﻪ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮ‬
‫ﺟﻨﺎﺣــــﺎن ﻳﻤﻴﻨﻲ ﻣﺘﻤﺜﻞ ﺑﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب ) رﻓﻴﻖ ﺣﻠﻤﻲ (* واﺻﺤﺎب اﻻﻣﻼك ورؤﺳﺎء‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ واﻋﺘﺒﺮهﺎ اﻟﺠﻨﺎح ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮﺟﻮازي‪(2).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫* ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳـﻢ ‪:‬هـﻮ ﻣـﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ زرﺑﺎﻃﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟــﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ واﺳﻂ وﻣــﻦ اﻟﻜﻮرد اﻟﻔﻴﻠﻴﻴﻦ‬
‫وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻨﻈﻢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺤﺰب ﻟﻨﺸـﺎﻃﻪ اﻟﻮاﺳـﻊ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ‪ ،‬وﻳﺤﻤﻞ ﺷــﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس‬
‫ﻓــﻲ اﻟﻄﺐ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﺳﻘﺎط ﺟﻨﺴﻴﺘﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺤﺮآﺎﺗﻪ اﻟﻮاﺳﻌﻪ‪.‬‬
‫* ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ‪ :‬هﻮ ﻣــﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ارﺑﻴﻞ واﺻﺒﺢ ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮآﺰﻳﺔ وﻣﻜﺘﺐ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب وﻓــﻲ‬
‫ﻋــﺎم ‪ 1970‬اﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻼﺷﻐﺎل واﻻﺳﻜﺎن ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 1973‬وﺑﻌﺪهﺎ اﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻋﺎم‬
‫‪1974‬‬
‫* رﺷﻴﺪ ﺑﺎﺟﻼن‪:‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ ‪ 1920‬وﻗﺪ اآﻤﻞ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ ﻋﺎم ‪ 1930‬واآﻤﻞ‬
‫اﻻﻋﺪادﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﻘﻮﺑﻪ ﻋﺎم ‪ 1935‬واآﻤﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻋﺎم ‪ 1944‬ﻓﻲ ﺑﻐﺪادواﺻﺒﺢ ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﻟﺤﺰب روزآﺎري واﻧﺘﺨﺐ ﻋﻀـﻮ ﻟﺠﻨـﺔ ﻣﺮآﺰﻳـﺔ ﻟﻠـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ ﻋــﺎم ‪.1946‬‬
‫وﻗـﺪ ﻋﻤـﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ .‬وﻃﺮد ﻣﻦ وﻇﻴﻔﺘﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﻳﻴﺪﻩ ﻟﻠﻤﻈﺎهﺮات اﻟﺘﻲ‬
‫اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﺪﻟﻲ واﻋﻴﺪ اﻟﻰ وﻇﻴﻔﺘﻪ ﻋﺎم ‪ 1958‬وﻋﻴﻦ ﻋﺎم ‪ 1960‬ﻓﻲ داﺋﺮة ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻻراﺿﻲ ﻓﻲ‬
‫ارﺑﻴﻞ واﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ ﺟﻮار رﺑﻪ ﻋﺎم ‪.2001‬‬
‫* ﻃـﻪ ﻣﺤـﻲ اﻟﺪﻳـﻦ ﻣﻌﺮوف‪ :‬هـﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1920‬وآﺎن اﺣﺪ اﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬وﻓـﻲ ﻋــﺎم ‪ 1975‬ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ‪ ،‬واﻧﻈﻢ اﻟﻰ‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ واﺻﺒﺢ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة‪ .‬واﻋﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻮات اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ ‪ ،‬واﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻟﻌﺪم ﺛﺒﻮت ﻋﻠﻴﻪ اي ﺟﺮم‪.‬‬
‫* رﻓﻴﻖ ﺣﻠﻤﻲ ‪ :‬هــﻮﻣــﻦ ﻣﻮاﻟــﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وهﻮ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ وﻗﺪ ﺗﺮك‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﻘﺎل اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد واﺳﺘﻘﺮ ﻓﻲ آﺮآﻮك وﻗﺪ ﺷﺎرك ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫واﺻﺒﺢ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﺤﺰب هﻴﻮا واﺳﺘﻘﺎل ﻣﻨﻪ ﻋﺎم ‪ 1944‬وﺗﻮﻓﻰ ﻋﺎم ‪.1960‬‬
‫‪.1‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ –ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق – دهﻮك ‪-‬ﺧﻪ ﺑﺎت‬
‫‪–1998‬‬
‫ص‪27‬‬
‫‪.2‬اآﺮم زادﻩ – ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ –ارﺑﻴﻞ– ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺤﻮار‪ – 2003‬اﻟﻌﺪد‪-15‬‬
‫ص‪22‬‬
‫وﺟﻨﺎح ﻳﺴﺎري هــﻢ ﻣــﻦ اﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ اﻟﺸﺒﺎب ذات اﻻﻓﻜﺎراﻟﻤﺎرآﻴﺴﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮ‬
‫اﻟﺘﺒﺎﻳـــــﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪.‬اﻻاﻧﻬﻢ ﻣﺘﻘﺎرﺑﻮن ﻓــﻲ ﻧﻤﻂ ﺗﻔﻜﻴﺮهﻢ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آـﺎن اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫اﻟﺬي ﻋﻢ ﻣﻌﻈــــــــﻢ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق هﻮ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬي‬
‫ﺟﻤﻌﻬﻢ‪ .‬وﻗﺪ ﺑﺮز ﺗﻮﺟﻬﺎن ﻳﻤﻴﻨﻲ ﻓــﻲ اﻟﺰﻋﺎﻣﺔ واﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﺑﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺬي آﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ‬
‫ان اﻟﺘﻘﺮب ﻣﻦ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ ﺳﻮف ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠـــﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد‪ .‬وﺗﻮﺟﻪ ﻳﺴﺎري ﻳﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ واﻟﺘﻘﺮب اﻟــﻰ اﻟﻤﻌﺴـــــــــــﻜﺮ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ‪.‬وﻗﺪ ﻟﻌﺒﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺤﺰب ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻪ ﻣﻤــﺎ ادى اﻟــﻰ اﺿﻤﺤﻼﻟﻪ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ذﻟﻚ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺰب ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﻴﺎﺳﻲ واﺿﺢ‪(1).‬‬
‫اﻣﺎ اهﻢ ﻗﻴﺎدات ﺣﺰب هﻴﻮا ﻓﻬﻢ ) رﻓﻴﻖ ﺣﻠﻤﻲ – ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ زآﻲ – ﺟﻤﺎل ﺑﺎﺑــﺎن ‪-‬‬
‫ﻣــﻴﺮ ﺣﺎج اﺣﻤﺪ ‪ -‬ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻌﺰﻳﺰي – ﻳﻮﻧــﺲ رؤوف – دﻟﺪار ﺟﻼل‪ -‬ﻗــﺎدر‬
‫ﻣﻮﺳــــﻰ– ﻣﻜـــــﺮم ﻃﺎﻟﺒﺎﻧــﻲ واﺧﺮون(‪.‬‬
‫وﻣﻦ هﻨﺎ ﻳﺘﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺎت ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﺒﻠﻮرت‬
‫ﺛﻼﺛــــﺔ ﺗﻴﺎرات داﺧﻞ ﺻﻔﻮﻓﻪ وآﻼﺗﻲ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﺗﻴﺎر ﻣﺴﻠﺢ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻲ آـﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردي‬
‫ﻓـــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ ،‬ﺣﻴﺚ اآﺜﺮ اﻟﻤﺪن اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﺮوب ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ واﻟﺘﻲ‬
‫ادت ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻰ ﻋﺪم ﺣﺼﻮل ﺗﻄﻮر ﺛﻘﺎﻓﻲ وﺻﺤﻲ واﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻳﺒﻘﻰ اﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮي هــﻮ اﻟﺴـﺎﺋﺪ وﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب وﻧﺎﺋﺒﻴﻪ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺗﻴﺎر ﻳﺴﺎري وﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻻﻋﻀﺎء اﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ ﻣﻦ ﺣﺰب ﺷﻮرش وهﻮ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺄﺛﺮ‬
‫ﺑﺎﻓﻜﺎراﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋـﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻧﻘﺴـﻢ هـﺬا اﻟﺤﺰب اﻟــﻰ ﻗﺴـﻤﻴﻦ اﻻول اﻧﻈﻢ‬
‫ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺬي ﻳﻘﻮدﻩ ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ واﻟﻘﺴﻢ اﻻﺧﺮ اﻧﻈﻢ اﻟــﻰ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ واﻟﺬي ﻳﻘﻮدﻩ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري‪ ،‬وﻇﻬﺮ ﺟﻠﻴﺎ ان اﻟﺬﻳﻦ اﻧﻈﻤﻮا‬
‫ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ ﺳﻴﻄﺮوا ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب ﺣﺘﻰ ﻣﺆﺗﻤﺮﻩ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺣﻴﺚ‬
‫اﺑﻌﺪوا ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﻴـﺎر اﻟﻤﺜﻘﻔﻴـﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ وهــﻢ ﻣــﻦ ﺣـﺰب روزآﺎري وآﺬﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓــﺮع‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺬي آﺎن اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻪ‬
‫وﻗـﺪ اﻧﻔﺼﻠﻮا ﻋﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻻﻳﺮان واﻧﻈﻤﻮا ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫هﺬﻩ اﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺠﺬور اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻜﻮادر اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻲ‪ .‬واﻣﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻜﺎن واﺿﺤﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺼﻤﺎت اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ آﺎن ﻟﻬﺎ دور ﺑﺎرز ﻓــﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب ﻣﺎﻋــﺪا ذﻟﻚ ﻓﺄن ﻣﻨﻬﺎج اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ آﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﻄﻮﻃﻪ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺎهﺞ‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻻﺧﺮى ‪(2) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن – اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق – ﺑﻴﺮوت ‪ -‬ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﻼغ‪-2001‬‬
‫ص‪55‬‬
‫‪.2‬ﻋﺒﺪاﻟﺴﺘﺎرﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪158‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬اﻻﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓﻲ ﻧﺸﻮء‬
‫اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫أن اﻻﺳــﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﺳـﺎهﻤﺖ ﻓــﻲ ﻧﺸـﻮء اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﺪﻳﺪة واهﻤﻬﺎ ‪-:‬‬
‫اوﻻ ‪ -:‬اﻟﻘﻬﺮ واﻟﺘﻬﻤﻴﺶ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ‪.‬ﺣﻴﺚ وﺟﺪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﻘﻬﺮ واﻟﺘﻬﻤﻴــﺶ ﻣــﻦ‬
‫ﻗﺒــﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ وﺟﺪ ﻧﻔﺴــﻪ ﻓــﻲ ﻧﻀــﺎل ﻣﺴﺘﻤﻴﺖ ﻣــﻦ اﺟﻞ اﻗﺮار‬
‫ﺣﻘﻮﻗـﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴــﺔ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻜﺴﺎت اﻟﺘﻲ اﺻﺎﺑﺖ اﻟﺤﺮآﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺟﺮاء اﻧﺪﺣﺎرﻋﺴﻜﺮي او ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻓﺸﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ادى اﻟﻰ رآﻮد اﻟﺤﺮآﺔ ﻋﺪة اﺷﻬﺮ‬
‫اوﺑﻀﻊ ﺳﻨﻮات‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋـﻦ ﻧﻀﺎﻟﻪ ﻓــﻲ ﺳـﺒﻴﻞ ﺣﺼﻮﻟـﻪ ﻋﻠــﻰ ﺣﻘﻮﻗـﻪ‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣــﻦ ﺧﻼل رﻓـﻊ اﻟﻤﺬآﺮات واﻟﺮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﻪ‬
‫وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺘﻈﺎهﺮات واﻟﻨﻀﺎل اﻟﺴــﺮي وﻧﺸﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺻﻮﻻ اﻟﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح‬
‫وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺜﻮري ‪(1).‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ ‪:‬ﺣﻴﺚ ﻋﺎﻧــﻰ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺳﻴـﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ‬
‫ﻣـــﻦ ﻣـــــــــــﻦ اﺿﻄﻬﺎد ﻗﻮﻣﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻘﺪﻣﺖ اﻟﻌﺮوﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺸﺪدة‬
‫اﻟﺘﻲ رﺳﻤﺖ ﻟﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻔـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺳﻌﻰ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ اﻟــﻰ‬
‫ﺗﻮﺛﻴﻖ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﻪ ﻟﻼﻧﺘﺪاب‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ واﻟﺘﻲ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ )ﺗﺘﻔﻖ ﺣﻜﻮﻣـــﺔ ﺟﻼﻟﺔ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻋﻄﺎء اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻜﻮرد ( اﻻ ان هـﺬﻩ اﻟﻮﻋﻮد ﻗــﺪ ﻇﻠﺖ‬
‫ﻃــﻲ اﻟﻜﺘﻤﺎن ﺑﻌﺪ ﻣــﺎﻋﺮف ﺑﻤﺸـﻜﻠﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﺘﺎرﻳــﺦ ‪(2).1924/1/16‬‬
‫وازاء ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻟﺠﺄت اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻰ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـــــﺔ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﻪ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻟﻤﺨﻄﻄﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻬﺪﻓـــــــﺖ وﺟﻮدﻩ وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ وﻗﺼﺪت ﺻﻬﺮﻩ ﻓﻲ ﺑﻮدﻗﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬رﻓﻴﻖ ﺻﺎﻟﺢ اﺣﻤﺪ –آﺘﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ – اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‪ -‬ﺷﻔﺎن ‪ -2008‬ص ‪71‬‬
‫‪ .2‬ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ – اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ – ارﺑﻴﻞ – اراس‪– 2002‬ص ‪118‬‬
‫وﻗــﺪ ﻇﻬﺮت ﻋﻠــﻰ ﻣﺴﺮح اﻟﻨﻀﺎل اﻟﺘﺤﺮري اﻟﻜﻮردي اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﺠﻤﻌﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘــﻲ ﻟﻌﺒﺖ دورا ﻧﻀﺎﻟﻴﺎ وآﻔﺎﺣﻴﺎ وﻣﻨـﻬﺎ)آﻮﻣﻪ ﻟﻪ ي دارآﻪ‬
‫ر(‪ (1).‬واﻟﻤﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﺪى اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋـﻦ هـﺬﻩ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻧﻬﺎ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ‬
‫اﻳﻠﻮل ﻋــﺎم ‪ 1937‬واﻟﺘــﻲ ﺿﻤﺖ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﻄﻼب اﻟﻜﻮرد ﻓــﻲ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﺑﻜﺮآﻮك ﻓــﻲ دار ﺗﻌﻮد اﻟــــﻰ ﺷﺎآﺮ ﺑﻚ ﺟﻼﻟﻲ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ )ﺑﻪ آﻠﻪ ر( اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣـﻦ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ) ﻗﻮرﻳﺔ (‪ ،‬وﺑﻌﺪ ان اﺻﺒﺤﺖ ﺗﻀﻢ ﻋﺪدا آﺒﻴﺮا ﻣـــــﻦ اﻟﻤﺜﻘﻔﻮن اﻟﻜﻮرد وﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ* وﺗﻮﻓﻴﻖ وردي وآﺮﻳﻢ زﻧﺪ وﻣﻜﺮم اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧــﻲ ورﻓﻴﻖ ﺣﻠﻤﻲ ‪ .‬ﺣﻴﺚ‬
‫اﺻﺒﺤﺖ هــﺬﻩ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻴﻤــﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﺤﺰب اﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴــﺔ ﺣـــﺰب )هﻴﻮا( وﺗﻌﻨــﻲ )اﻻﻣﻞ(‬
‫واﻧﺘﺨﺐ رﻓﻴﻖ ﺣﻠﻤﻲ اﻣﻴﻨـﺎ ﻋﺎﻣـﺎ ﻟــﻪ ‪ ،‬وﻳﻌﺘﺒﺮ هــﺬا اول ﺣﺰب ﻗﻮﻣـﻲ آﻮردي ﻳﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﺑﺤﻘـــﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وآـﺎن ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ هﻨﺎﻟﻚ اﻧﺘﻔﺎﺿﺎت ﻓــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺸـﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴـﺪ‪ .‬اﻻ ان هــﺬا اﻟﺤﺰب ﻟـــﻢ‬
‫ﻳـــﺪم ﻃﻮﻳﻼ ﺑﺴﺒﺐ وﺟﻮد ﺗﻴﺎران ﻳﻘﻮداﻧﻪ ‪ ،‬اﻻول ﻳﺘﺄﻣﻞ ﻣﻦ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ ﺣﺼﻮل اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻪ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ ﻻﻧﻬﻢ ﺳﺒﺐ ﻣﺄﺳﺎة‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ‪،‬وهﺬا ﺑﻄﺒﻴﻌـﺔ اﻟﺤـﺎل ادى اﻟــﻰ ﺣﺼﻮل اﻧﺸـﻘﺎﻗـﺎت ﻋﺪﻳﺪة ادت ﻓــﻲ‬
‫اﻟﻨﻬﺎﻳــﺔ اﻟــﻰ اﺿﻤﺤﻼﻟﻪ ﻋــــﺎم ‪.1945‬‬
‫وﻗﺪ وﻗﻒ هﺬا اﻟﺤﺰب ﻣﻊ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻋﺎم ‪ 1945-1943‬وﻗﺪم ﻟﻬﺎ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬
‫اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﺣﻴﺚ ﻗﺎم ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ اﻻﻣﻮال ﻟﻤﺴﺎﻧﺪة اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ واﺻﺪار اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺪد ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺷﺎرك ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻋﻀﺎءﻩ هﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ‪ .‬وﻗﺎم ﺑﺎﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴــــــــــــﺔ واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻧﺠﺎح اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ‪ ،‬اﻻ ان اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺪم ﻃﻮﻳﻼ‪(2) .‬‬
‫اﻻان هﺬا اﻟﺤﺰب اﻧﻘﺴﻢ اﻟﻰ ارﺑﻌﺔ اﻗﺴﺎم ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﻓﻜﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻬﺎ‬
‫وهﻲ‪(3) :‬‬
‫‪.1‬ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺷﻮرش اي ) اﻟﺜﻮرة ( اﻟﺘــﻲ ﺿﻤﺖ ﻣﺎﻳﻘﺎرب )‪ (500‬ﻋﻀﻮا واﺻﺒﺤﻮا ﺟﺰءا‬
‫ﻣـــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪ /‬ﺟﻨﺎح آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪.2‬ﺟﻤﺎﻋﺔ روزآﺎري اﻟﺘــﻲ ﺿﻤﺖ ﻣــﻦ )‪ 5000‬اﻟﻰ ‪ (6000‬ﻋﻀﻮا واﻟﺬﻳﻦ اﺻﺒﺤﻮا‬
‫ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻌﺪ ﻧﻮاة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص‪119‬‬
‫*‪ .‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‪ :‬هﻮ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻧﺠﻢ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻼ ﻃﻪ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ وﻟﺪ ﻋــــﺎم ‪ 1918‬ﻓــــﻲ ﻗﻀﺎء‬
‫اﻟﻌﻤﺎدﻳﺔ ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ان اآﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد وﺗﺨﺮج ﻣﻦ آﻠﻴﺔ دار اﻟﻌﻠﻮم ‪ .‬ﻗﺴﻢ‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﻋﺎم ‪ 1943‬وهﻮ ﻣﻦ اﻋﻀﺎء ﺣﺰب هﻴﻮا وﻣـــﻦ ﺛﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫وﻋﻴﻦ وزﻳﺮدوﻟﺔ ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎق اذار ‪ 1970‬واﻏﺘﻴﻞ ﻓﻲ دارﻩ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻏﺎﻣﻀﻪ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري – اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ ﺳﺘﻮن ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻀﺎل –ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﺄﺧﻲ – اﻟﻌﺪد‬
‫‪ -4838‬ﻓﻲ‬
‫‪2006/8/26‬‬
‫‪.3‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آﺮﻳﻢ دروﻳﺶ ـ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ ﻟﻼﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺮاق ـ‬
‫رﺳـــﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﻪ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد ‪ /‬آﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ـ ﺑﻐﺪاد‪ 2009‬وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرﻩ‬
‫ـ ص ‪66‬‬
‫‪ .3‬ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻦ ‪ /‬واﻟﺘـــﻲ ﺿﻤﺖ ﻧﺎﻓﻊ ﻳﻮﻧﺲ وﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ وﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ‬
‫ورﺷـﻴﺪ ﺑﺎﺟﻼن‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺰب رزآﺎري آﻮرد ‪ /‬واﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻴﻨﺎ ان ﻻﻧﻨﺴﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﺟﻨﺪهﻢ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ ﻓﻲ داﺧﻞ هﺬا اﻟﺤﺰب ﻟﺒﺚ اﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت‬
‫ﻓﻴــــــــــﻪ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎﻳﺨﻄﻂ ﻟﻪ وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺻﺒﺢ هﺬا اﻟﺤﺰب ﻋﺎم ‪ 1943‬ﺿﻌﻴﻔﺎ وﻣﻨﺤﻼ‪.‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ آﺎن ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺣﺰب ﻳﻤﺜﻞ آﺎﻓﺔ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻟﻴﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ‪.‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﻔﻜﺮة ﺗﺮاود اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ ،‬اﻟﺬي آـﺎن ﻓــﻲ اﻳﺮان ﻣــﻊ‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﺤﻤﺪ رﺋﻴـﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳـﺔ ﻣﻬﺎﺑـﺎد ﻋــﺎم ‪ 1945‬ﻓــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻳﺮان‪.‬وﻟـﻬﺬا‬
‫ﺑـﺪأ اﻟﻤــﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﺗﺼﺎﻻﺗﻪ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘــﻲ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ وﻧﻔﻮذ ﻓــﻲ اﻻوﺳـﺎط اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻧﺸﺎء ﺣﺰب ﻳﻘﻮد اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق ﻧﺤﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖ اهﺪاﻓﻪ اﺳﻮة ﺑﺎﻳﺮان‪(1).‬‬
‫وآﺎن ﻳﺘﺮدد ﻋﻠﻰ اﻳﺮان ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻘﻴﺎدي ﻓـﻲ ﺣﺰب ﺷﻮرش وﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬
‫ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﺑﻴـﻦ ﻗﻴـﺎدات ﺣـﺰب ﺷــﻮرش واﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى‪،‬‬
‫وآﺎﻧـﺖ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻜﺮة اﻧﺸﺎء ﺣﺰب ﻃﻠﻴﻌﻲ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻏﺮار ﻣﺎﺗـﻢ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻳﺮان وﻗـﺪ اﻧﻴﻄﺖ اﻟﻔﻜﺮة اﻟــﻰ ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ وﻋﻠــﻰ ان‬
‫ﻳﺘﺤـﺪث ﺑﺄﺳــﻢ اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺧﻼل ﻟﻘﺎءاﺗﻪ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗـﺪ ﺗــﻢ‬
‫ﺗﺄﺳـﻴﺲ هﻴﺌـﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻠﺤﺰب ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻋﻀﻮﻳﺔ آـﻞ ﻣــﻦ‬
‫) ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ و ﻣﻴﺮﺣــﺎج اﺣﻤﺪ وﻧﻮري اﺣﻤـﺪ ﻃــﻪ وﻣﺼﻄﻔﻰ ﺧﻮﺷﻨﺎو وﻣﺤﻤﺪ ﻗﺪﺳﻲ‬
‫وﺧﻴﺮ اﷲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ (‪(2).‬‬
‫وآﺬﻟﻚ ﺗﻮﺟﻪ ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻘﻰ ﻣﻊ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ اﻟﺬي‬
‫آــــﺎن رﺋﻴﺲ ﻓﺮع اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق واﺗﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ‬
‫آﺎﻓﺔ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب وﺑﻌﺪهــﺎ ذهـﺐ اﻟــﻰ اﻳﺮان ﻟﺸﺮح ﻣﺎﺗﻮﺻﻞ اﻟﻴـﻪ ﻣـﻊ‬
‫اﻟﻘـﺎدة اﻟﻜﻮرد ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﻓــﻲ رﺑﻴﻊ ﻋـﺎم ‪ 1946‬ﻋــﺎد ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟــﻰ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟـﻌﺮاق ﺣﺎﻣﻼ ﻣﻌــﻪ ﺗﺨﻮﻳﻼ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب ﻻﺟﺮاء ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺣﺰﺑـــــــﻲ ﺷــــــــﻮرش ورزآﺎري ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻈﺮوف ﻻﻧﺸﺎء اﻟﺤﺰب‬
‫وﻗﺪ ﺣﻤﻞ ﻣﻌﻪ اﻓﻜﺎرا واراء‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ‪(3) .‬‬
‫وﺑﺮاﻣـــــــــــﺞ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ وآﺎﻧﺖ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻟﻤﺎ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻳﺮان وآﺎﻧﺖ ﺿﻤﻦ‬
‫اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﺸﻴﺦ ﻟﻄﻴﻒ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﻧﺎﺋﺒـﺎ اول ﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟـﺤﺰب وﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﺸﻴﺦ‬
‫آﺎآﺎ زﻳﺎد اﻏﺎ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﺛﺎﻧﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب ‪.‬اﻻ اﻧﻪ ﻇﻬﺮت ﺧﻼﻓـﺎت ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺾ ﻗﻴـﺎدات‬
‫ﺣﺰب ﺷﻮرش ﺣﻮل اﻟﻨﺎﺋﺒﻴﻦ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﻢ ﻣــﻦ اﺻﺤﺎب اﻻﻣﻼك واﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ وﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﺤﺰب ان‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ـ ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ـ رون‪ 2004‬ـ ص‬
‫‪107‬‬
‫‪ .2‬ﻧﺎهﺾ ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺮاوي – ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻓﻜﺮ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ،‬رﺳﺎﻟﻪ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد ‪ /‬آﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ 2006‬وهﻲ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻨﺸﻮرة‬
‫‪.3‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪109‬‬
‫ﻳﻀﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺛﻮرﻳﺔ ﻣﺨﻠﺼﻪ ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ اﻧﺸﻘﺎق ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻗﻴﺎداﺗﻪ واﻧﻈﻤﺎﻣﻬﻢ اﻟــﻰ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وهﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪(1) :‬‬
‫‪.1‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤـﻴﺪري ‪ .2‬ﺣـﺎﻣﺪ ﻋﺜﻤـﺎن ‪ .3‬ﺟﻤﺎل اﻟﺤﻴﺪري ‪ .4‬ﻧﺎﻓـﻊ ﻳﻮﻧـﺲ‬
‫واﺧــــﺮون‬
‫اﻣــﺎ ﺑﻘﻴﺔ آﻮادر اﻟﺤﺰب ﻓﻘـﺪ اﻧﻈﻤﻮا اﻟـﻰ ﻓﻜﺮة اﻧﺸﺎء ﺣﺰب دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻗﻮﻣﻲ‬
‫آﻮردي‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ ﺣﺰب روزآﺎري اﻧﻈﻤﻮا اﻟــﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬
‫ﻣــﻦ اﻧﺸــﻘﺎق هﺬﻩ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وﻋـﺪم ﻣﺸــﺎرآﺘﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻ ان اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻧﻌﻘﺪ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1946/8/16‬ﺑﺪار ﺳﻌﻴﺪ ﻓﻬﻤﻲ‬
‫ﺑﺒﻐﺪاد وﺣﻀﺮﻩ ﻣــﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (70‬ﻣﻨﺪوﺑـﺎ ﻳﻤﺜﻠﻮن اﺣـﺰاب ) ﺷـﻮرش وروزآـﺎري وﺑﻘﺎﻳﺎ‬
‫ﺣـﺰب هﻴﻮا وآﺬﻟﻚ ﺣﻀﺮﻩ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺪوب ﻋـﻦ ) اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ – اﻳـﺮان( ‪ .‬وﻗـﺪ دﻋـﻰ اﻟـﺤﺰب اﻟــﻰ ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺷـﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق واﻟﺘﻤﺘﻊ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﺎﻟﺤﻜـﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﻓﻴـﻪ ﺿﻤﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪،‬‬
‫وآﺬﻟﻚ دﻋـﻰ اﻟــﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎر واﻟﺮﺟﻌﻴﺔ وﺣﺼﻮل اﻟﻌﺮاق ﻋﻠـﻰ اﻻﺳـﺘﻘﻼل اﻟﺘـﺎم‬
‫واﻗﺎﻣــﺔ ﻧﻈﺎم ﺑﺮﻟﻤﺎﻧــﻲ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ دﻋـﻰ اﻟــﻰ اﻟﻐـﺎء اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻗﻄﺎﻋـﻲ وﺗﻮزﻳــﻊ‬
‫اﻻراﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ ﻣﺎرس اﻟﺤﺰب ﻧﺸﺎﻃﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺼﻮرة ﺳﺮﻳﺔ ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄن اﻻﺣﺰاب اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴـــــــــﺔ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻻﺧﺮى‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ان وزارة ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻟﺴﻮﻳﺪي اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻓﻲ ‪ 1946/2/27‬ﻗﺪ اذﻧﺖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﺨﻤﺴﺔ اﺣﺰاب اﻻ اﻧﻬﺎ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــــــــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻇﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ ان‬
‫هﺬا اﻟﺤﺰب ﺳﻴﻨﻐﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳـــﺔ ﻓﻘﻂ ‪(3) .‬‬
‫وآﺎﻧﺖ ﻧﻈﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﻟﻬﺎ ﻧﻈﺮة ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣــﺎﻳﻨﻈﺮ اﻟﻴـﻪ اﻟﻜﻮرد واﻻﻗﻠﻴﺎت اﻻﺧﺮى‪ ،‬وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ اﻟــﻰ ان اﻟﻌﺮاق دوﻟـﺔ ﻓﺘﻴـﺔ‬
‫ارادت هﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ان ﺗﻨﺼﻬﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻳﺼﺒﺢ‬
‫ﻋﺮاﻗﺎ ﻣﻮﺣﺪا وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ اﻟــﻰ ﻋـﺪم ﺗﺄﺳـﻴﺲ دوﻟﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺬ ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ آﻮن‬
‫اﻟﻌﺮاق آـﺎن ﻣﺴﺘﻌﻤﺮا ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺮاك واﻟﻔﺮس ‪(4).‬‬
‫ﻟﻜﻦ اﻟﻜﻮرد ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠـﻰ ﻣﺒﺘﻐﺎهﻢ وهﻮ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻔﺘﺮة وآﺬﻟﻚ ﻟـﻢ ﺗﺴـﺘﻄﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﺣﻞ هـﺬﻩ اﻟﻤﺸـﻜﻠﺔ وآﺬﻟﻚ ﻻﻳﻮﺟﺪ دﺳـﺘﻮر‬
‫داﺋـﻢ ﻳﺠﻤــﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ﺑﻨﻈﺎم دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﺮن‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ارﺗﺒﻄﺖ وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1924‬وﺻﻮت اﻟﻜﻮرد ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣــﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻋﻠﻦ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻻول‬
‫) ان اﻟـﻌﺮاق ﻳﺘﻜـﻮن ﻣــﻦ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ـ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻐﺪاد ـ دار اﻟﺤﻮاء‪ 2008‬ـ‬
‫ص ‪66‬‬
‫‪ .1‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪136‬‬
‫‪.2‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪62‬‬
‫‪ .3‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ اﻟﺮآﺎﺑﻲ‪ -‬اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺨﺎﻟﻒ – ﺑﻐﺪاد ـ ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺛﺎﺋﺮ اﻟﻌﺼﺎﻣﻲ‪2011‬‬
‫ـص‬
‫‪61‬‬
‫ﻗﻮﻣﻴﺘﻴﻦ رﺋﻴﺴﻴﺘﻦ و ﻟﻠﻜﻮرد ﺣﻘﻮﻗﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﺑﻌـﺪ ان اﺻﺒﺤﺖ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺿﻤﻦ‬
‫اﻟﺪوﻟــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﺄن اول ﻣﺎﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ هﻲ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫زاﺧﻮوﻣﺰوري وﺑﺎرزان‬
‫وﻣﻴﺮآﻪ ﺳـﻮر وﺳـﻨﺠﺎر واﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑـﻴﻞ وﻏﻴﺮهـﺎ ﺿﻤﻦ ﻓـﺘﺮات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻤــﺎ‬
‫اﺛﺎرت هـﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻓـﺎت اﻣﺘﻌﺎض اﻟﻜﻮرد وآﺎﻧﺖ هــﺬﻩ اﻻﺳﺒﺎب وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻠﺤﻪ ﻻﻧﺸﺎء‬
‫ﺣﺰب ﻗﻮﻣﻲ آﻮردي ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺘﻲ اوﺟﺪت اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪(1) .‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴــﺔ‪ :‬ان ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﺛﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق او ﻣﺎﻳﺴﻤﻰ ﺑﻮﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم ﺗﻨﻔﻴﺬ اي ﺷﻲء‬
‫ﻣــﻦ ﻣﻘﺮرات )ﻋﺼﺒﺔ اﻻﻣﻢ ( ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﻢ ﻣﻨــﺬ اﻧﺪﻣﺎج آﻮردﺳــﺘﺎن اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬
‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ .1922/12/16‬وﻓﻲ ﻋﺎم‪ 1929‬ﻗﺪم اﻻآﺮاد ﻣﻀﺒﻄﺔ ﻃﻠﺒﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺮارات‬
‫ﻋﺼﺒﺔ اﻻﻣﻢ وﻟﻜﻦ ﻟــﻢ ﻳﻨﻀﺮ ﺑﻄﻠﺒﻬﻢ وآﺬﻟﻚ رﻓﻊ ﻣﻨﺪوﺑﻮا اﻟﻜﻮرد ﺗﻘﺮﻳﺮا اﻟﻰ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬
‫اﻟﺴﺎﻣﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وآﺬﻟﻚ ﻋــﺎم ‪ 1930‬ﻗﺪﻣﻮا ﻃﻠﺒﺎ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ اﻻ ان‬
‫ﻃﻠﺒﻬﻢ ﻗﺪ اهﻤﻞ ‪(2).‬‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ اﻟﻤﺘﺸﺪدة اﺗﺠﺎﻩ اﻟﻜﻮرد‬
‫واﻟﺘـﻲ ادت اﻟﻰ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﺣﺰاب وﻣﻨﻈﻤﺎت وﺟﻤﻌﻴﺎت وﻣﻨﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗﻔﺖ اﻣـﺎم ﻣﻤﺎرﺳﺎت وﻧﺒﺪأهﺎ ﺑﺎول ﺧﻄــﺎب ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻓﻴﺼــﻞ اﻻول ﻟﻠﺸــﻌﺐ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗــﻲ واﻟﻜﻮرد ﻣـﻦ ﺿﻤﻨﻬﻢ ﺣﻴـﺚ ﻗﺎل ) ان اﻟﻌﺮاق ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻴﺘﻴﻦ رﺋﻴﺴﻴﺘﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد واﻗﻠﻴﺎت اﺧﺮى(‪(3).‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ اﻧﺪﻣﺎج وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﻧﻜﺚ ﺑﻮﻋﺪﻩ وآﺎﻧﺖ ﺻﺪﻣﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي‪ .‬وﻗﺪ ﺛـﺎرﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺪوﻟﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻮرد‪ ،‬وﻗـﺪ وﻗـﻒ اﻣــﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻻﻧﻜﻠــﻴﺰ‪ ،‬اﻻ ان ﺛﻮرﺗـﻪ ﻗـﺪ اﺧﻤﺪت وﺗـﻢ‬
‫اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ وﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻻﻋـﺪام وﻗﺪ ﺧﻔﻒ اﻟــﻰ اﻟﻤﺆﺑﺪ وﻧﻘﻞ اﻟــﻰ ﺣﺰﻳﺮة )اﻧﺪاﻣﺎن ﻓــﻲ‬
‫اﻟﻬﻨﺪ (‪ .‬وﺑﻀﻐﻮط ﻣــﻦ اهﺎﻟﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻢ اﻋﺎدﺗﻪ اﻟﻴﻬﺎ ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺤﺮآﺔ اﺧﺮى ﻓــﻲ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وآﺮآﻮك ﻣﺎﺑﻴﻦ ‪ 1922‬ﻟﻐﺎﻳـﺔ ‪.1927‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ اﻟﻜﻮرد راﻓﻀﻴﻦ‬
‫ﺣﻜﻢ ﺑﻐﺪاد ﻋﻠﻴﻬﻢ وآﺬﻟﻚ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ‪ .‬اﻻ ان اﻟﻘﻮات اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳـﺔ هﺎﺟﻤﺖ اﻟﺴــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣــﻦ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ وﺳـﻴﻄﺮت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﺎﻧﺴـﺤﺐ اﻟﺸـﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔـﻴﺪ اﻟــﻰ اﻟـﺤﺪود اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ واﺳﺘﻤﺮت‬
‫هﺬﻩ اﻻﺣﺪاث ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ .1930‬ﺣﻴﺚ اﺑﺮﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻌﺎهﺪة ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‬
‫وﺑﻤﻮﺟﺒـﻬﺎ ادﺧﻞ اﻟﻌﺮاق اﻟــﻰ ﻋﺼﺒﺔ اﻻﻣﻢ واﻧﻜﺎر ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪.‬ﻣﻤﺎ ادت‬
‫اﻟــﻰ ﻋﻮدت اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟــﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﺳﺘﺴــﻼم اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ وﻧﻘﻞ‬
‫ﻋﻠـﻰ اﺛﺮهﺎ اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ واﻟﺴﻤﺎوة وﺑﻐﺪاد واﺻﺒﺢ ﺗﺤﺖ اﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ‪(4).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــ‬
‫‪.1‬ﺷﻮرش ﺣﺴﻦ ﻋﻤﺮ –ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ – اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ -‬ﻣﺮآﺰ‬
‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪ – 2005‬ص ‪146‬‬
‫آﻮردﺳــــــﺘﺎن‬
‫‪ .2‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج – اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت – ﺑﻐﺪاد – اﻻﻧﺘﺼﺎر‪ – 1985‬ص ‪214‬‬
‫‪.3‬ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻞ – اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ – ﺑﻐﺪاد‪ -‬اﻟﻌﺎﻧﻲ‪ – 1953‬ص ‪24‬‬
‫‪.4‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪35‬‬
‫وﻗﺪ اﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮد او ﻣﻊ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﺗﺠﺎﻩ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﻌﺪ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وآﺎن اهﻤﻬﺎ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻤﺸﺘﺮك اﻟﺼﺎدر ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1922/11/14‬واﻟﺬي ﻧﺼﻪ )ﺗﻌﺘﺮف ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺠﻼﻟﻪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺤﻖ اﻟﻜﻮرد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن داﺧـﻞ ﺣﺪود اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اﻗﺎﻣﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ آﻮردﻳﺔ‬
‫ﺿﻤﻦ هﺬﻩ اﻟﺤﺪود وﺗﺄﻣﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن ان اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ ﺳﺘﺘﻮﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﺳﺮع ﻣﺎﻳﻤﻜﻦ اﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ان ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ(‪(1).‬‬
‫وﻓــﻲ رﺑﻴﻊ ﻋﺎم‪ 1923‬ﺗﺨﻠﻰ اﻟﻤﻨﺪوب اﻟﺴﺎﻣﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋـﻦ‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧـﺖ ﺗﺤﺖ ارادﺗـﻪ واﺻﺒﺤﺖ ﻟﻮاء آﺒﻘﻴـﺔ اﻻﻟﻮﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺪﻳﺮهﺎ وزارة‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻤﺎ زاد ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﺧﺎﺻﺔ ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﻨﻜﺎرهﺎ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮة ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ ﻋﻮدة اﻟﺸـﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔـﻴﺪ وﺗﺄزﻣﺖ اﻻوﺿﺎع‬
‫ﻓﺎدرآﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺧﻄﻮرة اﻟﻮﺿﻊ وﺑﺄﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔاﺻﺪرت‬
‫اﻟﻘﺮار اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪(2).:‬‬
‫‪.1‬ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻﺗﻨﻮي ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻋﺮب ﻓﻲ اﻻﻗﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﺎﻋﺪا اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﻣﻨﻬﻢ ‪.‬‬
‫‪ .2‬وﻻﺗﻨﻮي اﺟﺒﺎر اﻟﺴﻜﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮاﺟﻌﺎﺗﻬﻢ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬ان ﺗﺤﻔﻆ ﺣﻘﻮق اﻟﺴﻜﺎن واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﻀﻴﺔ اﻟﻤﺬآﻮرة‪.‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺬآﺮ ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اواﻻﻗﺮارﺑﺤﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﺑﻐﺾ‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻋــﻦ وﺟﻮد اﻻﺳـﺒﺎب اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻻﺻﺪار ﻣﺜﻞ‬
‫هﺬﻩ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﻌﻬﺪات‪ .‬اﻻ اﻧـﻬﺎ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺘﺰاﻣﺎ دوﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻔﺘﺮة اﺗﺠﺎﻩ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﺴﺎآﻦ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب آﻮردﺳﺘﺎن ) وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ( اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬
‫ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺮاق آﻮن هﺬﻩ اﻟﺘﻌﻬﺪات ﻟﻢ ﺗﻌﻄﻲ ﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻋﺮاﻗﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ‬
‫واﻧﻤﺎ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪(3).‬‬
‫وﻋﻨﺪ اﻗﺮار اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪/12‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬
‫‪ 1923‬اﻋﻄﻴﺖ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ﻻﻗﻨﺎع اﻟﻜﻮرد‬
‫ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻓــــــــــــﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ارﺑﻴﻞ وآﺮآﻮك وﻗﺪ ﻧﺠﺤﺖ هﺬﻩ اﻟﺠﻬﻮد‪.‬‬
‫وﻓﻲ‪/27‬ﻣﺎرس ﻋـــــﺎم ‪ 1924‬اﻓﺘﺘﺢ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻻول اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ‬
‫ﺑﺤﻀﻮراﻟﻤﻨﺪوب اﻟﺴﺎﻣﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻗﺪ ﺣﻀــــﺮ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﺷﻮرش ﺣﺴﻦ ﻋﻤﺮ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪75‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ – ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ – ﺑﻴﺮوت ‪ -‬دار اﻟﻜﺘﺐ – ص ‪88‬‬
‫‪.3‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰﻳﺒﺎري – اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻻﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق – ارﺑﻴﻞ ‪-‬‬
‫ﻣﻮآﺮﻳﺎﻧﻲ‪2002‬‬
‫‪ -‬ص ‪205‬‬
‫)‪ (85‬ﻋﻀﻮ ﻣﻦ ﻣﺎﻣﺠﻤﻮع )‪ (100‬وآﺎن اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻦ ‪-:‬‬
‫أ‪ 70.‬ﻋﻀﻮا ﻳﻤﺜﻠﻮن اﻟﻤﺪن‬
‫ب‪ 20.‬ﻋﻀﻮا ﻳﻤﺜﻠﻮن اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ واﻟﺮﻳﻒ‬
‫ج‪ 5.‬أﻋﻀﺎء ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن‬
‫د‪ 5 .‬أﻋﻀﺎء ﻳﻬﻮد‬
‫وآﺎن ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ )‪ (18‬ﻋﻀﻮا آﻮردﻳﺎ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻃﻠﺐ اﻟﻨﻮاب اﻟﻜﻮرد ﺗﺄﺟﻴﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺸـــــــﺔ اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ) وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ( ‪ ،‬اﻻ ان‬
‫اﻟﻄﻠﺐ رﻓﺾ وﺑﻜـﻞ ﻗﻮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻮاب اﻟﻌﺮب‪ .‬واﻣــــﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﻤﻌﺎهـﺪة ﻓﻘـﺪ اﺻــﺮ‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب اﻟﺴــﺎﻣﻲ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﻬﺎ واﻻ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻚ ﺣﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ‪. .‬‬
‫وﻗــﺪ اﻗﺮت ﺑﺎﻏﻠﺒﻴﺔ ) ‪ (27‬ﺻﻮﺗـﺎ وﻣﻌﺎرﺿﺔ )‪ (24‬ﺻﻮت واﻣﺘﻨﺎع )‪ (8‬اﺻﻮات ‪ .‬وﻓـﻲ‬
‫‪/30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 1924‬ﻗﺮرت ﻋﺼﺒـﺔ اﻻﻣﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ دوﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻨﺰاع ﻋﻠﻰ ) وﻻﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻞ( ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﺗﺮآﻴﺎ‪.‬وﻗﺪ وﺻﻠﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ‬
‫‪(1) .1925/1/16‬‬
‫وزارت ﻣﻨﺎﻃﻖ ) وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ( واﺟﺘﻤﻌﺖ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن وﺳﺄﻟﺖ ﺣﻮل ﻣﻄﺎﻟﻴﺒﻬﻢ‬
‫واراءهــــﻢ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻓﻌﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺎﺳﻴﻦ اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ ذﻟﻚ ﺗﺪﺧﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺸﺮوع واﺣﺘـــﺞ ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ‪ .‬وان ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻳﺴﻜﻨﻬﺎ ﻗﻮﻣﻴﺎت وﻃﻮاﺋﻒ ﻋﺪﻳﺪة وان‬
‫ﻧﺴﺒﺖ اﻟﻜﻮرد آﺎﻧﺖ ‪ 5/3‬اي ﺛﻼﺛﺔ اﺧﻤﺎس ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن وآﺎﻧﻮا ﻳﺮﻓﻀﻮن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫واﻟﺘﺮآﻲ ‪.‬وﺑﻤﺠﺮد ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﻮرد ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ارﺳﻠﺖ ﻣﺬآﺮة ﺗﺮﻓﺾ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺘﺮآﻲ وان ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ‪ .‬وآﺬﻟﻚ ارﺳﻠﻮا ﻣﺬآﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻟــﻰ ﻋﺼﺒﺔ اﻻﻣﻢ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻴﺒﻴﻦ ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺔ‪ .‬وﻋﻠـــﻰ اﺛﺮ ذﻟﻚ ﺗﻮﺟﻬﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ‬
‫اﺳﺘﻤﺮت اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ اﻳﺎم ‪ ،‬وﺑﻌﺪهـﺎ ﻗﺪﻣﺖ اﻟﻠﺠﻨـــﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮهﺎ ﺑﻴﻨﺖ ﻓﻴـﻪ ان‬
‫اﻟﻜﻮرد ﻳﻤﺜﻠﻮن ﺧﻤﺴـﺔ اﺛﻤﺎن وﻻﻳـﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ وان ﻟـﻬﻢ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪهﻢ وﻋﺎداﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ‪.‬‬
‫)‪(2‬‬
‫وﻋﻨـﺪ اﻟﺤـﺎق ) وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ( ﺑﺎﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ ﻋﺼﺒﺔ‬
‫اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 1925 /12/16‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺷﺮﻃﻴﻦ ‪(3) -:‬‬
‫اﻻول‪ :‬ﺑﻘﺎء اﻟﻌﺮاق ﺗﺤﺖ اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎم اﺧﺮى‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﻣﺮاﻋﺎة وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺮﻏﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﻜﻮرد ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ادارة ذاﺗﻴﺔ ﻟﻬﻢ‪.‬‬
‫وآﻤﺎ ﻧﺺ اﻟﻘﺮار اﻟﻤﺬآﻮر ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة)‪ (3‬ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﻠﻲ ‪-:‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ هﺎدي اﻟﻌﻜﺎم – اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓـــــــﻲ اﻟﻌﺮاق)‪ 31‬ــــ ‪ – (1933‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪-‬‬
‫ﻣﻄﺒﻌﺔاﻻداب‬
‫‪ 1973‬ــ ص ‪137‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪201‬‬
‫‪.3‬ﻓﺎﺿﻞ ﺣﺴﻴﻦ‪ -‬ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ – ﺑﻐﺪاد ‪ -‬اﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ‪ –1977‬ص ‪185 - 178‬‬
‫ﺿﻤﺎن اﻻدارة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬اﻻ ان ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻤﺴﻜﺖ ﺑﺎﻟﺸﺮط اﻻول وهﻮ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻣﺪ‬
‫اﻧﺘﺪاﺑﻬﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﺮاق وﺗﺠﺎهﻠﺖ اﻟﺸـﺮط اﻟﺜﺎﻧــﻲ واﻟﺨﺎص ﺑﺎﺣﺘـﺮام رﻏﺒـﺎت اﻟـﻜﻮرد‬
‫ﻓـــــﻲ ادارﺗـــــﻬﻢ اﻟﺬاﺗﻴـــﺔ‪ .‬وﻗــﺪ ﺑﻴﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑـﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﺪاﺑﻴــــــﺮ اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻘﺮار ﺑﺸﺄن اﻟﻜﻮرد‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻋﻠﻨﺖ ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳـﻮف ﻻﺗﻌﻴﻦ ﻣﻮﻇﻔﺎ ﻋﺮﺑﻴﺎ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻮردﺳﺘﺎن ﻣـﺎﻋـﺪى اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ‪ ،‬وان اﻟﺴـﻜﺎن‬
‫اﻻآﺮاد ﻟﻬﻢ اﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻢ ﺑﻠﻐﺘﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ وان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﻮف ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﺴﻜﺎن‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪(1).‬‬
‫اﻣــﺎ ﻣﻌﺎهﺪة ‪ 1930‬ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣـﻦ اي ذآﺮ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﺣﻘﻮﻗﻪ وآﺬﻟﻚ‬
‫اﻧﻬﺎء اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﺮاق ودﺧﻮﻟﻪ ﻋﺼﺒﺔ اﻻﻣﻢ ﻋﺎم ‪.1932‬وﻗﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﻟﺠﻨﺔ‬
‫اﻻﻧﺘﺪاﺑﺎت ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮوط ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل اﻟﻐﺎء اﻻﻧﺘﺪاب وهﻲ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻧﻈﺎم اﻻﻧﺘﺨﺎب ﺗﻤﺜﻴﻼ ﻋﺎدﻻ ﻟﻼﻗﻠﻴﺎت‪.‬‬
‫‪.2‬ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ان ﺗﻜﻮن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓـﻲ )وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ( اﻟﻰ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻜﻮرد ذات ﺷﺄن دوﻟﻲ ‪.‬‬
‫وهﻜﺬا ﺗﺸﻜﻠﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮازﻧﻪ ‪ ،‬وﻋﺪم اﻗﺘﻨﺎع اﻟﻜﻮرد ﺑﻤﺎ‬
‫ﻳﺠﺮي ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﻧﺪﻻع ﺣﺮآﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد ) ‪ ( 1931 -30‬ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﻋﺪم اﻻﻋﺘﺮا ف ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮرد‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ اﻟﺘﺰﻣﻮا‬
‫ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮرد ‪(2) .‬‬
‫وهــﺬﻩ اﻻﺣﺪاث ادت ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟــﻰ ﺗﺄﺳــﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻋﺪﻳﺪة واﺣﺰاب ﻋﺪﻳﺪة‬
‫ﺳــﺮﻋﺎن ﻣــﺎﺗﻮﺣﺪت ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺑﺘﺄﺳـﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫وﻟـﻮ اﺧﺬﻧﺎ وﺟﻬﺖ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة وﻣﺎهــﻲ اﻻﺳﺒﺎب اﻟﺘــﻲ ادت‬
‫اﻟــﻰ اﻻﺧﺘﻼف ﻣـﻊ اﻟﻜﻮرد وﻏﻴﺮهﻢ ﻓﻜﺎﻧﺖ آﻼﺗﻲ ‪(3) -:‬‬
‫ﻳﻘﻮل ﻧﺎﺟﻲ ﺷﻮآﺖ ﻓﻲ آﺘﺎﺑﺔ )ﺳﻴﺮﻩ وذآﺮﻳﺎت( ان اﻟﻌﺮاق ﻓﻴﻪ اﻓﻜﺎر ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﺟﺪا وﺗﻨﻘﺴـﻢ‬
‫اﻟــــﻰ اﻗﺴﺎم ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ ) اﻟﺸﺒﺎن اﻟﻤﺘﺠﺪدون ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ رﺟﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ـــ اﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻮن ــ‬
‫اﻟﺴــــــــﻨﺔ ــ اﻟﺸﻴﻌﺔ ــ اﻻآﺮاد ــ اﻻﻗﻠﻴﺎت اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺴﻠﻤﺔ ــ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ــ اﻟﺸﻴﻮخ ( هﺬﻩ‬
‫اﻻﻗﺴﺎم آﺎﻧﺖ اﻣـــــــــﺎم‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻜﺎن ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ آﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻗﻔﻪ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ان اﻟﻌﺮاق اﻧﺸﺄ‬
‫ﻋﻠــــﻰ اﻧﻘﺎض اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓــﺎذا اﻋﻄﻲ ﻟﻠﻜﻮرد ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻳﺮﻳﺪون ﻓﺄﻧـﻪ ﺳـﻴﻔﺘﺢ ﺑﺎب‬
‫اﻣﺎم اﻟﻤﺴــﻴﺤﻴﻮن‬
‫واﻟﻴﺰﻳﺪﻳﻮن واﻟﺘﺮآﻤﺎن ﺑﺎب اﺧﺮ اﻣﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ .‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﺣﻜﻤﺔ‪ .‬وﻗــﺪ‬
‫وﺿﻌﺖ اوﻟﻮﻳﺎت اﻣﺎﻣﻬﺎ آﺘﺄﺳﻴﺲ ﺟﻴﺶ ﻗﻮي وﺗﻘﺴﻴﻢ اﻻراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎواة اﻣـﺎم آـﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻄﻮاﺋﻒ وﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﻤﻌﺎرف وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ ‪ .‬ﻓﻜﺎن ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة وﺣﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﻧﺎﺟﻲ ﺷﻮآﺖ – ﺳﻴﺮة وذآﺮﻳﺎت ﺛﻤﺎﻧﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ ـ ﺑﻐﺪاد ـ ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺨﻠﻮد ـ ص ‪625‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ‪ -‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪199‬‬
‫‪.3‬ﻧﺎﺟﻲ ﺷﻮآﺖ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪627‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ /‬اﻻﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓﻲ ﻧﺸﻮء‬
‫اﻟﺤـــــــــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــــﻲ‬
‫اوﻻ‪ :‬اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﺑﺪأت اﻟﻤﻼﻣﺢ اﻻﺳﺎﺳــﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ‬
‫ﺑـــــﻌﺪ ان اﺣﻜﻢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ) وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ( ﻓــﻲ اﻋﻘﺎب اﻟﺤﺮب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻻوﻟـــــــﻰ‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﺒﺸﺮ اﻟﻜﻮرد ﺑﻘﺪوم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﻓﻲ ﻇﻞ‬
‫اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻴﺒﻬﻢ‪ .‬وﻗﺪ وﻗﻒ اﻟﻜﻮرد ﻣﻊ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن‬
‫واﺧﻮاﻧﻬﻢ اﻟﻌﺮب ﺿﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻏﻴــــــﺮان اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻟﻢ ﻳﺪم ﻃﻮﻳﻼ ﻣﻤﺎ‬
‫ادى اﻟﻰ ﺧﻮض ﺣﺮوﺑﺎ ﻣﺘﻜﺮرة ﺿﺪهﺎ‪ .‬وﻗـﺪ ﺳﻘﻄﺖ اول ﺣﻜﻮﻣﺔ آﻮردﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮآﺔ ) درﺑﻨﺪي ﺑﺎزﻳﺎن ( واﻟﺘﻲ داﻣﺖ ﻣــــــــﻦ ‪ 1918/10/15‬اﻟﻰ‬
‫‪(1) . 1919/6/19‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻟـﻢ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ان ﺗﻨﻔﺼﻞ ) وﻻﻳﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ( ﻋــﻦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻓﻌﻠﺖ آﺎﻓﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﺎﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﺳﻼح اﻟﺠﻮ‬
‫ﻟﻘﺼﻒ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ ﻻﺟﺒﺎر اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺴﻼم ‪(2) .‬‬
‫ﻟﻜـﻦ ﻟــﻢ ﺗﻤﻮت اﻟﺤﺮآـﺎت واﻧﻤــﺎ اﺳـﺘﻤﺮت واﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗﺄﺳﻴـﺲ ﻣﻤﻠﻜﺔ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫وﺗـــﻢ ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﻣﻠﻜﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮرد‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ آﺴﻴﺎﺳﻲ‬
‫ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﺨﻠﻌﻮﻩ ﻣــﻦ اﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻀﻠﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮر اﻟﻨﻔﻂ ﻓـــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ان ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣـﻊ اﻟﻮﺿﻊ ﻣــﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫وارﺗﺒﻄﺖ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻤﻌﺎهﺪات ﻣــﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻤﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آﺎن ﻣﻦ اهﻢ اهﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬﺎ‪(3).‬‬
‫وﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﻟﻠﻜﻮرد ﺑﺄن اﻟﻮﻋﻮد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺛﺒﺘﺖ ﻟﻬﻢ آﺎﻧﺖ ﺣﺒﺮا ﻋﻠﻰ ورق ﻣﻤﺎ‬
‫ادى اﻟﻰ ﺗﺄﺳﻴـﺲ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻣﺪﻧﻴﺔ ﻣﺜـﻞ ) ﺟﻤﻌﻴـﺔ اﺳــﺘﻘﻼل آﺮدﺳـﺘﺎن ﻋــﺎم‬
‫‪ 1920‬وﺟﻤﻌﻴــﺔ آﺮدﺳﺘﺎن ﻋﺎم ‪ 1922‬وﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺸﺒﺎب ﻋﺎم ‪ (1930‬وﻏﻴﺮهﻢ ‪(4) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﻋﺰﻳﺰ ﺷﻤﺰﻳﻨﻲ – ﺟﻮﻻﻧﻪ وﻩ ي رزآﺎري ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻲ آﻮردﺳﺘﺎن – ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ‪ – 1998‬ص ‪59‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ادرﻳﺲ اﻟﺒﻴﺎﺗﻲ – اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ – ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ – ﺷﻔﺎن ‪ –2007‬ص ‪104‬‬
‫‪.3‬ﺷﻤﺮان اﻟﻌﺠﻠﻲ‪ -‬اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ – ﻟﻨﺪن ‪ -‬دار اﻟﺤﻜﻤﺔ‪ – 2000‬ص ‪40‬‬
‫‪.4‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آﺮﻳﻢ دروﻳﺶ – اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻼﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ -‬رﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻌﻨﻮﻧﻪ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد آﺎﻳﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ – ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة‪ -‬ﺑﻐﺪاد ‪-2009‬ص ‪64‬‬
‫وآﺎن اﻣﺮا ﻃﺒﻴﻌﺎ ان ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﺑﺤﺬر آﺒﻴﺮ ‪ ،‬وان‬
‫ﺗــــﻌﻤﻞ ﺟﺎهﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ آﻞ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ .‬وهﺬا ﻣﺎﺣﺼﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺣﻴﺚ اﺣﺘﻠﺖ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪ ،1924‬اﻻﻣﺮ اﻟﺬي دﻓﻌﻪ اﻟﻰ ﻋﻘﺪ‬
‫اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـــﺔ ﻋﺎم ‪ 1927‬اﺟﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﺛﺮﻩ اﻻﻧﺴﺤﺎب داﺧﻞ اﻟﺤﺪود‬
‫اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ) ﺑﻴﺮان (‪(1) .‬‬
‫اﻻ ان اﻻوﺿﺎع ﻟﻢ ﺗﻬﺪأ ﺑﻌﺪ اﺑﻌﺎد اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﺑﻞ ازدادت ﺗﻮﺗﺮا‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ‬
‫ﺑـــــﻌﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪.* 1930‬‬
‫واﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬
‫ﺧــــﻼل اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﺿﺪ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ واﻟﻮﻋﻮد واﻟﺘﻌﻬﺪات اﻟﺘﻲ اﺑﺮﻣﺘﻬﺎ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻜـــــﻮرد وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ ﺣﺮآﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻋﺪﻳﺪة ﻧﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﺣﺮآــــﺎت اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ‪ -:‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎم ﺑﺜﻼث ﺛﻮرات ﺿﺪ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬
‫وﻟﻜﻦ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﺸﻠﺖ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم اﻟﺘﻜﺎﻓﻮء ﻣﺮة ﺑﻤﻔﺮدهﺎ وﻣﺮة اﺧﺮى ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺑﻐﺪاد‪ .‬وﻳﺮﺟﻊ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻔﺸﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻮرات ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮي اﻟﺼــــﺮف وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔﻴﻦ واﻟﻌﻤﺎل واﻟﻔﻼﺣﻴﻦ دور ﺑﺎرز ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻮن‬
‫ﻗﻴﺎداﺗﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻣــﻦ اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴــــــﻦ ورؤﺳﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ واﻟﺰﻋﺎﻣﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ اﺳﺘﻤﺮت ﺣﺮآﺎت اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ ، 1931‬ﺑﻞ اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ ﺗﺜﺒﺖ وﺟﻮدهﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ وهﺬا ﻳﻌﻮد اﻟﻰ ﻣﺪى دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﺎدة‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴــــــﻦ وآﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻻﺣﺪاث ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻘﺎدة اﻟﻜﻮرد ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻟﻬﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿــــــــــﺎت‬
‫اﻻ اﻧﻬﻢ ﻳﻔﺘﻘﺮون اﻟﻰ آﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻻﺣﺪاث ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ ﻟﺬﻟﻚ آﺎﻧــــﺖ‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋـــــــــﺞ ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓــــﻲ ﺑﻐﺪاد ‪ ،‬ﺑـــﻞ اﺑـﻌﺪ اﻟﺸـــﻴﺦ‬
‫ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴـﺪ اﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ اﻟﻜﻮرد وﻟﻢ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﺑﺪاء اراﺋﻬﻢ ‪(3).‬‬
‫وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﺑﻌﺎد اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﻋﻦ آﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ آﺎن ﻳﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﺗﻄﻮراﺗﻬﺎ واوﺿﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ آﺜﺐ ‪ .‬ﻓﻘﺪ راﺟﻌﻪ ذوي اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺘﻪ وﻃﺎﻟﺒﻮﻩ‬
‫ﺑﺎﻟﺜﺄر ﻟﻀﺤﺎﻳﺎهﻢ ﻓﻘﺎم ﻋﻠــﻰ اﺛـﺮ ذﻟﻚ ﺑﺎرﺳـﺎل اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟﺒﺮﻗﻴﺎت اﻟــﻰ اﻟﻤﻨﺪوب‬
‫اﻟﺴـﺎﻣﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﻓــﻲ اﻟــﻌﺮاق‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪ .1‬اراس ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻔﺖ – ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺮاق‪ -‬رﺳــــﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻌﻨﻮﻧﻪ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ آﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ – ﺑﻐﺪاد‪ – 2009‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة – ص‪12‬‬
‫* ﻣﻌﺎهﺪة ‪ : 1930‬هﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺘﻲ اﺑﻘﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق واﺳﺘﻤﺮارهﺎ ﺑﻌﺪ‬
‫اﻧﻈﻤــــــﺎم اﻟﻌﺮاق اﻟﻰ ﻋﺼﺒﺔ اﻻﻣﻢ واﻧﻬﺎ ﻧﺎﻓﺬﻩ وﺗﻜﻮن ﻣﺪﺗﻬﺎ ‪ 25‬ﻋﺎﻣﺎ ‪ .‬اﻻﻣﺮ اﻟﺬي ﻋﺪﻩ اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ﻣﺴﺎﺳـــﺎ ﺑﺴﻴﺎدة واﺳﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ‪ :‬اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردي – ﺑﻐﺪاد – دار اﻟﻌﺮاق‪ – 1981‬ص ‪73‬‬
‫‪.3‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن – اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق– ﺑﻴﺮوت – ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﻼغ‪-2001‬‬
‫ص‪32‬‬
‫) ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ هﻤﻔﺮﻳﺰر(* اﻟﺬي اﺳﺘﻨﻜﺮ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺤﻖ اﻟﻤﺘﻈﺎهﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪(1).‬‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ان ﺗﺴﺤﺐ آﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫واﻟﻌﺴﻜﺮﻳـﺔ داﻋﻴﺎ اﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ آﻮردﻳﺔ ﺗﺤﺖ اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻋﺼﺒﺔ‬
‫اﻻﻣـﺮ اﻟﺬي اﺛﺎر ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬اذ‬
‫اﻻﻣﻢ‪(2).‬‬
‫ﺷﺪدت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻮب اﻟﺘﺰام اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ﺑﺸﺮوط اﻟﻌﻔﻮ‬
‫اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﻪ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،1927‬اﻻ اﻧــﻪ اﺳـﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﺾ اﻟﻜﻮرد ﻟﻼﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺿﺪ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪(3).‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﺛﺮ ذﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘــــــﻮة اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ووﺣﺪات ﻣﻦ )ﻗﻮات اﻟﻠﻴﻔﻲ(* ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ 1931‬وﻗــﺪ ﻧﻔﻲ اﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ اﻟﺴﻤﺎوة واﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎﻧﻪ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟـﻰ‬
‫اﻟﺮﻣﺎدي وﺑﺬﻟﻚ اﻧﺘﻬﻰ دورﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪(4).‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺮآـﺎت اﻻﺳـﺮة اﻟﺒﺎرزاﻧﻴـﺔ ‪:‬ﻋﻨﺪﻣــﺎ اﻧﺘﻬﺖ ﺳـﻴﺮة اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴـﺪ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ دﺧﻞ اﻻآﺮاد ﻋﻬﺪا ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪا اﻗﺘﺮن ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟــﻢ ﺗﻜﻦ هﺬﻩ‬
‫اﻻﺳﺮة ﺑﻌﻴﺪة ﻋــﻦ اﻻﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ .‬اذ ان اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫اﻟﺸﻘﻴﻖ اﻻآﺒﺮ ﻟﻠﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺎن ﻗـﺪ اﻋﻠﻦ اﻟﺜﻮرة ﻋﻠـﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﻓﺸﻠﺖ‬
‫وﺗـﻢ اﻋﺪاﻣﻪ ﻋـﺎم ‪ 1914‬ﻣـﻊ ﺛﻼﺛﺔ ﻣــﻦ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــ‬
‫* ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ هﻤﻔﺮﻳﺰر‪ :‬وﻟــﺪ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1879‬ن اﻟﺘﺤﻖ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اآﺴﻔﻮرد ﺛــﻢ دﺧﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬
‫وﻋﻴــﻦ ﺿﺎﺑﻄﺎ ﻋــﺎم ‪ 1900‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻧﺨﺮط ﻓــﻲ اﻻدارة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫اﺻﺒﺢ اول وزﻳﺮ ﻣﻔﻮض ﻓـــﻲ آﺎﺑﻞ ﻋــﺎم ‪ .1922‬ﺑﻌﺪهــﺎ ﻋﻴﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪا ﺳﺎﻣﻴﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻌﺮاق ﻋﺎم ‪.1929‬‬
‫‪.1‬وﻟﻴﺪ ﺣﻤﺪي – اﻟﻜﺮد وآﺮدﺳﺘﺎن ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ – دراﺳﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وﺛﺎﺋﻘﻴﺔ – ﺑﻴﺮوت ﺳﺠﻞ‬
‫اﻟﻌﺮب‬
‫‪ – 1992‬ص ‪229‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺪرة – اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻌﺮاق – ﺑﻴﺮوت ‪ -‬دار‬
‫اﻟﻄﻠﻴﻌﺔ‪– 1966‬ص ‪84‬‬
‫‪.3‬اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ ﻗﺎدر – ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق )‪1925‬ــ‬
‫‪ -( 1945‬اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ــ ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺳﺮدم ‪2007‬ــ ص ‪125‬‬
‫* ﻗﻮات اﻟﻠﻴﻔﻲ ‪ :‬هــﻲ وﺣﺪات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺄﻟﻔﺖ ﻣــﻦ اﻻﺛﻮرﻳﻴﻦ‪ ،‬اﻧﺸﺄهﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻓـــــــﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻮﻗﻮف ﺑﻮﺟﻪ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺳـــﻮاء آﺎﻧﺖ‬
‫ﻋﺮﺑﺎ او آﻮردا وﻗﺪ وﻗﻔﻮا اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺿﺪ ﺛﻮرة اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ وﺿﺪ ﺣﺮآﺎت اﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل هﺎوار – اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺒﻄﻞ ودوﻟﺘﻪ ﻓــــﻲ ﺟﻨﻮب آﻮردﺳـــﺘﺎن‪ -‬ﻟﻨﺪن – ﻣﻄﺒﻌﺔ‬
‫ﺟـــﺎف ﺑﺮﻳﺲ‪ – 1991‬ص ‪782‬‬
‫وآﺎن ذات ﻧﻔﻮذ آﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ دهﻮك واﻟﻤﻮﺻﻞ وﻟﻪ ﻋﻼﻗﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻊ روؤﺳﺎء‬
‫اﻟﻌﺸــــــﺎﺋﺮ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ن وﻗﺪ اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺮوس وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮا‬
‫وﻗﺪ ﺗﺰﻋﻢ هـــــــﺬﻩ اﻻﺳﺮة ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻩ اﻟﺸﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺮزاﻧﻲ وهﻮ اﻻخ اﻻآﺒﺮ ﺳﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗــــــﺎم ﺑﺜﻮرة ﺿﺪ ﻣﺎﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴــــــﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻧﺸﺎء ﻣﺨﺎﻓﺮ ﺣﺪودﻳــــﺔ وﻏﻴﺮهﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎدﻳﻨﺎن ووﺿﻊ ﺗﺤﺖ اﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋـــﺎم ‪ 1930‬وآﺎن ﻣﻌﻪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ واﺧﺮون ‪(1).‬‬
‫اﻣﺎ دور اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻜﺎن اﺳﻨﺎد ﺟﻮي ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ .‬وﻓﻲ ﺗﻤﻮز ﻋﺎم ‪1943‬‬
‫اﻧﺘﻘـــــﻞ اﻟﻤﻼﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎدﻳﻨﺎن ﺳﺮا وﻗﺎم‬
‫ﺑﺤﺮآﺔ ﻣﺴـﻠﺤﺔ ﺿﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺮاﺋﺪ ) ﺳﻲ ﺟﻲ‬
‫ادﻣﻮﻧﺲ ( اﻟﻤﺴــــﺘﺸﺎر ﻓﻲ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫اﺟﺎﺑﻪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺮﺳـــﺎﻟﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1944/1/6‬اﻧﻪ ﻻﻳﻘﺒﻞ اﻻﺳﺘﺴﻼم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ اﺳﺘﻤﺮت اﻻﺷﺘﺒﺎآﺎت ﺑﺼﻮرة اوﺳﻊ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ)آﻮﻧﻬـــــﺎن ﻟﻮرﻧﻮاﻟﻴﺲ (* وﺑﻌﺚ ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻴﻦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫ﺑﺤﻞ اﻟﺨﻼف ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻬﺪﺋﺔ اﻻوﺿﺎع ﻟﻐﺮض اﺳﺘﻤﺮار‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗﺪ ﺳﻴﻄﺮ اﻟﻤــﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﻘﺎرب )‪ (21‬ﻣﺨﻔﺮ ﺷﺮﻃﺔ‬
‫ﺣﺪود واﻧﻈﻢ ﻣﺎﻳﻘﺎرب )‪ (12‬ﺿﺎﺑﻂ آـــــــــﻮردي ﻟﺤﺮآﺘﻪ ‪(3).‬‬
‫اﻣﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺼﻮرة ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ آﻌﺎدﺗﻬﺎ وهﻲ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﻟﻰ اﻟﻜﻮرد ﺗﺎرة وﺗﺎرة اﺧﺮى ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻬﺪﻳﺪهﻢ وﺗﻄﺎﻟﺒﻬﻢ ﺑﺎﻟﻘﺎء اﻟﺴﻼح ﻻﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬
‫وﻗﻮﻓﺎ ﺿﺪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ آﻮﻧﻬﺎ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﺣـﺮب وان هﺬﻩ اﻻﻋﻤﺎل ﺗﻬﺪد ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫وان اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮﻓﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 22‬ﺷﺒﺎط ﻋﺎم ‪ 1944‬اﻟﺘﻘـﻰ‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧــﻲ ﻓــﻲ ﺑﻐـﺪاد ﺑﺎﻟﻮﺻﻲ ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ* ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧــﻲ‬
‫واﺧﺬ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻨﻬـﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻄﺎﻟـﺐ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﻻاﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺠﻴﺒﻮا ﻻي ﻃﻠﺐ وﻓــﻲ ﻧﻴﺴــﺎن‬
‫ﻋﺎم ‪ 1944‬ارﺳــﻞ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ رﺳــﺎﻟﺔ اﺧﺮى اﻟـــﻰ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺷﻜﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪم اﻳﻔﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(4) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬ﻧﺎهﺾ ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺮاوي – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪62‬‬
‫‪.2‬ﻣﻤﺘﺎز ﺣﻴﺪري – ﻣﺨﺘﺎرات ﻣﻦ ﻣﺬآﺮات ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري – اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ– ﻣﻄﺒﻌﺔ رﻧﺞ ‪ –2004‬ص‬
‫‪16‬‬
‫* آﻮﻧﻬﺎن ﻟﻮرﻧﻮاﻟﻴﺲ‪ 1883 :‬ــ ‪ ، 1959‬ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻓﻲ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﺎﺑﻴﻦ‬
‫اﻻﻋﻮام ‪ 1921‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ . 1935‬واﺻﺒﺢ ﺳﻔﻴﺮا ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 1941‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪. 1945‬‬
‫‪.3‬ﻏﺎﻧﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻔﻮ – اﻟﻜﻮرد واﻻﺣﺪاث اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق – دﻣﺸﻖ– دار اﻟﺰﻣﺎن‪ – 2007‬ص‬
‫‪94‬‬
‫* ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ ‪ :‬وﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺋﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻋﺎم ‪ ، 1913‬اﻣﻀﻰ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻓﻲ‬
‫آﻠﻴﺔ ﻓﻜﺘﻮرﻳﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ .‬ﻋﻴﻦ ﻣﻠﺤﻘﺎ ﺑﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ‪ ،‬اﺧﺘﻴﺮ وﺻﻴﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮش ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻋﺎم ‪ . 1939‬ﻗﺘﻞ ﺻﺒﻴﺤﺔ ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ﻋﺎم ‪1958‬‬
‫‪ .4‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ـ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﻧﺠﻒ ـ اﻟﻨﻌﻤﺎن‪ 1979‬ـ ص ‪136‬‬
‫وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ان ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻔﻀﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﺣﺘﻮاء اﻟﺴﻠﻤﻴﻪ وﻓﺴﺮهﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﺗﺠﻨــــــــــﺐ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ان ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻬﻮد اﻟﺤﺮﺑﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وآﺬﻟــﻚ ﻋﺪم دﻓﻊ اﻟﻜﻮرد اﻟﻰ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎت وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪1945/3/20‬‬
‫ارﺳﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـــــﻲ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ ﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ ان ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺤﺮآﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳـــــﺪا ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻳﺨﻠﻖ ﻣﺸﺎآﻞ ﻟﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺤﺎرب ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ آﻞ ﻣﻦ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪(1).‬‬
‫وﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻳﺘﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ آﺎن هﻤﻬﺎ اﻻول واﻻﺧﻴﺮ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺴﺎﻧﺪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اراﺿﻴﻬﺎ وﺣﺘﻰ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺬي‬
‫ﻇﻬﺮ ﻓــــــــــﻲ اﻟﻌﺮاق آﺎﻧﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺄﺧﺬ اﻟﺤﺼﺔ اﻻآﺒﺮ ﻣﻨﻪ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻻﻳﻬﻤﻬﺎ اﻟﺤﻘﻮق‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ .‬وآﺬﻟﻚ آــﺎن اﻟﻘﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن اﻟﻌﺮب ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد اآﺜﺮ دراﻳﺔ ﺑﺎﻻوﺿﺎع‬
‫ووﺿﻌﻮا آﺎﻓﺔ اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻌﺮاق ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮف ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻏﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻤﺎ ﻳﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﺑﻪ اﻟﻜﻮرد اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ آﺎﻧﺖ اﻟﻘﻴـــــــــــﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻔﻘﺔ وﻣﻘﺴﻤﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﻧﻤﻮذج‬
‫ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺣﺰب )هﻴﻮا( ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﻓﻴـﻪ ﻗﻴﺎدﺗـــــﺎن ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﺎن وﺣﺘﻰ اﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى‬
‫آﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﺤﻮ‪ .‬ﻣﻤﺎ اوﺟﺪ ﻓﺮاﻏﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ آﺒﻴﺮا ﻓــــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻗﺪ‬
‫ادرك اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﻪ وﻓﻜﺮ ﺑﺄﻧﺸﺎء ﺣﺰب ﻗﻮﻣــــﻲ ﻳﻀﻢ هﺬﻩ‬
‫اﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮرد ‪(2).‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻬﺎﺑﺎد ﻓﻲ اﻳﺮان‪:‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺄﺳﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن‬
‫اﻳﺮان ﻋـﺎم ‪ 1945‬واﺳﺘﻼﻣﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓــــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن ﻻﻳﺮان آﺎن اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻳﻔﻜﺮ ﻓـﻲ ان ﻳﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺣﺰب ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻋﻠــﻰ ﻏﺮارﻩ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬
‫ﻣــــــﻦ وﺟﻮدﻩ ﻓــﻲ اﻳﺮان اﻻ اﻧﻪ آــﺎن ﻳﺮاﻗـﺐ اﻻﺣــﺪاث‪ .‬وآﺎﻧــﺖ ﻟــــــــﻪ اﺗﺼﺎﻻت‬
‫ﻣــﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻴــﺎدات واﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺮاق ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻋــﺎش اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓــﻲ اﻳﺮان واﻗﺪم اﻟﺤﺰب ﺧﻼل ﺳـﻨﺔ واﺣﺪة ﻋﻠـــــــﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ‬
‫اﻻﻧﺠﺎزات‪ .‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ هﺬﻩ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ وﺣﺰﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﻮء اﻟﺤـــــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪(3) .‬‬
‫وهﻮ اﻗﺘﺒﺎﺳﺎ وﺗﺄﺛﻴﺮا ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻨﻈﻴﺮﻩ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻳﺮان ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﻌﻼﻗــــــــــﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ وﻣﺘﺪاﺧﻠﻪ ﺑﻴﻦ آﻮردﺳﺘﺎن اﻳﺮان واﻟﻌﺮاق واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻏﻴﺮهﺎ ﻟﻴﻘﻮدوا ﺣﺰب دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻗﻮﻣﻲ واﺳﻊ ﻳﻀﻢ‬
‫هﺬﻩ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﺗﺤـــــﺮك‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪58‬‬
‫‪.2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪74‬‬
‫‪.3‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ـ آﻮردﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ـ دار اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ 1971‬ـ ص ‪30‬‬
‫ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ هﺬا اﻟﺤﺰب ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﻌﺪ ان اﺧــــــــﺬ‬
‫ﺑﺮأي اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﺤﻤﺪ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻬﺎﺑﺎد وﺑﻤﺒﺎرآﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ اﺻﺪرت‬
‫اﻟﻬﻴﺌـــــــﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﻠﺤﺰب ﺑﻴﺎﻧﺎ اﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻗﺪ ﺗﻢ ﻃﺒﻊ اﻟﺒﻴﺎن ﻓﻲ‬
‫ﻣﻄﺒﻌــــــــــــــﺔ آﻮردﺳﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﻬﺎﺑﺎد اﻳﺮان‪ ،‬وآﺎن ﻧﺪاء اﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﻨﻀــــــــــﺎل واﻻﺗﺤﺎد ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ هﺬا اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪(1) .‬‬
‫ﻓﺎﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺣﺰب ﻃﻠﻴﻌﻲ ﻟﻠﺠﻤﺎهﻴﺮ ﺟﺴﺪ‬
‫ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت اﻟﻘﺎدة ‪ .‬وهﻮ اﻳﻀﺎ اﻟﺴﺒﻴﻞ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒﻠﻮراﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺤﺰب هـــﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ واهﺪاف اﻟﻘﺎدة ‪ ،‬ﻓﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اوﺟﺪ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وهﻴـﺄ اﻻرﺿﻴﺔ ﻓــﻲ وﺿﻊ ﻟﺒﻨﺎﺗﻬﺎ اﻻوﻟــﻰ‪ .‬وﻗـﺪ ﻗـﺎم‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴـﻮن ﺑﺎﻋـﺪاد اﻟﻤﻴﺜـﺎق واﻟﻤﻨﻬﺎج واﻟﻨﻈــﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺤﺰب ﻓﻲ ﺿﻮء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬
‫اﻻوﺿﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓـــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق اﻧﺬاك‬
‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻻوﺿﺎع اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻳﺮان ‪(2) .‬‬
‫وﻋﻠــﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد اآﺜﺮ اﻟﻘﻴﺎدات ﻓﻲ اﻳﺮان اﻻ اﻧﻬﻢ ارﺳﻠﻮا ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ‬
‫اﻟـــــــﻰ ﺑﻐﺪاد ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻣـﻊ اﻻﺣﺰاب واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘــــــــﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣــﻦ ﻣﺼﺎﻋﺐ ﻋﺪﻳﺪة ﺣﻴـﺚ آﺎﻧﺖ اﻟﻔﻜﺮة ﺗﺄﺳــﻴﺲ‬
‫هـــﺬا اﻟـﺤﺰب ﻟﻴﺠﻤﻊ آـﻞ ﺗﻠـــﻚ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬
‫اﻟﻤﺸﺮوﻋﺔ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻤﺎ ﻣﻮﺟﻮد ﻓـﻲ اﻳــــــــــﺮان وآﺬﻟﻚ ﺣﻞ اﻟﻔﺮع اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـــﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ واﻧﻈﻤﺎم اﻋﻀﺎﺋﻪ‬
‫اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻗـﺪ آـﺎن اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ورﻓﺎﻗﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫ﻣﻬﺎﺑﺎد ﻳﺮاﻗﺒﻮن اﻻوﺿــــــﺎع اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻦ آﺜﺐ وﺑﺎهﺘﻤﺎم آﺒﻴﺮو اﻧﻈﺎرهﻢ ﻣﺘﺠﻬﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻧﺤﻮ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق واﻻهﺘﻤﺎم ﺑﻤﺎ آﺎن ﻳﺠﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣــــﻦ ﺗﻄﻮرات‬
‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﺗﻄﻠﻊ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺑﻌﺮﺑـﻪ وآﻮردﻩ واﻗﻠﻴﺎﺗـﻪ ﻧﺤـﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ واﻧــﻬﺎء‬
‫ﺳــﻴﻄﺮة اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮﻳﻦ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ وازاﺣﺔ ﻋﻤﻼﺋﻪ ﻋﻦ ﺣﻜﻢ اﻟﻌﺮاق‪(3).‬‬
‫وﻗﺪ اﺗﻔﻖ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣﻊ ﻧﺨﺒﻪ ﻣﻦ رﻓﺎﻗﻪ ﻓﻲ ﻣﻬﺎﺑﺎد اﻳﺮان ﻋﻠﻰ‬
‫ﺿـــــﺮورة اﻻرﺗﻘﺎء اﻟـــﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓـــﻲ اﻋﻘﺎب اﻧﺘﻬــﺎء اﻟﺤﺮب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻀــﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻈﻤﺔ وﻣﻨﺴﺠﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪(4 ) .‬‬
‫اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ ﻓــﻲ اﻳﺮان ﻟــﻢ ﺗﺴـﺘﻤﺮ واﻋﺪم ﻗﺎدﺗﻬﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﺷــﺎﻩ اﻳـﺮان ‪،‬‬
‫ﻣﻤــﺎ ادى اﻟــﻰ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟــﻰ اﻟـﺤﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﻓﺘﻘﺪﻣﺖ‬
‫اﻟـﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ واﻟﺘﺮآﻴــﺔ ﻧﺤﻮﻩ ﻓﺄﺗﺠـﻪ اﻟــﻰ اﻻﺗﺤـﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗــﻲ ورﻓـﺾ اﻻﺳﺘﺴــﻼم‬
‫وﻋـﺎد ﺑﻌـﺪ )‪ (13‬ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــــــــ‬
‫‪.1‬ﻣﻤﺘﺎز ﺣﻴﺪري ـ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬآﺮى اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻤﻴﻼد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟﺨﺎﻟﺪ ـ ارﺑﻴﻞ ـ ﺗﺮﺑﻴﺔ‪ 2003‬ـ ص ‪918‬‬
‫‪.2‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪33‬‬
‫‪.3‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪106‬‬
‫‪.4‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪34‬‬
‫ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ ﻋﺎﻣــﺎ ﺑـﻌﺪ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪(1 ) .1958‬‬
‫اﻣﺎ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻜﺎن ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ ‪(2) -:‬‬
‫‪.1‬دﻋﻰ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﻰ ﻋﺮاق ﺣﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﻧﻴﺮ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر‬
‫واﻟﺘﺒﻌﻴــــــــــــــﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺗﻜﻮن اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻴﺪ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻴﻦ ‪.‬‬
‫‪ .2‬آﺬﻟﻚ دﻋﻰ اﻟﻰ اﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎم اﺗﺤﺎدي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﺳﺎﺳﻪ اﺗﺤﺎد اﻟﻌﺮب واﻻآﺮاد ﻋﻠﻰ ان‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻮاﺟﺒﺎت‪.‬‬
‫‪.3‬ﺷﺪد اﻟﻤﻨﻬﺎج ﻋﻠﻰ اﻻهﺪاف اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ورﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ان ﻳﻌﻴﺶ ﺿﻤﻦ‬
‫اﻃــــــــﺎر اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﺧﺘﻴﺎري وﻟﻴﺲ ﻗﺼﺮﻳﺎ آﻤﺎ‬
‫ﻓﺮﺿﺘﻬﺎﻻدارة اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳـــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ‪.‬‬
‫‪.4‬آﻤﺎ دﻋﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻰ ﺿﺮورة ﺗﻌﺎون اﻟﻘﻮﻣﻴﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻤﻘﺎرﻋﺔ‬
‫اﻻﺳــــــﺘﻌﻤﺎر واﻟﺮﺟﻌﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــ‬
‫‪.1‬د‪ .‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ – اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﻐﺰو‬
‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‪ -‬اﻟﻘﺎهﺮة – ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ – 2005‬ص ‪289‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪158‬‬
‫اﻟﺨﻼﺻـــــﺔ ‪:‬ـ‬
‫ﻳﺘﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﺒﻠﻮرت ﻓﻴﻪ ﺗﻴﺎرات ﻋﺪﻳﺪة داﺧﻞ ﺻﻔﻮﻓﻪ‬
‫آﻮﻧﻪ ﺗﺄﺳﺲ ﻣﻦ اﺣﺰاب وﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻮﺟﻪ وآﻼﺗــــﻲ ‪:‬ـ‬
‫‪.1‬ﺗﻴﺎر ﻣﺴﻠﺢ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ آــﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردي ﻓــﻲ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ .‬ﺣﻴﺚ اآﺜﺮ اﻟﻤﺪن اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﺮوب ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ واﻟﺘﻲ ادت‬
‫ﻓـﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻰ ﻋﺪم ﺣﺼﻮل اي ﺗﻄﻮر ﺛﻘﺎﻓﻲ وﺻﺤﻲ واﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻳﻄﻐﻰ اﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮي ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻟﺬي ﺗﻤﺜﻞ ﺑﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب وﻧﺎﺋﺒﻴﻪ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺗﻴﺎر ﻳﺴﺎري ﻣﺎرآﺴﻲ وﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﻜﻮادر ﺣﺰب ﺷﻮرش اﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ واﻟﺬﻳﻦ اﻧﻘﺴﻤﻮا اﻟــﻰ‬
‫ﻗﺴﻤﻴﻦ ﻓﻤﻬﻢ ﻣﻦ اﻧﻈﻢ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ واﻻﺧﺮ اﻧﻈﻢ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﻴﺎر دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وهــﻢ آﻮادر ﺣﺰب روزآﺎري وهــﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮون ﻧﻮاة اﻟﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺣﻴـــﺚ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ اﻧﻈﻤﻮا ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺗﻴﺎر اﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ وﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻣــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ـ ﻓــﺮع‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﻣﻌﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ درﺳﻮا ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﻢ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ‪.‬‬
‫‪ .5‬وﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺣﺰب هﻴﻮا اﻟﻤﻨﺤﻞ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ‪.‬‬
‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻔﺼﻞ اﻻول‬
‫‪.1‬ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻠﻲ ــ دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮﻩ )‪ 1833‬ــ ‪(1946‬‬
‫‪.2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ ــ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻻﺣﺰاب اﻟﻜﻮردﻳﺔ )‪1908‬‬
‫ـ‪( 1958‬‬
‫‪.3‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮــ آﺮدﺳﺘﺎن واﻻآﺮاد‬
‫‪.4‬آﺎﻇﻢ ﺣﺒﻴﺐ ــ ﻟﻤﺤﺎت ﻣﻦ ﻧﻀﺎل ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫‪.5‬ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.6‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.7‬اآﺮم زادﻩ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.8‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.9‬رﻓﻴﻖ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﻠﻤﻲ ــ آﺘﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.10‬ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.11‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.12‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.13‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ اﻟﺮآﺎﺑﻲ ـ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺨﺎﻟﻒ‬
‫‪.14‬ﺷﻮرش ﺣﺴﻦ ﻋﻤﺮ ــ ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫‪.15‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت‬
‫‪.16‬ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻞ ــ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ‬
‫‪.17‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫‪.18‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰﻳﺒﺎري ــ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻻﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.19‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ هﺎدي اﻟﻌﻜﺎم ــ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ 1931‬ـ ‪1933‬‬
‫‪.20‬ﻓﺎﺿﻞ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫‪.21‬ﻧﺎﺟﻲ ﺷﻮآﺖ ــ ﺳﻴﺮﻩ وذآﺮﻳﺎت‬
‫‪.22‬ﻋﺰﻳﺰ ﺷﻤﺰﻳﻨﻲ ــ ﺟﻮﻻﻧﻪ وى رزآﺎري ﻧﺸﺘﻤﺎن‬
‫‪.23‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ادرﻳﺲ اﻟﺒﻴﺎﺗﻲ ــ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ‬
‫‪.24‬ﺷﻤﺮان اﻟﻌﺠﻠﻲ ــ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫‪.25‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ ــ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردي‬
‫‪.26‬وﻟﻴﺪ ﺣﻤﺪي ــ اﻟﻜﺮد وآﺮدﺳﺘﺎن ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬دراﺳﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وﺛﺎﺋﻘﻴﻪ‬
‫‪.27‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺪرﻩ ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.28‬اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ ــ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ 1925‬ـ‬
‫‪1945‬‬
‫‪ .29‬ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل هﺎوار ــ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺒﻄﻞ ودوﻟﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫‪.30‬ﻣﻤﺘﺎز ﺣﻴﺪري ــ ﻣﺨﺘﺎرات ﻣﻦ ﻣﺬآﺮات ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري‬
‫‪.31‬ﻏﺎﻧﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻠﻮ ــ اﻟﻜﻮرد واﻻﺣﺪاث اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.32‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.33‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ آﻮردﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.34‬ﻣﻤﺘﺎز ﺣﻴﺪري ــ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬآﺮى اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻤﻴﻼد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟﺨﺎﻟﺪ‬
‫‪.35‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﻐﺰو‬
‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬
‫اﻣﺎ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻻﻃﺮوﺣﺎت ﻓﻬﻲ‪:‬ــ‬
‫‪.36‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آﺮﻳﻢ دروﻳﺶ ــ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻼﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .37‬ﻧﺎهﺾ ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺮاوي ــ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻓﻜﺮ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫‪.38‬اراس ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻔﺖ ـ ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫اﻣﺎ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻬﻲ ‪:‬ــ‬
‫‪ .39‬ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﺎﺧﻲ اﻟﻌﺪد‪ 4838‬ﻓﻲ ‪2006/8/26‬ـ ﺑﻌﻨﻮان )اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﺘﻮن ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻀﺎل ــ ﺑﻘﻠﻢ ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻤﻠﻜــــــــــــــﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻟﻠﻤﺪة ﻣـــــﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــﺔ ‪1950‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜــــــﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة‬
‫ﻣــــــﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳــــﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣــــــﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣـــــﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1950‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣــــﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻔﺼــﻞ اﻟﺜﺎﻧـــــﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗــﺔ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻤﻠﻜــــــﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة ﻣـــﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜـﻲ ﻟﻠﻤﺪة‬
‫ﻣﻦ‬
‫‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــﺔ ‪1950‬‬
‫ﻳﺒـﺪأ هـﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻌـﺪ ﺳـﻘﻮط ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻬﺎﺑﺎد وﻋﻮدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫اﻟﻲ اﻟﺤﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1947‬وﻣﻌﻪ ﺷـﻘﻴﻘﻪ اﻟﺸﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ وﻋـﺪد آﺒﻴـﺮ ﻣــﻦ‬
‫ﻋﺸﻴﺮﺗﻪ وﻣﺆﻳﺪﻳﻪ ‪(1).‬‬
‫وﻗـﺪ ﺑﻌﺚ ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ اﻟـﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻳﻄﻠﺐ ﺑﻬـﺎ ﻋﻮدﺗﻪ اﻟـﻰ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗـﺪ ردت ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺘﻬـﺎ‪ .‬اﻻ ان اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ ادرك اﻧـﻪ‬
‫ﺳـﻴﻘﻊ ﺑﻴــﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻳﻨﻔﺬ ﺑﻪ وﺑﺮﻓﺎﻗﻪ ﺣﻜﻢ اﻻﻋﺪام ﻓﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺴﻼم وﻣﻌﻪ ﻣﺎﻳﻘﺎرب‬
‫) ‪ (525‬ﻣـﻦ ﻣﺆﻳﺪﻳـﻪ وهﻨﺎﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﺧﺮى ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﺸـﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ آﺎﻧـﺖ‬
‫ﺗﺆﻳـﺪ اﻟﺮﺟﻮع اﻟـــﻰ اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗـﺪ ﺳـﻠﻤﺖ ﻧﻔﺴـﻬﺎ وآـﺎن ﺑﻴﻨﻬـﻢ ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻟﻀﺒﺎط ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺎﻣـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺴﺠﻦ اﻟﺸﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻣﻦ ﻣﻌﻪ وﻧﻔﻴﻬﻢ اﻟـــﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫وهــﺬا اﺛﺒﺖ ﺑــﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﺻﺎدﻗﺔ ﻓﻲ ﻗﺮارهﺎ ‪(2).‬‬
‫ﺣﻴﺚ اﻋﻄﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻌﻔـﻮ اﻟﻌـﺎم وﺑﻨﻔـﺲ اﻟﻮﻗﺖ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪ هﺠﻮﻣﺎ‬
‫واﺳﻌﺎ‪ .‬اﻻ ان اﻟﻤــﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ رﻓـﺾ اﻟﺮﺟﻮع واﺗﺠـﻪ ﻧﺤﻮ اﻳﺮان ﻓﻮاﺟـﻪ اﻣﺎﻣـﻪ اﻟﺠﻴـﺶ‬
‫اﻻﻳﺮاﻧــﻲ واﺿﻄﺮ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟــﻰ اﻻراﺿﻲ اﻟﺘﺮآﻴـﺔ ﻓﻮاﺟﻪ اﻣﺎﻣـﻪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺘﺮآﻲ ﻓﺘﺤﺮك‬
‫ﺷﻤﺎﻻ ﻣﺎﺑﻴـﻦ اﻻراﺿﻲ اﻻﻳﺮاﻧﻴـﺔ اﻟﺘﺮآﻴـﺔ ﺣﺘـﻰ وﺻـﻞ اﻟــﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺘـﻲ ﺗﻔﺼـﻞ اﻳـﺮان‬
‫ﻋــﻦ اﻻﺗﺤـــﺎد اﻟﺴــﻮﻓﻴﺎﺗﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪18‬ــ‪ 1947/6/ 19‬ﻓﻌﺒﺮهـــﺎ واﺳـﺘﻘﺮ ﻣـﻊ‬
‫رﻓﺎﻗــﻪ ﺑﻌـﺪ اﺧـــــﺬ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ‪(3).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح ﺳﻌﺪ اﷲ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ــ اﻟﻘﺎهﺮة ــ ﻣﺪﺑﻮﻟﻲ‪ 2006‬ــ ص ‪85‬‬
‫‪ .2‬ﻧﺠﻒ ﻗﻮﻟﻲ ﺑﺴﻴﺎن ــ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺷﻮآﺖ ﺷﻴﺦ ﻳﺰدﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺑﺎد اﻟﻰ اراس ــ ارﺑﻴﻞ ــ اراس‪ 2003‬ــ‬
‫ص ‪155‬‬
‫‪.3‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪44‬‬
‫اﻻ اﻧـﻪ ﺑﻌـﺪ ﺗﺸـﻜـﻴﻞ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧـﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺘﻪ اﺻﺒـﺢ‬
‫اآﺜــــﺮ ﻣﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪ .‬ﺑﻌـﺪ ﻃـﺮح ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ وﻧﻈﺎﻣﻪ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠـــﻲ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ دﻋﻰ اﻟﻰ ‪:‬ــــ )‪(1‬‬
‫اﻻرﺗﻜﺎز ﻋﻠـﻰ ﻣﻴﺜﺎق اﻟﻤﺒﺎدىء اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳـﺔ وﺣﺮﻳـﺔ اﻟﻨﻘـﺪ واﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴـﺔ وﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴـﻪ وﺗﻮزﻳـﻊ اﻟﻤﻬﺎم ﺑﻴــﻦ اﻻﻋﻀﺎء وﺗﻄﺒﻴـﻖ ﻣﺒـﺪأ‬
‫رﺿﻮخ اﻻﻗﻠﻴﺔ اﻻدارﻳﺔ ﻟﻼﻏﻠﺒﻴﺔ ﺷﺮﻳﻄﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻈﺮوف ﻟﻼﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻋﺮاب ﻋـﻦ‬
‫اراﺋﻬﺎ ﻓـﻲ اﻃﺎر اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠـﻲ ‪ ،‬واﻣــﺎ ﺗﺮآﻴﺒﺔ اﻟﺤـﺰب ﻓﻜﺎﻧـﺖ ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳـﺔ ﻻﻧﻬﺎ ﺗﻌﺒﺮ‬
‫ﻋـﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ آﺎﻓـﺔ ﺷــﺮاﺋﺢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻧﻪ ﺣﺰﺑﺎ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى ‪ ،‬ﻟﻬـﺬا آــﺎن ﻻﺑﺪ ﻣﻦ وﻗﻮف اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآﻢ اﻧﺬاك ﺿﺪﻩ ‪.‬‬
‫واﻣــﺎ رﻓﻊ اﻟﺴـﻼح ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻜـﺎن ﺑﺴـﺒﺐ ﻋـﺪم ﺗﻤﺘﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻻن اي ﺷﻌﺐ ﻳﺤﺮم ﻣــﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻳﻀﻄﺮ اﻟــﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح ﺿﺪ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺗﺼﺒﺢ ﺣﺮآﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻟﺪﻓﺎع ﻋـﻦ اﻟﻨﻔـﺲ آﺸﻌﺐ ﻣﻨﻊ ﻣـﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤﻴﻪ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋـﻦ وﺟﻮدﻩ وذاﺗﻪ‪ .‬وﻟﻬـﺬا اﻟﺴـﺒﺐ وﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺿـﺪ اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺤﺎآـﻢ ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ) ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒﺮ (*‬
‫‪/29‬اذار‪ 1947‬ﻟﻐﺎﻳــﺔ ‪ 27‬آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1948‬اﻟﺘـﻲ اﻋﺪﻣﺖ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻜﻮرد اﻻرﺑﻌﺔ ‪،‬‬
‫وآﺬﻟﻚ اﻋﺘﻘﺎل واﻋـﺪام اﻟﻘﻮى اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وآﺬﻟﻚ اﻟﻐﺖ اﻻﺣﺰاب واﻋﻠﻨﺖ اﻻﺣﻜﺎم‬
‫اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ ‪(2).‬‬
‫وﻗـﺪ ﺛﺒـﺖ ﻟﻠﻜﻮرد ﻣـﺮة اﺧـﺮى ان اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻓــﻲ ﺑﻐـﺪاد داﺋﻤﺎ ﺗﻌﻄـﻲ اﻟﻮﻋـﻮد‬
‫وﻟﻜﻦ ﻻﺗﻨﻔﺬهـﺎ‪.‬وآـﺎن ﻣـﻦ اﺳﻮءهﺎ اﻋـﺪام اﻟﻀﺒﺎط اﻻرﺑﻌﺔ اﻟﻜﻮرد اﻟﺬﻳـﻦ اﻟﺘﺤﻘـﻮا ﺑﺎﻟﻤـﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ وآﺎﻧﻮا ﻣﻌـﻪ ﻓــﻲ ﻣﻬﺎﺑﺎد وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻀﻠﻮا اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻌﺮاق ﻣﻊ اﻟﺸﻴﺦ‬
‫اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﻌـﺪ ان اﺧـﺬوا اﻟﻌﻔـﻮ اﻻ اﻧﻬﻢ اﻋﺪﻣﻮا ﺑﻌـﺪ ﻓﺘﺮة ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪19‬‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم ‪ 1947‬وهﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ــ )‪(3‬‬
‫‪.1‬اﻟﺮاﺋﺪ اﻟﺮآﻦ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪113‬‬
‫‪.2‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﻋﻠﻲ اﻟﻬﺎﺟﺎﻧﻲ ــ ﻣﺒﺪأ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﻴﺮ اﻟﺸﻌﻮب واﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻴﻪ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻧﻤﻮذﺟﺎ‬
‫ـ رﺳـﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴـﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟــﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ـ ﻏﻴـﺮ ﻣﻨﺸــﻮرة ــ ارﺑﻴـﻞ ‪ 2006‬ــ ص ‪57‬‬
‫*‪.‬ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒﺮ ‪ 1895) :‬ــ ‪ (1957‬وﻟـﺪ ﻓــﻲ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‪ ،‬دﺧﻞ اﻟﻤﺪرﺳـﺔ اﻟﺮﺷﻴﺪﻳﺔ ﻋﺎم ‪1902‬‬
‫وﺗﺨﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم ‪ 1910‬اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد ودرس ﻓــﻲ ﻣﺪرﺳـﺔ اﻟﺠﻌﻔﺮﻳـﺔ ‪ 1919‬وﻓــﻲ ﻋـﺎم‪1921‬‬
‫اﻟﺘﺤﻖ ﺑﻜﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘـﻮق وﺗﺨﺮج ﻋـﺎم ‪ ، 1925‬ﺗﻘﻠـﺪ ﻋـﺪد ﻣــﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋـﻒ اﻻدارﻳﺔ واﺻﺒﺢ ﻧﺎﺋﺒـﺎ ﻓـﻲ‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻼﻋﻮام)‪30‬ــ ‪ 32‬ــ ‪ (1937‬ﻋﻴﻦ ﻣﺘﺼﺮف ﻟﻮاء آﺮﺑﻼء ﻓﻲ ‪ ، 1935‬وﺗﻘﻠﺪ‬
‫وزارة اﻟﻌﺪﻟﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1936‬وﻓﻲ ﻋﺎم‪ 1940‬اﺻﺒﺢ ﻣﺘﺼﺮف اﻟﺒﺼﺮة وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1947‬ﺷﻜﻞ وزارﺗﻪ‬
‫اﻻوﻟﻰ واﻻﺧﻴﺮة ﺑﻌـﺪ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وزارة ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻗﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﻴﺎﺳﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪245‬‬
‫‪.2‬اﻟﺮاﺋﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺧﻮﺷﻨﺎو‬
‫‪.3‬اﻟﻨﻘﻴﺐ ﺧﻴﺮ اﷲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫‪.4‬اﻟﻤﻼزم ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻘﺪﺳﻲ‬
‫وﻟـﻢ ﻳﺴـﻠﻢ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻻﺧﺮى ﻣــﻦ هـﺬﻩ اﻟﻤﻤﺎرﺳــﺎت ﻓﻔـﻲ‬
‫‪/29‬اﻳﻠﻮل‪ 1947‬اﺑﻄﻠـﺖ هـﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ رﺧﺼﺔ ﺣﺰﺑـﻲ ) ‪.1‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪.2‬‬
‫اﻟﺸﻌﺐ ( واﺗﻬﻤﺘﻬﻤﺎ ﺑﺎﺗﺒﺎع ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﺨﻼﻳـﺎ اﻟﺴـﺮﻳﺔ واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠـﻰ اﻻﻣـﻮال ﻣــﻦ‬
‫ﺟﻬـﺎت ﻣﺠﻬﻮﻟـﺔ‪ .‬آﻤﺎ ﻋﻄﻠﺖ ﻧﺸﺎط ) ﻋﺼﺒﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ( وهـﻲ اﺣـﺪى‬
‫واﺟﻬــﺎت اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اراد اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ان‬
‫ﻳﻜﺴﺐ اﻟﻴﻬﻮد ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ .‬وهـﺬﻩ اﻟﻌﺼﺒـﺔ هــﻲ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﺿﺪ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫آﻤﺎ اﺳـﻘﻄﺖ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋـﻦ اﻟﺒﻌﺾ واﻋﺘﻘـﺎل اﻟﺒﻌﺾ اﻻﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وهﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ـ )‪(1‬‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﺑﺮاهﻴﻢ ‪ .2‬آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ ‪ .3‬ﻋﺰﻳﺰ ﺷﺮﻳﻒ ‪ .4‬زآﻲ ﺑﺴﻴﻢ ‪ /‬اﻋﺪم ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ‬
‫‪ .5‬ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺸﺒﻴﺒﻲ‬
‫واﻟﻌـﻮدة اﻟـﻰ اﻟﻜﻮرد ﻓﺒﻌـﺪ ﻋـﻮدة اﻟﺸـﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ وﻣﻌﻪ ﺑﻌﺾ ﻣـﻦ‬
‫اﻟﻌﻮاﺋﻞ اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴـﻦ ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ ﻋﺎﻣﻠﺘﻬﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺑﺄﺷـﺪ ﻗﺴـﻮة ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻋﺰﻟـﺖ اﻟﺸـﻴﻮخ‬
‫واﻟﻨﺴﺎء واﻻﻃﻔﺎل ﺑﺠﻬـﻪ واﻟﺸـﺒـﺎب ﺑﺠﻬـﺔ اﺧـﺮى وﺻـﺎدرت اﻣﻮاﻟﻬـﻢ واراﺿﻴﻬـﻢ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴـﺔ ووزﻋﺘﻬـﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﺸـﺎﺋﺮ اﻟﺘـﻲ وﻗﻔـﺖ ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة وهـﻢ‬
‫) ﻋﺸـﺎﺋﺮ اﻟﺒﺮادوﺳـﺖ واﻟﺰﻳﺒــﺎر واﻟﻤﻴﺰوري واﻟﺤﺮآﻲ ( وﺑﺬﻟﻚ ﺧﻠﻘﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﺧﺮى‬
‫وزادت ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴﻦ اﻻآﺮاد وﻗـﺪ ﻻﻗﺖ هﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﺳﺨﻄﺎ آﺒﻴﺮا ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪(2) .‬‬
‫اﺿﺎﻓـﺔ ﻟﺬﻟـﻚ وﺻﻠﺖ ﺟﺜـﺎﻣﻴﻦ اﻟﻀﺒﺎط اﻻرﺑﻌﻪ اﻟﺬﻳﻦ اﻋﺪﻣﻮا اﻟـﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺳﻜﻨﺎهﻢ ‪ .‬ﺣﻴﺚ وﺻﻠﺖ ﺟﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺧﻮﺷﻨﺎو وﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻘﺪﺳﻲ اﻟــﻰ‬
‫اﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴــﺔ وﺧﻴﺮ اﷲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻰ ارﺑﻴﻞ وﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻰ اﻟﻌﻤﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ‬
‫ﺟـﺮى ﺗﺸﻴﻊ ﺟﻤﺎهﻴﺮي ﻣﻬﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺧﺮج اآﺜﺮ اهﺎﻟﻴﻬﺎ وﻗﺎدهﺎ ﻗﻴﺎدات‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻧﺪد ﺑﻬـﺬا اﻟﻌﻤـﻞ وﺣﻮﺻﺮ ﺑﻴـﺖ ﻣﺘﺼـﺮف اﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴـﺔ‬
‫ﺣﺴـﻦ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧـﻲ‪ .‬وﻗــﺪ اﺻـﺪر اﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎ اﻋﻠﻦ ﻓﻴﻪ‪:‬ــ )‪(3‬‬
‫) ان ﻗﺼـﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ واﻻﺳـﺘﻌﻤﺎر ﻣــﻦ هـﺬﻩ اﻻﺟﺮاءات اﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﻣﺎهـﻲ اﻻ وﺳﻴﻠﻪ‬
‫ﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺤﺮآﺎت ﻣﺴﻠﺤﻪ ﺑﻐﻴﺔ اﺗﺨﺎذهﺎ ﺣﺠﺔ ﻟﻀﺮب اﺧﺮ ﻗﻮة ﻓــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق واﻻﻋﻼن ﻋﻦ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ وزج اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ اﻻآﺮاد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻌﺘﻘﻼت ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺳﻌﺎد ﺧﻴﺮي ـ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ 1920‬ـ‪ 1958‬ـ ﺑﻐﺪاد ـ‬
‫دار‪1978‬‬
‫اﻟﺮواد ـ ص‬
‫‪162‬‬
‫‪.2‬ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ ـ ﻣﻦ ﻣﺬآﺮاﺗﻲ ـ ﻣﻨﺸﻮرات ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ ـ ارﺑﻴﻞ‪ 1985‬ـ ص‪46‬‬
‫‪.3‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪259‬‬
‫اﻟﻜﻮرد ووﺛﺒﺔ آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪: 1948‬ــ آــﺎن ﻟﻠﻜﻮرد ﻧﺼﻴﺒﺎ آﺒﻴﺮا ﻓﻴﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﺎهﻢ ﻓﻲ ) ﻟﺠﻨﺔ ﻃﻼب اﻟﻜﻠﻴﺎت واﻟﻤﻌﺎهﺪ ﻓـﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد ( اﻟﺘﻲ آﺎن ﻏﺮﺿﻬﺎ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻧﺸﺎط اﻟﻄﻼب وﻣﺜﻠﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻨﻴـﺔ‬
‫واﻟﺴـﺮﻳﺔ‪ .‬آﻤـﺎ اﺻﺒﺢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻀﻮا ﻓﻴﻬﺎ وﺿﻤﺖ هﺬﻩ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ـ )‪(1‬‬
‫‪.1‬رﺷﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪ .2‬آﺎﻣﻞ ﻗﺰﻧﺠﻲ ‪/‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪ .3‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ ﺷﺮﻳﻒ ‪ /‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ‬
‫‪.4‬ﻣﺎﻟﻚ ﺳﻴﻒ ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫وﻗـﺪ اﺷـﺮﻓﺖ هـﺬﻩ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺴـﺮﻳﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﻌﺒﺌﺔ وﻗﻴﺎدة اﻟﻤﻈﺎهﺮات اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻋﻤﺖ‬
‫ﺑﻐﺪاد ﻟﻐﺮض اﺣﺒﺎط ﻣﺸﺮوع ﻣﻌﺎهﺪة ) ﺑﻮرﺗﺴﻤﻮث (*وﺿـﺪ ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﻲ‬
‫ﺗﺴـﻴﺮ وﻓــﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻣـﺎ هـﻮ اﻻ دﻟﻴـﻞ ﻋﻠـﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﻴـﻦ‬
‫اﻟﺸـﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻜﻮردي وآﺬﻟﻚ ﺳﺎهﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣـﻊ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻓﻲ ﻟﺠﺎن اﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ واﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫واﻟﺒﺼﺮة‪ .‬وﻣﻦ اﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺘﻲ رﻓﻌـﺖ اﺛﻨـﺎء اﻟﻤﻈﺎهﺮات رﻓـﻊ اﻟﻘﻴـﻮد ﻋـﻦ اﻻﺣـﺰاب‬
‫وﺑﺤﻴـﺎة اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧــــﻲ واﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻃﻼق ﺳـﺮاح اﻟﺴـﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‬
‫وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴﻦ وﻋﻠـﻰ رأﺳﻬﻢ اﻟﺸـﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪(2 ) .‬‬
‫وﺑﻌـﺪ اﻻﻃﺎﺣـﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎهﺪة وﺳـﻘﻮط ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒـﺮ ﺗـﻢ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼﺪر اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻓﻲ ‪/29‬آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﻰ ‪ 6‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1948‬ﻋﻨـﺪ ذﻟـﻚ‬
‫اﺻﺪر اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻴﺎﻧـﺎ اﻋﻠﻦ ﻓﻴـﻪ )ان وﺛﺒـﺔ آﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬
‫آﺎﻧـﺖ اﻧﺘﺼﺎرا ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺑﻌﺮﺑـﻪ وآـﻮردﻩ واﻟﺘـﻲ اﻣﺘﺰﺟﺖ دﻣﺎؤهﻢ ﻓﻴﻬـﺎ آﻤـﺎ‬
‫ﺗﻌﺮض اﻟﺒﻴـﺎن ﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼﺪر ﻣﻮﺿﺤﺎ ان اﻟﺸﻌﺐ ﻻﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﺜﻖ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫وﻋﻨﺎﺻﺮهﺎ ﻻن اآﺜﺮهﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ واﻧﻤﺎ اﻟﺬي ﺟﺮى ﺗﻐﻴﺮاﻻﻣﺎآﻦ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻃﻠﺐ اﻟﺒﻴﺎن ﺑﻤﺤﺎآﻤﺔ ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒﺮ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ ــ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮـ ﺑﻐﺪاد ـ اﻟﺒﺪﻟﻴﺴﻲ‪ 1986‬ـ ‪ 133‬ـ‪143‬‬
‫*‪.‬ﻣﻌﺎهﺪة ﺑﻮرﺗﺴﻤﻮث ‪ :‬هﻲ اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺘﻲ اﺑﺮﻣﺘﻬﺎ وزارة ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒﺮ ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ .‬وآﺎن اﻟﻬﺪف‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ان ﺗﻜﻮن ﺑﺪﻳﻠﻪ ﻟﻤﻌﺎهﺪة )‪ (1930‬وﺑﺪﻳﻠﻪ ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣــﻦ اﻟﻤﻌﺎهـﺪات اﻟﺘــﻲ ﺗﻨﻈﻢ ﻋﻼﻗـﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‬
‫ﺑﺪول اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ ﺑﻬﺪف ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ .‬وﻗــﺪ ﻗﻮﺑﻠﺖ هـﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﺑﻤﻌﺎرﺿﺔ‬
‫ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳــﺔ واﺳﻌﺔ آـﺎن ﻓـﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ ﻃﻠﺒﺔ آﻠﻴـﺔ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻜﻠﻴـﺎت واﻟﻤﻌﺎهﺪ واﻟﻤﺪارس اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓــﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد وآﺎﻧﺖ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ هﻲ اﻟﻤﺤﺮك ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻈﺎهﺮات اﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﻋﻤﻮم اﻟﻌﺮاق وآﺎن ﻟﻠﻜﻮرد‬
‫دورا ﻓﺎﻋﻼ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.2‬اراس ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻔﺖ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪65‬‬
‫وﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ* وﺟﻤﺎل ﺑﺎﺑﺎن*‪.‬آﻤـﺎ اآـﺪ اﻟﺒﻴﺎن ﻋﻠـﻰ اﺣﺘﺮام اﻟﺤﺮﻳـﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻜﻔﻮﻟﻪ ﺑﺎﻟﺪﺳـﺘﻮر وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ .‬وآﺬﻟﻚ اﻟﻐـﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺎهـﺪات ﺑﻴـﻦ‬
‫اﻟﻌـﺮاق ﻣـﻦ ﺟﻬﻪ وﺑﻴـﻦ ﺗﺮآﻴـﺎ واﻻردن اﻟﺘـﻲ اﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒـﺮ ﺳـﺎﺑﻘﺎ‪.‬‬
‫واﺻﻼح اﻟﺠﻬـﺎز اﻻداري اﻟﺤﻜﻮﻣـﻲ واﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﺷـﻮﻩ وﺳـﻮء اﻟﺴـﻠﻮك‪.‬اﻻ ان‬
‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼـﺪر ﺷــﺮﻋـﺖ ﺑﺎﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ وﺷﻜﻠﺖ ﺛﻼث ﻣﺤﺎآﻢ ﻋﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‬
‫وآﺮآﻮك واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وآﺎن ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻨﺼﻴﺐ اﻻآﺒﺮ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻋﺘﻘﺎل ﻗﺎدة اﻟﺤﺰب وﺣﻜــﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻟﻤﺪة ﺛﻼث ﺳﻨﻮات وهﻢ آﻞ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ ‪ /‬ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬رﺷﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ‪ /‬ﻗﻴﺎدي ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫وآﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺎدر اﻟﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب‪ ،‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﻔﺮﻳﻖ ﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺰب واﺧﺘﻔﺎء‬
‫اﻟﻜﺜﻴﺮﻳـﻦ ﻣﻨﻬـﻢ داﺧـﻞ اﻟﻌـﺮاق‪ .‬آﻤـﺎ ﻋﺎﻧـﺖ اﻟﻤﺪن اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺷـﺄﻧﻬﺎ ﺷـﺄن اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫اﻻﺧﺮى ﻣـﻦ ﺣﺼﺎر ودﻣﺎر وآﺬﻟﻚ اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻻﺧﺮى ‪(1).‬‬
‫وﻣﻦ اﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺎت ﻟﻮﺛﺒﺔ آﺎﻧﻮن ‪ 1948‬اﺣﺘﻔﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﺑﺸﻜﻞ ﻋﻠﻨﻲ‬
‫وﻻول ﻣـﺮة ) ﺑﻌﻴـﺪ ﻧﻮروز( وهـﻮﻋﻴـﺪ ﻗﻮﻣـﻲ آـﻮردي وﻳﻌﻨـﻲ اﻟﻴـﻮم اﻟﺠﺪﻳﺪ وهـﻮاﻟﻴﻮم‬
‫اﻟﺬي ﺗﺤﺮر اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻣـﻦ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﻀﺎﻟﻢ ) اﻟﻀﺤﺎك(‪ .‬وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ‬
‫اﻟﺼﻌﻮﺑـﺎت اﻟﺘـﻲ ﻋﺎﻧﻰ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺧﺎﺻﺔ ان رﺋﻴﺲ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ واﻋﺘﻘﺎل ﻗﻴﺎداﺗﻪ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ‬
‫ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺴﻠﻢ واﺳﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻤﺴﻴﺮة ‪(2).‬‬
‫ﻓﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ورﻓﺎﻗﻪ ﻋﺎﻧﻮا ﻓﻲ اﻟﻐﺮﺑﻪ اﻻﻣﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻟﺒﻌﺪ‬
‫ﻋﻦ اﻟﻮﻃﻦ واﻟﻤﻀﺎﻳﻘﺎت اﻟﺘـﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬـﻢ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻓـﻲ ﻣـﺪن اﻻﺗﺤﺎد‬
‫اﻟﺴـﻮﻓﻴﺎﺗﻲ آﺎﻧـﺖ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻻﻣـﺮ ﻗﺎﺳـﻴﺔ ‪ ،‬ﻻﻧﻬﻢ ﻗﺴـﻤﻮا اﻟـﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺎت ﻣﺘﺒﺎﻋـﺪة ‪،‬‬
‫وآﺬﻟـﻚ ﻣﻄﺎﻟﺒــﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺎﺟﺒﺎرهﻢ اﻟﻌـﻮدة اﻟــﻰ اﻟﻌﺮاق ﻟﻐﺮض‬
‫اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬اﻻ ان ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸـﻞ‪ .‬ﻟﺤﻴﻦ اﺳـﺘﻘﺒﺎل ) ﺳـﺘﺎﻟﻴﻦ ( ﻟﻠﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ورﻓﺎﻗـﻪ‪ ،‬وﻗـﺪ اﻋﺘﺬر ﻣﻨـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻣﺎﻻﻗﺎﻩ هـﻮ ورﻓﺎﻗﻪ ﻣـﻦ ﻣﻀﺎﻳﻘﺎت وﻣﺼﺎﺋﺐ‬
‫وﻗﺪم ﻟﻬﻢ آﻞ ﻣﺎﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫*‪.‬ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ ‪:‬هﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ اﻓﻨﺪي ‪ ،‬اﻧﺘﻤﻰ اﻟــﻰ اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﺎم ‪ ، 1904‬ﺷـﺎرك‬
‫ﻓــﻲ ﺛﻮرة اﻟﺸﺮﻳﻒ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﺎم ‪ ، 1916‬اﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ورﺋﻴﺲ ﻟﻠﻮزراء ﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻤﻠﻜﻲ اآﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺮة وﻗﺘﻞ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺼﺎر ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪.1958‬‬
‫*‪.‬ﺟﻤﺎل ﺑﺎﺑﺎن‪ :‬هﻮﺟﻤﺎل رﺷﻴﺪ ﺑﻚ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻚ ‪ .‬وﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ واآﻤﻞ دراﺳﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‬
‫وﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق ‪ 1914‬واﺷﺘﺮك ﻓﻲ ﻣﻌﺎرك ﻣﻊ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﻧﻔﻲ اﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻌﺪ اﺳـﺮﻩ‬
‫وﺑﻌـﺪ ﻋﻮدﺗــــﻪ اﺻﺒﺢ ﺣﺎآﻤﺎ ﻓــﻲ اﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ واﻧﺘﺨﺐ ﻋــﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ارﺑﻴﻞ ﻟﻠﺒﺮﻟﻤﺎن واﺻﺒﺢ وزﻳﺮا‬
‫ﻟﻠﻌﺪل ﻋﺎم ‪ 1930‬واﺷﺘﺮك ﻓﻲ ﺳﺘﺔ وزارات اﺧﺮى‪.‬‬
‫‪ .1‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ اﺣﻤﺪ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮـﺎﻟﻤﻮﺻﻞ ـ دار اﻟﻜﺘﺐ‪ 1989‬ـ ص ‪159‬‬
‫‪ .2‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪72‬‬
‫وان اهﻢ ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ آﺎﻧﺖ ﺣﻮل ﺗﺠﻤﻴﻊ رﻓﺎﻗﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ وﺗﻢ‬
‫ﻟــﻪ ذﻟﻚ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪(1). 1948/1/19‬‬
‫وﻓــﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1949‬ﺷﻜﻞ ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ ﺣﺰﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﺗﺤﺖ اﺳﻢ‬
‫) اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﺳﺘﻮري ( وﻗﺪ ﺷﻨﺖ ﺣﻤﻠﺔ اﻋﺘﻘﺎﻻت واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺮة اﺧﺮى وﻗﺪ اﻋﺘﻘﻞ آﻞ ﻣﻦ‪:‬ـ‬
‫‪.1‬اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ‪ .2‬ﻋﻤﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ‪ .3‬ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ ‪ .‬واﺻـﺪر ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ اﻣﺮا‬
‫ﺑﺎﺳــﻘﺎط اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻋﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ﻋﻀﻮ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﺟﺮت ﺣﻤﻠﺔ اﻋﺘﻘﺎﻻت ﻟﻠﻜﻮادر اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻟﻠﺤﺰب‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻟــﻢ ﻳﺒﻖ اﺣـﺪ‬
‫ﻳﺬآـﺮ ﻣــﻦ اﻋﻀـﺎء اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳـﺔ ﺧـﺎرج اﻟﺘﻮﻗﻴـﻒ او اﻟﺘﺸـﺮﻳﺪ ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ ﻣــﻦ ﻗﻴﺎدة‬
‫اﻟﺤﺰب‪ .‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﻋﻘﺪ آﻮﻧﻔﺮاس ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﻗﻮاﻋـﺪ اﻟﺤﺰب ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻻﻧﺘﺨـﺎب‬
‫ﻗﻴـﺎدة ﺟﺪﻳـﺪة ﻣﺆﻗﺘﻪ وﻣـﻊ ذﻟﻚ ﺣﺼﻠﺖ ﺧﻼﻓﺎت داﺧﻠﻴﺔ ‪ .‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﻧﺘﺨﺎب اﺑﺮاهﻴﻢ‬
‫اﺣﻤﺪ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮا ﻟﻠﺤﺰب ﺑﻌﺪ ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻘﺎل‪(2).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ــ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ص ‪97‬‬
‫‪.2‬ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺪﺑﺎغ ــ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻻﺣﺰاب اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن ‪ 1908‬ــ ‪ 1958‬ــ‬
‫ارﺑﻴﻞ ــ ﻣﺪﺑﻮﻟﻲ ‪1997‬ــ ص ‪101‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻟﻠﻤـــﺪة‬
‫ﻣـــــﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ‬
‫ﻟﻠﻤـــــﺪة‬
‫ﻣـــــﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اوﻻ‪:‬ــــــ‬
‫اﻟﻜـﻮرد واﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ ﻋــﺎم ‪: 1952‬ــ ﺟﺎءت هﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﺛـﺮ اﻟﺪﻋﻮﻩ اﻟـﻰ‬
‫اﻻﺻﻼﺣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ وﻣــﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ ﺷـﻜﻞ ﻣﺬآـﺮات اﻟـﻰ اﻟﻮﺻﻲ ) ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ (‬
‫ﻓــــﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول ﻋــﺎم ‪ .1952‬اﻻ ان اﻟﻮﺻﻲ ﻟـﻢ ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻴﻬـﺎ ﺑﺼﻮرة ﺟﺪﻳﻪ‪ .‬ﺛـﻢ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻻﻣﺮ اﻟﻰ اﺿﺮاﺑﺎت ﻃﻼﺑﻴﺔ اﻋﻘﺒﺘﻬـﺎ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﺗﻈﺎهـﺮات وﻣﻮاﺟﻬـﺎت ﺑﻴـﻦ‬
‫اﻟﻤﺘﻈﺎهﺮﻳـﻦ وﻗـﻮات اﻟﺸـﺮﻃﺔ ‪ ،‬ﻻﺳــﻴﻤﺎ ﺑﻴــﻦ ) ‪ 20‬ـ‪ 24‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ (1952‬وآﺎن‬
‫ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﺳﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣﺔ )ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻌﻤﺮي (* ﺛﻢ ﺗﻤﻜﻨـﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻣـﻦ‬
‫اﺧﻤﺎدهﺎ وﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﺆﻗﺘﻪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﻮد رﺋﻴﺲ‬
‫ارآﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺘﻲ داﻣﺖ ﻣﺎﻳﻘﺎرب ارﺑﻌﺔ اﺷﻬﺮ‪(1).‬‬
‫وﻗـﺪ ﺷـﺎرآﺖ ﺟﻤﻴـﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ودﻋﻤﻬﺎ‬
‫وآــﺎن ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ واﻟﻤﻮﺻﻞ وآﺮآﻮك اﺿﺎﻓـﺔ ﻟﺒﻐﺪاد ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻﺛـﺮ اﻟﻜﺒﻴـﺮ ودور ﻓﻌـﺎل ﻓﻴﻬـﺎ اﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ .‬وﻓــﻲ اﻋﻘﺎب اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺷﻨﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺣﻤﻠﺔ اﻋﺘﻘﺎﻻت‬
‫واﺳﻌﺔ ﺷﻤﻠﺖ ﻗﺴﻤﺎ آﺒﻴﺮا‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫* ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻌﻤﺮي ‪ :‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪ 1885‬واآﻤﻞ دراﺳﺘﻪ ﻓﻴﻬﺎ ‪ .‬وﺗﺨﺮج ﻣﻦ آﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻮق‬
‫ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﻣﺎرس اﻟﻤﺤﺎﻣﺎة وﺷﻐﻞ ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻗﺎﺋﻤﻤﻘﺎم ــ ﻣﺘﺼﺮف ــ ﻣﻔﺘﺶ ﻋﺎم ‪ .‬وﻓــﻲ ﻋــﺎم ‪1937‬‬
‫اﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻠﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 195‬ﺗﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻮزراء وﺗﻮﻓﻰ ﻋﺎم ‪1960‬‬
‫‪ .1‬آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ ــ ﻣﺬآﺮات آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ـ ﺑﻴﺮوت دار‬
‫اﻟﻄﻠﻴﻌﺔ‪ 1970‬ـ ص‬
‫‪546‬‬
‫ﻣـﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻻﺳـﻴﻤﺎ ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻓﻘـﺪ‬
‫اﻋﺘﻘﻠﺖ آـﻞ ﻣـﻦ ‪:‬ــ ) ‪.1‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳـﻔﻲ ‪ .2‬ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎهﻴﻦ اﻟﺼﻮﻓــﻲ ‪ .3‬ﺻﺒﻐـﺔ اﷲ‬
‫اﻟﻤـﻴﺰوري ( وﻓﺘﺸﻮا ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻣﻨﺸﻮرات ﺣﺰﺑﻴﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﺧﺘﻔﺎء ﺑﻌﺾ‬
‫ﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺰب ﻋــﻦ اﻻﻧﻈﺎر ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻘﺎل وهﺬﻩ ﺧﻠﻘﺖ ازﻣﺔ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب‬
‫ﻣﺮة اﺧﺮى‪(1 ) .‬‬
‫وﺑﺘﺤﺮك ﻓﺮدي ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﺨﺎرج ﻣـﻦ اﻟﺴـﺠﻦ ﺣﺪﻳﺜـﺎ ﻗـﺎم ﻣــﻊ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻜﻮادر اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﺤﺰب ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ آﺘﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻋﺮﻓﺖ ﺑﺄﺳﻢ ) اﻟﺠﻨـﺎح اﻟﺘﻘﺪﻣـﻲ ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ اﻟﻌـﺮاق (‬
‫واﺻـﺪرت ﺟﺮﻳﺪة ﺑﺄﺳــﻢ ) روزآﺎري(‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﻓــﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺎم ‪ 1953‬ﺗـﻢ‬
‫ﻃﺮد ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ ﻣﻦ اﻟﺤﺰب واﻧﺘﺨﺎب اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ﺳــﻜﺮﺗﻴﺮا ﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳـﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﺰب وآﺬﻟﻚ ﺗﻐﻴﺮاﺳـﻢ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟــﻰ ) ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻲ آﻮردﺳــﺘﺎن( وﺟﻌﻞ اﺳـﻢ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟــﻰ ) اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ــ اﻟﻌﺮاق ( وﻓﻲ ﻋﺎم‪ 1956‬ﺗﻢ اﻋﺎدة آﺘﻠﺔ‬
‫ﺣﻤﺰﻩ ﻋﺒﺪ اﷲ واﻧﺪﻣﺠﺖ ﻣﺮة اﺧﺮى ﺑﺎﻟﺤﺰب ‪(2) .‬‬
‫واﻣـﺎ ﺑﺨﺼﻮص ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب ﺑﺎﻟﻌﻤﺎل واﻟﻔﻼﺣﻴﻦ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻋﻼﻗﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻧﻈﺮا ﻻن‬
‫اآﺜﺮ آﻮادر اﻟﺤـﺰب ﻣــﻦ هﺬﻩ اﻟﺸـﺮﻳﺤﺘﻴﻦ‪ .‬ﻟـﺬﻟﻚ اﺧﺬت ﺣـﻴﺰا آﺒﻴـﺮا ﻣﻤـﺎ ادت اﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﻮاﺟﻬﻪ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒـﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜـﻲ اﻟﺴـﺎﺋﺮ ﺑﻔﻠﻚ اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ‪.‬‬
‫وآـﺬﻟﻚ اﻗﺘـﺮاب ﺗﻮﺟﻬـﺎت اﻟﺤﺰب ﻣـﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻻﺧﺮى‪ .‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ وان ﻣﺮآﺰ‬
‫اﻟﺼﺮاع ﺑﻴـﻦ اﻟـﻔﻼﺣﻴﻦ واﻟﻤﻼآﻴﻦ واﻻﻗﻄﺎع ﻳﺪور ﺣﻮل ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻻرض وان ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ آﺎﻧﻮا ادات ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ ﻣﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ‬
‫ﺣﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪(3).‬‬
‫ان اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ واﻻﺣـﺰاب اﻻﺧـﺮى‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﺟﺎءت ﻋﻔﻮﻳـﺔ ‪ ،‬ﻓﻬـﻲ ﻟﻴﺴـﺖ وﻟﻴﺪة اﻟـﻴﻮم ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد ﺗﺮﺑﻄﻬﻢ‬
‫رواﺑﻂ ﺗﺎرﻳﺨﻴـﺔ وﻣﺼﻴﺮ ﻣﺸﺘﺮك ﻳﻤﺘﺪ اﻟﻰ اآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻒ ﻋﺎم ‪ .‬ﻓﺎﻟﻜﻮرد ﻣﻦ اﻻﻣﻢ اﻻوﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ اﻻﺳﻼم ﺑﺪون ﺣﺮوب وﺑﺮز ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻔﻜﺮﻳﻦ وﻗﺎدة رﻓﻌﻮا راﻳﺔ اﻻﺳﻼم )‪(4‬‬
‫وﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻓﻘﺪ ﺳﺎﻧﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﺿﺮاب ﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﻨﻔﻂ ﻓــﻲ اﻟﺒﺼﺮة اﻟـﺬي وﻗﻔـﺖ ﺑﺎﻟﻀـﺪ ﻣﻨـﻪ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻓﺎﺿـﻞ اﻟﺠﻤﺎﻟــﻲ ﻣﻦ‬
‫)‪ 1953/9/17‬ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ (1954/3/7‬ﻣﻮﻗﻔـﺎ ﻗﺎﺳـﻴﺎ ﺿـﺪ اﻟﻤﻀﺮﺑﻴﻦ اﻟﻌﻤﺎل ‪ .‬ﺣـﻴﺚ اﺻـﺪر‬
‫اﻟـﺤﺰب ﺑﻴﺎﻧـﺎ ﺑﺘــﺎرﻳﺦ ‪ 1953/11/16‬اﺷـﺎد ﻣــﻦ ﺧﻼﻟـﻪ ﺑﻜﻔـﺎح ) اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ (‬
‫واﻋﺘﺒﺮهﺎ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﺸـﻌﺐ ﻓــﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪229‬‬
‫‪.2‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪50‬‬
‫‪.3‬ﺧﺎﻟﺪة ﺑﻼل ﺻﺎﻟﺢ ــﺎﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﺎهـﺞ وﻧﺸــﺎط اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـــﺔ ـــ‬
‫‪ 1946‬ـ ‪ 1958‬ــ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ 1995‬ـ ص‪15‬‬
‫‪16،‬‬
‫‪.4‬ﻣﻨﺬر اﻟﻔﻀﻞ ــ دراﺳﺎت ﺣﻮل اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮاق ـ ارﺑﻴﻞ ـ اراس‪ 2004‬ـ ص‬
‫‪29‬‬
‫ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﺘـﺤﺮﻳﺮ اﻟﻜﺒﺮى‪ .‬آﻤـﺎ اﻋﺘﺒﺮ اﻧﺘﺼﺎرهﻢ هــﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ ﻟﻨﻬﺎﻳـﺔ اﻟﺤﻜـﻢ‬
‫اﻟﺮﺟﻌـﻲ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ‪(1).‬‬
‫وﻓـــﻲ ‪ 1953/4/22‬ﺣﺪﺛﺖ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﻼﺣﻴﺔ ﻋﺎرﻣﻪ ﻓﻲ ﻗﺮى ﺳﻬﻞ ارﺑﻴﻞ ﺿﺪ‬
‫اﺳﺮة ) اﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷــﺎ( وهـﻮ ﻣــﻦ آﺒﺎر اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴـﻦ ﻣــﻦ ﻋﺸـﻴﺮة ) اﻟﺪزﻩ ﻳﻴﻦ( ﻓﻘـﺪ ﻃﺎﻟـﺐ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻻراﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ ورﻓﺾ اﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺴﺨﺮﻩ واﻻهﺎﻧﻪ واﻟﻐـﺎء اﻻﺗﺎوات وﻣـﻦ ﻣﻮاﻗﻒ آﻮادر اﻟﺤـﺰب ﺷـﺎرآﻮا ﻣـﻊ ﺛﻼﺛﻤﺎﺋـﺔ‬
‫ﻗﺮﻳـﻪ اﻣﺘـﺪت ﻟﺘﺸــﻤﻞ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﺨﻤﻮر وآﻮﻳﺴﻨﺠﻖ واﺳﺘﻤﺮت ﻟﻌﺪة اﺷﻬﺮ‪ .‬وﻗـﺪ ﻻﻗـﺖ‬
‫هـﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗﺪ ﺳﺎﻧﺪﻩ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻳﻀﺎ‪ .‬وﻗـﺪم اﻟﺤﺰب ﻣﺬآﺮة اﻟـﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻳﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻻراﺿﻲ اﻻﻣﻴﺮﻳـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻔﻼﺣﻴـﻦ واﻟﻐـﺎء ﻗﺎﻧـﻮن ﻧﻈﺎم اﻟﺪﻋﺎوي واﻃﻼق‬
‫ﺳــﺮاح اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ اﻟﻤﺤﺘﺠﺰﻳﻦ واﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴﻦ واﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ واﻃﻼق اﻟﺤﺮﻳﺎت‬
‫وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺎﺗﺤﺎد اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻜﻮردي‪،‬اﻻان هﺬا اﺛﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد آﻮن هﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻄﺎﻟﻴﺐ ﻣﻌﻨﺎهﺎ اﻟﻮﻗﻮف ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ‪ .‬وآـﺎن رد اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻗﺎﺳـﻴﺎ ﺣـﻴﺚ زﺟـﺖ ﺑﺎﻋﺪاد آﺒﻴﺮة ﻣــﻦ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﻓـﻲ اﻟﻘﺮى وﺗﻮﻗﻴﻒ اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ ﺑﻞ واﺟﺒﺮت اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺘﺮك ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ وآﻞ ﻣﺎﻃﻠﺒﺘﻪ ﻣﻦ اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ هﻮ‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ اوﺿﺎع اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ آﻄﻴﺐ ﺧﺎﻃﺮ‪(2).‬‬
‫وﻗـﺪ آﺘﺒـﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻻهﺎﻟــﻲ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠـﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ ﻣﻘﺎﻻ‬
‫ﺑﺘـــﺎرﻳﺦ‬
‫‪/29‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1953‬ﺗﺆﻳﺪ ﻣﺎﺟـﺎء ﺑﻤﺬآﺮة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣــﻦ‬
‫ﺧﻼل )اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻜﻮردي اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ واﻟﺸﺒﻴﺒﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ(اﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ واﻟﺤﻞ ﺑﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠـﻰ آﺎﻓـﺔ‬
‫اﻻﻃﺮاف وآﺬﻟﻚ ﻃﻠﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻃﻼق ﺳﺮاح اﻟﻤﻮﻗﻮﻓﻴﻦ ﻣـﻦ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ وآﻮادر اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻮن ‪(3 ) .‬‬
‫وﻋﻠـﻰ ﻣـﺎﻳﻈﻬﺮ ان هﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻔﻼﺣﻴﺔ هــﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‬
‫‪ 1952‬اﻟﺘـﻲ اآـﺪت ﻓــﻲ اﺣﺪى دﻋﻮاﺗﻬﺎ اﻻﺻﻼﺣﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺰﻣﻨﻪ ﺑﻴـﻦ اﻟﻔـﻼح واﻻﻗﻄﺎﻋـﻲ ‪ .‬آﻤـﺎ اﻧﻬـﺎ ﻟــﻢ ﺗﺼﻞ اﻟـﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬
‫اﻟﻌﻨﻒ آـﻮن اﻟــﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﻨﺎﺿﻞ ﺳﻠﻤﻴﺎ وﻟﻴﺲ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ‪ ،‬ﻻن اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ وآﺎﻧﺖ اهﺪاف اﻟﺤﺰب ﻋﻨﺪ اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ‪ 1953/1/26‬ﻓــــﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬رﻓﻴﻖ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﻠﻤﻲ ــ آﺘﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔــ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ــ ﺷﻔﺎن‪ 2008‬ــ ص ‪117‬‬
‫‪.2‬ﻗﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﻴﺎﺳﺮي ــ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﺣﺘﻰ ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز ـ ﺑﻐﺪاد ـ دار اﻟﺤﺮﻳﺔ‪ 1978‬ــ ص ‪212 ، 211‬‬
‫‪.3‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪299‬‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ آﺮآﻮك واﺿﺤﺔ وهﻲ ‪:‬ـــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺟﻼء اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋﻦ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪.3‬اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ‪.‬‬
‫‪.4‬اﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎم ﺟﻤﻬﻮري دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻟﻠﻌﺮاق واﻋﻄﺎء اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻼآﺮاد ﺿﻤﻦ‬
‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ــــــ‬
‫اﻟﻜﻮرد واﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻻﻋﻮام ‪ 1947‬ﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪: 1954‬ـــ‬
‫آﺎﻧﺖ ﻧﺰﻋﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻓــﻲ آﻞ دورﻩ‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﺰوﻳﺮ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺼﺎﺣﺐ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﻣﺜﺎر‬
‫اﺳﺘﻨﻜﺎر اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ‪ .‬وﻗــﺪ وﻗـﻒ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﻮﻗﻔـﺎ ﻣﻌﺎرﺿـﺎ ﻣــﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺘــﻲ اﺟﺮﺗـﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻧﻮري ﺳـﻌﻴﺪ اﻟﺘﺎﺳـﻌﺔ ﻓــﻲ‬
‫) ‪ 1946/10/21‬ﻟﻐﺎﻳـــــــﺔ ‪ (1947/3/11‬وﻗـﺪ ﻧﺸـﺮت ﺟﺮﻳﺪة ) روزآـﺎري ( ﻓــﻲ‬
‫ﻋﺪدهﺎ ) ‪ (13‬ﻟﺸــﻬﺮ اﻳﻠﻮل ‪ 1947‬ﺗﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ ) ان اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت آﺎﻧﺖ ﻣﺰورﻩ ﻓﻠﻢ ﻳﻨﺘﺨﺐ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ ﻧﻮاب هـــﺬا اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑـــﻞ ﻋﻴﻨﻮا ﺗﻌﻴﻨﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﻮري ﺳـﻌﻴﺪ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺗﻜﺮرت‬
‫هـﺬﻩ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻤﺮة‪ .‬وهــﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻣﺤﻨﺔ اﻟﻨﻬﺞ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ‬
‫واﻟﻤﻨﺎﻗﺾ ﻟﻠﺪﺳﺘﻮر(‪(1) .‬‬
‫وﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ‪ 1954‬واﻟﺘـﻲ اﺳﺘﺒﻌﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﻣـﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ــ )‪(2‬‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.2‬اﻟﺤﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪.3‬ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﺴﺘﻘﻠﻪ‬
‫وان اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﻌﻮد ﻻﻟﻘـﺎء اﻟﻘﺒﺾ‬
‫ﻋﻠـﻰ ﻗﻴﺎداﺗﻪ وهـﻢ آـﻞ ﻣــﻦ ) ‪.1‬اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ‪ .2‬ﻋﻤﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ( و)‪ (16‬ﺳﺘﺔ ﻋﺸﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻗﻴﺎداﺗﻪ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ وﻟـﻢ ﻳﻄﻠﻖ ﺳـﺮاﺣﻬﻢ اﻻ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬـﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﺑﺎﻳﺎم ‪ .‬وﻣـﻊ ذﻟﻚ‬
‫اﺳـﻔﺮت ﻋـﻦ ﻓﻮز ﻋﺸـﺮة ﻣــﻦ ﻣﺮﺷﺤﻲ اﻟﺠﺒﻬـﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ) ﻣﺴـﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ(‬
‫اﺣـﺪ ﻧﻮاب اﻟﻜﻮرد ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻮﻳﺴﻨﺠﻖ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ارﺑﻴﻞ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﺪﻧﺎن ﺳﺎﻣﻲ ﻧﺬﻳﺮــ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر اﻟﺠﻮﻣﺮد وﻧﺸﺎﻃﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ــ ﺑﻐﺪاد ـ دار‬
‫اﻟﻤﻌﺮﻓـــــﺔ‬
‫‪ 1991‬ــ ص ‪146‬‬
‫‪ .2‬ﻃﻼل اﺑﺮاهﻴﻢ ﺷﺮﻳﻒ ــ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺗﺘﺬآﺮ ــ ارﺑﻴﻞ ــ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺸﺒﺎب‪ 1988‬ــ ص ‪24‬‬
‫وﻗـﺪ اﻗﻠﻘﺖ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ آﺎن رد اﻟﻔﻌﻞ‬
‫ﻟـﻬﺬﻩ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓــﻲ اﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﻮﻳـﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻋﺘﻘﺎل ﻗﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﺨﺮﺟﻮا ﺑﻤﻈﺎهﺮة اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ واﺿﺮاﺑـﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻓــﻲ ‪ 1954/9/13‬ﻣﻤﺎ‬
‫اﺿﻄﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺮﻳﻘﻬﻢ واﺳﺘﺸﻬﺎد اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻈﺎهﺮﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠـﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮة‬
‫ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻨﺼﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ آﻌﺎدﺗﻬﺎ‪(1).‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪:‬ـــــــ‬
‫اﻣﺎ ﻣـﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺣﻠﻒ )ﺑﻐﺪاد( واﻻﺣﻼف‬
‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻜﺎﻧــﺖ آﻤﺎﻳﻠــﻲ ‪ -:‬ان ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻦ هﺬﻩ‬
‫اﻻﺣﻼف آﺎﻧﺖ ﺳﻠﺒﻴﺔ آﻮن هﺬﻩ اﻻﺣﻼف هـﻲ ﺑﺎﻻﺳﺎس ﺿﺪ اﻟﻤﺪ اﻟﺜﻮري ﻟﻠﺤﺮآﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻓﻜـﺎن ﻟـﻬﺬﻩ اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﺛﺮ آﺒﻴﺮ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﻜﻮرد ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻻوﻟﻰ وﺧﺎﺻﺔ ﻣـﻊ ﺗﺮآﻴﺎ واﻳﺮان وﻣﻌﻬﻢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ واﻣﺮﻳﻜﺎ واﻟﺘــﻲ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺴﻤﻰ ) ﺣﻠﻒ ﺑﻐﺪاد( او اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ) اﻟﺴﻨﺘﻮ( ‪(2). 1952‬‬
‫ﻓﻘـﺪ رأى اﻟﻜﻮرد ان هـﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ هـﻮ ﺿﺪ اﻟﻜﻮرد ﺑﺎﻟﺪرﺟـﺔ اﻻوﻟـﻰ ﺑﻌﺪ ان‬
‫هﻴﻤﻨــﺔ ﺣﻜﻮﻣــﺔ ﻧﻮري ﺳـــﻌﻴﺪ اﻟﺤﺎدﻳـﺔ ﻋﺸــﺮﻋﻠـﻰ اﻻوﺿﺎع اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺴـــﻮة‬
‫واﻟﺸـﺪة واﺻﺪار اﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟﻘﻤﻌﻴﺔ وﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﺼﺤﻒ واﻻﺣﺰاب واﺗﺠﻬﺖ ﺑﻌﺪهــﺎ ﻧﺤـﻮ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴــــﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ارﺗﺒﺎط اﻟﻌﺮاق ﺑﺤﻠﻒ ) ﺑﻐﺪاد( وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪1955/1/15‬‬
‫اﻟﻘـــﻰ ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎ اﻋﻠﻦ ﻓﻴﻪ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ‪ ،‬واﻧﺬر اﻟﻘﻮى‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﻌﻮاﻗﺐ وﺧﻴﻤﺔ ﻓـــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋــﺪم اﻧﺼﻴﺎﻋﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ ‪ 1955/4/3‬وﻗﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻌﺎهﺪة ﻣــﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺪﻳﻠﻪ ﻟﻤﻌﺎهﺪة ‪ . 1930‬وآﺬﻟﻚ وﻗﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1957/2/24‬ﻋﻠـــﻰ ﻣﻴﺜــﺎق اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺘﺮآﻲ‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﺎﻟﺒﺜﺖ ان وﻗﻌﺖ ﻣﻊ‬
‫اﻳﺮان وﺑﺎآﺴﺘﺎن ﻣﻌﺎهﺪة ﻣﻤﺎﺛﻠﻪ واﻧﻈﻤﺖ اﻣﺮﻳﻜـــﺎ ﻋﺎم ‪ 1957‬ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﺬﻟﻚ‬
‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺮاﻗﺐ‪(3).‬‬
‫وﻗــﺪ اﺛﺎرت هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪات ﺻﺪا واﺳﻌﺎ وﻣﻮﺷﺮا ﻓــﻲ اوﺳـﺎط اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻌﺮاق‪ .‬اﻋﻘﺒﺘﻬﺎ ﻣﻈﺎهﺮات ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ واﺳﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﺎﺷﺮاف اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﺿﺪ ﻧﻮري ﺳــﻌﻴﺪ وﻣﻌﺎهﺪاﺗــﻪ واﻋﺘﺒﺮوهــﺎ ﻣﻮﺟﻬﻪ ﺿــﺪ‬
‫اﻟﻜـﻮرد وﺑﺼﻮرة رﺋﻴﺴﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﺳــﻘﻂ ﻋﺪد ﻣــﻦ اﻟﺸــﻬﺪاء واﻋﺘﻘﺎل اآﺜﺮ ﻣـــﻦ ﺛﻼﺛﻴﻦ‬
‫ﻣﺘﻈﺎهﺮ وﺷـﻜﻠﺖ ﻣﺤﺎآﻢ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬وآﺬﻟﻚ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻈﺎهﺮات ﻓﻲ آﻮﻳﺴﻨﺠﻖ وﺗــﻢ اﻋﺘﻘﺎل‬
‫ﺗﺴﻌﻴﻦ ﻣﺘﻈﺎهﺮﻣـــﻦ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬وﻗـــﺪ آﺘﺒﺖ ﺟﺮﻳﺪة ) ﺧﻪ ﺑﺎﺗﻲ آﻮردﺳﺘﺎن( اﻟﻨﺎﻃﻘﻪ ﺑﺄﺳــﻢ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪119‬‬
‫‪.2‬ﺻﻼح ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ ـ آﺮدﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﻧﻴﻘﻮﺳﻲ ـ اﻟﺸﺮق اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ 1983‬ـ‬
‫ص‪18‬‬
‫‪.3‬ﻓﻜﺮت ﻧﺎﻣﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ــ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ 1953‬ـ ‪ 1958‬ـ‬
‫ﺑﻐﺪاد ـ دار اﻟﺤﺮﻳﺔ‪ 1978‬ـ ص ‪314‬‬
‫ﺑﻌﺪدهﺎ اﻻول ﻓﻲ آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1957‬ﻣﻨﺪدﻩ ﺑﻬﺬﻩ اﻻﺣﻼف ﻣﻘﺎﻻ ﺑﻌﻨﻮان ) اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي وﺣﻮادث اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ ( اآـﺪت ﻓﻴـﻪ اﻧـﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪرﺟﻪ اﻻوﻟﻰ ﺿﺪ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪهﺎ ﻻﻣﻦ واﺳﺘﻘﺮار اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺤﻠﻒ ﻓﻘﺪ ﺗﺪﺧﻠﺖ‬
‫ﺗﺮآﻴﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻻوﻟﻰ ﻓﻲ ﺷـﺆون اﻟﻌـﺮاق اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣـﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺼﺎﺋـﺢ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ‬
‫ﺑﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻤﻊ واﺿﻄﻬﺎد اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐـﺎء‬
‫اﻟﺘﺪرﻳـﺲ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وآﺬﻟﻚ اﻟﻐﺎء ﺗﺮدﻳﺪ اﻻﻧﺎﺷﻴﺪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﺪارس‬
‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟـﻰ اﺳـﺘﻴﺎء ﺷـﺪﻳﺪ ﻟــﺪى اﻻوﺳـﺎط اﻟﻮاﺳـﻌﺔ ﻓــﻲ اﻟﺴــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﺎﺗـﺖ‬
‫ﺗـﺪرك ﺑﺸــﻜﻞ واﺿﺢ ان اﻟﻨﻀــﺎل ﻟـﺮﻓﻊ اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ وﺛﻴﻖ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﻀﺎل‬
‫اﻟﺸﻌﺐ ﺑﺄﺳـﺮﻩ ﺿﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ وﺣﻠﻒ ﺑﻐﺪاد وﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻔﺬهﺎ ﺣﻜﺎم‬
‫ﺑﻐﺪاد‪(1) .‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪:‬ــــ‬
‫اﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺪاث اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋﺎم ‪: 1956‬ــ‬
‫ﻣﺸــﻜﻠﺔ اﻻﺿﺮاب ﻓـــــﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪:‬ــ ﺣـﺪث اﺿﺮاب ﻓـــــﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑـــﺪأ‬
‫ﺻﻐﻴــﺮا وﺳـﺮﻋﺎن ﻣـﺎ اﻣﺘﺪ اﻟــﻰ آﺎﻓـﺔ ﺷـﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﻮﺻﻠﻲ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﺑـﺪأ اوﻻ ﻣــﻦ‬
‫ﺧﻼل ﺗﺠـﺎر اﻻﻏﻨـﺎم واﻟﻘﺼﺎﺑﻴـﻦ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1956/6/28‬وﺳـﺎﻧﺪهﻢ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻋﺪﻳﺪة‬
‫اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎ ﻋﻠــﻰ ﻓﺮض رﺳـﻮﻣﺎت ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ .‬واﺛـﺮ ذﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﻬﺪﻳﺪهﻢ‬
‫وﺟﻠﺐ اﺷـﺨﺎص ﻣــﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺎت ) ارﺑﻴﻞ وآﺮآﻮك ( ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺑﻨﻔـﺲ اﻟﻤﻬﻦ ﻟﻐﺮض‬
‫اﻓﺸــﺎل هـﺬا اﻻﺿﺮاب‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺳـﺎﻧﺪ اﻻﺿﺮاب ﻣــﻦ‬
‫ﺧﻼل ﺗﺤﺮآﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳـﻌﻤﻠﻮن ﺑﻨﻔـﺲ اﻟﻤﻬﻦ واﻻﺗﻔﺎق ﻣﻌﻬﻢ ﺑﻌﺪم اﻟﺬهﺎب اﻟــﻰ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻜـﺴﺮ اﻻﺿﺮاب ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﺟـﺮى ذﻟﻚ‪ .‬وهـﺬا ﻳﺒﻴـﻦ ﻟﻨـﺎ ﻣـﺪى اﻟﺘﻼﺣﻢ اﻻﺧﻮي‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد ﺑﻮﺟﻪ ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬اﻻ ان ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ ووزﻳﺮ داﺧﻠﻴﺘﻪ ﺳﻌﻴﺪ‬
‫ﻗﺰاز ﻗﺎﻣـﻮا ﺑﻤﻨﺎورة ﺧﺒﻴﺜـﻪ‪ ،‬وهـﻲ اﻋﻼن اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻋﺘﻘﺎل )‪(13‬‬
‫ﻣـﻦ اﻟﻤﻀﺮﺑﻴﻦ وﻧﻘﻠﻬﻢ اﻟــﻰ ﺳـﺠﻦ ) ﻧﻘﺮة ﺳﻠﻤﺎن (*‪ ،‬وﻗﺪ وﻋﺪ اﻟﻤﻀﺮﺑﻴﻦ ﺑﺤﻞ هﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﻣـﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺷﻲء‪ .‬وﺗـﻢ اﻧﻬﺎء اﻻﺿﺮاب ‪(2) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺳﻌﺎد ﺧﻴﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪274‬‬
‫*‪ .‬ﻧﻘﺮة ﺳﻠﻤﺎن ‪ :‬هﻮ ذﻟﻚ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﺬي اﻧﺸﺄﺗﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻻوﻟﻰ‪ .‬وﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻤﺜﻨﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ‬
‫اﺷﺪ اﻟﺴﺠﻮن ﺻﺮاﻣﺔ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻋﻠﻲ ﻳﺤﻴﻰ – اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪ – 1958-1926‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫‪ -2003‬ص‪266‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪:‬ازﻣـﺔ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳـﺲ واﻟﻌـﺪوان اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ ‪:‬ـ آﺎن ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺸﺮف ﻣﻦ اﻟﻌﺪوان اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ‬
‫اﻟﻌﺪوان ) اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ــ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ــ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ( ﻋﻠـﻰ ﻣﺼﺮ ﻓــﻲ ‪ 29‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول‬
‫‪ 1956‬اﺟﺘﺎﺣﺖ اﻟﻌـﺮاق ﺗﻈﺎهـﺮات ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳـﺔ واﺳـﻌﺔ اﻟﻨـﻄﺎق وﺑﺎﻋـﺪاد آﺒﻴـﺮة ﺟـﺪا‪،‬‬
‫ﺣـﻴﺚ ﺳـﺎهﻤﺖ ﺑﺎﻟﻤﻈﺎهــﺮات ﻣـﺎﻳﻘﺎرب )‪ (30‬ﺛﻼﺛﻮن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫وارﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وآﺮآﻮك وﺻﻮﻻ اﻟـﻰ اﻟﺒﺼﺮة ‪ ،‬ﻣﻤـﺎ اﺿﻄﺮت ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻧﻮري‬
‫ﺳـﻌﻴﺪ اﻟــﻰ ﻏﻠﻖ اﻟﻜﻠﻴـﺎت واﻟﻤﻌﺎهـﺪ واﻋــﻼن اﻻﺣﻜـﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴـﺔ ‪ .‬وﻗـﺪ اﺗﺴـﻤﺖ هـﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻈﺎهﺮات اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺑﻄﺎﺑﻊ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﻤﻮاﺟﻬﻪ ﻣـﻊ اﻟـﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺷـﻜﻠﺖ‬
‫ﻗﻴـﺎدة ﻣﻴﺪان ﻣﺸﺘﺮآﺔ داﻣﺖ ﻣﺎﻳﻘﺎرب ﺷﻬﺮﻳﻦ ﺑﺤﻴﺚ اﺻﺪر اﻟﻌﻘﻴـﺪ اﻟﺮآﻦ ﺳـﻌﺪي ﻋﻠـﻲ‬
‫ﻗﺎﺋـﺪ اﻟـﻘﻮات اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺘـﻲ ﻣﻘﺮهــﺎ آﺮآﻮك ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺣﺬر ﻓﻴﻬﺎ‬
‫اهﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ وارﺑﻴﻞ وآﺮآﻮك واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﻊ واﻟﺘﻈﺎهﺮ‪ ،‬آﻤﺎ ﺣﺬر اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح ‪(1).‬‬
‫وهـﺬا ﻳﺒﻴﻦ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﺑﻌﻴﺪا ﻋـﻦ اﻻﺣﺪاث ‪،‬‬
‫ﺑـﻞ ﺳـﺎهﻢ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺆﺛﺮ وﻓﺎﻋـﻞ ﻓـﻲ اﻟﺘﻈﺎهﺮات ودﻋﻢ وﻣﺴـﺎﻧﺪة ﻣﺼﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﺪوان‪.‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻗﺎد ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻟﺘﻈﺎهﺮات ﺗﻀﺎﻣﻨـﺎ ﻣـﻊ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻤﺼﺮي واﺷـﺘﺮآﺖ ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﺸـﺒﻴﺒـﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳــﺔ وﺟﻤﺎهﻴﺮ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌـﺮاق‪ .‬وﻗــﺪ اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺪد ﻣـﻦ ﻗﻴﺎدات‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﻐﺪاد وارﺑﻴﻞ ودهﻮك‪.‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎد ﻣﺤﻤﺪ‬
‫آﺮﻳﻢ ﻓﺘﺢ اﷲ اﺣﺪ ﻗﻴﺎدي اﻟﺤـﺰب اﻟﻤﻈﺎهﺮات وارﺳـﻞ ﺑﺮﻗﻴـﺎت اﺳـﺘﻨﻜﺎر ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺪوان‬
‫وﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟــﻰ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ وﻗﺪ ﻻﺣﻘﺘﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﺮك ﺳﻜﻨﺎﻩ‬
‫ﻣﺘﻨﻘﻼ ﺑﻴﻦ ﺑﻐﺪاد واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪(2) .‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬ـ ﻣﻮﻗـﻒ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧـﻲ ﻣــﻦ اﻟﻤﺸـﺎرﻳﻊ‬
‫اﻟﻮﺣﺪوﻳــﺔ واﻻﺗﺤﺎدات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪:‬ـــ آـﺎن ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫واﺿﺤﺎ ﻓـﻲ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮض او ﻳﻘﻒ ﺑﺎﻟﻀﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻜﻮن اﻟﻔﻜﺮة )اﻟﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﺬاﺗﻲ ( ﻗـﺪ ﺗﺒﻠﻮرت ﻋﻨﺪﻩ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ اراد ﺿﻤﺎﻧـﻪ ﺑﻌـﺪم ﺗﻬﻤﻴﺸـﻪ وﺿﻤـﺎن ﺣﻘﻮق اﻟﺸـﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣﻘﺴـﻤﺔ‪ .‬وآﺬﻟﻚ آﻮردﺳـﺘﺎن هــﻲ اﻻﺧﺮى‬
‫ﻣﻘﺴﻤﻪ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ آﺎن اﻟﻜﻮرد ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ﺛﺎﺑﺖ ﻣـﻦ هـﺬﻩ اﻟﻤﺸـﺎرﻳﻊ وﺑﺎﻟـﺬات اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻴـﻦ ﻣﺼﺮ‬
‫وﺳﻮرﻳﺎ ﻓــﻲ اﻻول ﻣﻦ ﺷﺒﺎط ‪ 1958‬وآﺬﻟﻚ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮاق واﻻردن ﻓﻲ ‪14‬‬
‫ﺷﺒﺎط‪(3). 1958‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻋﻠﻲ ﻳﺤﻴﻰ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪407 ، 406‬‬
‫‪ .2‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ ــ ﺟﺮﻳﺪة ﻧﺒﺾ اﻟﺸﺒﺎب ـ اﻟﻌﺪد ‪ 48‬ﻓﻲ ‪ 6‬ﻧﻴﺴﺎن ‪1998‬‬
‫‪.3‬ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪63‬‬
‫ﻟﻘـﺪ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ ﺑﻨـﺎء ﺗﻔﺎهـﻢ وﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﺴﻮرﻳﻴﻦ وﻣﻨﻬﻢ ) ‪.1‬اآـﺮم اﻟﺤﻮراﻧﻲ ‪.2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮاج ( وآﺬﻟﻚ‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﻤﺼﺮي ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ‪ ،‬آﻤﺎ ﻗﺪم اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺗﻀﺎﻣﻦ اﻟﺸﻌﻮب اﻻﺳﻴﻮﻳﻪ اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺬي اﻧﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎهﺮﻩ واﻗﺮ ﻋﺎم ‪. 1957‬‬
‫)‪(1‬‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎم ﺻﺪر آﺘﺎﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎهﺮﻩ ﻻﺣﺪ اﻟﻜﻮرد ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻨﻮان ) آﻔﺎح‬
‫اﻻآﺮاد ( وﺑﺄٍﺳﻢ ﻣﺴﺘﻌﺎر هﻮ ) اﻟﺼﺎﻣﺪ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ( ﻟﻐﺮض اﻃﻼع اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﺎوﺿﺎع اﻟﻜﻮرد ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق وﺗﺮآﻴﺎ واﻳﺮان وﺑﻌﺪ اﻋﻼن اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓـﻲ‬
‫‪ 1958/2/12‬ﻧﺎﻟﺖ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﻜﻮرد ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻮاب اﻟﻜﻮرد وﺣﺼﻞ اﻟﻜﻮرد ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ وﺻﺪور ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬وآﺬﻟـﻚ اﻓﺘﺘﺤـﺖ‬
‫اذاﻋـﺔ آﻮردﻳـﺔ ‪ .‬وﻗــﺪ اذاﻋﺔ رادﻳﻮ اﻟﻘﺎهﺮة ﻓــﻲ اﺣﺪى ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺗـﻬﺎ ﻣﻘﻄﻌـﺎ ﻟﻤﻴﺜﺎق ) ﺳـﻌﺪ‬
‫اﺑﺎد ( ﻋﺎم ‪ 1937‬ﺑﻐﻴﺔ ﻗﻤﻊ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻪ ﻓـﻲ ﺗﺮآﻴﺎ واﻳﺮان واﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫وهـﺬا ﻳﻌﻄﻲ اﻧﻄﺒﺎع ﻋﻠــﻰ ان ﺣﻜﺎم اﻟﻮﺣﺪة آﺎﻧﻮا ﻳﺪﻋﻤﻮن اﻟﺘﻄﻠﻌـﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ‬
‫ﻓــﻲ ﺣﻴﻨﻪ‪ .‬واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ آﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺤﻤﻠﻪ ﻋﺎﻣﻞ ﺿﻐﻂ ﻣـﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻋﻠـﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻠﻜـﻲ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق‪ .‬ﺣﻴـﺚ ﺻﺮح ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ اﺣـﺪ ﻗﻴـﺎدي‬
‫اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺑﺄﻧﻬـﻢ ارادوا آﺴـﺐ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬
‫ﻣﻌـﻪ ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻠﻜـﻲ ﻣـﻦ اﺟـﻞ اﻗﺎﻣﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﻘﺮ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻓﺸﺎل ) ﺣﻠﻒ ﺑﻐﺪاد ( اﻟﻤﺸﺒﻮﻩ ‪ .‬وهـﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻣﺮة اﺧﺮى ﻣﺪى اﻟﺘﻼﺣﻢ واﻟﺘﻮاﻓﻖ‬
‫واﻟﻤﺴـﺎﻧﺪة ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻮرﻳـﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳـﺔ ﻣﻘﺎﺑـﻞ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺤﻘـﻮق اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق واﻋﻄﺎءهﻢ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪(2).‬‬
‫ﺳﺎﺑﻌﺎ ‪:‬ـ اﻣـﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟـﻰ ﻣﺸﺮوع اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻴـﻦ اﻟﻌﺮاق واﻻردن ﻓﻘﺪ اﺻﺪر‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺘـﺎرﻳﺦ ‪ /17‬ﺷـﺒﺎط ‪ 1958‬ﺑﻴﺎﻧـﺎ ﻧـﺪد ﻓﻴﻪ وﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‬
‫ﺑﻀﻤﺎن ﺣﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻓــﻲ هـﺬا اﻻﺗﺤـﺎد‪ .‬وﻓـــﻲ ‪ /7‬اذار ‪ 1958‬ﻋﻘﺪ ﻗـﺎدة‬
‫اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎ ﺣﻀﺮﻩ ﻓــﻲ آﺮآﻮك ﺣﻀﺮﻩ اﻳﻀﺎ‬
‫ﺷﺨﺼﻴــﺎت ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ آﻮردﻳـﺔ وﺟﺮت ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد واﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﻣـﻦ هـﺬا اﻻﺗﺤﺎد وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗﺸﻜﻞ‬
‫وﻓﺪ ﺿﻢ آـﻞ ﻣـﻦ ‪ .1 ) -:‬ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ ‪ .2‬آﺎآﻪ ﺣﻤﻪ ﺧﺎﻧﻘﺎﻩ ( وآﺎﻧﺖ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻮﻓﺪ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ـ اﻟﺪآﺘﻮر اﻻﺗﺎﺳﻲ واﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ـ ﺳـﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ـ اﺑﺮاهﻴﻢ ﻋﺰو‪ 1990‬ـ ص‬
‫‪27‬‬
‫‪.2‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪125‬‬
‫* آﺎآﻪ ﺣﻤﻪ ﺧﺎﻧﻘﺎﻩ‪:‬هﻮﻣﻦ اهﺎﻟﻲ آﺮآﻮك وهﻮ ﺧﺮﻳﺞ آﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘﻮق ‪ ،‬واﻧﺘﺨﺐ ﻋﻀﻮا ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ اواﺧﺮ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻤﻠﻜﻲ ‪ ،‬وﻟﻪ ﻧﺸﺎﻃﺎت ﻓﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬وآﺎن ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ وآﺜﻴﺮا ﻗﺎم ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﺎﺳﻤﻴﺔ واﻟﻜﻮرد ﻟﺤﻞ اﻟﺨﻼﻓﺎت ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻮﻓﻰ اﺛﺮ ﺳﻘﻮط‬
‫ﻃﺎﺋﺮة هﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ ﻣﻊ ﻣﺪﻳﺮ اﻣﻦ آﺮآﻮك ﻧﻮري ﺧﻴﺎط اﺛﻨﺎء ﻋﻮدﺗﻬﻢ ﻣــﻦ راﻧﻴﺔ اﻟــﻰ آﺮآﻮك ﻋـﺎم‬
‫‪ 1963‬اﺛﻨـﺎء ﻗﻴﺎﻣــﻪ ﺑﺤـﻞ اﻟﺨﻼﻓﺎت‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﻟﻠﻜﻮرد وﻣﻦ ﺛﻢ رﻓﻌﺖ ﻣﺬآﺮة ﻣﻦ‬
‫) ‪ (387‬ﺷﺨﺼﻴﺔ آﻮردﻳﺔ اﻟﻰ ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ ﺗﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﻌﺪم ﻏﺒﻦ اﻟﻜﻮرد وﺣﻘﻮﻗﻬﻢ وﺿﺮورة‬
‫وﺿﻊ ﻧﺺ ﻓـــﻲ اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻻﺗﺤـﺎدي ﻳﻌﺘـﺮف ﺑﺤﻘـﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬آﻤـﺎ‬
‫ﻧﺸـﺮت ﺟﺮﻳـﺪة ) اﻟﺤﻴﺎة( اﻟﺼﺎدرة ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺮﻗﻴﺎت اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ اﻟــﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺴﺆوﻟﻪ اﻟﺘــﻲ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻀﻤﺎن ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻻﺗﺤﺎد ‪(1) .‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻠﻴﻞ اﻻوﻓﻠﻲ ـ ﻟﻤﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ وزﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ ـ ﺑﻴﺮوت ـ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﺤﻴﺎة‪ 1971‬ـ ص ‪141‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــــــــﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧــﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـــﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗـــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــﺔ ‪1950‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗـــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳــــﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧـــﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1950‬‬
‫ﻟﻘـﺪ ﻋﺒﺮت اﻻﺣﺰاب واﻟﺤﺮآﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌـﺮاق ﻋـﻦ ﻣﻮاﻗﻔﻬـﺎ‬
‫ﻣــﻦ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﻣــﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺎهﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻬـﺎ ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻬﺎ ﻣﻠﺘﺰﻣـﻪ‬
‫ﺑﻀﺮورة اﻳﺠـﺎد اﻟﺤﻠﻮل ﻟﺘﻠـﻚ اﻟﻘﻀﻴـﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﺘﺤﻤﺴﻪ ﺑﺤﻞ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫واﺧﺮى ﻣﻨﺸﻐﻠﻪ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﺧﺮى‪ .‬وﻗـﺪ ﻟﻮﺣﻆ ﻋﻠـﻰ اﻻﻏﻠﺐ اﻻﺣﺰاب اﻟﻴﺴﺎرﻳﻪ اﻧﻬﺎ‬
‫ﻋﺎﻟﺠﺖ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻔﻬـﺎ ﺑﻴﻨﻤـﺎ اﻻﺣﺰاب ذات اﻟﺘﻮﺟﻴـﻪ اﻟﻴﻤﻴﻨـﻲ‬
‫واﻟﻮﺳـﻂ اﻗـﻞ ﺗﺤﻤﺴـﺎ واﻻﺣـﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﻣﻨﺸﻐﻠﻪ ﺑﺎﻻوﺿﺎع اﻟﻌﺮﺑﻴﻪ وﺑﻮﺣﺪﺗﻬﺎ‬
‫وﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﻠﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اهﻤﻴﺔ آﺒﻴﺮة واﻋﺘﺒﺮوهﺎ ﻣﺴﺄﻟﻪ داﺧﻠﻴﺔ ‪(1).‬‬
‫وﻗﺪ ﻟﻮﺣﻈﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة ﻣـﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــﺔ ‪ 1950‬آﺎﻧﺖ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺪ واﻟﺠﺰر‪ ،‬ﻓﺘﺎرﻩ ﺟﻴﺪﻩ وﺗﺎرة اﺧﺮى‬
‫ﻓﺎﺗﺮﻩ ‪ .‬وﻣـﻦ ﻳﻼﺣﻆ هـﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﻳﻼﺣﻆ اآﺜﺮ ﺗﺘﻤﺤﻮر ﻣــﻊ اﻟﺤـﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‬
‫واﻟﺤـﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻊ ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ واﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺒﻌﺚ‪ ،‬وﺗﺒﺪأ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1946/8/16‬وآﻼﺗﻲ‪:‬ــ‬
‫اوﻻ ‪:‬ــ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪:‬ــ‬
‫ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳـﻴﺲ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻇﻬﺮ ﺻﺮاع آﺒﻴﺮ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ‪ ،‬وﻳﻌﻮد ذﻟـﻚ اﻟـﻰ اﻧﺸـﻘﺎق آﺘﻠﺔ ﻣﻨـﻪ واﻧﺪﻣﺎﺟﻬﺎ ﻣـﻊ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وهـﻢ ﻗﺴـﻢ ﻣـﻦ ﺟﻤﺎﻋـﺔ ﺣـﺰب ) ﺷﻮرش( وهـﻮ ﺟﺰء ﻣـﻦ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻓــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌـﺮاق وﻗﺴـﻢ اﻻﺧﺮ اﻧﺪﻣـﺞ ﻣــﻊ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺸـﻴﻮﻋـﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﻨﻜـﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ وﺟـﻮد او ﺣﺘـﻰ اﻻﻋـﺘﺮاف‬
‫ﺑﺎﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ آﺤﺰب ﻃﻠﻴﻌﻲ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ ،‬وﻗـﺪ ﻇﻬﺮ‬
‫ﺻﺮاع آﺒﻴـﺮ ﺑﻴـﻦ اﻟﺤﺰﺑﻴﻦ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ ﻣﻮﻗﻒ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪1958‬ـ‬
‫‪1968‬‬
‫ـ ص ‪305‬‬
‫وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ اﻟــﻰ اﻧﺸـﻘﺎق آﺘﻠﺔ ﻣﻨـﻪ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻻوﻟـﻰ وآﺬﻟﻚ اﻋﺘﺒﺎرﻩ آﺤﺮآﺔ‬
‫ﺗﺤﺮرﻳﺔ آﻮردﻳﺔ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟـﻰ ﺗﻨﻜﻴﺮﻟﺤﻘﻴﻘـﺔ آـﻮن اﻟﻜﻮرد اﻣﺔ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰﻩ ﺑﺬاﺗﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﻗﻲ‬
‫اﻻﻣﻢ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﻴﺮﻩ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﻋﻠــﻰ هﺬﻩ اﻟﻨﻘﺎط دار‬
‫اﻟﺼﺮاع اﻟﻔﻜﺮي ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰﺑﻴﻦ وآﺎن ﻳﺘﺨﺬ اﻟﺸﻜﻞ اﻻﺗﻲ ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬ﻓﻲ اﻟﺠﺪل ﺣﻮل وﺟﻮد اﻣﺔ آﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻔﻬﻮم اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻼﻣﺔ ﻇﻞ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫ﻳﻨﻜﺮهﺎ وهﺬا ﻣﺎﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻴﺜﺎق ) ﻓﻬﺪ ( ﻋﺎم ‪ 1945‬ﻋﻨﺪ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪،‬‬
‫وآﺎن ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﻮرد اﻗﻠﻴﺔ آﺎﻟﺘﺮآﻤﺎن‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻣـﺎ ﻓــﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺿﺮورة وﺟﻮد ﺣﺰب ﻃﻠﻴﻌـﻲ آﻮردﺳـﺘﺎﻧـﻲ‪ .‬وآﺬﻟـﻚ وﺟﻮد‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ آﻮردﺳﺘﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻧﻜﺮﻩ وﺣﺎرﺑﻪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻮﺟﻮد‬
‫هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﻬـﺎ) اﻟﺸﺒﻴﺒﻪ واﻟﻄﻠﺒﻪ واﻟﻨﺴﺎء ( ﻟﻔﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ آـﺎن اﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻳﺪﻋـﻮ اﻟـﻰ ﺿﺮورة وﺟﻮد ﻣﺜﻞ هـﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴــﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻋﺘﺒﺮ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻮن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺣﺰﺑـﺎ ﺑﺮﺟﻮازﻳﺎ ﻗﻮﻣﻴﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫اﺻﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ اﻧـﻪ ﺣﺰﺑـﺎ ﻃﻠﻴﻌﻴﺎ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ واﻟﻜﺎدﺣﻴﻦ واﻟﻜﺴﺒﻪ واﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ اﻟﺜﻮرﻳﻴﻦ ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﻓـﻲ اﻟﻤﻮﻗﻒ ﻣـﻦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﻤﻌﺮوﻓـﻪ ﻓـﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق )اﻟﻜﻮرداﻳﻪ ﺗﻲ ( اﺧﺘﻠﻔﻮا اﻳﻀﺎ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﺑﻞ اﻧﻜﺮهﺎ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن وﻳﺘﺠﺎهﻠﻮﻧﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ‬
‫وﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻬﺎ ﻧﻈﺮﻳﺎ ﺣﺮآﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﺑﺮﺟﻮازﻳﺔـ اﻗﻄﺎﻋﻴﺔ ﻓﺎت اواﻧﻬﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻳﺆآﺪ اﻧﻬﺎ ﺣﺮآﺔ ﺗﺤﺮرﻳﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎر واﻟﺮﺟﻌﻴﺔ ‪(2).‬‬
‫هﺬﻩ اﻟﻨﻘﺎط اﻻرﺑﻌﺔ اﺻﺒﺤﺖ ﻧﻘﺎط ﺟﺪل وﺧﻼف اﺳﺘﻤﺮت ﻣﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (6‬ﺳﺘﺔ‬
‫ﺳﻨﻮات‪ .‬وهـﺬا ﻳﺒﻴـﻦ ان ﻣﻨـﺬ ﺗﺄﺳـﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗـﻒ‬
‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻮن ﺿﺪ ﻓﻜﺮة اﻧﺸ ْﺎ ﺣﺰب ﻃﻠﻴﻌﻲ آﻮردي ﺛﻮري ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﻢ ﻗـﺎدة اﻟﺸـﻌﺐ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻋﺮﺑﺎ واآﺮادا ﻓــﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﻔﺘـﺮة‪ ،‬وان اي ﺣـﺰب ﻳﺸـﻜﻞ ﻋﻠـﻰ اﺳـﺎس ﻗﻮﻣـﻲ هـﻮ‬
‫ﺣـﺰب ﺑﺮﺟﻮازي ﻻﻳﻤﻜـﻦ ان ﻳﺨـﺪم اﻟﺠﻤﺎهﻴـﺮ‪ .‬وﻣــﻦ هـﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠـﻖ وﻗـﻒ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻮن‬
‫ﺿـﺪ وﺟـﻮد ﻣﻨﻈﻤـﺎت دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻓـــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ وﺧﺎﺻﺔ ) اﻟﻄﻠﺒﻪ واﻟﻨﺴﺎء ( ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻋﻠﻤﺎ ان ﻓﻬﺪ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻜﻮرد اﻗﻠﻴﺔ‬
‫آﺎﻻرﻣﻦ واﻟﺘﺮآﻤﺎن ‪ .‬اﻻ اﻧـﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ هﺬﻩ اﻟﺨﻼﻓﺎت‪ ،‬اﻻ ان اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻘﻴﺖ ﻗﻮﻳﺔ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬ــ )‪(3‬‬
‫‪.1‬وﺟﻮد ﻗﺎﻋـﺪة آﺒﻴـﺮة ﻣــﻦ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻮن ﻓــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﺧﺸﻰ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻮن‬
‫ﻣــﻦ ﺧﺴـﺎرﺗﻬﺎ‪ .‬ﺣﻴﺚ اﺻﺒﺢ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ آﺒﻴﺮة‬
‫وﻣﻨﻈﻤﺎت دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ ــ اﻟﻤﺼﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪159‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪164‬‬
‫‪.3‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ـ آﻮردﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ـ دار اﻟﻄﻠﻴﻌﺔ ‪ 1971‬ـ ص ‪155‬‬
‫‪.2‬وﺻﻮل ﻗﻴﺎدات آﻮردﻳﺔ اﻟــﻰ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ آﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺘﻌﺎﻃـﻒ ﻣﻊ اﻟﻜﻮرد ﺑﺼﻮرة او ﺑﺎﺧﺮى‪.‬‬
‫‪.3‬دﺧﻮل اﻟﺴـﺠﻦ اآﺜﺮ ﻗﻴـﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻣــﻊ اﻋـﺪام ﻗﻴﺎدﺗﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫وهـﻢ ) ﻓﻬﺪ ـــ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺸﺒﻴﺒﻲ ــ زآﻲ ﺑﺴﻴﻢ ( وآﺎﻧـﺖ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟـﺔ اﻋـﺎدة ﺗﻨﻈﻴـﻢ‬
‫واﻟﺘﻘــﺮب ﻟﻼﺣﺰاب اﻻﺧﺮى وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫اﻣﺎ ﻓﺘﺮة ‪ 1947‬ودﺧﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ) ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ( ﻓﺘﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ وﻗﻮف اﻟﺤﺰب ﻣﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺮأس اﻟﻠﺠﻨﺔ آﻞ‬
‫ﻣــــﻦ‪(1):‬‬
‫‪.1‬رﺷﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ‪ /‬ﻣﻤﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬ﻣﺎﻟﻚ ﺳﻴﻒ ‪ /‬ﻣﻤﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.3‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ ﺷﺮﻳﻒ ‪ /‬ﻣﻤﺜﻞ ﻋﻦ ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ‬
‫‪.4‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮاد ‪ /‬ﻣﻤﺜﻞ ﻋﻦ ﺣﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫وآﺎن ﻟﺘﻠﻚ اﻻﺣﺰاب دورا ﻓﺎﻋﻼ ﻓﻲ ﻣــﺎﻋـﺮف ﺑﻮﺛﺒﺔ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ . 1948‬ﺣﻴﺚ‬
‫وﻗـــــﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻻﺧﺮى ﻻﺳﻘﺎط ﻣﻌﺎهﺪة‬
‫ﺑﻮرﺗﺴﻤﻮث ‪ .‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻣــﺪى اﻟﺘﻼﺣﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤــﻮاﻗﻒ اﻋﺘﻘــﻞ ﺣﻤﺰﻩ‬
‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤـــــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﺧﺮون‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪:‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‪1946‬ــ‬
‫‪ -:1950‬ﻟﻘـــﺪ وﻗـــﻒ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺸﺮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ دﻋﻰ‬
‫اﻟﻰ ﻧﺒﺬ اﺳﺎﻧﻴﺪ دﻋﺎة اﻟﺘﻔﺮﻗﻪ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد وداﻓﻊ ﻋــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ‬
‫ﺗﻘـــﻮم ﻋﻠﻰ اﺣﺘـــﺮام اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻻﺧــﺮى ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ .‬وﻳﺮى ﺣﺰب‬
‫اﻻﺳﺘﻘﻼل ان اﻋﺘــــــــــﺰاز اﻟﻜﻮردي ﺑﻘﻮﻣﻴﺘﻪ وﺗﺎرﻳــﺨﻬﺎ وﻋﺎداﺗﻬﺎ ﻻﻳﻤﻨﻊ ﻣــﻦ ان‬
‫ﻳﻌﻴــﺶ اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻜــﻮردي ﻣﺘﺤﺎﺑﻴﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ .‬وان اﻟﻘﻮﻣﻴـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻮﺣﻴﺪ آﻔﺎح اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺳـــﺒﻴﻞ اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ﻟﻴﻌﻴﺸﺎ ﺑﺴﻼم‪ .‬آﻤﺎ اﺷﺎرة ﻣﻨﻬﺎج‬
‫اﻟﺤﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺑﺎﻟﻤــﺎدة اﻟﺴﺎدﺳــﺔ ﻟـــــــﻪ واﻟﺘــﻲ دﻋـﺖ اﻟــﻰ اﻟﺸــﺮاآﺔ ﺑﻴــــﻦ‬
‫اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ‪(2).‬‬
‫اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻣـــﻦ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ‪ 1948‬ﻓﻘــﺪ وﻗـــﻒ ﺿﺪ‬
‫) ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻮﻃﻨﻲ ( ووﻗﻒ ﻣﻊ ) ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ ( اﻟﻮﺻﻲ ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ ﺟــﺮى ﻟﻘـﺎء ﺑﻴـــﻦ‬
‫ﻗﺎدة ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﻮﺻﻲ وﺗﻌﻬﺪ ﻟﻬﻢ ﺑﺮﻓﺾ اﻻﻧﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﺎدام اﻟﺸﻌﺐ ﻳﺮﻓﻀﻬﺎ وﻋﻠﻰ‬
‫هﺬﻩ اﻻﺳــﺎس ﻟﻢ ﻳﺸﺎرك ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺑﺎﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻻﻧﻪ اﺧﺬ وﻋﺪا ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻲ ‪ .‬اﻻ ان‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻟﺘــــﻲ ﺷﺎرآﺖ ﺑﺎﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻋﺘﺒﺮت هﺬا اﻟﻮﻋﺪ ﺗﺨﺪﻳﺮا ﻟﻼﻋﺼﺎب وﻃﺎﻟﺒﺖ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﺑﻬﺎ ﺣﺘـــــﻰ اﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ‪(3) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪56‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ هﺎدي اﻟﻌﻜﺎم – ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮاق ‪ 1958 -1946‬ــ ﺑﻐــــــﺪاد ـ دار‬
‫اﻟﺮﺷﻴﺪ ‪ – 1981‬ص‬
‫‪32‬‬
‫‪.3‬ﺑﺎﻗﺮ اﺑﺮاهﻴﻢ – دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ – ﺑﻐﺪاد – اﻟﺮواد‪ – 1979‬ص ‪10‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة‬
‫ﻣﻦ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــﺔ ‪ -: 1950‬ان هﺬا اﻟﺤﺰب ﻳﺘﻔﻖ ﻣـﻊ اﻟﺤــــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺳﺲ ﻋﺮاق دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر وﺗﺴﻴﺮ اﻻﻣﻮر ﻧﺤﻮ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻦ واﻟﺸﻌﺐ ‪ .‬وآﺎﻧﻮا ﻗﺮﻳﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﺑـــــﻞ آﺎن ﻳﻨﺎدي اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫واﻋﻄﺎء اﻟﻜﻮرد ﺣﻘﻮﻗﻬـــــﻢ اﻟﻤﺸﺮوﻋﻪ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺣﺰﺑﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﻓـــــﻲ ﻣﻨﻄﻘــــــﺔ آﻮردﺳﺘﺎن وﺧﺎﺻﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮرد ﻓﻘﻂ‪ .‬وهﺬا آﺎن رأﻳﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﺸﻜﻠﺖ ) ﺟﺒﻬﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ( ﺣﻴﺚ آﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻦ اآﺜﺮ‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﻔﻬﻤﺎ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﺷﺎر ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫اﻟﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻤـــﺎ ﻳﻠــــﻲ ) ان اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻻﻳﻔﺮق ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ وﻻ ﻳﻤﻴﺰ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻳﻌﺘﺒﺮهــﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻣﺘﺴــــــــﺎوﻳﻦ ﺑﺎﻟﻮاﺟﺒﺎت واﻟﺤﻘﻮق‪ ،‬ﻻﻧﻪ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس دﻳﻨﻲ او ﻃﺎﺋﻔﻲ او ﻗﻮﻣﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻬﻢ ان ﻳــــــﻜﻮن اﻟﻤﻨﺘﺴﺐ ﻟﻠﺤﺰب ﺣﺴﻦ‬
‫اﻟﺴﻴﺮة واﻟﺴﻠﻮك وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺴﺎهﻢ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء هﺬا اﻟﻮﻃﻦ (‪ .‬ﻟﺬﻟـــﻚ دﻋﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﻰ‬
‫ﺿﺮورة اﻳﺠﺎد اﻟﺴﺒﻞ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻗﺒﻞ ان ﺗﺄﺧﺬ اﺑﻌﺎد ﺧﻄﻴﺮة وﻳﻜﻮن واﻗﻌﻬﺎ‬
‫ﺳﻲء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮاق ووﺣﺪﺗﻪ‪ .‬وﻻﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬــﺬﻩ اﻟﻮﺣــﺪة ان ﺗﺤﺼــﻞ اﻻ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺄﺧﺬ آﻞ ذي ﺣﻖ ﺣﻘﻪ‪(1).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪ .1‬ﻣﺬآﺮات آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ – ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ – ﺑﻴﺮوت – دار اﻟﻄﻠﻴﻌـــــﺔ‬
‫‪1970‬‬
‫ــ ص ‪90‬‬
‫ﻟﻮﺣﻆ ان اﻏﻠﺐ اﻻﺳﺒﺎب اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﺤﺮآﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺎﻧﺖ ﺳﺒﺒﻬﺎ‬
‫ﺷـﻜﺎوى ﻣﺤﻠﻴﺔ وان آـﺎن اﻟﺸـﻌﻮر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﻠﻌﺐ دورﻩ اﻟﻤﺤﺘﻮم ﻓـــﻲ اﺛﺎرة‬
‫اﻟﻌﻮاﻃﻒ‪ ،‬وهﺬا ﻳﺮﺟﻊ اﻟـﻰ ﻗﺼﺮ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫اﻟﺸـﺆون اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻟﺘـﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﻠﺠﺄ اﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة او اﻟﻨﻔﻲ ‪ ،‬وهﻜﺬا‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺘﺮك اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم رﺿﺎ‪ ،‬وﻻﺷﻚ ان هــﺬا اﻟﻌﻼج آﺎن‬
‫ﻳﻬﻴﻰء اﻟﻔـﺮص ﻟﺘﺠﺪد ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮآﺎت اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت ‪(1).‬‬
‫وهـﺬا ﻳﺒﻴـﻦ ﻟﻨـﺎ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻜﻮرد ﻓــﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻤﻠﻜـﻲ وهـﻮ ﺟﺰءا ﻣــﻦ‬
‫ﻣﻌﺎﻧـﺎة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ آﻜﻞ ﻣﻦ ﻓﻘﺮ وﺟﻬﻞ وﺟﻮع واﺣﻼف ﻋﺪواﻧﻴﺔ واﺳﺘﺒﺪاد‬
‫وارهﺎب‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺑﺤﻜﻢ آﻮﻧﻬﻢ آﻮردا ‪(2) .‬‬
‫وﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻋﻼﻗﺘﻪ‬
‫ﻣﺎﻳﻠﻲ‪:‬ــ‬
‫ان اﻟﻜﻮرد ﻟﻬﻢ اﺗﺠﺎهﺎن ﺳﻴﺎﺳﻴﺎن هﻤﺎ ‪:‬ــــ )‪(3‬‬
‫اﻻول ‪ :‬ﻣﺴﺘﻤﺪ ﻣـﻦ اﻻﻓﻜـﺎر اﻟﻠﻴﻨﻴﻨﻴـﺔ اﻟﺘــﻲ ﺳـﻴﻄﺮت ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻌﺎﻟﻤـﻲ‪ .‬وﻗـﺪ اﺗﺤﺪت ﻣــﻊ اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳـﺔ ﺣـﻴﺚ ﻳﺠﻤﻌﻬﻢ‬
‫اﻟﻨﻀــﺎل اﻟﻤﺸﺘﺮك‪.‬‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﻴﺎر ﻗﻮﻣﻲ ﻳﻤﻴﻨﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ وﻳﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮﺟﻮازي اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪ .2‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‬
‫‪.3‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮﺟﻮازي اﻟﺼﻐﻴﺮ‬
‫وهـﺬا اﻟﺘﻴﺎر ﻳﺮﻓﺾ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻼﺣﻢ ﻣــﻊ اﻟﺤﺮآﺎت اﻟﺘﺤﺮرﻳـﺔ ﻓــﻲ اﻳﺮان وﺗﺮآﻴﺎ‬
‫‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻳﺤﻜﻤﻬﺎ ﻃﻤﻮﺣـﺎت وﺗﺠﺎذﺑـﺎت اﻟﺘﻔﺮد واﻟﻬﻴﻤﻨﻪ‪ .‬وهـﻮ‬
‫ﻓــﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﺘﺮات اﺿﺮ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺷﺎآﺮ ﺧﺼﺒﺎك ـ اﻟﻜﺮد واﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ـ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﻨﺸﺮ‪1989‬ـ‬
‫ص ‪49‬‬
‫‪.2‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق )ﺗﺎرﻳﺦ واﺧﻼق( ﺑﻴﺮوت ــ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪1994‬‬
‫ـ‬
‫واﻟﻨﺸﺮ ــ ص ‪27‬‬
‫‪ .3‬ﺻﻼح ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪27‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــــــﺔ ‪1958‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــــــﺔ ‪1958‬‬
‫اوﻻ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻴﺒﺎﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋــﻲ اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ‬
‫ﻟﻠــﻤﺪة‬
‫ﻣﻦ ‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ - : 1958‬ﻋﻘﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮا ﻋﺎم ‪1952‬‬
‫ﻋــﺮف اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﻤﻴﺜﺎق ) ﺑﺎﺳﻢ ( ‪ ،‬وهﻮ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻟﻠﻤﻴﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺬي اﻗﺮﻩ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1945‬واﻟﺬي ﺻﺪر ﻓﻲ اواﺋﻞ اذار ﻋﺎم ‪ 1953‬واﻟﺬي اﺷﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺒﺎدىء ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ ‪(1):‬‬
‫‪.1‬اﻟﺪﻋﻮة اﻟﻰ اﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ واﻗﺎﻣﺔ ﺣﻜﻢ ﺟﻤﻬﻮري دﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ ﻳﻤﺜـﻞ ارادة‬
‫اﻟﻌﻤـــﺎل واﻟﻔﻼﺣﻴﻦ واﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ان آﺎن ﻣﻴﺜﺎق ) ﻓﻬﺪ ( ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜــﻲ‬
‫‪.2‬اﻋﻄﺎء ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺣﻖ اﻻﻧﻔﺼﺎل‪ .‬ﺑﻌـﺪ ان آــﺎن‬
‫ﻣﻴﺜــﺎق ) ﻓﻬﺪ ( ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ اﻳﺠﺎد ﻣﺴﺎواة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق ) ﻟﻼﻗﻠﻴﺔ ( اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫اﻣـــﺎ ﻓﺘﺮة ﻣﺎﺑﻴﻦ ‪1952‬ـــ ‪ 1953‬آﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓــﻲ اﺣﺴﻦ ﺣــﺎل وﻗﺮﻳﺒﻴﻦ ﺟــﺪا‬
‫وﺣﺘـﻰ ﻣﻮاﻓﻘﻬﻢ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﻜﻮن واﺣﺪة‪ .‬وﻳﻌﺰى ذﻟﻚ ﻟﻼﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪-:‬‬
‫أ‪.‬وﺻﻮل ﻗﻴﺎدات آﻮردﻳﺔ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﻬﺎء اﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﻧﻮري ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب‪.‬‬
‫ب‪ .‬اﻋﺪام واﻋﺘﻘﺎل ﻗﻴﺎدات ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫وﻣـــــﻦ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ج‪ .‬وﺻﻮل ﻗﻴﺎدات ﺗﺤﻤﻞ ﻧﻔﺲ اﻻﻓﻜﺎر اﻟﻤﺎرآﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻲ‬
‫ادت اﻟﻰ هﺬا اﻟﺘﻘﺎرب ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
‫‪.1‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ – اﺿﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ ﻓــــــــﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ – 1958 -1934‬ﺑﻴﺮوت –‬
‫دار اﻟﻤﺮﺻﺎد ‪ –1979‬ص ‪129‬‬
‫وﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ ﻣﻴﺜﺎق ) ﺑﺎﺳﻢ ( وهــﻮ اﻋﺘـﺮاﻓﺎ‬
‫ﻟﻠﻜــــﻮرد ﺑﺄﻧﻬﻢ اﻣﺔ ﻣﻤﻴﺰة وﻟﻬﻢ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ وﻣــﻦ ﺣﻘﻬـﻢ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺎت‬
‫ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳــﺔ ﻓـــــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪(1).‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1954‬ﺗﺸﻜﻠﺖ ) اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ( وهـﻲ اول ﻣـﺮة ﺗﺘـﻮﺻــﻞ‬
‫اﻻﺣـــــــﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺘﻲ ارﺗﺒﻄﺖ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺑﺨﻮض‬
‫ﻏﻤﺎر اﻻﻧﺘﺨﺎﺑــــﺎت وﻋﻨﺪهﺎ ﺗﻮﺣﺪت واﺻﺒﺤﻮا ﺟﺒﻬﻪ واﺣﺪة ‪ ،‬وﻟﻜﻦ هﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﺧﺘﺼﺖ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑــــــــﺎت واﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬وآﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﺣﺪ اﻗﻄﺎﺑﻬﺎ‪(2).‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1956‬اﺻﺪر اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎ اآﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﺤﺎرﺑﺘﻪ‬
‫اﻻﺳــــﺘﻌﻤﺎر واﻟﺘﺤﺮر وﺗﺄﻣﻴﻦ اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻜﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻓﻖ اﺗﺤﺎد‬
‫اﺧﺘﻴﺎري ‪(3).‬‬
‫وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻢ ﻳﺬهﺐ ﺑﻌﻴﺪا ﻓﻲ دﻋﻢ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ اﻻ ﻣﺮة واﺣﺪة وذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﺒﻨﺎﻩ ﻓــﻲ اذار ‪ 1953‬ﻋﻨـﺪﻣﺎ اﻋﺘـﺮف‬
‫ﻟﻠﺸــــــــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﻴﺮﻩ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1956‬وﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮﻩ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣــﻦ ﻧﺒﺮﺗﻪ وﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻋﻄـــﺎء‬
‫اﻟﺤﻘــﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﺑﺬﻟﻚ ﻗﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮرد وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ اﻟﻰ ﺗﻐﻴﺮ‬
‫ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﺣﻴـــﺚ اﻋﻴﺪت ﺳﻴﻄﺮت اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﺑﻌــــﺎد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻬﺎء اﻟﺪﻳﻦ ﻧﻮري‪(4).‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻟﻠﻤﺪة‬
‫ﻣـــــــــــﻦ‬
‫‪ 1951‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــــــــــــﺔ ‪ - : 1958‬رﻏﻢ ان اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﺤﺰب‬
‫اﻻﺳــــﺘﻘﻼل ﻧﺤﻮ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻ اﻧﻪ اﺗﻬﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﻔﺎﺷـــﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ ﻟﺪﻋﻮات ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻮﺣﺪوﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻻﺧﺮى‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻟﻌــــﺐ دورا ﺑﺎرزا ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮك اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻧﺘﻬﺞ ﻧﻬﺠﺎ ﻗﻮﻣﻴﺎ وﺣﺪوﻳﺎ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺣﻔﺰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻻﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻧﺸﺎء اﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ ﺷﻌﻮب اﻟﻤﻨﻄﻘـــــﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ ‪(5).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آﺮﻳﻢ دروﻳﺶ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪141‬‬
‫‪.2‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪131‬‬
‫‪.3‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ – اﻟﻌﺮاق ﻓـــــﻲ ﻋﻬﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـــــﻢ ‪ – 1963 – 1958‬ﺑﻐـــﺪاد ـ‬
‫اﻻدﻳـــﺐ‬
‫اﻟﺒﻐﺪادﻳﺔ ‪ 1989‬ــ ص ‪209‬‬
‫ـ‪212‬‬
‫‪.4‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪36‬‬
‫‪.5‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ – ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ – ﺑﻴﺮوت ‪ -‬ﻣﺮآﺰ اﻻﺑﺠﺪﻳـــــــــﺔ‬
‫‪1980‬‬
‫ـــ ص‬
‫‪133‬ــ‪134‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ ‪ :‬اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص ) ﺟﺒﻬﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ( اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻋﺎم ‪-: 1957‬‬
‫اﺧﺬت هﻲ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﺑﻴﻦ اﻻﺣﺰاب واﻟﻘﻮى‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــــــــﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪،‬‬
‫وﻗﺪ ﺣﺎول اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻗﻨﺎع اﻃﺮاف اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻻ ان ﻣﺴﺎﻋﻴﻪ ﻗﺪ ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ وﻣﻊ ذﻟﻚ‬
‫ﺑﻘﻰ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻣـــــﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪(1).‬‬
‫وﻗﺪ ﺷﺎرآﺖ هﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬﻪ وﺳﺎهﻤﺖ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺣﺰﺑﺎ اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‪ .‬اﻣﺎ ﻋﺪم دﺧﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫هﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﻓﻴﻌﻮد اﻟﻰ ﻋﺪم ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ وﺧﺎﺻﺔ ﺣﺰﺑﺎ ) اﻟﺒﻌﺚ واﻻﺳﺘﻘﻼل (وﻗﺪ‬
‫ﺑﺮروا ﻋﺪم ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺰب ﻻﻳﻤﺜﻞ اﻟﻌﺮاق آﻜﻞ واﻧﻤﺎ ﻳﻤﺜﻞ ﺷﺮﻳﺤﻪ واﺣﺪة وهﻲ‬
‫اﻟﻜﻮرد‪(2).‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻜﻠﺖ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺼﻮرة ﺳﺮﻳﺔ وﺿﻤﺖ ﻓﻲ آﻨﻔﻬﺎ ﻋﺪدا‬
‫ﻣـــــــــﻦ اﻻﺣﺰاب وهﻲ ‪(3) :‬‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪ .2‬ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪ .3‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬
‫‪.4‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪ .5‬ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻪ‬
‫وﻓﻲ ‪ /9‬اذار ‪ 1957‬اﺻﺪرت هﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ اﻻول اآﺪت ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ وهﻲ ‪:‬ــــ‬
‫‪.1‬اﺳﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﻮري ﺳﻌﻴﺪ‬
‫‪ .2‬اﻃﻼق اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬
‫‪.3‬اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﺣﻠﻒ ﺑﻐﺪاد‬
‫‪.4‬ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬
‫‪ .5‬اﻧﺘﻬﺎج ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻴﺎد اﻻﻳﺠﺎﺑﻲ‬
‫‪.6‬اﻟﻐﺎء اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ‬
‫‪ .7‬اﻃﻼق ﺳﺮاح اﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﺎدل ﺗﻘﻲ اﻟﺒﻠﺪاوي‪ -‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪ 8 – 1958‬ﺷﺒﺎط ‪1963‬‬
‫ــ‬
‫ﺑﻐﺪاد ــ اﻟﻤﻴﻨﺎء‪ 2000‬ــ ص‬
‫‪172‬‬
‫‪.2‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ اﻟﺮآﺎﺑﻲ ‪ -‬اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮرﻣﺨﺎﻟﻒ ‪ -‬ﺑﻐﺪاد – ﺛﺎﺋﺮاﻟﻌﺼﺎﻣﻲ‪- 2000‬‬
‫ص‪72‬‬
‫‪ .3‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ – اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن واﻟﺒﻌﺜﻴﻮن واﺿﺒﺎط اﻻﺣﺮار – ﺑﻴﺮوت – ﻣﻮﺳﺴـــﺔ‬
‫اﻻﺑﺤــــــﺎث‪1990‬‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ – ص ‪141‬‬
‫اﻻ ان اﻟﺒﻴﺎن ﻟــﻢ ﻳﺸــﺮ اﻟﻰ اﺳــﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ اوﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺸـــــﺘﺮك‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﺑﻞ ﺑﻘﻰ ﺧﺎرﺟﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﺣﺪاث‬
‫اﻟﺸﻠﻞ ﻓﻴﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق اﻟﺬي ﻳﺴــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴــﻪ اﻟﺤــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــــــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻻﺣﺰاب ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻟﻪ اﻻ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وهـﻮ اﻻﺧﺮ ﻗﻞ ﻧﻔﻮذﻩ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ‪(1).‬‬
‫وﻗﺪ اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻻراء ﺣﻮل ﻋﺪم ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻣــــﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺣﺰاب اﻟﻤﻨﻄﻮﻳﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﻪ ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ آﺎﻧﻮا ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻮن ﻏﺎﻳﺔ واﺣﺪة هﻲ اﺑﻌﺎدﻩ‬
‫ﻋـــﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ‪ .‬واﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ هﻮ اﻟﺘﻬﺮب ﻣﻦ اﻟﺨﻮض ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺗﻤﻴﻴﻌﻬﺎ‬
‫وﻗــــــــﺪ ﻟﻮﺣﻆ اﻟﻘﺎء اﻟﻠﻮم اﺣﺪهﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺮ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ادﻟﻰ آﻞ ﻣﻦ ‪(2) :‬‬
‫‪ .1‬ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺪﻳﺪ‪ :‬ﻣﻤﺜﻞ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺠﺒﻬﻪ‪ ،‬آﺎن رأﻳـــﻪ‬
‫ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﻋﻠﻰ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻓﻘﻂ وﻟﻢ‬
‫ﻳﺸــﻤﻞ اﻟﻌﺮاق آﻜﻞ ‪ ،‬وﻓﻀﻼ ﻋﻦ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﺎت ﻟﺪى اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺠﺎهﻪ‬
‫وﻳﻘﺼﺪ هﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄآﻴﺪ هﻮ ﺣﺰﺑﺎ ) اﻟﺒﻌﺚ واﻻﺳﺘﻘﻼل ( واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﻪ آﻮن‬
‫هــﺬﻩ اﻻﺣـــﺰاب ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ هﻲ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﻌﺮوﺑﺔ اﻟﻌﺮاق وﺗﻠﻐﻲ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت‬
‫اﻻﺧﺮى ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺣﻤﻴﺪ ﻋﺜﻤﺎن ‪ :‬وهﻮ ﻋﻀﻮ ﻓﺮع آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫وﻗﺘﻬــــﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻳﺪ رأي ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺪﻳﺪ واﺿﺎف اﻟﻴﻪ ﺑﺄن ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﺑﺪى ﻣﻌﺎرﺿﺔ‬
‫ﻟﺪﺧﻮل اﻟﺤـــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ آﻮﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ اهﺪاف وﻣﻄﺎﻟﺐ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﺗﺨﺺ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻘــﻂ وﺗﻤﺜﻞ اﻟﻌﺮاق آﻜﻞ ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري ‪ :‬ﻣﺴﺆول ﻓﺮع اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓــﻲ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻓﻘـﺪ‬
‫اﻧﺘﻘــــﺪ ﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻻﻧﻬﻢ ﻏﻴﺮ راﻏﺒﻴﻦ ﺑﻌﻘﺪ ﺟﺒﻬﻪ ﻣــﻊ‬
‫اﻟﺤــــــــــﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮﺣﻠﻪ ‪.‬‬
‫‪.4‬اﻣﺎ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ‪ :‬ﻓﻘﺪ اﻟﻘﻰ اﻟﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى وﺻﺮح ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ‬
‫ﺑﻌﺪم دﺧﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﺒﻬﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪(3).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪ .1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر ﻋﺒﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ‪ -‬ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺒﻬﻮي ﻓـــــﻲ اﻟﻌــــﺮاق ﺑﻴﻦ ‪ 1921‬ــ ‪1958‬‬
‫ــﺒﻐــــﺪاد‬
‫ﻣﻨﺸﻮرات وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ‪– 1979‬‬
‫ص‪233‬‬
‫‪ .2‬آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪683 – 675‬‬
‫‪ .3‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪142‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﺒﻴﻦ آﻞ ﺣﺰب ﻣﺎﻳﺮاﻩ ﺣﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬اﻻ ان‬
‫اﻟﺤــﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻬﺎﺟﻤﻪ آﺎن ﻓــﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟﻮﻗـﺖ ﻣﻨﻬﻤﻜﺎ‬
‫ﻟﻜـــﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻌﻪ اﺗﻔﺎق ﻟﻴﺤﻤﻲ وﺟﻮدﻩ اﻟﻤﻬﺪد ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ .‬واﻣﺎم ﺗﻨﺎزﻻت‬
‫ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ وﺿﻌﺖ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓــﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻗــﻮة‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻓﺮﻋﻪ اﻟﻤﻮﺟــﻮد ﻓـــــــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﺑﻌﺪهﺎ ﺟﺮى اﺗﻔﺎق ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﺤﺰﺑﻴﻦ وﻣﻦ ﺧﻠﻒ ﻇﻬﺮ ) ﺟﺒﻬﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ( اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺣﻴﻨﺬاك وﻣﺘﺠﺎهﻼ اﻻﺳــﺒﺎب‬
‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘــﻲ اﺑﻘﺖ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻋﻲ‪(1).‬‬
‫اﻣﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﻓﻨﺪ هﺬﻩ اﻟﻤﺰاﻋﻢ ﻣﻘﺪﻣﺎ رأﻳــﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺴــــﺄﻟﺔ واﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ اﺟﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪة ﻧﻘﺎط هﻲ ‪(2) -:‬‬
‫‪ .1‬ان ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب آﺎﻧﺖ راﻏﺒﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ اﻟﺠﺒﻬﻪ‪.‬‬
‫‪ .2‬ان ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﺒﻬﻪ ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‪.‬‬
‫‪ .3‬ان ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﺮﻓﻌﻬﺎ ﺣﺰﺑﻨﺎ وﻣﻨﻬﺎ اﺳﻘﺎط‬
‫اﻟﻨﻈـــــﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ وﺗﺄﺳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.4‬ان ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻟﺠﺒﻬﻪ آﺎﻧﺖ ﺧﺎﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﻻﺷﺎرة اﻟـــﻰ ﻣﻨﺢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺣﻘﻮﻗــﻪ‬
‫اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬وﻋﺪم ﺗﻘﺪﻳﺮ هﺬﻩ اﻻﺣــﺰاب ﻟﻠﺤﺮآـــﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻧﻀﻤﺎم اﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .5‬اﻟﺠﻔﺎء اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺸــــــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﺗﺤﻔﻈﺎت ﺣﺰﺑﻲ اﻟﺒﻌﺚ واﻻﺳﺘﻘﻼل‪ .‬وﻣــﻦ هﺬا ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻠﺤــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ان ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻟﺠﺒﻬﻪ آﺎﻧﺖ ﻧﺎﻗﺼﻪ وﻣﺒﺘﻮرﻩ ﻻﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﺑﺎﺳــــﻘﺎط اﻟﻨﻈــــﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ‪ .‬وآﺬﻟﻚ ﺗﺠﺎهﻠﺖ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(3) .‬‬
‫آﻤﺎ ان اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮك اﻟﻤﻨﺎهﺾ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﺠﺒﻬﻪ هﻲ اﻻﺣﺰاب اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﺣﺴﺎﺳــﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﻪ ازاء اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜــﻮردﻳﺔ وهــﻲ‬
‫ﺣﺰﺑــﺎ) اﻟﺒﻌـــــﺚ واﻻﺳﺘﻘﻼل( ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﺎص وآﺬﻟﻚ ﺟﻔﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻴﻦ آﺎن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻻﻳﺠﺎﺑﻴﻪ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺮوح‬
‫اﻟﻤﺴــﺎواة ﻋﻠــﻰ اﺳــــــــــﺲ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻧﻬﺎ ﺗﻨﻈﺮ‬
‫ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪ .1‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪182‬‬
‫‪ .2‬ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪67‬‬
‫‪ .3‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ – ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ – ﺑﻴﺮوت– ﻣﺮآﺰ اﻻﺑﺠﺪﻳــــــــﺔ‬
‫‪1980‬‬
‫ــ ص‬
‫‪251‬‬
‫ﺑﺎﻧﻪ ﺣﺰب اﻧﻔﺼﺎﻟﻲ ﻳﺮﻳﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪ .‬وﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺗﺤﻠﻴﻠﻪ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻒ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻳﻀﻴﻒ اﻟــﻰ ان ﺣﺰﺑــﺎ ) اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺒﻌﺚ ( ﻳﺤﻤﻼن ﺣﺴﺎﺳــﻴﺔ ﻗﻮﻣﻴــﺔ‬
‫ازاءﻩ‪ .‬وﻳﺠــﺐ ان ﻻﻧﻨﺴﻰ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ آﺎن ﻻﻳﺮﻳﺪ ان ﻳﻜــﻮن‬
‫ﻟﻠﺤــﺰب اﻟﺸــــــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﺮﻋﺎ ﻟﻪ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪ .‬ﻓــﻲ ﺣﻴﺚ اﺗﻬﻢ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ ﺑـﺄن اﻟﺤـــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﺤﺎول آﺴﺐ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻣــﻦ اﺟﻞ‬
‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ .‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﺑﻪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺸﻜﻴﻞ هﺬﻩ‬
‫اﻟﺠﺒﻬﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﻈﻬﺮ ﺑﺎﻟﺘﻮﺗﺮ واﻟﺘﺤﻔﻆ اﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻤﺎ آﺎن هﻨﺎﻟﻚ ﻣــﻦ ﻋﻼﻗﺎت‬
‫ﻣﺴــﺘﻤﺮة ﺑﻴﻦ ﻣﻤﺜﻠـﻲ اﻟﺤﺰﺑﻴــــﻦ وﺗﺒـــــﺎدل اﻟﻤﻌﻮﻧﻪ‪(1).‬‬
‫اﻻ اﻧ ﻪ ﺑﻌ ﺪ ﻃ ﺮح اﻟﺤ ﺰب اﻟ ﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳ ﺘﺎﻧﻲ ﻓﻜ ﺮة ﺣ ﻞ ﺗﻨﻈﻴﻤـ ـﺎت‬
‫اﻟﺤــــــ ـﺰب اﻟ ﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓ ﻲ آﻮردﺳ ﺘﺎن اﻟﻌ ﺮاق هﺎﺟﻤ ﻪ اﻟﺤ ﺰب اﻟ ﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓـــ ـﻲ ادﺑﻴﺎﺗ ﻪ‬
‫وﻧﺸﺮاﺗﻪ ﻣﺘﻬﻤ ﺎ ﺑﺎﻧ ﻪ اﻧﻌﺰاﻟ ﻲ واﻧﻔ ﺼﺎﻟﻲ وﺑﺮﺟ ﻮازي ﻗ ﻮﻣﻲ ‪ .‬اﻻ ان ه ﺬﻩ اﻻﻓﻜ ﺎر ﻟ ﻢ ﺗﻠ ﻖ‬
‫ﺻﺪى ﻣﻘﺒﻮﻻ ﻟﺪﻳﻪ‪ .‬وﻣــﻊ ذﻟﻚ ﻓﻔﻲ اﻋﻘﺎب ﺗﺸﻜﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬ ﻪ اﻋﻠﻨ ﺖ ﻗﻴ ﺎدة ﻓ ﺮع آﺮآ ﻮك‬
‫ﻟﻠﺤ ﺰب اﻟ ﺸﻴﻮﻋﻲ اﻧ ﻀﻤﺎﻣﻬــﺎ اﻟ ﻰ اﻟﺤ ﺰب اﻟ ﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳ ﺘﺎﻧﻲ آﺤ ﻞ ﺗﻨﻈﻤ ﺎت‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ .‬ﻟـ ـﺬا ﻗﻮﺑ ﻞ ه ﺬا اﻻﻧ ﻀﻤﺎم ﺑ ﺎﻟﺘﺤﻔﻆ ﻣـ ـﻦ ﻟ ـﺪن اﻟﻌﻨﺎﺻ ﺮ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻓـــﻲ ﻗﻴـﺎدة اﻟﺤـــــــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳ ﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬ﺣﻔﺎﻇ ﺎ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺗﻤﺎﺳﻚ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻜﻮردﻳ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧـ ـﺖ ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ ﻧﻤﻮه ﺎ وﺗ ﺼﺎﻋﺪهﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﺬي آــﺎن ﻳﻌﺎﻧــﻲ ﻣـــــــﻦ اﺿ ﻄﻬﺎد اﻟﻘ ﻮﻣﻲ وﺗﺘﻌ ﺮض ﻗﻮﻣﻴﺘ ﻪ‬
‫ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﺷﻜﺎل اﻟﻘﺘﻞ‪(2).‬‬
‫وﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ ‪ 1946‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1958‬‬
‫ﻧﻼﺣﻆ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎم )ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻮﻃﻨﻲ ( ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1948‬واﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ آﻞ ﻣﻦ ‪(3) -:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .2‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪ .3‬ﺣﺰب‬
‫اﻟﺸــــــــــﻌﺐ ‪ .4‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ‪ .‬ﻗﺪ اﺛﺒﺘﺖ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ‪1948‬‬
‫وآﺬﻟﻚ ﻓــــﻲ ‪ 1954‬ﺗﺸﻜﻠﺖ )اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ( وآﺬﻟﻚ ﺳﺎهﻢ ﺑﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬اﻻ اﻧــﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ) ﺟﺒﻬﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ( ﻋﺎم ‪ 1957‬ﻟﻢ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ‬
‫ﺑﺎﻻﺷــﺘﺮاك ﻻﺳــــــﺒﺎب ﻗﻮﻣﻴـــــﺔ واﻧﺘﻘﺎﺻﺎ ﻣﻨﻪ آﻮﻧﻪ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺳﻌﺎد ﺧﻴﺮي – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪278‬‬
‫‪.2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪279‬‬
‫‪ .3‬ﺣﻤﻴﺪ ﻋﺜﻤﺎن – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪26‬‬
‫اﻟﻤﺼﺎدر ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧــﻲ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح ﺳﻌﺪ اﷲ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.2‬ﻧﺠﻒ ﻗﻮﻟﻲ ﺑﺴﻴﺎن ــ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺑﺎد اﻟﻰ اراس‬
‫‪.3‬ﻗﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﻴﺎﺳﺮي ــ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﺣﺘﻰ ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز‪1958‬‬
‫‪.4‬ﺳﻌﺎد ﺧﻴﺮي ــ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ 1920‬ـ ‪1958‬‬
‫‪.5‬ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ ــ ﻣﻦ ﻣﺬآﺮاﺗﻲ‬
‫‪.6‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ ــ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬
‫‪.7‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ــ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺎﺣﺮرﻳﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪1945‬ـ‪1961‬‬
‫‪ .8‬ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺪﺑﺎغ ــﺎﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻻﺣﺰاب ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن‪ 1908‬ـ ‪1958‬‬
‫‪.9‬آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ ـ ﻣﺬآﺮات آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪.10‬ﺧﺎﻟﺪﻩ ﺑﻼل ﺻﺎﻟﺢ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎهﺞ وﻧﺸﺎط اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫‪ 1946‬ــ ‪1958‬‬
‫‪.11‬ﻣﻨﺬر اﻟﻔﻀﻞ ــ دراﺳﺎت ﺣﻮل اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .12‬ﻋﺪﻧﺎن ﺳﺎﻣﻲ ﻧﺬﻳﺮــ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر اﻟﺠﻮﻣﺮد وﻧﺸﺎﻃﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬
‫‪.13‬ﻃﻼل اﺑﺮاهﻴﻢ ﺷﺮﻳﻒ ــ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺗﺘﺬآﺮ‬
‫‪.14‬ﺻﻼح ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ ــ آﺮدﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.15‬ﻧﺎﻣﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ــ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ 1953‬ــ ‪1958‬‬
‫‪ .16‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻋﻠﻲ ﻳﺤﻴﻰ ـ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ 1926‬ـ ‪1958‬‬
‫‪.17‬ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ اﻟﺪآﺘﻮر اﻻﺗﺎﺳﻲ واﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.18‬ﺟﻠﻴﻞ اﻻرﻓﻠﻲ ــ ﻟﻤﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ وزﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ‬
‫‪.19‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ هﺎدي اﻟﻌﻜﺎم ــ ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮاق ‪ 1946‬ــ ‪1958‬‬
‫‪.20‬ﺑﺎﻗﺮ اﺑﺮاهﻴﻢ ــ دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫‪.21‬ﺷﺎآﺮ ﺧﺼﺒﺎك ــ اﻟﻜﺮد واﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.22‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق) ﺗﺎرﻳﺦ واﺧﻼق(‬
‫‪ .23‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ــ اﺿﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ 1934‬ـ‪1958‬‬
‫‪.24‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‪ 1958‬ـ ‪1963‬‬
‫‪.25‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ ــ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1980‬‬
‫‪.26‬ﻋﺎدل ﺗﻘﻲ اﻟﺒﻠﺪاوي ـ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪14‬ﺗﻤـــــﻮز‪1958‬ـ‬
‫‪1963/2/8‬‬
‫‪ .27‬ﺣﻤﻴﺪ ﻋﺜﻤﺎن ـ اراء ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ﺑﻐﺪاد ‪1969‬‬
‫‪ .27‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ ــ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن واﻟﺒﻌﺜﻴﻮن واﻟﻀﺒﺎط اﻻﺣﺮار‬
‫‪.28‬ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر ﻋﺒﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ـ ﺗﺠﺮﺑﻪ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺒﻬﻮي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﻴﻦ ‪ 1921‬ـ ‪1958‬‬
‫اﻣــﺎ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ واﻻﻃﺮوﺣﺎت ﻓﻬﻲ ‪:‬ــ‬
‫‪.29‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﻋﻠﻲ اﻟﻬﺎﺟﺎﻧﻲ ــ ﻣﺒﺪأ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ اﻟﺸﻌﻮب واﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻴﻪ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻧﻤﻮذﺟﺎـ وهﻲ رﺳﺎﻟﻪ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ارﺑﻴﻞ‬
‫‪ 2006‬وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة‬
‫اﻣﺎ اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻤﻘﺎﺑﻼت ﻓﻬﻲ ‪:‬ــ‬
‫‪ .30‬ﺟﺮﻳﺪة ﻧﺒﺾ اﻟﺸﺒﺎب ـ اﻟﻌﺪد‪ 48‬ﻓﻲ ‪ 6‬ﻧﻴﺴﺎن ‪ 1998‬ﺑﻘﻠﻢ آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ‬
‫وﺧﻼﺻﺔ هﺬا اﻟﻤﺒﺤﺚ هﻮ ‪ -:‬ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ آــﺎن ﻳﺮﻳـــﺪ‬
‫ﻣﻨـــــﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﻣﺸﺎرآﺘﻪ ﻣﻊ اﺧﻮﺗﻪ اﻟﻌﺮب ﺿﻤﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺼﻔﻮف‬
‫ﻟﻐﺮض اﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ وﺗﺄﺳﻴــﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺷــﻌﺒﻴﺔ ﺗﻌﺘــﺮف ﺑﺤﻘﻮق‬
‫اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻜــﻮردي‬
‫وﻳﺘﺒﻴــﻦ ﻟﻨﺎ ان اﻻﺣــﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ آﺎﻧــﺖ ﺗﻨﺎﺻــﺮ ﻗﻀﺎﻳــﺎ اﻟﺤــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻣﺘﻌﺎﻃﻔﻪ ﻣﻌﻪ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ‬
‫واﻟﺤــﺰب اﻟﻮﻃﻨــــــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻓﻲ اآﺜﺮ ﻓﺘﺮاﺗﻪ آﺎﻧﻮا ﻣﻌﻪ ‪ .‬وان اﺣﺰاب‬
‫) اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺒﻌﺚ ( آﺎﻧـــﻮا اﺣﺰاﺑﺎ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻋﺮوﺑﻴﺔ اآﺜﺮ ﻣﻤﺎ هﻲ اﺣﺰاب وﻃﻨﻴﺔ ﺗﺪاﻓﻊ‬
‫ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﻗﻮﻣﻴﺎﺗﻪ‪ .‬اﻣﺎ وﺟﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﻌﺪم دﺧﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ) ﺟﺒﻬﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ (‬
‫ﻓﻴﻌﻮد ﻟﻼﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪(1) :‬‬
‫‪.1‬ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﻓــــــــﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻋﺎم ‪ 1957‬وﻳﻌﻮد اﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺣﺰب ﻗﻮﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﻳﺤﻤﻠﻮن اﻓـﻜﺎرا ﻣﺎرآﻴﺴﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻋﺪم ﺗﻘﻴﻢ دور اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎدة‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻋﺪم اﻋﻄﺎء اﻻهﻤﻴﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓــــﻲ اﻟﺠﺒﻬﻪ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻃﺮاﻓﻬﺎ‪ ،‬آﺬﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺪ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪ .1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر ﻋﺒﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪255‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ /‬ﻋﻼﻗـــــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪/‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪:‬ــ ﻋﻼﻗــــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1960‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1961‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳــﺔ ‪1960‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1960‬وﻟﻐﺎﻳــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳـــﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳـــﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1960‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻋﺎﻧﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ازﻣﺔ‬
‫ﺣﺎدة‪ .‬ﻓﺤﺮﻣﺎن اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﺎﺷــــــﻲ اﻟﻤﺘﺪﻧﻲ‪،‬‬
‫وآﺬﻟﻚ اﻻﺟﺮاءات اﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺧﺪﻣﺔ اﻻهﺪاف اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل ) ﺣﻠﻒ ﺑﻐﺪاد ( وآﺬﻟﻚ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﺣﺪى اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻻآﺜﺮ ﺣﺪة اﻣــــــﺎم اﻟﺒﻼد‬
‫وﻟﻌﺪم ﺣﻠﻬﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﻧﺸﺄ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد وﺿﻊ ﻣﺘﺮدي ﻋﺎﻧﻰ ﻣﻨﻪ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد واﻻﻗﻠﻴـــــــــﺎت‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻻﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺣﻴﺚ آﺎن اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﺤﻤــﻲ اآﺜﺮ اﻟﻘﻮى رﺟﻌﻴـﺔ ﻓــــــﻲ اﻟﺒــﻼد ﻣـــﻦ‬
‫اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ وﺷﻴﻮخ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ﺑﻪ ‪ .‬وﻗـﺖ اﻟﺘﻘـﺖ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌـــﺮب واﻟﻜــــــﻮرد‬
‫ﻟﻠﻮﻗﻮف ﺿﺪ اﻟﺮﺟﻌﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﻪ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎراﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﻗــﺪ واﺟﻬﺖ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ‬
‫واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاء ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺑﺴــﺒﺐ ﺗﺸـﺘﺖ ﻗﻮاهـﺎ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ اﻻﺳـــــﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬
‫واﻟﺮﺟﻌﻴﺔ آﺎﻧﻮا ﻓﻲ ﺟﻬﺔ واﺣﺪة ﻋﻤﻠﻴﺎ‪(1).‬‬
‫ﻟﻘﺪ هﺐ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻌـﺮﺑﻪ وآـﻮردﻩ ﻟﻤﺴـــﺎﻧﺪة ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬ﻋﻨــﺪ‬
‫اﻟﺴﻤﺎع ﺑﻬﺎ وآﺎن اﻧﺴﺠﺎم اﻟﺸﻌﺐ ﻣﻊ اﻟﺜﻮرة ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻧﺪﻓﻌﺖ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻗﻮﻣﻴﺎﺗــﻬﻢ‬
‫وآﺄﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺴﺒﻖ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـــﻦ ان اﻟﺸﻌﺐ ﻗــﺪ ﻓﻮﺟﻰء ﺑﻨﺒــﺄ‬
‫اﻻﻧﻘﻼب وﻟﻢ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻪ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اهﺪاف وﻣﺤﺘﻮى اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴــﺔ ‪ ،‬اﻻ اﻧــــــﻪ‬
‫ﺳﺎﻧﺪهﺎ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة ‪(2) .‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ و‪ .‬م س ‪ .‬ﻻزارﻳﻒ – اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓــــــﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳــــﺚ – ﺑﻴـــﺮوت ـــ‬
‫دار اﻟﺮازي‪ 1992‬ــ ص ‪219‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺮوة – ﺛﻮرة اﻟﻌﺮاق – ﺑﻴﺮوت ‪ 1958‬ــ ق ب ــ ص ‪10‬‬
‫ﺣﻴﺚ اﻋﻠﻦ اﻟﺒﻴﺎن اﻻول ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف * ﻓﻲ ﺻﺒﻴﺤﺔ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣـﻦ‬
‫ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬ﻣﻦ دار اﻻذاﻋﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬اﻣﺎ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﺜﻮرة ﻓﻜﺎن ﺣﻮل اﻟﺘﺸـــــــﻜﻴﻠﺔ‬
‫اﻟﻮزارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﻟﻔﺖ ﻣﻨﻬﺎ اول وزارة ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﻤﻬﻮري واﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻓﻴــﻬﺎ‬
‫وزﻳﺮا آﻮردﻳﺎ هﻮ ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ* ‪(1).‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﻌﺮوﻓﻪ ﺑﻤﻌﺎرﺿﺘﻬﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻤﻠﻜﻲ وآﺎﻧﺖ ﺷﺒﻪ‬
‫اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﻣﺜﻠﺖ ﺑﻬﺎ آﺎﻓﺔ اﻻﺣﺰاب اﻟﺘﻲ ﺷﺎرآﺖ ﻓـــــــــﻲ ﺟﺒﻬﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﻀﺒﺎط‬
‫اﻻﺣﺮار وﺷﺨﺼﻴﺎت وﻃﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ اﻋﻠﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة واﻳﺪهﺎ ووﺿﻊ آﺎﻓﺔ‬
‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮﻓﻬﺎ دﻓﺎﻋﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮري وﺗﺮﺳﻴﺨﻪ‪ .‬وﻗﺪ اﺻﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة اي ﻓﻲ ‪ 16‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬ﺟﺎء ﻓﻴﻪ ‪(3) -:‬‬
‫) ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اذ ﻳـﺄﺧﺬ‬
‫ﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﻬﺎﻣﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ وﻣﻦ اﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اهﺪاف اﻻﻣﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻦ ﺑﺼﺮاﺣﻪ ان‬
‫ﺗﻌﺎﻇﻢ ﻗﻮة ﺣﺮآﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ واﻧﺘﺼﺎرهﺎ وهﻮ ﺗﺤﺮر اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﻔﺎﺳﺪ اﻟﺒﻐﻴﺾ وﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻣﺘﺤﺮر واﻧﺴﺤﺎب اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ ) ﺣﻠﻒ‬
‫ﺑﻐﺪاد( اﻟﻤﺼﻮﺑﻪ ﺳﻬﺎﻣﻪ اﻟﻰ ﻗﻠﺐ اﻻﻣﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬آﻞ ذﻟﻚ ﻳﻬﻴﻰء اﻣﺘﻦ اﻻﺳﺲ ﻟﺒﻨﺎء‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫* ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف ‪ :‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ‪ ، 1914‬دﺧﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1938‬وﺗﺨﺮج ﻋﺎم‬
‫‪ ، 1941‬وﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز اﺻﺒﺢ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ووزﻳﺮاﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻧﺎﺋﺒﺎﻟﻠﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﻪ ‪،‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ اﻋﻔﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ ‪ 1958/9/30‬وﻋﻴﻦ ﺳﻔﻴﺮا ﻓﻲ ﺑﻮن ‪ ،‬ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻻﻋﺪام ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻏﺘﻴﺎل‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ‪ ،‬اﻻ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ اﻋﻔﻰ ﻋﻨﻪ‪ .‬وﺑﻌﺪ اﻧﻘﻼب ‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪ 1963‬اﺻﺒﺢ رﺋﻴﺴﺎ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1966‬ﻗﺘﻞ اﺛﺮ ﺣﺎدث ﺗﺤﻄﻢ ﻃﺎﺋﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫* ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ‪:‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ، 1912‬وهﻮ اﻻﺑﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد‬
‫اﻟﺤﻔﻴﺪ ‪ ،‬وﻗﺪ راﻓﻖ واﻟﺪﻩ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﺤﺮآﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻗﺪ درس ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ )اﻟﻤﺤﻤﻮدﻳﺔ( ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد ﻻآﻤﺎل دراﺳﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد‬
‫واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم‪ 1927‬اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد ودﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ) اﻟﻔﻀﻞ( ﻓﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد وﺑﻌﺪ ﺗﺨﺮﺟﻪ اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ آﻠﻴﺔ ﻓﻜﺘﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﺗﺨﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم‬
‫‪ 1932‬وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ اﻣﺮﻳﻜﺎ ودرس اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫آﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك واآﻤﻞ دراﺳﺘﻪ ﻋﺎم ‪ 1938‬وﻋﺎد اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق وﺗﻘﻠﺪ وزارات ﻋﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻲ واﻟﺠﻤﻬﻮري وآﺎن اﺧﺮهﺎ ﻓﻲ وزارة اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ اﻻوﻟﻰ ﻋﺎم ‪.1963‬‬
‫‪ .1‬د‪ .‬ﻓﺎﺿﻞ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﺳﻘﻮط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ــ ﺑﻐﺪاد ‪ 1986‬ــ ص ‪96‬‬
‫‪ .2‬اراس ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻔﺖ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪70‬‬
‫‪ .3‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول – ﺗﺎرﻳﺦ اﻻآﺮاد اﻟﺤﺪﻳﺚ – ﺑﻴﺮوت ‪ – 2004‬اﻟﻔﺎراﺑﻲ – ص ‪457‬‬
‫ﺻﺮح اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة واﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﻤﺴﺎواة ﻟﻠﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑــﻲ واﻟﻜﻮردي‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻗــﺮر اﻟﺤﺰب ان ﻳﻨﺎﺿﻞ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻗﻮاﻩ واﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ ﺗﺤـﺖ ﺗﺼﺮف ﻗﺎدة هــﺬﻩ اﻟﺜﻮرة اﻟﻤﺠﻴﺪة‬
‫وﻳﺠﻨـﺪ ﺟﻤـﻴﻊ اﻋﻀﺎﺋــﻪ وﻣﺆازرﻳـﻪ آﻔﺪاﺋﻴﻴــﻦ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر‬
‫وﻣﺆاﻣﺮاﺗﻪ واذﻧﺎﺑﻪ( وﻣﻦ ﺧﻼل دراﺳﺔ هﺬا اﻟﺒﻴﺎن ﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﻣﺒﺎدرة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز اﻟﻮﻗﻮف ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ ووﺿﻊ آﻞ اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺤﺰب ﻣﻌﻬﺎ ‪،‬‬
‫واﻋﺘﺒﺮت ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻊ ﺣﻜﻢ ﺟﺪﻳﺪ وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻣﺪى اﻟﺘﻼﺣﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑـــــــﻲ‬
‫واﻟﻜﻮردي ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺼﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﺮاق ‪.‬‬
‫وان ﺣﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ اﻋﻠﻦ ﺗﺄﻳﻴـﺪﻩ ﻟﻠﺜﻮرة ﺑﻌـﺪ ﺳـﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻋﻼﻧﻬﺎ‬
‫وﻓﻲ ‪ 27‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬ارﺳﻞ وﻓﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻣﻘﺮ وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﻘﺮ اﻻﻗﺎﻣﺔ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ*‪(1).‬‬
‫وﺑﻌﺪ اﻧﺘﺼﺎر اﻟﺜﻮرة واﻋﻼن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺠﻤﻬﻮري ‪ ،‬واﻋﺘﺮاف اﻟﺜﻮرة ﺑﺎﻟﻜﻮرد آﻘﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻋﻜﺲ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﻜﻮرد آﻘﻮﻣﻴﺔ ﺑﻞ ﻗﺎﺑﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﻘﻤﻊ واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ واﻟﺴﺠﻦ‬
‫وﻗــﺪ وﺻﻞ ﺣﻀﻮر اﻟﻜﻮرد ﻓــﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬اﻟــﻰ‬
‫ذروﺗﻬﺎ واﺻﺒﺤﻮا ﺑﻔﻌﻞ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬﻢ ﻣﻊ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ذات ﻗﻮة ﻻﻳﺴﺘﻬﺎن ﺑﻬﺎ‪(2 ).‬‬
‫ﻋﻠﻤﺎ ان اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﻟﺜﻮرة ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻜﻮرد ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﻢ اﻋﻠﻨﻮا وﻗﻮﻓﻬﻢ ﻣــﻊ‬
‫اﻟﻜﻮرد ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ ‪ .‬وﻣــﻊ هــﺬا ﺳــﺎهﻤﺖ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ اﻧﺬاك ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬ﺣﻴﺚ اﺳﺘﺒﺸﺮ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺧﻴﺮا‬
‫ﺑﻬــﺬا اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﺠﺪﻳـﺪ اﻣﻶ ﻓــﻲ اﻧﺼﺎف ﺣﻘﻮﻗـﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴــﺔ ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻣﻨﺬ اﻟــﻴﻮم اﻻول ﻟﻠﺜﻮرة‬
‫ﺷﺎرآﺖ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وآﻮادر اﻟﺤﺰب ﻓﻲ اﻟﻤﻈﺎهﺮات ﺗﺄﻳﻴﺪا ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺜﻮرة ‪.‬وﻻول‬
‫ﻣﺮة ﺷﺎرك اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ اول وزارة‪ .‬وان آﺎن هﺬا اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻣﺘﻮاﺿﻌﺎ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﺣﺪ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﻪ ) ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴﻴﺎدة (‪ .‬ﻓﻜﺎن اﻟﻌﻘﻴﺪ اﻟﺮآﻦ ﺧﺎﻟــﺪ اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪي اﻟﺬي‬
‫آﺎن ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻣﺘﺼﺮف ﻟﻮاء ارﺑﻴﻞ اﻧﺬاك ‪(3) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫* ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ‪:‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺑﻐﺪاد ‪ 1914‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻬﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ ﻗﻀﺎء اﻟﺼﻮﻳﺮﻩ‬
‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ واﺳﻂ ودﺧﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1932‬وﺗﺪرج ﺑﺴﻠﻚ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺣﺘﻰ اﺻﺒﺢ‬
‫ﺑﺮﺗﺒﺔ زﻋﻴﻢ ‪ ،‬وﻗﺎد اﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻓﻲ ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪.1958‬وﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة ﻗﺎم ﺑﺎﻧﺠﺎزات‬
‫ﻋﺪﻳﺪة وﺷﺎرك ﻣﻊ آﺎﻓﺔ اﻻﺣﺰاب اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﺿﺮب ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺰاب واﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻧﻔﺮد‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﺟﺮت اﺛﻨﺎء ﺣﻜﻤﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺮدات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻗﺪ ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﻨﻬﺎ ﺛﻮرة اﻟﺸﻮاف‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻋﺎم ‪ 1959‬وآﺬﻟﻚ اﺣﺪاث آﺮآﻮك اﻟﻤﻨﺴﻮﺑﻪ اﻟﻰ اﻟﻄﺒﻘﺠﻠﻲ وآﺬﻟﻚ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل‬
‫وﻓﻲ ‪ /8‬ﺷﺒﺎط ‪ 1963‬ﻗﺎم اﻟﺒﻌﺜﻴﻮن واﻟﻘﻮﻣﻴﻮن ﺑﺎﻧﻘﻼب ﻋﺴﻜﺮي ادى اﻟﻰ اﻧﻬﺎء ﺣﻜﻤﻪ وﻣﻘﺘﻠﻪ‪.‬‬
‫‪ .1‬ﺻﺒﺎح ﺻﺒﺤﻲ – اﻻﺣﺰاب ودورهﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺌﻪ ﻟﺒﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق –رﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ آﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ‪ 2000‬ـ‬
‫ص ‪118‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ اﻟﺮآﺎﺑﻲ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪72‬‬
‫‪ .3‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ـ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ – ﺑﻐﺪاد– اﻻدﻳﺐ‪1989‬ـ ص ‪131‬‬
‫وﻓﻲ ‪ 17‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬اﻟﺘﻘﻰ وﻓﺪا آﻮردﻳﺎ ﺿﻢ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ اﻧﺬاك‬
‫ﺑﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ وﻋﺒﺮ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺤﺰب ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓـــــﻲ ﺷﺘﻰ‬
‫اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻟﺘﻮﻃﻴﺪ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪(1).‬‬
‫وﻓﻲ ‪ /26‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬اﻋﻠﻦ دﺳﺘﻮر ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺬي ذآﺮت ﻓﻴــﻪ‬
‫اﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻘﻮﻣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺎدة )‪ (3‬اﻟﺘــﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠــــﻰ ان‬
‫) اﻟﻌﺮب واﻻآﺮاد هﻢ ﺷﺮآﺎء وان اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓـــــﻲ اﻃﺎر اﻟﻌﺮاق‬
‫اﻟﻤﻮﺣﺪ ( وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻌﺮب واﻻآﺮاد ﺷﺮآﺎء ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ وان اﻟﻌﺮاق ﻳﺘﻜﻮن ﻣـــــﻦ ﻗﻮﻣﻴﺘﻴﻦ‬
‫هﻢ اﻟﻌﺮب واﻻآﺮاد )‪(2‬‬
‫آﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺜﻮرة ﺑﺎﺻﺪار اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻋــــﺪم‬
‫ﻣﻼﺣﻘﺔ ﻟﻼﺧﺮﻳﻦ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻤﺸﺎرآﻴﻦ ﺑﺎﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻻﻋﻮام ‪ 1943‬وﻟﻐﺎﻳـــﺔ‬
‫‪ 1945‬ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ورﻓﺎﻗﻪ‪ .‬وهﺬا ادى اﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺛﻘﺔ اﻟﺠﻤﺎهﻴــــــــﺮ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﺪرة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ وﻗﻔﺖ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ‬
‫ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻊ اﻟﺜﻮرة واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎﺗﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﻗــــــــﻮة‬
‫وارﺳﻠﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب ﺑﺮﻗﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻰ هﻴﺌﺔ اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺟــــﺎء ﻓﻴﻬﺎ ) ان‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻳﺆﻳﺪ ﺛﻮرة ﺗﻤﻮز ( ‪ ،‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻣﺪى اﻟﺘﻼﺣﻢ اﻟﻜﻮرد ﻣـــــــﻊ اﻟﺜﻮرة‬
‫وﻳﻘﻄﻊ آﻞ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ واﻻزﻣﺎت اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺤﺪﺛﻬﺎ اﻻوﺳﺎط اﻻﺳـــﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ .‬وﻗﺪ آﺘﺒﺖ‬
‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ) ﺧﻪ ﺑﺎت ( اي ) اﻟﻨﻀﺎل( اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺄﺳﻢ اﻟﺤﺰب اﺻﺪاراﺗﻬﺎ ﻣﺘﻄﺮﻗﺔ اﻟﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻨﻀﺎل اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻮرد واﻟﺜﻮرة ﻻﺟﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻻﻧـــــﻪ ﻧﻬﺞ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺻﺤﻴﺢ وﺧﺎﺻﺔ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓـــﻲ اﻃﺎر اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪(3).‬‬
‫وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ ﻟﺨﻄﻮات ﺛﻮرﻳﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ آﺜﻴﺮة‬
‫وهﺎﻣﻪ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻌﺪ ان اﺳﺘﻨﺪت اﻟﻰ دﻋﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد‬
‫ﻓﻘﺪ اﺻﺪر ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻣﺮﺳﻮﻣﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻏﻴﺮهﻢ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻓﺼﺎﺋﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ﻋﺪدهﺎ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ‪ .‬م‪ .‬س ﻻزارﻳﻒ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪221‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪222‬‬
‫‪.3‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺧﻪ ﺑﺎت – ﺑﻐﺪاد ‪ – 1960‬اﻟﻌﺪد ‪268‬‬
‫ﻓﻲ اواﺋﻞ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول ‪ 1958‬ﻣﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (30‬ﺛﻼﺛﻴﻦ اﻟﻒ ﺷـﺨﺺ ﻓـــــــــﻲ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ دورا هﺎﻣﺎ ﻓﻲ رد ﺧﻄﺮ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ )‪(1‬‬
‫وﻗﺪ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ ‪-:‬‬
‫‪ .1‬اﻧﺼﺎر اﻟﺴـــــــــــــــــــﻼم‬
‫‪.2‬اﻻﺗﺤﺎدات اﻟﻔﻼﺣـــــــــــــﻴﺔ‬
‫‪.3‬ﻟﺠﺎن اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫‪.4‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻄﻠﺒـــــــــــــﺔ‬
‫‪.5‬راﺑﻄﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮأﻩ‬
‫‪ .6‬اﺗﺤﺎد اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــــﻲ‬
‫‪ .7‬اﺗﺤﺎد اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻻآـــــــﺮاد‬
‫‪ .8‬اﺗﺤﺎد اﻟﺸﺒﺎب اﻻآـــــــــﺮاد‬
‫وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻲ اﻟـــــﺬي‬
‫اﺻﺒﺢ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ‪(2).‬‬
‫آﺬﻟﻚ وﺟﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻌﻮدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟــــﻰ اﻟﻌــﺮاق‬
‫ﻻﻧﻪ ﻻﻳﺰال ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ، 1947‬وﺣﺎول رﺑﻂ ﺑﻤﺎ ﺗﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﻜﻮرد‬
‫وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺒﺮزاﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﺿﻄﻬﺎد وﺗﺼﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ آﺎن‬
‫ﻳﺨﺸــﻰ ﻣــﻦ ﺑﺮوز ﺗﻴــﺎر ﻣﻨﺎوىء ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣـــﻦ اﻻآﺮاد ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮ ﻋﺎرض ﻋﻮدة اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪(3).‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻃﻠﺐ وﻓﺪا ﻗﺎﺑﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﺑﻌﻮدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـــــﻲ‬
‫ورﻓﺎﻗﻪ اﻟﻰ ارض اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ اﺿﻴﻔﺖ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺴــــﻼم ﻋﺎرف‬
‫اﻟﺬي آﺎن ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﻌﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ وهﻲ ان ﻳﻤﺮ ﺑﺎﻟﻘﺎهﺮة ﻟﺪى ﻋﻮدﺗﻪ وﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺟﻤــﺎل ﻋﺒـــﺪ‬
‫اﻟﻨﺎﺻﺮ‪.‬وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻧﺘﻘﻞ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻰ ﺟﻴﻜﻮﺳﻠﻮﻓﺎآﻴﺎ وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻘﺎهﺮة‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ وﺻﻠﻬﺎ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ) ‪ 3‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول ‪ (1958‬ﻣﻊ ﺳﺘﺔ ﻣﻦ رﻓﺎﻗﻪ اﻟﻤﻘﺮﺑﻴﻦ وﻓــــــــــﻲ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ــ ﺑﻐﺪاد ــ ‪1958/9/5‬‬
‫‪ .2‬ﻏﺎﻧﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻔﻮ ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪153‬‬
‫‪.3‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ــ اﻟﻌﺮاق واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ﻟﻨﺪن ــ دار اﻟﺴﻼم ‪1990‬ــ ص ‪37‬‬
‫) ‪ 6‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول ‪ ( 1958‬وﺻﻞ اﻟﻰ ﻣﻄﺎر اﻟﻤﺜﻨﻰ وآﺎن ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ آﺒﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‬
‫ورﺟﺎل دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى ‪ .‬وﺑﻌﺪهــﺎ اﻟﺘﻘﻰ ﺑـــــﻪ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ وﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪأت ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓـــــــــﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴـــــــــــﺔ ‪(1 ) .‬‬
‫وﺑﻌﺪ ﻋﻮدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺎﻩ وﻗﻒ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻻﻣﻮر وﺳﺨﺮ‬
‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺤﺰب ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪.‬وﻗﺪ اﺳـــﺘﻔﺎد آﻼهﻤﺎ ﻣــﻦ اﻻﺧﺮ‪ ،‬وﻗــــﺪ ﺣﺼﻞ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﺳﺘﺮﺟﺎع ﺟﻤﻴﻊ اﻻراﺿﻲ اﻟﺘﻲ اﺳــــــﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﻻﻏﻮات اﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻻﻋﻮام ‪ 1943‬ـــ ‪ 1945‬وﺧﺎﺻـــﺔ اﻏـــــــﻮات‬
‫)اﻟﻬﺮآﻴﻴﻦ ـــ اﻟﺴﻮرﺟﻴﻴﻦ ــــ اﻟﺒﺮادوﺳﺘﻴﻦ ـــ اﻟﺰﻳﺒﺎرﻳﻴﻦ ( ‪ .‬اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ وﻗـــﻒ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣــﻊ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋـﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ﺿﺪ اﻻﺣﺰاب‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﻨﺎدي ﺑﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮاق ﻣﻊ اﻻﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ آﻮﻧﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫آﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺮاق وﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪(2) .‬‬
‫واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﺬﻳﻦ آﺎﻧﻮا ﻣﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ واﻟﺒﺎﻟﻎ‬
‫ﻋﺪدهﻢ ) ‪ (755‬رﺟﻞ واﻣﺮأﻩ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﻋﻮدﺗﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد‬
‫اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1959/4/16‬ﻓــــﻲ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺒﺼﺮﻩ وآﺎن ﺑﺎﺳــــﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧــــــــﻲ ‪(3 ) .‬‬
‫وﻓــﻲ ‪ 9‬آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1960‬ﺗﻘﺪم اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧــــﻲ ﺑﻄﻠﺐ اﻟـــﻰ وزارة‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ ﺣﺰب ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﺄﺳﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺷــــﺮع ﻓﻲ‬
‫ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮن اﻻﺣﺰاب ‪ .‬وﻗﺪ اﺟﻴﺰ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ،1960/2/9‬اﻻ ان اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻴﺎـﻲ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻓﻘﺮاﺗﻪ آﺎﻧﺖ ﻟﻬﺎ ﺧﻄﻮط ﻣﺎرآﻴﺴﻴﺔ ﻟﻴﻨﻴﻨﻴﺔ ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﺄن وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ اﺻـــﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺬف اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﻌﺸﺮون اﻟﻠﺘﺎن ﺗﻨﺼﺎن ﻋﻠــﻰ ﺣـــﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ‬
‫ﻗﺒﻞ اﺟﺎزة اﻟﺤﺰب وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺰب هﺎﺗﻴﻦ اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ‪ .‬وﺑﺪأ اﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤــﻞ ﺑﻨﺠﺎح ﺑﺒﺚ‬
‫اﻟﺪﻋﻮة اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻜﻮرد وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد‪ .‬اﻻ‬
‫اﻧﻪ وﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻻﺣﻆ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــــــﻢ ﺑﺪأ‬
‫ﻳﻤﺎﻃﻞ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎﺗﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ وﺷﻌﺮ اﻟﻜﻮرد ﺑﺬﻟﻚ وآﺎن ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺎدة ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬آﺎﻇﻢ ﺣﺒﻴﺐ ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـــ ص ‪282‬‬
‫‪ .2‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـــ ص ‪464‬‬
‫‪.3‬ﻟﻴﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﺰﺑﻴﺪي ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ‪289‬‬
‫اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺑــﺪأت ﺻﺤﻴﻔﺔ ) ﺧﻪ ﺑﺎت ( اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺄﺳــﻢ اﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﻄﺎﻟــﺐ ﺑﺎﻟﻐــﺎء اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ واﻧﻬــﺎء ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘــﺎل واﻟﺸﺮوع ﺑﺎﺟﺮاء‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة ‪ ،‬آﻤﺎ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺎﻃﻼق ﺳـــﺮاح اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ واﻟﻜــﻒ ﻋــﻦ ﻣﻄﺎردة‬
‫اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ واﻟﻨﻘﺎﺑﺎت واﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﻔﻼﺣﻴﺔ واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪(1).‬‬
‫وﻋﻨﺪ ﺋﺬ رأى ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻓــــﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻘﺒﺔ ﻓــــﻲ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ دآﺘﺎﺗﻮرﻳﺘﻪ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ‪ .‬ﻓﻘﺎم ﺑﻐﻠﻖ ﺑﻌﺾ ﻣﺮاآﺰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــــﺘﺎﻧﻲ‬
‫وﻣﻄﺎردة ﻗﺎدﺗﻪ واﻋﺘﻘﺎل اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ واﻏﻠﻘﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ) ﺧﻪ ﺑﺎت (‪(2 ).‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1960‬اﺻﺒﺢ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ آﺒﻴﺮ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻟـــــﻪ‬
‫ﻧﻔﻮذ واﺳﻊ ﻣﻤﺎ اﻏﺎض ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﺻﺒﺢ ﻻﻳﻄﻴﻖ اﺣﺪهﻢ اﻻﺧﺮوﻓﻲ اﺣﺪ ﺧﻄﺎﺑﺎت‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻗﻠﻞ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻻآﺮا دواﻟﻤﻼﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣﺸﻴﺪا ﺑﺄﺳﺘﺜﻨﺎء ﺛـــﻮرة‬
‫‪ 1920‬اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻧﻘﻼﺑﺎت ﺑﻜﺮ ﺻﺪﻗﻲ ورﺷــﻴﺪ ﻋﺎﻟــﻲ اﻟﻜﻴﻼﻧــــﻲ ﻟﻌﺎﻣـــــــــــﻲ ‪1936‬‬
‫و‪ 1941‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ وان ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺜﻮرات اﻻﺧﺮى آﺎﻧﺖ ﺑﺘﺤﺮﻳﺾ ﻣــــﻦ اﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﻴﻦ ‪،‬‬
‫وهﻜﺬا ﺑﺪأ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ﺑﺎﺑﻌﺎد اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴــﺔ ‪ .‬وﺑﻌـــﺪ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‬
‫ارﺳﻞ اﻟﻤﺎل واﻟﺴﻼح اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﻲ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن وﻣﻨﻬﻢ )رﺷـــــﻴﺪ ﻟﻮﻻن‬
‫واﻟﺒﺮادوﺳﺘﻴﻦ (‪ .‬وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﺣﺘﻔﺎﻻت ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪(3).‬‬
‫وﻗﺪ ﺣﺪث ﻧﺰاع ﺑﻴــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌــﺮب واﻻآــﺮاد وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻻول ﻣــﻦ ﻧﻮﻋﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻃﻠﺐ اﻟﻜﻮرد ﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ادﺧﺎل اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗـــﻲ ﻟﻠﻜﻮرد ﻓـــﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫وﻟﻜﻦ ﺑﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻋﺎرف واﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب اﻟﺬﻳﻦ آﺎﻧﻮا ﻳﺮﻳﺪون ﺿﻢ اﻟﻌﺮاق‬
‫اﻟﻰ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬وﻗﺪ اﻳﺪ ﻃﻠﺐ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب وﻟـــﻢ ﻳﻀﻊ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮر وﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻜﻮرد ان ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺻﺒﻮرﻳﻦ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ‪(4) .‬‬
‫اﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﻘﺪ ﺷﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﻤﻠﺔ دﻋﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﺴﺮهﺎ‬
‫اﻟﻜﻮرد ﺑﺘﺠﻤﻴﺪهﻢ وآﺬﻟﻚ ﺣــﻞ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺟﻌــﻞ ارﺗﺒﺎﻃﻬﺎ ﺑﻤﺪﻳﺮﻳــــﺎت‬
‫اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ اﻟﻐﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻟﻜﻮرد ‪(5) .‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـــ ص ‪278‬‬
‫‪ .2‬ادﻣﻮن ﻏﺮﻳﺐ ــ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ﺑﻴﺮوت ‪ 1973‬ـ ص ‪49‬‬
‫‪.3‬ﺳﻌﺪ ﺟﻮاد ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـــ ص ‪465‬‬
‫‪ .4‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪459‬‬
‫‪ .5‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪189‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧــﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1961‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1963‬‬
‫ﻓــﻲ ﺗﻤﻮز ‪ 1961‬وﺻﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﻴــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـــﻢ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﺷﺪﻩ‪ ،‬وآـــﺎن ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ وﺟﻮد ﺗﻤﺮد‬
‫ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ﻳﻘﻮدﻩ اﻏﻮات واﻗﻄﺎﻋﻴﻮن ﻓـــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ )درﺑﻨﺪﻳﺨﺎن وﻗﻠﻌﺔ دزة( ﺑﺴـــﺒﺐ‬
‫ﻓﺮض اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻻرض ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻳﺮان اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓــﻲ ﺷــﺆون اﻟﻌـﺮاق آﻠﻤﺎ‬
‫ﺳـﻨﺤﺖ ﻟﻬﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ‪ .‬وﻳﺒــﺪوا ان ﻓﺘــﺮة ﺷــﻬﺮ اﻟﻌﺴــﻞ ﻣﺎﺑﻴﻦ )ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ واﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ( ﻟﻢ ﻳﺪم ﻃﻮﻳﻼ ﻓﺴﺮﻋﺎن ﻣﺎ اﺧﺬت ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺪهﻮر ‪(1) .‬‬
‫وﻓﻲ اﻋﻘﺎب ذﻟﻚ ﻗﺪم اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓـــــﻲ ) ‪ /20‬ﺗﻤﻮز ‪(1961‬‬
‫ﻣﺬآﺮة اﻟﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺷﺮح ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﺎﻧﺪة اﻟﻜﻮرد ﻟﺜﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ .‬آﻤﺎ‬
‫ذآﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻻهﻤﺎل اﻟﺬي اﺻﺎب اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣـــــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ وﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﻣﺎﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣــﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﻜـﻮرد وﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻟﻘﻴـــﺎم ﺑﺎﻻﺟﺮاءات‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻻﻧﻬﺎء هﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺘﺮدي‪(2 ) .‬‬
‫‪.1‬ﺳﺤﺐ اﻟﻘﻮات اﻟﺘﻲ ارﺳﻠﺖ اﻟﻰ آﻮردﺳـــﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪.‬وﻋﺪم اﺟﺮاء ﺗﺤﺮآﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ اﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ‬
‫‪.2‬ﺳﺤﺐ رؤوﺳﺎء اﻻدارة واﻻﻣﻦ واﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻤﺴــﺆوﻟﻴﻦ ﻋــﻦ اﺷــﻌﺎل اﻟﻔﺘﻨﻪ واﻻهﻤﺎل‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻤﺪ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻋﺎدة اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤﺒﻌﺪﻳﻦ واﻟﻤﻨﻘﻮﻟﻴﻦ اﻟﻰ اﻣﺎآﻨﻬﻢ وﺗﻌﻴﻴﻦ آﻮرد ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻬﻢ ﻓــﻲ اﻻﻟﻮﻳﺔ‬
‫واﻻﻗﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣـــﻦ اﻟﺪﺳـــﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ آﺎﻣﻼ وﺗﺤﻘﻴـﻖ اﻟﻤﺴـــﺎواة ﺑﻴــــﻦ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﻧﺎهﺾ ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺮاوي ــ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻜﺮ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮةـ وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد – آﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ــ ص ‪67‬‬
‫‪.2‬ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪288‬‬
‫‪.5‬ﺗﻄﻬﻴــﺮ اﻟﺠﻬــﺎز اﻟﺤﻜﻮﻣــﻲ ﻣـــــــﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻــــﺮ اﻟﻤﻌﺎدﻳــــــﺔ ﻟﺮوح اﻟﺜــــــــــــﻮرة‪.‬‬
‫‪.6‬اﻃﻼق اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ واﻧﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎل وﺗﻜﻮن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴــــﺆوﻟﻪ‬
‫اﻣﺎم اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﻌﺐ واﻟﻐﺎء اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪.7‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻘﺮرات ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻻآﺮاد ﻟﺴــــﻨﺔ ‪ 1960‬ﻟﺘﻄﻮﻳــﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ اﻟﻜﻮردﻳـــــﺔ‬
‫‪.8‬ﺟﻌﻞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ﻟﻐﺔ رﺳــــﻤﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺟﻤﻴــﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳــــــﺘﺎن اﻟﻌــــــــﺮاق‬
‫‪.9‬ازاﻟﺔ اﺛﺎر ﺟﻤﻴﻊ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻔﺮﻗﻪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﺑﺤﻖ اﻻآﺮاد وﻣﻤﺎ ﺳﻠﻒ وﻣﻌﺎﻗﺒﺔ‬
‫اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ‪.‬‬
‫‪.10‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺎﻧﻮن ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻻرض ﻟﻤﺎ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ آﺎهﻞ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ اﻟﻌﺐء اﻟﺜﻘﻴﻞ اﻟﺬي اﻟﻘـــﺎﻩ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫‪.11‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﻤﺘﻔﺸﻴﺔ واﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻤﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ ﻋــﺪد اﻟﻜﺒﻴــﺮﻣــــﻦ‬
‫اﻟﻌﺎﻃﻴــــــــﻦ‬
‫اﻻ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ رﻓﺾ ﻣﺎﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺬآﺮة واﺳــﺘﻤﺮت اﻟﺤﺸــﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟــﻰ اﻋﻼن اﻻﺿﺮاب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻟﻌﺎم ﻓـــــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬ﻋﻠﻤﺎ اﻧﻪ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻤﺮد واﺿﺮاب ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻏﻮات واﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻻﺻﻼح اﻟﺰراﻋﻲ ‪ .‬وﻗﺪ اﺛﺎرت هﺬﻩ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺑﻘﻴــﺎدة اﻻﻏﻮات واﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻤﻮاﻟﻴﻪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﻋﻘﺒﺖ ذﻟﻚ ﻓﻮﺿﻰ واﺿﻄﺮاﺑﺎت وﺣﺮآــﺎت ﺗﻤﺮد ﻣﻤــﺎ‬
‫اﺿﻄﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻰ اﺻﺪار اﻻواﻣﺮ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ وﺣﺴﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮع ‪(1).‬‬
‫اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﻘﻰ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻣﺆﻗﺘﺎ وﻟﻢ ﻳﺘﺮﺟﻢ ﺑﻨﻮدﻩ ﻋﻠﻰ ارض اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎ وﺳﺎءت‬
‫اﺣﻮال اﻟﻜﻮرد اآﺜﺮواﺻﻴﺒﻮا ﺑﺨﻴﺒﺔ وﻳﺄس ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‪ .‬وهﻜﺬا ﺗﻜﺮﺳـﺖ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﻚ واﻧﻌﺪام اﻟﺜﻘﻪ ﺑﻴــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻣﻤـﺎ اﺟﺒﺮ‬
‫اﻟﻜﻮرد ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼم ﻋﺎم ‪(2 ). 1961‬‬
‫وآﺮد ﻓﻌﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﺷﻌﺐ ﻣــﻦ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻳﻠﺠﺄ اﻟــﻰ ﻃﺮق اﺧــﺮى‬
‫ﻋﺪﻳﺪة واﺣﺪاهﺎ ﺣﻤﻞ اﻟﺴـــﻼح ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ وﻋﻨﺪ ﺋﺬ ﺗﺼﺒﺢ ﺣﺮآﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳﺎس اﻟﺪﻓﺎع ﻋـﻦ اﻟﻨﻔــﺲ ‪ ،‬وهﺬﻩ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻌﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﺻﺮار اﻟﻜﻮرد ادى اﻟـــﻰ هﺬﻩ‬
‫اﻻوﺿﺎع اﻟﻤﺘﺄزﻣﺔ‪(3 ) .‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﻟﻴﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﺰﺑﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪292‬‬
‫‪ .2‬دهﺎم ﻣﺤﻤﺪ دﺣﺎم اﻟﻌﺰاوي ــ اﻻﻗﻠﻴﺎت واﻻﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ــ ﻋﻤﺎن ــ دار واﺋﻞ ‪ 2003‬ـــ‬
‫ص ‪272‬‬
‫‪.3‬ﺣﻜﻤﺖ ﺷﺒﺮــ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻨﻀﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ــ ﺑﻐﺪاد ــ دار اﻟﺴﻼم‪ 1975‬ـ ص‪36‬‬
‫وﻓــﻲ اﻋﻘﺎب ذﻟﻚ وﺑﺴﺒﺐ اﻻوﺿﺎع اﻋﻠﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳـــــﺘﺎﻧﻲ‬
‫اﻻﺿﺮاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ) ‪ 6‬اﻳﻠﻮل ‪ ( 1961‬وﺷــﻞ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻋﻄﻠﺖ اﻻﺳﻮاق‬
‫واﻟﻤﻌﺎﻣﻞ واﻟﻮرﺷﺎت اﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺴــﺎرﻋﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻰ آﺴــﺮ اﻻﺿﺮاب ﺑﺎﻟﻘﻄﻌـــــﺎت‬
‫اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻓــــﻲ ) ‪ 9‬اﻳﻠﻮل ‪ (1961‬ﺑﻀﺮب ﺗﺠﻤﻌــﺎت اﻟﻜﻮرد ﺑﺎﻟﻤﺪﻓﻌﻴـــــﺔ‬
‫واﻟﻘﺼﻒ اﻟﺠﻮي ﻓــﻲ درﺑﻨﺪﻳﺨﺎن ‪ ،‬ﺛــﻢ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺤﺮآﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻓـــﻲ ﻳﻮم ) ‪10‬‬
‫اﻳﻠﻮل ‪ ( 1961‬ﻟﻘﻤﻊ ﺗﻤﺮد اﻻﻏﻮات واﻟﺸﻴﻮخ واﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻦ واﺳــــﺘﻤﺮ هﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ دون ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪(1 ) .‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﺪهﻮرت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴــﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ وﺑﻴــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺴﺒﺐ هﺬﻩ اﻻﺣﺪاث ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ ان هــﺬﻩ اﻻﺣﺪاث ﻟﻴـــــــﺲ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ دورا ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬اﻻ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ آـــﺎن ﻳﺼﺮح ﺑﺄن ﻟﻠﺤﺰب‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺣﻤﻠﺖ اﻋﺘﻘﺎﻻت ﻃﺎﻟﺖ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ آﻮادر اﻟﺤﺰب اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺣﺎول ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ان ﻳﺤﺠﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ‬
‫واﻋﻄﺎﺋﻪ ﺻﺒﻐﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﻜﺮﺳﺔ ﻟﻤﺴﺎﻧﺪﺗﻪ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ ﻟﻮﺣﻆ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﻜﻮرد وﻳﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﺼﻮرة او ﺑﺎﺧﺮة ﺑﺎﻟﺘﻤــﺮد‬
‫اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﺑﺎﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ وﺑﺘﺤﺮﻳﺾ ﻣﻨﻬﻢ وﻳﻌﺘﺒﺮهﺎ ﻣﺤﺎرﺑﺔ‬
‫ﻟﻠﺜﻮرة وﻗﺪ اﻋﻠﻨﻪ ﺑﺼﻮرة ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﻌﻘﺪهﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار‬
‫وآﺬﻟﻚ اﺗﻬﻢ اﻣﺮﻳﻜﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻳﺮان ﺑﺎﻧﻬﻢ وراء هﺬا اﻟﺘﻤﺮد اﻟﺬي ﺣﺼﻞ ﺿﺪﻩ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻻﻏﻮات واﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻮن وان اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ اﺿﻌﺎف اﻟﺜﻮرة واﺣﺘﻮاءهﺎ ‪ .‬ﻋﻠﻤﺎ ان اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ اﻳﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻪ ‪ .‬ﺣﻴﺚ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﻬﺬا اﻟﺘﻤﺮد ﺿﺮﺑــﺖ‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ واﺧﺬت اراﺿﻴﻬﻢ ﺑﺴــﺒﺐ ﻗﺎﻧــﻮن اﻻﺻﻼح اﻟﺰراﻋﻲ اﻟــﺬي ﻃﺒﻖ ﻋﻠﻰ آــﻞ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ﺑﺪون اﺳﺘﺜﻨﺎء ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ان هﺆﻻء اﻻﻏﻮات واﻻﻗﻄﺎﻋﻴﻴﻴﻦ هﻢ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ وآﺎن اﻟﺤﻖ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻤﺤﺎرﺑﺔ هﺆﻻء ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺨﻼف ﺑﻴﻦ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ آﺎن ﺣﻮل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ) اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ( ﻣـﻦ‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮرد‪(3).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﻟﻴﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﺰﺑﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪93‬‬
‫‪ .2‬ﺳﻌﻴﺪ ﺧﺪﻳﺪﻩ ﻋﻠﻮ ــ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﻪ واﺛﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓـــــﻲ اﻟﻌﺮاق ‪14‬‬
‫ﺗﻤﻮز‪ 1958‬ــ ‪ 1963‬ـ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻌﻨﻮﻧﻪ اﻟﻰ آﻠﻴﺔ اﻻداب‪ -‬ﺟــﺎﻣﻌﺔ دهﻮك ــ‬
‫ص ‪160‬‬
‫‪ .3‬ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺿﺎ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1961‬ــ ﺑﻐﺪاد ــ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺑﻐــﺪاد‪1970‬‬
‫‪ -‬ص ‪113‬‬
‫وﻋﻠﻴﻨﺎ ان ﻻﻧﻨﺴﻰ ان اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﺳﺎهﻤﺖ‬
‫ﺑﺘﻌﻘﻴــــﺪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟـــﻰ ان ﺑﻌﺾ اﻟﺤﻠﻮل آﺎﻧــﺖ ﺗﺄﺗــــﻲ ﻣــﻦ ﻣﺼﺪر‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺪون ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ودﺳﺘﻮرﻳﺔ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺳــﺮﻋﺎن ﻣﺎآﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﻔﺾ ﻣــــﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬
‫وﻋﻠﻴﻨﺎ ان ﻻﻧﻨﺴﻰ اﻳﻀﺎ اﻟﺪور اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﻟﺬي ﺳــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘــﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻓـــــﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق وآﺎن ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﻪ اﺳــــــــﺘﻤﺮار اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴﻦ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻘﻰ‬
‫اآﺜﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻳﻤﺮر ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻇﻬﻮر اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪(1).‬‬
‫ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﺤﺮك ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﺸــﺎﺋﺮ اﻟﻤﻮاﻟﻴﻪ ﻟﻪ وﺟﻨﺪ اﺑﻨﺎءهﻢ وﻗــﺪ‬
‫ﻋﺮﻓﻮا ﺑﺄﺳﻢ ) اﻟﻔﺮﺳﺎن ( ‪ .‬اﻻ اﻧﻬﻢ اﺧﺬوا اﺳﻤﻬﻢ ﻣــﻦ اﻟﻜﻮرد ) اﻟﺤﺠﻮش ( وﻗــﺪ وﺻـﻞ‬
‫ﻋﺪدهﻢ اﻧﺬاك اﻟﻰ ) ‪ (10000‬ﻋﺸﺮة اﻻف ﺷﺨﺺ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﻘﻮات ﻣـــــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮى اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻧﻬﺐ وﺗﻬﺠﻴﺮ ﻓــﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻤــﺎ دﻓﻊ‬
‫اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻜﻮردي اﻟﻰ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وآــــﺎن‬
‫ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﻌﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺗﺒﻘﻰ داﺋﻤﺎ اآﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪا ﻻن هــﺬﻩ‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ وﻗﻔﺖ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ وﻗﻮﻓﻬﺎ ﺷﺮﻋﻴﺎ وﻻﻓﻜﺮة ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ آــــﻮن‬
‫ﻟﻬﻢ ﺧﻼف ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺷﺨﺺ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ان اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ آــــﺎن‬
‫ﻻﻳﺆﻣﻦ ﺑﻤﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ اﻧﺪﻟﻌﺖ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻳﻠﻮل ‪ 1961‬ﻟﺘﻤﺘــﺪ اﻟﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻗﺮى اﻟﻜﻮردﻳـــﺔ وآـــﺎن ﻟﻬﺬﻩ‬
‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﺳﺒﺎب ﻣﺘﺪاﺧﻠﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎارﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ واﺧﺮى ﻣﺮﺗﺒﻄﻪ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧـــﺐ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي وآﺬﻟﻚ آﺎﻧﺖ هﻨﺎﻟﻚ ﺟﻮاﻧﺐ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ آﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪(3) .‬‬
‫ﻓﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪهﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﺒﺒﺖ ارﺑﺎك ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮاق اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬
‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ وآﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ واﺿﺤﺎ ﻋﻠﻰ اﻻوﺿﺎع اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ .‬ﻓﻤﺎ ﺷﻬﺪﺗﻪ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫وآﺮآﻮك آﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ آﺒﻴﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣــﻦ ﺟﻬﻪ وﺑﻴــﻦ اﻟﺤــــﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى ‪ .‬اﻣﺎ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻘﺪ‬
‫ادت اﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻋﺰل اﻟﻌﺮاق اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ودوﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ ﺧﺎﻟﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺼﺮي ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻨﺎﺻﺮ وﺷــﻦ ﺣﻤﻠﺔ دﻋﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪﻩ‪ ،‬آﺬﻟﻚ واﺟــﻪ اﻟﺸـﺮآﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴــﺔ اﻻﺣﺘﻜﺎرﻳـــﺔ واﻟﺘﻲ‬
‫ﺣﺮﻣﺖ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن ) ‪ (80‬ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪(4).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺛﺎﻣﺮ اﺑﺮاهﻴﻢ اﻟﺠﻬﻤﺎن ــ ﻣﻔﻬﻮم اﻻرهﺎب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ــ دﻣﺸﻖ ــ دار ﺣﻮران‪ 1998‬ـــ‬
‫ص ‪41‬‬
‫‪ .2‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪973‬‬
‫‪.3‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪48‬‬
‫‪ .4‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪49‬‬
‫وﺑﻌﺪ زﻳﺎرة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻓﻲ)‪ 13‬آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧــﻲ‬
‫‪ (1961‬ﻃﻠﺐ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـــــﻢ ﻟﺤــﻞ اﻟﺨﻼﻓﺎت واﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟــــــﻰ ﺣﻞ ﻳﺮﺿﻲ‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﻌﺪ ان ﻧﺼﺢ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺬﻟﻚ ‪ ،‬اﻻ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ‬
‫آﺎن ﻳﺄﺧﺮﻩ وﻳﺘﺠﺎهﻠﻪ اﻟﻰ ان ﻓﻬﻢ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ آﺎن ﻳﺘﺤﻤﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻟﻪ ﻟﻼﺳـــــﺘﻌﻤﺎر‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﺣﺪى اﻟﻠﻘﺎءات ﻗﺎل ) ان اﺻﺎﺑﻊ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ﺑﺪأت ﺗﻠﻌﺐ ﻓﻲ رؤوس اﻟﺒﻌﺾ ( وﻗــــﺪ‬
‫ﺣﺪد اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻟﻜﻦ ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة وﻣﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى اوﺻﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﻤـﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻌﺪم اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺬهﺎب اﻟﻰ اﻟﺠﺒﺎل ﻻن هﻨﺎﻟﻚ ﻣﺆاﻣﺮﻩ ﺗﺤﺎك ﺿﺪﻩ‬
‫ﻟﻐﺮض ﻗﺘﻠﻪ ‪ ،‬وﻗﺪ ادرك اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ذﻟﻚ واﻧﺘﻘﻞ اﻟﻰ اﻟﺠﺒﺎل ‪(1) .‬‬
‫وﻓـــــﻲ )‪ 22‬اذار ‪ (1961‬ﺟﺮت ﺣﻤﻠﻪ اﻋﺘﻘﺎﻻت ﻟـــﻜﻮادر اﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻋﻄﻠﺖ ﺟﺮﻳﺪة ) ﺧﻪ ﺑﺎت ( ﻟﺴــــﺎن اﻟﺤﺰب ‪ .‬وﻗﺪم اﻟﺤﺰب ﺧﻼل ﺷـﻬﺮي‬
‫ﺣﺰﻳﺮان وﺗﻤﻮز ‪ 1961‬ﻣﺬآﺮﺗﻴﻦ ﻟﻐﺮض ﺣﻞ اﻟﻤﺸﺎآﻞ وﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﻟــﻢ ﻳﺤﺼﻞ اي‬
‫ﺣﻞ ‪ .‬وآﺬﻟﻚ ﺗﻘﺪم اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﺑﻤﺤﺎوﻻت ﻋﺪﻳﺪة ﻟﺤﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﺎآﻞ ﻋﺒﺮ ﺗﻮﺳــﻄﻪ ‪،‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻔﻠﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺰﻳﺰ ﺷﺮﻳﻒ‪(2) .‬‬
‫وﻋﻨﺪﻣــﺎ ﺑﺪأت اﻟﺤــﺮب اﻣﺘﺰﺟﺖ هــﺬﻩ اﻻﺣﺪاث واﻋﺘﺒــﺮ اﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ هﻮ اﻟﺬي ﻳﻘﻮد هﺬا اﻟﺘﻤﺮد‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤﻮادث هﻲ اﻟﺘﻲ اﺟﺒﺮت اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺘﺎل واﻋﻼن ﺗﺤﺮآﻪ ﺑﺘﺎرﻳﺦ )‪ . (1961/9/11‬ﻋﻠﻤــﺎ ان اﻟﺠﻤﻴـﻊ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄن اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗﻒ ﻣﻊ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ﻣﻨـﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة وآﺎﻧﺖ ﻋﻼﻗـــﺔ‬
‫ﺣﻤﻴﻤﺔ ﺟﺪا ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ .‬اﻻ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻗﺪ وﻋﺪ اﻟﻜﻮرد ﺑﺤﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺮت‬
‫ﺛﻼث ﺳــﻨﻮات وﻟـﻢ ﻳﻔﻌـﻞ اي ﺷــﻲء‪ .‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟـــﻰ وﺟﻮد ﻋﺪم ﺛﻘﻪ او ﻣﻤﺎﻃﻠﺖ ﺑﺎﻋﻄﺎء‬
‫اﻟﻜﻮرد ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ وﻓﻲ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﻪ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣـــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ اﻟﻮﻓﺎء‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻋﻮد اﻟﺘﻲ اﻗﺮهﺎ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ‪ .‬وﻗﺪ ﻧﺸــﺐ اﻟﻘﺘﺎل ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮض ﻗﺎﻓﻠﻪ ﻋﺴﻜﺮﻳـــﺔ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓـــﻲ) ‪ 12‬اﻳﻠﻮل ‪ (1961‬اﻟــﻰ هﺠﻮم ﻣــــﻦ ﻗﺒﻞ اﻧﺼﺎر اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺬي ﻟﻢ‬
‫ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﺜﻮرة اﻻ ﺑﻌﺪ اﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻧﺪﻻﻋﻬﺎ‪(3).‬‬
‫وﻣــﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى ﺿﺮب ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــــﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺰاب واﺻﺒﺢ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﺮدﻳﺎ‬
‫وآﺎن ﻳﻠﻘﻲ اﻟﻠﻮم اﻻوﺿﺎع اﻟﻤﺘﺮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬وﻗـــﺪ ﺗﺄزم اﻟﻮﺿﻊ واﺻﺒﺤﺖ‬
‫اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺴﺎﻣﻊ ﻓــــﻲ اﻟﺨﺎرج واﺳـﺘﻐﻞ اﻟﻤﻨﺎؤﻳﻦ ﻟﺜﻮرة ﺗﻤﻮز هﺬﻩ اﻻوﺿﺎع‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﻣﻴﻬﻔﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ ﻓــــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ‪ 1945‬ــ ‪ 1968‬ــ ارﺑﻴﻞ ــ ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺧﺎﻧﻲ ‪2008‬ــ ص ‪184‬‬
‫‪.2‬ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ رﺟﺎل ووﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺰان ــ ارﺑﻴﻞ ــ دار اراس ‪2001‬ــ ص ‪113‬ـ ‪120‬‬
‫‪.3‬ﻧﺎهﺾ ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺮاوي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪67‬‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻢ‪ .‬وﻓﻲ اواﺧﺮ ﻋﺎم ‪ 1961‬زار ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﻓﻲ‬
‫ﺧﻄﺎب ﻟﻪ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻪ ﻟﺴﺪ درﺑﻨﺪﻳﺨﺎن اﻋﻠﻦ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﻟﺘﻤﺮد آﻤﺎ اﻣــــﺮ‬
‫ﺑﺎﻃﻼق ﺳﺮاح اﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ اﻟﻤﻮﻗﻮﻓﻴﻦ ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻟﻢ ﻳﺘﺤﻘﻖ اي ﻣــــﻦ هﺬﻩ اﻟﻘﺮارات‪،‬‬
‫ﺑﻞ وﻟﻢ ﻳﺜﺒﺖ اي ﺷﻲء ﻣــــﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮر واآﺜﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻮرد ﺑﺼﻮرة ﺻﺮﻳﺤﺔ‪(1).‬‬
‫ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺷﻌﺮ اﻟﻜﻮرد ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﻀﻄﻬﺪون وﻟﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اي ﺷﻲء ﻣــﻦ‬
‫هﺬﻩ اﻟﺜﻮرة واﻟﺘﻲ ﺳﺎﻧﺪهﺎ ﺑﻞ واﻧﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘﺎل ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺗﺨﺬ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ ﺧﻄﻮات ﻋﺪﻳــﺪة‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎآﺎن ﻳﺨﺒﺌﻪ وآﻼﺗﻲ‪(2) - :‬‬
‫‪.1‬ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺗﺠﻤﻴﺪا ﺗﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻋﻤﺎل اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺼﻮرة ﻓﻌﻠﻴﻪ وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ اﻟـﻰ ﻣﺠﺮد‬
‫داﺋﺮة ارﺗﺒﺎط ﺑﻴﻦ وزارة اﻟﻤﻌﺎرف وﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻲ اﻟﻤﻌﺎرف ﻟﻠﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺣﺮﻣﺎن اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮردي ﻣــﻦ اﻟﺘﺪرﻳــﺲ ﺑﻠﻐﺘﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﺪارس واهﻤـــﺎل اﻟﻠﻐﻪ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬‬
‫‪.4‬ﻧﻘﻞ واﺑﻌﺎد اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻜﻮرد اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ‪.‬‬
‫‪.5‬ﻋﺪم ﺗﺨﺼﻴﺺ اﻳﺔ ﺣﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻟﻼﻋﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬‬
‫‪.6‬اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﺑﻘﺒﻮل اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻋﺪم ﺗﺮﻓﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻦ ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬
‫‪.7‬ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت ﻣــﻦ اﺗﺒﺎع ﻧﻮري ﺳــﻌﻴﺪ وﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ اﻟــﻰ اﻟﺴـــــﻠﻄﺔ آــﻮن‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﻪ ﻋﺪاء ﻣﻌﻬﻢ ‪.‬‬
‫‪.8‬اﺿﻄﻬﺎد اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺻﻌﺪة ‪.‬‬
‫‪.9‬اﻏﻼق اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﻨﻬﺎ ) ازادي ــ راﺳﺘﻲ ــ هﻪ ﻧﺎو (‪.‬‬
‫‪.10‬اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺻﻨﻴﻌﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر وﺑﺘﺤﺮﻳﺾ ﻣﻨﻪ ‪.‬‬
‫‪.11‬اﺗﺒﺎع ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺮق ﺗﺴـــﺪ وﻣﻨﻬﺎ ارﺳﺎل اﻟﻜﻮرد اﻟــﻰ اﻟﺠﻨﻮب واﻻﻳﺘﺎء ﺑﺎﻟﻌﺮب اﻟــــﻰ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪.12‬وﻗﻮع اﻏﺘﻴﺎﻻت ﻋﺪﻳﺪة ﺿﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻋﺪم ﺗﺤﺮك اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫هﺬﻩ اﻻﺳﺒﺎب ادت ﻓﻲ اﻻﺧﻴﺮ اﻟﻰ ﺷﻌﻮر اﻟﻜﻮرد ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺷﻌﺐ ﻣﻀﻄﻬﺪ ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬
‫اﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ ﻗﺪ وﻗﻔﺖ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻓــــــﻲ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﺎن ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ ،‬ﺣﻴﺚ وﻗﻒ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪82‬‬
‫‪.2‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ د م س ﻻزاﻟﻴﻒ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪231‬‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﻣﺮ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺿﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫وﺣﻤﻞ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ واﻻﻣﺮﻳﻜﺎن وﺷـــــﺮآﺎت اﻟﻨﻔﻂ هـﺬﻩ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬اﻻ اﻧــﻪ ﺑﻌــﺪ ﻓﺘـﺮة ﻏــﻴﺮ‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻪ ووﻗﻒ ﻣــﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺣﻴـﺚ وﻗﻒ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻣــﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻴﻨﻤﺎ وﻗﻒ اﻟﺒﻌﺾ اﻻﺧﺮى ﻣــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻣـﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ وآﺬﻟﻚ اﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻏﻴﺮت ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ هــﻲ اﻻﺧﺮى ووﻗﻔــﺖ‬
‫ﺿﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ‪(1 ) .‬‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎم اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺤﺮآﺘﻪ ﻓﻲ )‪ 9‬اﻳﻠﻮل ‪ (1961‬ﻓﻜﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‬
‫اﻻﺳــﺘﻔﺎدة ﻣــﻦ هﺬﻩ اﻟﺤﺮآﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ وﻗــﺎم اﻟﺸــﺎﻩ اﻳﺮان ﺑﺎﻻﺗﺼــﺎل ﺑــﺎﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫وﻋﺮض ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺆن واﻟﺴﻼح وﻓﺘﺢ اﻟﺤﺪود ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻻﻳﺮان ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪(2).‬‬
‫وﻓـــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1962‬اﺟﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳـﺮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﺤﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﺑﺎﻻﺳﻠﺤﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺳـــﺤﺐ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ) راﻧﻴﺔ ــ راﻳﺎت ( ﻓﻘـﺎم اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻔﺘــﺢ ﻗﻮاﻋــــﺪ‬
‫ﻟـــﻪ ﻓﻴﻬﺎ‪(3) .‬‬
‫آﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻳﺘﺒﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن واﻟﺘﻲ ﻧﺤﺞ ﻓـﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﻓﺸﻠﺖ ﻣﻊ اﻟﻜﻮرد وﻟﻼﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪(4) -:‬‬
‫‪.1‬ﻓﺸﻞ ﻓــﻲ آﺴﺐ اﻳــﺔ آﺘﻠﺔ آﻮردﻳﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻓــﻲ ﺻﺮاﻋﻪ ﻣــﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﺣﺘﻰ اﻻﻏﻮات اﻟﺬﻳﻦ آﺎﻧﻮا ﻣـــﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ اﺻﺒﺤﻮا‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ هﻨﺎﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﻮاﻟﻴﻪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺟﻴﺪة اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻓــــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻓﺸــﻞ ﻓــﻲ ادراك ﺣﻘﻴﻘﺔ ان آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق آﺎﻧﺖ ﻣﺆهﻠﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪون ـــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـــ ص ‪472‬‬
‫‪ .2‬ﺧﻠﻴﻞ اﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﺳـــﻘﻮط ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــــﻢ ــ ﺑﻐﺪاد ــ دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋـــــــﺔ‪ 1989‬ــ‬
‫ص ‪189‬‬
‫‪.3‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪191‬‬
‫‪.4‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص‪37‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﺤﻮﻟﺖ اﻟﻤﻌﺎرك ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣــﻦ ﺧﻼل اﻟﻬﺠﻤــﺎت اﻟﺠﻮﻳـــــــﺔ‬
‫وﺳــﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪن اﻟﻜﺒﻴﺮة واﻟﻄﺮق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم ‪ 1961‬ﺗﻐﻴﺮ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ وﺳــﻴﻄﺮ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻋﻠــﻰ ﻃـﻮل اﻟﺸــﺮﻳﻂ اﻟﺤﺪودي ﺑﻴـﻦ اﻟﻌﺮاق‬
‫واﻳﺮان وﻗﺴﻤﺎ ﻣــﻦ اﻟﺤﺪود ﻣــﻊ ﺗﺮآﻴﺎ واﺧﺬت اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﻨﺸـﺮ ﻣﺎﻳﺤﺼﻞ وآﺬﻟﻚ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻀﺨﻢ اﻻوﺿﺎع وﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﻘﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﻮﻳﺪا ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﻣﺮاﻳﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ اﺳﺘﻤﺮ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺑﺘﺰوﻳﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﺿﺪ اﻻآﺮاد ‪(1).‬‬
‫اﻣﺎ اﻳﺮان ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺴــﺎﻋﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺿﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻴـــﺲ ﺣﺒﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮرد‬
‫واﻧﻤﺎ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﺿﻌﺎﻓﻬﺎ ﺑﺴــﺒﺐ اﻟﺨﻼف ﺣﻮل ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﺤﺪودﻳﺔ‪،‬‬
‫وﺑﻨﻔــﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻻﺑﻌﺎد اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋــﻦ اﻳﺮان ‪.‬واﻣــــﺎ ﺑﺨﺼﻮص‬
‫ﺗﺮآﻴﺎ ﻓﻠﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻜﻮرد ﺑﺪﺧﻮل اراﺿﻴﻬﺎ‪(2).‬‬
‫وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ وﻗﻮف اﻟﻘﻮى اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻤﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﺤﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺳﻠﻤﻴﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺎﺷﺪت ﻣﻨﺬ اﻧﺪﻻع اﻟﺤﺮب ﺑﺎﻳﺠﺎد ﺣـــﻞ ﺳﻠﻤﻲ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫وﻓﻲ )‪ (1962/2/2‬ﻧﻈﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﻈﺎهﺮة ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ ﻓـــﻲ ﺑﻐﺪاد دﻋﻤﺎ‬
‫ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل ورﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻤﻔﺮوض ﻋﻠﻰ آﻮردﺳــﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﺗﺸـــﻜﻴﻞ‬
‫ﻟﺠﻨﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻻﺟﺮاء ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬اﻻ ان ﺣﻜﻮﻣـــــﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ ﻟـﻢ ﺗﻌـﺮ وﻟـﻢ ﺗﻌﻄﻲ ﻟﻠﺮأي اﻟﻌــﺎم اﻟﻌﺮاﻗــﻲ اي اهﻤﻴﺔ وﺣﺬرت اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ اي ﺗﺼﺮف ﻣﻤﺎﺛﻞ ‪(3) .‬‬
‫ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ وﺳﻌﺖ رﻗﻌﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬ﻣﻤــﺎ‬
‫ادى اﻟﻰ اﺻﺪار اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺟﺎء ﻓﻴﻪ ) ان ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـــﻢ‬
‫هﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺮاراﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻳﻌﺎدي اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ( ‪ ،‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﺗﻐﻴﺮ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ‪ 1961‬اﻳﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻋﺒــــــﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﻠﻔﻮا ﻣﻌﻪ اﻳﺪوا اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺑﺎﺗﻮا ﻳﺪاﻓﻌﻮن‬
‫ﻋﻨﻪ ﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ ‪.‬وﻗﺪ ارﺳﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻣﺎﻳﻘﺎرب )‪ (150‬ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴﻮن اﻟـــــﻒ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪925‬‬
‫‪ .2‬ﻟﻴﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﺰﺑﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪299‬‬
‫‪.3‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻤﺮ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪149‬‬
‫ﺟﻨﺪي ﻣﺠﻬﺰﻳﻦ ﺑﺎﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ آﺎن اﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ اﻟــﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺎﻳﻘﺎرب‬
‫) ‪ (5000‬ﺧﻤﺴﺔ اﻻف ﻣـــــﻦ ) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ( وهﻢ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وذات اﺳﻠﺤﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ او ﻣــﻦ اﻟﺘﻲ ﺳــﻴﻄﺮوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣــﻦ اﻟﺠﻴـﺶ ‪ ،‬وﻗﺪ رﻓﻊ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﺷــﻌﺎرا ﻳﻨﺎدي ﺑــﻪ ) اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴــﺔ ﻟﻠﻌﺮاق واﻟﺤﻜـــﻢ‬
‫اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻜﻮرد ( ‪(1).‬‬
‫وﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌـﺪ ﻳــﻮم ﻳﺰداد اﻟﻮﺿﻊ ﺳــﻮءا ﺑﺴﺒﺐ اﺷﺘﺪاد اﻟﻘﺘﺎل ‪ ،‬ﺣﻴﺚ دﻣﺮت واﺣﺮﻗﺖ‬
‫) ‪ (150‬ﻗﺮﻳﺔ ﻣــﻊ ﻣﺎﺷــﻴﺘﻬﺎ وﻣﺤﺎﺻﻴﻠﻬﺎ واﺻﺒﺢ ﻣﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (100‬ﻣﺎﺋــﺔ اﻟــﻒ ﺷﺨﺺ‬
‫ﺑﺪون ﻣﺄوى وﻗــﺪ ﻋﺎﻧـﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨـﻮن اﻟﻜﻮرد آﺜـﻴﺮا ﻣــﻦ اﻟﻤﺄﺳــﻲ اﻻ اﻧﻬـﺎ ﺟﺎءت ﻓـــﻲ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ رأوا ﻓﻴــﻪ اﻟﻤﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ واﺻﺒﺢ‬
‫ﻋﺪد ) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ( ﻣﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (20‬ﻋﺸﺮون اﻟﻒ وﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ﻗﺴﻤﺖ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ‬
‫اﻟﻰ ﺟﺰﺋﻴﻦ هﻤﺎ‪:‬ــ )‪(2‬‬
‫اﻻوﻟﻰ ‪ :‬ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ ﻏﺮﺑﻴﺔ وﺗﺸــﻤﻞ ﻣﻨﺎﻃــﻖ )ﺑﺎرزان ــ ﻋﻤﺎدﻳﺔ ــ زﻳﺒﺎر ــ رﻳﻜﺎن ــ زاﺧﻮ(‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﺟﻨﻮﺑﻴﺔ وﺷﻤﻠﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ ) اﻟﻤﻮﺻﻞ ــ ارﺑﻴﻞ ــ آﺮآﻮك ــ اﻟﺴـــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔــ ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ ــ‬
‫آﻮﻳﺴﻨﺠﻖ ( ﻓﺎﻻوﻟــﻰ آﺎﻧﺖ ﺗﺤـﺖ اﻣﺮت اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ آﺎﻧــﺖ ﺗﺤﺖ‬
‫اﻣﺮت اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫وﺑﺘﺎرﻳـــﺦ )‪ (1962/9/1‬رد اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠــﻰ اﺗﻬﺎﻣـــــﺎت‬
‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ اﻃﻠﻘﻬﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ﺿﺪﻩ وﻓﻀﺢ اﻟﺴــﻴﺎﺳﺔ اﻟﺸــﻮﻓﻴﻨﻴﺔ ﺣﻴـﺎل اﻟﻜﻮرد‬
‫واﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻻﺧﺮى‪ ،‬وﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﺑﺄن اﻟﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ هﻢ ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ واﺣﺪة وﻣــــﻦ‬
‫ﻋﺸﻴﺮة واﺣﺪة وﺳــﻮف ﻧﻘﻀﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬اﻻ ان اﻟﻘﺘــﺎل آـﺎن ﻓــﻲ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫وآﺬﻟﻚ دﻋﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﺧﺮى ﺑــﺎﻟﻌﻤﻞ‬
‫واﻟﺪﻓﺎع واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﻟﺤﻞ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﺗﺼﻞ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻬــﺬﻩ اﻻﺣﺰاب وﻣﻨﻬــﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌــﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷــﺘﺮاآــﻲ‬
‫واﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب وﻗﺪ اﺗﻔﻘﻮا ﻣﻌﻪ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ﺳـــــﻮف‬
‫ﻳﻔﻌﻞ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻠﻜﻮرد ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺪم اﻟﺘﺤﺮك ﻋﺴــﻜﺮﻳﺎ اﺛﻨﺎء ﺳــﻘﻮﻃﻪ وﺑﻌــﺪﻩ وآﺬﻟــــﻚ‬
‫ﺗﺤﺮك اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻻ اﻧﻬﻢ ﺗﺮددوا ﻟـــﻜﻮن‬
‫اﻧﻬــﻢ ﻟــﻢ ﻳﻘﻄﻌﻮا آﺎﻓــﺔ اﻟﺨﻴﻮط ﻣــﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ وآﺎﻧــﻮا ﻳﺘﺄﻣﻠﻮن ان ﻳﺘﺤﺴـــــــﻦ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ ‪(3).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪149‬‬
‫‪ .2‬آﺎوس ﻗﻔﻄﺎن ــ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﺔ ـ ارﺑﻴﻞ ـ اراس‪ 2002‬ــ ص ‪163‬‬
‫‪ .3‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ ــ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ـ ا ﻳﺮان ـ اﻟﻐﺪﻳﺮ‪ 2006‬ــ ص ‪972‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻮاﺻﻠﺖ اﻟﺤﺮب دون ان ﻳﺘﻤﻜﻦ اﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻣـــﻦ اﻻﻧﺘﺼﺎر واﺿﺢ وآﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﺤﺮب ﺻﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﺒﻨﺴـــﺒﻪ ﻟﻠﻜﻮرد دﻣﺮت ﻗﺮى ﻋﺪﻳﺪة وهﺠﺮ اﻋــﺪاد آﺒﻴﺮة‬
‫ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ وﺗﺮدي اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﺼﻮرة ﻣﻠﺤﻮﺿﺔ وآﺎﻧﺖ ﺻﻌﺒﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬اﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﺄن اﻟﺤﺮب ﺗﻜﻠﻒ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ اﻟﻤﻮارد‬
‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وآﺬﻟﻚ اﺳﺘﻐﻞ اﻟﻤﻨﺎوﺋﻴﻦ ﻟﻠﺜﻮرة هﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻢ وﻗﺎﻣـﻮا ﺑﻴﺒـــــــﺚ‬
‫ﺳﻤﻮﻣﻬﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟــﻬﺬا اﻟﻮﺿــﻊ اﻟﻤﺘﺮدي ﻗــﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻗﻄﻌﺎﺗﻪ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ وهﻴﺌـﻪ ﺣﻤﻠﺔ واﺳــﻌﺔ ﻣﻌـﺰزة ﺑﺎﻟﻄﺎﺋـﺮات وﺑــﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓــــﻲ ﺑﺪاﻳــــــــﺔ‬
‫اﻻﻣﺮوﺑﻘﺼﻒ اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎرزان اﻧﺴــﺤﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ واﺗﺠﻪ اﻟـــﻰ ﻣﻨﻄﻘــــﺔ‬
‫ﻋﻤﺎدﻳﺔ ﺑﻌﺪ ان ﺣﻮﺻﺮ ‪ ،‬وﺑﻌﺪهﺎ اﺷﺘﺒﻚ ﻣـــﻊ اﻟﺠﻴﺶ واﻧﺘﺼﺮ ﻋﻠﻴﻪ وﺑﻌﺪهﺎ اﺗﺠﻪ اﻟــــﻰ‬
‫ﻣﻀﻴﻖ ) زاوﻳﺘﻪ( واﺷﺘﺒﻚ ﻣــﻊ اﻟﺠﻴﺶ اﻳﻀﺎ واﻧﺘﺼﺮ ﻋﻠﻴـﻪ ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠــﺔ ﻟﺬﻟــﻚ ﻇﻬﺮ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ آﻘﺎﺋﺪ ﻋﺴﻜﺮي اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ وﻧﺘﻴﺠــــﺔ‬
‫ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎرك اﻧﻈﻢ اﻟﻴﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟﺸـــﺒﺎب اﻟــﻰ ﻗﻮاﺗﻪ ‪ .‬اﻣﺎ ﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘـﻲ‬
‫ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب ﻓﻠﻢ ﻳﺘﺤﺮآﻮا ﻓــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﺛﻨﺎء اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ‪(1).‬‬
‫وهـﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟـﻪ وﻟﺪت ﻟـﺪى اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑـﻌﺪم اﻻرﺗﺤﻴﺎ ﻣــﻦ اﻋﻀـــﺎء اﻟﻤﻜﺘـــﺐ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻤﻮﻗﻔﻬﻢ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻻﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻣﺘﺨﻮﻓﻮن وﻣﺘﺮددﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺮك اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﻪ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ ﺑﻮادر اﻻﻧﺸﻘﺎق اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب ﺑﻌﺪهﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﺘﺤﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺧﻼل اﻟﺴــﻨﺔ اﻻوﻟﻰ ﻣــﻦ اﻧﺪﻻع اﻟﺜﻮرة ﻣــﻦ اﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨـﺔ‬
‫اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ واﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻟﻠﺤﺰب ﺳــﻮى ﻋـﺪد ﻗﻠﻴـﻞ ﺟـﺪا ﻣﻨﻬﻢ وﻓــــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬـــــــﻢ‬
‫) ﻋﻠﻲ ﻋﺴﻜﺮي( ‪ ،‬ﺣﻴــــﺚ آـﺎن ﻗﺴــﻤﺎ ﻣﻨﻬــﻢ ﻣﺨﺘﻔﻴــﻦ ﻓــــﻲ اﻟﻤﺪن وآــﺎن ﺑـــﺎﻣﻜﺎﻧﻬﻢ‬
‫اﻻﻧﻀﻤﺎم اﻟﻰ اﻟﺜﻮرة ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ وﻓــﻲ ﺧﺮﻳﻒ ﻋــﺎم ‪ 1962‬وﺻﻞ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣــــﻊ‬
‫ﻗﻮاﺗﻪ اﻟﻰ ﻧﺎﺣﻴﺔ ) آﻪ ﻻﻟﻪ( اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘﻀﺎء ) راوﻧﺪوز( ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ارﺑﻴﻞ وﺗﻤﻜﻦ ﻣـــــﻦ‬
‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﻣﺨﻔﺮ ﺷـﺮﻃﺔ )راﻳﺎت( ﺛﻢ ﺳـﻴﻄﺮ ﻋﻠــﻰ ) ﺣﺎﺟﻲ ﻋﻤﺮان( ﻋﻠــﻰ اﻟﺤﺪود‬
‫اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ‪(2).‬‬
‫وﺑﻊ ان ﺳــﻴﻄﺮ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻗـﺎم ﺷــﺎﻩ اﻳﺮان ﺑﻔﺘﺢ‬
‫ﺣﻮارا ﻣﻌﻪ وﻗــﺎم ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻟﻴﻜﻮن ﻟﻬــﺎ ﺗﺄﺛﻴــﺮ وﺿﻐﻄﺎ اآﺒﺮ ﻋﻠــــــﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬وآﺎن ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺳـــﺮا ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺘﻘﺺ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﻇﻬﻮر ﺧﻼف ﻋﻠﻨﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‬
‫واﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وآــﺎن اﻻﻋﻼم اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻠﺤﺰب ﺗﺤــﺖ ﺳــﻴﻄﺮت اﻟﻤﻜﺘــﺐ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪45‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪46‬‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وهﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻻدﻻء ﺑﺮأﻳﻪ ﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وآﺎن ﻣﻘﺘﺼﺮا ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﺴﻪ‪ ،‬واﺧﺬت اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺗﻈﻬﺮ ﺣﺘــــﻰ‬
‫ﻋﺎم ‪ 1964‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻻﻧﺸﻘﺎق ﻓــﻲ اﻟﺤﺰب وﺧﺮج ﺳﺘﺔ ﻣــﻦ اﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻲ‬
‫ﻳﺘﺰﻋﻤﻬﻢ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ‪(1 ).‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ ان آﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻤﻘﺘﺮﺣﺎت ﻟﺤﻞ ﺳﻠﻤﻲ‬
‫ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﻻ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﺰم ﻋﻠــﻰ ﺳـﺤﻖ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳـــﺔ‬
‫واذﻻل اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ‪ ،‬وﻳﺒﺪو ان ﻧﻬﺞ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ ﻣﻨﻄﻠﻖ ﺑﻜﻮﻧﻪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻻﻳﺨﺮج‬
‫ﺗﻔﻜﻴﺮﻩ ﻋــﻦ ﻧﻄﺎق ﺑﺰﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑـﺄن اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي هـﻮ اﻻﻣﺜـﻞ ﻟﻠﻘﻀﻴـﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ وهﺬﻩ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ اذا اﺳﺘﻌﺼﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻣـﺮا ﺗﻔﻀﻞ‬
‫اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺪل اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ‪ .‬وﻣــﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى آﺎن ﻳﺼﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـــــﻢ‬
‫ﻟﻠﻌﺮب ان اﻟﻜﻮرد ﻋﺎزﻣﻮن ﻋﻠــﻰ ﺧﻠﻖ آﻴﺎن اﻧﻔﺼﺎﻟــﻲ آﻤـﺎ ﻳﺼــﻮر ﻟﻠﻜﻮرد ان اﻟﻌﺮب‬
‫ﻋﺎزﻣﻮن ﻋﻠﻰ ﺳﺤﻖ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واذاﺑﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬واﺳـــﺘﻤﺮ ﻓــــﻲ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ هﺬﻩ اﻟﻰ ان وﻗﻒ وﺟﻬﺎ ﻟﻮﺟﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﻮرهﺎ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺑﺤﻴﺚ ردت ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺑﻘﻮة ﻣﻬﺪدة وﻣﺪﻣﺮة ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪(2) .‬‬
‫واﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻓﻘﺪ وﻗﻒ ﻓــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﻣـﺮ ﻣـــﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣﺎدﻳﺎ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد وﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻻول‬
‫اﻟﻤﺪﻋﻮ ) ﻧﺎﺳﻜﻮف ( وآﺎن ﻳﺘﺴﻠﻢ اﻟﻤﺴــﺎﻋﺪات اﻟﻤﺎدﻳﺔ اﺣﺪ اﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻋﻮ ) ﺣﻤﻴﺪ آﺎواﻧﻲ ( وﻳﺴــﻠﻤﻬﺎ ﻓـــﻲ ارﺑﻴــﻞ‪ .‬وآﺬﻟﻚ اﺳﺘﺤﺼﻞ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻋﻮدا ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺳﻴﻘﻔﻮن ﻣﻌﻪ ﻣـــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻻﻋﻼﻣﻴﺔ‬
‫اﻳﻀﺎ وﻗــﺪ زار ) ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ ( ﻋﻀﻮ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳــﺔ ﻟﻠﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ وﺟﻴﻜﻮﺳﻠﻔﺎآﻴﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ‪(3) .‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻋﻠﻲ ﻳﺤﻴﻰ اﻟﺒﻮﺗﺎﻧﻲ ــ وﺛﺎﺋﻖ ﻋﻦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ ــ ارﺑﻴﻞ ـــ‬
‫ﻣﻄﺒﻌﺔ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‪ 2001‬ــ ص ‪93‬‬
‫‪.2‬ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺤﺴﻦ ﺧﻠﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﺣﺪاﺛﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﻄﻮراﺗﻬﺎ ـــ ﺑﻐﺪاد ــ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﻟﻪ اﻟﻜﺎﺗﺒﻪ‪ 1986‬ــ ص ‪437‬‬
‫‪.3‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪186‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1960‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1961‬وﻟﻐﺎﻳــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــــﺔ ‪1960‬‬
‫ان اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ آﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ واﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣــﻦ ﺧـﻼل ﻣﻮاﻗﻔﻬـﺎ اﻟﻤﺆﻳﺪة واﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ وﻟﺪراﺳــﺔ هـﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗــﺔ وﺟـــﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻨﺎ دراﺳﺘﻬﺎ ﻣﻨﻔﺮدة ﺣﺰﺑﺎ ﺣﺰﺑﺎ وﺣﺴﺐ ذﻟﻚ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ وآﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪ :‬ــ‬
‫اوﻻ ‪ :‬اﻟﺤــﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـــــــــــﻲ ‪ -:‬ان اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻣـﻨﺬ‬
‫ﺑﺪاﻳـﺔ ﺛـﻮرة ) ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪ ( 1958‬ﺣﺘـﻰ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﺣﻜﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ اﺗﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺴﺎﻧﺪا‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻣﻊ هﺬﻩ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﻣﻌﻬـﺎ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔـﺎ ﻣﻌﺎدﻳـﺎ ﻟﺘـﻠﻚ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻳﻜـﻮن ﻣﻌﻪ ﻓـﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻮﻗﻒ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ ﻟﻨﻘﻄﺘﻴﻦ‬
‫رﺋﻴﺴﻴﺘﻴﻦ هﻤﺎ‪:‬ـــــ‬
‫‪.1‬ان اآﺜـﺮ ﻗﻴــﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓــﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﻔﺘﺮة آﺎﻧــﻮا ﻣـﻦ اﻻآــﺮاد ‪.‬‬
‫‪.2‬ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ هـﻮ ﺿﺪ اﻻﺳــﺘﻌﻤﺎر واﻻﻗﻄـﺎع واﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﻪ‬
‫وﻗــﺪ ﺻﺪر ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺟﻤﺎل اﻟﺤﻴﺪري اﺣﺪ ﻗﻴﺎدي اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳـﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗــﻲ واﻟﺬي ﻧﺼﻪ ﻣﺎﻳﻠﻲ ‪:‬ـــ )‪(1‬‬
‫أ‪ .‬ان اﻟﻌﺮاق ﺑﺤﺪودﻩ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ هﺬﻩ ﻳﻀﻢ آﻮردﺳﺘﺎن وهﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻀﻢ ﻗﻮﻣﻴﺘﻴﻦ ‪.‬‬
‫ب‪ .‬ان اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق هﻮ ﺟﺰء ﻻﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ اﻻﻣﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬‬
‫ث‪ .‬ان اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر هﻮ اﻟﺬي ﻓﺮق آﻮردﺳﺘﺎن وﻗﺴﻤﻬﺎ ‪.‬‬
‫ت‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻀﺢ وﻣﺤﺎرﺑﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﺿﻄﻬﺎد واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻜﻮرد ﺑﺠﺮأة وﺣﺰم‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪205‬‬
‫ج‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓــــﻲ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬
‫وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺑﺤﺚ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ واﻣﺠﺎدهﺎ وﺗﺮاﺛﻬﺎ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫ح‪.‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺜﻘﻴﻒ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌـﺮاق ﺑﺮوح ) اﻻﻣﻤﻴﻪ ( ﺣﻤــﻞ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳـــــﺔ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﻳﺘﺠﺎوب ﻣــــﻊ ﻣﻄﺎﻣﺢ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫وﺣﻘﻮﻗﻪ ‪.‬‬
‫خ‪.‬ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻓــﻲ اﻟﻈﺮف اﻟﺮاهﻦ هــﻮ اﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻣــﻊ اﻟﺠﻤﺎهﻴــﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـــــﺔ‬
‫واﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫د‪ .‬اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻓــﻖ اﺗﺤـﺎد اﺧﺘﻴﺎري ﻳﻔﺘـــﺢ‬
‫اﻣﺎم اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬‬
‫ذ‪ .‬اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺘﺒﺎدل ﺑﺤﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫وﺑﻌـﺪ ﺛﻮرة ‪ 1958‬ﻋﻘـﺪت اﺟﺘﻤﺎﻋــﺎت ﺑﻴـﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ آﺎن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﺑﻴﻨﻬﻢ اآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻞ آﺎن‬
‫ﻳﺤﻀﺮ ﻣﻤﺜﻞ ﻋـﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وآﺎﻧﺖ ﻣﻮاﻗـﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ هــﻮ اﻋﻄﺎء اﻟﻜﻮرد ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴــــﺔ‬
‫وﺣﻜﻤﺎ ذاﺗﻴﺎ‪(1).‬‬
‫وﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻧﺼﺐ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻧﺪة ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ وﻋﺪاﺋﻬﻢ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻤﺘﺸﺪد وﻣﻦ هﺬﻩ اﻻﺣﺰاب‪(2).:‬‬
‫‪ .1‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ‬
‫‪.2‬ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪.3‬راﺑﻄﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب‬
‫وﻓــﻲ ﻋﺎم ‪ 1961‬ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣــﻦ اﻟﺘﺤﺮآﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وهـﻮ رﻓﻀﻬﺎ واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤــﻞ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﻓﺘﻮر‬
‫ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬اﺳﺘﻨﻜﺮ ﻗﺼﻒ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻧﻈـﻢ ﺣﺮآﺔ‬
‫ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳــﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﺎﻟﺤﻞ اﻟﺴـﻠﻤﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬وهــﺬا ﻳﺒﻴــﻦ ﻟﻨــﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف ﻣــﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ وﻣﻄﺎﻟﺒـــﺎ ﺑﺎﻟﺤــﻞ‬
‫اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واوﻋﺰ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻰ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ـ )‪(3‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪55‬‬
‫‪ .2‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻮان ــ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌــﺮاق اﻟﺴــﺮﻳﺔ واﻟﻌﻠﻨﻴــﺔ ــ ﺑﻴــﺮوت ـ‬
‫رﻳﺎض اﻟﺮﻳﺲ‪ 2001‬ــ ‪87‬‬
‫‪ .3‬ﺳﻌﺎد ﺧﻴﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪184‬‬
‫‪ .1‬ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة وﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣــــــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈﺎت‬
‫اﻻوﻟﻰ ﻻﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ‪ .‬وﻗـﺪ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ ﺑﺄن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ هﻮ رﻓﻴﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎل واﻧﻪ اﻗﺮب اﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﻻﺣﺰاب وﻻﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﻓـــﻲ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻓﻜﺎر اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪.‬‬
‫‪.2‬ان ﺑﻌﺾ آﻮادر اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ هﻢ ﻣﻦ اﺻﻞ آﻮردي ﻟﺬﻟﻚ وان آﺎﻧﻮا ﺷـــﻴﻮﻋﻴﻮن‬
‫اﻻ اﻧﻬﻢ ﻳﺤﻤﻠﻮن اﻓﻜﺎرا ﻗﻮﻣﻴﺔ وان ﻗﺴﻤﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻟﻬﻢ ﺗﺄﺛﻴﺮ آﺒﻴـــــﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮارات اﻟﺤﺰب‪.‬‬
‫‪.3‬ﻇﻬﻮر اﺣﺰاب ﻗﻮﻣﻴﺔ ووﻃﻨﻴﺔ اﻟـﻰ اﻟﺴــﻄﺢ وﻣﻘﺮﺑﻪ اﻟــﻰ اﻟﺴــﻠﻄﺔ واﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﺎﻓﺴـﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ آﺤﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ــ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ اﻟﻌﺮﺑــﻲ اﻻﺷــﺘﺮاآﻲ ‪:‬ــ ان ﻋﻼﻗــﺔ ﺣـﺰب اﻟـﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑــﻲ‬
‫اﻻﺷـﺘﺮاآﻲ ﺑﺎﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧـــﻲ هــــﻲ ان ﺣـﺰب اﻟـﺒﻌﺚ هــﻮ ﺣﺰب‬
‫ﻋﺮوﺑـﻲ ﻗﻮﻣـﻲ ﺟﻤﻴﻊ آﻮادرﻩ ﻣـﻦ اﻟﻌﺮب وﺿﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻻﻋﺘﺮاف واﻋﻄﺎء‬
‫اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻜﻮرد وﻟﻼﻗﻠﻴﺎت اﻻﺧﺮى‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﺎت ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻻ‬
‫اﻧﻬﻢ اﺷﺘﺮآﻮا ﻓﻲ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﺿﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻬﺞ ﻣﺎﺻﺮح ﺑﻪ وذﻟﻚ‬
‫ﻳﻌﻮد اﻟــﻰ اﺳـﺒﺎب ﻋﺪﻳﺪة وﺧﺎﺻﺔ ﻣــﻊ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ واﻟﺸـــﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي وهﻲ ‪:‬ـــ )‪(1‬‬
‫‪ .1‬وﺟﻮد ﺗﻴﺎر ﻓﻲ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ اﻧﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠــﻰ اﻻﺳـﺘﻌﻼء‬
‫واﻟﻐﺮور اﻟﻘﻮﻣــﻲ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ آـﺎن ﻳﻨﻈﺮ اﻟـﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ واﻟﻜــﻮرد‬
‫ﺑﻨﻈﺮة اﻗﻞ ﻣﻨﻪ ‪.‬‬
‫‪ .2‬وﺟﻮد ﺗﻴﺎر وﺳﻂ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻳﻌﺘﺒﺮ ذﻟﻚ ﺣﻖ ﻣــﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت‬
‫اﻟﻐﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻜﻮرد ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﻻﻓﻜﺎر اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﺰﻣﺔ‬
‫آﻮﻧﻪ ﻋﺎﺻﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ وآﻮﻧــﻪ‬
‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻣﻘﻮﻣﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ ‪-:‬‬
‫أ ‪.‬ان ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ آـﺎن ﻳﻨﻈﺮ اﻟــﻰ اﻻﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣﺘﺠﺰﺋـﺔ وﻣﻀﻄﻬﺪة ووﺟﻮد ﺗﺤﺪﻳـﺎت‬
‫ﻋﺪﻳﺪة ‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ وﻗﻮﻓﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ﻣﻮﻗﻔﺎ اﻧﺴﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫ب‪ .‬ان ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﺖ ﻣﻊ اﻻﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻄﻮﻳـﻞ‬
‫وﻣﻨﻬﻢ اﻟﻜﻮرد ﻋﻠﻴﻪ ان ﻳﻘﻮي ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻻﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮهﻢ اﻣﺘﺪادا ﻟــﻪ وﻋﻠﻴـﻪ ان ﻳﻘﻮي هﺬﻩ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻓﻖ هﺬﻩ اﻟﻤﺒﺎدىء‪.‬‬
‫ت‪ .‬وﻣﺎدام ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻳﻨﺎﺿﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻓــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪209‬‬
‫ان ﻳﻘﻒ ﻣــــﻦ هﺬﻩ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ﺑﺼﻮرة اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺄﻧﻪ آﺎن ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻠﻜﻮرد ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺷﻌﺐ‬
‫ﻣﻀﻄﻬﺪ ﻋﺎﻧﻰ ﻣــﻦ اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﺑﺸــﻜﻠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻟﻜﻦ ﻟـﻢ ﻳﻘﺮ‬
‫وﺟﻮد اﻗﻠﻴﺔ ﻣﻀﻄﻬﺪة‪.‬‬
‫ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ‪ 1959‬اﺻﺒﺤﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺣﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻻﺣﺰاب‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺳــﻴﺌﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣــﻦ ﺣﺰﺑﻲ اﻟﺒﻌﺚ واﻻﺳــﺘﻘﻼل‪ ،‬وﻳﻌﻮد ذﻟـﻚ ﻟﻮﻗﻮف اﻟﺤـــــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻓﻲ اﺣﺪاث ﺣﺮآﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻮهﺎب اﻟﺸـــﻮاف‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ وﻣﺴﺎﻧﺪﺗﻪ ﻟﻪ ‪ .‬وﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮهﻢ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﺄﻧﻬﻢ ادات ﺑﻴﺪ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﻧﻬﻢ ﻟﻴﺲ ﺑﻤﻤﺜﻠﻴﻦ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪(1).‬‬
‫اﻣﺎ ﻋﺎم ‪ 1960‬ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻘﻄﺮي اﻟﻤﻨﻌﻘﺪ ﻓــــﻲ‬
‫) اب ‪ . (1960‬ﺣﻴــﺚ اوﺻﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﺎﻳﺠـﺎد ﻣﻌﺎﻟﺠـﺔ ﻓﻌﻠﻴـﺔ ﻟﻤﺸــﻜﻠﺔ اﻻﻗﻠﻴــﺎت وﺑﺬﻟﻚ‬
‫رﻓﻌﺖ ﺗﻮﺻﻴﺔ اﻟــﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺮاﺑﻊ وﻣﻨﺬ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة اﺧـﺬ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـــﺚ ﻳﻨﻈــﺮ‬
‫ﻟﻠﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﻘﻀﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﺣﻠﻬﺎ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﻟـﻢ ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻟﻬــﺎ ﺑﺴــــــﺒﺐ‬
‫اﻻوﺿﺎع اﻟﺮاهﻨﻪ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﻳﻤـﺮ ﺑﻬـﺎ اﻟﻌﺮاق واﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑــﻲ ‪ .‬وآﺎﻧﺖ اهﻢ ﺷﻲء ﻟﺪى‬
‫ﺣــﺰب اﻟﺒﻌــﺚ ازاﺣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ‪ ،‬واﻣـــﺎ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻓﻜﺎﻧـﺖ ﺛﺎﻧﻮﻳـــــــﺔ‬
‫ﺑﻨﻈﺮهﻢ ‪(2) .‬‬
‫وﻓﻲ )ﺗﻤﻮز‪ ( 1961‬ﺑﻴﻨﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺄﺳــــﻢ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋــﻦ اهﻤﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ واﻟﺘـﻲ‬
‫وﺟﺪﺗﻬﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺷﻌﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻣﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﺣﺮﻳﺎﺗﻪ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ .‬وان ﻋﻠــﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ان ﻳـﺮﺑﻂ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗـﻪ ﻣــﻊ‬
‫ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻻﻧﻪ ﺑﻘﻮة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﻘﻮي اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪(3).‬‬
‫وﻓــﻲ ﻧﺸﺮة ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓــﻲ اواﺧﺮ ) اﻳﻠﻮل ‪ (1961‬ﺑﺎﻧﻪ ﻳﺮى ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ان‬
‫ﻣﺴﻴﺮة ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ هــﻲ اﻟﺴـﺒﺐ ﻓﻲ اﺣﺪاث آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق واﺷﺎرت‬
‫اﻟــﻰ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﺤﻠﻴﻒ اﻻﺳﺘﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﻪ ﻗﺪ دﻓﻊ ﺑـﻪ ﺑﻌﺪاوﺗﻪ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ ‪ .‬وآﺬﻟﻚ ﻋﻤﺪ اﻟﺤــﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟــﻰ ﺗﺸــﻮﻳﻪ ﺻﻮرة ﺣﺰب اﻟﺒﻌـــﺚ ﺑﺎﺛﺎرﺗﻪ‬
‫اﻟﻤﺨﺎوف واﻟﺸــﻜﻮك ﻟﻠﻘﻮﻣﻴــﺎت اﻻﺧـﺮى‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻜﺴـﺐ ﺳﻴﺎﺳــﻲ ﻟــﻪ وﺧﺎﺻﻪ ﻣﺎﻳﺨﺺ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺑﻨﻔــﺲ اﻟﻮﻗﺖ آﺎن ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ واﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﻮﻗﻮﻓﻬﻢ ﻣــــﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻜﻤﻪ‪ .‬وان ﻣﺎﻳﺤﺪث‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪143‬‬
‫‪ .2‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪65‬‬
‫‪.3‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ــ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺒﻌﺚ ــ ﺑﻐﺪاد ـ دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ‪1974‬‬
‫ﻓـــــــــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺳﻴﺆدي اﻟﻰ ﺗﺴﺨﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻻرواح‪ .‬وان اﻋﻄﺎء ﺣﻘﻮق‬
‫اﻟﻜﻮرد هـــﻮ اﻋﻄﺎء ﺣﻘﻮق اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ آﺎﻓﺔ‪ .‬هﺬا ﻣـــﺎآﺎن ﻳﺪﻋﻲ ﺑﻪ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ‪،‬‬
‫اﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺑﻴﻦ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ان ﺣﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ دﻋﻰ اﻟﻰ اﺳـﻘﺎط ﺣﻜﻢ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ وﻟﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮﻩ ﺟﺰءا ﻣﻦ دﻋﻮات اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ آﺎﻓﺔ اي اﻧــﻪ ﻳﻌﻤــﻞ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻪ وﻣﺼﻠﺤﺔ ﻗﻮﻣﻴﺘﻪ واﻧــﻪ اﺧـﺬ ﻃﺮﻳﻘـﺎ ﻣﺘﻌﺼﺒـﺎ ﻗﻮﻣﻴـﺎ وﻟــﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧﻀﺎﻟـﻪ هــــﻮ‬
‫ﺟــــﺰء ﻣــــﻦ ﻧﻀﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ آﻜﻞ وﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮﻩ اﻧﺤﺮاﻓﺎ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ)‪(1‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ ‪ :‬ــ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــــﻲ ‪ :‬ـــ ان ﻋﻼﻗـﺔ اﻟﺤــﺰب اﻟﻮﻃﻨـــــــــــﻲ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳـــــــﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻃﻮﻳﻠﻪ ‪،‬‬
‫وداﺋﻤﺎ آﺎن ﻳﻨﻈﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻟﻠﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺟﺰء ﻣـــﻦ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ اﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻈﺮوف اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﻣﻦ اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬وﻗﺪ اﺷﺎر ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﺼﺎدر‬
‫ﻋﺎم ‪ 1960‬اﻟﻰ ان ﺣﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ آﻼآﺮاد ﻣﺜﻼ اﻧﻤـــﺎ‬
‫هﻲ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﺪول اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﺑﻞ هﻲ اآﺜﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ ﻓﻴــﻬﺎ وﻻﻳﻤﻜﻦ ان‬
‫ﺗﻨﺘﻘﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ‪(2).‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ اﺗﺨﺬ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣـﻦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻣــﻦ ﺧــﻼل‬
‫ﻣﻮاﻗﻔﻪ ﻣــﻦ ﺣﻜﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ‪ .‬ﻓﻘﺪ اﺷــﺎرت ﺟﺮﻳﺪﺗﻪ ) اﻻهﺎﻟﻲ ( ان ﻣــﻦ اﻟﻮاﺟﺐ‬
‫اﻻﺳﺎﺳــﻲ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠـــــــﻰ‬
‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳــﺮ ﻣﻜﺎﺳــﺐ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ﻓﻘﺪ ﻋﺠﻠﺖ ﻣــﻦ اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪.‬‬
‫وهﺬا ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻧﻬﻢ ﻳﺴﻴﺮان ﻓــــﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺮة اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗــﻲ ﺑﻌﺮﺑــﻪ وآـﻮردﻩ‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤــﺰب اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻣﺘﻌﺾ ﻣـﻦ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺴــﺒﺐ ﺗﻘﺎرﺑﻪ ﻣــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣـــﻦ ان ﺑﻌﺾ وزراء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣـــﻦ اﻻآﺮاد‪ .‬ﻋﻠﻤــﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻗﺪ وﻗﻌﻮا ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻣﻴﺜﺎق ﻟﻠﺘﻌﺎون وان اهﻢ ﻣﺎﺟﺎء ﻓﻴﻪ‪:.‬ـ )‪(3‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪211‬‬
‫‪ .2‬ﺟﺮﻳﺪة اﻻهﺎﻟﻲ ــ اﻟﻌﺪد ‪ 338‬ﻓﻲ ‪1960/12/19‬‬
‫‪ .3‬ادﻣﻮن ﻏﺮﻳﺐ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪31‬‬
‫‪ .1‬ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﺗﺠﺎهﻬﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻮﺳـــــﺎﺋﻞ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﺑﺤﻘــﻮق اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﻤــﺎ ﻓﻴــﻪ ﺣــﻖ ﺗﻘﺮﻳــﺮ اﻟﻤﺼﻴــــــﺮ ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﻓﻜﺎر واﻟﺤﺮآﺎت اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘــــﻲ ﻳﻐﺬﻳﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮون واﻟﺮﺟﻌﻴﻮن‬
‫ﻟﺨﻠﻖ ﺛﻐﺮات ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ ﺑﻐﻴﺔ ﻓﺼﻞ آﻮردﺳــــﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻋــﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﺷﻖ‬
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ .‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣﺎول ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮاﻣﺠﻪ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﺣﺰب اﻻﺳـــــــﺘﻘﻼل‪:‬ـ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ‪ 1958‬ﺷﻐﻞ ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎدات ﺣﺰب اﻻﺳـﺘﻘﻼل‬
‫ﻣﻨﺎﺻﺐ وزارﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ اﻻوﻟﻰ‪ ،‬وﻗﺪ ﻟﻌﺐ هﺬا اﻟﺤﺰب دورا اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ‬
‫اﺗﺠـﺎﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ ﻟﻌﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﻳﻖ ﺷﻨﺸﻞ * وﻣﻌــﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺪﻳﺪ* دورا‬
‫ﺑﺎرزا ﻓــﻲ اﻗﺮار اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣــﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ واﻟﺘــﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي‪ .‬ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ اﺳﺘﻄﺎع ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﻳﻖ ﺷﻨﺸﻞ ﻣﻦ اﻗﻨﺎع ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﻓــﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﺤﻄﺔ اذاﻋﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎهﺮة ﻋﺎم ‪ . 1959‬اﻻ اﻧﻬﻢ ﻓــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ آﺎﻧﻮا‬
‫ﻓــﻲ رﻳﺒﻪ ﻣــﻦ اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ اﺣـﺪاث اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻋــﺎم ‪ .1959‬اﻻ ان ﺣــﺰب‬
‫اﻻﺳــﺘﻘﻼل آـﺎن راﻓﻀـﺎ اﻟﺘﻮﻗﻴــﺖ اﻟـﺬي ﺑـﺪأ ﺑـﻪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﺤﺮآﺘﻪ ﻋـﺎم‬
‫‪ 1961‬ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﺘــﻲ آﺎن ﻳﻤـﺮ ﺑﻬـﺎ اﻟﻌﺮاق وﻗﺘﻬﺎ‪ .‬وﻋﻠــﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ اﻋﻼﻧﻬــﻢ‬
‫ﺑﺤﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻻ اﻧﻬﻢ اﻋﻄﻮا اوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺼﻴﺮﻳﺔ ‪(1) .‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫*ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﻳﻖ ﺷﻨﺸﻞ ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ ، 1910‬درس اﻟﺤﻘﻮق واﻻﻗﺘﺼﺎد وﻋﻤﻞ ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ‬
‫وﻣﺸﺎورا ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وهﻮ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‪ ،‬واﺻﺒﺢ ﻟﻔﺘﺮة ﺳﻜﺮﺗﻴﺮا ﻟﻠﺤﺰب ‪،‬‬
‫وهﻮ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي ﺣﺮآﺔ رﺷﻴﺪ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻜﻴﻼﻧﻲ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﺛﺮهﺎ ﺳﺠﻦ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﻤﻬﻮري ‪1958‬‬
‫ﻋﻴﻦ وزﻳﺮا ﻟﻼرﺷﺎد واﺳﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ ‪ 7‬ﺷﺒﺎط ‪ 1959‬وﺗﻮﻓﻰ ﻋﺎم ‪.1990‬‬
‫* ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺪﻳﺪ ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ ، 1907‬درس ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت ﻋﺎم ‪. 1924‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1931‬ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪ .‬واﻧﺘﺨﺐ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪، 1937‬‬
‫وﺑﻌﺪهﺎ اﺻﺒﺢ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ‪ ،‬اﺷﺘﺮك ﻓﻲ ﺗﺎﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﻊ آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ واﺻﺒﺢ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﻪ ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1946‬اﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻦ ‪ .‬وﺑﻌﺪ‬
‫ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬اﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1963‬اﻋﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ‪ .‬ﺛﻢ اﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ ﻓﺄﺗﺠﻪ اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة ‪.‬‬
‫‪.1‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪ 65‬ــ ‪66‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬اﻻﺣــــﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴـــــــــﺔ ‪ -:‬ﺗﺘﻌﺎﻳﺶ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت وﺑﻨﺴﺐ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اآﺒﺮهـﺎ اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ وﻳﻠﻴﻬــﺎ اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﻗﻮﻣﻴــﺎت اﺧــﺮى ﺻﻐﻴﺮة‬
‫وﺗﺸﻜﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺣﺠﺮ اﻻﺳﺎس ﻓـﻲ ﺿﻤﺎن اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫وان اي ﺷﻲء ﻳﺜﻴﺮ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﻮﻣﻲ واﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﻣﺮﻓﻮض وﻻﺑﺪ ﻣــــﻦ اﻟﺘﺄﺧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت‬
‫ﻓــﻲ اﻃﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪ ،‬وهــﺬا ﻣﺎ اﺷـﺎرت اﻟﻴـﻪ آﺎﻓـﺔ ﻣﻨﺎهــﺞ اﻻﺣــﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴــــــﺔ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪(1) .‬‬
‫ان اﻟﻘـﻮى اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ آﺎﻧــﺖ اهﺪاﻓـﻬﺎ ﺑــﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻻوﻟﻰ هــﻲ ﺿـﺪ اﻟﻘــــﻮى‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ واﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﻪ واﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮﺣﻠﻪ‪ ،‬وﻟــﻢ ﺗﺮآﺰ ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﺴـــــﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﺎ ﺟﺰء ﻣــﻦ اﻟﻨﻀﺎل اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ ‪ ،‬وآﺎﻧـﺖ ﺗﺮآﺰ ﻋﻠــﻰ ﻧﻘﻄﺘﻴﻦ‬
‫ﻣﻬﻤﺘﻴﻦ هﻤﺎ اﻻﺳــﺘﻘﻼل واﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ ‪ .‬وﺗﺘﻔـﻖ ﻣــﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺣـﻮل‬
‫اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺨﻼف آﺎن واﺿﺤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﻊ اﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى ﺣـــﻮل‬
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻣـــﻊ ذﻟﻚ ﻟﻴﺲ آﻞ اﻻﺣﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺗﺠﺎهﻠﺖ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑـــــــﻞ‬
‫ﻃﺮﺣﺖ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻨﻬﺎﺟﻬﺎ اﻟﺤﺰﺑﻲ‪ .‬وﻋﻠﻴــﻪ ﻓﺄن اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻘﻮﻣــﻲ ﺧﻼل ﻣﺮﺣﻠﺔ‬
‫‪ 1958‬اﻧﺼﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﺤﺎور هﻲ ‪:‬ــ ) ‪(2‬‬
‫‪ .1‬ﻣﺤﻮر ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺎﻳﺠﺎد ﺣـﻞ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻃﺎر اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وهــﻮ ﺣـــﺰب‬
‫اﻻﺳﺘﻘﻼل‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺤﻮر ﺗﺠﺎهﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وهــﻢ ﺣﺮآـﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴــﻦ اﻟﻌــﺮب واﻟﺮاﺑﻄــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻣﺤﻮر اﺷــﺎر ﺿﻤﻨﻴﺎ اﻟــﻰ هـﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻻﻧﻪ ﻳﺮى اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻴﺄة ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ وهﻤﺎ‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ واﻟﺤﺰب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ‪.‬‬
‫وهﺎﺗﻴﻦ ﻣﺜﺎﻟﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺎهﻠﺖ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌـــــــﺮب ‪:‬ـــ هــﻢ ﺣﺮآﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ ذات دﻋﻮات وﺣﺪوﻳﺔ وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ﻳﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴـــﻄﻴﻦ‪ ،‬وهﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺻﺮي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺼﺮي ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻨﺎﺻﺮ ‪ ،‬وﻟــﻢ ﺗﺘﻄﺮق هـﺬﻩ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟــﻰ اي ﺷــﻲء ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣــﻦ ﻗﺮﻳـﺐ اوﺑﻌﻴﺪ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑـﻞ آـﺎن ﻗﺎدﺗــﻬﺎ ﻳﺘﺠﻨﺒـﻮن اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت‬
‫ﺑﺨﺼﻮص هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‪ .‬وان ﻣﺆﺳﺲ هﺬﻩ اﻟﺤﺮآﺔ هﻮ ) ﻧﻌﻤﺎن هﺎﻧﻲ اﻟﻬﻨﺪي( وهـﻮ ﻣـــﻦ‬
‫اﺻﻞ ﺳﻮري وﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺑﻐﺪاد وﻋﺎد اﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪(3). 1958‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﺟﻮرج ﺣﺠﺎرـ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻧﺤﻮاﺧﻮة ﻋﺮﺑﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ــ ﺑﻴﺮوت ـ دار اﻟﻘﺪس ‪ -1975‬ص‪45‬‬
‫‪ .2‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪56‬‬
‫‪ .3‬ﺑﺎﺳﻞ اﻟﻜﺒﻴﺴﻲ ـ ﺣﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب ــ ﺑﻴﺮوت ‪ 1986‬ــ ﺑﻼ ــ ص ‪41‬‬
‫‪ .2‬اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴـــــــــﺔ ‪ -:‬هﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻰ اﻟﺘﺤـﺮر واﻟﻮﺣــﺪة واﻻﺷــــﺘﺮاآﻴﺔ‬
‫وهﻲ ذات ﻣﻨﻄﻠﻘﺎت اﺷﺘﺮاآﻴﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ وﺣﺪوﻳﺔ ‪ .‬وﻣـﻦ اهﺪاﻓﻬﺎ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬اﻣﺎ‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﻻﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋـﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬي دﻋﻰ اﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﺴﺎواة ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد ﻋﻠﻰ ان اﻟﻌﺮاق ﺟﺰء ﻻﻳﺘﺠﺰء ﻣﻦ اﻻﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪(1).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪ 182‬ــ ‪183‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1958‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1961‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــﺔ ‪1963‬‬
‫اوﻻ‪ :‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـــــــــﻲ ‪ -:‬ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ آﺎن اﻟﺤﻠﻴﻒ‬
‫اﻻول اﻟـﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ وآﺬﻟﻚ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣــــﺎ ﺑﺪأت‬
‫اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻳﻠﻮل ﻋﺎم ‪ 1961‬وﻗﻊ ﻓــﻲ ﻣﺰق آﺒﻴﺮ ‪،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺳــﺎﻧﺪ ﺑـﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳــﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﺑﻘﻮة ﻣــﻦ ﺟﻬﻪ آـﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﺰداد ﺗﺄﺛﻴﺮﻩ ﻋﻠـﻰ اﻟﺸــﺎرع‬
‫اﻟﻜﻮردي واﺻﺒﺢ ﻟــﻪ ﻧﻔﻮذ آﺒﻴــﺮ ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺧﺸـﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣــﻦ اآﺘﺴـﺎح‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻳﺴــﺒﺐ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻧﻔﻮذﻩ ﻓﻴـﻪ ‪ ،‬ﻓﺎﺧﺬ‬
‫ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻗﺮﻳــﺒﺎ ﻣــﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺣﻴﺚ ﻃﺎﻟــﺐ ﺑﺤـﻞ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻻﻋﺘـﺮاف ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺬآﺮا ﺑﺎﻻﺧﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪(1) .‬‬
‫وﻗـــﺪ ﺑﺪأت اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴـﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ واﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺴـــﺒﺐ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺑﺪأ واﺿﺤﺎ ﺣﻴﺚ ان ﻗﺴﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫هـﻢ ﻣـﻦ اﻻآﺮاد ‪ ،‬وآﺎﻧـﻮا ﻣﺘﻌﺎﻃﻔﻮن ﻣــﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴــﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬وآﺎﻧـﻮا اﻳﻀﺎ ﻳـﺮون ﻓــﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺷﺨﺼﺎ وﻃﻨﻴﺎ وآﺬﻟﻚ اﻟﻜﻮرد‬
‫هﻢ وﻃﻨﻴﻮن اﻳﻀﺎ واﻧﻬﻢ ﺳﻮف ﻳﻀﻴﻌﻮن ﺑﺴـﺒﺐ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ واﻋﻄﺎء ﻣﺠﺎل ﻟﻼﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ‬
‫واﻋﻮاﻧﻬﻢ ﺑﺎﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮﺻﻪ ‪ ،‬وهﻜﺬا اﻧﺼﺐ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن ﻋﻠﻰ اﻋﻄﺎء اﻟﻜﻮرد ﺣﻜﻤﺎ ذاﺗﻴﺎ‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪(2).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺬي اﻗﺮﺗﻪ ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ اﻻﻋﺘﻴـﺎدي ﻓــــــــﻲ‬
‫اذار ‪1961‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ‪ 1991‬ـــ اﻟﻘﺎهﺮة‬
‫ــ ﻣﺪﺑﻮﻟﻲ‪ 1992‬ــ ص ‪58‬‬
‫وﻓــــﻲ اﻳﻠﻮل ‪ 1961‬اﺻﺪرت اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸـــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺑﻴﺎﻧــﺎ‬
‫اوﺿﺤﺖ ﻓﻴﻪ اﺳﺒﺎب اﻻزﻣﺔ وﻃﺮق ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ وﺟﺎء ﻓﻴﻪ ‪(1):‬‬
‫)ان ﺣﺰﺑﻨﺎ ﻗﺪ وﻗﻒ ﺑﺎﻟﺤﺬر واﻟﻴﻘﻈﺔ ﻣـﻦ اﻻﺣﺪاث اﻟﺘـﻲ وﻗﻌﺖ ﻓـﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌـــﺮاق‬
‫وآـﺎن ﻳﺮاﻗﺒﻬــﺎ‪ .‬وﻗـﺪ ﻻﺣﻈﻨـﺎ اﺳــﺘﻐﻼل اﻟﻌﻤــﻼء واﻻﻗﻄﺎﻋﻴــﻮن ﻟﻼﺣﺪاث واﺳــﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‬
‫ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻢ وﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن واﻻﻣﺮﻳﻜﺎن‪ ،‬وهﺆﻻء ﻗﺪ اﺛﺮوا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪،‬‬
‫وﻧﺤـﻦ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻴـﻦ اﻟﻌـﺮب واﻟﻜـﻮرد ‪ ،‬وﻧﻄﺎﻟـﺐ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮرد وﺑﻨﻔـﺲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻐﺎء اﻟﺤﻤﻼت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ووﻗﻒ اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ واﻳﺠﺎد ﺣــﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ (‪.‬‬
‫وﻓــﻲ اذار ﻋﺎم ‪ 1962‬اﺻﺪرت اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮا‬
‫ﺑﻌﻨﻮان ) ﺳﻴﺎﺳـﺘﻨﺎ وﻃﺮﻳﻘﻨﺎ ﻟﺤﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺣﻼ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎ ﻋﺎدﻻ وﻓﻖ‬
‫اﻟﻤﺒﺪأ اﻟﻤﺎرآﺴﻲ ( اي ﺣﺮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ وﻓﻖ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ـ )‪(2‬‬
‫‪ .1‬اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ هـﻲ ﻗﻀﻴﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ‪ ،‬ﻻﻧﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺮت ﺑﻈﺮوف ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫ﻻن اﻟﻜﻮرد ﺷﻌﺐ ﻟﻪ ﺣﻖ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ ‪.‬‬
‫‪.2‬ان اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ هــﻲ ﺣﺮآﺔ ﺗﺤﺮرﻳـــﺔ‬
‫وهﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺬي ﻟﻪ ﺣﻖ ﺑﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠﺘﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ ،‬وان اﻟﺤﻞ ﻳﻜﻤﻦ ﺗﺤــﺖ‬
‫راﻳﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻤﺎرآﻴﺴﻴﻮن اﻟﻠﻴﻨﻴﻮن‪.‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻴﺰون ﺑﻴﻦ ﻗﻮﻣﻴﺔ اﻻﻣﻢ اﻟﻈﺎﻟﻤﺔ وﻗﻮﻣﻴــﺔ‬
‫اﻻﻣﻢ اﻟﻤﻈﻠﻮﻣﺔ ذات ﻣﻀﻤﻮن دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﻨﺎﻓــﻲ اﻟﻈﻠﻢ وﻳﺰﻳــﺪ اﻟﺸــﻴﻮﻋﻴﻮن ﺑﺎﻋﺘﺒــﺎران‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﺒﺮرﻩ ) اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻤﻈﻠﻤﻪ( وهﺬا اﻟﻤﻀﻤﻮن ﻳﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ ﻧﺰوع اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻤﻈﻠﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻰ اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻢ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻓــﻲ ﻏﻤﺎر اﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺸﺘﺮك واﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﺸﻌﺐ واﻟﻤﻌﺎرك اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل واﻟﻔﻼﺣﻴﻦ‬
‫وﺗﻌﺰﻳــﺰات اﻻﺧـﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻳﻌﺰز ﻣﻜﺎﺳــﺐ اﻟﺜﻮرة واﺳــﺘﻘﻼل اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .4‬وﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺘﻴــﺔ ﻳﺠﺐ ﺣـﻞ اﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻟﺘﻔﺎوض ﻣــﻊ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ان ﻳﻜﻮن اﻟﺤﻞ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺎ ‪.‬‬
‫ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻔﺠﻮة ﺑﻴﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﻗﺎم‬
‫ﺑﺎﺑﻌﺎدهﻢ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ ﺑﻞ وﺿﺮب ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎداﺗﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ 1963‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬
‫ﺑﺎﺳﻘﺎﻃﻪ‪(3).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪56‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺿﺎ ــﺎﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪111‬‬
‫‪ .3‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪206‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌـﺚ اﻟﻌﺮﺑــﻲ اﻻﺷﺘﺮاآـــــــﻲ ‪ -:‬ان ﺣﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻣــﻦ اﻻﺣـــﺰاب‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﻟﻬﺎ ﻗﺎﻋﺪة ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ ﻣﺆﺛﺮة ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ ،‬وآﺎن ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻠــﻰ‬
‫اﺳﺎس هﻨﺎﻟﻚ ﻓﺮق ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﺸـــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳــــﺘﺎﻧﻲ ﺑﺄﻧــﻪ ﻻﻳﻤﺜﻞ ﺟﻤﻴــــﻊ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ ،‬وآﺎن ﻳﺮى ﻓـﻲ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ارﺗﻴﺎﺑﺎ ﻋﻤﻴﻘــﺎ‪ .‬وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑـــﻞ‬
‫اﺗﻬﻤﺖ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺤﺎول ﺻﻬﺮ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻻﺧﺮى اﻟﻐﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴــﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑﻮدﻗﻪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬واﻧﻪ ﻳﺤﺎول ﺗﺬوﻳﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﺗﺴﺘﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻰ ﻣﺎﺟﺎء‬
‫ﻓﻲ اﺣﺎدﻳﺚ ﻣﺆﺳﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ اﻟﺬي ﻓﺴﺮ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻧﻬﺎ) اﻟﻤﺴــﺘﻮى‬
‫اﻟﻨﺎﺿﺞ اﻟﺬي ﺑﻠﻐﺘﻪ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻗﺮون ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ اﻓﺮادهﺎ وﺑﻴـــــﻦ‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺮت ﺑﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﻧﺴﺠﺖ ﺑﻴﻨﻬﺎ رواﺑﻂ ﻣﺎدﻳﺔ وروﺣﻴــﺔ‬
‫اهﻤﻬﺎ راﺑﻄﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ (‪ .‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ان ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻠﻘﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠــﻰ اﺳــﺎس اﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺸﺘﺮك واﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ‪(1).‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1961‬ﺑﻌﺪ اﻧﺪﻻع اﻟﻘﺘﺎل ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﺻﻒ ﺣــﺰب اﻟﺒﻌـﺚ‬
‫ﺑﺄن ﻣﺎﻳﺠﺮي هﻮ ﺧﻼف ﺷﺨﺼﻲ ﺑﻴــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ واﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وان‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﻘﻮد ﺣﺮآﺔ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ وﺗﻌﺎدي اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬
‫وﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﻤﺎر وآﺬﻟﻚ ﻧﺒﻪ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ ان اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻻدﺧﻞ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻘﻴـﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﻪ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪.‬وان هـﺬﻩ اﻟﻤﺨﻄﻄــﺎت هــﻲ ﺿـﺪ‬
‫اﻟﺸــﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻜﻮردي‪ ،‬وان اﻻﻧﺘﺼــﺎر اﻟـﺬي ﺗﺤﻘﻘﻪ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ هـﻮ اﻧﺘﺼﺎر‬
‫ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ان اﺷﺘﺪ اﻟﻘﺘﺎل اﻋﺘﺒﺮ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ هﺬا ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﺿﺪ اﻟﺸــﻌﺒﻴﻦ‬
‫ووﺣﺪة اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬ﺑﻞ وﺻﻒ اﻟﺘﻤﺮد ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺆاﻣﺮة ﺗﻔﻮح ﻣﻨﻪ راﺋﺤﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر‪ .‬اﻻ ان ﺗﻐﻴﺮ‬
‫رأي ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻻول ﻣﺮة وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴــــﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﺗﻤﺘـﻊ اﻟﻜﻮرد ﺑﺤﻘﻮﻗـﻬﻢ ‪ ،‬وﺑـﻬﺬا اﻟﻤﻮﻗﻒ اﺗﺨﺬ ﻣﻮﻗـﻒ اآﺜـﺮ ﻟﻴــﻦ ﺑﻌـــﺪ ﺛﻮرة‬
‫ﺗــﻤﻮز ‪(2) .1958‬‬
‫وآـﺎن ﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﺨﺎوف ﻣــﻦ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺄﻧــﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﻄﻲ‬
‫ﻓﻜﺮة ﺗﺒﻴﻦ وﺿﻊ اﻻﻗﻠﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ آﻤﺎ ﺟـﺎء ﻓـﻲ ﻣﺎدﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺑﻴــــﻦ‬
‫ﺣﺪود اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻋﺘﺒﺎر آﻮردﺳﺘﺎن ﺟﺰء ﻻﻳﺘﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓـــﺄن‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻧﻈﺮ ﻟﻠﻜﻮرد واﻟﻌﺮب ﺑﺄن ﻟﻬﻢ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺸﺘﺮك واﻧﻬﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻋﻠــﻰ اﻻرض‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وهــﺬا ﻳﻌﻨــﻲ ﺑﻨﻈﺮ اﻟﻘﻴــﺎدة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺑـﺄن ﺣﺰب اﻟﺒﻌـﺚ اهﻤـﻞ او ﺗﻐﺎﻓـﻞ ﻋــﻦ‬
‫اﻟﻜﻮرد‪(3).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ــ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻴﺮ اﻟﻮاﺣﺪ ــ ﺑﻐﺪاد ـ دار اﻟﺤﺮﻳﺔ‪ 1984‬ـ ص ‪145‬‬
‫‪.2‬ﺷﻠﻮﻣﻮ ﻧﻜﺪﻳﻤﻮن ـ اﻟﻤﻮﺳﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ودول اﻟﺠﻮارــ ﻋﻤﺎن ـ دار اﻟﺠﻠﻴﻞ‪ 1997‬ـ ص ‪79‬‬
‫‪.3‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪63‬‬
‫وﻋﻨﺪ اﺳــﺘﻼم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓــﻲ ) ‪ 8‬ﺷــــﺒﺎط ‪ (1963‬ﺗﺤـﺮك ﻧﺤﻮ اﺻﺪار‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻌﺎت وﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﻮل اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﺻﺪر ﻓـــﻲ )‪ (1963/3/9‬اﻋﻠـﻦ ﻓﻴــــﻪ‬
‫) اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻟﻼﻣﺮآﺰﻳﺔ ‪(1).‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ ‪ :‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨـــﻲ اﻟﺘﻘﺪﻣـــﻲ ‪ -:‬ان اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻘﺪﻣﻲ ﺷﻜﻠﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ) ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ .(1960‬وﻗــﺪ ﻧﺺ‬
‫ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﻴﺎﻧﻪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮري وﺗﻌﺰﻳﺰ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮاق وﺳﻴﺎدﺗﻪ وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻓـﻲ ﻣﺎدﺗﻪ اﻟﺮاﺑﻌﻪ ﻣــﻦ ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ ﻧﺼﺖ ﻋﻠـﻰ )ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺤﺮ واﻻﺧﻮة‬
‫اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد واﻟﺘﺮآﻤﺎن وﻏﻴﺮهﻢ ﻣـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻜﻮن‬
‫ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﺪﻋﻢ وﺣـﺪة اﻟﻌﺮاق ( وﺑﺬﻟـﻚ ﻻﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ ﻋـﻦ ﻣﻨﻬﺎج اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‪.‬‬
‫اﻻ اﻧـﻪ ﺑـﻌﺪ ﻋﺎم ‪ 1961‬واﺷﺘﺪ اﻟﻘﺘﺎل ﻓـﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻟﻢ ﻳﻌﻄﻲ اﻟﺤﺰب اي‬
‫اهﻤﻴﺔ واﻋﺘﺒﺮهـﺎ ﺗﻤﺮد ﻃﺎﺋـﺶ وان اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻬﺬﻩ اﻻﻋﻤﺎل ﻣـﺎهﻢ اﻻ ﺧﻮﻧـﻪ وﺳﺮاق‬
‫ﻻﻳﻤﺜﻠﻮن اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﻣــﺎهـﻮ اﻻ ﻣﺨﻄﻂ اﺳـﺘﻌﻤﺎري ﻻﺿﻌـﺎف اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﺘﻴـﺔ ﺑـﻞ‬
‫وﻃﺎﻟﺒﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﺤﻖ هﺬا اﻟﺘﻤﺮد ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‪ .‬واﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻮرد ﻓﻘﺪ ادﻋﻰ ﻟﻴﺲ ﺣﺎﻟﻴﺎ وﻗﺘﻬﺎ وﻳﻤﻜﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة آﻮن اﻟﻌﺮاق ﻳﻤﺮ ﺑﻤﺮﺣﻠــﻪ‬
‫ﺣﺮﺟﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ دﻋﻰ اﻟﻰ اﻻﺧﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(2).‬‬
‫وﻓــﻲ ) اﻳﺎر‪ ( 1962‬دﻋـﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻘﺪﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ اﻟـﻰ اﻋﻄﺎء‬
‫اﻟﻜﻮرد ﺣﻜﻤﺎ ذاﺗﻴﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻗﺪم ﻃﻠﺒﺎ وﻗﻊ ﻋﻠﻴﺔ ) ‪ (100‬ﻣﻔﻜﺮ ﻋﺮﺑﻲ‪ ،‬اﻻ‬
‫ان ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ رﻓﺾ اﻟﻄﻠﺐ ‪ .‬وﻣـﻦ هﻨـﺎ ﻳﺘﺒﻴﻦ ﻟﻨـﺎ ان هـﺬا اﻟﺤﺰب ﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺤﻘﻮق‬
‫اﻟﻜﻮرد وهﻢ ﻣﻘﺮﺑﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻄﻠﺔ ‪ ،‬وﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻃﺎﻟﺒﻮا ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻻﻧـﻪ‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻬﻢ ﻋﻤﻼء ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎر ﺿﺪ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺘﻴﺔ واﻋﺘﺒﺮﻩ ﻣﺆاﻣﺮة آﺒﻴﺮة وآﺬﻟﻚ دﻋﻰ اﻟﻰ‬
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(3).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪212‬‬
‫‪ .2‬ﻟﻴﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﺰﺑﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص‪ 278‬ــ ‪279‬‬
‫‪ .3‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪79‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬اﻟﺤـــــــﺰب اﻟﺠﻤﻬــــــــــــﻮري ‪:‬ــ اﻧـﻪ ﻣـﻦ اﻻﺣﺰاب ذات اﻟﻤﻴﻮل اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪،‬‬
‫وﻗـﺪ دﻋـﻰ ﻓـــﻲ ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ اﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺧﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻗﺮارﻩ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻮرد ﺿﻤﻦ ادارة ذاﺗﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻋﻠﻰ ان ﻻﺗﺘﻌﺎرض ﻣـﻊ وﺣﺪة اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗـﺪ دﻋـﻰ اﻟـﻰ‬
‫ﺣـﻞ اﻟﻤﺸـﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻋﻄﺎء اﻟﺤﻜـﻢ اﻟﺬاﺗـﻲ ﻟﻠﻜﻮرد ‪ ،‬اﻻ ان هـﺬا اﻟﺤـﺰب ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ‬
‫ﻗﺎﻋﺪة ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳﺔ واﺳﻌﻪ وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(1) .‬‬
‫وﻓـــﻲ ﻋﺎم ‪ 1961‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺑـﺪأ اﻟﻘﺘـﺎل اﺿﻄﺮت اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ وﻣﻨﻬـﺎ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟﻰ اﻟﻮﻗﻮف ﻣـﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ ﺿﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ‪،‬‬
‫وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ ﻟﻼﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪(2) -:‬‬
‫‪.1‬اﻧﻬﻢ ﻣﺸﺎرآﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪.‬‬
‫‪ .2‬آﺎﻧﺖ ﻧﻈﺮت اﻟﺤﺰب ﺑﺜﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬آﺎﻧﺖ ﻓﺘﻴـﺔ وﻳﻤﻜﻦ اﻋﻄﺎءهﺎ وﻗﺖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬آﺎﻧﺖ ﻟﻠﺪول اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ واﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮا آﺒﻴﺮا ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ‪ ،‬وﻗـﺪ اﻋﺘﺒﺮ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓــﻲ وﻗﺘﻬﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎﺋﻖ ﻓــﻲ اﻟﺘﻘﺪم واﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﺑﻘﻰ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻣــﻦ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﻲ‬
‫آﺎن ﻳﻤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬اﻟﺤــﺰب اﻟﻮﻃﻨـــــــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــــﻲ ‪:‬ــ هﻮ ﻣــﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اي‬
‫ﻣــﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻮ اﻟـﻰ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺗﺤﻤﻞ ﻣﺒﺎدىء ﻳﺴﺎرﻳﺔ ﺗﻤﻴﻞ اﻟـــﻰ‬
‫اﻻﻋﺘﺪال واﻓﻜﺎرا ﻗﻮﻣﻴﺔ ‪ .‬واﻧﺘﻬﺠﺖ هﺬﻩ اﻻﺣﺰاب اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻌﺒﺮة ﻋﻦ اﻃﺮوﺣــﺎت‬
‫اﻟﺸــﺎرع اﻟﻌﺮاﻗـﻲ وﺣـﻞ ﻣﺸــﺎآﻞ اﻟﺪاﺧـﻞ ﻗﺒـﻞ اﻟﺘﻮﺟــﻪ اﻟــﻰ اﻟﺨﺎرج وﺗـﺮى ﺧﻴــــﺮات‬
‫اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫وان اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ ﻟــﻪ ﺗﺎرﻳـﺦ ﻃﻮﻳـﻞ ﻣــﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﺑﻌـﺪ ﺣﺮآﺔ اﻳﻠﻮل‪ 1961‬وﺑـﺪأ اﻟﻘﺘـﺎل ﺑﻴـﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ واﻟﺤــــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬ﻓﻘـﺪ دﻋﻰ اﻟــﻰ اﻳﺠﺎد ﺣـﻼ ﺳﻠﻤﻴﺎ ﻋﺎدﻻ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣـﻊ‬
‫اﻟﺤﺮص ﻋﻠـﻰ وﺣـﺪة اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وﺗﺄآﻴﺪا ﻟﻼﺧﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ذاآﺮا اﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺸــﺘﺮك‬
‫اﻟـﺬي ﺧﺎﺿﻪ اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ ﻣـﻦ اﺟـﻞ اﻻﺳــﺘﻘﻼل‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺘﻔﻌﻴــﻞ اﻟﻤـﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣــﻦ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪21‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪22‬‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ اﺳــﺘﻤﺮار ﻣﻤﺜﻠﻲ ﺣﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓــــﻲ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ اﻻ اﻧﻬﻢ ﺑﻘﻮا ﻳﺪﻋﻮن اﻟﻰ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(1).‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎ ‪ :‬ﺣـــــﺰب اﻻﺳــــــــــــﺘﻘﻼل‪ - :‬اﻋﺘﻘﺪ ﺣــﺰب اﻻﺳــﺘﻘﻼل ﺑــﺄن اﻟﻜﻮرد ﻗــﺪ‬
‫اﺧﺬوا ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎﻧﺺ ﻋﻠﻴﺔ اﻟﺪﺳــﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻓــﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻨﺘﻬـــﻲ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻟﺬا رﻓﺾ اﻟﺤﺰب اي ﻣﺒﺮر ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﻋــﺎم ‪1961‬‬
‫ﺗﻘﻠﺺ ﺗﻨﻈﻴﻢ هﺬا اﻟﺤﺰب ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﻧﻈﺎم اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻓﻴــــﻪ‬
‫وآﺬﻟﻚ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﺻﺤﻒ او ﻣﻨﺸــﻮرات ﺗﺒﻴﻦ وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ ﻟﺬﻟــﻚ ﻟـﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﻣـﻦ‬
‫هﺬا اﻟﺤﺰب ﺳﻮى رﻣﻮزﻩ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻴﻦ واﺿﻤﺤﻼﻟﻪ‪(2).‬‬
‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪ :‬ﺣــﺰب اﻟﺪﻋـــﻮة اﻻﺳــــــــــــﻼﻣﻲ ‪:‬ـ ﺗﺄﺳﺲ هﺬا اﻟﺤﺰب ﻋﺎم ‪ 1957‬وﺿـﻢ‬
‫ﺷـــﺨﺼﻴﺎت اﺳـﻼﻣﻴﺔ وآﺎن اﻟﻐﺮض اﻻول ﻣﻦ ﺗﺄﺳﻴﺲ هﺬا اﻟﺤﺰب هﻮ ﻟﻠﻮﻗﻮف اﻣﺎ اﻟﻤـﺪ‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ‪ .‬واﺻﺒﺤﺖ ﻟـــﻪ ﻗﺎﻋـﺪة ﺟﻤﺎهﻴﺮﻳــﺔ آﺒﻴﺮة ﻓـــﻲ وﺳـﻂ وﺟﻨﻮب اﻟﻌﺮاق وﻳﻌﺘﺒﺮ‬
‫اﻻﺳﻼم هـﻮ اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺒﻴﻦ ﻣﻨﻬﺠﻪ اي اﺷﺎرﻩ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ .‬اﻻ ان اﻟﺴـﻴﺪ ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺤﻜﻴﻢ اﻓﺘﻰ ﻋﺎم ‪ 1961‬ﺑﺘﺤﺮﻳﻢ اﻟﻘﺘﺎل ﺿﺪ اﻻآﺮاد‬
‫آﻮﻧﻬﻢ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ وﻣﺸﺎرآﻴﻦ ﻓﻲ اﻻرض‪(3).‬‬
‫ﺛﺎﻣﻨﺎ ‪ :‬اﻟﺤــﺰب اﻻﺳــــﻼﻣﻲ اﻟﻌﺮاﻗــــــﻲ ‪ :‬هـﻮ ﻣــﻦ اﻟﺤﺮآﺎت اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ وهﻮ‬
‫اﻣﺘﺪاد ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻨﺸﺎط اﻻﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ وﻳﻌﻮد ﺗﺄﺳﻴﺴـﻪ ﻋﺎم ‪ .1948‬وﻗـــﺪ رآﺰ‬
‫هﺬا اﻟﺤﺰب ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ‬
‫واﻟﻮﺣﺪة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‪ .‬اﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟــﻰ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻠﻢ ﻳﻮرد ﻓﻲ اي ﻧﺺ واﺿﺢ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ وﺣﺘﻰ ﻣﻨﻬﺎﺟﻪ ﻳﺪﻋﻮ‬
‫اﻟـــﻰ ﻧﺒﺬ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ واﻟﻤﺬهﺒﻴﺔ وﻳﺴﻌﻰ اﻟﻰ وﺣﺪة اﻟﻌﺮاق وﺳــﻴﺎدﺗﻪ وﻳﻌﺘﺒﺮ راﺑﻄﺔ‬
‫اﻟﺪﻳﻦ هﻲ اﻗﻮى راﺑﻄﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد‪(4).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ادﻣﻮن ﻏﺮﻳﺐ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪99‬‬
‫‪ .2‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪70‬‬
‫‪.3‬ﻓﺎﺋﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﺎﺣﺐ دﺧﻴﻞ ﺳﻴﺮة ﻗﺎﺋﺪ وﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ـ ﺑﻴﺮوت ـ دار اﻟﻤﻌﺎرف‪2001‬‬
‫ــ ص ‪163‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺴﻦ ﺷﺒﺮ ـ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﺰﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق)‪1908‬ـ‪(1958‬ـ ﺑﻴﺮوت ـ دار اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ‪1989‬‬
‫ــ ص ‪252‬‬
‫اﻟﺨﻼﺻـــــــﺔ ‪:‬ـــ‬
‫ﺷــﻬﺪت ﻓﺘﺮة ﺣﻜـﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳـﻢ ﻗﺎﺳــﻢ اﻣـﻮر ﻋﺪﻳـﺪة ﻣﻨــﻬﺎ ﺣﺴــﺒﺖ ﻟﻠﺤﺰﺑــﻲ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﺧﺮى ﺣﺴﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪،‬وآﻼﺗﻲ‪:‬ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﺳـﺘﻠﻢ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳـﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻗﺎم ﺑﺎﻋﻤﺎل ﻋﺪﻳﺪة ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫اﻟﺰراﻋـﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓــﻲ‪ .‬وﻗـﺪ ﺷﺎرك ﻓـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اآﺜﺮ‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺑﻌﺪﻣـﺎ اﺛﺒﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻟﺼﺎﻟﺤـﻪ ﻗـﺎم ﺑﻀﺮب ﺟﻤﻴـﻊ اﻻﺣـﺰاب ﻣﻤــﺎ ادى اﻟـــﻰ‬
‫اﺳﺘﻘﺎﻻﺗﻬﻢ واﻧﺴﺤﺎﺑﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺎﻳﻴﺪ ﻟﻪ ﻓﺄﺻﺒﺢ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﺮدﻳﺎ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻣــﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ اﻣﻮر ﺣﺴﺒﺖ ﻟـــﻪ‬
‫واﺧﺮى ﺣﺴﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪:‬ــ‬
‫ا‪.‬آﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ وﻣﻌﻨﻮﻳﺎ ﻟﺤﻴﻦ ﺣﺼﻮﻟﻪ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﺣﻘﻮﻗﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﺤﺰب ﺳــﺎﻧﺪﻩ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻓــــﻲ اﺣﺪاث‬
‫اﻟﺸﻮاف وآﺬﻟﻚ ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﺣﺪاث آﺮآﻮك وهـﺬا‬
‫ﺧﻄﺄ آﺒﻴﺮا ‪ .‬ﻻﻧﻪ اﺑﻌﺪ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ ﻋــﻦ اﻟﻜﻮرد واﻋﺘﺒﺮوهﻢ اﻋﺪاء ﻟـﻬﻢ ‪ ،‬وهــﺬا‬
‫ﺣﺴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﺻﺒﺢ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻘﻀﻴﺘﻪ ﻓﻲ داﺧﻞ اﻟﻌﺮاق‬
‫وﺧﺎرﺟﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﺎﻧﺪﻩ ﺑﻌـﺪ ﻋــﺎم ‪ 1961‬ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴــﺔ‪.‬‬
‫وآﺬﻟﻚ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻗﺎﺋﺪ ﻗﻮﻣﻲ وﻋﺴﻜﺮي ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻜﻮرد‪.‬‬
‫ﻣﺼﺎدر ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪.1‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ و‪ .‬م س ﻻزاﻟﻴﻒ ـ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫‪.2‬ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺮوة ــ ﺛﻮرة اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.3‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻآﺮاد اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫‪.4‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ــ اﻟﻌﺮاق واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪ .5‬دﺣﺎم ﻣﺤﻤﺪ دﺣﺎم اﻟﻌﺰاوي ــ اﻻﻗﻠﻴﺎت واﻻﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫‪.6‬ﺣﻜﻤﺖ ﺷﺒﺮ ــ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻨﻀﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫‪ .7‬ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺿﺎ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﻟﻰ ﻋﺎم ‪1961‬‬
‫‪.8‬ﺛﺎﺋﺮ اﺑﺮاهﻴﻢ اﻟﺠﻬﻤﺎن ــ ﻣﻔﻬﻮم اﻻرهﺎب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‬
‫‪.9‬ﻣﻴﻬﻔﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ‪ 1945‬ــ ‪1968‬‬
‫‪.10‬ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ رﺟﺎل ووﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺰان‬
‫‪.11‬ﺧﻠﻴﻞ اﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﺳﻘﻮط ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫‪.12‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ ــ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
‫‪.13‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻋﻠﻲ ﻳﺤﻴﻰ ــ وﺛﺎﺋﻖ ﻋﻦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ‬
‫‪ .14‬ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺤﺴﻦ ﺧﻠﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﺣﺪاﺛﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﻄﻮراﺗﻬﺎ‬
‫‪.15‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﺮﻳﺔ واﻟﻌﻠﻨﻴﺔ‬
‫‪.16‬ﺟﻮرج ﺣﺠﺎر ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻧﺤﻮ اﺧﻮﻩ ﻋﺮﺑﻴﺔ آﻮردﻳﺔ‬
‫‪.17‬ﺑﺎﺳﻞ اﻟﻜﺒﻴﺴﻲ ــ ﺣﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب‬
‫‪ .18‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬
‫‪1991‬‬
‫‪.19‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ـ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻴﺮ اﻟﻮاﺣﺪ‬
‫‪.20‬ﺳﻠﻮﻣﻮ ﻧﻜﺪﻳﻤﻮن ــ اﻟﻤﻮﺳﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ودول اﻟﺠﻮارـ اﻧﻬﻴﺎر اﻻﻣﺎل اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬
‫واﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬‬
‫‪.21‬ﻓﺎﺋﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ــ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﺎﺣﺐ دﺧﻴﻞ ‪ ،‬ﺳﻴﺮة ﻗﺎﺋﺪ وﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫‪.22‬ﺣﺴﻦ ﺷﺒﺮــ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﺰﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ) ‪ 1908‬ـ ‪(1958‬‬
‫اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص رﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ واﻻﻃﺮوﺣﺎت ﻓﻬﻲ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺻﺒﺎح ﺻﺒﺤﻲ ــ اﻻﺣﺰاب ودورهﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺌﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ‪/‬‬
‫رﺳﺎﻟﻪ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬
‫‪.2‬ﺳﻌﻴﺪ ﺧﺪﻳﺪﻩ ــ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ واﺛﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻤﻘﺎﺑﻼت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺬي اﻗﺮﺗﻪ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ اﻻﻋﺘﻴﺎدي‬
‫ﻓﻲ اذار ‪1961‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘﻲ‬
‫اﻻﺧﻮﻳــــــــــﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف وﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف‬
‫ﻟﻠﻤـــــــــﺪة‬
‫ﻣــﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪/‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﺤﻜﻮﻣــــﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪﻋﺎرف ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳـﺔ‪1966‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗــــــﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1966‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗـﺔ اﻟﺤـــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘـــﻲ‬
‫اﻻﺧﻮﻳﻦ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋـﺎرف‬
‫ﻟﻠﻤـــــــﺪة‬
‫ﻣـﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺴـــﻼم‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1966‬‬
‫ﻓﻲ اواﺋﻞ ﻋﺎم ‪ 1963‬آﺎن اﻻﺳﺘﻴﺎء اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮي ﻣــﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫واﺿﺤﺎ ﻣﻊ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺘﺠﺎﻧﺴﻪ وﺗﻜﻮﻧﺖ ﻇﺮوف ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ اﻧﻪ رﻏﻢ ﻣﺎآﺎن ﻟﻠﻘﻮى اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ ﻣــﻦ ﻧﻔﻮذ آﺒﻴﺮ ﻓــﻲ اﻟﺒﻼد ‪ ،‬اﻻ اﻧــﻪ ﺗﺴـﻠﻤﺖ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ‪(1).‬‬
‫وﻗـﺪ ادرك اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ان ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ‬
‫اﺻﺒﺤـﺖ ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﻌﺎوﻧﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺎرﺿﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻌﻮن‬
‫ﻟﻼﻃﺎﺣﻪ ﺑﻪ واﻟﺬﻳـﻦ وﻋﺪوا اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻣﺘﻴﺎزات اآﺒﺮ ﻣــﻦ ذي ﻗﺒﻞ‪،‬‬
‫وهـﺬا ﻣــﺎ اآــﺪﻩ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎح اﻧﻘﻼب )‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪ (1963‬ﻓﻲ اﺣﺪ‬
‫ﻟﻘﺎءاﺗﻪ اﻟﺼﺤﻔﻴﻪ ‪ ،‬ﺣﻴــــﺚ ﻗﺎل ﻟﻘﺪ وﻋﺪﻧﺎ اﻟﺒﻌﺚ وﻋﺪا ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻜﻦ وﻋﺪا ﺧﻄﻴﺎ وﻟﻢ ﻳﺴـــﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق وﻟﻢ ﻳﻮﻗﻊ‪(2).‬‬
‫ﺣﻴـﺚ اﺟﺮى ﺣﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻋﺒـﺮ وﺳــﻄﺎء اﺗﺼــﺎﻻت ﻣــﻊ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺄﻳﻴﺪهﺎ ﻟﻠﺜﻮرة اﻟﻤﻨﺘﻈﺮﻩ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮرد‪ .‬وﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﺷﺨﺺ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺪﻗﻪ ﻣــﻦ ﺳــﻴﺨﻠﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ وﺗﻮﺻﻞ‬
‫اﻟـﻰ ان اﻟﺒﻌﺜﻴﻴــﻦ واﻟﻨﺎﺻﺮﻳﻴﻦ اﻟﻤﺮﺷﺤﻮن اﻻآﺜﺮ اﺣﺘﻤﺎﻻ وذﻟﻚ ﻟﻼﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪(3) -:‬‬
‫‪.1‬ﻧﻔﻮذهﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ داﺧﻞ اﻟﺠﻴﺶ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﻢ اﻟﺠﻴﺪ داﺧﻞ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻋﺪم اﺳﺘﻌﺪادهﻢ ﻟﻠﻤﺴﺎوﻣﻪ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ واﺧﺮون ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪231‬‬
‫‪ .2‬اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﻠﻲ آﺮﻳﻢ اﺳﻌﺪ ــ ﻋﺮاق ‪ 8‬ﺷﺒﻂ ‪) 1963‬ﻣــﻦ ﺣﻮار اﻟﻤﻔﺎهﻴﻢ اﻟﻰ ﺣﻮار اﻟﺪم ( ــ‬
‫ﺑﻴـــﺮوت‬
‫ــ دار اﻟﻜﻨﻮز اﻻدﺑﻴﺔ ‪1999‬ــ ص‬
‫‪254‬‬
‫‪ .3‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪75‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ اﺗﺼﻞ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﺣــﺪ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻜﻮرد آﺮﻳﻢ ﻗﺮﻧﻲ *واﻟﺬي آﺎﻧﺖ ﺗﺮﺑﻄﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻣــﻊ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ‬
‫* ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻃﻠـﺐ ﻣﻨﻪ ان ﻳﺘﺼــﻞ ﺑـﻪ ﺣـﻮل اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘـﻌﺎون ﺑﻴــﻦ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ واﻟﺠﻴــﺶ اﻟـﺬي ﻳﻌـﺎرض ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳــﻢ ‪ .‬وﻗﺪ واﻓــﻖ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ دراﺳﺔ اﻟﻔﻜﺮة ‪ ،‬واﺗﺼﻠﻮا اﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻌﺪي * اﻣﻴﻦ ﺳــﺮ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ‪ .‬وﻗﺪ اوﻋﺪوا ﺑﻤﻨﺢ اﻟﻜﻮرد اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺑــﻞ وذهﺒﻮا اآﺜﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ‬
‫ﺑــﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻜﻮرد اﻳﻘﺎف ﺗﻤﺮدهﻢ واﻟﻜﻒ ﻋﻦ ﺗﻌﺮض ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن‪(1) .‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻗﺪ ﺣﺪد وﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ وﺑﺮؤﻳﻪ‬
‫ﺻﺎدﻗﺔ اﻟﻬﺪف اﻻﺳﺘﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة‪ ،‬وهﻮ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺿﻤﻦ اﻃﺎر ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋـﺮاﻗﻴﺔ‬
‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ان اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻤﺮد اﻟﻌﺴﻜﺮي آﺎن ﻳﻬﺪف اﻟﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋــــﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻐﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻌﺮاق ‪(2) .‬‬
‫وﺟــﺮاء ذﻟـﻚ اﺛﺒﺘـﺖ اﻟﺤﺮآــﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺎهﻀﺘﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎر‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ واﻟﻨﻔﻮذ اﻻﺟﻨﺒﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺛﺎﻧﻲ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﻴﺪ ان ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﺪﺛﻪ ﻋﻠـﻰ اﺳــﺎس ﻗﻮﻣــﻲ وﺟـﺪت ﻧﺰاﻋﻬﺎ‬
‫ﺑﺼﻮرة ﻣﺴــﺘﻤﺮة ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪(3).‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﻤﺨﻀﺖ اﻟﻠﻘﺎءات ﺑﻴﻦ ﻗﻴـﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻣــﻊ‬
‫ﺣــﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻰ ان اﺣﺪهﻢ ﻳﺤﺘﺎج اﻻﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﻮرد ﻻﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﺳـــﻘﺎط ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳﻢ ﻟﻮﺣﺪهﻢ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫* آﺮﻳﻢ ﻗﺮﻧﻲ‪ :‬هﻮ اﺣﺪ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻜﻮرد وهﻮ ﻣﻦ اﺳﺮة ﻣﻌﺮوﻓﻪ وﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺟﻴﺪة ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣــــﻦ‬
‫اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻌﺮب ‪ .‬واﺻﺒﺢ ﻧﺤﺎﻓﻈﺎ ﻟﻠﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وان اﺑﻦ ﻋﻤﻪ ﻋﺒﺪول ﺳﻮران اﺣﺪ اﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﺮآﺰﻳـﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫* ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ ‪ :‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻜﺮﻳﺖ ﻋﺎم ‪ . 1914‬واﻧﻈﻢ اﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻀﺒﺎط اﻻﺣﺮار ﻋــــــﺎم‬
‫‪ . 1956‬ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺎم ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎم ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪ ، 1958‬اﻻ اﻧﻪ اﺣﻴﻞ اﻟﻰ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ﻋﺒﺪ اﻟﻮهﺎب اﻟﺸﻮاف ﻋﺎم ‪ . 1959‬ﺗﻘﻠﺪ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ ارآﺎن اﻟﺠﻴﺶ ﺛﻢ رﺋﻴﺲ ﻟﻠﻮزراء‬
‫ﻋﺎم ‪. 1963‬‬
‫* ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻌﺪي ‪ :‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﺎم ‪ . 1928‬ﺗﺨﺮج ﻣﻦ آﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد واﺻﺒﺢ اﻣﻴﻦ‬
‫ﺳﺮ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎﺑﻴﻦ ‪ 1960‬ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ . 1963‬وﺷﻐﻞ‬
‫ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻟﺒﻮزراء ووزﻳﺮا ﻟﻠﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.1963‬وﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ وﻋﻠﻰ اﺛﺮ‬
‫ﻇﻬﻮر ﺗﻴﺎران ﻓﻲ اﻟﺤﺰب ﺗﻢ اﻗﺼﺎﺋﻪ وﻧﻔﻲ ﺧﺎرج اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .1‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪37‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺎدل ﺟﺎﺑﺮ هﺎﺷﻢ ــ ﺷﺬرات ﻣﻦ ﻧﻀﺎل اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴﻦ ــ ﻧﺠﻒ ــ دار اﻟﻀﻴﺎء‪ 2006‬ــ ص ‪25‬‬
‫‪.3‬ﻃﺎرق ﻣﺠﻴﺪ ﺗﻘﻲ ـ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻟﻌﺒﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ اﻟﻘﺎهﺮة ـ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﻌﺼﺎﻣﻲ ‪2010‬ـ ص‬
‫‪246‬‬
‫آﻮن ﺛﻘﻠﻬﻢ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻟــﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ اﺳـﻘﺎط ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ هﻨﺎﻟﻚ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ .‬وﻓـﻲ )‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪(1963‬‬
‫ﺗﻢ اﺳﻘﺎط ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﺳﺘﻼم ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف اﻟﺴﻠﻄﺔ ‪(1).‬‬
‫وﺑﻌـﺪ اﻻﻧﻘﻼب وﺟﺪ اﻻآـﺮاد اﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻳﺤـﺎوﻟﻮن اﻟﺘﻔﺎوض ﻣــﻊ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺷﻜﻠﺖ ﺑﻘﻴﺎدة رﺋﻴﺲ ﻧﺎﺻﺮي هﻮ ﻋﺒـﺪ اﻟﺴــﻼم ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻋـﺎرف ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﻌﺜﻲ اﺣﻤﺪ ﺣﺴـﻦ اﻟﺒﻜـﺮ ‪ ،‬وﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣــﻦ ﺷﺒﺎط ‪1963‬‬
‫رﺣﺐ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ رﺳﻤﻴﺎ ﺑﺎﻻﻧﻘﻼب وﺳﻌﻰ اﻟﻰ وﻗﻒ ﻻﻃﻼق اﻟﻨﺎر‬
‫واﻃﻼق ﺳــﺮاح اﺳﺮى اﻟﺤﺮب وﻃﻠﺐ ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﺠﺮﺣﻰ وﻣﻌﺎﻗﺒﺔ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦ ﺗﻌﺬﻳﺐ‬
‫اﻻآﺮاد واﻟﺘﺼﺮﻳـﺢ رﺳﻤﺎ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪(2) .‬‬
‫وﻗــﺪ اآﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻠــﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺣــﻞ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ اﺷﺎرة ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ اﻻول ) ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳــﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻃــﻼق اﻟﺤﺮﻳـﺎت اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺒﺪأ ﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﺤﻘﻴﻖ وﺣﺪة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻟﻬﺎ ﻣــﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻻﺧﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﻳﻘﻮي ﻧﻀﺎﻟﻬﺎ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺿﺪ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ‪(3).‬‬
‫وﻗﺪ ﺷﺎرك ﺑﺎﻟﻮزارة اﻻوﻟﻰ وزﻳﺮﻳﻦ آﻮردﻳﻴﻦ هﻤﺎ ) ﻓﻮاد ﻋﺎرف* وﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ‬
‫اﻟﺤﻔﻴﺪ( وﺑﻌﺪهﺎ ﺟﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي اﻟﺬي ﺿﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ‪ .2‬ﺷﻮآﺖ ﻋﻘﺮاوي ‪ .3‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ ‪ .‬وﺑﻴــﻦ ﻗــﺎدة اﻻﻧﻘﻼب‬
‫وﻋﻠـــﻰ رأﺳﻬﻢ ﻃﺎهﺮﻳﺤﻴﻰ اﻟﺬي اﺻﺒﺢ رﺋﻴﺲ ارآﺎن اﻟﺠﻴﺶ وﻗﺪم اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي ﺳﺖ‬
‫ﻧﻘﺎط اﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﺤﺪد ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺣﻼ‬
‫ﺳــﻠﻤﻴﺎ ﻋﺎدﻻ‪ .‬وﻗــﺪ اآﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻌﺪي اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻰ اﻋﻼن اﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻼﻣﺮآﺰﻳﺔ ﻻﻧـﻪ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺴــﺒﻴﻞ اﻻﻧﺠﺢ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠﻪ اﻟﺤﺴﺎﺳﻪ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق واﻣﺎ‬
‫اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ‪(4).:‬‬
‫‪.1‬ﺗﺄﺳﻴﺲ ادارة اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣـﻊ آـﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻓــﻲ آﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺎﺳــﺘﺜﻨﺎء‬
‫اﻟﺪﻓـﺎع واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‪.‬‬
‫‪.2‬ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻋﺎدل ﻟﻠﻜﻮرد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ واﻟﻮزارﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻋﺪدهﻢ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺷﻠﻮﻣﻮ ﻧﻜﺪﻳﻤﻮن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪81 ، 80‬‬
‫‪ .2‬آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪77‬‬
‫‪.3‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪191‬‬
‫* ﻓﺆاد ﻋﺎرف ‪ :‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ 1913‬وهﻮ ﺷﺨﺼﻴﺔ وﻃﻨﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ﻣﻌﺮوﻓﻪ ‪ .‬ﺗﺨﺮج‬
‫ﻣـــــﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1934‬وآﺎن ﻣﺮاﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻏﺎزي ﻋﺎم ‪ 1937‬ـ ‪ . 1938‬وﺗﻘﻠﺪ ﻋﺪد ﻣـﻦ‬
‫اﻟﻮزارات‬
‫‪ .4‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ ـ آﻮرد وآﻮردﺳﺘﺎن ــ ﻟﺒﻨﺎن ـ ﻣﻄﺒﻌﺔ آﺮﻳﻦ آﺎﻟﻮري‪ 2008‬ـ ص ‪699‬‬
‫‪.4‬اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻐﺔ اﻻدارة ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺣﺼﺔ ﻣــﻦ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻘﻮﻣﻲ) واردات اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن ﺣﺴــﺐ ﺗﻌﺪاد‬
‫ﺳــﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.6‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮات ﻣﺴﻠﺤﺔ آﻮردﻳﺔ ﺿﻤﻦ وﺣﺪات اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪.‬‬
‫اﻻ ان هﺬﻩ اﻟﻨﻘﺎط وﻏﻴﺮهﺎ اﻟﺘﻲ اﺛﺎرهﺎ اﻟﻜﻮرد اﻣــﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻜﻬﻨﺖ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﺳــﻮف ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻞ ﺑﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻄﺘﻴﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻣﻦ واردات اﻟﻌﺮاق وﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮات ﻣﺴﻠﺤﺔ آﻮردﻳﺔ ﻻﻧﻬﺎ ﺗﻀﻌﻒ ﺳﻠﻄﺎﺗﻬﺎ‬
‫وﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ ‪(1).‬‬
‫وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮرد ﺗﻮﺻﻠﻮا اﻟﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ اﻟﻮﻋﻮد‬
‫وﻣـﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬﺎ ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ان ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮرد ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﻓــﻲ اي ﺷﻜﻞ آﺎن ﻳﻠﺰم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اي اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻴﻬﺎ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫)‪.(2‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ اذار ‪ 1963‬ﺷﻜﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻓﺪا ﺷﻌﺒﻴﺎ ﻣﺆﻟﻔﺎ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪..1‬ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ اﻟﺸﺒﻴﺒﻲ‪ /‬ﻣﺴﺆول ﺣﺰب اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
‫‪.2‬ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺴﺎﻣﺮاﺋﻲ ‪ /‬ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪.3‬ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻞ ‪ /‬ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪.4‬ﻓﻴﺼﻞ ﺣﺒﻴﺐ اﻟﺨﻴﺰران ‪ /‬اﺣﺪ ﻗﻴﺎدي ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ‬
‫‪.5‬اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪوري ‪ /‬رﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد‬
‫‪.6‬زﻳﺪ اﺣﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎن ‪ /‬ﻧﺎﺋﺐ ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻲ آﻮردي‪.‬‬
‫وﻗـــﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ اوﻟﻰ ﻟﻘﺎءاﺗﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻳﻮﻣﻲ )‪-7‬‬
‫‪( 1963/3/8‬‬
‫ﻓــــﻲ)ﺟﻮار ﻗﻮرﻧﻪ ( وﺗﻮﺻﻞ اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻟﻰ اﺗﻔﺎق اوﻟﻲ ﻳﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد وآﺬﻟﻚ ﻗﻴﺎم اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﻌﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ .‬وﺗﻀﻤﻦ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق‬
‫ﺑﻨﻮدا ﻣﻬﻤﺔ واﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪.(3).‬‬
‫‪.1‬اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻻدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻋﻠﻰ ان ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ واﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﺮﻳﻌﻪ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻮد اﻻﺧﺮى‬
‫وﻓــﻲ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ اذار‪ 1963‬زار وﻓﺪ ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫وﻗﺎﺑﻞ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻃﻠﺐ ﻣﻨـﻪ ﺣﻠﻮل ﺑﺪﻳﻠـﺔ ﻋـﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ اﻻ ان اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﺻﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪.(4).‬‬
‫وﻓــﻲ اواﺳﻂ اذار ‪ 1963‬دﻋﺎ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻋﺎم ﺷﺎرآﺖ ﻓﻴﻪ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﻘﻮى‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬آـﺎن اﻟـﻬﺪف ﻣﻨـﻪ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺮار‬
‫ﺟﻤﺎﻋﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪193‬‬
‫‪.2‬ﻃﺎرق ﻣﺠﻴﺪ ﺗﻘﻲ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪251‬‬
‫‪.3‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪194‬‬
‫‪ .4‬ﻃﺎرق ﻣﺠﻴﺪ ﺗﻘﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪252‬‬
‫ﻳﻌﺰز ﻣﻮﻗـﻒ اﻟﻤﻔﺎوﺿﻴﻦ اﻟﻜﻮرد وﻳﻌﺒﺮ ﻓــﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴــﻪ ﻋـﻦ ﺗﻮﺟـﻪ اﻟﺮأي اﻟﻌــﺎم‬
‫ﻓــــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن ‪ .‬وﻓــﻲ ‪ 1963/3/20-18‬ﻋﻘﺪت ﺟﻠﺴـﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ آﻮﻳﺴﻨﺠﻖ‪.‬‬
‫وﻓــﻲ اواﺧﺮ اذار وﺻﻞ وﻓﺪآﻮردي اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد ﺿﻢ )‪ (15‬ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻗﻴﺎدﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬واﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻧﺘﺪﺑﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﻞ ﻣﻦ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻬﺪي ﻋﻤﺎش*‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع‬
‫‪.2‬ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ * ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫‪.3‬ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر ﺳﻠﻴﻤﺎن * ‪ /‬ﺳﻔﻴﺮ ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
‫‪.4‬ﺣﺎزم ﺟﻮاد* ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺸﺆون اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻋﻀﺎء اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي‪.‬وﺟﺮت ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﺣﺬت‬
‫وﻗﺘﺎ‬
‫ﻃﻮﻳﻼ‪ .‬وﻗﺪ ﻃﻠﺐ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي اﻋﺪاد ﻻﺋﺤﻪ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺐ واﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﺷﻜﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺠﻨﺔ وزارﻳﺔ ﻣﻊ ﺧﻤﺴﺔ وزراء وﻣﻌﻬﺎ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ وهﻢ آﻞ ‪.(1) .:‬‬
‫‪.1‬ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻬﺪي ﻋﻤﺎش ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع‬
‫‪ .2‬ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪.3‬ﻣﺤﻤﻮد ﺷﻴﺖ ﺧﻄﺎب ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬
‫‪.4‬ﺣﺎزم ﺟﻮاد‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وآﺎﻟﺔ‬
‫‪ .5‬ﻣﻬﺪي اﻟﺪوﻟﻌﻲ ‪ /‬وزﻳﺮا ﻟﻠﻌﺪل‬
‫‪ .6‬ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ اﻟﺸﺒﻴﺒﻲ ‪ /‬رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻤﻨﺤﻞ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
‫* ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻬﺪي ﻋﻤﺎش‪ :‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ‪ 1925‬وهﻮ ﻋﻀﻮاﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ ووزﻳﺮ‬
‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﺎم ‪ ، 1963‬وآﺬﻟﻚ ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ‪ ،‬واﻋﻔﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ وﻋﻴﻦ ﺳﻔﻴﺮا ﻟﻠﻌﺮاق‬
‫ﻓﻲ دول اورﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺧﻼﻓﻪ ﻣﻊ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم‪ 1968‬واﺳﺘﻼم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫* ﺣﺎزم ﺟﻮاد‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ ‪ 1935‬ﺗﻘﻠﺪ ﻣﻨﺎﺻﺐ وزارﻳﺔ وادارﻳﺔ وهﻮ ﻋﻀﻮ ﻗﻴﺎدة‬
‫ﻗﻄﺮﻳـــــﺔ‬
‫ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬
‫‪.1963‬‬
‫* ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ ‪ 1917‬ﺧﺮﻳﺞ آﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ 1938‬وﻣﻦ آﻠﻴﺔ اﻻرآﺎن‬
‫‪ 1939‬ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨـﺔ اﻟﻀﺒﺎط اﻻﺣـﺮار ووزﻳﺮ اﻟﺸــﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺑﻌـﺪ ﺛــــﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪.1958‬‬
‫وزﻳـــــﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ /9‬ﺷﺒﺎط‪ . 1963‬ﺛﻢ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴـﺔ‪ 1964‬ـ ‪ 1965‬ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراءﻣــﻦ‬
‫‪/9‬اب‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪/9‬اﻳﺎر ‪.1967‬‬
‫* ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر ﺳﻠﻴﻤﺎن ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ راوﻧﺪوز‪ .‬اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ارﺑﻴﻞ اآﻤﻞ دراﺳﺘﻪ ﻓــﻲ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻘﻠﺪ‬
‫ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻋﺪﻳــﺪة واﺻﺒﺢ ﺳﻔﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﺳﻔﻴﺮ ﻟﻠﻌﺮاق ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪87‬‬
‫‪.7‬ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻞ‪ /‬ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﻨﺤﻞ‬
‫‪.8‬ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪوري ‪ /‬رﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد‬
‫‪.9‬ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر ﺳﻠﻴﻤﺎن‪ /‬ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻌﺮاق ﻟﺪى اﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫وﻗــﺪ ﻃﺮح اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي ﻣﺸـﺮوع ﻧﻈﺎم ) اﻟﻼﻣﺮآﺰﻳﺔ ( وﻗـﺪ زارﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔـﻲ‬
‫رﺋﻴــﺲ اﻟﻮزراء اﺣﻤﺪ ﺣﺴـﻦ اﻟﺒﻜﺮ وﻗــﺪ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ان ﻳﺰور اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﻜﻮردي اﻟﻘـﺎهﺮة‬
‫ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮرﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻌﺮض اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﻴـﻪ ﺣﺘـﻰ ﻳﺘﻔﻬــﻢ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ اآﺜﺮ وﻟﺮﺑﻤـﺎ ﻳﺠـﺪ ﺣـﻼ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬وﻓــﻲ ‪8‬‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1963‬اﻟﺘﻘﻰ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣـﻲ اﻟﻤﻔﺎوض ﻣـﻊ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﻜﻮردي وﻋﻘـﺪ اﺟﺘﻤﺎع‬
‫وﻃـﺮح ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻻول اﻻول ﻗﺪﻣـﻪ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣـﻲ واﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻗـﺪم اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي‬
‫واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺪﻣﺔ ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر ﺳﻠﻴﻤﺎن‪ .‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻗﺎل ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻬﺪي ﻋﻤﺎش ﻟﻠﻮﻓﺪ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ان ﺗﺬهﺒﻮا ﺑﺎﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﺑﺎﻓﻀﻠﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ذهﺐ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻰ ﻣﻄﺎرﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺮﺷﻴﺪ وﻧﻘﻞ ﺑﻄﺎﺋﺮة اﻟﻰ ﻣﻄﺎرآﺮآﻮك‪.‬‬
‫وهﻨﺎﻟﻚ ﻋﻠﻢ اﻟﻮﻓﺪ ﺑﺄن اﻟﻘﺘﺎل ﻗﺪ اﺳﺘﺄﻧﻒ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴــﺔ واﻟﻤﺴﻠﺤﻴـﻦ اﻻآـﺮاد‬
‫ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ واﻋﺘﻘـﻞ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﻜﻮردي واﻋﻴﺪوا اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد‬
‫) ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﻀﻞ( ‪(1).‬‬
‫ﻓﻲ اﺣﺪى ﻣﻘﺮات ) اﻟﺤﺮس اﻟﻘﻮﻣﻲ( وﺗﻢ اﺧﻀﺎﻋﻬﻢ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ وﻧﻘﻠﻮاﻣﻦ ﻣﻜﺎن اﻟﻰ‬
‫اﺧـﺮ‬
‫وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 10‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1963‬اﻋﻠﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة ان ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﻼد‬
‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻴـﺔ‬
‫) اﻟﻤﻮﺻﻞ ـ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ – ارﺑﻴﻞ – آﺮآﻮك ( ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﻣﺴﺮﺣﺎ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي‬
‫ووﺟﻪ اﻧﺬارا اﻟﻰ اﻟﻜﻮرد ﺟﺎء ﻓﻴﻪ ) ﺗﻤﻨﺢ ﻣﺪة ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ( ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﺌﺎت اﻟﺨﻮﻧﻪ‬
‫واﻋﺪاءاﻟﺸﻌﺐ‬
‫واﻟﻌﺪاﻟﻪ آﻲ ﻳﻠﻘﻮا اﻟﺴﻼح‪ .‬واذا ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺴﻼم ﻓﻮرا‪ ،‬ﻓﺄﻧﻬﻢ‬
‫ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻮاﻗﺐ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ( وآﺎﻧـﺖ هـﺬﻩ ﺑﺪاﻳـﺔ ﺣﺮب‪ .‬وﻓــﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻧــﻲ ﻣـﻦ‬
‫ﻧﺸـﻮب اﻟﺤﺮب ﻋﺮﺿﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻜﺎﻓﺄة ﻗﺪرهﺎ ) ‪ (100‬ﻣﺎﺋﺔ اﻟـﻒ دﻳﻨﺎر ﻋﺮاﻗـﻲ اي‬
‫ﻣﺎﻳﻌﺎدل)‪ (250‬اﻟﻒ دوﻻرﻓﻲ وﻗﺘﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺄﺗﻲ اﻟـــــﻰ ﺑﻐﺪاد ﺑﻘﺎﺋﺪ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺣﻴﺎ او ﻣﻴﺘﺎ‪ .‬وﻣــﻊ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي اﻟـﺬي آـــــﺎن ﺑﺮﺋﺎﺳـــﺔ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ وهــﺬﻩ اﻟﺤﺮب ادت‬
‫اﻟــﻰ ﺣﺼﺎر ﺷــﺪﻳﺪ اﻗﺘﺼﺎدي ﻋﻠـــﻰ آﻮردﺳﺘﺎن‪(2).‬‬
‫ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ آﻞ ﻣﻦ اﻳﺮان وﺗﺮآﻴﺎ‬
‫واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻌﻬﻢ ﺿﺪ اﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻦ اﻟﻜﻮرد‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺟﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴـﻦ اﻟـﻌﺮاق واﻧﻘـﺮا‬
‫وﻃﻬـﺮان‪ .‬وهﺬا ﺗﻮآﺪﻩ ﺑﺮﻗﻴﺔ وزﻳﺮاﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﺤﺖ اﻟﺮﻗﻢ ) ‪ (52/8743‬اﻟﻤﻮﺟﻬﻪ‬
‫اﻟﻰ ﻗﺎدة اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻻوﻟﻰ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــ‬
‫‪.1‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ واﺧﺮون ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪233‬‬
‫‪.2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪234‬‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﺑـﺄن ﻻﻳﻌﺘﺮﺿﻮا ﻟﻄﺎﺋـﺮات اﻳﺮان وﺗﺮآﻴـﺎ ﻋﻨـﺪ ﺗﺤﻠﻴﻘﻬـﻢ ﻓـﻮق‬
‫اﻻراﺿــﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻐﺮض آﺸﻒ اﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.(1) .‬‬
‫ﺑـﻞ وﻟـﻢ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗـﺎﻣﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﺘﺮآﻴـﺔ ﺑﻘﺼﻒ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‪.‬ﺑﻞ‬
‫واآﺜﺮ ﻣـﻦ ذﻟﻚ ﺗﻌﺎﻃﻔﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺎت اﻣﺮﻳﻜﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫وﻗﺪﻣﺖ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺔ ‪ .‬واﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ان ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟـﺒﻌﺚ‬
‫آـﺎن ﺷﻌﺎرهﺎ اﻻﺑﺎدة ﻟﻼﺣـﺰاب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ‪.‬‬
‫وﻟﻴـﺲ ﺷــﻌﺎرهﺎ ﺿﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر وهﺬا اﻋﻄﻰ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺄﻳﻴـﺪ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻋﻜـﺲ‬
‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗـﻲ اﻟـﺬي ادان هﺬﻩ اﻟﺤﺮب ﺑﻜﻞ ﻗﻮة وﻋﺒﺮﻋـﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪﻩ ﻟﻨﻀﺎل اﻟﻜﻮرد ﻓـﻲ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم‪ 1963‬ﻣﺎﻳﻠﻲ‪-:‬‬
‫)‪(2‬‬
‫) واﺿﺢ ﻟﻜـﻞ ﻓـﺮد ان ﺗﻠﺒﻴـﺔ ﻣﻄﺎﻟـﺐ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﻌﺎدﻟـﺔ ﻣــﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ ان ﺗﻮﻃـﺪ‬
‫ﻓﻘــﻂ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬وان ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ داﺧﻞ‬
‫اﻟﺒﻼد (‪ .‬وﻓﻲ ‪ 9‬ﺗـﻤﻮز ‪ 1963‬اﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮﻓﻴﺘﻴﻪ ﺑﻴﺎﻧـﺎ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﻓﻴﻪ وﺑﺤﺰم‬
‫اﻳﺮان وﺗﺮآﻴﺎ وﺳﻮرﻳﺎ وﻗﻒ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻻﺣﺪاث اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ﻣﺤﺬرة ﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﻮاﻗﺐ اﻟﺨﻄﻴﺮة ﻣــﻦ هﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ ‪.‬وﻣــﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋـﻞ اﻟﻤﻮاﻟﻴﻪ ﻟـﻬﺎ) اﻟﺰﻳﺒﺎرﻳﻴﻦ وﺑﺮادوﺳـﺘﻴﻦ ( ﺿﺪ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﺧﺪﻗﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻻﻣﻮال‪.‬وﻣﻦ ﺟﻬﻪ‬
‫اﺧﺮى اﺷﺎﻋﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺄن هﺬﻩ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﺿﻠﻊ ﻓﻴﻬﺎ واﻧﻬﺎ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﺧﻼف ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬وان ﺧﻼﻓﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ ،‬اﻻ‬
‫ان اﻟﺸﻌﺐ ادرك ﻋﺪم ﺻﺤﺔ ذﻟﻚ ووﻗﻒ ﻣـﻊ اﻟﺤﺰب واﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﺑﺬﻟﻚ ﻓﺸﻠﺖ ﺟﻤﻴﻊ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎوﻻت وان آـﺎن ﻟـﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫اﺣﻴﺎﻧﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﺻﺮح ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮﻟﻴﻦ اﻟﻤﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ اب ‪ 1963‬ﺑﺄن ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ان ﺗﻜـﻒ ﻋـﻦ ﻣﺴـــﺎﻋﺪة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـﺒﻌﺚ ﺿﺪ اﻟﻜﻮرد ﻻﻧﻨـــﺎ ﻟﺴـــﻨﺎ‬
‫ﺑﺸـﻮﻋﻴﻴﻦ وﻻﻳﺴﺎﻋﺪﻧـﺎ اﻻﺗﺤـﺎد اﻟﺴــﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪.‬وﻗــﺪ ﺳــﺎﻧﺪت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﺑﻜﻞ‬
‫ﻗــﻮة واﺷــﺎﻋﺖ ﺑـﺄن اﻟﻜﻮرد ﻳﺮﻳﺪون ﻧﺴــﻒ اﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﻨﻔﻂ واﺷـــﻌﺎل اﻟﻤﻨﻄﻘـــﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ‬
‫اﻟﻜﻮرد آـﺎﻧـﻮا ﻳﻄﺎﻟـﺒﻮن ﺑﺤﻘﻮﻗﻬـﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴــﺔ ‪ ،‬ﺑﻞ وان اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ اﻟــﻰ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻜﻮرد ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻌﺮض ﻻي ﻣﻨﺸـﺄﻩ آﺎﻧﺖ واﻧﻤـﺎ اﻟﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ اﻟﻨﻔﺲ ‪ .‬وﻗــﺪ‬
‫اﻇﻬﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑــﺄن اﻟﺒﻌﺚ وﺣﻜﻮﻣﺘــﻪ ﻣﺴـﺘﻘﺮة وﻗﻮﻳﺔ وﻧﻌﺘـﺖ اﻟـﻜﻮرد‬
‫ﺑﻤﺨﺘﻠـﻒ اﻟـﻨﻌﺮات وﻗﺪﻣـﺖ اﻟﺴـﻼح واﻟﻨﺼﻴﺤـﻪ‪.‬ﻣﻤــﺎ ﺟﻌـﻞ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﺼﺮح اذا ﻟــﻢ ﺗﺮﻓــﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴــــﺔ ﻳﺪهـــﺎ ﺑﻤﺴــــــﺎﻋﺪة ﺣﻜﻮﻣـــﺔ اﻟﺒﻌﺚ‬
‫ﻓﺄﻧﻨـــﺎ ﻣﻀﻄﺮون اﻟـــﻰ ﺿﺮب اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﺤﺎق اﻻذى ﺑﻬــــــﺎ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ واﺧﺮون ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـﺖ ص ‪235‬‬
‫‪.2‬ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺧﻄﺒﺘﻪ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ اورﺑﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﻌﻘﺪ‬
‫اﻟﻤﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﺦ ‪ /‬اب ‪1963‬‬
‫ﻋــﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﻨﺸـﺄت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﺘــﻲ آﺎﻧﺖ اﻧﺬاك ﺷﺮآﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺴﺘﺨﺮج‬
‫وﺗﺼﺪر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاق وﻟﻬﺎ ﺣﺼﺔﻻﺑﺄس ﺑﻬﺎ‪(1).‬‬
‫وﺑﺄﺳﺘﻤﺮار اﻟﻘﺘﺎل ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ‪ .‬وآﺎن ﻗﺎدة ﺑﻐﺪاد ﻳﺼﺮﺣﻮن داﺋﻤﺎ ﺑﺄن هﺬﻩ اﻟﺤﺮب هﻲ‬
‫ﻧﺰهﻪ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣــﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﺗﻮاﻟﺖ اﻧﺘﺼﺎر اﻟــﻘﻮات اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ‪ ،‬واﺻﺒﺢ اﻟﺸــﻚ ﻳﺮاود‬
‫اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﻮل اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮرد وﺧﺎﺻﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ .‬ﺑﻞ وﺻﺮﺣﺖ ﺑــﺄن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ان ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮرد وان اﻟﺒﻌﺚ ﺳﻴﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺘﻪ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻜﻮرد‪ .‬وﻗﺪ ﻇﻬﺮت اﻟﻘﻀﻴﺔاﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻣــﺎم اﻟﻤﺤﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻻﻣـﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺣﺘـﻰ‬
‫اﻣــﺎم اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔاﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺘــﻲ ﺳﺎﻧﺪت اﻟﺒﻌﺚ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ‬
‫ﺣﺮﺑﻪ ﻣـﻊ اﻟﻜﻮرد اﻻاﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮت رأﻳﻬﺎ‪.(2) .‬‬
‫ﺑـﻞ ﺻﺮﺣﻮا ﺑــﺄن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻠﻮب ﺳﻴﺆدي اﻟﻰ اﻟﻀﺮر‬
‫ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﺤﺮراﻟﻌﺮﺑﻲ ذاﺗــﻪ‪ .‬ﺣﻴـﺚ اﺣﺴـﻮا ﺑﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻳﺠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺼﻮرة ﻋﺎدﻟﺔ ودﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺗﻜﻮن ﻓــﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻜﻮردي وﻋﻠـﻰ اﻟﻜﻮرد‬
‫ان ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ دون اﻟﻀﺮر ﺑﺎﻟـﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻟـﻘﺪ آـﺎن ﺛﻘﻞ‬
‫آﺒﻴﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻌﺚ ﻣـــﻦ ﻗﺒــﻞ اﻟﻘﺎهﺮة وﻏﻴﺮهـﺎ ‪ ،‬وﻗــﺪ اﻋﺘﺮﻓﻮا ﺑﺨﻄﻮرﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻔـﻲ رﺳـﺎﻟﻪ‬
‫ﺳـﺮﻳﻪ اﻟﻤﺮﻗﻤـﺔ ) ‪ 1433‬ﻓﻲ‪ ( 1963/7/17‬ﻣــﻦ ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻬﺪي ﻋﻤﺎش اﻟــﻰ وﺣﺪات‬
‫اﻟﺠﻴﺶ ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ وﺑﻤﺮارﻩ ) ﻓﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟـﺬي ﻧﺤـﻦ ﻓﻴـﻪ ﻗﻄﺮ ﻣــﻦ اﻗﻄﺎراﻟﻮﺣﺪة ﻧﺤﺎرب‬
‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﺔ ﺑﺸـﺪة ‪ ،‬ﺗﺤﺎرﺑﻨـﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ واﻟﻘﺎهﺮة آﺄﻧﻨـﺎ اﺟﺎﻧﺐ وﻓــﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟـﺬﻳﻦ ﻧﻘﺎﺗﻞ‬
‫ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻧﺤﻤﻲ ﺑﺪﻣﺎﺋﻨﺎ وﺣﺪة اﻟﻌﺮاق ﺗﻘﻒ اﻟﻘﺎهﺮة ﻣــﻊ اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت ﺿﺪﻧﺎ‬
‫ﻣــﻊ اﻻﺳﻒ اﻟﺸﺪﻳﺪ وﺗﺼﻒ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻣﻌﺮآﺘﻨﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺜﻮار اﻟﻜﻮرد وﻟﻴﺲ‬
‫ﺿﺪﻋﺼﺎﺑﺎت ( ‪.(3).‬‬
‫وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل ان ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﻌﺚ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ان ﺗﻮﻓﻲ ﺑﻮﻋﻮدهﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻬﺪت ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻜﻮرد‬
‫ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼﻣﻬﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺑـﻞ ﺣﺎرﺑﺘﻬﻢ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة واﻋﺘﻘﺪت اﻧﻬﺎ ﺳﺘﻘﻀﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﺸﻠﺖ وﺗﺤﺎﻟﻔﺖ ﻣــﻊ اﻳﺮان وﺗﺮآﻴـﺎ وﺳـﻮرﻳﺎ ﻟﻀﺮب اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻻﺧﻤـﺎد اﻟـﺜﻮرة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﻃﺎﻟﺒﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻌﻬﻢ ووﻗﻒ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﻜﻮرد ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻣــﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وهﻲ اﻟﻨﻔﻂ وﻣﺤﺎرﺑﺔ‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ‪.‬وﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ ،1963‬اﺳﺘﻄﺎع ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻋﺎرف وﺑﻤﺴﺎﻧﺪة آﺒﺎرﻗﺎدة اﻟﺠﻴﺶ ﻣﻦ‬
‫اﻗﺼﺎء ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ ﻟﻴﻨﻔﺮد ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ وﺗﺒـﺪأ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﻣـــﻦ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﻴﻦ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺴﻼم‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬آﺎوس ﻗﻔﻄﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪241‬‬
‫‪ .2‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺧﻪ ﺑﺎت ــ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1963‬ـ اﻟﻌﺪد ‪ 472‬ص ‪2‬‬
‫‪.3‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺧﻪ ﺑﺎت ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪5‬‬
‫وﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ اﻧﻄﻮت ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﺎﻧﻲ ودﻻﻻت آﺒﻴﺮة اﻧﻌﻜﺴﺖ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻋﻘﺪ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ‪(1).‬‬
‫وﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎح اﻻﻧﻘﻼب اﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم وزارة اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ 1963‬وآﻠﻒ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ وزارة اﺳﺘﻤﺮت ﺣﺘﻰ‪ 17‬ﺣﺰﻳﺮان ‪. 1964‬‬
‫)‪.(2‬‬
‫ادرك ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﺑﺄن اﻟﻮﺿﻊ ﻳﺘﺮدى ﻧﺤﻮ اﻻﺳﻮء‪ .‬وﻗﺪ ﺷﺠﺒﺖ ﻓﺌﺎت واﺳـﻌﺔ ﻣـﻦ‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻓﻲ داﺧﻞ اﻟﻌﺮاق وﺧﺎرﺟﻪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻤﺘﻄﺮف اﻟﺬي ادت اﻟﻰ‬
‫ﻓﺸﻞ ﻳﻌﻘﺒﻪ ﻓﺸﻞ اﺧﺮ ‪ .‬وﻗــﺪ ﺑﺪأت اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﻄﺎﺣﻨﻪ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﺘﻨﺎزﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺎآﻤﺔ واﻟﺘﻲ ادرك اﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺆدي اﻟــﻰ ﺳﻘﻮط اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗـﺎم ﺑﺨﻄﻮات اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬
‫ﻋﺪﻳﺪة اﻻ ان اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻘﻰ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﺑﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴـﺎ ﺑﻮﺟـﻪ ﻋـﺎم ووﺟﺪ ﻧﻔﺴـﻪ ﻋﺎﺟﺰا ﻋﻦ ﺣﻞ‬
‫ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺒﻼد اﻟﻤﻠﺤﻪ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔاﻣﺎ ﺣﻮل اﺗﻔﺎق ‪ 10‬ﺷﺒﺎط ﻋﺎم ‪-: 1964‬‬
‫ﻓـﻲ ﺷﺘﺎء ﻋﺎم ‪ 1964‬ﻗﺎم اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫)‪(3‬‬
‫ﺑﺠﻮﻟﺔ ﺷـﻤﻠﺖ راﻧﻴـﺔ وﺑﺸﺪر وﻗﻠﻌﺔ دزة‪ ،‬وآﺎن ﺑﺮﻓﻘﺘﻪ ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ وﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﻬﺪف ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻟﺠـﺎن ﺗﻜـﻮن ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ اﻻﺷــﺮاف ﻋﻠـﻰ اﻻﻣـﻦ واﻻﺳـﺘﻘﺮار ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻄﻮرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻓـﻲ ﺑﻐﺪاد وﺗﻮﻟﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم واﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﻴﻦ زﻣﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻗﺼﺎء اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺒﻌﺜﻴﺔ ﻓــﻲ ‪ 18‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪.1963 1963‬وﻋﻘﺪ ﻋﺪدا ﻣﻦ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت واﻟﻠﻘﺎءات ﻓــﻲ ﻗﻠﻌﺔ دزﻩ‪ .‬ﺣﻀﺮهﺎ ﻗﻴﺎدات ﻣــﻦ اﻟﺤﺰب ورؤوﺳﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ‬
‫وﺑﻌﺾ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‪،‬واﻧﺘﻬﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻘﺎءات ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ‬
‫اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ وﺑﻮاﻗﻊ )‪ (9‬اﻋﻀﺎء ﻟﻜﻞ ﻟﺠﻨﻪ ‪.‬‬
‫واﺛﻨـﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة وﺻﻠﺖ رﺳﺎﻟﺔ اﻟـﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ‬
‫وﺿﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺄن ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم ﺗﺮﺣﺐ ﺑﺎﺟـﺮاء اﻟﺤﻮار ﻣــﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫رﺣﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺬﻟﻚ واﺑﺪى اﺳﺘﻌﺪادﻩ ﻻﺟﺮاء اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫وﻣﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى اﺟﺮى اﻟﻤﻼﻣﺼﻄﻔﻰ اﺗﺼﺎﻻﺗﻪ وﻣﺸﺎوراﺗﻪ ﻣـﻊ ﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺮآﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ورؤوﺳﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﻣﺆآﺪا ﺑﺄن اﻟﻜﻮرد ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ اﻟﻰ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻬﺪوء‬
‫واﻻﺳﺘﻘﺮار وﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣـﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ‬
‫واﻋـﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻢ ) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ( واﺟﺮاء اﺻﻼﺣﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺒﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ ﻓــﻲ‬
‫آﻮردﺳـﺘﺎن ﻻﺳـﻴﻤﺎ واﻧـﻬﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ اﻟــﻰ اﻟﺘﺨﺮﻳـﺐ واﻟــﺪﻣﺎر ﺟﺮاء اﻟﺤﺮوب ‪(4).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪203‬‬
‫‪.2‬ﻃﺎرق ﻣﺠﻴﺪ ﺗﻘﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪270‬‬
‫‪.3‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي‪ -‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪205‬‬
‫‪.4‬ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻓﻨﺪي – ﻓﺼﻮل ﻣﻦ ﺛﻮرة اﻳﻠﻮل ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق –ﻣﻄﺒﻌﺔ آﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‪ -‬ﺑﻐﺪاد‬
‫–‬
‫ﻣﻄﺒﻌﺔ آﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‪ 1995‬ـ ص ‪75‬‬
‫وﻓــﻲ آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1964‬ﺑﻌﺚ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ رﺳـﺎﻟﻪ اﻟــﻰ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻌﺰﻳـﺰ اﻟﺠﻠﺒﻲ اﻣـﺮ اﺣﺪى ﺗﺸــﻜﻴﻼت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ راﻧﻴﺔ ﺑﺄن اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺴﺘﻌﺪ‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻓــــﻲ راﻧﻴﺔ ﻟﻠﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 20-17‬آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1964‬وﻓﻲ ‪31‬‬
‫آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ 1964‬وﺻﻞ وﻓﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺎ ﻟﻠﺘﻔﺎوض وآﺎن ﻳﻀﻢ آﻞ ‪.(1) :‬‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﻮد ‪ /‬ﻣﺘﺼﺮف اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪.2‬اﻟﻌﻤﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺠﻠﺒﻲ‬
‫‪.3‬اﻟﻌﻤﻴﺪ ﺳﺎﻟﻢ ‪ /‬اﻣﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫وﻗﺪ اﻧﺘﻘﺪت ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺬي اﻋﺘﺒﺮوﻩ ﺿﻌﻴﻔﺎ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫ﻋﻠﻖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﺣﺘﻰ اذا آﺎن اﻟﻤﻔﻮض ) ﺷﺮﻃﻴﺎ( ﻻﻧﻨﻲ ﻟﻢ اذهﺐ‬
‫اﻟﻴﻬـﻢ ﺑﻞ هـﻢ ﺟﺎءوا اﻟﻴﻨـﺎ وﻳﺘﺤﻤﻠﻮن آﻞ اﻟﺘﺒﻌﺎت‪ .‬وآـﺎن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﺬي ﺗﻔﺎوض‬
‫ﻣﻊ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ هﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ‬
‫‪.3‬ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺎﻓﻲ اﻟﻨﺒﻮي‬
‫‪.4‬ﻧﻮري ﺻﺪﻳﻖ ﺷﺎوﻳﺲ‬
‫‪.‬واﺳﺘﻤﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻋﺪت اﻳـﺎم وﺗﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻮﻓﺪ ﻧﺴﺨﻪ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق وﺗﻮﺟﻪ‬
‫اﻟــﻮﻓﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﻟــﻰ ﺑﻐﺪاد وﻓــﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣــﻦ ﺷﺒﺎط ‪ .1964‬وﺗﻢ اﻻﻋﻼن اﻻﺗﻔﺎق‬
‫ﻋﺒﺮ اذاﻋﺔ ﺑﻐﺪاد‪ .‬وﻗﺪ اﺷﺎع اﻟﻔﺮح ﻓﻲ ﻧﻔﻮس اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ‪(2).‬‬
‫وﺑﻌﺪ ان اﺻﺒﺢ وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎرﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﺳﺎرع اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ وﻣﻌﻪ آﻞ‬
‫ﻣـﻦ ﻋﺰﻳﺰﺷﻤﺰﻳﻨﻲ وﻋﻤﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟــﻰ ﻗﻄﻊ ﺟﻮﻟﺔ آﺎﻧﻮا‬
‫ﻳﻘﻮﻣﻦ ﺑﻬـﺎ ﻓــﻲ اورﺑﺎ ﺑﺎﻟﻌﻮدة اﻟـﻰ آﻮردﺳﺘﺎن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻳﺮان‪ .‬وﻗﺪ ﻧﻈﻤﻮا ﺣﻤﻠﺔ ﺿﺪ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق وادﻋﻮا اﻧﻪ ﻻﻳﻠﺒﻲ اﻟﺤﺪ اﻻدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(3).‬‬
‫وهــﺬا اﻻﺗﻔـﺎق زاد اﻟﺨﻼف ﺑﻴـﻦ ﺑﻌـﺾ اﻋﻀـﺎء اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻤـــﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1964/4/4‬ﺗﻢ ﻋﻘﺪ آﻮﻧﻔﺮاس ﺣﺰﺑﻲ ﻓـﻲ ﻣﺎوت اﻟﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﻟﻘﻀﺎء ) ﺟﻮارﺗﺎ( ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ دﻋـﺎ اﻟــﻰ ﻋﻘﺪﻩ ﺑﻤﻌﺰل ﻋــﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ وﻟــﻢ ﻳـﺪع رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب آﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﻗﺪ ﺣﻀﺮﻩ )‪(68‬‬
‫آﺎدر‪ ،‬وآﺎن اﻟﻐﺮض ﻣﻦ هـﺬا اﻟﻜﻮﻧﻔﺮاس هـﻮ اﻋﻼن اﻟـﺤﺮب ﻋﻠــﻰ رﺋﻴـﺲ اﻟـﺤﺰب‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧــﻲ ‪ ،‬واﻋﻼن‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪127‬‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪208‬‬
‫‪ .2‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪47‬‬
‫اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﻧﺘﻘـﺎد اﻻﺗﻔﺎق اﻟـﺬي اﺑﺮم‬
‫ﺑﻴـﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم‪ .‬وﻗـﺪ وﺻﻠﺖ اﻻﻣـﻮر اﻟــﻰ ﻣﻔﺘﺮق اﻟﻄﺮق ‪ .‬وﻗـﺪ‬
‫اﻗﺘـﺮح ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ وﻓــﺪ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺑﺎﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻟﺤﻞ هــﺬا اﻟﺨﻼف وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ زار‬
‫وﻓﺪ ﻣـﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ) ﺳـﻨﻜﺮ ( ﺣﻴـﺚ ﻳﻘﻴـﻢ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔــﻰ‪ .‬اﻻ ان‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻟــﻢ ﺗﺼﻞ اﻟــﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ‪ .‬وﺑﻌﺪهﺎ ﻃﻠﺐ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ﺗﺠﺮﻳﺪ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ﻣــﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ ‪ .‬وﻗﺪ ﺑﺮر اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ان هﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻓـﻲ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة آﻮﻧﻪ ﻳﺮى اﻻﻣﻮر ﺑﺪأ ﺗﺘﺼﻌﺐ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺤﺼـﺎر واﻟﺘﻬﺠﻴـﺮ واﻟﻘﺘـﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واراد هﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻟﻴﺤﺴﻦ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻻوﺿﺎع اﻟﻤﺘﺮدﻳﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ‪ .‬وﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ آﺎن ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺻﺮاع اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ‬
‫ﺣﻮل اﻟﺴﻠﻄﺔ وآﺬﻟﻚ ﺿﻐﻂ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم‪ .‬وﻗﺪ ﻟﻮﺣﻆ ان هﺬا‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻇﻬﺮ ﺣﺸﺎ وﺿﻌﻴﻔﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ‪.(1) .‬‬
‫وﻗﺪ ﺑﺬل ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﺟﻬﻮدا ﻻﻧﺠﺎح اﻻﺗﻔﺎق وﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ اﻻﻣﻦ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬وﻓــﻲ اذار ‪ 1964‬اﻟﺘﻘﻰ ﻣﺴﻌﻮد‬
‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﻤﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم وﻃﺮح ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎآﻞ واﻟﻤﻌﻮﻗﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﺣﺎﻟﺖ دون ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﻌﺾ ﺑﻨﻮدﻩ وآـﺎن ﺟﻮاﺑﻪ ان ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﻊ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬
‫وﻳﺘﻨﺎﻗﺶ ﻣﻌﻪ‪ ،‬اﻻ ان ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ ﻗـﺎل ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎدﺛـﺎت ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ان ﺗﻤﻨﺢ‬
‫اﻟﻜﻮرد اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗـــﻲ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﺑﺮﻟﻤﺎن ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﻌﺐ وان اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫اﺻﺒﺤﺖ ﺗﻌﺮﻗﻞ ﺗﺤﻘﻴــﻖ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻊ اﻟﻌﺮب‪(2).‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 4‬اﻳﺎر ﻋﺎم ‪ 1964‬اﺻﺪر رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ دﺳﺘﻮرا ﻣﺆﻗﺘﺎ ﺟﺪﻳﺪا‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻟﻢ ﻳﻠﺐ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وآﺬﻟﻚ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬ﻣﻤﺎ‬
‫ادى اﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﺟﻬﺰة ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ ذرﻳﻌﻪ ﻟﺸـﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻗﻲ‬
‫اواﺳﻂ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﺻﺪر ﻗﺎﺋﺪ اﻻرآﺎن اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎ دﻋﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻰ )ﺣﻞ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻟﻬﺪوء ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻟﻨﺎ اﻟﺤﺒﻴﺐ(‪ .‬وﻓﻲ اﻻﺳﺒﻮع‬
‫اﻻول ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول ‪ 1964‬ﺗﻢ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻮﺳﻊ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ راﻧﻴﺔ ﺷﺎرك ﻓﻴــﻪ‬
‫ﻣﻤﺜﻠﻮن ﻋـﻦ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺆﻳﺪة ﻟﻠﺜـﻮرة وآـﺬﻟﻚ اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫وﺑﻌـﺾ ﻣــﻦ رﺟﺎل اﻟﺪﻳــﻦ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴـﻦ وﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﻋﺴﻜﺮﻳﻮن ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟــﻰ آـﺎﻓﺔ‬
‫اﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ وﻃﻠـﺐ اﻟﻤﻼ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ‬
‫ﻣــﻦ اﻟﺤﻀﻮر ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﺠﻠـﺲ ﻗﻴــﺎدة اﻟـﺜﻮرة ﻳﻀـﻢ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪124‬‬
‫‪.2‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪210‬‬
‫ﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻋﻦ آﺎﻓﺔ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗﻮاهﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻃﻮاﺋﻔﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗــﻢ ﺗﺸــﻜﻴﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺬآﻮر اﻟـﺬي اﻧﺒﺜـﻖ ﻋﻨـﻪ ﻣﻜﺘﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬي وهــﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑــﺔ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ آﻮردﻳﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‪ .‬وﻗﺎم اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﺸﻜﻴﻼت اﻻدارﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺜﻮري اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ) اﻟﺒﻴﺸــﻤﺮآﺔ ( وﺟﺎءت‬
‫هـﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮة ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺮد ﻋﻤﻠﻲ ﺿﺪ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻬﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‬
‫واﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ ‪.‬وﻓﻲ اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ ﻣـﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول ‪ 1964‬ﻗـﺪم اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﺬآﺮة‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺒﺪد اﻟﺮزاق اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺘﺼﺮف اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ اآﺪ ﻓﻴﻬﺎﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻔﻘﺮة‬
‫اﻻﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة )‪ (19‬ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮراﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﺘـﻲ ﻧﺼﺖ ﻋﻠــﻰ ) ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﻋﻠـــــﻰ اﺳــــﺎس اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺿﻤﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ( وآﺬﻟﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﺎدة‬
‫اﻻوﻟﻰ اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠـﻰ ) ان اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺟﺰء ﻣـــــــﻦ اﻻﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ( اﻟﻰ ﻣﺎﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫)‪(2‬‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺟﺰء ﻣﻦ اﻻﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ( آﻤﺎ ﻃﺎﻟﺒﺖ اﻟﻤﺬآﺮة ﺑﺎﻟﺤﺪود‬
‫اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ‬
‫ﻻﻗﻠﻴـﻢ آﻮردﺳـﺘﺎن ‪ .‬وﻋﻠـﻰ اﺛﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺬآﺮة ﻋﻘـﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻓــﻲ وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬
‫رﺷﻴﺪ ﻣﺼﻠﺢ*رﺋﻴﺲ ارآﺎن اﻟﺠﻴﺶ وآﺒﺎر ﻗﺎدة اﻟﺠﻴﺶ ﻟﺪراﺳﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻄﺎﻟﻴﺐ‪ .‬وﺑﻌﺪ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﺗﺨﺬ اﻻﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ـ‬
‫‪.1‬اﻃﻼق ﺳﺮاح اﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ واﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﻜﻮرد وﺑﻀﻤﻨﻬﻢ اﻟﻤﺸﺎرآﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻮادث اﻟﺤﺰب‪.‬‬
‫‪.2‬اﻋﺎدة اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻜﻮرد اﻟﻰ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫‪.3‬اﻧﻬﺎء دور ) ﻓﺮﺳﺎن ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ( ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺸﻤﺎل واﻋﺎدة اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻜﻮرد اﻟﻰ‬
‫اﻟﻘﺮى اﻟﺘﻲ هﺠﺮوا ﻣﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻜﻮرد اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻀﺮروا ﺑﺤﻮادث اﻟﺤﺮب‪.‬‬
‫‪.5‬اﻣﺎ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮردي ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺴﺤﺐ اﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻦ ) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ( ﻣـــﻦ اﻟﻄﺮق‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫‪6‬اﻳﻘﺎف آﺎﻓﺔ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن واﻋﺎدة اﻻﺳﻠﺤﻪ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻮﻟﻰ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻜﻮردي‪.‬واﻟﻌﺎﺋﺪة اﻟﻰ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪.‬‬
‫‪.6‬ﻧﺸﺮ اﻻدارة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ان ﺗﻜﻮن ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫وﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ آﺎﻓﺔ اﻟﺒﻨﻮد اﻋﻼﻩ ﻳﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻤﻤﺜﻠﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴــﺔ واﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض وﺻﻮﻻ اﻟــﻰ اﻟﺤﻞ اﻟﺴــﻠﻤﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬اﻻ ان ﺟﻤﻴﻊ هـﺬﻩ‬
‫اﻟﺒﻨﻮد وﻣــﻦ آﻼ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪216‬‬
‫‪.2‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪53‬‬
‫* رﺷﻴﺪ ﻣﺼﻠﺢ‪ :‬ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط اﻻﺣﺮار ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻟﺤﺎآﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬
‫اﻟﻌﺎم‪ ،‬وآﺬﻟﻚ وزﻳﺮا ﻟﻠﺪاﺧﻠﻴﺔ ‪ ،‬اﻋﺘﻘﻞ وﺗﻌﺮض ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺻﺮاﻋﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ ﺧﻼل اﺣﺪاث ﺷﺒﺎط وﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳﻨﺔ ‪1963‬‬
‫آﻼ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻟﻢ ﺗﻄﺒﻖ آﻮن اﻟﻜﻮرد ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬
‫ﻟـﻪ اﻟﺜﻘـﻪ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻻﻧـﻬﺎ داﺋﻤﺎ ﻟـﻢ ﺗﻔـﻲ ﺑﻮﻋﻮدهـﺎ وﻓــﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺴـﻼح‬
‫ﻓﺴﻮف ﺗﺴـﺘﻐﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ذﻟﻚ وﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻟﻬﺠـﻮم واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬـﻢ ‪ ،‬ﻟــﺬﻟﻚ رﻓﺾ اﻟﻤــﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺴﻼح‪(1) .‬‬
‫ا ﻣﺎ ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪ ان ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣــﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻘﻮم ﺑﻬﺠﻮم ﻣﺜﻞ آﻞ‬
‫ﻣـﺮة‪ .‬وﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم‪ 1964‬ﺗﻮﺗﺮت اﻻوﺿﺎع ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن وﻓﺸﻠﺖ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﺑﻴـــــــــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺗﺒﺎدل اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت‬
‫ﺑﻄﺮح اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﻌﺠﻴﺰﻳﺔ‪.‬ﻓﻘﺪ وﺟﻪ ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ* وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻧﺬاك اﻟﻠﻮم‬
‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺮد ﻓﻲ ﺑﻨﻮد‬
‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻌﺎﺷــﺮ ﻣـــﻦ ﺷﺒﺎط ‪ ، 1964‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻋﺪم ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻞ‬
‫) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ( اﻟﺘﻲ وردت ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻤﺬآﻮر واﻟﺘﻲ رﻓﻀﻬﺎ اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻋـﺪهﺎ ﺗﻔﺮﻳﻄــﺎ ﺑﺄهﻢ ﻣﻘﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺮﺗﻜﺰاﺗﻬﺎاﻻﺳﺎﺳﻴﺔﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـﻰ ادﻧﺎهﺎ وﻓﻲ‬
‫آﺎﻧﻮن اﻻول ‪ 1964‬ﺟﺮت ﻣﻨﺎوﺷﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻐﺎرات اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑـﻬﺎ اﻟﻘﻮات‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻮاﻗﻊ ) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ( وﻓــﻲ اﻟﺤﺎدي ﻋﺸـﺮ ﻣــﻦ ﺷﺒﺎط ‪1965‬‬
‫ارﺳﻞ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ رﺳﺎﻟﺔ ﻧﻬﺎ ﺋﻴﺔ وﺣﺎزﻣﺔ اﻟﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﺑﻠﻐﻪ ﻓﻴﻬﺎ رﻓﺾ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻠﻤﻄﻠﺒﻴﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻴﻦ اﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻬﻤﺎ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﻓــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن واﻻﺣﺘﻔﺎظ ) ﺑﺎﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ( وﺿﺮورة اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ وان‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳﺘﺘﺨﺬ اﻻﺟﺮاءات اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻻﻋﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻨﻈﺎم اﻟﻰ آﻮردﺳﺘﺎن ‪.‬وهﻜﺬا‬
‫ﺗﺠﺎهﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋـﺎم ﺑﻨﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣـﻦ ﺷﺒﺎط‪ .‬وﻗﺪ ﻧﺸﺮت ﺟﺮﻳﺪة‬
‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ( وﻋﻠـﻰ ﻟﺴـﺎن اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻣﻘﺎﻻ ﻋﺒﺮت ﻋـﻦ وﺟﻬـﺔ ﻧﻈﺮهــﺎ ‪ ،‬ﻣﺆآﺪة ﺑـﺄن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺳـﺘﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي آﺎﻧﺖ‬
‫ﻋﻠﻴـﻪ ﻗﺒـﻞ ﺣﺮآﺔ اﻳﻠﻮل ﻋـﺎم ‪ .1961‬وﻓــﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ان رﺳﺎﻟﺔ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻣﺎ اآﺪﺗﻪ‬
‫ﺟﺮﻳﺪة اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ‪ .‬وهـﺬا ﻳﺒﻴـﻦ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺮى ان اﻟﻘﻮة هــﻲ اﻟﺴـﺒﻴﻞ ﻟﺤﻞ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وهـﻮ اﻣـﺮ ﻋﺒـﺮﻋــﻦ ﻗﺼﺮ ﻧﻈﺮ ﻓﻲ رؤﻳﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ .‬ﻻن اﻟﻘﻮة‬
‫ﺗﻮﻟﺪ رد ﻓﻌﻞ وﺗﺰﻳﺪ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪا‪.(2).‬‬
‫وهﺬﻩ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ادت اﻟــﻰ ﺗﻘﺪﻳـﻢ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﺘﺼﺮف‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ورﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﺗﻔﺎق اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺷﺒﺎط ‪ 1964‬ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺠﺰﻩ وﻓﺸﻞ‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ‬
‫ﻟﺘﻘﺮﻳﺐ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪.‬وآﺬﻟﻚ اﺗﻬﺎم ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻧﺤﻴﺎزﻩ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ -‬ص ‪117‬‬
‫‪.2‬ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ – ﻓﻲ ‪ 18‬ﺷﺒﺎط ‪1965‬‬
‫اﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮرد ‪ .‬وﻓـﻲ ﺷـﺒﺎط ‪ 1965‬اﺗﺼﻞ اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻻول ﻓــﻲ‬
‫اﻟﺴــﻔﺎرة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ودار ﺣﺪﻳﺚ ﺣﻮل ﻣﺨﺎوف‬
‫ﻣﺼﺮ ﻣــﻦ ﻗﻴﺎم ) اﺳﺮاﺋﻴﻞ ( ﺑﺸﻦ ﺣﺮب ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ وان ﻣﺼﺮ ﺗﻌﻮل ﻋﻠـﻰ اﻟـﻌﺮاق‬
‫وﻗـﺪرات ﺟﻴﺸﻪ وان اﻟﺠﻴﺶ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﺸﻐﻮل ﺑﺎﻟﻘﺘﺎل ﻣــﻊ اﻟﻜﻮرد ‪ .‬وهـﺬا ﻳﺆدي اﻟــﻰ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺣﻘﻴﻘـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ ‪ .‬وآﺎن ﺟﻮاب اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﻧﺘﻢ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻜﻢ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻨﺎﺻﺮي اﻟﺬي ﻳﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻌﺮاق واﺣﻼل‬
‫اﻟﺴـﻼم ﻓــﻲ رﺑﻮع آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻴﺘﻔﺮغ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺣﺪوث ﺣﺮب ‪.(1).‬‬
‫وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﺑﻴﻦ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻣﻊ ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ‬
‫ﺣﻮل ﺣﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اي ﻗﺮار‪ ،‬اﺷـــﺎر ان ﺗﺄﺛﻴﺮﻩ ﻗﻠﻴﻞ ﺟـﺪا‬
‫ﻟﻌـﺪة ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻤﺘﺸﺪد ﻋﻠـﻰ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻣﺜﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻌﻘﻴﻠﻲ* وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع وﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻓﺮﺣﺎن وزﻳﺮاﻻرﺷﺎد وهﻤﺎ ﻣـــــﻦ اﺷﺪ‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﻴﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﺗﻔﺎق )‪ 10‬ﺷـﺒﺎط ‪ (1964‬وﻳﻔﻀﻼن اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وﻓـــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻧﻴﺴـــﺎن ‪ 1965‬اﺳﺘﺄﻧﻒ ﻋﺒـﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﻘﺘﺎل ﻣﺮة اﺧﺮى ﻓــــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬ﺑﻞ ازداد اﻟﻘﺘﺎل ﺑﺸﺪة وﺧﺎ ﺻﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻟﻰ اﻟﻠﻮاء اﻟﺮآﻦ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻘﻴﻠـﻲ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع واﻟـﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣــﻦ ﺟﻨﺎح اﻟﺼﻘﻮر ﻓــــﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ اﻧﻪ اﺷﺘﺮط ﻓﻲ دﺧﻮﻟﻪ هـــــﺬﻩ اﻟﻮزارة ﺗﺸـﺪﻳﺪ اﻟﻬﺠﻮم‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺪأ اﻟﻬﺠﻮم ﺑﺎﻟﺸـﺘﺎء وﻋـﺎدة ﻳﻬﺠﻢ اﻟﺠﻴـﺶ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‬
‫ﻓـﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ وﻗﺪ ﺗﻔﺎﺟﻰء اﻟﻜﻮرد وآﺎﻧﺖ ﻣﻨﺎورﻩ ﺟﻴﺪة وﻗـﺪ ﺳـﻴﻄﺮ ﻋﻠــﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﺒﻬﺎت‪ .‬وﺗﻘﺮر ان ﻳﺸﻦ هﺠﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮاﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻚ‪ .‬ﻣﻤﺎ دﻋﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﻟﺴﻴﺪ ) ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺤﻜﻴﻢ( ﺑـﺄن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﻄﻂ ﺑﺤﺮق اﻟﻘﺮى اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﺑﺎدة اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻜﻮرد‪ .‬وﻗـــﺪ ﺗﺠﺎوب‬
‫اﻟﺴﻴﺪ )ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺤﻜﻴﻢ ( وارﺳﻞ اﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ رﺳﺎﻟﺔ اﺷـﺎر اﻟــﻰ ان هﺬﻩ‬
‫اﻻﻋﻤــﺎل اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺴﺆوﻟﻪ واﻧﻪ ﻳﺤﺘﺞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ .‬وآﺎن ﺟﻮاب اﻟﻮزﻳﺮ ان هﺆﻻء ﻳﻘﻠﻘﻮن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣــــــﺔ واﻟﺒﻼدوﻳﺠﺐ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪ ،‬ﻓﻜـــــﺎن ﺟﻮاب اﻟﺴـﻴﺪ ) ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺤﻜﻴﻢ (‬
‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ان ﺗﺤﻠﻮا اﻟﻘﻀﻴـﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﺳـﻠﻤﻲ وﻻﻳــﺠﻮز اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ‪.(2).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ‪418‬‬
‫*ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻘﻴﻠﻲ ‪ :‬هﻮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ ، 1919‬اآﻤﻞ دراﺳﺘﻪ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﺼﻠﻴﺔ‬
‫ودﺧﻞ آﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺎم ‪ ، 1936‬وﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق ﻋﺎم ‪ 1951‬ووﻗﻒ ﺑﺎﻟﻀﺪ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ واﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن واﻻآﺮاد ‪ ،‬وهﻮ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط اﻻﺣﺮار واﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻓﻲ ﺣﻜﻢ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف‪.‬‬
‫‪.2‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص‪136‬‬
‫ﻋﻠﻤﺎ ان اﻟﺴـﻴﺪ ) ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺤﻜﻴﻢ ( ﻗــﺪ اﺻﺪر ﻓﺘـﻮى ﻋـﺎم ‪ 1964‬اﺛﻨــﺎء وﺟﻮدﻩ‬
‫ﻓـﻲ آﺮﺑﻼء ﺑﻤﻨﺎﺳـﺒﺔ زﻳﺎرة اﻻرﺑﻌﻴـﻦ ﺑﻌـﺪم ﺟـﻮاز ﻗﺘـﺎل اﻻآـﺮاد ‪ .‬وﻣﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮى‬
‫ﻃﻠﺐ ﺷــﺎﻩ اﻳﺮان ﻣﻦ اﻟﻤﻼﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﺎﻟﻌﻔﻮ ﻋـﻦ اﻟﻤﻨﺸﻘﻴﻦ ﻣــﻦ اﻟﻤﻜﺘﺐ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻋﺎم ‪ ،1964‬وآﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻧﺬاك ) اﻟﺠﻼﻟﻴﻦ ( واﻧــﻪ ﺳـﻴﺴﺘﻔﺎد ﻣﻨﻬﻢ اﺛﻨــﺎء‬
‫اﻟﻤﻌﺎرك آـﻮن ﻟـﻬﻢ ﻗﻴــﺎدات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺘﺒﻌﻬﻢ ﻓﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﻬﻢ واﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ووﺣﺪﺗﻪ وﺗــﻢ اﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ‪ .‬اﻻ اﻧـﻪ وﻓــﻲ ﻟﻴﻠﺔ‬
‫‪24‬ــ‪ 1966/1/25‬هﺮب ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺬﻳﻦ اﻟﺘﺤﻘﻮا اﻟــﻰ اﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ واﺿﻌﻴﻦ اﻧﻔﺴـﻬﻢ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺳـﻴﻄﺮة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻓــﻲ ﺧﺪﻣـــﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم وهﻜﺬا ﻟﻘﺒﻮ ) ﺟﺤﻮش ‪.(66‬اﻻ ان ﻣﺴﻠﺤﻴﻬﻢ‬
‫ﺑﻘﻮا ﺣﺘﻰ اﻟﻨﺼﻒ اﻻول ﻣــﻦ ﺷﻬﺮﻣﺎﻳﺲ‪.1966‬‬
‫وهﻢ آﻞ ﻣﻦ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ ﻓﺮج ‪ /‬اﻣﺮ هﻴﺰ آﺎوة‬
‫‪.2‬آﻤﺎل اﻟﻤﻔﺘﻲ‪ /‬اﻣﺮ هﻴﺰ ﻗﺮداغ‬
‫اﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآﻢ‪.(1) .‬‬
‫ﻟــﻘﺪ اﻟﺘﺤﻘﻮا ﻣــﻊ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓــﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟـﻮﻗﺖ آﺎﻧـﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺗﺸﻦ هﺠﻮﻣﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﺒـﺎل) زوزك وهﻨﺪرﻳﻦ( ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ راوﻧﺪوز ﻓﻲ ﺣﻴﻦ آﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﺘـﻲ اﻟﺘﺤﻘﺖ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ هـﻮ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻋــﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠـﻰ ﻗﻮات اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬وهـﺬا اﻟﻄﻌﻦ ﻳﺒﻴـﻦ ﻟﻨـﺎ ﺿﺮب اﻟـﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺨﻠﻒ‪ .‬اﻻ ان‬
‫اﻟﻤﻌﺎرك ﻟﻢ ﺗﻔﻠﺢ وﻗــﺪ ﺗﺤﻄﻢ اﻟﻠـﻮاء اﻟﺮاﺑـﻊ ﻣــﻦ اﻟﻔﺮﻗـﺔ اﻻوﻟــﻰ ﺗﺒﻌﻬﺎ اﻧﺘﺼـﺎرات‬
‫اﺧﺮى ﻟﻘـﻮات اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﻟـﺪى اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺑﻌـﺪم ﺟﺪوى اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻋﻠﻴـﻪ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣــﻊ اﻟﻮاﻗﻊ وهــﻮ‬
‫اﻧﻬـﺎء اﻟﻘﺘـﺎل واﻟﺒـﺪءﺑﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﻓــﻲ ‪ /21‬اﻳﻠﻮل ﻋﺎم ‪ 1965‬ﺷـﻐﻞ ﻻول‬
‫ﻣـﺮة ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠــﺲ اﻟﻮزراء رﺟﻞ ﻣﺪﻧﻲ هــــــﻮ)ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ‬
‫اﻟﺒﺰاز*( وﻓــﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ ﺗﻮﻟﻴـﻪ هــﺬا اﻟﻤﻨﺼﺐ اﺗﺨـﺬ ﻋـﺪد ﻣــﻦ اﻟﺨﻄﻮات ﺑﻬـﺪف ﺗﺤﺴـﻴﻦ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻤﺠﺎورة ) ﺗﺮآﻴﺎ واﻳﺮان ( ﻻﺟﻞ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠــﻰ اﻟﺤﺮآﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻗﺪ ﺧﻄﻂ ﻟﻤﻌﺮآﺔ ﺣﺎﺳــﻤﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺣﺪد ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎن‬
‫واﻳﺎر ﻋﺎم‪، 1966‬اﻻان ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف ﻗﺘﻞ ﻓﻲ ‪ /13‬ﻧﻴﺴﺎن ﻋﺎم ‪ 1966‬ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺳﻘﻮط ﻃﺎﺋﺮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮة‪(2).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪54‬‬
‫*ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز‪ :‬هﻮﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺑﻐﺪاد‪ 1914‬ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻌﺮوف ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺪآﺘﻮراﻩ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﺗﻘﻠﺪ ﻣﻨﺎﺻﺐ ووﻇﺎﺋﻒ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ،‬ﺛﻢ ﻟﻨﺪن وﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮﺑﻴﻦ اﻟﻰ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻋﺎرف ‪ ،‬اﺻﺒﺢ ﻧﺎﺋﺐ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺛﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ اﻳﻠﻮل ﻋﺎم ‪ . 1965‬وﺑﻌﺪ‬
‫ﺛﻮرﻩ ﺗﻤﻮز ‪ 1968‬ﻋﻮﻣﻞ ﺑﻘﺴﻮة ﻣﻦ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ادى اﻟﻰ ﻣﻘﺘﻠﻪ‪.‬‬
‫‪.2‬آﺎوس ﻗﻔﻄﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪237‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘﻲ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺴــــﻼم‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋـﺎرف وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤــﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋـﺎرف ﻟﻠﻤــــــــﺪة‬
‫ﻣـــــــﻦ‬
‫‪ 1936‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳـــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻋﻠﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز اﻟﺬي آﺎن ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻮزراء ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺣـﻮل‬
‫وﻓــﺎة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف‪ ،‬واﻋﻠﻦ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺠﻮل واﻏﻼق اﻟﺤﺪود واﺗﺨﺎذ‬
‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺒـــــﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺧﻼل اﺳﺒﻮع ﻣﻦ وﻓﺎة اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪(1).‬‬
‫وﺑﻌـﺪ اﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓـﺎز ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒــﺰاز ﺑﺎرﺑﻌﺔ ﻋﺸــﺮ ﺻﻮﺗــﺎ‬
‫وﺣﺼـــﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻘﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻮت واﺣﺪ وﺣﺼﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ﺷﻘﻴﻖ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ ﺻﻮت وﻟﻜﻮن ﻟــﻢ ﻳﻔﺰ اﺣﺪا ﺑﺎﻻﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺜﻠﺜﻴﻦ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻓﻘـﺪ ﺟــﺮت دورة ﺛﺎﻧﻴﺔ آﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺒﺎط ﺣﺎﺳــﻤﺎ ﻓﺘﻨﺎزل ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫اﻟﺒﺰاز ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻳﺔ اﷲ اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ ﻟﻪ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ‬
‫رﻓﺾ ذﻟﻚ‪(2).‬‬
‫واﺻﺒﺢ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف رﺋﻴﺴــﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺘﺎرﻳــﺦ ‪1966/4/13‬‬
‫وﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﻮزارة اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﺮة اﺧﺮى وآﺎﻧﺖ ﺣﻴﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﺎرك ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪(3).‬‬
‫وﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎرك ﻋﺪﻳﺪة اﻗﺘﻨﻌﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺰاز ان اﻟﺤﺮب ﻟﻦ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪﻩ‬
‫ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬واﺻﺒﺢ ﻣﻘﺘﻨﻌﺎ ﺑﺄن اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻠﻤﻲ هـﻮ اﻟﺤﻞ اﻻﻣﺜﻞ‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﺠﺪ‬
‫ﺿﻴﺮا ﻣــــﻦ ﻣﻨـﺢ اﻟﻜﻮرد ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴــﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ .‬وﻋﻠــﻰ هﺬا‬
‫اﻻﺳــﺎس اﺟﺮى‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ اﺣﻤﺪ واﺧﺮون ـــ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ــ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ 1989‬ـــ ﺑﻼ ــ ص ‪235‬‬
‫‪.2‬ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺤﺴﻦ ــ اﻏﺘﻴـﺎل اﻟﺤﻘﻴﻘـﺔ ) ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم ﻋﺎرف واﺷــﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ﻓــﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــــﻲ(‬
‫ــ ﺑﻐﺪاد ــ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻴﻘﻈﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ 2004‬ــ ص ‪330‬‬
‫‪ .3‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪141‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻼ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻓﻘﺮات اﻟﺪﺳﺘﻮر وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻟﻼآﺮاد ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ) وﻳﻌﺘﺮف هﺬا اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻼآﺮاد ﺿﻤﻦ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اﺗﺤﺎد وﻃﻨﻲ واﺧﻮي (‪(1) .‬‬
‫وﻗﺪ وﻋـﺪ اﻟﺒﺰاز ﺑﺤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻗﺮار اﻟﺴــــﻼم واﻻﺧﺎء واﻻﻣﻦ ﻓــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ داﻋﻴـﺎ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﻘﺎء اﻟﺴﻼح واﻳﻀﺎح رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓــﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﺳــﺎس‬
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ورﻓﺾ اﻻﻧﻔﺼﺎل‪ ،‬ﻣﺆآﺪا ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠـﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻮﺟـﻮد‬
‫اﻟﻜـﻮردي ﻓـــــــﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﻣﻦ ﻟﻐﺔ وﺗﺮاث وﻣﻦ ﺣﻘﻬﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫ﺟﻬﺔ اﺧﺮى ﺷﺪد ﻋﻠـــﻰ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت اذا ﻟﻢ‬
‫ﺗﺴﺘﺠﺐ‪(2).‬‬
‫واﺟﺮﻳﺖ اﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺰاز واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ‬
‫اﺗﻔﺎق ﻳﺤﻘﻖ اﻻﻣﻦ واﻻﺳـــﺘﻘﺮار وﻳﻀﻊ ﺣﺪا ﻟﻼﻗﺘﺘﺎل ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻻﺳــﻴﻤﺎ‬
‫ﺑﻌـﺪ ﺗﻌﺪﻳـﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ واﻻﻗـﺮار ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬ﻓﻘﺎﻣﺖ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎرﺳﺎل وﻓﺪا اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد ﺿﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪(3) - :‬‬
‫‪1‬ـ ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ‬
‫‪2‬ـ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ‬
‫‪ 3‬ـ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫‪ 4‬ـ ﻧﺎﻓﺬ ﺟﻼل‬
‫‪ 5‬ـ ﻣﺤﺴﻦ دزﻩ ﺋﻲ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻤﻜﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺎﻟﺔ اﻟﻜﻮرد ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋﻮاﺗﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺴـﻌﻰ‬
‫اﻟــﻰ ﺑﻨﺎء ﻋﺮاق دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﻌﻄﻴﻬﻢ ﺣﺼﺔ ﻓــﻲ اﻟﺤﻜﻢ واﻟﺘـﻲ اﺛﻤﺮت اﻟــﻰ اﺟﺮاء‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴـﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‪(4) .‬‬
‫وﻓــﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم ‪ 1966‬ﺗﺒﺎدل اﻟﻄﺮﻓﺎن وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸـﺄن اﻟﻴـﺔ اﻟﻮﺻﻮل‬
‫اﻟـــﻰ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ان ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف هﻮ اﻻﺧﺮ‬
‫آﺎن ﻋﻠـﻰ ﻧﻔﺲ ﻃﺮﻳﻖ رﺋﻴﺲ وزراﺋﻪ اﻟﺒﺰاز ﻻﻧﻪ آﺎن ﺟﺎدا ﺑﻤﻮﺿﻮع اﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﻣـﻊ‬
‫اﻟﻜﻮرد وﺟــﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‪ .‬وﺗﻨﺎﻗﻠﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم‬
‫اﻧﺒﺎء اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻴــــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(5) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪129‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺪﻧﺎن اﻟﺒﺎﺟﻪ ﺟﻲ ــ ﻣﺰاﺣﻢ اﻟﺒﺎﺟﻪ ﺟﻲ ‪ ،‬ﺳﻴﺮﻩ وﺳﻴﺎﺳﺔ ــ ﺑﻐﺪاد ــ ﻣﺮآﺰ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‪ 1990‬ـ ص‬
‫‪525‬‬
‫‪ .3‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪108‬‬
‫‪ .4‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺒﺮاك ــ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻻﺳﻄﻮرﻩ واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ــ ﺑﻐﺪاد ــ دار اﻟﺸﺆون‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــــــﺔ‪1989‬‬
‫‪.5‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪259‬‬
‫وﻗـﺪ ﺗﻈﻤﻨﺖ اﻟﻤﻄﺎﻟــﺐ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴـــــــــــــﺔ ‪:‬ـ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺸــــﺎﻣﻞ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﻋﻠـﻰ اﺳــﺎس ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺗﻌﻴﻴﻦ اآﺮاد ﻓﻲ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ ودواﺋﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻋــﺎدة اﻟﻼﺟﺌﻴـــﻦ اﻻآـﺮاد اﻟـــــﻰ اراﺿﻴﻬـــﻢ‪.‬‬
‫‪ .4‬اﻋــﺎدة اﻟﺠﻴـــﺶ اﻟـــﻰ ﺛﻜﻨﺎﺗــــــﻪ‪.‬‬
‫‪.5‬اﻣــﺎ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﻜﻮرد ﻓﻌﻠﻴﻬﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻮﻟﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻗﺪ اﺑﺪى اﻟﺒﺰاز اﻟﻤﺮوﻧﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻳﻘﻦ ان اﻟﺤﻞ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻲ هــﻮ اﻓﻀﻞ ﻣــﻦ اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴــﻜﺮي‪ ،‬وهﺬا ﻳﻌـﻮد اﻟـــﻰ اﺻﺮار اﻟﺒﺰاز ﺑﺤﻞ‬
‫اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮاق‪ .‬وهﺬا ﻻﻳﺘﻢ اﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻔﺎهﻢ ‪(2).‬‬
‫وﻗـﺪ ﻃﻠﺐ اﻟﺒﺰاز ﻣــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻰ ﺗﺮك اﻟﺴــﻼح‬
‫وﺗﺤﻤـﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء واﻻﻋﻤﺎر واﻋﺎدة روح اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫واﻟﻜﻮردي‪(3) .‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﺒﺰاز ان اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻻﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وان‬
‫اﺑﻨﺎء آﻮردﺳﺘﺎن هـﻢ ﻣﻮاﻃﻨﻮن ﻣﺴﺎﻟﻤﻮن ﺣﺮﻳﺼﻮن ﻋﻠـﻰ وﺣﺪة اﻟﻌـﺮاق وان ﻣــﻦ ﺣﻘﻬﻢ‬
‫ﺗﻨﻤﻴـــﺔ ﻗﻮﻣﻴﺘﻬﻢ اي وﺟﻮدهﻢ اﻟﻘﻮﻣﻲ ‪ ،‬ﻓﻼﺑـﺪ ﻣــﻦ ارﺿﺎﺋﻬـﻢ واﻻﻋﺘـﺮاف ﺑﻘﻮﻣﻴﺘﻬـﻢ‬
‫ﺿﻤﻦ اﻟــﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻮاﺣﺪ ‪(4).‬‬
‫ﺣﻴﺚ آﺎن ﻣﺪرآﺎ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻧﻪ ﺳﻴﺠﺎﺑﻪ اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺬﻳـــﻦ ﻳﺮﻳﺪون اﺳﺘﻤﺮار‬
‫اﻟﻘﺘﺎل‪ ،‬وان اي ﺗﻨـﺎزل ﺗﻤﻨﺤﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻟﻼآـﺮاد هــﻮ اﻧﺘﺼــﺎر ﻟﻠﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫وﺗﻌﺰﻳــﺰ ﻗﺪراﺗﻪ‪ .‬وﻟــﻢ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮﻗﻮف اﻣﺎﻣﻬﻢ ﻟﻘـﻮة هـﺬﻩ اﻟﻜﺘﻠﺔ ﻓــﻲ اﻟﺴــﻠﻄﺔ وﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ‪.‬‬
‫واﻧﻪ اﺳﺘﻐﻞ اﻟﻔﺮﺻﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘــﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻓــﻲ ﺟﺒﺎل هﻨﺪرﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﻓﺸﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﺠﻴﺶ‬
‫اﺣﺮاز اي ﺗﻘﺪم ﻋﺴﻜﺮي ﻣﻠﺤﻮظ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﻄﺮح اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺬي اﻋﺘﺒﺮﻩ اﻻآﺜﺮ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮا وﻧﺠﺎﺣﺎ‪(5).‬‬
‫وﻳــﺮى اﻟﺒﺰاز ﻓــﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺮآﺰي ﻧﻈﺎﻣـﺎ ﻋﻘﻴﻤـﺎ وان اﻻﻣﺜـﻞ اﻟﻨﻈـﺎم‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ وﺗﺸـﺠﻴﻊ اﻻدارات اﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ ﻟﺘﺒﺪأ ﻣــﻦ اﻟﻘﺮﻳﺔ وﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ‪ ،‬ﻻﻧﻪ‬
‫ﻳﺆدي اﻟـﻰ ﻣﺴــﺎهﻤﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﻟﺒﻨـﺎء ‪ ،‬وﻗـﺪ اﻳـﺪ اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﻼﻣﺮآﺰﻳﺔ ﺑﻜـﻞ ﻗـﻮة ﻋﻠـﻰ ان‬
‫ﻻﺗﺘﻌـﺎرض ﻣــﻊ وﺣـــــﺪة اﻟﻌﺮاق‪(6).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪ .1‬ﻟﻮﻗﺎ زودوــ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪ 1969‬ــ ﺑﻼ ــ ص ‪135‬‬
‫‪ .2‬اﻣﻴﻦ ﺳﺎﻣﻲ اﻟﻌﺰاوي ـ ﻗﺼﺔ اﻻآﺮاد ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ــ اﻟﻘﺎهﺮة ــ دار اﻟﻨﻬﻀﺔ‪ 1967‬ـ ص ‪10‬‬
‫‪ .3‬ﻏﺮﻳﺐ ادﻣﻮن ـ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ﺑﻴﺮوت ــ دار اﻟﻘﻠﻢ‪ 1973‬ــ ص ‪28‬‬
‫‪.4‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰازــ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل ــ ﺑﻐﺪاد ــ ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻌﺎﻧﻲ‪ 1967‬ـ‬
‫ص‪99‬‬
‫‪.5‬ﺷﻠﻮﻣﻮ ﻧﻜﺪﻳﻤﻮن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ‪ 152‬ـ ‪156‬‬
‫‪ .6‬ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺸﻬﺪاﻧﻲ ــ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰازودورﻩ اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺣﺘﻰ‬
‫ﺛﻮرة‬
‫‪ 17‬ــ ‪ 30‬ﺗﻤﻮز‪ 1968‬ــ ﺑﻐﺪاد ــ ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻴﻘﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪2002‬ـ ص‪19‬‬
‫وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 15‬ﺣﺰﻳﺮان‪ 1966‬ﻋﻘﺪ اﻟﺒـﺰاز ﻣﺆﺗﻤﺮا ﺻﺤﻔﻴﺎ ﺗﺤﺪث ﻓﻴﻪ ﻋـﻦ ﻋـﺪد‬
‫ﻣــﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺷـﺪد ﻋﻠـﻰ وﺟﻮب اﻧﻬـﺎء اﻟﻘﺘــﺎل ﺑﻴـﻦ‬
‫اﻻﺧــــﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ داﻋﻴﺎ اﻟــﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﺑﺤﻘﻮﻗﻬﺎ آﺎﻣﻠﺔ‪،‬‬
‫وآﺬﻟـﻚ دﻋـﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟـﻰ اﻟﻘـﺎء اﻟﺴــﻼح وﻣﻮﺿﺤﺎ ﺑـﺄن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳـﺪة ﻗــﺪ اﻋﺪت ﻣﻨﻬﺎﺟﺎ آﺎﻣﻼ ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﻻﻋﻤﺎر‬
‫ﺑﺪل اﻟﻘﺘﺎل‪(1).‬‬
‫وﺑﺘـﺎرﻳﺦ ‪ 1966 / 6/ 29‬اﺻﺪرت ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺒـﺰاز ﺑﻴﺎﻧـﺎ ﺣـﻮل اﻻﺗﻔـﺎق ‪،‬‬
‫وﺟــﺮى وﻗﻒ ﻻﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ ،‬واذﻳﻊ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﺴﺎءاﺑﻴﺎﻧﺎ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ﻻﻧﻬﺎء اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻐﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ‪ .‬وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫‪ ،‬وآﺬﻟﻚ اذﻳـــﻊ اﻟﺒﻴﺎن ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻨﻔـﺲ اﻟﻮﻗـﺖ ﺗﻼﻩ رﺋﻴـﺲ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﻜﻮردي ﺣﺒﻴﺐ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ‪ .‬وﺑــﻌﺪ اذاﻋﺔ اﻟﺒﻴـﺎن اﻟـﺬي ﺣـﺪد اﺳـﺲ اﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ وﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫اﻟﻜﻮرد ﻓـﻲ )‪ (12‬اﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﻣﺎدة‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﻌﺚ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﺒﺮﻗﻴﺔ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻟﻤﺎ‬
‫ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن واﻧـﻪ ﺳــﻴﻌﻤﻞ ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ آﻞ ﻣﺎﻳﺤﻘﻖ اﻻهﺪاف اﻟﺘﻲ وردت ﻓﻴﻪ وﻗﺎل ﻓﻲ‬
‫ﺑﺮﻗﻴﺘﻪ )ان ﻣﺎﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن هـﻮ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺻﺎدق ﻋﻠﻰ رﻏﺒﺔ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﺮﺑﺎ‬
‫وآﻮردا ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻣﺎﻳﺼﺒﻮا اﻟﻴــﻪ اﻟﻌـﺮاق ﻣــﻦ ﺳﻠﻢ وازدهﺎر وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻟﻮﺣﺪﺗﻪ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ( ‪(2).‬‬
‫واﻣﺎ اﻟﻨﻘﺎط اﻻﺛﻨﺘﺎ ﻋﺸﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ اﻟﺒﻴﺎن ﻓﻜﺎﻧﺖ آﻤﺎﻳﻠﻲ‪(3) -:‬‬
‫‪.1‬اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وان اﻟﻌﺮاق ﻳﺘﻜﻮن ﻣـﻦ ﻗﻮﻣﻴﺘﻴـﻦ رﺋﻴﺴﻴﺘﻴـﻦ‬
‫وهﻤــــﺎ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺘﻴﻦ ﺑﺎﻟﻮاﺟﺒﺎت واﻟﺤﻘﻮق‪.‬‬
‫‪.2‬اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴـﺘﻌﺪة ﻻﻋﻄﺎء هـﺬﻩ اﻟﺤﻘﻮق ﺑﺎﻟﻔﻘﺮة اﻻوﻟﻰ آﺄﺳــﺎس ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬
‫اﻟـﺬي ﺳﻴﻌﻠﻦ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻟﻼﻣﺮآﺰﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺳﻴﻜﻮن ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪.4‬ﺗﻌﺘﺰم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ وﺳﻴﻤﺜﻞ اﻟﻜﻮرد ﺣﺴﺐ ﻧﺴﺒﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫‪.5‬ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻜﻮرد اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﺴﺒﻬﻢ‪.‬‬
‫‪.6‬ﻳﺨﺼﺺ ﻟﻠﻜﻮرد ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﺪراﺳﻴﺔ واﻟﺒﻌﺜﺎت‪.‬‬
‫‪.7‬اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬
‫‪.8‬ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻜﻮرد اﻧﺸﺎء ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﺻﺤﻔﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫‪.9‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل ﺳﻴﺼﺪرﻋﻔﻮ ﻋﺎم ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺸﺎرآﻴﻦ ﺑﺎﻻﺣﺪاث وﻋﻮدة‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻴــﻦ اﻟﻰ وﺣﺪاﺗﻬﻢ ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ﻣﻬﺪي اﻟﻤﺸﻬﺪاﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪187‬‬
‫‪ .2‬رﻓﻴﻖ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﻠﻤﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪215‬‬
‫‪ .3‬ﻣﺠﻴﺪ ﺧﺪوري ــ اﻟﻌﺮاق اﻟﺠﻤﻬﻮري ــ ﺑﻴﺮوت ــ دار اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ 1974‬ــ ص ‪362،365‬‬
‫‪.10‬ﻋﻮدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ اﻟﻰ وﺣﺪاﺗﻬﻢ ‪.‬‬
‫‪ .11‬ﺗﺨﺼﺺ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ اﻻﻣﻮال ﻟﻐﺮض اﻻﻋﻤﺎر‪.‬‬
‫‪ .12‬ﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻋﺎدة اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺰﺣﻮا ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ‪.‬‬
‫اﻻ اﻧـﻪ ﺑﻌـﺪ ﻓﺘـﺮة ﻟـﻢ ﻳﻨﻔـﺬ اي ﺷـﻲء ﻣﻤـﺎ ورد ﺑﺎﻻﺗﻔــﺎق ‪ .‬ﺣﻴـﺚ ﻟــﻢ ﻳﺴــﻤﺢ‬
‫ﻟﻠﻜﻮرد اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء او ﻓــﻲ اي داﺋﺮة ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻞ اﺳــﺘﻤﺮت ﻋﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﺐ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﺪرﺟﺔ اﻗﻞ ﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﻌﻤﺮ اي ﺷﻲء وﻟـﻢ ﻳﺘﺨﺬ اي ﻋﻔﻮ ﻋـﻦ‬
‫ﺟﻤﻴــﻊ اﻟﻤﺸـﺎرآﻴﻦ ﺑﺎﻻﺣﺪاث وﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ ﻏﺎﻣﻀﺎ وﻣﺘﺮددا ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﺑـﻞ اﺛﺎرت‬
‫اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘـﻲ اﻗﺪم ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺒﺰاز ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﻓﺒﻌﺾ اﻟﻘﻄﻌﺎت‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻴﺎﻟﺔ ﻟﻠﻘﺒﻮل ﺑﺮﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺪﻧﻲ وﻋﺎرﺿﺖ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺳﻠﻤﻴﺎ‪ .‬آﻤﺎ ان ﻋﺪم رﻏﺒﺔ اﻟﺒﺰاز ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﻮزراء‬
‫اﻟﻮﺣﺪوﻳﻴﻦ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺳﻌﻴﻪ اﻟــﻰ اﺑﻌﺎد اﻟﻀﺒﺎط ﻋﻦ اﻟﺴــﻠﻄﺔ اﺿـﺎﻓﺔ ﻣﺰﻳـﺪا ﻣــﻦ اﻟﺴـﺨﻂ‬
‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪(1 ) . 1966/8/5‬‬
‫ﻋﻠﻴـﻪ‪ .‬وﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳـﺔ اﺿﻄﺮ اﻟــﻰ ﺗﻘﺪﻳــﻢ اﺳـــــﺘﻘﺎﻟﺘﻪ‬
‫وﻳﺘﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪ 1958‬ذات ﻃﺎﺑﻊ‬
‫ﻋﺴﻜﺮي ﻋﻠﻰ اﻻآﺜﺮ‪ ،‬وان اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﻴﻦ ﻣﺴــﻴﻄﺮﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻟﺬﻟــﻚ آﺎﻧـﺖ ﻻﺗﻌﻄـﻲ اي‬
‫اهﻤﻴــﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺤﻞ ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺒﻼد‪ .‬وهﺬا ﻳﻌﻮد اﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻘﻴﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻬــﺎ اﻟﻘــﺎدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻓﻲ اﻧﻬﺎء اﻟﻨﺰاﻋﺎت وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﻓﺸﻠﺖ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪،‬‬
‫وﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣــﺎ ﻗﺎم ﺑــﻪ اﻟﺒـﺰاز وﺑﻴـﺎن ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﺧﻴـﺮ دﻟﻴـﻞ ﻋﻠــﻰ ذﻟﻚ ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻟـﻢ ﻳـﻄﺒﻖ ﺣﺘـﻰ ﻣـﻦ ﺑﻌﺪ اﺳــــﺘﻘﺎﻟﺘﻪ‪(2).‬‬
‫وﺑﻌـﺪ ﻳﻮﻣﻴـﻦ ﺗﺄﻟﻔﺖ وزارة ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ * اﻟﺬي آﺎن ﺳﺎدس رﺋﻴﺲ‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓـﻲ وزارﺗﻬﻢ وآﺎﻧﺖ اﻟﻌﺎﺷـﺮة ﻣﻨﺬ ﺗﻤـﻮز ‪ .1958‬واﻋﻠﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ‬
‫ﻋـﻦ ﻋﺰﻣﻬــﺎ اﻧﺘﻬﺎج ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻟﺤﻴﺎد وﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺮواﺑﻂ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻴــﺎن ‪ 1966/6/29‬ﺣﻮل ﺗﺴــﻮﻳﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬ﺛـﻢ ﺟـﺮى‬
‫اﻻﻋﻼن ﻋـﻦ اﻧﺘﻬــﺎء اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‪.‬واﻟﺘﻲ ﺟﺮى ﺗﻤﺪﻳﺪهﺎ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ‪ .‬وﻗﺪ دﻋﻰ‬
‫ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻰ اﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﻤﺸﺎرآﺔ‬
‫اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻻن هﺪﻓﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ آﺎن اﻟﺴـﻌﻲ ﻟﺘﺮﺳـﻴﺦ‬
‫اﻗﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬وﻣـﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى زاد اﻟﺤـــﺰب‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪ .1‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻤﺮ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪193‬‬
‫‪ .2‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪104‬‬
‫* ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ :‬ﻣـﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ‪ ، 1917‬ﺗﺨﺮج ﻣـﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻋـﺎم ‪ ، 1938‬وﻣــﻦ آﻠﻴــﺔ‬
‫اﻻرآﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ آﺎﻣﺒﺮﻟﻲ ﻋﺎم ‪ ، 1939‬وﺷﺎرك ﻓﻲ ﺣﺮآﺔ ﻣﺎﻳﺲ ‪ 1941‬وهـﻮ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط‬
‫اﻻﺣﺮار‪ ، 1956‬واﺻﺒﺢ وزﻳﺮا ﻟﻠﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1958‬ووزﻳﺮا ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓــﻲ ‪ /9‬ﺷﺒﺎط‬
‫‪ . 1963‬ﺛــــــﻢ وزﻳﺮا ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ 1965 ، 1964‬ورﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻮزراء ﻣﻦ ‪1966/8/9‬‬
‫وﻟﻐﺎﻳﺔ‪.1967/5/9‬‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻳﺮان ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺧﺎﻃﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻃﻠﺐ ﻣﺴﺎﻧﺪﻧﻬﺎ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ وﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ وﺟﻮد ﻋﻼﻗــﺔ‬
‫ﻣــﻊ اﻻﺗﺤــــﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻘﻒ ﺑﺎﻟﻀﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻮﺟﻮد ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ‬
‫اﻣﺮﻳﻜﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻟﺸﺎﻩ اﻳﻀﺎ ﻣﺎدام ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ هﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ‪ .‬وهﺬا ﻣﺎ اﺑﻌﺪ ﻋــﻦ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ واﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻳﺮان ﺑﻞ‬
‫ﺳــﺤﺒﺖ ﻣﻘﺮاﺗﻬﺎ داﺧـﻞ اﻟﻌـﺮاق اﻟﻰ ﺧﺎرﺟﻪ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺠﺪات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪(1) .‬‬
‫وﻳﻼﺣﻆ ﺗﺪﺧﻞ ﻗﻮى اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ودوﻟﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟﺼﺮاع ﺑﻞ وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻐﺬﻳﺘﻪ وﻳﺠﺐ‬
‫اﺿﻌﺎف اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ ﺧﻼل هﺬﻩ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻣــﻦ ﺧﻼل اﻟﺸﺎﻩ ‪،‬‬
‫وآﺬﻟﻚ اﻳﺮان ﻟﻬﺎ اﻃﻤﺎع ﻓـﻲ ﺷــﻂ اﻟﻌﺮب‪ ،‬وان هﺬا اﻟﺼﺮاع اﻟﺪاﺧﻠـﻲ ﻳﻌﻄﻲ ﻗـﻮة‬
‫ﻻﻳــﺮان ﻟﺘﻔﺮض ﺷﺮوﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق‪(2) .‬‬
‫وﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ 1966‬ﻗﺎم آﻞ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف‬
‫ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﺷﺎآﺮ ﺷﻜﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺑﺰﻳﺎرة آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗﺪ اآﺪوا اﻧﻬﻢ‬
‫ﺳﺎﺋﺮون ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﺗﻔﺎق )‪ ،(1966/6/29‬اﻻ ان اي ﻣﻦ ﺑﻨﻮدﻩ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺬ وﺣﺘﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻠﺖ هﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺬ اﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﻮدﻩ ‪(3) .‬‬
‫واﺳﺘﻤﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﺎوراﺗﻬﺎ ﻟﻼﺑﺘﻌﺎد ﻋــﻦ اﻻﻋـﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫ﻟﻠﻜﻮرد ‪ .‬وﻓﻲ )‪ /28‬اب ‪ (1966 /‬ﻋﻘﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮا اآﺪ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ اهﻤﻴﺔ اﻻﺧﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺸﺘﺮك واﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻌﺪم‬
‫اﻟﺮﺟﻮع اﻟـــﻰ اﻟﻘﺘﺎل وﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻴﺎن ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ . 1966‬وﻋﺪم اﺳــﺘﻨﺰاف ﻃﺎﻗﺎت اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﻓــﻲ اﻟﺤـﺮب ‪ ،‬ﻋﻠﻤــﺎ ان اﻟﻌﺮاق آﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺸﺎآﻞ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﺪﻳﺪة ‪(4) .‬‬
‫اﻻ ان اﻻوﺿﺎع ﺳﺎءت ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺗﻔﺎق وﻗﺪ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﺣﺮب‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1967‬ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﻪ وﺑﻴﻦ اﻻردن وﺳﻮرﻳﺎ وﻣﺼﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﻪ‬
‫اﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻤــﺎ ادى اﻟـﻰ هﺮع اﻟﻌـﺮاق ﻟﻤـﺪ اﻟﻤﺴــﺎﻋﺪة اﻟــﻰ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ وﺗﻮﺟﻬـﺖ‬
‫ﻗﻄﻌـﺎت ﻣـﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟــﻰ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻻردﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرآﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﻌﺎرك واوﻗﻔﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻣــﺪادات اﻟﻨﻔﻂ اﻟــﻰ اﻟﺪول اﻟﺘـﻲ وﻗﻔﺖ ﻣــﻊ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وهﻲ ) اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ( ‪ .‬آﺬﻟـﻚ ﻓﺮﺿـﺖ ﺣﻈﺮ ﻋﻠــﻰ اﺳـﺘﻴﺮاد اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻣﻨﻬـﺎ ‪،‬‬
‫وآﺬﻟـﻚ ﻗﻄـﻊ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻌﻬﻢ)‪(5‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــ‬
‫‪.1‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻤﺮ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪195‬‬
‫‪.2‬رﺟﺎء اﻟﺨﻄﺎب ـ اﻟﻌـﺮاق واﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺜﻤﺎﻧــﻲ اﻟﻔﺎرﺳـﻲ ـ ﺑﻐـﺪاد ـ ﻣﻄﺒﻌـﺔ اﻻدﻳـﺐ اﻟﺒﻐـﺪادي‬
‫‪2000‬‬
‫ــ ص ‪204‬‬
‫‪.3‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺒﺮاك ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪151‬‬
‫‪ .4‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪38‬‬
‫‪ .5‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻤﺮ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪197‬‬
‫وﻟﻢ ﺗﻤﺾ ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﺪء اﻟﺤﺮب ﺣﺘﻰ ارﺳﻞ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﺮﻗﻴﺔ‬
‫اﻟــﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد اﻋﻠﻦ ﻓﻴﻬــﺎ اﺳـﺘﻌﺪادهﻢ ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﻮﺿﻊ ﻓــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻟﻴﻜﻮن‬
‫ﺑﻤﻘﺪور اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟــﻰ ﻣﻴﺪان اﻟﻘﺘﺎل‪ .‬آﻤﺎ ﺑﻌﺚ‬
‫ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺼﺮي ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ اﻋﺮب ﻓﻴﻬـــﺎ اﺳﺘﻌﺪادﻩ‬
‫ﻻرﺳﺎل اﺣﺪ اوﻻدﻩ ﻋﻠﻰ رأس ﻗﻮة ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻻﻻف ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرآﺔ اﻟـﻰ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ اﺧﻮاﻧﻬﻢ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎل ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1967/7/10‬ﺷﻜﻞ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓــﻲ اﻟﻌـﺮاق واﺳــﺘﻘﺎﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ،‬واﻗـﺪم ﻋﻠـﻰ ﺑﻌـﺾ‬
‫اﻟﺨﻄﻮات ﻟﺘﻤﺘﻴﻦ اﻟﻮاﻗـﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﻗـﺎم ﺑﺘﻮﺳـﻴﻊ ﺻﻼﺣﻴـﺎت ﺷــﺮآﺎت ﻧﻔـﻂ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ وﺗﻨﺸـﻴﻂ رواﺑـﻂ اﻟﻌـﺮاق ﺑﺎﻟــﺪول اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﺳﺘﻐﻞ اﻻﺣﻜﺎم‬
‫اﻟﻌﺮﻓﻴﺔ ﻟﻤﻮاﺻﻠﺔ ﻧﻬﺠﻪ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺳــﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻻوﺿﺎع اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻼد وﺗﺴــﻮﻳﺔ اﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺗﻢ اﻳﻀﺎ ﺗﺄﺟﻴﻞ‬
‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪ ،‬واﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﺗﻔﺎق ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﻓﺄﻧﻪ ﻇﻞ ﺣﺒﺮا ﻋﻠﻰ ورق ‪(1) .‬‬
‫ﺑــﻞ واآﺜﺮ ﻣـﻦ ذﻟﻚ ﺣﺎوﻟـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ اﻻﺳــﺘﻔﺎدة ﻣـﻦ اﻻﻧﺸـﻘﺎق اﻟﺬي ﺣﺼﻞ‬
‫داﺧﻞ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ ، 1964‬وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﺳــﺘﻐﻼﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ زودت‬
‫اﻟﻤﻨﺸـــﻘﻴﻦ ﺑﺎﻟﺴﻼح واﻟﻤﺎل وازدادت ﻣﺨﺼﺼﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ اﻟﻰ ‪ %90‬ﻣﻦ واردات‬
‫اﻟﻨﻔﻂ ‪ ،‬ﻣﻤــﺎ ادى اﻟـﻰ ﻋﺠﺰ ﻓــﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ ﻋﺎم )‪ 1967‬ــ ‪( 1968‬‬
‫اﻟــﻰ ﻣﺎﻳﻘﺎرب )‪ (120‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓــﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ‪.‬اﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﺤﺮب ﻣـﻊ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻘـﺪ‬
‫ﻓﺮﺿﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺿﺮاﺋﺐ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻣﺜـﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻮﻃﻨـﻲ‪ .‬آﻤـﺎ‬
‫ارﺗﻔﻌـﺖ اﻟﺮﺳــﻮم ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـــﻠﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة‪ ،‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟــﻰ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﺬﻣﺮ ﻟـﺪى‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وزﻳﺎدة اﻟﻤﻨﺎؤﻳﻦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬وﻓـــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1968‬ﺗﻌﺮض ﻣﻤﺜﻠﻮا اﺣﺰاب‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻣﺠﺪدا اﻟﻰ ﺗﻌﺴﻒ وزج ﺑﻌﺪد آﺒﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻓــﻲ اﻟﺴــﺠﻮن‪ .‬وﻓــﻲ رﺑﻴﻊ‪1968‬‬
‫اﺗﺴﻊ ﻧﺸــﺎط ﺗﻨﻈﻴﻢ ) اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺜﻮرة ( ﻣــﻦ اﺟﻞ اﻻﻃﺎﺣﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺟﺮت‬
‫ﺗﺤﺮآﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻟﻬــﺬا اﻟﻐﺮض ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬـﻢ رﻓﻀﻮا واﺻﺮوا ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﺳــﺎس اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺴــﺮي اﻟﻌـﺎم‪ ،‬وآﺬﻟــﻚ ﻃﻠﺒﻮا ﻣــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻘﻴﻠﻲ واﻟﻀﺒﺎط‬
‫اﻟﺴــﺎﺋﺮﻳﻦ ﻋﻠـﻰ ﻧﻔــﺲ اﻟﺨﻂ ان ﻳﺤﻠـﻮا اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺑﻘــﻮة اﻟﺴﻼح‪ .‬وﺑﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪ 1968/2/12‬اﻋﻠﻦ ﻃﺎهﺮ ﻳﺤﻴﻰ ﻋــﻦ اﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﺪﻻت ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻗﺮﻳﺒﺎ‬
‫وﺑﺎﺣﺘﻤﺎل ﺗﻤﺜﻴﻞ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻴﻪ ‪ .‬اﻻ اﻧـﻪ ﻓــﻲ ﺻﺒﻴﺤﺔ )‪ 17‬ﺗﻤﻮز‪ ( 1968‬ﻗـﺎم ﺣﺰب‬
‫اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﻗﻼب ﻋﺴﻜﺮي اﻃﺎﺣﻪ ﺑﺤﻜﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف واﺻﺒﺤﺖ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓــﻲ ﻳـﺪ‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ‪.‬وﺑﺬﻟﻚ اﻧﺘﻬﻰ ﺣﻜﻢ اﻻﺧﻮﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ‪(2) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻤﺮ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪198‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪199‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــــﻊ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1966‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳــــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑـــﻊ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳـــــــــﺔ ‪1966‬‬
‫ﻟﻘــﺪ اآـﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ ﺷـﻌﺎراﻻﺧـﻮة اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـــﺔ وﺣﺎول ان ﻳﺘﺒﻨﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﻣـﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻔﻬﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ آـﺎن ﻟــﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣـﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ .‬وآـﺎن داﺋﻤﺎ ﻳﺮﻓﻊ‬
‫ﺷـﻌﺎر ) اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮاق واﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن ( ‪ ،‬وهﺬا ﻳﻌﻨﻲ اهﺪاﻓﻪ ﻟــﻢ‬
‫ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد وﺣﺪهﻢ ﺑﻞ آﺎﻧﺖ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻌﺮﺑﻪ وآﻮردﻩ واﻗﻠﻴﺎﺗﻪ ‪(1) .‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأت اﻟﺤﺮب ﻓــﻲ اﻳﻠﻮل ﻋــﺎم ‪ 1961‬اﺑﺘﻌﺪت اآﺜﺮ اﻻﺣﺰاب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻋــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻌـﺪ ﺗﻔﺮد ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ وﺿﺮﺑﻪ ﻟﻼﺣـﺰاب ﻋــﺎدت هــﺬﻩ اﻻﺣﺰاب اﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗﻀﻴﺘﻪ‪ .‬ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣــﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻬﺎ ﻧﻮع ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﺘﻮر‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻋﺎد اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ووﻗﻒ ﻣﻌﻪ ﻣﺴﺎﻧﺪا ﻗﻀﻴﺘﻪ وآﺬﻟﻚ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻨﻘﻄﻊ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻪ واﺳﺘﻤﺮت اﻏﻼﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻨﻬـﻢ‪ .‬وﺑﻌـﺪ اﻻﻃﺎﺣـﻪ ﺑﺤﻜﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬
‫ﻗﺎﺳـﻢ ﻓــﻲ )‪ (8‬ﺷـﺒﺎط ‪ ، 1963‬آــﺎن اﻟــــﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺳﺒﺎﻗﺎ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ‬
‫اﻟﺜﻮرة وﻟﺪراﺳــﺔ هـﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ ادراﺟﻬﺎ ﺣﺰﺑﺎ ﺣﺰﺑﺎ وﺑﻴﺎن اﻟﻤﻼﺑﺴﺎت‬
‫واﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺘﻲ راﻓﻘﺘﻬﺎ‪:‬ــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪84‬‬
‫اوﻻ ‪ :‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـــــﻲ‪:‬ـــ‬
‫ﻟﻘــﺪ آﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ اﺗﺼﺎل داﺋﻢ ﻣـﻊ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪ ،‬وآـﺎن ﻣــﻦ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ‪ ،‬وﻗﺪ اﻟﺘﻒ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺣﻮل اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﻳﺪوﻩ ﺑﻘﻮﻩ‪ .‬وﻳﻌﻮد اﻟﺴـﺒﺐ‬
‫ﻟﺬﻟﻚ هــﻮ اﺳﺘﻼم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ )‪ (8‬ﺷﺒﺎط ‪ ، 1963‬وﻗــﺪ‬
‫ﺗﻌﺮﺿﻮا اﻟـﻰ ﺿﺮﺑﺎت ﻗﻮﻳﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وواﺳﻂ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺰب‬
‫اﻟﺒﻌﺚ‪ ،‬وﻟـﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻬـﻢ اﻻ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻔﺮع اﻟﻜﻮردي اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ آﺤﺎﺿﻨﺔ ﻟﻬﻢ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق ﺣﻔﺎﺿﺎ ﻋﻠــﻰ ارواﺣﻬﻢ ‪ ،‬ﻣﻤــﺎ ادى اﻟﻰ اﻟﺘﺤﺎﻗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬
‫اﻟﺘــﻲ ﻳﻘﻮدهﺎ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪ .‬وﻓـﻲ )‪ (10‬ﺷﺒﺎط ﺳﻘﻄﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﺑﻴﺪ‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ ﺗﺠﻤﻊ ﻗﻴـﺎدات وآﻮادر اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﻘﺒﻠﻬﻢ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧــﻲ وﻗـﺪم ﻟﻬـﻢ‬
‫آﺎﻓـﺔ اﻟﻤﺴـﺎﻋﺪات اﻟﻤﻤﻜﻨﻪ ‪ ،‬ﻣﻤـﺎ دﻓﻊ ﺑﺎﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻴﻦ اﻟــﻰ اﻻﻟﺘﻘﺎء ﻣــﻊ رؤوﺳﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ان ﻧﻬﺠﻬﻢ ﻳﺨـﺎﻟﻒ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آـﺎﻧﻮا ﻳﻨﺘﻘﺪوهـﻢ ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار‪.‬‬
‫وﻣــﻦ اﻟﻤﻨﺎﻇــﺮ اﻟﻐــﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮﻓـﻪ آــﺎن ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ﻳﻀـﻢ‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎرﻩ وﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳﺔ ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ .‬وﻗـﺪ ﻓﺴﺮﻩ اﻟﺒﻌﺾ ارﺿﺎءا ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣـﻦ ﺟﻬﻪ‬
‫واﻳﺮان واﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺘﻴﻦ‪(1).‬‬
‫وﻋﻨﺪ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم ‪ 1963‬ﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ وﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻗـﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣــﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧــﻲ وﺣﺰﺑﻪ‪ .‬وﻗﺪ ﻣﻮا ﻃﻠﺒﺎ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬وﺷـﺎرآﻮا ﺑﺎﻟﻘﺘﺎل وﺗﻘﺮﺑﻮا اﻟــﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ آﺜﻴﺮا واﺻﺒﺤﺖ ﻋﻨﺎﺻﺮ آﻮردﻳـﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ‪ ،‬وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﺰﻳـﺰ ﻣﺤﻤﺪ ‪ ،‬ﺑـﻞ واﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﻈﻤــﺔ ) آﻮردﺳﺘﺎن اﻟـﻌﺮاق (‬
‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌـﺪ ان ﻃﺎﻟـﺖ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت ﻗﻴﺎدات ﺑﻐﺪاد‪(2) .‬‬
‫اﻻ اﻧـﻪ ﻓــﻲ اب ‪ 1963‬ﻇﻬﺮ ﻓﺘﻮر وﺟﻔﺎء وﺣﺘـﻰ اﺻﻄﺪام ﺑﻴـﻦ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻴﻦ‬
‫واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺑﻴـﻦ ﺑﻌـﺾ اﻟﻘﻴــﺎدات ‪ .‬اﻻ اﻧﻬـﻢ ﻻﺣـﻮل وﻻﻗـﻮة‬
‫وﺗﺪﺧــﻞ اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣﺮات ﻋﺪﻳﺪة ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻻوﺿﺎع‪.‬وﻣﻊ ذﻟﻚ آﺎﻧﺖ ﻗﻴﺎدات‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﺼﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﺆﻳﺪ ﺑﻬـﺎ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﻗــﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻣﺮاآﺰ وﻣﻨﻈﻤﺎت‬
‫ﺧﺎﺻﻪ ﺑﻬـﻢ ﺗﻌﻤـﻞ ﺿﻤﻦ اﻟــﻤﻘﺮات‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ـ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺎرآﻴﺴﻴﺔ ــ‬
‫ﺑﻴﺮوت ــ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﻌﺎرف ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ‪1990‬ــ ص ‪115‬‬
‫‪.2‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪259‬‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟــﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وهــﺬا ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻨـﺎ ان‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ آـﺎن ﺟﻨﺒﺎ اﻟــﻰ ﺟﻨﺐ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓـﻲ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ .‬وﻟـﻮﺣﻆ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻠﻘﻴـﺎدات اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺑﺄﻧﻬـﺎ ذات‬
‫اﻓﻖ ﺿﻴﻖ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﻢ ﻣــﻊ ذﻟﻚ اﻳﺪوا اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻻﻧﻪ ﻳﻤﺜﻞ اﻻﻣﻞ اﻟﻘﻮﻣـــﻲ‬
‫ﻟﻠﺸـــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻟﻌﺪة اﺳﺒﺎب ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬ان اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ آـﺎﻧﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟــﻰ‬
‫اﻟـﺪﻋﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .2‬ان اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن ﻟﻬﻢ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻟـﺪى اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ واﻟﻤﻌﺴﻜﺮ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ وﻳﻤﻠﻜﻮن‬
‫ﻗﺪرات ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﻟﻬﻢ اﻣﺘﺪاد ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﺜﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣــﻦ آﻮادر اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻴﻦ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻀﺒﺎط ﻣﻨﻬﻢ ﻟـﺘﺪرﻳﺐ ) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ (‪،‬‬
‫ﺣﻴـﺚ آﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻜﻼ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1964‬اﺧﺬ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻳﺤﺚ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫ﻋﻠـﻰ وﻗـﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ‪ ،‬وﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮاغ ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗـﻢ ﺗﻘﻴـﻢ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ ،‬وﺟـﺎء‬
‫ﻓــﻲ اﻟﺒﻴـﺎن اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ ﺑﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻬﺠﻬﺎ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺗﺘﺠﺎوب ﻣﻊ‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﺬرﻳـﺔ ﻟﻠﻨﻀﺎل اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪(2) .‬‬
‫وﻓـــﻲ ‪ 1965/10/9‬ﻋـﻘﺪت اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳـﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻋﺎرض ﻓﻴــﻪ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ اﻋﻀﺎء اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﺘﻘـﺎرب ﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺴــﻼم‬
‫ﻋﺎرف ﺑﻞ وﻃﺎﻟﺒﻮا ﺑﺎﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ‪ ،‬ﻻن اآﺜﺮ اﻟﻜﻮادر ﻟــﻢ ﺗﻨﺴـﻰ ﻣـﺎﺣﺼﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺘﻞ‬
‫وﺗﻬﺠﻴﺮ وﺳﺠﻦ ﻋﻠﻰ اﻳـﺪى اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﻴـﻦ واﻻﻟﺘﺤـﺎق ﻣــﻊ ﺻﻔﻮف اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ وﻣﺤﺎرﺑــــﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪(3) .‬‬
‫وﻗــﺪ ﻇﻬﺮ اﻻﻋﺘﻤـﺎد ﻋﻠــﻰ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻓـــﻲ ﻧﺸـﺎط‬
‫اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎرﻩ اﻟﻤﺠﺎل اﻟـﺬي ﻳﺘﻴـﺢ ﻟﻠـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﺴـﺘﻤﺮﻋﻠــﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠــﻰ ﻣﻜﺎﺳـﺐ ﺣﺰﺑﻴـﻪ ﻣﻌﻴﻨـﻪ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ‬
‫ﻣﻌﺮﻓـﺔ اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﺑـﺄن اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻳﺮان ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﺑﻘﻰ‬
‫ﻣﺴـﺎﻧﺪا ﻟـﻪ ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﺠﺎهﻠﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﻪ ﻟﻠﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﺗﻤﺎﻣـﺎ ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﺟـﺮى اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴﻨـﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ واﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻻﻋﻮام ‪ 1963‬ــ ‪(4) . 1966‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺳﻤﻴﺮﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪99‬‬
‫‪ .2‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺒﺮاك ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪180‬‬
‫‪.3‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪126‬‬
‫‪ .4‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪259‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآـــﻲ ‪:‬ــ‬
‫ﻳﺄﺗﻲ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـــﻊ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻌﻼﻗﺔ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ‬
‫اﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪ ، 1963‬ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻘﻰ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ ﺑﺼﻮرة ﺳﺮﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﻠﻲ‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻌﺪي اﻟﺬي آــﺎن اﻧﺬاك اﻻﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ‪ ،‬وﻗﺪ وﻋـﺪ ﺑﻤﻨﺢ اﻟﻜﻮرد‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‪ ،‬ﺑـﻞ ذهﺐ اﻟــﻰ اآﺜﺮ ﻣـــﻦ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ذآﺮ ﺑﺎﻧــــﻪ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﺤﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬
‫اﻟﻤﺼﻴﺮ ﻟﻠﻜﻮرد ‪ .‬وان اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﻣﻘﺮون ﺑﺎﺳﺘﻼم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺰام‬
‫اﻟﻜﻮرد ﺑﻮﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر واﻟﻜﻒ ﻋــﻦ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وﻓﻲ )‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪ (1963‬ﺗﻢ اﺳـــــﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺑﺎﻧﻘﻼب ﻋﺴﻜﺮي‪،‬‬
‫ﻓﺴﺎرع اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟــــﻰ ارﺳﺎل ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ وﺷﻮآﺖ‬
‫ﻋﻘﺮاوي ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ ﻟﻘﺎدة اﻻﻧﻘﻼب‪ .‬وآﺎن ﺟﻮاب اﻟﺤﻜﻮﻣـــــــــﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻋﻠـــﻰ‬
‫وﻋﺪهﺎ وﺳـــﻮف ﺗﻄﻠﻖ اﻟﺤﺮﻳــﺎت وﺗﻌﻄــﻲ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺸﺮوﻋﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺿﻤﺖ اﻟﻮزارة اﻻوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﺑﻮزﻳﺮﻳﻦ آﻮردﻳﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬ـ )‪(1‬‬
‫‪.1‬ﻓﺆاد ﻣﻌﺮوف ‪ /‬وزﻳﺮا ﻟﻠﺪوﻟﻪ‬
‫‪.2‬ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ‪/‬وزﻳﺮا ﻟﻠﺰراﻋﺔ‬
‫وﻓـــــــﻲ اذار‪ 1963‬ﺷﻜﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻓﺪا ﺷﻌﺒﻴﺎ ﺿﻢ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫اﺣﺰاب ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﺗﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻮدا اﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬ـ‬
‫‪.1‬اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻻدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻳﺪﺧﻞ هﺬا اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ واﻟﺪاﺋﻢ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻮد اﻻﺧﺮى‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪ اﻳﺎم وﺻﻞ وﻓﺪ آﻮردي اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد وﺟﻠﺲ ﻣﻊ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ــ )‪(2‬‬
‫‪.1‬ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻬﺪي ﻋﻤﺎش‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع‬
‫‪.2‬ﺣﺎزم ﺟﻮاد‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺸﺆون اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
‫‪.3‬ﻧﺎﺟﻲ ﻃﺎﻟﺐ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪.4‬ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر اﻟﺴﻠﻤﺎن ‪ /‬ﺳﻔﻴﺮ‬
‫واﺳﺘﻤﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴﻦ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﺬي آﺎن ﻳﻘﻮد اﻟﻮزارة وﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪ ،‬وآﺎن اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻮزراء‪ ،‬وﺗﻮﺻﻞ‬
‫اﻟﻮﻓﺪ اﻟـــــــــﻰ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪191‬‬
‫‪.2‬ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻤﺘﺎز اﻟﺤﻴﺪري ﻓﻲ ارﺑﻴﻞ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‪2007/5/20‬‬
‫ﺛﻼث ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻻ اﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎم وآﺎن اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي ﻳﺘﻔﺎوض ﻓــــﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد ﺗﺠﺪد اﻟﻘﺘﺎل ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﻋﺘﻘﺎل اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي وﺧﻀﻊ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ) اﻟﺤﺮس‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ( ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‪.‬‬
‫وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ آﺎن ﻏﻴﺮ ﺣﺎﺳﻢ ﻻﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت واﻧﻪ‬
‫آﺎن ﻳﺮاوغ ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ آﺎن اﻧﺸﻐﺎﻟﻪ ﺑﺘﺤﺠﻴﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـﻲ اﻟﻌﺪو اﻟﻠﺪود ﻟﻪ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ دﻋﻮاﺗﻪ ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻼﻣﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟــــﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫وﺗﺮك ﻣﺴﺎﺋﻠﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻧﺸﻐﻞ ﻓﻲ ﺻﺮاﻋﺎت داﺧﻠﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻋﻀﺎءﻩ ﻣﻤﺎ ادى اﻟـــﻰ‬
‫ﺳـــﻴﻄﺮت ﻋﺒﺪ اﻟﺴــﻼم ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎرف ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ وازاﺣﺔ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎم‪(1).‬‬
‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1965‬ﻗﺎم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ‬
‫اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1966‬ﻗﺎم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﻤﻈﺎهﺮة ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻳﻘــــــﺎف اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن وﻣﻨﺢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‪(2) .‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ 1963‬ـ ‪: 1966‬ـ‬
‫ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼم اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻨﺎﺻﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻋــــﺎرف ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎﻇﻬﺮ اﻧﺸﻘﺎﻗﺎت ﺑﻴﻦ ﻗﻴﺎداﺗﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﻋـﺪم اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺎول اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﻮن وﺑﻘﺎﻳﺎ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل واﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻨﺎء ﺟﺒﻬﻪ ﻗﻮﻣﻴـﺔ ﺗﻈﻢ آﺎﻓﺔ اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎوﺋﻪ ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ ‪ ،‬واﻣـــــﺎ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ‬
‫ﻣـــﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺎن ﻳﻮاﻓﻖ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻰ ﺟﻼل‬
‫ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪ زﻳﺎرﺗﻪ اﻟﻰ اﻟﻘﺎهﺮﻩ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﻋﻄﺎء ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﻻﻧﻬﻢ اﺻﺤﺎب ﺣﻖ واﻻرض‪ .‬وهﻢ ﻋﻜﺲ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ اآـﺪ‬
‫ﻋﻠــــــﻰ وﺣﺪة اﻟﻌﺮاق وﻋـــﺪم اﻋﻄﺎء اﻟﻔﺮﺻﻪ ﻟﻼﻧﻔﺼﺎﻟﻴﻴﻦ‪ .‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺤﻘﻮق آﺤﻜﻢ‬
‫ذاﺗـــﻲ ﻣـــﻦ ﺧﻼل اﻗﺎﻣﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻨﻔﻴﺬي وﺗﺸﺮﻳﻌﻲ ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﻪ ‪(3).‬‬
‫راﺑﻌﺎ ‪ :‬ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺜﻮري اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪:‬ــ‬
‫هﺬا اﻟﺤﺰب ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﻣﻘﺮرات اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺤﺰب ﻋﺎم ‪ ، 1964‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺣﻼ ﺟﺬرﻳﺎ ﻋﻠـــــﻰ ان‬
‫ﻳﻜﻮن ﺿﻤﻦ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪1‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪239‬‬
‫‪.2‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪260‬‬
‫‪.3‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪242‬‬
‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬وﺣـﺬر ﻣــﻦ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻻﻧــﻪ ﻻﻳﺨﺪم اﻟﺸـﻌﺒﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‬
‫واﻟﻜـﻮردي واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓــﻲ ان واﺣـﺪ ‪ ،‬ﺑـﻞ واﻗـﺮ اﻟـﺤﻘﻮق اﻟﻠﻐﻮﻳـﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻜـﻮردي وﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪(1) .‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ‪ 1963‬ـ ‪: 1966‬ــ‬
‫ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وهﻮ ﻳﺪﻋﻮ اﻟــﻰ اﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ وﻟــﻢ ﻳﺮﻓﻊ ﺷـﻌﺎر اﻟﺤﻜـﻢ اﻟﺬاﺗـﻲ او اي ﻣــﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻻ اﻧﻪ‬
‫ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺎﻋﻄﺎء اﻟﻜﻮرد ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ؛وآـﺎن داﺋﻤـﺎ ﻳﻄﺎﻟـﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺎت ﺑﺤﻞ هـﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴـﺔ‬
‫وآـﺎن ﻣﻨﺎﺻﺮ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻓــﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﻤﻠﻜــﻲ واﻟﺠﻤﻬﻮري ‪ .‬وﻳﺘﺎرﻳﺦ ‪/12‬اﻳﺎر‬
‫‪ 1963‬رﻓـﻊ آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ رﺋﻴـﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻣﺬآﺮة اﻟــﻰ اﻟﺠﻬﺎت‬
‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟـﺒﺎ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠـﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠــﻰ وﺣﺪة‬
‫اﻟﻌﺮاق ‪ .‬وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ /1‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1964‬وﺟـﻪ ﻣﺬآﺮة اﺧـﺮى ﺣـﻮل اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﺑﻤـﺎ ﺗﻀﻤﻨﻪ‬
‫ﻋـﻦ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ‪ ،‬وهـﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨـﺎ ان هﺬا اﻟﺤﺰب آﺎن داﺋﻤﺎ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﺪد آﻴﻔﻴﺔ ذﻟﻚ‪(2).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪216‬‬
‫‪.2‬ﻣﻨﺬر اﻟﻤﻮﺻﻠﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪201‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1963‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ‪1968‬‬
‫ان هﺬا اﻟﺒﺎب ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻻﺑﻮاب اﻻﺧﺮى ﻗﻠﻴﻞ اﻻﺣﺪاث ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺻﺎﺣﺒﺘﻪ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻟﻤﺪة آﻠﻬﺎ ﻻﺗﺘﺠﺎوز اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ‪ 1966‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ ، 1968‬وآﻼﺗﻲ‪:‬ـــ‬
‫اوﻻ‪:‬ـ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗــــــــﻲ ‪:‬ـ‬
‫ﻳﺒـﺪأ هـﺬا اﻟﺒﺎب ﻣﻨﺬ اﻋﻼن ﺑﻴﺎن )‪ /29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ (1966‬ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻧﺘﻘـﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ هﺬا‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻞ واداﻧــﻪ وﻟــﻢ ﻳـﻜﻦ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧـﻪ ان ﻳﻔﻌـﻞ اآﺜﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ ‪ ،‬وﻳﻌـﻮد اﻟﺴــﺒﺐ اﻟــﻰ‬
‫ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اذا اﺗﻔـﻖ ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﺴﻴﺒﻘﻰ هـﻮ وﺣﻴـﺪا‬
‫ﺗﻀﺮب ﻣﺼﺎﻟﺤـﻪ ﻟﺬﻟـﻚ ﺑﻴـﻦ رأﻳﻪ اﻻﺗﻔـﺎق وهـﻮ ﻋـﺪم اﻟﺮﺿﻰ ‪ .‬وﻓـﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻪ ﺑﺄﺳﻢ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اواﺋﻞ ﺗﻤﻮز ﺗﻤﻮز‪ 1966‬اﻟﺬي اﺷﺎراﻟﻰ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻧﺎﻗﺼﺎ وﻗﺎﺻﺮا وﺧﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻤﻠﺰﻣﺔ ‪ ،‬وﺑﻴـﻦ ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺄﻧـﻪ اﻟﻤﺪاﻓﻊ ﻋـﻦ‬
‫ﺣﻘـﻮق اﻻآـﺮاد‪ ،‬وﻗـﺪ ﻟﺨﺺ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺎت وهــﻲ )ان ﻟﺠﻮء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴـﺶ‬
‫ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺴـﻠﻢ واﻟﺨﺮوج ﻣــﻦ ﻣـﺄزق اﻟﺤﺮب ﻓـــﻲ آﻮردﺳـﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺑﻌـﺪ ﻓﺸـﻞ‬
‫اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻬـﻮ اﻧﺘﺼـﺎر ﻟﻠﺜﻮرة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻟﺤﺮآـــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻓــﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق‪ ،‬آﻤـﺎ اﻧــﻪ ﻓــﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ هﺰﻳﻤﻪ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺸﻮﻓﻴﻨﻴـﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻴـﺔ ( ‪ .‬وآﺬﻟـﻚ‬
‫دﻋـﻰ اﻟﺒﻴـﺎن اﻟــﻰ ﺳـﺤﺐ ﻗﻄﻌـﺎت اﻟﺠﻴـﺶ اﻟــﻰ ﻣﻮاﻗﻌﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وﺣﻞ ﺗﺸﻜﻴﻼت‬
‫) اﻟﻔﺮﺳﺎن ( ورﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﻋـﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ‪ ،‬واﻋـﻼن اﻟـﻌﻔﻮ اﻟﻌـﺎم ﻋــﻦ‬
‫اﻟﺴـﺠﻨﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴﻴـﻦ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق ووﻗـﻒ ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻻﺿﻄﻬﺎد واﻟﻘﻤﻊ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ان‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ آﺎن ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻟﺒﻴﺎن ‪/29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬آـﺎن ﺗﻮﻓﻴﻘﻴﺎ وﻳﻌﻮزﻩ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ‪.‬‬
‫اﻣﺎﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻓﻘﺪ دﻋﺖ اﻟﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ واﻻﻟﺘﻔﺎف ﺣﻮﻟﻪ ‪ ،‬واﻟــﻰ ﺣﻞ‬
‫اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴﻦ ﺻﻔﻮﻓﻪ اي ﺑﻴﻦ ﺟﻨﺎﺣﻲ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ‪ ،‬واﺑﻌﺎد‬
‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺮﺟﻌﻴﺔ‪(1).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪259‬‬
‫وﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اواﺳﻂ ﻋﺎم ‪1966‬‬
‫ﺟﺮى اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮف ﻣـﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻧــﻪ ﻻﺗﻮﺟﺪ ﻧﻮاﻳﺎ ﺣﺴﻨﻪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺠﺎﻩ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وآﺬﻟﻚ اﻧﺘﻘـﺪ اﻻﺟﺘﻤـﺎع ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ ﻟﻮﻗﻮﻓـﻬﺎ ﻣــﻊ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ واﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬واﻣــﺎ‬
‫ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﻴــﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻣــﻦ ﻧﻈﺎم ﺷـﺎﻩ اﻳﺮان وﺗﺤﻮﻟـﻬﺎ اﻟـﻰ‬
‫ﻗﻮة ﻻﺗﻨﺴـﺠﻢ ﻣــﻊ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻢ ﻟﻮﻗﻮف ﺷﺎﻩ اﻳﺮان ﻣﻊ اﻣﺮﻳﻜﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ آﺎﻧﻮا‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻳﻌﻮﻟﻮن ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫اﺿﺎﻓـﻪ ﻻﻋﺘﺒﺎرهـﻢ اﻟﻌـﺪو اﻻول ﻟﻠــﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ هــﻮ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺎرﻓﻲ اﻟﺬي ﻗﺘﻞ‬
‫وﺳﺠﻦ واﺑﻌﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ ﻋـﻦ اﻟﺴـﺎﺣﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬وﺑﻌـﺪ ان اﺳــﺘﻘﺮ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣـﺎﺑﻴـﻦ اواﺳـﻂ ﻋﺎم ‪ 1966‬وﺣﺘـﻰ ﻋــﺎم ‪ 1967‬اوﺿﺢ اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وان اﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺴﻠﺢ هﻮ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬وهـﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨـﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋــﻲ ﻻﻳﻤﺜـﻞ اﺳـﺘﻘﻼﻟﻴﻪ اﻟـﻘﺮار‬
‫آـﻮن اﻟﻘﻴـﺎدة ﻟﻠــﺤﺰب ﻣﺮﺗﺒﻄﻪ ﺑﺤﻠـﻒ اﺳﺘﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣــﻊ اﻟﻤـــﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻟــﻢ‬
‫ﻳﺘﺨﺬ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺑﻞ ﻗــﺎم ﻳﻘﺎﺗﻞ اﻟـــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺬت‬
‫ﻣﻨﻪ آﻞ ﺷﻲء‪(1).‬‬
‫وﻧﺴـﺘﻨﺘﺞ ﻣــﻦ هﺬا ان ﺗﻘﺎرﺑﻬﻢ ﻣــﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ هﻮ ان ﻳﺼﺒﺢ ﻟﻬﻢ ﻧﻔﻮذ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﻢ وآﺬﻟﻚ ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠــﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬
‫ﻣــﻦ اﻟﺨﺎرج اﻟﺘــﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺄﺗــﻲ ﻟﻠﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ وﺑﺘﻌﺒﻴﺮ اﺧﺮ هــﻲ اﻋﺘﺒﺎرات ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﻪ‬
‫اﻧﻴـﻪ ‪ .‬اي ﻣﺼﻠﺤﻴﻪ وﻻرﻳﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪(2) .‬‬
‫وﻟــﺬﻟﻚ وﻗـﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ داﺋﻤﺎ ﻣــﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓــﻲ آـﻞ ﻣﻮاﻗﻔــﻪ‬
‫وﻣﺪاﻓﻌـﺎ ﻋﻦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ان ﻳﻨﺴﺤﺐ ﻣﻦ هﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻻﻧﻪ ﺳﻴﺨﺴﺮ‬
‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ‪.‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻣﻮﻃﻰء ﻗﺪم ﻟـﻪ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق اﻻ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن وهـﻮ اﺧﺮ ﻣﻌﻘﻞ‬
‫ﻟــﻪ ‪ .‬اﺿﺎﻓﻪ اﻟـﻰ ﻗﻮة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ آﻮﻧﻪ ذات‬
‫ﻧﻔﻮذ آﺒﻴﺮ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬وﻟــﺬﻟﻚ ﺗﺤﺎوز ﻣﺴـﺎﺋﻞ آﺜﻴﺮة وﺧﺎﺻﻪ ادﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺘﻬﻢ اﻟﺘــﻲ‬
‫ﺗﺴـﺘﻨﺪ ﻋﻠــﻰ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر واﻟﺮﺟﻌﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ‪ .‬وﻓــﻲ ﻋـﺎم ‪ 1966‬اﺻﺒﺢ ﻣﺴـﺆول‬
‫اﻟـﻔﺮع اﻟﻜﻮردي ﻟﻠـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ ) ﺑﻬﺎء اﻟـﺪﻳﻦ ﻧﻮري ( اﻟـﺬي آـﺎن ﻗﺮﻳﺒﺎ‬
‫ﻣــﻦ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ واﺻﺒﺢ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫آﺄﻧﻤﺎ ﺣﺰب ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻳﺘﺨﺬ آﺎﻓﺔ اﻟﻘﺮارات ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﺑﻐﺪاد واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ارﺳﻞ وﻓﺪ ﺿﻤﻦ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ واﺻﺪر ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻤﻞ ﻟﺤﻞ‬
‫اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ دون اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﺑﻐﺪاد‪(3).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪116‬‬
‫‪.2‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪261‬‬
‫‪ .3‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪263‬‬
‫وﻓـــﻲ ﻋـﺎم ‪ 1967‬ﺗـﻮﻃـﺪت اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﻴـﻦ اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‬
‫وﺣـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ واﻧﻔﺘـﺎﺣﻪ ﻋﻠــﻰ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌﺚ وﺟﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺟﺒﻬﻪ ﻋﺮاﻗﻴـﺔ ﻻﺳـﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋـﺎرف ‪ ،‬اﻻ ان اﻟـﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ‬
‫وﺿﻊ ﺷـــﺮوط ﺗﻌﺠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﻓﺸﻞ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪(1).‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآــــــﻲ ‪ :‬ــ‬
‫اﻣــﺎ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻣــﻦ ﺑﻴﺎن ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﻓﻘـﺪ ﺣﺪدﺗــﻪ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﺤﺰب اﻟـﺒﻌﺚ ﻓــﻲ ﺑﻴﺎن ﻟـﻬﺎ ﻓــﻲ ‪ 28‬ﺗﻤﻮز ‪ 1966‬ﺣﻴﺚ ﺟﺎء ﻓﻴــﻪ ) ان رﺑﻂ‬
‫اﻟﺤﻞ اﻟﺴـﻠﻤﻲ ﻟﻤﺸـﻜﻠﺔ اﻟﺘﻤﺮد ﻓــﻲ ﺷـﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ﺑﻀﺮورة ﻋـﻮدة اﻻوﺿﺎع اﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴـﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳـﺔ ﻟﻌﺒـﻪ اﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﺨﺪم اﻟﺮﺟﻌﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟﺸـﻤﺎل واﻟـﺠﻨﻮب ‪ ،‬وان ﺑﻴـﺎن ‪29‬‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ رﺟﻌﻴﻪ ﺗﻬﺪد وﺣﺪة اﻟﺘﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪،‬‬
‫ﻓﻬﻮﺧﻄﻮة ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻧﻔﺼﺎل( وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ان ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ آﺎن راﻓﻀﺎ ﻻﺗﻔﺎق ‪29‬‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ‪ ، 1966‬وآﺬﻟﻚ اﻧﺘﻘﺪ اﻟﺒﻴﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰازرﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺬي ﺳﻌﻰ ﻟﻬﺬا‬
‫اﻻﺗﻔﺎق‪.‬وﻗﺪﻋﻘﺪ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ اﻟﺬي‬
‫اﻧﺸـﻖ ﻋــﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﻴﻘﻒ ﺿﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪(2) .‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘـﺮاﻃـــــــﻲ ‪ :‬ــ‬
‫ﺑﻌــﺪ اﺗﻔـﺎق ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﻃﺎﻟﺐ آﺎﻣـﻞ اﻟﺠﺎدرﺟـﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫هــﺬا اﻻﺗﻔـﺎق واﻋﺘﺒﺮ اﻟﻜﻮرد ﻗﻮﻣﻴـﺔ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎهﻞ ﺣﻘﻮﻗـﻬﺎ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬واآـﺪ ان‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ هـﻲ اﻟﺤـﻞ اﻟﻮﺣﻴـﺪ ﻟﺤﻞ هــﺬﻩ اﻟﻤﺸـﺎآﻞ‪ .‬ان هــﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﻌﺒﺮ ﻋـﻦ‬
‫رأي اﻟـﺤﺰب ﺑﺎﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﺎهﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وهﺬا‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ رﺑﻂ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‪ ،‬وﺑﻴﻦ ﻣــﻦ ﺧﻼل هﻜﺬا‬
‫ﻧﻈﺎم ﺗﻨﺎل ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻌﻘﺎﺋﺪﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪(3).‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـــ‬
‫‪.1‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪86‬‬
‫‪ .2‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪109‬‬
‫‪.3‬ﺻﻼح ﺳﻌﺪ اﷲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪105‬‬
‫اﻟﺨﻼﺻـــــــــﺔ ‪:‬ــــ‬
‫اوﻻ ‪ :‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟــﻰ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ آﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺟﻴﺪة ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻗﺒـﻞ ﻋــﺎم ‪ ، 1963‬وﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼﻣﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓـﻲ ‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪ 1963‬ﺗﻔﺎوض ﻣﻊ‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ آﺎﻧﺖ اﻟﻤﺮﺣﻠﻪ ﺻﻌﺒﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﻪ ﻟﻪ واﺳﺘﻤﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺧﻤﺴﺔ‬
‫اﺷﻬﺮ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﻧﺪﻻع اﻟﻘﺘﺎل ﻣﺮة اﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎـ‪ :‬اﻣــﺎ ﺑﺨﺼﻮص ﺣﻜﻢ اﻻﺧﻮﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴــﻼم وﻋﺒﺪ اﻟــﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ﻓﻜــﺎﻧﺖ ﻣﺮة‬
‫ﻳﻘﻒ اﻟﻘﺘﺎل واﻟﺪﺧﻮل ﺑﻤﻔﺎوﺿﺎت وﻣﺮة اﺧﺮى ﻳﻨﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘﺎل وﻳﻌﻮد ذﻟﻚ ﻟﻼﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺳــﻴﻄﺮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠــﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻃﺒﻴﻌﺔ هــﺬﻩ اﻟﻔﺌﻪ ﺗﺮﻓﺾ اﻟﺤﻞ اﻟﺴـﻠﻤﻲ وﺗﻌﺘﻘﺪ‬
‫اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي هﻮ اﻻﻣﺜﻞ‪.‬‬
‫‪.2‬ان اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻨﻈﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ هﻲ اﻻﻧﻔﺼﺎل‬
‫وﻳﺠﺐ ان ﺗﻜﻮن ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ هﻲ اﻟﺤﺎآﻤﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺳﻴﻄﺮة اﺣﺰاب ذات ﺗﻮﺟﻪ ﻋﺮوﺑﻲ ﻣﺘﺸﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻧﻔﻴﻬﺎ اﻟﻰ آﻞ ﻣﻦ هﻮ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪.4‬ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 1963‬ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1968‬ﻟﻢ ﻳﺤﻜﻢ اﻟﻌﺮاق رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺪﻧﻲ‬
‫اﻻﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز وهﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اراد ان ﻳﺤﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪،‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻟﺴﻴﻄﺮت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاراﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓﻜﺎﻧﺖ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬اﻟﺘﻔـﺎف اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺣـﻮل اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ آــﻮن ﻻﻳﻮﺟـﺪ ﻏﻴـﺮﻩ آﻘﺎﺋـﺪ‬
‫ﺳﻴﺎﺳـــﻲ وﻋﺴﻜﺮي وﻟﻪ ﺗﺎرﻳﺦ ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ آﺎن ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻠﻤﻲ وﻟﻜﻦ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮرد اﻻ اﻧﻪ ﻟــﻢ ﻳﺴـﺘﻄﻊ ﻟﻮﻗﻮﻓـﻪ اﻣـﺎم‬
‫ﻗﻮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻣﻮارد اﻟﺒﻼد‪.‬‬
‫‪.3‬اﻟﻴﻪ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ اﻧﻪ ﻳﺤﺎرب وﻳﻀﻐﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠــﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﻗـﺪ اﺗﻔﻖ‬
‫ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ وﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل واﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻻ اﻧـﻪ‬
‫ﻣـﻊ ذﻟﻚ آﺎن ﻟﻪ ﺑﻌﺾ اﻻﺧﻄﺎء وﺧﺎﺻﺔ اﻋﺘﻤﺎدﻩ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻩ اﻳﺮان واﻣﺮﻳﻜﺎاآﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻼزم‪.‬‬
‫‪.4‬ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻼوﺿﺎع اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻓــﻲ اﺳﻮء ﺣﺎل‬
‫اﺛﺮ اﻻﻧﺸﻘﺎق ﻋﺎم ‪ 1964‬ووﻗﻮف اﻟﻤﻨﺸﻘﻴﻦ ) اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ وﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ( ﻣــﻊ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﺿﺪ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪.‬‬
‫‪.5‬اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻘﺘﺎل وﻟﻢ ﻳﺼﻞ اﻟﻰ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ ﻋﺪة اﺗﻔﺎﻗﺎت‬
‫ﻣﺒﺮﻣﻪ ﻣﻌﻬﺎ اﻻ اﻧﻪ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻘﺘﺎل ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻮط ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ﻋﺎم ‪. 1968‬‬
‫اﻟﻤﺼﺎدر ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫ﻋﻠﻲ آﺮﻳﻢ اﺳﻌﺪ ــ ﻋﺮاق ‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪ ) 1963‬ﻣﻦ ﺣﻮار اﻟﻤﻔﺎهﻴﻢ اﻟﻰ ﺣﻮاراﻟﺪم (‬
‫‪.2‬ﻋﺎدل ﺟﺎﺑﺮ هﺎﺷﻢ ــ ﺷﺬرات ﻣﻦ ﻧﻀﺎل اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴﻦ‬
‫‪.3‬ﻃﺎرق ﻣﺠﻴﺪ ﺗﻘﻲ ــ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻟﻌﺒﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.4‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ ــ آﻮرد وآﻮردﺳﺘﺎن‬
‫‪.5‬ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻓﻨﺪي ــ ﻓﺼﻞ ﻣﻦ ﺛﻮرة اﻳﻠﻮل ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺎﻟﻌﺮاق‬
‫‪.6‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ اﺣﻤﺪ واﺧﺮون ــ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‬
‫‪.7‬ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺤﺴﻦ ـ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ )ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻋﺎرف واﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ(‬
‫‪.8‬ﻋﺪﻧﺎن اﻟﺒﺎﺟﻪ ﺟﻲ ــ ﻣﺰاﺣﻢ اﻟﺒﺎﺟﻪ ﺟﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺮة وﺳﻴﺎﺳﺔ‬
‫‪.9‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺒﺮاك ــ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻻﺳﻄﻮرﻩ واﻟﺤﻘﻴﻘﻪ‬
‫‪.10‬ﻟﻮﻗﺎ زودو ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‬
‫‪.11‬اﻣﻴﻦ ﺳﺎﻣﻲ اﻟﻌﺰاوي ــ ﻗﺼﺔ اﻻآﺮاد ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .12‬ﻏﺮﻳﺐ ادﻣﻮن ــ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.13‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ــ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪ .14‬ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ﻣﻬﺪي اﻟﻤﺸﻬﺪاﻧﻲ ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ودورﻩ اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق ﺣﺘﻰ ﺛﻮرة ‪ 17‬ــ‪ 30‬ﺗﻤﻮز‪1968‬‬
‫‪.15‬ﻣﺠﻴﺪ ﺧﺪوري ــ اﻟﻌﺮاق اﻟﺠﻤﻬﻮري‬
‫‪.16‬رﺟﺎء اﻟﺨﻄﺎب ــ اﻟﻌﺮاق واﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻔﺎرﺳﻲ‬
‫‪ .17‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫اﻣﺎ اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻤﻘﺎﺑﻼت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻓﻬﻲ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺧﻪ ﺑﺎت ـ اﻟﻌﺪد ‪ 47‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1963‬ـ ص ‪4‬‬
‫‪.2‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺧﻪ ﺑﺎت ـ اﻟﻌﺪد ‪ 47‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1963‬ـ ص ‪5‬‬
‫‪.3‬ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻤﺘﺎز اﻟﺤﻴﺪري ﻓﻲ ارﺑﻴﻞ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘﻲ اﺣﻤﺪ ﺣﺴـــﻦ‬
‫اﻟﺒﻜﺮ وﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪/‬اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــــــــﻲ‬
‫ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1979‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎــــــــﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﻄﺎب اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1979‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘﻲ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ‬
‫اﻟﺒﻜﺮ وﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ اﺣﻤﺪ‬
‫ﺣﺴـــﻦ‬
‫اﻟﺒﻜﺮ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1979‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﺮد ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺗﻤﻮز ‪ . 1968‬آﺎﻧﺖ‬
‫ﺣـﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣــﻦ اهﺪاﻓﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴــﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬وهﺬا ﻣــﺎ ﺗﺘﻄﻠﺒﻪ اﻟﺤﺎﺟﻪ اﻟﻤﺎﺳﺔ‬
‫ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي اﻣﺘﻠﻚ ﻓﻴﻪ اﻟﻘﻮة اﻟﻔﻌﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة‪ .‬اراد‬
‫ﺗﻤﺜﻴﻞ اوﺳـﻊ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﺤﻴﻴﺪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻآﺮاد واﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬
‫وﻗــﺪ ادرك ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ﻣﺆﺳﺲ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻣﻨـﺬ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ ﻣــﻦ ﺧﻄﻮرة‬
‫اﺳــﺘﺜﻨﺎء اﻻﻗﻠﻴـﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻏﻴـﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻋﺘﺒﺮ اﻟﺒﻌـﺪ اﻻﺷـﺘﺮاآﻲ ﻟﻌﻘﻴﺪة اﻟﺒﻌﺚ‬
‫ﻳﺨﻔﻒ ﻣــﻦ هﺬﻩ اﻻﻗﺼﺎء‪ ،‬وﻗﺪ اوﺿﺢ رؤﻳﺘﻪ ﺑﺨﺼﻮص ﻧﻈﺮة اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻰ اﻻﻗﻠﻴﺎت‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺪﻋﻮ اﻟــﻰ اﻟﻤﺴـﺎواة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻧﻘﺪم ﻓﺮﺻﺎ ﻣﺘﺴـﺎوﻳﺔ ﻧﻌﻨـﻲ‬
‫اﻧﻨﺎ ﺳـﻠﻤﻨﺎ ﻗﻀﻴﺔ اﻻﻣﺔ اﻟـﻰ اﺻﺤﺎﺑﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻴـﻦ وان اﻟﺸــﻌﺐ ﻓـــﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ هـﻮ ﺷــﻌﺐ‬
‫واﺣﺪ ﺑﺪون ﺗﻤﻴﻴـﺰ ﺑﻴــﻦ ﻣﺴـﻠﻢ وﻣﺴـﻴﺤﻲ وﻋﺮﺑـﻲ وآـﻮردي وﺑﺮﺑـﺮي ‪ ،‬ﻣــﺎذا ﻳﺮﻳﺪ‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻜﻮردي ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ وﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻄﻤﺢ اﻟﻴﻪ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺎدة ذوي اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻻﻗﻄﺎﻋﻴﺔ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﻴﺎة آﺮﻳﻤﺔ وﺳــﻌﻴﺪة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺄﺧﺬ ﻣﺎﻳﺄﺧﺬﻩ اﻻﺧﺮون وﻳﻌﻄﻲ‬
‫ﻣﺎﻳﻌﻄﻮﻧﻪ‪ ،‬ان هﺆﻻء اﻻﺷﺨﺎص ﻻﻳﻄﻠﺒﻮن اآﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻄﻠﺒﻪ اﻟﻌﺮب ﻻﻧﻔﺴﻬﻢ ( ‪ .‬ﻣﻦ هﺬا‬
‫اﻟﻤﺒﺪأ ﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺄن اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ هــﻲ ﻣﺸــﻜﻠﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻻوﻟﻰ وان‬
‫اﻟﺸـــﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ وﺣﺘﻰ اﻟﺬي ﻳﺴﻜﻦ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ هـــﻢ ﺷﻌﺐ واﺣﺪ ﻓﺄذا ﺗﻮﻓﺮت‬
‫اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﺗﺴﻘﻂ اﻻﻣﻮر اﻻﺧﺮى ‪(2) .‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ادﻣﻮن ﻏﺮﻳﺐ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪73‬‬
‫‪ .2‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ـ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺒﻌﺚ ـ ﺑﻴﺮوت ‪ 1974‬ـ ﺑﻼ ـ ص ‪168‬‬
‫وﻣﻦ هﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﻳﺮى ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ان آﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق هﻲ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﻟﻠﻮﻃﻦ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻋﺘﺒﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ ﻟﻠﻜﻮرد ﻣﺴﺘﺤﻴﻼ ﻻﻧﻪ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ ادﻋﺎﺋﻬﻢ ‪ ،‬وﻣﻊ‬
‫ذﻟﻚ آــﺎن هﻨﺎﻟﻚ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻴﻪ ‪.‬‬
‫ان ﺣﻜﻮﻣﺔ ‪ 17‬ﺗﻤﻮز ‪ 1968‬ﻋﺎﻧﺖ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺎﺗﻬﺎ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﺑﻴﻦ ﻗﺎدﺗﻬﺎ وﻣـﻦ ﺛـﻢ‬
‫ﺷـﻜﻠﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﺘـﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺻﻌﻮد ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﺑﻴـﻦ ﻗﺎدﺗﻬـﺎ ﻗﺒﻀﺖ ﻋﻠـﻰ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﻴـﺪ ﻣــﻦ‬
‫ﺣﺪﻳﺪ‪ .‬وﻗﺪ اﺷــﺮآﺖ ﺑﻮزﻳﺮﻳـﻦ ﺗﺎﺑﻌﻴـﻦ ﻟﻠﻜﻮرد ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﻋﺎدت اﻟﺨﻼﻓﺎت وﺑﺪأ اﻟﻘﺘــﺎل‬
‫ﺑﻴــﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴـﻦ ﻣﺮة اﺧﺮى ‪(1) .‬‬
‫وآﺨﻄـﻮة ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﻌـﺚ ﺗﻘﺮﺑـﺖ ﻓــﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻟــﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤـﺪ‬
‫وﺟــﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ اﻟﺬﻳـﻦ اﻧﺸـﻘﻮا ﻣـﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋـﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫وﺳـــﺎﻋﺪوهﻢ ﺑﺎﻟﻤـﺎل واﻟﺴـﻼح‪ ،‬وﻃﺒﻌﺎ هـﺬا ﻟﻴـﺲ ﺣﺒـﺎ ﺑﻬـﻢ واﻧﻤــﺎ ﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ ﺟﺒﻬﻪ ﺿـﺪ‬
‫اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﺗﻬﻤﻴﺸـﻪ‪ ،‬وﻗﺪ ﺳـﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﺻﺪار ﺻﺤﻴﻔﺔ ) اﻟﻨـﻮر ( وﻗﺪ‬
‫ﺗﻄﺮق ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﺣﻮل ﻣﺴـﺎﻋﺪة ﺣﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻟﻠﻜﻮرد ‪ ،‬وﻗــﺪ اﻋﺘﺮف ﺑﻬـﻢ رﺳــﻤﻴﺎ‬
‫وﺑﻨﻔـﺲ اﻟــﻮﻗﺖ اﺗﺼﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ ،‬اﻻ اﻧــﻪ اﺻـﺮ ﻋﻠﻰ اﻧــﻪ‬
‫ﻻﺗـﻮﺟﺪ ﻣﻔﺎوﺿـﺎت او اي ﺧﻄﻮة اﻻ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ وﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫وﻣـﻦ ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬وﻣـﻦ ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺎوض ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رﻓﻀﺖ ﻓــﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻓــﻲ‬
‫اﻻﺧﻴـﺮ اﺿﻄﺮت اﻟــﻰ اﻟﻘﺒـﻮل ‪ .‬وآﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﺴﺘﻔﺎد ﻣﻦ هﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻔﻮﺿﺎت ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ اﺳﺲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ‪(2).‬‬
‫وﻗـﺪ ﺟـﺮت ﻣﻨﺎوﺷـﺎت ﺑﻴـﻦ ﻣﺴـﻠﺤﻲ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ وﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ ﺟﻬـﻪ‬
‫وﺑﻴـﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫وﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎوﺷﺎت اﺛﺒﺘﺖ ان اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ هـﻮ ﻗﺎﺋﺪ ﻋﺴﻜﺮي وﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓـﻲ ان‬
‫واﺣﺪ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺗﻔـﻮق ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﺒﻬﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ) ﺑﺎﻟﺠﺤﻮش ( ‪(3) .‬‬
‫وآﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻋﻠﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻪ ﺑﺒﻴﺎن )‪ 9‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ (1966‬اﻟـﺬي‬
‫ﺗــﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ آـﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻮزراء واﺻﺪار ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓـﻲ آـﻞ اﻟﻤﺪارس واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬وﺗـﻢ ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴـﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫واﻋﻠﻦ ﻋﻔـﻮا ﻋﺎﻣـﺎ ﻋـﻦ اﻟﻤﺸـﺎرآﻴﻦ ﺑﺎﺣـﺪاث آﻮردﺳــﺘﺎن واﻋﺘﺒﺎر ﻳــﻮم ) ‪ (21‬اذار‬
‫ﻋﻴـﺪ ﻟﺴــﻨﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ) ﻧﻮروز( وﺗــﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻜﺘﺒﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﻟﺸﺆون اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻠﺤﻘﺎ ﺑﻤﺠﻠﺲ‬
‫ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة‪ .‬وﻗـﺪ اراد ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ان ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺷـﺄن اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ‬
‫ﺑﺎدرهﻢ ﺑﻬﺠﻮم ﻋﻠـﻰ ﺑﻌـﺾ اﻟﻘﻄﻌﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻈﻬﺮا ﻗﺪراﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ .‬وﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ هﺪدت اﻳﺮان ﺑﻌﺪم اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ) ‪ (1937‬واﻟﻐﺎء ﺣﺪود ﺷـﻂ اﻟﻌﺮب ﻟﻜﻮﻧـﻪ‬
‫ﻣﻤﺮا ﻣﺎﺋﻴﺎ دوﻟﻴﺎ‪ .‬وﻗـﺪ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬آﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﻴﺪي ــ اﻟﺴﻼم وﺑﻴﺎن اذار اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ــ ﺑﻐﺪاد ‪1971‬ــ ﺑﻼ ــ ص ‪17‬‬
‫‪ .2‬ﻓﺎروق ﺳﻠﻮآﻴﺖ ــ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺬ ‪ 1958‬ــ ﺑﻼ ــ ص ‪133‬‬
‫‪ .3‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪491‬‬
‫زادت اﻳﺮان ﻣﺴﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ ﻟﻠﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮة‬
‫ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ وﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧـﻲ‪ .‬ﻋﻨـﺪ ذﻟـﻚ ادرآـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ان‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻻﻳﺮﺿﻰ ﺑﺎﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪ .‬وﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1969‬اﻋﻠﻦ‬
‫ﻣﻴﺸـــﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ﻟﻴـﺲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ اي اﻋﺘﺮاض ﻋﻠـﻰ ﺣـﻖ اﻻآــﺮاد ﻓــﻲ ﻧــﻮع ﻣــﻦ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ وهـﻮ اﻓﻀﻞ ﺣﻞ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬وﻗـﺪ رﺣﺐ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﻬـﺬا‬
‫اﻟﺨﺼﻮص ‪ .‬وﻣﻨـﻬﺎ ﺑﺪأت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت واﺧﺬت وﻗﺘﺎ‪(1) .‬‬
‫وﻗـﺪ ﺑـﺎدر ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮﻩ اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻟﺬي‬
‫اﻧﻌﻘﺪ ﻓــﻲ ‪ 1969‬اﻟـﻰ اﻻﻋﻼن ﻋـﻦ اﻟﺘﺰاﻣﻪ ﺑﺎﻗﺮار ﺣـﻖ اﻻآﺮاد ﻓــﻲ اﻟﺘﻤﺘـﻊ ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﻢ‬
‫وﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻃﺎر وﺣﺪة اﻟﺸﻌﺐ واﻟﻮﻃﻦ واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮري‪ .‬وﻗـﺪ‬
‫اوﻓﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺣﻤﺪ ﺣﺴــﻦ اﻟﺒﻜــﺮﺑﻨﺎء ﻋﻠـﻰ اﻗﺮار هـﺬﻩ اﻟﺤﻘـﻮق ﺑﺒﻌﺜـﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻋﺰﻳﺰ‬
‫ﺷــﺮﻳﻒ ﻻﺟـﺮاء اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻣـﻊ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺗﺪﺧﻞ اﻻﺗﺤﺎد‬
‫اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ وﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل واﻟﺪﺧﻮل ﺑﻤﻔﺎوﺿﺎت واﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ‬
‫ﺟﻬﺎت دوﻟﻴﺔ اﺧﺮى ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻟﺤـﻞ اﻟﻤﺴـﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺎرﺳﻞ ﻓـﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اول ‪ 1969‬دارا ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻣــﻦ ﺑﺮاغ ﺣﺎﻣﻼ رﺳـﺎﻟﺔ ﺗﺪﻋـﻮ اﻟﻤـﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧــﻲ اﻟــﻰ اﻟﺪﺧﻮل ﻓـﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣـﻊ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺗﺤﺮك‬
‫ﻋﺰﻳﺰ ﺷـﺮﻳﻒ اﻟـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ راوﻧﺪوز اواﺧﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول ‪ 1969‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻳﺤﻤﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﻣـﻦ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜـﺮ رﺋﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟــﻰ اﻟﻤﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ورد ﻋﻠﻴـﻪ ﺑﺮﺳـــﺎﻟﺔ ﺟﻮاﺑﻴﺔ وآﺎﻧﺖ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻬﺎ وﺻﻮل وﻓﺪ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اواﺳﻂ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1969‬اﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻚ‬
‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﺠﻢ‪(2).‬‬
‫وﻗﺪ اﻟﺘﻘﻰ اﻟﻮﻓﺪ ﺑﺒﻌﺾ ﻗﺎدة اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻗــﺪ اﻋﺮب ﺳـﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻨﺠﻢ ﺑـﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺮﻏـﺐ ﻓـﻲ ﻓﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫ﺟﺪﻳـﺪة ﻣــﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻄﻴﺒﻪ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﺳﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻼﻋﺘﺮاف ﺑﺤﻖ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ ، 1966‬وﻋﻠﻰ اﺛﺮ ذﻟﻚ اﻟﺘﻘﻰ‬
‫داراﺗﻮﻓﻴﻖ ﻓــــــﻲ ﺑﻐﺪاد ﺑﺎﻋﻀﺎء اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ وﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ ﺻﺪام‬
‫ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺬي ﻟﻌﺐ دورا آﺒﻴﺮا ﻓﻴﻬـﺎ وﺑﻌﺪهـﺎ ﺑﻔﺘﺮة زار وﻓـﺪ ﺣﺰﺑـﻲ وﺣﻜﻮﻣـﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺨﺎﻟﻖ اﻟﺴـﺎﻣﺮاﺋﻲ وﻋﻀﻮﻳﺔ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ــ‬
‫‪ .1‬اﻟﻠﻮاء اﻟﺮآﻦ ﺳﻌﺪون ﻏﻴﺪان‪ /‬اﻣﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﻐﺪاد‬
‫‪.2‬اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺣﻤﺎد ﺷﻬﺎب‪ /‬رﺋﻴﺲ ارآﺎن اﻟﺠﻴﺶ‬
‫‪.3‬ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ــ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ــ ﺑﻴﺮوت ‪ 1971‬ــ ﺑﻼ ــ ص ‪108 ، 105‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺠﺎﺳﻢ ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﻨﻈﻮرات اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ ـ ﺑﻐﺪاد‪ 1999‬ــ ﺑﻼ‬
‫ـ‬
‫ص ‪13‬‬
‫وﻗـﺪ اﺟﺮى اﻟﻮﻓـﺪ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣـﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺗﻤﺖ‬
‫ﺻﻴﺎﻏـﺔ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﻣـﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻤﺒـﺪأ‪ .‬واﻣــﺎ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت‬
‫ﻓـﻲ آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1970‬وآﺎﻧﺖ ﺗﻀﻢ ﻋﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮردي آﻞ ﻣﻦ ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺪآﺘﻮر ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺜﻤﺎن‬
‫‪ .2‬ادرﻳﺲ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫‪ .3‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫وﻗــﺪ اﺳـﺘﻤﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻻﻳﺎم ﻋـﺪة ‪ ،‬وآـﺬﻟﻚ ﻃﻠـﺐ اﻟــﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي‬
‫ﻣﺸــﺎرآﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﺷﺎر اﻟـــﻰ‬
‫ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ هﻮ ﺣﺰب ﻋﺮاﻗﻲ وﻟﻴﺲ ﺣﺰﺑﺎ ﻗﻮﻣﻴﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮرد وﻓـﻲ ﻟﻴﻠﺔ‬
‫‪/10/9‬اذار‪ 1970‬ﺗــﻢ ﺗﻮﻗﻴـﻊ ﻋﻠــﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﻤــﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﺻـﺪام‬
‫ﺣﺴــﻴﻦ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘــــﺔ ) ﻧﺎوﺑﺮدان( وﻓﻲ ﻣﺴﺎء ﻳﻮم ‪ 11‬اذار‪ 1970‬اﻋﻠﻦ اﻻﺗﻔﺎق رﺳﻤﻴﺎ‬
‫واﻟﺬي ﻧﺺ ﻋﻠﻰ‪:‬ـ )‪(2‬‬
‫‪ .1‬ﺗﻜﻮن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻐﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ آﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺸﺎرآﺔ اﻻآﺮاد ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻜﺮدﻳﻴﻦ ‪.‬‬
‫‪.4‬ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ اﻻآﺮاد‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻮارد ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫‪ .6‬ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي اﻗﺎﻣﺔ ﻣﻨﻈﻤﺎت دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ) ﻃﻠﺒﺔ ـ ﻧﺴﺎء ـ ﺷﺒﻴﺒﻪ ـ ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ (‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ‪.‬‬
‫‪.7‬رواﺗﺐ ﺗﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﻟﻌﻮاﺋﻞ اﻟﺸﻬﺪاء واﻟﻌﺠﺰة واﻟﻌﺎﻃﻠﻴﻦ‪.‬‬
‫‪.8‬اﻋﺎدة ﺳﻜﺎن اﻟﻘﺮى اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻰ اﻣﺎآﻦ ﺳﻜﻨﺎهﻢ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫‪.9‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻻﺻﻼح اﻟﺰراﻋﻲ ‪.‬‬
‫‪.10‬ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻟﻴﺼﺒﺢ) ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻴﺘﻴﻦ رﺋﻴﺴﻴﺘﻴﻦ( هﻤﺎ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ واﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺗﻘﺮ ﺑﺎﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬
‫‪.11‬اﻋﺎدة اﻻذاﻋﺔ واﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ اﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪.‬‬
‫‪ .12‬ﻳﻜﻮن اﺣﺪ ﻧﻮاب رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ آﻮردﻳﺎ‪.‬‬
‫‪.13‬ﻳﺠﺮي ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ ﻣﻀﻤﻮن هﺬا اﻟﺒﻴﺎن‪.‬‬
‫‪ .14‬ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻜﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻻآﺮاد اﻏﻠﺒﻴﺔ آﻮﺣﺪة ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪.‬‬
‫‪.15‬ﻳﺴﺎهﻢ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺳﻜﺎﻧﻬﻢ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ‪268، 264‬‬
‫‪ .2‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪون ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪495‬‬
‫ﻋﻠﻤﺎ ان هﺬﻩ اﻟﺒﻨﻮد ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺧﻼل ﻣﺪة زﻣﻨﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ ان ﻻﺗﺘﺠﺎوز ارﺑﻊ‬
‫ﺳــﻨﻮات ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺒﻴﺎن ﺑﻨﻮدا ﺳﺮﻳﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬وﻗــﺪ ﺿﻢ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﻜﻮردي‬
‫ﻋﻨـﺪ اﻋﻼن اﻟﺒﻴﺎن آﻞ ﻣﻦ ‪ :‬ـ )‪(1‬‬
‫)‪1‬ــ ادرﻳــﺲ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪2‬ـ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪3‬ـ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺜﻤﺎن ‪4‬ـ ﺳـﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺮﺣﻤـــﻦ‬
‫‪5‬ـ ﻧﺎﻓـﺬ ﺟﻼل ‪6‬ـ ﻧـﻮري ﺻﺪﻳﻖ ﺷـﺎوﻳﺲ ‪7‬ـ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳـﻔﻲ ‪8‬ـ ﻣﺤﺴـــﻦ دزﻩ ﺋﻲ ‪9‬ـ‬
‫دارا ﺗﻮﻓﻴﻖ ( وﻗـﺪ ﻇﻬﺮ اﻟﻮﻓﺪ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﻓـﻲ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﺒﻐﺪاد‬
‫ﻣﻌﻠﻨﻴﻦ اﻻﺗﻔﺎق ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺣﻀﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ آﻮادر ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻣﺌﺎت اﻻﻻف ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﺳﺘﻤﺮت‬
‫اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﺛﻼﺛﺔ اﻳﺎم‪.‬‬
‫وﻳﻼﺣﻆ ان ﺑﻴﺎن اذار ارﺳﻰ اﺳﺴـﺎ وﻃﻴﺪة ﻟﺴـﻼم ﻳﻜـﻮن ﺣﺎﻣـﻼ ﻋﻮاﻣﻞ‬
‫اﻻﺳـــﺘﻤﺮار واﻟﺒﻘﺎء‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﻳﺸﻤﻞ ﻣـﻦ اﻻﺳﺲ واﻟﻤﻀﺎﻣﻴﻦ اﻟﺘـﻲ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺴــﻼم ﺣﻘﻴﻘﺔ‬
‫وﻟﻴﺲ ﻣﻈﻬﺮا وآﻼﺗﻲ ‪:‬ـــ )‪(2‬‬
‫اوﻻ ‪ :‬ـ ازاﻟﺔ آﺎﻓﺔ اﻻﺳــﺒﺎب اﻟﺘـﻲ ادت اﻟــﻰ اﻟﺤﺮب‪ .‬وان اي ﺳﻼم ﻻﻳﺘﻀﻤﻦ اﺻﻼ‬
‫ازاﻟﺔ هﺬﻩ اﻻﺳﺒﺎب هﻮ ﺑﻼ ﺷﻚ ﺳﻼم ﻣﺆﻗﺖ زاﺋﻞ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ــ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰهﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻟﻜﻮرد‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪:‬ــ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ارﺳﺎء اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺮﺟﻌﻴﺔ واﻻﻗﻄﺎع واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫اﻟﻤﺸﺒﻮهﻪ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪:‬ــ اﻋﺎدة ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪:‬ــ اﻟﺒﺪأ ﺑﺒﻨﺎء آﻮردﺳﺘﺎن واﻋﻤﺎرهﺎ وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺼﺤﻲ‬
‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎ‪:‬ــ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺰز اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮاق‪.‬‬
‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪:‬ــ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺪؤوب ﻻزاﻟﺔ آﻞ اﺛﺎر اﻟﺤﺮب وﺑﻜﺎﻓﺔ اﻟﻄﺮق‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻗﻮﺑﻞ ﺑﻴﺎن اذار ﺑﺎﻻﺑﺘﻬﺎج وﺣﻈﻲ ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ آﺎﻓﺔ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻻﻧــﻪ‬
‫اﻧﻬﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺤﺮب واﻟﺪﻣﺎر‪ ،‬وآﺬﻟـﻚ ﺣﻀﻲ ﺑﺘﺄﻳﻴـﺪ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ‪،‬‬
‫وﻳﻌﺘﺒﺮ هــﺬا اﻻﻧﺠﺎز ﻣـﻦ اآﺒﺮ اﻧﺠﺎزات ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ‪ .‬وﻋﻠـﻰ هـﺬا اﻻﺳﺎس ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ‬
‫اﻟﻘﻮل ان ﺑﻴﺎن اذار ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺄﻟﺘﻴﻦ اﺳﺎﺳﻴﺘﻴﻦ ﺗﺮﺗﺒﻂ اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻻﺧﺮى ﺑﺸﻜﻞ‬
‫وﺛﻴﻖ هﻤﺎ ‪:‬ـــ‬
‫‪ .1‬ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺔ ﻟﻠﻜﻮرد‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺗﺮﺳـﻴﺦ وﺣـﺪة اﻟﻌـﺮاق‪ ،‬اي وﺣـﺪة اﻟﺸـﻌﺐ واﻟﻮﻃـﻦ واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳــﺘﻮري ﺿﻤﻦ‬
‫ﻣﻨﻄﻖ ﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻣﺮآﺰﻳﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺒﻴﺎن ﻧﻘﺎﻃﺎ ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﺧﺮى ﻋﻠـﻰ ﻋﺎﺗﻖ‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪ ،‬وآﻤﺎ هﻨﺎﻟﻚ ﻧﻘﺎط ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺑﻌــﺪ‬
‫اﻋﻼن اﻟﺒﻴﺎن‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪88‬‬
‫‪.2‬ﺑﻴﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 11‬اذار ‪1970‬‬
‫ﻗﺎﻣـﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ وﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧـﻲ ﺑﺤـﻞ ﻧﻔﺴـﻬﺎ واﻟﺬﻳـﻦ آﺎﻧـﻮا‬
‫ﻳﺴــﻤﻮن اﻧﻔﺴﻬﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻃﻠﺒﻮا ﻣﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻌﻔﻮ ﻋﻨﻬﻢ واﻻﻧﺪﻣﺎج‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪(1).‬‬
‫اﻣـﺎ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻘـﺪ ﺗـﻢ اﺷـﺮاك اﻟﻜﻮرد ﺑﺨﻤﺴﺔ وزراء وآﻤﺎ ﻣﺒﻴﻦ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻟﺸﻤﺎل‬
‫‪.2‬ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ ‪ /‬وزﻳﺮ اﻻﺳﻜﺎن‬
‫‪.3‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‪ /‬وزﻳﺮ دوﻟﺔ‬
‫‪.4‬اﺣﺴﺎن ﺷﻴﺮزاد ‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬
‫‪.5‬ﻧﺎﻓﺬ ﺟﻼل‪ /‬وزﻳﺮ اﻟﺰراﻋﺔ وﺑﻌـﺪ وﻓﺎﺗـﻪ ﺣـﻞ ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺤﺴــﻦ دزﻩ ﺋﻲ ﻓـــﻲ‬
‫‪1972/7/10‬‬
‫وآﺬﻟﻚ اﺗﺨﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮارات واﺻﺪار اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﺨﺺ ﺑﻨﻮد اذار‬
‫‪ 1970‬وهﻲ ‪:‬ــ )‪(2‬‬
‫‪ .1‬ﻋـﻮدة ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﺄﺧﻲ اﻟـﻰ اﻟﺼﺪور ﻓــﻲ ﺑﻐـﺪاد ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﻨﺒﺮا اﻋﻼﻣﻴﺎ ﻳﺨﺎﻃﺐ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫‪.2‬اﻋـﺎدة اﻟﻤﻔﺼﻮﻟﻴـﻦ اﻟﺴـﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴـﻦ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻣــﻦ ﻣﻨﺘﺴـﺒﻲ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﺣﺘﺴﺎب ﻣﺪة ﻓﺼﻠﻬﻢ ﻻﻏﺮاض اﻟﺘﺮﻓﻴﻊ واﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻧﺰول ﻗﻴﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﻤﺪن واﻣﺎآﻦ ﺳﻜﻨﺎهﻢ ﺑﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺻﺮف رواﺗﺐ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺗﺨﺼﻴﺺ رواﺗﺐ ﺷﻬﺮﻳﺔ ﻟﻠﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ واﻋﺘﺒﺎرهﻢ ﺗﺸﻜﻴﻼت ﺿﻤﻦ ﺣﺮس اﻟﺤﺪود‪.‬‬
‫‪ .6‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﺪد آﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻻآﺮاد ﻓﻲ دواﺋﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ‪.‬‬
‫‪ .7‬اﺣﺘﻔﺎض اﻟﺤﺰب ﺑﺎﺳﻠﺤﺘﻪ‪.‬‬
‫وهـﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨـﺎ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﺎﻣـﺖ ﺑﻌـﺪة ﺧﻄﻮات اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﻨﻮد‬
‫اﻟﻤﻮاد ﻣــﻦ ) ‪ 4‬اﻟﻰ ‪ (13‬آﺨﻄﻮة ﻋﻠــﻰ ﺣﺴـﻦ اﻟﻨﻴـﻪ‪ ،‬وﻗــﺪ ﺻﺮح اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑــﺄن‬
‫اﻟﻜــﻮرد ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﻮن اﻻن ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻘﺘﺎل ﻋﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪ ،‬وﻟﻘﺪ‬
‫ﻻﺣﻈﻨـﺎ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﻔﺬت ﺑﻌﺾ هﺬﻩ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ‪ 1971‬ﺑﺪأ اﻟﻔﺘﻮر ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﺴـﺒﺐ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻻﺣﺼﺎء وﻟﻌﺪة ﻣﺮات وﺑﺪأت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﻮﻃﻴﻦ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺮب اآﺜﺮ ‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺑﺮزت اﻟﻰ اﻟﺴﻄﺢ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
‫اﻟﻜﻮرد اﻟﻔﻴﻠﻴﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﻢ ﻃﺮد ﻣـﺎﻳﻘﺎرب ) ‪ (50000‬ﺧﻤﺴـﻮن اﻟـﻒ ﻣﻨﻬـﻢ ‪ ،‬ﻣﻤــﺎ ادى‬
‫اﻟــﻰ ﺗﺪهﻮر اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ووﺻﻠﺖ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻻﺣﻴﺎن اﻟﻰ اﻟﺘﺼﺎدم ﺑﺎﻟﺴﻼح ‪(3).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪186‬‬
‫‪.2‬درﻳﺔ ﻋﻮﻧﻲ ــ ﻋﺮب واآﺮاد ــ اﻟﻘﺎهﺮة ‪ 1993‬ـ دار اﻟﻬﻼل ــ ص ‪90‬‬
‫‪.3‬ادﻣﻮن ﻏﺮﻳﺐ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪107، 106‬‬
‫وآﺬﻟﻚ ﺟﺮت ﻣﺤﺎوﻟﺘﺎن ﻻﻏﺘﻴﺎل اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﺘﺎرﻳـﺦ‬
‫)‪ 1971/9/29‬وﻓﻲ‪ (1972/7/16‬ﻣﻤﺎ ادى اﻟـﻰ ﺳـﻮء اﻟﻨﻴـﻪ ﻟـﺪى اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻨﻔﺬ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ دورﻩ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ اﻏﻼق اﻟﺤﺪود ﻣــﻊ اﻳﺮان واﺳـﺘﻤﺮ ﺑﺎﺳـﺘﻼم‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‪ ،‬وآﺬﻟﻚ رﻓﺾ ﻋﻮدة اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﻞ واآﺜﺮﻣﻦ ذﻟﻚ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وهﺬا اﻟﺘﺤﺮك ﻣــﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻗﺪ ﺑﺮرﻩ ﺑﻌﺪم ﻧﻴـﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣـﻞ اﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎﻟـﻪ ﻣﺮﺗﻴـﻦ‬
‫وﻗـﺪ اﺳــﺘﻐﻠﺖ اﻳﺮان هﺬﻩ اﻻوﺿﺎع ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وزادت ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وهـﺬا ﻟﻴـﺲ ﺣﺒﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮرد واﻧﻤﺎ ﻻﺿﻌﺎف ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد‪(1).‬‬
‫وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1971/11/15‬دﻋﻰ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜـﺮ ﺑﺄﺳﻢ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة اﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺟﺒﻬﻪ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‪ ،‬وﺗﻘﺘﺮح اﻧﺸﺎء ﻣﺠﻠﺲ وﻃﻨـﻲ ﻣــﻦ ﻋﺸـﺮة اﻋﻀﺎء‬
‫ﻳﻌﻴﻨﻮن ﻣــﻦ ﻗﺒـﻞ ﻣﺠﻠـﺲ ﻗﻴـﺎدة اﻟﺜﻮرة اﻟﺒﻌﺜـﻲ ﻓﻘﻂ ‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟـﻢ ﻳﺮﻓﺾ هﺬﻩ اﻟﺪﻋﻮة ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻧﻈـﺮا ﻟﻜﻞ اﻻﺳــﺘﻔﺰازات اﻟﺴﺎﺑﻘﻪ وﺿﻊ‬
‫ﺷـﺮوط ﻟﺪﺧﻮﻟﻪ هــﺬﻩ اﻟﺠﺒﻬﻪ وآﺎﻧﺖ ﺷﺮوﻃﺎ ﻻﺗﺘﻌﺪى ﻣﺎﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻴﺎن اذار وﻣﻨﻬﺎ ‪:‬ــ‬
‫)‪(2‬‬
‫‪ .1‬وﺿﻊ دﺳﺘﻮر داﺋﻢ ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺣﺮة ﻻﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﺴﺎوات ﺑﻴﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﻤﻜﻮﻧﻪ ﻟﻠﺠﺒﻬﻪ‪.‬‬
‫اﻻ ان ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد رﻓﻀﺖ هـﺬﻩ اﻟﻤﻄﺎﻟﻴﺐ وﺑـﺪأت ﺑﺘﻜﻮﻳـﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ وﺷـﺎرك ﻓﻴﻬـﺎ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺗﺤـﺖ ﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘــﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻔﺎوض ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻋﻘــﺪ ﻣﻌﺎهﺪة ﺻﺪاﻗﺔ وﺗﻌـﺎون ﺗﺰود ﺑﻤﻮﺟﺒﻬـﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﻐﺪاد ﺑـﺎﻟﺴــﻼح وﺗﺤﺼـﻞ‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺗﺴﻬﻴﻼت ﻟﺒﻮاﺧﺮهﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﻧﻰء اﻟﺒﺼﺮة واﻟﺘﻲ اﺑﺮﻣﺖ ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎن ‪.1972‬‬
‫وﻓــﻲ ﺷـﻬﺮ اﻳﻠﻮل ‪ 1972‬ارﺳـﻞ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻣﺬآﺮة اﻟــﻰ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﺒﻴﻨﺎ ﻓﻴﻬـﺎ اﺧﻄﺎءﻩ وهﻲ ) ‪ (23‬ﺗﻬﻤـﻪ ﺧﺎﺻﻪ وآـﺎن رد‬
‫اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑـﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﻔﻲ ﺑﻮﻋﻮدهﺎ ﺿﻤﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت ‪ /11‬اذار‪ 1970‬وﻣﻨﻬﺎ‪:‬ــ‬
‫)‪(3‬‬
‫‪.1‬اﺳﺘﺤﻮاذ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﻬﺎﻣﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬
‫‪.2‬اﺳﺘﻤﺮار ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﺐ واﻗﺼﺎء اﻻآﺮاد ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻣﺤﺎوﻻت اﻏﺘﻴﺎل اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻻﺣﺼﺎء وﻃﺮد اﻟﻜﻮرد اﻟﻔﻴﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫‪.5‬ﻗﺼﻒ اﻟﻘﺮى اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪498‬‬
‫‪ .2‬درﻳﺔ ﻋﻮﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪91‬‬
‫‪ .3‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪501‬‬
‫وﻗـﺪ اﻋﻠﻨـﺖ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﻓــــــــــــــــﻲ اواﺧﺮ ﻋـﺎم ‪ 1973‬وﻋـﺪم دﺧـﻮل اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ورﻏﻢ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻳﺤﺎول اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺳﺮا وﻋﻼﻧﻴﻪ اﺳﺘﺌﻨﺎف‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺼﻄﺪم ﺑﺎﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫‪ .1‬ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻣﺼﻴﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ آﺮآﻮك وﺧﺎﻧﻘﻴﻦ وﺳﻨﺠﺎر‪.‬‬
‫‪.3‬ﻧﺼﻴﺐ آﻮردﺳﺘﺎن ﻣﻦ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺗﺤﺪﻳﺪ آﺮدﺳﺘﺎن ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻴﺚ آـﺎن ﺿﻤﻦ اﺗﻔﺎق اذار اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠــﻰ اﺟﺮاء ﺗﻌﺪاد ﺳــﻜﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ ﺿﻮء ﺗﺮﺳﻴﻢ‬
‫اﻟﺤﺪود ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻧﺴﺒﺔ ﻋﻮاﺋﺪ اﻟﻨﻔﻂ ﺣﺴﺐ هﺬﻩ اﻟﻨﺴﺒﺔ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رﺳﻤﺖ‬
‫آﻞ ﺷﻲء دون اﺷﺮاك اﻟﻜﻮرد ﻓﻴﻬﺎ واﺗﺨﺎذ اﺟﺮاءات ﻋﺪﻳﺪة دون اﺧﺬ رأي ﻟﻠﻜﻮرد ﻣﻨﻬﺎ‬
‫وهﻲ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﺳﻨﺠﺎر اﺛﺮ ﻣﻘﺘﻞ ﻗﺎﺋﻤﻤﻘﺎم ﺳﻨﺠﺎر واﺗﻬﺎم اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻴﻪ‪ .‬واﻋﺘﻘﺎل ﻣﺴﺆول ﻓﺮع ﺳﻨﺠﺎر) ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري(* واﻟﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣــﻦ اﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻏﻴﺎﺑﻴﺎ‪.‬‬
‫‪.2‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺗﺴـﻔﻴﺮات ﻟﻠﻜﻮرد اﻟﻔﻴﻠﻴﻴــﻦ دون ﻣﺒﺮر وﻣﺼﺎدرة آﺎﻓــﺔ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ‬
‫اﻟﻤﻨﻘﻮﻟـﺔ واﻟﻐﻴﺮ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ‪.‬‬
‫وﻓــﻲ ﻋـﺎم ‪ 1973‬اﺻﺒﺤﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴـﻦ ﺣــﺰب اﻟﺒﻌـﺚ واﻟﺤــﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــــــﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻓﻴﻬـﺎ ﻧﻮﻋـﺎ ﻣــﻦ اﻟﻔﺘﻮر وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻟﺬﻟـﻚ ان‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اراد اﻟﺘﻌﺎون ﻣــﻊ اﻻآﺮاد وﻟﻜﻦ ﻟــﻢ ﺗﻜــﻦ ﻟﺪﻳــﻪ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓــﻲ ﻣﺸﺎرآﺘﻬﻢ‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ آﺎﻧﻮا ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻴﺪهﻢ وﻻﻳﻌﻄﻮا ﻣﺠﺎﻻ ﻻﻟﻼآﺮاد او اي ﺣﺰب اﺧﺮ‬
‫ﻣﺸﺎرآﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وﺧﻴﺮ دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻗﺼﻮا اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ‪(2).‬‬
‫وﻳﺠﺐ ان ﻻﻧﻨﺴﻰ آﺎﻧﺖ هﻨﺎﻟﻚ اﺧﻄﺎء اواﻣﻮر ﻋﺪﻳﺪة ﻋﺮﻗﻠﺔ ﺑﻴــﺎن ‪ / 11‬اذار‪ 1970‬ﻣــﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻟﻐﺮض اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠــﻰ ﻣﻜﺎﺳـــﺐ‬
‫ﻣﺎدﻳﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ آﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺎﻩ اﻳﺮان‪ .‬ﺣﻴﺚ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪57‬‬
‫* ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري ‪ :‬هـﻮ ﻣـﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ‪ . 1932‬اآﻤﻞ دراﺳــﺘﻪ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ واﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫وﻣﺎرس ﻣﻬﻦ ﻋﺪﻳﺪة واﻋﺘﻘﻞ ارﺑﻊ ﻣﺮات وﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻻﻋﺪام ﺑﺴﺒﺐ اﻏﺘﻴﺎل ﻗﺎﺋﻤﻤﻘﺎم ﺳــﻨﺠﺎر‬
‫ﻋﻨﺪﻣــﺎ آـــــــﺎن ﻣﺴﺆوﻻ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻨﺠﺎر واﺻﺒﺢ ﻣﺴﺆول ﻓﺮع ﺑﻐﺪاد‬
‫ﻋﺎم ‪ 1973‬وﺑﻌـــﺪ ﻋﺎم ‪ 1977‬ﻗﺎم ﺑﺘﺄﺳﻴﺲ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ 1993‬ﺣﻞ اﻟﺤﺰب واﻧﻈﻢ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬وﺑﻌﺪهﺎ اﺻﺒﺢ ﻣﺴﺆول اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪58‬‬
‫اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﻳﻌﻮد اﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي اﺑﺮم ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﻜﻮرد ﻳﻌﻄﻲ اﺳﺘﻘﺮارا ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ‬
‫واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ﻟﻠﻌﺮاق ‪ ،‬وهﺬا ﻟﻴﺲ ﺑﺼﺎﻟﺢ اﻳﺮان ‪ .‬وان ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻳﺮان ﻟﻠﻜﻮرد آـﺎن ﻻﺿﻌﺎف‬
‫اﻟﻌﺮاق وﺣﺘﻰ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎﺗﺸﺎء ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺷﻂ اﻟﻌﺮب‪ .‬وﺑﻨﻔـﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻻﻳﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﺷﺆوﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ) ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن(‪(1) .‬‬
‫وﻗــﺪ ازدادت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴـﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ و اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻗﺒﻞ اﻋﻼن ﺑﻴﺎن‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻟـﻢ ﺗﺤﻞ وﻗﺪ ﻗﺪﻣﺖ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﺴﻮدة ﻣﺸﺮوع‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1973/3/9‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رﻓﻀﺖ‬
‫اﻟﻤﺸﺮوع وادﻋﺖ اﻧـﻪ ﻣﺸـﺮوﻋﺎ ﻣﺘﻄﺮﻓـﺎ وﺗﻌﺠﻴﺰﻳـﺎ وﻗﺎﻣﺖ هـﻲ ﺑﺪورهﺎ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺸﺮوع‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1973/12/12‬واﻋﺘﺒﺮﺗﻪ اﺳﺎﺳـﺎ ﻟـﻠﻤﺪاوﻻت ودﻋـﺖ ﺷﺨﺼﻴـﺎت‬
‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻪ وﺑﻌﺪهﺎ ﻗﺪﻣﺘﻪ ﺑﺄﺳﻢ اﻟﺠﺒﻬﻪ ﻟﻜﻨﻪ آﺎن ﻣﻄﺎﺑﻘﺎ ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻟـﺬي ﻗﺪﻣﺘـﻪ‬
‫ﺳـﺎﺑﻘﺎ وﻣـﻊ ذﻟـﻚ واﻓﻘﺖ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻋﻠﻴـﻪ وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺟﺮت ﻓــﻲ ‪1974/1/17‬‬
‫اﻟﻤﺪاوﻻت ﺣـﻮل اﻟﻤﺸـﺮوع وﺗﻘﺪﻣـﺖ واﻧﺠﺰت ﺷﻲء ﺟﺰءي وﻟﻜﻦ ﺑﻘﻰ اﻟﺨﻼف ﻣﻮﺟﻮد‬
‫وﺣﺪدت ﺑﺎﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ـ )‪(2‬‬
‫اوﻻ ‪ -:‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪-:‬‬
‫ان اﻻﺗﻔﺎق ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ان اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ذات اآﺜﺮﻳﺔ آﻮردﻳﺔ ﺗﻜﻮن ﻣﺸﻤﻮﻟﻪ ﺿﻤﻦ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗـﻲ ‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺧﺼﺖ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺎﻃﻖ )ارﺑﻴﻞ‪ -‬دهﻮك ـ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ(‬
‫وﻟﻢ ﺗﻀﻢ ) آﺮآﻮك – ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ – ﺳﻨﺠﺎر ( وﻗــﺪ ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ اﺟﺮاء ﺗﻌﺪاد‬
‫ﺳـﻜﺎﻧﻲ ﻟـﻬﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﺪ ﻏﻴﺮت ﻗﺴﻤﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺠﻠﺐ اﻟﻌﺮب‬
‫اﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃـﻖ ﻟﺰﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺮب ﺑﻬﺎ وﺗﻬﺠﻴﺮ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻻﺻﻠﻴﻴﻦ‪ .‬وﻗﺪ ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺤﻞ وﺳﻂ‬
‫ﺗﻜـﻮن ادارة ﻣﺸـﺘﺮآﺔ ﺣﻼ ﻟﻠﺨﻼف اﻟــﻰ ان ﻳﺘـﻢ اﻟﺘﻌﺪاد اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫رﻓﻀﺖ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة‪ .‬ﻣﻤـﺎ ﺧﻠﻖ ﺟﻮا ﻣﺸﺤﻮن ﺑﺎﻟﺘﻮﺗﺮ وﻋـﺪم اﻟﺜﻘﻪ‪ .‬آﺬﻟﻚ ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻘﻴـﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺑﻌﺪم اﻻﺧﺬ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺴﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﻌﺪ ‪ 11‬اذار ‪ 1970‬واﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﺣﺼﺎء‬
‫‪ 1957‬وﻟﻜﻦ ﺑـﺪون ﺟﺪوى‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺻﻴﻐﻪ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ وهﻴﺌﺎﺗﻪ ‪--:‬‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ :‬اﻻﺗﻔﺎق ان ﺗﻜﻮن ﺣﺼﺔ اﻗﻠﻴﻢ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس ﻣﺒﺪأ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺴـﻜﺎن‬
‫ﺑﻌـﺪ ﻃﺮح اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺨﺼﺼﻪ ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴـﺔ ذات اﻟﻨﻔـﻊ اﻟﻌـﺎم‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻟـــﻢ ﺗﺨﺼﺺ اآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %10‬واﻋﺘﺒﺮ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﺄﻧﻪ اﻗﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﻢ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪678‬‬
‫‪.2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪681‬‬
‫‪.1‬اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ‪ -:‬ﺟـﺎء ﻣﺸـﺮوع اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪ -:‬ﺗﻤﺎرس اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ‬
‫ﻗﺮارات هﻴﺌـﺎت اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺗﻤﻴـﺰ اﻟـﻌﺮاق ﻓــﻲ هﻴﺌـﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣـﻦ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ وارﺑﻌﺔ اﻋﻀﺎء ﻳﺨﺘﺎرهـﻢ اﻋﻀﺎء ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻟــﻤﺪة ﺛﻼث‬
‫ﺳــﻨﻮات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ‪.‬اﻻ ان اﻟﻜﻮرد ﻗﺪﻣﻮا اﻗﺘﺮﺣﺎ ﺑﺪﻳﻞ ﺣﻮل ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ ﻗﺮارات اﻟﻬﻴﺌﺎت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ان ﻳﺨﺘﺎرهﻢ رﺋﻴﺴﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻲ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‪.‬‬
‫‪.2‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻜﻮرد ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ واﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﺤﺴﺎﺳﻪ ﻓـﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫ﻟﻢ‬
‫ﻳﻮاﻓﻖ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻜﻮرد ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.3‬آﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﺷﺮاف هﻴﺌﺎت اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﺸﺮﻃﺔ‬
‫واﻻﻣﻦ واﻟﺠﻨﺴـﻴﺔ اﻻ ﺑﺼﻮرة ﻣﺤﺪودة ﺟـﺪا ﻻﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﻓﻆ‬
‫اﻟﻤﻨﺼﻮص‬
‫ﺑﺎﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪-:‬‬
‫ان ﺗﺪرﻳـﺲ اﻟﻠﻐﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذات اآﺜﺮﻳـﺔ آﻮردﻳـﺔ وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗـﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺲ‬
‫ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ ودهﻮك وﻟﻢ ﺗﺪرس ﻓﻲ ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ وآﺮآﻮك وﺳﻨﺠﺎر ﺑﻞ ﻗﺎﻣــﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺑﺘﻌﺮﻳﺐ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﻤﺎ وﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت آﺜﻴﺮا ﺑﻞ اﺻﺒﺢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﻬﺎ اﻻدارﻳﻴﻦ‬
‫ﻣــﻦ اﻟﻌﺮب وﻗﺪ هﺠﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ وﺟﻠﺐ ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب‪ .‬وهـﺬﻩ‬
‫ﻋـﻘﺪﻩ آﺎﻧـﺖ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎ ‪ :‬اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ‪(1) -:‬‬
‫ﻟﻮﺣﻆ ان وزارات ) اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ – اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ – اﻟﺪﻓﺎع – اﻟﻨﻔﻂ – اﻟﺰراﻋﺔ – اﻻﻣﻦ (‬
‫ﻻﻳﻮﺟﺪ اي آﻮردي ﻓﻴـﻬﺎ ﺑﺎﺳــﺘﺜﻨﺎء ﻣـﻦ )‪ (80‬ﺳـﻔﻴﺮا ﻳﻮﺟﺪ )‪ (1‬ﻓﻘﻂ آـﻮردي وﻣــﻦ‬
‫ﺑﻴــﻦ )‪ (500‬دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻘﻂ )‪ (10‬اآﺮاد‪ .‬ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ وﺟﻮد ﺿﺒﺎط‬
‫وﻣﻮﻇﻔــﻲ ﻣـﻦ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻟﻬﻢ ﺻﻼﺣﻴﺎت واﺳﻌﺔ‪ .‬وهﺬا اﻻﻣﺮ‬
‫اﺛﺎراﻟﺨﻼف اآﺜﺮ ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬ﺗﺼﻔﻴﺔ آﻮادر اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫ﻗﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﺼﻔﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ آﻮادر اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓــﻲ‬
‫ﺳـﻠﻚ اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ واﻟﺸﺮﻃﺔ وﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻐﻴﺮ اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‪.‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬اﻟﻘﺮى اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ :‬ـ )‪(2‬‬
‫ـ ﻓﻲ آﺮآﻮك ﻧﺎﺣﻴﺔ ) دﺑﺲ ( ﻣـﻦ )‪ (22‬ﻗﺮﻳـﺔ آﻮردﻳـﺔ اﺑﻘـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ )‪ (2‬ﻓﻘﻂ‬
‫وﻓﻲ آﻔﺮي رﺣﻠﺖ ﻋﺸﺮات اﻟﻘﺮى ﺑﺤﺠﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ واﺳـﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠــﻰ ﻣﻠﻜﻴﺔ‬
‫)‪ (366‬ﻗﻄﻊ‬
‫ﻗﻄﻊ ارض ﺗﻌﻮداﻟﻰ آﻮادرﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪.‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻗﺮى‬
‫اﺧﺮى‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ﻋﻤﺮ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪230‬‬
‫‪.2‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪685‬‬
‫وﺗﻘﺮرﻓــﻲ ‪ 1974/3/3‬ارﺳـﺎل وﻓﺪ ﻣــﻦ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟــﻰ ﺑﻐﺪاد آﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺤﻞ هــﺬﻩ‬
‫هﺬﻩ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺣﻼ ﺳﻠﻤﻴﺎ‪ .‬اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟـﻢ ﺗﺴﺘﺠﺐ وﻟــﻢ ﺗﻐﻴﺮ اي ﺷﻲء واﺻﺮت‬
‫ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‪.‬وارﺳﻠﺖ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ادرﻳﺲ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻓــﻲ ‪ 1974/3/8‬آﻤﺤﺎوﻟﺔ اﺧﻴﺮﻩ‬
‫وﻟـﻢ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻓﻲ ‪ 11‬اذار‪ 1974‬اﺻﺪر ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧـﺐ واﺣـﺪ ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ اﻟﺘﺤـﺎق ﻋﺸـﺮات اﻻﻻف ﻣــﻦ اﺑﻨـﺎء اﻟﺸـﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي اﻟـــﻰ آﻮردﺳﺘﺎن ﻣــﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺴـﺘﻮﻳﺎت‪ .‬وﺑﺬﻟﻚ اﻧﺘﻬـﺖ ﻓﺘـﺮة اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‬
‫اﺧـﺬت ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻟــﻤﺪ واﻟﺠﺰر ﺑﻴـﻦ ﺣﺰب اﻟـﺒﻌﺚ واﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‪(1) -:‬‬
‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ / 11‬اذار ‪ 1974‬اﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎن ‪ /11‬اذار ‪ 1970‬وﺗﺘﻀﻤﻦ ) ﻗﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪: .(33‬ـ‬
‫‪.1‬ﺗﺘﻤﺘﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ وﻳﺮﻣﺰ اﻟﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓــﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﻠﻔﻈﺔ ) ﻣﻨﻄﻘﺔ (‪.‬‬
‫‪.2‬ﺣﺪود اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻜﻨﻬﺎ اﻏﻠﺒﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ‪ .‬وﺳﻮف ﻳﺤﺪد اﻟﺘﻌﺪاد اﻟﻌﺎم‬
‫ﺣﺪود‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ وﺗﺼﺮﻳﺢ ‪ / 11‬اذار وﺗﻌﺘﺒﺮ اﺣﺼﺎءات ‪ 1957‬اﻻﺳﺎس‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪاﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫‪.3‬ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﺣﺪة ادارﻳﺔ ﻣﻮﺣﺪة وﻟﻬﺎ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ وﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫ﻓــﻲ‬
‫اﻃـﺎر اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻻﻗﺴﺎم‬
‫اﻻدارﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺘﻔﻖ وﻧﺼﻮص اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻴﻦ‪.‬‬
‫‪.4‬ان اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ ﺟﺰء ﻻﻳﺘﺠﺰء ﻣــﻦ اﻻراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ وﺷــﻌﺒﻬﺎ ﺟﺰء ﻻﻳﺘﺠﺰء ﻣﻦ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪.‬‬
‫‪.5‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ارﺑﻴﻞ هـﻲ اﻟﻤﺮآﺰ اﻻداري ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺘﻤﺘﻌﻪ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ‪.‬‬
‫‪.6‬اﺟﻬﺰة ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ اﺟﻬﺰة اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻣـﻊ ذﻟﻚ ﻟـﻮآـﺎن ﺣـﺰب اﻟـﺒﻌﺚ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻗﺪ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎدة )‪(14‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻴﺜﺎق ‪/11‬اذار ‪ 1970‬ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع ﻓﻲ اﺣﺼﺎء اﻟﺴﻜﻦ ‪.‬ﻓﺄن هﺬا ﺑﺎﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻳﻔﺮض ان‬
‫ﻳﻜﻮن اﺳﺎﺳـﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اراﺿـﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻤﺘﻤﺘﻌـﻪ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗـﻲ ‪ .‬وآﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫اﻟﺸﺮوع ﻓــﻲ اﻟﺘﻌﺪاد ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻋﻠﻤﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻗـﺪ‬
‫اﻗﺘﺮح اﻻﺗﻲ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻌﺪاد‪-:‬‬
‫‪.1‬اﻋﺎدة اﻟﻜﻮرد اﻟﺬﻳﻦ ﻃﺮدوا او ﻧﺰﺣﻮا ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻬﻢ اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ اﻻﺻﻠﻴﺔ‪ .‬ﻻﻧﻬﻢ‬
‫ﻳﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ ﺗﻌﺪاد اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻋـﺪم اﻻﻋﺘﻤﺎد ﺑﻨﻈـﺎم اﻟﻮﺣـﺪات اﻻدارﻳﺔ ﺑﻌﺪ اﺗﻔـﺎق ‪/11‬اذار واﻟﺘــﻲ آﺎن ﻓـﻲ‬
‫اﻏﺮاﺿﻬﺎ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪368‬‬
‫‪.3‬اﻟﻐﺎء اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺘﻲ ادﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻌﺮﻗﻲ ﻟﻠﺴﻜﺎن ﺑﺴﺒﺐ اﺗﺒﺎع ﺳﻴﺎﺳﺔ‬
‫ﻟﺘﻌﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺗﻨﺸﺄ ادارة ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺒﻌﺚ ﻟﻼﺷـــﺮاف‬
‫ﻋﻠﻰ آﺮآﻮك وﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻨﻮى ودﻳﺎﻟﻰ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﻳﺠﺮي ﻓﺤﺺ وﺛﺎﺋـﻖ اﻟﺘـﻌﺪاد ﻟﺴـﻨﺔ ‪ 1957‬وﻇﺮوف ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺴـﻜﺎن اﻻﺻﻠﻴﻴﻦ‬
‫ﻓــــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻻﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪ .6‬واﺧـﻴﺮا ﻳﺠﺮي اﻟﺘـﻌﺪاد ﺗﺤـﺖ اﺷـﺮاف ﻣﺸـﺘﺮك ﻣــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟـﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃــﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫وﻗـﺪ ﻗﺒﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ ﻓﻜﺮة اﻻدارة اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ آﺮآﻮك وﺿﻮاﺣﻲ ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ وﺳﻨﺠﺎر‬
‫ﺛﻢ اﻗﺘﺮﺣﺖ اﺟﺮاء اﻟﺘﻌﺪاد ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺑﺪون ان ﺗﺤﺪد ﺗﺎرﻳﺨﻪ ‪(1) .‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺬ ﺷﻴﺌﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼدارة اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎوﻋﻠــﻰ‬
‫آﻞ ﻓﻘﺪ اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ‪/11‬اذار‪ 1970‬ﺗﻀﻢ )‪ (16‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ارﺑﻌـﺔ ﻣﻨـﻬﺎ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن وهــﻲ ) اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ وآﺮآﻮك ودهﻮك ( وﺗــﻜﻮن‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺜﻼﺛـﺔ اﻻوﻟــﻰ ) ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻜﻢ ذاﺗــﻲ ( واﻣـﺎ دهﻮك ﻓـﺎن ﻧﺼﻔـﻬﺎ ﻳﻘـﻊ ﻓـــﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن وﻳﺸﻤﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ ) ﻋﻘﺮة وﺷﻴﺨﺎن و ﺳﻨﺠﺎر( وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻻﻏﻠﺒﻴﺔ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ زﻣﺎر) ﺗﻠﻌﻔﺮ ( وﺗـﻞ آﻮﺷـﻚ و ﻓﻴﺸـﺨﺎﺑﻮر وهـﻲ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮب‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻞ وﺿﻤﺖ آﻠﻬﺎ اﻟﻰ دهﻮك ﺑﺎدﻳﻨﺎن‪.‬هﺬﻩ اﻻﺳﺒﺎب وﻏﻴﺮهﺎ ادت ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻰ ﺗﺠﺪد‬
‫اﻟﻘﺘﺎل‪ .‬ﺣﻴﺚ رﻓـﺾ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ هـﺬا اﻟﻤﺸـﺮوع واﻋﺘﺒﺮوﻩ‬
‫آـﺎرﺗﻮﻧــﻲ ﻻﻳﻠﺒــﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬وﺗﺄزم اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻤـﺎ دﻋﻰ اﻟــﻰ اﻟﺘﺤﺎق‬
‫اﻋﺪاد آﺒﻴـﺮة ﻣـﻦ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﺎﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ وﺣﻤـﻞ‬
‫اﻟﺴـﻼح وﻧﺰوح ﻣــﺎﻳﻘﺎرب ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﻰ اﻟﺤﺪود ﺧﻮﻓﺎ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﺤﺮب‪.‬وﻓــﻲ‪ 1974/4/24‬ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ) ﻗﻠﻌﺔ دزﻩ (‬
‫ﻣﻌﺰزﻩ ﺑﺎﻟﻘـﻮة اﻟﺠﻮﻳﺔ راح ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﺑﻨﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﺗﻮﺟـﻪ ﻣـﺎﻳﻘﺎرب )رﺑﻊ‬
‫ﻣﻠﻴﻮن ( ﺟﻨﺪي ﻟﻠﻘﺘـﺎل ﻣﻘﺎﺑـﻞ ) ‪ (50‬ﺧﻤﺴـﻮن اﻟﻒ ﻣــﻦ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ واﺳـﺘﻤﺮ اﻟﻘﺘﺎل ﻟﻤﺪة‬
‫ﻋـﺎم آﺎﻣﻞ ﻟــﻢ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ اﻧﺘﺼﺎرات ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ‪.‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳــﺄل اﻟﻤـﻼ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻋــﻦ اﻟﻘﺘـﺎل ﻗــﺎل‪.(2 ) :‬‬
‫اﷲ ﺷﺎهﺪﻋﻠﻲ اﻧﻨﻲ اآﺮﻩ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﺎﻟﻘﺘﺎل اﺳﻮأ اﻟﺴﺒﻞ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻻﻣﻮر ‪ .‬اﻻ ان اﻟﺒﻌﺚ ﻟﻢ‬
‫ﻳﺘﺮك‬
‫ﻟﻨﺎ ﺳﺒﻴﻼ اﺧﺮ وﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﻌﻨﻲ اﻗﺘﺮاﺣﻬﻢ اﻻ اﻟﻨﺰول ﻟﻬﻢ ﻋﻦ آﺮآﻮك واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻻﺧـــﺮى‪ .‬وهﻮ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎل‪ .‬اﻻ ﻓﻠﻨﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻤﺼﻴﺮ ان ﻗﺪر ﻟﻨﺎ ان ﻧﻬﻠﻚ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ .‬ﻓﺎﻧﺎ اآﺮﻩ‬
‫ان ﻳﺄﺗﻲ ﻳــﻮم اﻟﻜﻮرد ﻟﻴﺒﺼﻘﻮاﻋﻠﻰ ﻗﺒﺮي ﻗﺎﺋﻠﻴﻦ ﻟﻤﺎذا ﺑﻌﺖ آﺮآﻮك(‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟــﻢ ﺗﺼﻞ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟــــﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺪأت ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﻐﺰل ﺑﻴﻦ ﺻﺪام‬
‫ﺣﺴﻴﻦ وﺷﺎﻩ اﻳــﺮان‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬درﻳﺔ ﻋﻮﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪92‬‬
‫‪ .2‬ﻓﺆاد ﻗﺎﺳﻢ اﻻﻣﻴﺮ ــﺎﻟﻌﺮاق ﺑﻴﻦ ﻣﻄﺮﻗﺔ ﺻﺪام وﺳﻨﺪان اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ـ ﺑﻐﺪاد ـ‬
‫داراﻟﻤﻼك‪2004‬‬
‫ص ‪47‬‬
‫وآﺎن ﻋﻠﻰ ﺻﺪام اﻳﻘﺎف اﻟﻘﺘﺎل واﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل ﺗﻮاﻓﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ارواح‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ وﺗﺮاﺑﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﺪم ﺗﻨﺎزﻻت ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اذار ‪ 1975‬واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ‪-:‬‬
‫)‪.(1‬‬
‫ﻳﺘﻨﺎزل ﺣـﺰب اﻟـﺒﻌﺚ ﻋــﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻓــﻲ ﺷـﻂ اﻟﻌﺮب ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟـﺬي ﻳﻼﺣﻈـﻪ اﻟﻤﺮاﻗﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ان اﻟﺠﻬـﻪ‬
‫اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮأت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اراﺿﻲ اوﺣﻘﻮق ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ هﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﻌﺜﻴﺔ وﻟﻴﺲ اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ ‪ ،‬ﻻن اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻘﺒﻠﻮا‬
‫ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺘﻨﺎزﻻت‪ .‬ﺣﻴـﺚ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1963‬ﺗﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ وﺑﺪون ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪود وﻓﻲ‬
‫ﻋﺎم ‪ 1975‬ﺗﻨﺎزﻟﻮا ﻋــﻦ ﺣﻘﻮق ﺷــﻂ اﻟﻌﺮب ‪ ،‬وﻓــﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻗﺒﻠﻮا ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺤﺪود‬
‫ﻣــﻊ اﻟﻜﻮﻳﺖ وآﺬﻟﻚ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺤـﺪود اﻻردﻧﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻻراﺿﻲ اﻟﺘــﻲ آﺎﻧـﺖ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬
‫ﻋﺮاﻗﻴـﺔ وﻋـﺎدت ﻣـﺮة اﺧـﺮى ﻓــﻲ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ﺗﻨﺎزﻟﺖ ﻋـﻦ اراﺿﻲ ﻓـﻲ ام ﻗﺼﺮ ﻓـﻲ‬
‫اﻟﺒﺼﺮة ﺑﻌﺪ ﺣﺮب ‪ .1990‬وﻟﻨﻌﻮد اﻟـﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ هـﺬﻩ اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﻳﻘﻮم اﻟﺠﺎﻧـﺐ اﻻﻳﺮاﻧــﻲ ﺑـﻐﻠﻖ اﻟﺤﺪودوﻋﺪم وﺻﻮل اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي‪ .‬وﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻓـﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑــﺘﺎرﻳﺦ ‪.1975/3/6‬ﻓﻘﻄﻌﺖ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات واﻏﻠﻘﺖ‬
‫اﻟﺤﺪود ﻣﻊ اﻳﺮان ﻣﻤــﺎ ادى اﻟـــﻰ اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ آﺒﻴﺮة ﺑﻴﻦ ﺻﻔﻮف اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ وﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻻﺗﺨﻔﻰ اﻟﺪوراﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺼﺮاع‪ .‬ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺣﺴﻦ ﺣﺎل اﻟـﻰ ان اﻟﺘﻘﻰ آﻴﺴـﻨﺠﺮ ﻓﺠﺄة ﺑﺼﺪام‬
‫ﺣﺴﻴﻦ ‪ 1975‬وآﺬﻟﻚ ﻟﻘـﺎءﻩ ﺑﺴـﻌﺪون ﺣﻤﺎدي وآـﺎﻧﺖ هـﺬﻩ اﻟﻠﻘﺎءات ﺳﺮﻳﻪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪ .‬وان‬
‫هﺬﻩ اﻟﻠﻘﺎءات ﻗـﺪ ﺗﻤﺖ ﻋﻠـﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ اﻻردﻧﻴـﺔ اﺛﻨﺎء اﻟﺠــﻮﻻت اﻟﻤﻜﻮآﻴﺔ اﻟﺘـﻲ‬
‫آﺎﻧﺖ ﻳﻘﻮم ﺑـﻬﺎ آﻴﺴﻨﺠﺮ اﻧﺬاك‪ .‬وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻨﺼﻠﺖ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣــﻦ ﺗﻌﻬﺪهﻢ ﻟﻠﻜﻮرد ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف‬
‫ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺤﻨﺘﻬﻢ‪ .‬وﻳﺠﺐ ان ﻧﻘﻮل ﻟﻴﺲ اﻟﺨﻄﺄ هﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ اﻻﻣﺮﻳﻜﺎن واﻧﻤﺎﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮرد‬
‫اﻳﻀﺎ ﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ ﺗﺤﺎﻟﻔﺎ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎ ﻣــﻊ ﺣﻜﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻳﺮان ﻻﻧﻬﻢ ﻻﻳﺜﻖ ﺑﻬﻢ‬
‫وآﺬﻟﻚ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﺬاﺗﻲ هﻮ ﻣﻦ اﻗﻮى اﻟﺴﻼح ﻟﻠﺸﻌﻮب وﺧﻼﺻﺔ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪1975‬ﺗﺘﻠﺨﺺ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪.(2) -:‬‬
‫‪.1‬ﺣﺼﻮل اﻳﺮان ﻋﻠﻰ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب وزﻳﻦ اﻟﻘﻮس وﺳﻴﻒ ﺳﻌﺪ‪.‬‬
‫‪.2‬ﺣﺼﻮل اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠـﻰ وﻋـﺪ ﻣـﻦ ﻧﻈـﺎم اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺑﺎﻟﺨﺮوج ﻣــﻦ داﺋﺮة اﻟـﻨﻔﻮذ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗـﻲ‬
‫واﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ داﺋﺮة اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﻐﺮﺑﻲ وآﺎن اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻻآﺒﺮ هﻨﺮي آﻴﺴﻨﺠﺮ ﻟﻬﺬﻩ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪.3‬اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫‪.4‬ﺧﺴﺎرة اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻓﺆاد ﻗﺎﺳﻢ اﻻﻣﻴﺮ ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪50‬‬
‫‪.2‬د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻄﺎهﺮ ﻣﺤﻤﺪ‪-‬اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ – اﻟﻘﺎهﺮة – ﻣﺪﺑﻮﻟﻲ‪ 2008‬ـ ص‬
‫‪109‬‬
‫وﺑﻌﺪ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ وﺷﺎﻩ اﻳﺮان ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﻔﺎوض‬
‫ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻ ان اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رﻓﻀﺖ اﻟﺘﻔﺎوض وﻃﻠﺒﺖ ﺗﺴـﻠﻴﻢ اﺳﻠﺤﺔ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ واﻋﻄﻰ‬
‫ﻋﻔـﻮ ﻋﺎم ‪ .‬اﻣــﺎ ﻓــﻲ ﻃﻬﺮان ﻓﻘﺪ دﻋﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﺘــﻰ اول‬
‫اﺑﺮﻳﻞ ‪ 1975‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻄﻠﺒﻮن اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻴﻬﺎ وهﺬﻩ اﻻﺳﺒﺎب ارﺑﻜﺖ اﻟﻤﻘﺎوﻣـﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻋﻠﻦ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ان اﻟﺤﺮب ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ وﻧﺤﻦ وﺣﻴﺪون دون‬
‫اﺻﺪﻗﺎء ﻟـﻢ ﻳﻌﺪ اﻻﻣﺮﻳﻜﺎن ﻳﻘﺪﻣﻮن ﻟﻨﺎ اﻳـﺔ ﻣﺴـﺎﻋﺪات وﻧﻨﺘﻈﺮ اﻳـﺎم ﺳﻮداء ﻗﺎﺗﻤﺔ وﺳﺮﻋﺎن‬
‫ﻣــﺎ اﻗﺘﻨﻊ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻜﻮرد ﺑﻌﺪم ﺟﺪوى ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺴﻠﺢ ﻓﻮاﻓﻘﻮا ﻋﻠـﻰ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣــﻦ‬
‫اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺬي اﻋﻠﻨـﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة‪ .‬واول ﻣﺎﻓﻌﻠﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻌﺪ وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨـﺎر‬
‫ﺗﻬﺠﻴـﺮ ﻣﺌــﺎت اﻻﻻف ﻣــﻦ اﻟﻜﻮرد ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ اﻻﺻﻠﻴﺔ وﺟﻠﺐ ﻋﺮب ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻬﻢ وﺗﻐﻴﺮ‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻻدارﻳﺔ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ وﻧﻘـﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت آﻮردﻳﺔ اﻟــﻰ اﻟﺮﻣﺎدي‬
‫واﻟﺪﻳﻮاﻧﻴﺔ واﻟﺤﻠﺔ وﻏﻴﺮهـﺎ ‪ .‬اﻣــﺎ‬
‫اﻣــﺎ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ﻓﻘـﺪ ﺧﺼﺺ ﻟــﻪ دار ﻓــﻲ ﻃﻬﺮان ﻣﻨﻄﻘـﺔ آـﺮج‬
‫اﺿــﺎف اﻟــﻰ )‪ (100‬دار ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮﻓﻪ ﻟﻴﻮزﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدات اﻻﺧﺮى‪ .‬اﻻ اﻧــﻪ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﺘﺮة ﻇﻬﺮت ﻋﻠﻴـﺔ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻤﺮض ﺑﺎﻟﺴﺮﻃﺎن اﻟﺮﺋﻪ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ ﻧﻘﻠﻪ اﻟــﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1976‬اﻟــﻰ ﻣﻄﺎرآﻨﺪي ﻟﻠﻌﻼج وﻓــﻲ اواﺧﺮ ﺷﺒﺎط ‪ 1979‬اﻧﺘﻘﻞ اﻟــﻰ‬
‫ﺟﻮار رﺑﻪ‪ .‬ووﺻﻞ ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ اﻟﻰ اﻳﺮان وﻣﻦ ﺑﻌﺪهﺎ دﻓﻦ ﻗـﺮب اﻟﺤﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪.‬وﺑﻌـﺪ‬
‫ﻋــﺎم ‪ 1991‬ﻧﻘﻞ ﺟﺜﻤﺎﻧـﻪ اﻟﻰ ﻣﺴﻘﻂ رأﺳﻪ ﻓﻲ ﺑﺎرزان‪(1).‬‬
‫اﻣﺎ ﺧﻠﻔﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻻﺗﻔﺎق اﻟﺠﺰاﺋﺮــ اﻻآﺮاد آﺒﺶ ﻓﺪاء ‪(1) -:‬‬
‫‪.1‬اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺘﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺑﺮﻣﺖ ﻓﻲ‪ 1972/4/9‬اﻗﻠﻘﺖ ﺷﺎﻩ اﻳﺮان واﻋﺘﺒﺮهﺎ‬
‫ﺿﺪﻩ‬
‫‪ 1973 .2‬ﻣﺼﺮﺗﻌﺒﺮ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ وﻳﺮﺗﻔﻊ ﺳﻌﺮاﻟﺒﺘﺮول وﻳﺪرﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق آﺜﻴﺮا‪.‬‬
‫‪.3‬آـﺎن آﻴﺴـﻨﺠﺮ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ ان ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠـﻰ اﺗﻔـﺎق ﻓـﻚ اﺷـﺘﺒﺎك ﺑﻴﻦ ﻣﺼﺮ‬
‫واﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻟﻜـﻦ اﻻﺗﻔـﺎق ﺗﻌﺎرﺿـﻪ ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬ﻓﺎراد آﻴﺴـﻨﺠﺮ ان ﻳﻌﺰﻟـﻬﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬وآﺎﻧﺖ ﺑﻐﺪاد اﻳﻀﺎ ﺗﻬﺎﺟﻢ هﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻓﺎﻋﺘﻘﺪ آﻴﺴﻨﺠﺮ اﻧـﻪ اذا ﺳـﺎﻋﺪ اﻧﻮر‬
‫اﻟﺴـﺎدات اﻟـﻌﺮاق ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺸﻮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﺎن ﺑﻐﺪاد ﺳﺘﻜﻒ ﻋﻦ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ‬
‫اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺠﻬﺎ اﻟﺴﺎدات وآﺬﻟﻚ آﺎﻧﺖ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺨﺸـﻰ ﻣـﻦ اي اﻧﺘﺼﺎر ﻟﻠﻜﻮرد‬
‫ﻟـﻮﺟﻮد اﻟﺒﺮﺑﺮ ﻓــﻲ ﻣﻨﺎﻃـﻖ اﻟﻘﺒﺎﺋـﻞ واﻟﺘـﻲ آﺎﻧـﺖ وﻗﺘـﻬﺎ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬اﻻ اﻧـﻪ‬
‫ﻓـﻲ ﻋﺎم ‪ 1976‬ﺗﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻴﺎدة ﻣﺆﻗﺘﻪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻠﻘﻴـﺎدة اﻟﻤﺆﻗﺘـﻪ‬
‫واﻧﺘﺨﺎب ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳـﻜﺮﺗﻴﺮا ﻟـﻬﺎ واﻋﻼن اﺳـﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺄﺳـﻢ‬
‫ﺛﻮرة ) آﻮﻻن(‪ .‬واﺳـﺘﻤﺮار اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت هﻨــــﺎ وهﻨﺎك وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﻮﻧﻬﺎ‬
‫آﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﺤﺮآـﺎ ﻧﺠﻠـﻲ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫) ﻣﺴـﻌﻮد وادرﻳـﺲ ( وﻗﺎﻣـﺎ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﺷـﺘﺎت اﻟﻘﻴــــﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺜﺮت ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ آﺮج‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﺗﻮﻓﻰ اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪237‬‬
‫‪.1‬د ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪377‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺘﻲ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ‬
‫اﻟﺒﻜﺮ وﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪/‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ ﺻﺪام ﺣﺴــﻴﻦ‬
‫ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــــــﺔ ‪2003‬‬
‫ﻳﺒﺪأ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﻼم ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ وازاﺣﺔ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﻋﻦ‬
‫آﺎﻓﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻪ ‪ ،‬وﺑﻌﺪهﺎ اﻧﺪﻻع اﻟﺤﺮب ﻣﻊ اﻳﺮان ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1980‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 1988‬وهﻨــﺎ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ دور اﻟﻜﻮرد ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﻼﺑﺴﺎت اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻋﺎم ‪ 1975‬ﺗﺘﺒﻨﻰ آﻮﻧﻬﺎ هﺪﻧﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮاق ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻪ‬
‫ﺑﻨﺎء ﺛﻘﺘﻪ ﻓـﻲ ﻧﻔﺴﻪ وﺗﺪﺑﻴﺮ اﻣﻮرﻩ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﺣﻜﺎم ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ان‬
‫اﺳﺘﺮد اﻟﻌﺮاق ﺛﻘﺘﻪ وﻇﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﺑﺘﻤﻜﻨﻪ ﻣــﻦ اﺧﻀﺎع اﻻآﺮاد‬
‫داﺧﻠﻴــﺎ وﺳﻘﻮط اﻟﺸﺎﻩ وﺗﻤﺰﻳﻖ اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ‪ ،‬اﻻ وﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻧﺴــﺤﺎب اﻟﻘﻮات‬
‫اﻻﻳﺮاﻧﻴــﺔ ﻣـــﻦ اﻻراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎزل ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ .‬واﻣـــﺎ‬
‫ﺑﺨﺼﻮص اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﻓﻘﺪ واﻓﺎﻩ اﻻﺟﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﺛﺮ ﻣﺮض‬
‫وﻗــﺪ ﻧﻘﻞ اﻟــﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ) ﻟﺤﺞ( اﻟﺤﺪودﻳﺔ ودﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ وﻋﻠﻰ اﺛﺮ ذﻟﻚ اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ وﺗﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﺤﺰب وﺑﻘﺎء ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮا‬
‫ﻟﻠﺤﺰب‪.‬اﻻ اﻧﻪ اﻧﺸﻖ ﻋﻦ اﻟﺤﺰب واﺳﺲ ﺣﺰر اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ . 1981‬وﻣـﻦ ﺟﻬﻪ اﺧﺮىﺸﻜﻞ ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎدات ﻣﺎﻳﺴﻤﻰ اﺣﺰاب وﺗﻴﺎرات ﻋﺪﻳﺪة وهﺬا‬
‫ﺑﺴﺒﺐ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1975‬وﻟـﺪ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎداﺗﻪ اراء واﻓﻜﺎر ﺟﺪﻳﺪة‬
‫وﻣﻨﻬﺎ‪:‬ـ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫‪.3‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫‪.4‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ‪ /‬اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺜﻤﺎن‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬درﻳﻪ ﻋﻮﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪99‬‬
‫اﻣــﺎ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ودور اﻟﻜﻮرد ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪(1) -:1988- 1980‬‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﻼﺑﺴﺎت اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘــﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻴـﻬﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻋﺎم‬
‫‪ 1975‬ﺗﺘﺒﻨﻰ آﻮﻧـﻬﺎ هﺪﻧـﺔ ﻗﺒﻞ ﺑـﻬﺎ اﻟـﻌﺮاق ﺣﺘـﻰ ﻳﺘﺴـﻨﻰ ﻟــﻪ ﺑﻨﺎء ﺛﻘﺘـﻪ ﻓــﻲ ﻧﻔﺴـﻪ‬
‫وﺗﺪﺑﻴﺮ اﻣﻮرﻩ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﺣﻜﺎم ﺳـﻴﻄﺮﺗـﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣـﺎ ان اﺳﺘﺮد اﻟﻌﺮاق‬
‫ﺛﻘﺘﻪ وﻇﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﺑﺘﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﺧﻀﺎع اﻻآﺮاد داﺧﻠﻴﺎ وﺳﻘﻮط‬
‫ﺷﺎﻩ اﻳﺮان وﺗﻤﺰﻳﻖ اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴـﻠﺤﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴـﺔ ‪ ،‬اﻻ وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺎﻧﺴـﺤﺎب اﻟﻘﻮات اﻻﻳﺮاﻧﻴـﺔ‬
‫ﻣــﻦ ) زﻳﻦ اﻟﻘﻮس ( واﻟﻐﺎء اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ، 1975‬ﻓﻘﺎﻣﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺗﺒﻠﻎ )‪ (80‬ﻣﻴﻞ ﻣﺮﺑﻊ‪ .‬وآﺬﻟﻚ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻌﺮاق ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎدﺗﻪ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب وﻓــﻲ ﻋـﺎم ‪ 1980‬اﺣﺘﻞ اﻟﻌﺮاق اﺟﺰاء ﻣـﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت‬
‫آﺮدﺳﺘﺎن وﺧﻮﺳﺘﺎن وآﺬﻟﻚ اﻏﻠﻘﺖ ﻣﺼﺐ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب واﻋﻠﻨﺘﻪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺮب‪ .‬وﻗــﺪ‬
‫اﺳﺘﻐﻞ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺨﻼف اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ واآﺮاد اﻳﺮان وﻋﺮض‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻣﺎدﻳـﺎ وﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ‪ .‬اﻻ ان ﻗﺎﺋــﺪ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮﻋﺮض اﻻﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﻳﺮاﻧﻴــﺔ وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﻋﻄﺎء اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ‬
‫اﻳﺮان ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻗﻮف اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ﻣــﻊ اﻟﻘﻮات اﻻﻳﺮاﻧﻴـﺔ ﺿﺪ‬
‫اﻟـﻌﺮاق‪ .‬اﻻ ان اﻳـﺮان ﻟــﻢ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ‪ .‬ﺑﻞ ﻋﻤﻠﻮا اﻟﻌﻜﺲ واﺗﺼﻠﻮا ﺑﺎﻟﻘﻴـﺎدات‬
‫اﻟﻜﻮردﻳــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴــﺔ وﻗﺪﻣﻮا ﻟـﻬﻢ اﻟﻤﺴــﺎﻋﺪات وﺑـﺬﻟﻚ وﻗـﻒ اﻟـﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﻊ اﻳﺮان ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد‪.(2).‬‬
‫اﻻ ان هﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ ادى اﻟﻰ دﻓﻊ ﺛﻤﻦ آﺒﻴﺮ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎم ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ‬
‫اﻧﺘﻘﺎﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﻻﻓﻌـﺎل اﻟﺘﺎﻟﻴــﺔ ﻟﻴﺜﻨــﻲ وﻳﻘﻀـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬
‫‪ 1980‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪: 1988‬ــ‬
‫‪.1‬اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺳﻠﺤﻪ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﺒﺠﺔ‬
‫‪.2‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻼت اﻻﻧﻔﺎل اﻟﺴﻴﺌﺔ اﻟﺼﻴﺖ ﺿﺪ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﻬﺠﻴﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻜﻮرد ﻣﻦ ﻣﺪﻧﻬﻢ وﻗﺮاهﻢ اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪.4‬اﻟﻘﺘـﻞ واﻻﻋﺘﻘـﺎل واﻻﺧﺘﻔـﺎء ﻻآﺜﺮ ﻣــﻦ )‪ (182‬اﻟـﻒ ﻣﻮاﻃﻦ وﺟﻤﻴﻌﻬﻢ اﺻﺒﺤﻮا‬
‫ﻓــﻲ ﻋﺪاد اﻟﻤﻮﺗﻰ‪.‬‬
‫اﻣﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻻﺣﺰاب اﻻﺧﺮى ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺎﺷﻐﺎل‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﺪﻳﺪة اﺷﻐﻠﺖ هﻨﺎ وهﻨﺎك وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫وﻗﺪ ﻟﻮﺣﻆ ان اآﺜﺮ اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘــﻲ دارت ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮاق واﻳﺮان هــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق واﻳﺮان وﺑﺪون ان ﻳﻌﺮف اﻟﻜﻮرد اﻧﻬﺎ ﺗﺪﻣﺮ آﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬وﻓــﻲ ﻋﺎم ‪ 1983‬اﺣﺘﻠﺖ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻣﺤﻤﺪ ﻃﺎهﺮ ﻣﺤﻤﺪ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪110‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪111‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺎج ﻋﻤﺮان ‪ ،‬وآـﺎن ﻣﻌﻬﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﻣـﻊ ذﻟﻚ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻞ اﻳﺮان ﻓﺘﺢ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻠﺤﺰب ﻓــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪ .‬ﻋﻠﻤـﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ اراد ان ﻳﻜﻮن ﻟﻪ ﻣﺮآﺰا ﻳﻨﻄﻠﻘﻮن ﻣﻨﻪ اﻟﻰ داﺧﻞ آﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬واﺻﺒﺤﺖ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟـﻌﺮاق ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻗﺘـﺎل ﻣﻤـﺎ اﺳـﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠــﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد اﻟﺘﻔﺎوض‬
‫ﻣــﻊ ) اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ااﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ( ﻋﺎم ‪ 1984‬وﻗــﺪ ﺟﺮى وﻗـﻒ ﻻﻃﻼق اﻟﻨـﺎر ﻓــﻲ‬
‫آﻮردﺳـﺘﺎن واﺳـﺘﻤﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴﻦ ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ وﺻﺪام ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‪ .‬واﺛﻨﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﺪأت ﺗﻨﻬﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻌﺮاق اﻻﺳﻠﺤﺔ ﻣﻦ اﻣﺮﻳﻜﺎ وروﺳﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﻮﻗﻮف اﻣﺎم اﻟﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫)‪.(1‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﺪﺧﻠﺖ ﺗﺮآﻴﺎ وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﻟﻜﻮرد ﻻﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻮاﺟﻪ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤـﺎل اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ( وﻳﻮﺟﺪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق ﺗﺮآﻴﺎ‪.‬‬
‫وآﺬﻟﻚ هﺪدت ﺗﺮآﻴﺎ ﺑﺎﻳﻘﺎف ﻣـﺪ اﻟﺒﺘﺮول ﻣـﻦ اراﺿﻴﻬﺎ وﻋﻨﺪهﺎ اوﻗﻒ ﺻﺪام اﻟﺤﻮار ﻣﻊ‬
‫اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واآﺜﺮ ﻣـﻦ ذﻟﻚ اﻗﺎﻣﺔ ﺗﻌـﺎون اﻣﻨﻲ ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ‬
‫ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﻟﺘﺮآﻴﺔ ﺑﺪﺧﻮل اﻻراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻀﺮب اﻻآﺮاد‪.‬ﻓﻔﺸﻠﺖ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‬
‫واﺳﺘﺄﻧﻒ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ ‪ . 1985/1/15‬وﻗﺪ ﺳﻴﻄﺮت ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻌﺾ‬
‫اﻟﻄﺮق ﺑﻴﻦ آﺮآﻮك واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻃﻊ ﻗﺮداغ وآـﺎن ﻣﻌﻬﻢ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻟﺪآﺘﻮرﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫ﻗﺎﺳﻠﻮ‪ .‬وﻓــﻲ ﻋـﺎم ‪ 1987‬اﻗﻴﻤﺖ ﺟﺒﻬــﻪ آﻮردﻳﺔ ﺿﻤﺖ آﻞ ‪-:‬‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪/‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫‪ .2‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪/‬ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪.3‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪/‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ‬
‫‪.4‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪/‬ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬
‫وﻗﺎﻣﺖ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺪﻳﺪة آﺎن ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻋﻤﺎل اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ دﻓﻊ ﺛﻤﻨﻬﺎ اﻟﻤﻮاﻃﻦ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ﻻن ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ‬
‫اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻜﻮرد ﻏﻴﺮ ﻋﺮاﻗﻴﻴﻦ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺬﻳﻦ وﻗﻔﻮا ﺿﺪﻩ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة وﻗـﺪ ﺟـﺮت ﺛﻼث‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻊ اﻳﺮان وآﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.(1) :‬‬
‫‪..1‬اﻻوﻟﻰ ‪:‬ﺿﻤﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﻌﺾ ﻣﻨﺎﻃﻖ دﻳﺎﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﺧﺎﻧﻘﻴـﻦ وﺑﺎﻟــﺬات ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻘﺮات اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪.‬وآﺎﻧﺖ ﻓﻲ رﺑﻴﻊ ‪.1987‬‬
‫‪.2‬اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪:‬ﺿﻤﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻠﺒﺠﺔ وآﺎﻧﺖ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪.1988/8/25‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬درﻳﺔ ﻋﻮﻧﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪107‬‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ – ص ‪108‬‬
‫‪.3‬اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ :‬ﺿﻤﺖ ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ دهـﻮك وزاﺧـﻮ واﻟـﺬي ﻗﺘـﻞ ﻓﻴـﻬﺎ )‪ (10‬ﻋﺸﺮة اﻻف‬
‫ﺷـﺨﺺ‪.‬‬
‫وآﺎن ﻳﻘﻮد هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﻠﻲ ﺣﺴﻦ اﻟﻤﺠﻴﺪ وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺑﺄﺳﻢ اﻟﺪﻳﻦ وﺗﻘﺮأ‬
‫اﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮان اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻋﻨﺪ اﻻﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ وآﺄن اﻟﻜﻮرد هﻢ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ وﻟــــــﻢ‬
‫ﺗﺘﺤﺪث وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ وآﺎن هﻨﺎﻟﻚ ﺗﻜﺘﻢ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫وﻗﻮف ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﺿﺪ اﻟﺜﻮرة اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻋــــﺎم ‪ 1990‬ودﺧﻮل اﻟﺠﻴﺶ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻇﻬﺮت هﺬﻩ اﻻﻓﻌﺎل وﺑﺪأت هﺬﻩ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﻈﻬﻮرﺑﻌﺪ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺸﻌﺐ‬
‫اﻟﻜﻮردي ﻓـــﻲ اذار ‪1991‬ﺑﻌﺪ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻧﺴــــﺒﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻴـــﺔ ﻣـــﻦ هﺬﻩ اﻟﻘﻮات اﻧﺘﻔﺾ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اذار‪ .1991‬واول اﻧﻄﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﻓـﻲ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ راﻧﻴﺔ اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﻣﻊ اﻳﺮان وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ اﻧﺘﻘﻠﺖ اﻟﻰ اﻟﻤﺪن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ) اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫وارﺑﻴﻞ ودهﻮك (‪ .‬وﻗـﺪ ﺻﺮح ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺑﺄن اﻟﺸﻌﺐ اﻧﺘﻔﺾ ودﻓﻌﺖ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ‬
‫اﻟﻰ اﻟﻨﺰول اﻟﻰ اﻟﺸﻮارع‪ .‬وآـﺎﻧﺖ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻣﺘﺮددة ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ ﺻﺪام ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌـــﻞ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﻔﺎل‪ .‬اﻻ ان اﻻﻣﻮر ﻗﺪ‬
‫ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻳﺪهﻢ ﻣﻤﺎ ادى اﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎوض ﻣــــﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ .‬وﺗﻘﺪﻣﺖ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣـــﻊ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ ﺣﺘــﻰ ﺳﻴﻄﺮوا ﻋﻠﻰ آﺮآﻮك ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ .1991/3/21‬وﻗﺪ‬
‫اﻋﺎدت هﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺜﻘﻪ ﻟــﺪى اﻟﻜﻮرد وﻗــــﺪ اﻏﺘﻨﻢ اﻟﻜﻮرد اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﺳﻠﺤﻪ واﺳﺮ‬
‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط واﻟﻤﺮاﺗﺐ وﻣــــــﻦ ﺛﻢ اﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻬﻢ ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪(1).‬‬
‫اﻻ ان ﺣﺪﺛﺖ اﻣﻮر ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﻪ ﻣـــﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻣﻮا‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ آﺎﻓﺔ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻣﻮاد‬
‫اﺧﺮى‪ .‬وﻟـــــﻢ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـــﻲ‬
‫اﻟﺴــــﻴﻄﺮﻩ ﻋﻠﻰ اﻻﻣﻮر ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ‪ .‬اﻻ ان اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺎﻧﺖ اآﺜﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣــــﻦ آــــﻞ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘــــــﻲ ﻋﺎﺻﺮﺗﻬﺎ‪ .‬وﻓــــﻲ ‪/21‬اذار‪ 1991‬اﺻﺒﺢ ﻧﻈﺎم‬
‫ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻳﻮاﺟﻪ ﻣﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ )‪ (18‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ )‪ (14‬ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ وﺑﺼﻮرة ﻋﻠﻨﻴﺔ ‪ .‬وﻗــــﺪ ارﺳﻞ ﻗﻮات اﻟﺤﺮس اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮب وﻗﺪ‬
‫ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻋﺎدة اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻠﻮ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﺑﻌﺪهﺎ ﺗﺤﺮآﺖ هــﺬﻩ اﻟﻘﻮات ﻣﻌﺰزة‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟــﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن ﻓﺄﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وارﺑﻴﻞ ودهﻮك وآﺮآﻮك ‪ .‬ﻣﻤﺎ‬
‫ادى اﻟﻰ ﻧﺰوح ﺟﻤﺎﻋــﻲ ﻗﺪر ﺑﺎﻟﻤﻠﻴﻮن اﻟﻰ اﻳﺮان وﺗﺮآﻴﺎ‪ .‬وهﻜﺬا ﻓﺎﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﻜﻮردي ﻟﻢ‬
‫ﻳﺪم ﻃﻮﻳﻼ‪.(2) .‬‬
‫وﻗﺪاﺗﻀﺢ ان ﻗﻮات اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ آﺎﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪ ان ﺗﻔﻘﺪ ﺑﻐﺪاد ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼد وﻳﺄﺗﻲ‬
‫ﻧﻈﺎم ﻳﺆﻳﺪ اﻳﺮان اوﻏﻴﺮهﺎ‪ .‬واﺻﺒﺤﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﻮاﺋﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود‪ .‬وﻗﺪ دﻓﻊ‬
‫اﻟﻜﻮرد ارواح ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺟﺮاء هﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‪ .‬وﻗﺪ راﻓﻘﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﺰوح اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‬
‫دﻋﺎﻳﺔ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ـ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺴﻴﺎﺳــﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ــ ﺳــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫دار روﺷﺒﻴﺮ‪ 2006‬ــ ص ‪184‬‬
‫‪.2‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪185‬‬
‫ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺄن اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﺒﻴﺪ اﻟﻜﻮرد وان اﺣﻮاﻟﻬﻢ اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮهـﻢ‬
‫وهـﻢ ﻳﻌﺒﺮون اﻟﺤﺪود وﻟﻬـﻢ ﻣﺨﻴﻤـﺎت ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاء ﻓﺜـﺎر اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤـﻲ ﻋﻠـــﻰ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ اﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟﺮﺳﻤﻲ وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﺻﺪر ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ ﻗﺮارﻩ اﻟﻤﺮﻗﻢ )‪ 688‬ﻓﻲ‬
‫‪ .1991/4/5‬ﻳﺪﻳﻦ ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪.‬وهﺬااول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻳﺬآﺮ اﻟﻜﻮرد ﺻﺮاﺣـﻪ وﻋﻠﻴـﻪ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﻢ ‪ .‬وﺑﻨـﺎء‬
‫ﻋﻠــﻰ هﺬﻩ اﻻﺣﺪاث وﻣﻼﺑﺴـﺎﺗﻬﺎ ﻗﺮرت دول اﻟﺘﺤﺎﻟـﻒ ﻗﺮارا ﻳﻬـﺪف اﻟــﻰ ﺣﻤﺎﻳـﺔ اﻟـﻜﻮرد‬
‫ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺨﻄﻮات ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ ‪(1) -:‬‬
‫اوﻻ ‪ -:‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻻﻣﻨﻪ ‪:‬ــــ‬
‫ﺑﻌـﺪ ﺻﺪور اﻟـﻘﺮار اﻟﺪوﻟـﻲ ) ‪ ( 688‬ﻣﺒﺎﺷﺮة ووﻗﻒ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﻋﻠـﻰ‬
‫آﻮردﺳـﺘﺎن ﻓــﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺷـﻬﺮ ﻧﻴﺴﺎن ‪ .1991‬رﻓﺾ اﻟﻼﺟﺌﻮن ﻣـﻦ اهﺎﻟﻲ دهﻮك‬
‫واﻗﻀﻴﺘﻬﺎ اﻟﺮﺟﻮع ﻣﺎ ﻟــﻢ ﻳﻨﺴﺤﺐ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ .‬وﻋﻠــﻰ اﺛـﺮ ذﻟﻚ ﻗﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮآﻲ‬
‫) ﺗﻮرآﻮت اوزال ( ﺑﺎﻋﻄﺎء ﻗﻮة دﻓﻊ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮح ﻋﻠﻰ اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻗﺎﻣﺔ‬
‫) ﻣﻼذ اﻣﻦ داﺧﻞ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف اﻻﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة(‪ .‬وﻓــﻲ اﺟﺘﻤﺎع‬
‫ﻃﺎرىء ﻟﻘﺎدة اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻورﺑﻴﺔ ﻓــﻲ )ﻟﻮآﺴﻤﺒﺮج( ﻓــﻲ ‪ 8‬ﻧﻴﺴﺎن‪ 1991‬ﻗـﺪم هـﺬا‬
‫اﻟﻤﻘﺘﺮح وﺗــﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ واﻧﺴﺤﺐ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺿﻤﻦ ﺣﺪود واﺻﺒﺢ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ ﻣﺄﻣﻦ‬
‫وﻋﺎدوا اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻄﺮﻗﺔ اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﻪ‪-:‬‬
‫وﻓــﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣــﻦ ﺻﻴﻒ ‪ 1991‬وﻗﻌﺖ اﺷﺘﺒﺎآﺎت ﻗﻮﻳـﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﻘﻮات‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻧﺤﻮ آﻼروآﻔﺮي وﺳﺮﻗﻠﻌﺔ‬
‫ووﻗﻮع ﻗﺘﻠﻰ وﺟﺮﺣﻰ ﻣــﻦ ﺟﺮاء اﻟﻤﻌﺎرك‪ .‬وﺧـﻮﻓﺎ ﻣــﻦ ﺗﻜﺮار هـﺬﻩ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺎت ﻗﺮرت‬
‫دول اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮة ﺟﻮﻳﺔ ﺗﺮاﺑﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻜﻮرد‬
‫ﺿﻤﻦ ﺧﻂ ﻋﺮض )‪ (36‬وﺗﻨﻄﻠﻖ هـﺬﻩ اﻟﻘﻮات ﻣــﻦ ﻗﺎﻋﺪة ) اﻧﺠﺮﻳﻚ ( اﻟﺘﺮآﻴﺔ وﻟﻤــﺪة‬
‫ﺳﺘﺔ اﺷﻬﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳـﺪ‪ .‬وﻟــﻢ ﺗﺴــﺘﻄﻊ اﻟـﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﺑﺎﻟـﺘﺤﺮك ﻧﺤـﻮ اﻟﻤﻨﺎﻃـﻖ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﻣﻨﻬــﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ ‪ ،‬واﺻﺒﺢ ﺧﻂ ﻋـﺮض )‪ (36‬ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻣﻨﻪ ﺗﺤﺮم ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻄﺎﺋــﺮات اﻟﻌﺮاﻗﻴــﺔ اﻟﻄﻴﺮان ﻓﻮﻗﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪(2) --:‬‬
‫ﺑﻌـﺪ ﺳـﺤﺐ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓــﻲ ﻧﻴﺴﺎن ‪ 1991‬ﻣــﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬ﺟـﺮت‬
‫ﻣﻔﺎوﺿـﺎت ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ .‬ﺣﻴـﺚ اﺑﺪى ﺻﺪام ﺣﺴـﻴﻦ اﺳـﺘﻌﺪادﻩ وان آـﻞ ﺷـﻲء ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸـــﺔ‬
‫اﻻ اﻻﻧﻔﺼﺎل‪ .‬وﻓﻲ ‪ 1991/4/15‬وﺻﻞ وﻓﺪ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﺿﻢ‪:‬ــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺰهﺎوي ــ ﺣﺮب اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻧﺘﻔﺎﺿﺔ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ــ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ 2004‬ـ ص‪127‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪198‬‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ‬
‫‪.2‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪.3‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﺣﻤﻪ ﺣﺎج ﻣﺤﻤﻮد‬
‫‪ .4‬اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺑﻴﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﺒﺎﺣـﺚ ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ وﻗــﺪ اﺳـﺘﻘﺒﻠﻬﻢ ﺻـﺪام ﺣﺴــﻴﻦ ﺑﺤﺮارة آﺒﻴـﺮة‬
‫وﺟـــﺮت اﻟﻤﻨﺎﻗﺸــﺎت ﻋﺪﻳﺪة واﺳﺘﻤﺮت اﻟﺰﻳﺎرات وآﺎن اﺧﺮهﺎ وﻓﺪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺴﻌﻮد‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ﺣﻴﺚ ﻗــﺪم ﻣﺸﺮوع آﺎﻣﻞ ﺣﻮل اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ وﻓﻖ اﻟﺘﺼﻮر اﻟﻜﻮردي وﻣﺴﺘﻨﺪا‬
‫اﻟﻰ ﺣﺪ آﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ ‪/11‬اذار‪ 1970/‬ﻣﻊ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺴﺘﺠﺪة ﻣﺜﻞ اﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﺘﻌﺮﻳـﺐ واﻋــﺎدة اﻟﻤﺮﺣﻠﻴـﻦ واﻟﻤﻔﻘﻮدﻳـﻦ وﺗﺤﺪﻳـﺪ آﻮردﺳـﺘﺎن‬
‫ﺑﻤــﺎ ﻓﻴﻬﺎ آﺮآﻮك وﺧﺎﻧﻘﻴﻦ وﺳـﻨﺠﺎر وﻣﻨﺪﻟــﻲ ‪.‬اﻻ ان ﺻـﺪام ﺣﺴــﻴﻦ ﻋﺮض ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ وﺗﻤﺜﻴﻼ اآﺒﺮ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺷﻜﻼ ﻣﻮﺳﻌﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻓــﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ وﻓــﻲ اﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ واﺟـﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة‪ .‬وآﺎﻧﺖ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‬
‫ﺗﻨﺎوﻟﺖ اﻟﻤﺤﺎور اﻻرﺑﻌﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ـــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬ﺗﻄﺒﻴﻊ اﻻوﺿﺎع ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫‪.2‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﻜﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬
‫‪.3‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪود ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺘﻤﺘﻌﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ‪.‬‬
‫‪.4‬ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫وﻗــﺪ ﺗــﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟﻼﺗﻔـﺎق ﺑﺸــﺄن اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻻوﻟــﻰ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻋﺎدة اﻟﻤﻬﺠﺮﻳﻦ اﻟــﻰ‬
‫ﻗﺮاهﻢ وﻣﺪﻧﻬﻢ واﻋﺎدة اﻋﻤﺎرهـﺎ‪ .‬واﻃـﻼق ﺳـﺮاح اﻟﺴﺠﻨﺎء واﺻﺪار ﻋﻔـﻮ ﻋـﺎم ﻋــﻦ‬
‫اﻟﻤﺸــﺎرآﻴﻦ ﺑﺎﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ‪.‬وآﺬﻟﻚ ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ اﻻداري اﻟﺬي‬
‫ﻋﺮﺿﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻧﻪ ﻣﺸﺮوع ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ اﻟﺬي اﻋﻠﻨﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻋﺎم ‪ 1974‬ﻣﻦ ﻃﺮف واﺣﺪ اﻣــﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻠـﻢ ﺗﺠﺮ ﻣﻨﺎﻗﺸــﺘﻬﺎ‪ .‬وﻟﻜـﻦ‬
‫اﻟﺨﻼف اﻟـﺬي ﻇﻬﺮ وﻟــﻢ ﻳﺘـﻢ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت وهﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺮاﺑﻌﻪ واﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺨﺺ اﻟﺤﺪود ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﻪ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺣﻴﺚ اﺻﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠـﻰ ان ﺗﻜﻮن آﺮآﻮك‬
‫ﺧـﺎرج ﻧﻄﺎق ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ وآـﺬﻟﻚ ﺧﺎﻧﻘﻴﻦ وﺳﻨﺠﺎر وﻣﻨﺪﻟﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﺎ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻴﻮﻳﻪ‪.‬‬
‫وﻗــﺪ ﻃﺎﻟﺖ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت وﻟــﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن اﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ واﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻇﻬﺮ ﺧﻼف‬
‫ﺑﻴـﻦ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺴــﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‬
‫وﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻮدة اﻻﺗﻔﺎق اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘــﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ‪ .‬ﻣﺒﺮرة هﺬا اﻟﺮأي هﻮاﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻣﻦ اﺛﺎر‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺮة ﺑﻬﺎ وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻوﺿﺎع واﺛﺒــﺎت اﻻﺳﺲ اﻟﺘﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪288‬‬
‫‪ .2‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺰهﺎوي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪205‬‬
‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ وﺑﻌﺪهــﺎ اﻟﺘﺤﺮك ﻋﻠــﻰ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺨﻼﻓﻴﺔ‪ .‬وﻗــﺪ ﻋـﺎرﺿﺖ‬
‫ﺑﻌﺾ‬
‫ﻋﺎرﺿﺖ ﺑﻌﺾ اﻻﺣﺰاب هــﺬا اﻟﺮأي وﻋﻠــﻰ رأﺳﻬﺎ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﺸــﺪة ﺑﻘﻄﻊ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻻن ﻻ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣــﻦ اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ‪ .‬واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ آﺎﻧـﺖ ﻓــﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺻﻌﺒـﺔ ) ﺣﺮب واﻧﺘﻔﺎﺿﺔ وﻧﺰوح ﺟﻤﺎﻋﻲ وﺣﺼﺎر داﺧﻠﻲ‬
‫وﺧﺎرﺟﻲ ( وﻓــﻲ ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1991‬اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد وﺗﺮﺗﺒﺔ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ وﺑﺪأ اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﻳﻌﻮد اﻟــﻰ اﻟﻌﺮاق‪ .‬ﻋﻨﺪ اذن ﻃﻠﺐ ﺻﺪام ﺣﺴـﻴﻦ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺄن ﺗﺴـﻠﻢ ﻟــﻪ اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘــﻲ اﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﺠﻴﺶ واﻏﻼق اﻻذاﻋﺔ‬
‫وﻗﻄﻊ آﺎﻓﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴـﺔ واﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات واﻟﻤﺨﺎﺑﺮات ﺑﻴـﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬اﻻ ان اﻟﻘﻴـﺎدة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ رﻓﻀﺖ هﺬا اﻟﻄﻠﺐ ‪ .‬وﻳﺒﺪوا ان ﺻـﺪام ﺣﺴــﻴﻦ ﺑـﻌﺪ ان رﺟﻌﺖ ﻟـﻪ ﻋﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻪ ﺑﺪأ ﺑﻔﺮض ﺷﺮوط ﻣﻦ ﺟﻬﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ .‬اﻣــﺎ ﻣـﻦ ﺟﻬﻪ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﺒﻌﺪ ان‬
‫رﺟﻊ اﻟﻼﺟﺌﻮن اﻟـﻰ دﻳﺎرهﻢ ﻧﺘﻴﺠﺔ وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﺑﺪأ ﻇﻬﻮر) اﻟﺒﻴﺸﻤﺮآﺔ( ﻓــﻲ‬
‫ﺷﻮارع اﻟﻤﺪن اﻟﻜﺒﻴﺮة واﻻﻗﻀﻴﺔ ‪ ،‬وﺟﺮت ﻣﺼﺎدﻣﺎت هﻨﺎ وهﻨﺎك وﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ رﺟﻌﺖ‬
‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻼت واﻟﻤﻘﺮات اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ وﻗـﺪ ﻗﺎم ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠــﻰ ﻣﻘﺮات اﻟﺠﻴﺶ‬
‫واﻻﻣﻦ ﻣﻤــﺎ اﺿﻄﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟــﻰ ﺳــﺤﺐ ﻗﻮات اﻟﺠﻴﺶ ﻣﻦ ارﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ واﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﺧﻂ دﻓﺎﻋﻲ ﻟﻜﺮآﻮك ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﻤﺠﻤﺎل‪(1).‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﺛﺮ ذﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻌﺪة ﺧﻄﻮات وآﺎﻧﺖ اوﻟﻬﺎ ﺳﺤﺐ اﻟﺪواﺋﺮ واﻟﻬﻴﺌﺎت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣــﻦ آﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1991/10/23‬واﺑﻘﺎء دواﺋﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﻤﺎء‬
‫واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺠﺎﻣﻌـﺎت واﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻟــﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴـﺔ وﻃﻠﺐ ﻣــﻦ‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻴــﻦ اﻻﻟﺘﺤـﺎق ﺑﻮﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ آﺮآﻮك واﻟﻤﻮﺻﻞ‪ .‬وﻗــﺪ ﺑﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ‬
‫ﺑﻌـﺪم ﻗـﺪرة اﻟﻤﻮﻇﻔﻴـــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ ﻣــﻦ اداء واﺟﺒﺎﺗﻬﻢ ﺑﺴــﺒﺐ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻼﺣﺰاب‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬اﻻ ان ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﺑﻘﻮا ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ واﺳﺘﻤﺮوا ﺑﺎداء واﺟﺒﺎﺗﻬﻢ‪.‬ﻣﻤﺎ ادى‬
‫اﻟﻰ ﻗﻄﻊ رواﺗﺒﻬﻢ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﺑﺪى اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن ﺗﻔﺎﻧﻴﻬﻢ واﺧﻼﺻﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫اﻧﺠﺎح ﻋﻤﻠﻬﻢ ‪.(2) .‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﺛﺮ ذﻟﻚ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻔﺮض ﺣﺼﺎر اﻗﺘﺼﺎدي ﻋﻠﻰ آﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ‬
‫ﻟﻴﻀﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ اﻣــﺎم اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬وﺑﺬﻟﻚ اﺻﺒﺤﺖ ﻋﻠــﻰ آﻮردﺳﺘﺎن ﺣﺼﺎران دوﻟﻲ‬
‫وداﺧﻠﻲ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﺮآﺖ هﺬﻩ اﻻﺟﺮاءات اﺛﺎر ﺳﻴﺌﺔ ﻋﻠــﻰ اﻻوﺿﺎع اﻟﻤﻌﺎﺷﻴﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎن وﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻣﻨﻬﻢ ‪.‬اﻻ ان اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺻﻤﺪوا وارادوا اﻟﺤﺮﻳﺔ ﺑﺪل رﻏﻴﻒ اﻟﺨﺒﺰ‪ .‬وهﺬﻩ‬
‫اﻟﻈﺮوف واﺧﺮى اﻇﻬﺮت ﻗﻴﺎدﺗﻴﻦ آﻮردﻳﺘﻴﻦ ﻓـﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻗﺪ اﺗﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ اﺟﺮاء‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‪.‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪/19‬اﻳﺎر‪ .1992/‬ﺣﺪدﺗــﻪ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻻﺟﺮاء‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎﻣﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺮر ان ﻳﻜﻮن هــﺬا اﻟــﻴﻮم ﺗﺎرﻳﺨﻴـﺎ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺤﺮآـﺔ‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫وآﺬﻟﻚ ﺗﻢ اﻧﺘﺨﺎب اول ﺑﺮﻟﻤﺎن وﻓﻲ ﺟﻮ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺣﺮ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﺎﺑﻜﺖ ﻓﻴﻪ اﻻﻋﻼم‬
‫اﻟﻤﻠﻮﻧﻪ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻘﺮاوي ـ اﻟﻜﻮرد واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻪ وﻓﻖ اﻟﻤﻌﺎهﺪات واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ـ ارﺑﻴﻞ‬
‫ــ ﺧﺎك ‪2005‬ــ ص‬
‫‪229‬‬
‫‪.2‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺰهﺎوي ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪271‬‬
‫واﻟﺸﻌﺎرات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﻓــﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬وﻗــﺪ ﺷــﺎرك اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﻠﻬﻔﻪ‬
‫وﺷﻮق‬
‫وﻗــﺪ اﻋﺘﺒﺮذﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﻋﺮس ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﻨﺎﻓﺴﺖ اﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻤﺌﺔ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻣﻌﻪ ﺣﺰب آﺎدﺣﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫‪.3‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.4‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻣﻌﻪ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪.5‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.6‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻦ‬
‫وآﻤﺎ ﺗﻨﺎﻓﺴﺖ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻟﻬﻢ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﺷﻮرﻳﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫‪.2‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺗﺤﺎد‬
‫‪.3‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻜﻠﺪواﺷﻮري اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪.4‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‬
‫وﻗﺪ اﻇﻬﺮت ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺸـﺎرآﺔ ﺣﺼﻠﺖ ﻧﺴـﺒﺔ ادﻧـﻰ ﻣـــﻦ اﻟﺪﺧﻮل‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن وهــﻲ ‪ %7‬ﻣــﻦ ﻣﺠﻤﻮع اﻻﺻﻮات ﻋــﺪا ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردس‬
‫واﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﻗﺴﻤﺖ اﻻﺻﻮات ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻗــﺪ ﺣﺼﻞ اﺗﻔﺎق ﻋﻠــﻰ‬
‫ان ﻳﻜﻮن رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻣﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬
‫ﻣــﻦ اﻻﺗﺤـﺎد اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﺗﻘـﺮر ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﺋﺘﻼﻓﻴـﺔ‪ .‬وﻗــﺪ اﻧﻌﻘﺪ اول‬
‫اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﺑﺘﺎرﻳـﺦ ‪ .1992/6/4‬وﺑﻌﺪهــﺎ ﺑﺸـﻬﺮ ﺗــﻢ‬
‫ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﺔ اﻟﻮزارﻳـﺔ اﻻوﻟـﻰ ﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻗﻠﻴـﻢ آﻮردﺳﺘﺎن‪ .‬وﻗــﺪ اﺻﺪر‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـــﻦ اﻟﻘﺮارات ﺗﺨﺺ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﻠﻴﻢ وآﺎن ﻣﻦ‬
‫اهﻢ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺘــﻲ اﻗﺮت ﻗﺎﻧﻮن ) اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻔﺪراﻟﻲ ( رﻗﻢ )‪ (22‬ﻓﻲ ‪ 1992/10/4‬اﻟﺬي‬
‫ﻳﺤﺪد اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﻴــﻦ ﺳﻠﻄﺎت اﻻﻗﻠﻴﻢ واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد ﻋﻠﻰ اﺳﺎس‬
‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ‪ .‬وﺑﺬﻟﻚ اﺻﺒﺢ هﻨﺎﻟﻚ ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎس ﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﻨﻈﻢ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬
‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪.‬ﻓﻬﻨﺎك ﺳﻠﻄﺔ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ وﺗﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺳﻠﻄﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء وﺳﻠﻄﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ‪(1).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰﻳﺒﺎري ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪484‬‬
‫اﺳﺘﻤﺮت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ اوﺿﺎﻋﻬﺎ واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠــﻰ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﺑﺎدارة اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫واﺟﺮوا اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت واﺳﺴـﻮا ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﺎ وﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺤﻠﻴـﺔ واﺳــﺘﻘﺮت اﻻوﺿﺎع وﺑـﺪأت‬
‫ﺗﻈﻬـﺮ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻜﻮرد ﻋﻠﻰ اﻧﻔﺴﻬﻢ وﺑﻨﺎء ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻟﻪ آﻴﺎﻧﻪ اﻟﺨﺎص ‪ .‬وﻳﺠـﺐ ان ﻻﻧﻨﺴـﻰ‬
‫ﻣﺴـــﺎﻋﺪة اﻟﺪول اﻻﺧﺮى ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﺧﻼﻓﻬﻢ ﻣﻊ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﺘﺨﺬ ﺧﻄﻮات‬
‫ﻋﺪﻳﺪة اﻧﺘﻘﺎﻣـــﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻟﻜﻦ آﺎن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي هـﻮ اﻟـﺬي ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺜﻤﻦ‬
‫وﻣــﻦ هﺬﻩ اﻻﻋﻤﺎل اﻻﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬهﺎ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ هﻲ ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫‪ .1‬ﺣﻤﻼت اﻟﺘﺮﺣﻴﻞ واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ ‪:‬ـ اﺗﺨﺬت اﺗﺠﺎهﻴــﻦ ﻣﺘﻮازﻳﻴــﻦ ﺗﻤﺜـﻞ اﺣﺪهﻤـﺎ‬
‫ﺑﺘﻜﺜﻴــﻒ اﻟﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﺒـﺮ ﺗﻮزﻳﻊ اﻻراﺿﻲ واﻟﻌﻘﺎرات ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻌﺮب‪.‬‬
‫واﻣــﺎ اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻻﺧﺮ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﺣﻤـﻼت اﻟﺘﺮﺣﻴـﻞ واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ ﻟﻠﺴــﻜﺎن اﻟﻜﻮرد وﻓـﻖ‬
‫ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ ﻣــﻦ اﻟﻘﺮارات واﻟﺘﺸــﺮﻳﻌﺎت اﻟﺼﺎدرﻩ ﻣــﻦ اﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻴﺎدات ﻓــﻲ اﻟﺪوﻟـﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻻﻗﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪:‬ـ ﻳﺪﺧﻞ هــﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻻﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ‬
‫اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﻬـﺪف ﺗﻐﻠﻴﺐ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑــﻲ ﻓــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذات اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺮارات واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻴﺎدات ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ‪.‬وﻳﺘﻤﺜﻞ هــﺬا اﻟﻘﺎﻧـﻮن ﺑﺪﻋﻮة اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴـﻦ اﻟﻐﻴﺮ ﻋﺮب اﻟـﻰ ﺗﻐﻴﺮ‬
‫ﻗﻮﻣﻴﺘﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺘﻰ وﺻﻞ اﻻﻣﺮ اﻟــﻰ اﻟﺰام اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ واﻟﻌﻤﺎل ﺑﺬﻟـﻚ واﺗﺨﺎذ آــﺎﻓﺔ‬
‫اﻻﺟﺮاءات اﻟﺮادﻋﺔ ﺑﺤــﻖ اﻟﻤﻤﺘﻨﻌﻴﻦ ﻣﻨﻬﻢ ‪ .‬وﻳﻜﺸـﻒ ﻗـﺮار ﻣﺠﻠــﺲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜـﻮرة اﻟﻤﺮﻗﻢ‬
‫)‪ (199‬ﻓـــﻲ ‪ 2001/9/6‬ﻣﺒـﺮرات هــﺬا اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟﻘﻮل ) ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﻮﺟﻮد ﺣﺎﻻت ﻣﻮروﺛﻪ‬
‫ﻓــﻲ ﺳــﺠﻼت ﻓﺘــﺮة اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﺮاق وﻣﻦ اﺟﻞ اﻋﻄﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺣﻖ اﺧﺘﻴﺎر‬
‫ﻗﻮﻣﻴﺘﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ان اﻟﻌﺮﺑﻲ هـﻮ ﻣﻦ ﻋﺎش ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺗﻜﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﺧﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻌﺮوﺑﻪ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻟﻪ‪.‬‬
‫‪ .3‬اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻼت اﻻدارﻳﺔ ‪:‬ـ ﺣﻴﺚ ﺗـﻢ ﺗﻐﻴﻴـﺮ اﻟﻮﺣـﺪات اﻻدارﻳــﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ‬
‫اﻟــﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﻤﻮﺻﻞ وآﺮآﻮك ودﻳﺎﻟﻰ واﺳـﺘﺤﺪاث اﻗﻀﻴـﺔ وﻧﻮاﺣـﻲ ﻋﺮﺑﻴـﺔ واﻟﻐـﺎء‬
‫اﻗﻀﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ﻣﺜـﻞ ) ﻣﻨﺪﻟــﻲ وﺗﺤﻮﻳﻠﻪ اﻟــﻰ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺑﻌـﺪ ان ﺗــﻢ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺳــﻜﺎﻧﻪ( وآﺬﻟـﻚ‬
‫ﺗﺤﻮﻳـﻞ ﺟﻤﺠﻤـﺎل اﻟــﻰ اﻟﺴــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ وﻃﻮزﺧﺮﻣﺎﺗـﻮ اﻟــﻰ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻜﻮرد‬
‫ﻓـﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺗﻌﺮﻳـﺐ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ وﺷـﺒﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ‪ -:‬وهـﻲ ﺗﺼﻔﻴـﺔ ﺟﻤﻴــﻊ‬
‫اﻟــﻜﻮرد اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓــﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﻘﻠﻬﻢ اﻟـﻰ دواﺋﺮ اﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت‬
‫اﺧﺮى او ﻃﺮدهﻢ او اﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ وﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺑﺬﻟﻚ‬
‫ﻳﺼﺒﺢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺪواﺋﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ .1‬ﺧﻠﻴﻞ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ واﺧﺮون ــ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﺐ ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ـ ارﺑﻴﻞ ـ داراراس‬
‫‪ 2004‬ــ ص ‪18‬‬
‫واﺳﺘﻨﺎدا ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ دﻳﻮان رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ وآﺘﺎب اﻣﺎﻧﺔ ﺳﺮ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺤﺎآﻢ اﻟﻤﺮﻗﻢ ) ‪ (8107‬ﻓﻲ ‪ 1999/7/5‬ارﺳــﻠﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﻌﻤﻴﻤـﺎ اﻟــﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫آﺮآـﻮك ﺑﻜﺘﺎﺑﻬﺎ اﻟﻤﺮﻗﻢ ) ‪ (9407‬ﻓﻲ ‪ 1999/7/17‬ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ) ﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻐﻴﺮ‬
‫اﻟﻌﺮب ﺑﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻓــﻲ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑــﻞ وﻳﺆآﺪ ﻋﻠــﻰ ﻧﻘﻞ اﻟﻜﻮرد واﻟﺘـﺮآﻤﺎن‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳــﻦ ﻓﻴﻬــﺎ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓـﻲ دواﺋﺮ اﻟﻨﻔـﻂ واﻟﻐـﺎز اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وان ﻻﺗﺤـﻮل‬
‫دون ذﻟﻚ ﺷﻬﺎداﺗﻬﻢ اﻟﺪراﺳﻴﺔ او اﻧﺘﻤﺎﺋﺎﺗﻬـﻢ اﻟﺤﺰﺑﻴــﺔ او ﺣﺘــﻰ ﻗﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻗﻮﻣﻴﺘﻬﻢ (‪ .‬هـﺬﻩ اﻻﻣﻮر وﻏﻴﺮهﺎ ادت ﻓـــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻰ ﺗﺼﻠﺐ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ اآﺜﺮ‬
‫وﻋﺪم اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻨﻪ ‪ ،‬ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ وﺿﻌﺖ ﻳﺪهﺎ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺪول اﻟﺘﻲ وﻗﻔﺖ ﺿﺪﻩ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺳﻘﺎﻃﻪ وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗـــﻢ ذﻟﻚ ﻋﺎم ‪ . 2003‬وﺑﺬﻟﻚ اﻧﺘﻬﺖ‬
‫ﺣﻘﺒﻰ ﻣــﻦ زﻣﻦ اﻟﺼﺮاع ﺑﻴـﻦ اﻟﺤﺮآـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺑﻘﻴــﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ‪(1).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬هﻨﺮي ﻓﻴﻠﺪ ــ ﺟﻨﻮب آﺮدﺳﺘﺎن ‪ ،‬دراﺳﺔ اﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﻪ ــ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ ارﺑﻴﻞ‬
‫ـــ دار اراس‪ 2001‬ــ ص‬
‫‪26‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1979‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳﺔ ‪1979‬‬
‫ان اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﺣﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣـــﺎت‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ‪ .‬وﻗﺪ ﻇﻬﺮت اﺣﺰاب واﺧﺘﻔﺖ اﺣﺰاب وﻣـﺎدام وﺟﻮد ﺣﺮآﺔ آﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﺟﺐ ارﺗﺒﺎط هﺬﻩ اﻻﺣﺰاب ﺑــﻪ ﺑﺼﻮرة او ﺑﺎﺧﺮى‬
‫ﻣﻨﻬـﺎ ﻣﺆﻳﺪة وﻣﻨﻬﺎ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬وﻗﺒــﻞ اﻟﺘﻄﺮق ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻨـﺎ ان ﻧﻌﻄﻲ ﺻﻮرة واﺿﺤﺔ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ‪.‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻗﺎم ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺘﺼﻔﻴﺔ آﻞ ﻣــﻦ وﻗـﻒ ﺿﺪة اﺛﻨﺎء اﻟﺤﻜﻢ اﻻﺧﻮﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم وﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺎرف ‪ ،‬ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬــﻢ واﺧﺮون اﻋﺘﻘﻠـﻮا وﻣــﻦ ﺑﻌﺪهــﺎ ﺗـﻢ ﺗﺼﻔﻴﺘـﻬﻢ‬
‫وﻣﻨﻬـﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳــﺰ اﻟﻌﻘﻴﻠـﻲ وﻃﺎهﺮﻳﺤﻴﻰ وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز واﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻧﻈﻢ‬
‫ﻗﺴﻤﺎ ﻣﻨﻬﻢ اﻟـــﻰ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ هﺆﻻء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻻﺣﺰاب‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ‪-:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪ .2‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻘﺪﻣﻲ‬
‫‪.3‬ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل‬
‫‪.4‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ‬
‫واﺣــﺰاب وﻣﻨﻈﻤــﺎت اﺧﺮى ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻗـﺪ ﺣﻠﺖ ﻧﻔﺴــﻬﺎ واﺑﺘﻌﺪت ﻋـﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ وﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺳﺎﻓﺮﺧﺎرج اﻟﻌﺮاق وﻟﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺳﻮى ‪:‬ـــ‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ اﻟـﺬي آـﺎن ﻳﻘﻮدة ﺣﺮآﺘﻪ ﻓــﻲ آﻮردﺳـــﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺬي اآﺜﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻪ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺑﺤﻤﺎﻳـﺔ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﻋﻠﻴﻪ ﻟﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﺳﻮى اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﺗﺮﺑﻄــﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪة وآﻤﺎﻳﻠﻲ ‪(1) --:‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪80‬‬
‫اﻟﺤــــﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـــــــﻲ ‪:‬ـــ ﺗﺒـﺪأ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﺤـﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻣﻨـﺬ اﺳــﺘﻼم ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ اﻟﻌﺮﺑــﻲ‬
‫اﻻﺷـــﺘﺮاآﻲ اﻟﺴــﻠﻄﺔ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﺷـﻜﻮا ﺑﻬـﺎ وﺑﺎهﺪاﻓﻬﺎ ووﻗﻔـﻮا ﻣــﻊ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ‬
‫وﺧﺎﺻﺔ ﻣــﻊ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻳﺪوﻩ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة‪ .‬وﻗﺪ اﺻﺪر اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺮاهﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﺷﻜﻚ ﺑﺎهﺪاف‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ وﺗﺤﺪث ﺑﺄﺳﻬﺎب ﺣـﻮل اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ .‬واﺧـﺬت ادﺑﻴـﺎت اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟـﻰ دﻋـﻢ اﻟﺤﺮآـﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ .‬وﻗﺪ‬
‫آﺘﺒﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ) ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻌﺐ ( ﻓــﻲ اواﺋﻞ اﻳﻠﻮل ‪ 1968‬ﻣﻘﺎﻻ ﺑﻌﻨﻮان ) ﻓــﻲ اﻟﺬآﺮى‬
‫اﻟﺴـﺎﺑﻌﺔ ﻟﺒـﺪء اﻟﻜﻔـﺎح اﻟﻤﺴـﻠﺢ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻣــﻦ اﺟﻞ ﺿﻤﺎن اﻟﻨﺼﺮ ﻟﻠﺜﻮرة‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ (‪ .‬ﺣﻴـﺚ ﺗﻀﻤـﻦ ﻧﻘـﺪا ﺷــﺪﻳﺪا ﻟــﺜﻮرة ‪ 17‬ﺗﻤﻮز ‪ ، 1968‬ﻋﻠﻤـﺎ ان اﻟﺜﻮرة ﻟــﻢ‬
‫ﺗﻤﺮ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺳــﻮى ﺷـﻬﺮا واﺣﺪ‪ .1‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻟﺖ) ان اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻴﻮم هﻲ آﻤﺎ آﺎﻧﺖ‬
‫ﺑﺎﻻﻣﺲ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻬﺪﻧﻪ اﻟﺘــﻲ ﻋﻘﺪهﺎ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﻓــﻲ ‪ 1966‬وﺗﺒﻨـﻲ ﺑﻴـﺎن ‪/29‬‬
‫ﺣﺰﻳـﺮان ‪ 1966‬واﺻﺪار ﻋﻔـﻮ ﻋــﺎم ﻋـﻦ اﻟﻤﺸـﺎرآﻴﻦ ﻓـﻲ ﺣﻮادث اﻟﺸﻤﺎل وﻗﺮار ﺑﺄﻧﺸﺎء‬
‫ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻠﻤﻲ آﻮردي وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻋـﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬
‫ﻋﻠـﻰ اﺳــﺘﺜﻤﺎر اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻟﺼﺎﻟﺤـﻪ وآﺎﻧـﺖ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﺤﻠﻴﻒ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﻬﻢ‪ .‬ﺑﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻌـﺪم اﻟﺘﻔﺎوض ﻣـﻊ هﺬﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬وﻗـﺪ دﻋــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ) اﻻﺧﺒﺎر ( ﻧﺸﺮة‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ‪ /‬ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ اﻟـــــﻰ ﻣﺴـــــﺎﻧﺪة اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪(1).‬‬
‫اﻻ اﻧـﻪ ﺑﻌـﺪ ﻋﻘـﺪ اﺗﻔــﺎق ‪ /11‬اذار ‪ 1970‬ﺑﻴـﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ واﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺳﺎرت اﻻﻣﻮر ﻧﺤﻮ اﻻﺳﻮأ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻰ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ان‬
‫ﻋﺰﻳﺰ ﺷﺮﻳﻒ اﺣﺪ ﻗﻴـﺎدات اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻌـﺐ دورا ﻣﺴﺎﻋﺪا ﻓـﻲ هﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت واﻟﺘـﻲ ادت اﻟـﻰ هـﺬا اﻻﺗﻔﺎق ‪(2).‬‬
‫وﻓــﻲ ‪ 27‬اﻳﻠﻮل ﻋـﺎم ‪ 1971‬ﻗـﺪم اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻣﺬآﺮة اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ دﻋﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻰ اﺗﻨﺴﻴﻖ وﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﺸﺎﻃﻬﻤﺎ واﻗﺘﺮح‪-:‬‬
‫‪.1‬ﻗﻴﺎم اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﻘﻴـﺎدة واﻟﻘﻮاﻋﺪ ﺑﻤﺴﺎع ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ‬
‫اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﺘﻨﻔﻴـﺬ اﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اذار واﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ .‬وﻗـﺪ ﺗﻨﺎﺳــﻰ اﻟﺤـﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻻﺟﺮاءات اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺧﻄﺘﻬﺎ اﻟﺜﻮرة ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻴﺎن اذار واﻟﺴﻌﻲ ﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮـ اﻟﻌﺮاق ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪417‬‬
‫‪.2‬ﻣﺬآﺮة اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ‪1971/9/27‬‬
‫‪.2‬اﻟﻘﻴـﺎم ﺑﻔﻌﺎﻟﻴـﺎت ﻣﺸـﺘﺮآﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﺤﺰﺑﻴـﻦ ﻓــﻲ ﻣﻴـﺪان اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ واﻟﻨﺸــﺮ وﺗﻨﻈﻴـﻢ‬
‫اﻟﻠﻘﺎءات واﻟﻤﺬآﺮات اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت دورﻳﺔ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﻴﺎدﺗﻴﻦ ووﺿﻊ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻌﺎون ﻋﻤﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻔﻼﺣﻴﺔ واﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ وﻓــﻲ‬
‫اﺗﺤﺎدات اﻻدﺑﺎء واﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﻓـﻲ اﺧـﺮ ﻣﺬآﺮاﺗـﻪ ﻋﻠــﻰ اﺳــﺘﻌﺪاد ﻓــﻲ اﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻳﻀﺎ ﻳﻀﻊ ﻳﺪﻩ ﺑﻴﺪ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬اﻻ ان اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻟـﻢ ﻳﻮاﻓﻖ‬
‫ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﺬآﺮة ﻟﻤﻼﺣﻈﺘـﺔ ﺗﻘـﺎرب اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻣـﻊ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻋﺎم ‪ 1971‬ﺑﺼﻮرة آﺒﻴـﺮة وﻗـﺪ ﺧﺸـﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ اﻻﻧﺠﺮار‬
‫ﻓــﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ وﺗﻀﻴﻊ ﻋﻠﻴــﻪ اﻻهﺪاف اﻟﺘــﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬـﺎ‪ .‬وﻓــﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﻔﺘـﺮة ﻗــﺎم‬
‫ﺣــﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﺑﺒﻌـﺾ اﻻﻧﺠﺎزات ﻟﻠﺘﻘـﺎرب ﻧﺤـﻮ ﻣــﺎﺗﺒﻘﻰ ﻣـﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ وﻧﻔﻮذ ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﺄﻣﻴﻢ اﻟﻨﻔﻂ ﻓــﻲ ﻋﺎم ‪1973‬‬
‫اﺑﺘﻌﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺷـﻴﺌﺎ ﻓﺸـﻴﺌﺎ ﻋـﻦ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫ﺑـﻞ واآﺜـﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ وﻗـﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻻول ﻣﺮة ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ . 1973‬وﻗـﺪ اﻋﺘﺒـﺮ اﻟﺸــﻴﻮﻋﻴﻮن ان ﺻﺪام ﺣﺴـﻴﻦ‬
‫هـﻮ ﻗﺎﺋـﺪ ﺛﻮري ﻣـﻦ ﻃﺮاز آﺎﺳﺘﺮو‪ .‬وﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﻋﺰﻳـﺰﻣﺤﻤﺪ ﺳـﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻣـﻊ اﺣﻤـﺪ ﺣﺴـﻦ اﻟﺒﻜـﺮ وﺻﺮح ﺑﺄ‪ ،‬هﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ هﻮ‬
‫اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ وﻟﻴﺲ ﺗﻜﺘﻴﻜﻲ‪ .‬وﻗﺪ ﻓﺴﺮﻩ اﻟﺒﻌﺾ اﻧﻪ ﺑﻀﻐﻂ ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫آـﻮن اﺑﺮﻣﺖ ﻣﻌﺎهـﺪة ﺻﺪاﻗـﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﻌـﺮاق واﻻﺗﺤـﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﺎﺗﻲ وﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎت ان‬
‫ﻳﺴﺎﻧﺪ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآﻢ‪(1).‬‬
‫ﻋﻠﻤﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ هـﻮ اﻟﺤﻠﻴﻒ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ وﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﺣﺰب ﻗﻄﺮي وﻻﺳــﺒﺎب اﺧﺮى ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻋﻼﻗﺘﺔ ﻣـﻊ‬
‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ واﻟﻤﻌﻀﻼت‪ .‬وان ﺳــﻴﺎﺳﺘﻪ ﻓــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺮاق ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻃﺒﻘﻴﺔ ﺻﺮﻓﻪ‪ .‬وﻟــﻪ ﻓﺮﻋـﺎ ﻗﻮﻳـﺎ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌـﺮاق‪ .‬اﻻ اﻧــﻪ ﻟــﻢ‬
‫ﻳﺴــﺘﻄﻊ ان ﻳﺤﺘﻀﻦ اﻟﺤﺮآـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻗﻮﻣﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﻃﺒﻘﻴﺔ ﺻﺮﻓـﻪ‪ .‬وﻣــﻦ ﺟﻬﻪ‬
‫اﺧـﺮى ﺧﻄﻰ ﺻــﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺨﻄﻮات ﻗﺮﺑﺘﻪ اﻟﻰ اﻟﺪول اﻻورﺑﻴﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﻓــﻲ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﺳﺎﺋﺮة ﻣــﻊ اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ اﻻﺷــﺘﺮاآﻲ اﻟﺘﺎﺑـﻊ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪ .‬ﻣﻤـﺎ دﻋـﻰ‬
‫اﻟﺤـﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ اﻟﺘﻘﺮب ﻣـﻦ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑـﻞ وﻃﻠﺐ ﻣــﻦ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﺪﺧﻮل ﻓـــﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪358‬‬
‫اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ . 1973‬وﻗـﺪ رﻓﺾ ذﻟﻚ اﻻﻗﺘﺮاح ﺧﻮﻓﺎ ﻣــﻦ اﻟﺘﺤﻮل‬
‫ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ‪ /11‬اذار ‪ . 1970‬وان اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ آـﺎن ﻣــﻊ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ .1961‬ﻋﻨﺪﻣــﺎ وﻗﻔـﺖ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد اﻟﺘــﻲ آﺎﻧﺖ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳـﻢ‪ .‬ﻋﻨـﺪ ذﻟﻚ ﻏﻴـﺮ اﻻﺗﺤـﺎد‬
‫اﻟﺴــﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣﺴﺎﻧﺪﺗﻪ ﻟﻠﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ ﺑﺎﻋـﺘﺒﺎر ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪1958‬هﻲ‬
‫ﺛﻮرة اﻋﻄﺖ آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﻜﻮرد اﻟﺘﻤﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ‪(1).‬‬
‫وﺑﻌـﺪ ﻣﻌـﺎهﺪة اﻟﺼﺪاﻗـﺔ ﺑﻴـﻦ اﻟﻌـﺮاق واﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺷــﺎرك اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﻮن‬
‫ﻓــﻲ اﻟﻮزارة ‪ .‬ﺑـﻞ وﻃﻠﺐ اﻻﺗﺤـﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻣــﻦ اﻟﻜﻮرد ان ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺮﻧﻴﻦ ﻣــﻊ ﺣﺰب‬
‫اﻟﺒﻌﺚ وﺗﺮك اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ اﻟﻐﺮﺑﻲ واﻳﺮان ‪ .‬واﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ ﻓﻔـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﺸـﺐ‬
‫ﻗﺘﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ واﻟﺤـﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ وﻗـﺪ ﺳــﺎﻧﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ‬
‫اﻟﺤــﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻘﺘـﺎل‪ .‬ﺑـﻞ وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻐﺬﻳﺘـﻪ وﺑﻌـﺪ ﻓﺘﺮة اﺻﺒﺢ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠــﻰ ﺧﻄﻴـﻦ ﻣﻌﺎآﺴــﻴﻦ‪.‬‬
‫وآﺨﻄﻮة اوﻟﻰ ﻗــﺎم اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻄﺮد اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻴﻦ ﻣﻦ درﺑﻨﺪﻳﺨﺎن‪،‬‬
‫وﻓـﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﺟﺮت ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺿﺪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪(2).‬‬
‫ﻓﻘــﺪ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ اﻟﺤﺮآـﺔ اﻟﻤﺴـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻟﺴــﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ واﺣﺪة ﻣــﻦ اﺑﺮز اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘــﻲ‬
‫ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬــﺎ وﻟﻬـﺬا اﺳــﺘﻤﺮت ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ ﺣﺘــﻰ ﺑﻌـﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ واﺗﺨـﺬوا ﺳﻴﺎﺳﺔ‬
‫ذات وﺟﻬﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻌﺎوﻧﻮا ﻣـﻊ ﺣﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻓــﻲ ﺑﻐـﺪاد وآﺬﻟﻚ ﻣـﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻮﻗﻔﻬـﻢ ﺑﺎﻟﻤﺘﺬﺑـﺬب واﻟﺘـﺮدد ﺗﺠـﺎﻩ اﻟﺴـﻠﻄﺔ وﺑﻌﻘـﺪ اﻻﻣـﺎل ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳـﺔ وﻗـﻒ ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ وراهﻦ‬
‫ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺿـﺪ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪(3) .‬‬
‫وﺑﻌـﺪ اﻋﻼن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻓــﻲ ‪ /11‬اذار ‪ 1974‬ﻓﻘـﺪ اﻳـﺪﻩ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻋﻠﻦ ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﺤﻴﻔﺘﻪ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ) ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻌﺐ ( ان‬
‫اﻟﻘﺎﻧــﻮن اﻟﺼﺪار) هـﻮ وﺛﻴﻘـﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴـﺔ ﻣﻬﻤـﺔ ﺻﺪرت اﺳــﺘﺠﺎﺑﻪ ﻟﻄﻤﻮﺣﺎت ﺷﻌﺒﻨﺎ‬
‫اﻟﻜﻮردي ‪ ،‬وهﻲ وﺛﻴﻘـﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴـﺔ ‪ .‬هــﻲ اﻻوﻟﻰ ﻣــﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻓــﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺷﻌﺒﻨﺎ‬
‫اﻟﻜﻮردي (‪ .‬وﻗﺪ ﻋﻘﺪت ﻣﺠﻠﺔ ) اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ( ﻧـﺪوة ﺣـﻮل اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ ﺷـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻋﺪد ﻣــﻦ ﻗﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﺣﺴﻦ اﻟﻌﻠﻮي ــ اﻟﻌﺮاق دوﻟﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ ــ ﻟﻨﺪن ــ ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺳﺒﺤﺎن‪ 1990‬ــ ص ‪92‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪360‬‬
‫‪.3‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪187‬‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ وهﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪(1) -:‬‬
‫‪ .1‬آﺮﻳﻢ اﺣﻤﺪ اﻟﺪاود‬
‫‪.2‬رﺣﻴﻢ ﻋﺠﻴﻨﻪ‬
‫‪.3‬ﻣﻜﺮم اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪.4‬ﺻﻔﺎء اﻟﺤﺎﻓﻆ‬
‫‪ .5‬ﻣﻬﺪي اﻟﺤﺎﻓﻆ اﻟﺬي ادار اﻟﻨﺪوة وﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﺑﺎﺳﻬﺎب ﺣﻮل اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﺣﻴﺚ ﻗﺎل‬
‫) ان ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻴﻪ ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻞ‬
‫اﻟﺘﻄﻮراﻟﺘﻘﺪﻣﻲ ﻓـــﻲ ﺑﻼدﻧﺎ ‪ ،‬ﻓﻬـﻮ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ ﺟﺰء اﺳــﺎس وﻣﻬﻢ ﻣــﻦ اﻟﻤﺴـﻴﺮة اﻟﺜﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫وهــﻮاﻧﺠﺎز ﻋﻈﻴـﻢ ﺣﻘﻘﺘﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓــﻲ ﺑﻼدﻧـﺎ ﺑﻘﻴﺎدة ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫اﻻﺷـﺘﺮاآﻲ (‪ .‬وﺗﺤﺪث آﺮﻳﻢ اﺣﻤﺪ اﻟﺪاود ﻋﻀﻮ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻘﺎل ) ﻓﺸـﺎهﺪﻧﺎ ﺑﻌﺪ ان اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﺔ واﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻣـﺎ ﻗﺎﻣﺖ‬
‫ﺑـﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣــﻦ اﺟﺮاءات ﺗﻘﺪﻣﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل اﻋﻼن اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﺄﻣﻴﻢ اﻟﻨﻔﻂ‬
‫وﻗﺎﻧــﻮن اﻻﺻﻼح اﻟﺰراﻋﻲ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﻟﺤﻜـﻢ اﻟﺬاﺗـﻲ‬
‫واﻟﺘﺤﺎﻟـﻒ ﻣـﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴــﻮﻓﻴﺎﺗـﻲ وﺑﻠــﺪان اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ هﺬﻩ اﻻﻣﻮر اﺛﺒﺘﺖ ان‬
‫ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻃﺒﻖ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻋﻠـﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ان ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴـﻪ‬
‫ﺑـﺪون ﺗﺮدد ﻻﻧﻬـﺎ آﺎﻧـﺖ ﺗﻄﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬
‫ﺑـﻞ واآﺜـﺮ ﻣــﻦ ذﻟﻚ وﻗـﻒ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣـﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﺘﺎل اﻟﺬي دار ﻋﺎم ‪ 1974‬وﺿﺮب اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﻟــﻪ‬
‫ﻣﻘﺮات ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴــﺘﻔﻴﺪا ﻣـﻦ وﺟﻮدﻩ ﻓـﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬واﻋﺘﻘﺪ اﻧﻬﻢ ﺳــﻮف‬
‫ﻳﺴـﻴﻄﺮون ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻣــﻊ ﺻﺪام ﺣﺴـﻴﻦ ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﻌـﺪ ﺗﺼﻔﻴـﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬
‫اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻋـﺎم ‪ 1975‬ﺗﺤﻮل ﺻﺪام ﺣﺴـﻴﻦ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺑـﺪأ ﺑﺘﺼﻔﻴﺘﻬـﻢ ﺷـﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺳــﺘﻔﺎد ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻣﻨﻬﻢ واﺳﺘﺨﺪﻣﻬﻢ وﺑﻌﺪ‬
‫آﺸﻒ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺮاق ﺑﺪا ﺑﺎﻋﺪام ﻗﻴﺎداﺗﻬﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻴﻦ واﻻﺧﺮوﺑﺬﻟﻚ‬
‫ﺧﺴﺮوا اﻧﻔﺴﻬﻢ ووﻗﻌﻮا ﺑﺎﻟﺸﺮك ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺛﻘﺘﻬﻢ ﺑﺼﺪام ﺣﺴﻴﻦ وﺧﺴﺮوا اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫اﻟﺬي اﺣﺘﻀﻨﻬﻢ ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ‪(2) .‬‬
‫وﺑﻌﺪ اﺷﺘﺪاد اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﻣﺎﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1978‬و‪1979‬‬
‫ﺑﺪأت آﻮادر اﻟﺤـﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟـﻪ اﻟــﻰ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳـﺘﺎن ﺑﻌـﺪ ﻗﻴﺎم ﺣﺰب‬
‫اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﻋﺪام اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ واﺧﺮون رهﻦ اﻻﻋﺘﻘﺎل ﺑﻞ وان اآﺜﺮ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻤﻌﺮوﻓﻪ ﻗﺪ‬
‫ﻏﺎدرت اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗﺪ ﻓﻀﻞ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ اﻻﺧﺘﺒﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻋﺘﺒـﺮﻩ اﻟﺤﻞ‬
‫اﻻﻣﺜﻞ ﻟـﻪ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ‪1974/3/31‬‬
‫‪.2‬ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺰﺑﻴﺪي ـ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪106‬‬
‫ﻟﺬﻟـﻚ ﺑـﺪأ ﺑﺄﻗﺎﻣﺔ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟـﻪ ﻓــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ) ﺟﺒـﺎل هﻮرﻣـﺎن وﺑﺠﺎﻧﺐ ﺟﺒﻞ ﺑﻤﻮ‬
‫وﻣﻨﻄﻘﺔ ﻧﺎوزﻧﻚ( وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﺤﻘﺖ اﻟﻴﻬﺎ آﻮادرﻋﺪﻳﺪة آﺎﻧــﺖ ﺗﺤـﺖ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬اﻻ ان هﺬﻩ اﻟﻜﻮادر آﺎﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫آــﻮن هﺆﻻء آﺎﻧﻮا ﻣﻨـﺬ ﻗﺮﻳﺐ ﻣـﻊ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ وﺳﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻓــﻲ ﺿﺮب اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ وﻋﻨﺪ ﺿﺮﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺠﺄوا اﻟــﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣـﺮة‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻓﻘﺪوا ﻧﻔﻮذهﻢ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ان اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻏﻤﺪت ﻓـﻲ ﻋﺎم ‪1975‬‬
‫اﻋﺎدة ﻣﺮة اﺧﺮى اﻟﻰ اﻟﻮﺟﻮد ﺑﻌﺪ ﻋــﺎم واﺣﺪ وﺷﻜﻠﺖ اﺣﺰاب ﻋﺪﻳﺪة وان اﺧﺘﻠﻔﻮا ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ‬
‫اﻻ اﻧﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ آﺎﻧﻮا ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣــﺔ ﺑﻐﺪاد وﻗـﺪ اﻟﺘﻔـﺖ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺣﻮﻟﻬــﺎ ﻣــﻦ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وﺑﺬﻟﻚ ﺧﺴــﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي وﻣـﻦ ﺛـﻢ ﺗﺤﺎﻟﻔـﻪ ﻣـﻊ‬
‫ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ‪ .‬ﻋﻠﻤﺎ ان وﺟـﻮد آــﻮادر اﻟﺤﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓـﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫ﻻﺗﺄﺛﻴﺮ ﻟـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ‪ .‬وﻓﻲ ﺗﻤﻮز ‪ 1979‬ﺻﺮﺣـﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﺳـﻤﻴﺎ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬـﺎ ﻣــﻊ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ‪(1).‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﻋﺰﻳﺰ ﺳﺒﺎهﻲ ــ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ــ ﺑﻐﺪاد ــ داراﻟﻤﺮﺻﺎد‪ 2006‬ــ ص‬
‫‪180 ، 178‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴـــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1968‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــﺔ ‪2003‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﺣﺰاب‬
‫واﻟﺘﻴــﺎرات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 1979‬وﻟﻐﺎﻳــــــــــــﺔ ‪2003‬‬
‫ﻳﺒـﺪأ هﺬا اﻟﺒﺎب ﻣﻨـﺬ اﺳــﺘﻼم ﺻﺪام ﺣﺴـﻴﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓــﻲ ﻋـﺎم ‪ 1979‬وان آـﺎن‬
‫ﻗـﺪ اﺣﻜﻢ ﺳــﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣﻨـﺬ ﻓﺘـﺮة ‪ .‬ﻟﻜـﻦ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺣﻜﻤﻪ ﺑﻌـﺪ ازاﺣﺔ اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ‬
‫واﻋﺪام ﻣــﺎﻳﻘﺎرب ﻋﺸﺮون ﻗﻴﺎدﻳـﺎ ﻣــﻦ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ وﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬـﻢ ) ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺤﺠـﻮب‬
‫وﻋﺪﻧــــﺎن اﻟﺤﻤﺪاﻧﻲ ( واﺧﺮون ﺣﻴﺚ رﻓﻀﻮا اﺳﺘﻼﻣﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻇﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻔﺎز ﺑﺄن‬
‫هﺆﻻء ﺧﻮﻧــﻪ ﺗﺄﻣﺮوا ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآﻢ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ‪ .‬اﻣﺎ اﻟﻤﻬﻢ ﻓﻲ ﺑﺤﺜﻨﺎ هﺬا‬
‫هﻮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴـﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫وآـﺎن اول ﺣﺪث هﻮ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ واﻟﺘﻲ‬
‫اﺧﺬت ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ اﻟﻮﻗﻮف ﺿﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآـﻢ ﻓــﻲ ﺑﻐـﺪاد واﻟﺘــﻲ اﺳـﺘﺒﻌﺪ ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﺤـﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳــﺘﺎﻧـﻲ واﻟﺘـــــﻲ ﺗﺄﻟﻔﺖ ﻣﻦ‪:‬ـ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ــ ﻗﻴﺎدة ﻗﻄﺮ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.3‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫‪.4‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.5‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ‬
‫‪.6‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.7‬اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻮن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮن‬
‫‪ .8‬ﺟﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪154‬‬
‫وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻌﺪم دﺧﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ هﺬﻩ‬
‫اﻟﺠﺒﻬﻪ ﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ رﺋﻴﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ وآﺬﻟﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر اﻟﻜﺒﻴﺴﻲ‬
‫اﻟـــﺬي ﻳﻘﻮد ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ ﻗﻴـﺎدة ﻗﻄﺮ اﻟﻌـﺮاق‪ .‬اﻻ اﻧــﻪ وﺑﺘﺤﺮآﺎت ﺑﻌـﺾ اﻻﻃـﺮاف‬
‫ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﺤـــﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﺗــﻢ ﺗﺸــﻜﻴـﻞ ﺟﺒﻬـﻪ اﺧـﺮى ﻋﺮﻓـﺖ ﺑﺄﺳــﻢ ) ﺟﻮد (‬
‫واﻟﺘــﻲ ﺿﻤـﺖ آـﻞ ﻣــﻦ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪ .2‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.3‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫وﻳﻼﺣﻆ هﻨـﺎ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻗـﺪ اﺷـﺘﺮك ﻓــﻲ اﻟﺠﺒﻬﺘﻴﻦ ﻓــﻲ ان واﺣـﺪ‬
‫وﻗﺪ اﻧﺴـﺤﺐ اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣــﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫واﻧﻈﻢ اﻟﻰ ) ﺟﻮد ( ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻓــﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﻔﺘﺮة آﺎن اﻻﺗﺤــﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻳﺤﺎول‬
‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠــﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وآﺬﻟﻚ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ‪ .‬ﺑـﻞ واآﺜـﺮ ﻣــﻦ‬
‫ذﻟـﻚ اﻧﺴــﺤﺐ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬
‫) ﺟﻮﻗﺪ ( وﺗﺤﺎﻟﻒ ﻣـﻊ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳـﺘﺎﻧﻲ ﻣﻤـﺎ اﻏﺎض اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨـﻲ‬
‫وﺣﺪﺛﺖ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﺷــﺘﺒﺎآﺎت ﻋﺪﻳـﺪة راح ﺿﺤﻴﺘﻬـﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳـﻦ ﻣــﻦ آـﻼ اﻟﻄﺮﻓﻴـﻦ ‪.‬آـﺎن‬
‫اﻟﺤـﺰب اﻟﺸــﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗـــــﻲ ﻓﻲ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ‪(2) .‬‬
‫وﻓــﻲ ﻋﺎم ‪ 1984‬اﻧﻈﻢ اﻟــﻰ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـﺔ ) ﺟـﻮد ( اﺣـﺰاب‬
‫ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺣﻴـﺚ آﺎﻧـﺖ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠــﻰ اﻻﺣـﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وآﺎﻧﺖ ﺗﺤﺮآﺎﺗﻬﺎ ﻣﺤﺪودة ‪ ،‬وﻣﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺘﻲ اﻧﻈﻤﺖ اﻟﻴﻬﺎ هﻲ ‪-:‬‬
‫)‪(3‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ــ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.2‬اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪ .3‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫وﻗــﺪ اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻻﺣﺰاب اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآـﻢ ﻓـﻲ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ ﻟﺬﻟﻚ ﻟﺒﻌﺪهﺎ ﻋﻦ ﺑﻐـﺪاد وآﺬﻟﻚ ﻟﻼﺣﺘﻤﺎء ﺑﻬــﺎ وﺧﺎﺻﺔ آﺎن اﻟﻌﺮاق ﻓــﻲ‬
‫ﺣﺮب ﻣــﻊ اﻳﺮان واﺳـﺘﻤﺮت هـﺬﻩ اﻟﺘﺤﺎﻟﻔـﺎت واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت داﺧـﻞ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ وﺧﺎرﺟﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻣـﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺿﺪ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآـﻢ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻗـﺪ ﻋﻘـﺪت ﻣﺆﺗﻤﺮات آﺜﻴﺮة ﺗﺠﻤﻌـﺖ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ﺑﻜﺎﻓــﺔ اﺻﻨﺎﻓﻬــﺎ وادﻧﺎﻩ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات ‪:‬ـــ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﻋﺰﻳﺰ ﺳﺒﺎهﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪19‬‬
‫‪.2‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ــ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﺎدس ــ ص ‪92‬‬
‫‪.3‬ﻋﺰﻳﺰ ﺳﺒﺎهﻲ ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪225‬‬
‫اوﻻ ‪ :‬ﻣﺆﺗﻤﺮ دﻣﺸـــــــــﻖ ‪ :‬ـــ‬
‫ﺷﺎرك اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻣﻊ اﻻﺣﺰاب‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘــــﻲ ﺿﻤﺖ آﺎﻓﺔ اﻟﻔﺌﺎة واﻟﺘﻴﺎدرآﺖ ان ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم ﻻﻳﻤﻜﻦ‬
‫ان ﺗﺘﻢ دون ﺗﻌﺎون وﺗﻨﺴﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﻓﺼﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ‪ .‬وﻗﺪ ﺟﺮت ﻣﺪاوﻻت اﺳﺘﻤﺮت ﻣﺪة‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ وآﺎن ﻋﺪدهﺎ ﻣﺎﻳﻘﺎرب ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺑﻴﻦ ) اﺳﻼﻣﻴﺔ ‪،‬‬
‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ ،‬ﻗﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻋﺮوﺑﻴﺔ ‪ ،‬وآﺮدﻳﺔ (‪ .‬وﻗـــﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺴـــﺎﺑﻊ‬
‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣــــﻦ آﺎﻧﻮن اﻻول ‪ 1990‬وهﻲ آﻞ ﻣﻦ ‪ :‬ــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.2‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.3‬ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.4‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ) ﻣﻬﺪي ﻋﻠﻴﻮي اﻟﻌﺒﻴﺪي(‬
‫‪.5‬اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ) ﻣﺤﻤﺪ اﻻﻟﻮﺳﻲ(‬
‫‪.6‬اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ) ﺻﺎﻟﺢ دآﻠﺔ (‬
‫‪.7‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ ) ﺑﻴﺎن ﺟﺒﺮ (‬
‫‪.8‬ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ) ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻮري(‬
‫‪.9‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.10‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳﻼﻣﻲ) ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻘﻲ اﻟﻤﺪرﺳﻲ(‬
‫‪.11‬ﺣﺰب اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ )ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ (‬
‫‪.12‬ﺣﺰب آﺎدﺣﻲ آﺮدﺳﺘﺎن ) ﻋﺒﺪ اﻟﺨﺎﻟﻖ زﻧﻜﻨﻪ(‬
‫‪.13‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.14‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.15‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻻﺷﻮرﻳﺔ‬
‫‪.16‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.17‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻀﺮوا ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺨﺼﻲ وﻟﻴﺴﻮاﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﻢ وهﻢ‪-:‬‬
‫أ‪.‬اﻟﻠﻮاء ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻘﻴﺐ ‪ /‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ب‪ .‬ﻣﺒﺪر اﻟﻮﻳﺲ ‪/‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫ج‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ اﻟﻨﺼﺮاوي‪ /‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫وﻗﺪ ﺻﺪر ﻋﻦ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﻴﺎن ﺧﺘﺎﻣﻲ دﻋﺎ اﻟﻰ ‪--:‬‬
‫‪.1‬اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآﻢ واﻟﻐﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﻐﻴﺮ اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﺣﺰاب اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ــ ﺑﻴﺮوت ـ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫ا‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ 2008‬ــ ص ‪ 107‬ــ ‪108‬‬
‫‪.2‬ﺗﺸــــﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وﺑﻀﻤﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻜﻮرد اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﻴﻦ ﺑﺎﻻﺣﺰاب اﻟﺘﻲ ﺷﺎرآﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪.‬‬
‫وﻳﻼﺣﻆ ان اﻟﻜﻮرد ﻟـﻢ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮا ﺑﺄي ﻣﻄﻠﺐ ﻣﺜﻞ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴــﺔ اواﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ آﻮن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﺎﻧﺖ ﻣﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻻراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ .‬اﻻ اﻧــﻪ ﺑـﻌﺪ اﻳــﺎم دﺧﻞ اﻟﺠﻴـﺶ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗــﻲ اﻻراﺿــﻲ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴــﺔ وﺑﺬﻟﻚ دﺧـﻞ اﻟﻌﺮاق ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﻣــﻦ اﻟﺼﺮاﻋﺎت‬
‫وﺗﺪﺧﻞ ﻟﻠـﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻴــﻪ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ـ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﻴــــﺮوت ‪(1) -:‬‬
‫ﻋﻘﺪ هﺬااﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 1991/12/11‬ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت وﻗﺪ ﺣﻀﺮﻩ ﻣﺎﻳﻘﺎرب )‪ (450‬ﺷﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻋﺮاﻗﻴـﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻋــﻦ اﺣـﺰاب وﺣﺮآـﺎت وﺗﻴـﺎرات اﺳــﻼﻣﻴﺔ وﻳﺴﺎرﻳﺔ وﻗﻮﻣﻴﺔ‬
‫وآﻮردﻳﺔ وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﺣﻜﻮﻣﺎت ﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن واﻳﺮان واﻟﻜﻮﻳﺖ وﻣﻨﻈﻤﺎت‬
‫ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن وﻣﻨﻬﺎ ‪-:‬‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ )ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ اﻟﺤﻜﻴﻢ(‬
‫‪.2‬اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻻﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق) ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺤﺮ اﻟﻌﻠﻮم (‬
‫‪.3‬ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ) ﻣﺤﻤﺪ اﻻﺻﻔﻲ(‬
‫‪ .4‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳﻼﻣﻲ ) ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻘﻲ اﻟﻤﺪرﺳﻲ(‬
‫‪.5‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ‬
‫‪.6‬ﺣﺮآﺔ ﺟﻨﺪ اﻻﻣﺎم ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺒﺪري‬
‫‪.7‬ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ اﻟﻨﺎﺻﺮي‬
‫‪.8‬اﻻﺗﺤﺎد اﻻﺳﻼﻣﻲ ﻟﺘﺮآﻤﺎن اﻟﻌﺮاق ﻋﺒﺎس اﻟﺒﻴﺎﺗﻲ‬
‫‪.9‬اﻻﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن‬
‫‪.10‬ﺣﺰب اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪.11‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ وﻗﺪ ﻣﺜﻞ ﻋﻨﻪ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺮواري‬
‫‪.12‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪.13‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺤﺮ‬
‫‪.14‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‬
‫‪.15‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ رﺳﻮل ﻣﺎﻣﻨﺪ‬
‫‪.16‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‪ /‬اﻟﻴﺴﺎر ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﻬﺪي اﻟﻌﺒﻴﺪي‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺰﺑﻴﺪي واﺧﺮون ـ اﻟﻌﺮاق واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ـ ﺑﻴﺮوت ‪ 2008‬ـ ص‪10‬‬
‫‪.17‬اﻟﻘﻮﻣﻴﻮن اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻮن ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻠﻮاء ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻘﻴﺐ‬
‫‪.18‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺒﺪر اﻟﻮﻳﺲ‬
‫‪ .19‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﺰﻳﺰﻣﺤﻤﺪ‬
‫‪.20‬اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺻﺎﻟﺢ دآﻠﺔ‬
‫‪.21‬اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺘﺮآﻤﺎﻧﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﻈﻔﺮ ارﺳﻼن‬
‫ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺗﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺛﻤﺎن ﻟﺠﺎن وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وهــــﺬﻩ اول‬
‫ﻣــــﺮة ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻘﻀﻴــﺔ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻘﺎﺷـــﺎت اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـــﺔ‪ .‬وهﻨﺎ ﺑﺪأت‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺤﺰﺑﻴﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻦ هﻤـــﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـــﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮدﻩ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧـــﻲ وﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧــــﻲ‬
‫اﻟــــﺬي ﻳﻘﻮدﻩ ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻳﺨﻮﺿﻮن اﻟﻤﻨﺎﻗﺸـــﺎت ﺣﻮل وﺿﻊ اﻟﻜﻮرد ﺑﻌــﺪ‬
‫اﻧﺘﻔﺎﺿــــﺔ ‪ 1991‬وﺳــــﻴﻄﺮة اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ اﻻراﺿﻲ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﺑﺪأت هﺬﻩ اﻻﺣﺰاب ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻧﻮع ﻣـــﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺮآﺰ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻓﻴﻨـــــــــــﺎ ‪:‬ــــ‬
‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪16‬ــ‪ 1992/6/19‬ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻓﻲ ﻓﻴﻨﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ وﻗﺪ ﺿﻢ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ )‪(25‬‬
‫ﻣﻤﺜﻼ ﻋﻦ ﻓﺼﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وآﻼﺗﻲ ‪:‬ـــ‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ‪.2‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.4‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.3‬ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.6‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪ .5‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻗﻴﺎدة اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.8‬اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪/‬اﻳﺎد ﻋﻼوي‬
‫‪.7‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳﻼﻣﻲ‬
‫‪.10‬اﻟﺪآﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺤﺮ اﻟﻌﻠﻮم‬
‫‪.9‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫‪.12‬اﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ‬
‫‪.11‬اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.14‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺤﺮ‪/‬ﺳﻌﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺟﺒﺮ‬
‫‪.13‬اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫‪.15‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻻﺷﻮرﻳﺔ ‪.16‬ﺣﺮآﺔ اﻻﺻﻼح اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺳﺎﻣﻲ ال ﻣﻌﺠﻮن‬
‫‪.17‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪.18‬اﻻﺗﺤﺎد اﻻﺳﻼﻣﻲ ﻟﺘﺮآﻤﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.19‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ‪/‬ﻣﺒﺪر اﻟﻮﻳﺲ ‪.20‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪/‬ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ ﻧﺼﺮاوي‬
‫‪.21‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن ‪.22‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ‬
‫‪.23‬اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻻﺳﻼﻣﻲ ‪/‬ﻣﺤﻤﺪاﻻﻟﻮﺳﻲ ‪.24‬اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.25‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻣﻴﺮآﺎ وآﻨﺪا‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪130‬‬
‫ﻓــﻲ هـﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﺪأت ﻣﻄﺎﻟﻴﺐ اﻻآﺮاد ﺗﻈﻬﺮ ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻃﺎﻟﺒﻮا ﺑــﺄن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﻤﻘﺒﻞ ﻓـــﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق آﻮﻧﻬﺎ ارض ﻋﺮاﻗﻴـﺔ وﻗــﺪ اﺳــﺘﻘﻠﺖ ﻋــﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﻤﺮآﺰ ‪ .‬واﻣﺎ اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻﺧﺮهــﻮ اﻻﻗﺮار ﺑﺎﻟﻔﻴﺪراﻟﻴــﺔ آﺤﻞ ﻟﻠﻤﺸـﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﺑﺪﻻ‬
‫ﻣــﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ وآﺬﻟـﻚ اﻻﻗـﺮار ﺑﺤﻘﻮق اﻻﻗﻠﻴــﺎت اﻻﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺮآﻤﺎن‬
‫واﻻﺷﻮرﻳﻴﻦ‪.‬وهﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﺣﻀﻮر اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺑﺸﺨﺼﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ آﻞ‬
‫ﻣﺆﺗﻤﺮوﻟﻘﺎء ﻟﻠﺘﻌﺎﺿﺪ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺎرﺿﻪ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﺧﺮى وﻻﺛﺒﺎت وﺟﻮدهﺎ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳـــــــﻦ ‪:‬ــ )‪(1‬‬
‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪27‬ــ‪ 199/11/31‬ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ارﺑﻴﻞ وهﻮ اول ﻣﺆﺗﻤﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻳﻌﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻀﺮﻩ ﻣﺎﻳﻘﺎرب)‪ (234‬ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻋﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﺿﻤﺖ هﺬﻩ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت ) ‪ (26‬ﺣﺰﺑﺎ وﺣﺮآﺔ وﻣﻨﻈﻤﺔ‪.‬واهﻢ‬
‫ﻣﺎﺗﻤﺨﺾ ﻋﻨﻪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ـــ‬
‫أ‪ .‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻨﻔﻴﺬي ﺿﻢ آﻞ ﻣﻦ ‪-:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺪآﺘﻮر اﺣﻤﺪ اﻟﺠﻠﺒﻲ ‪ /‬رﺋﻴﺴﺎ‬
‫‪.2‬هﺎﻧﻲ اﻟﻔﻜﻴﻜﻲ‪ /‬ﺑﻌﺜﻲ ﺳﺎﺑﻖ‪ /‬ﻣﺆﺳﺲ اﻟﻤﺘﺤﺪ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ /‬ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬
‫‪.3‬ﻟﻄﻴﻒ رﺷﻴﺪ‪ /‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪ /‬ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬
‫‪.4‬ﺳﺎﻣﻲ اﻟﻌﺴﻜﺮي ‪ /‬ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.5‬ﺟﺎﺳﻢ ﺣﺴﻴﻦ ‪/‬ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.6‬ﻋﺰت اﻟﺸﺎﺑﻨﺪر‪ /‬ﺣﺮآﺔ ﺟﻨﺪ اﻻﻣﺎم‬
‫‪.7‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر‪ /‬آﻮادر ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.8‬ﺑﻴﺎن ﺟﺒﺮ ‪ /‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪ .9‬هﻤﺎم ﺣﻤﻮدي ‪ /‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.10‬ﻧﺰار ﺣﻴﺪر ‪ /‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳﻼﻣﻲ‬
‫‪.11‬ﻓﻠﻴﺢ اﻟﺴﺎﻣﺮاﺋﻲ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻻﺳﻼﻣﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.12‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ /‬اﺳﻼﻣﻲ ﻣﺴﺘﻘﻞ‬
‫‪.13‬هﻮﺷﻴﺎر زﻳﺒﺎري ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.14‬ﻣﺤﺴﻦ دزﻩ ﺋﻲ ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.15‬ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪.16‬آﻤﺎل ﻓﺆاد‪ /‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫‪ .17‬ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ‪ /‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪148‬‬
‫‪.18‬اﻟﺒﺮت ﻳﻠﺪا ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻻﺷﻮري‬
‫‪.19‬ﻣﻈﻔﺮ ارﺳﻼن ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﺮآﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪.20‬اﻳﺎد ﻋﻼوي ‪ /‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪.21‬ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺰارة‪ /‬ﺣﺮآﺔ اﻻﺻﻼح اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫‪.22‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺼﺎﻓﻲ ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.23‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ﺷﻌﺒﺎن ‪ /‬ﻳﺴﺎري ﻣﺴﺘﻘﻞ‬
‫‪.24‬ﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻴﺎن ‪ /‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.25‬ﻃﺎﻟﺐ ﺷﺒﻴﺐ ‪/‬اﺣﺪ اﻟﻘﻴﺎدﻳﻴﻦ اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ اﻟﺴﺎﺑﻘﻴﻦ‬
‫‪.26‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر اﻟﺪوري ‪/‬اﺣﺪ آﻮادر اﻟﺒﻌﺜﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ب‪ .‬اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺤﻖ اﻻآﺮاد ﻓـــــــﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ ﻣﻌﺘﺒﺮا اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﺘﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮب واﻻآﺮاد ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ‪ .‬ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ‬
‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ وﻗﺘﺎ ﻃﻮﻳﻼ وﺗﺠﺎذﺑﺎت ﺑﻴﻦ اﻋﻀﺎء اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻄﻠﺐ ﺗﻤﺪﻳﺪ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ‪ .‬وﻗـــﺪ اﺻﺮ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻜﻮردي ﻋﻠﻰ وﺟﻮب اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻤﻄﻠﺒﻬﻢ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ آﺸﺮط‬
‫اﺳﺘﻤﺮارهـــــــــﻢ ﺑﺎﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ورﻓﺾ اآﺜﺮﻳﺔ اﻟﻘﻮى واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻤﺸﺎرآـــــﺔ وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺻﻴﻐﺔ وﺳﻄﻴﺔ ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ اﻟﺒﻴـﺎن‬
‫اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ) ان اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻳﺤﺘﺮم ارادة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر ﺷﻜﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺸﺮآﺎء ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻮاﺣﺪ واﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ اﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺼﻴﻎ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺮهﺎ اﻟﺸﻌﺐ وﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺗﻌﺪدﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ‪.‬وﻳﺒﺪوا ان اﻟﻮﻓﻮد اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺣﺎوﻟﺖ اﻗﻨﺎع‬
‫اﻻﻃﺮاف اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ آﻠﻤﺔ ) ﻳﺤﺘﺮم ( اﻟﻰ ) ﻳﻘﺮ او ﻳﻌﺘﺮف ( ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﻓـــﻲ‬
‫اﻗﻨﺎﻋﻬﺎ ‪.‬ﻋﻠﻤــﺎ ان هـــﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻗـﺪ ﻗﺎﻃﻌﺘﻪ اﻻﺣﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﺑــﺄن اﻟﻜﻮرد‬
‫ﺳﻴﻄﺮﺣﻮن اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴـــﺔ وﻗـﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻬﻢ ﺳﻮرﻳﺎ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻧﻴﻮﻳـــــﻮرك ‪:‬ـــ‬
‫ﻋﻘﺪ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 30‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اول ‪ 1999‬ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻞ آﻞ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺑﻌﺾ اﺣﺰاب اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻻﻳﺠﺎد ﺑﺪﻳـﻞ ﻋـــﻦ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨــﻲ اﻟﻌﺮاﻗــــﻲ‪.‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻗﻄﻌﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣــــﻦ ‪1996‬‬
‫وﻟﻐﺎﻳــﺔ ‪ 1999‬واﻗﺮت ﻣﺴﺎﻋﺪات اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ ان ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ اﻟﺬي ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ واﻟﺬي ﻳﺘﺮأﺳﻪ اﻟﺪآﺘﻮر اﺣﻤﺪ اﻟﺠﻠﺒﻲ‪ .‬وﻗـــﺪ دﻋﺖ‬
‫ﺧﻤﺴﺔ اﻃﺮاف ﻣـــــﻦ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻟﻠﺘﺸـــﺎور ﺣﻮل ﺻﻴﻐــﺔ ﺗﻔﻌﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴــﺔ ﻟﻜـــﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪهﺎ وهﺬﻩ اﻻﻃﺮاف هﻲ ‪:‬ــــ )‪(1‬‬
‫‪.1‬اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻤﻮﺣﺪ‪ /‬ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻟﻴﺎﺳﺮي واﻟﺒﺮت ﻳﻠﺪا‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪ .1‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ــ ص ‪158‬ـ ‪164‬‬
‫‪.2‬اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪/‬دﻟﺸﺎد ﻣﻴﺮاﻧﻲ‬
‫‪.3‬اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ /‬ﻟﻄﻴﻒ رﺷﻴﺪ‬
‫‪.4‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ /‬ﻧﻮري ﺑﺪران‬
‫‪.5‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻮرة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ‪ /‬ﺣﺎﻣﺪ اﻟﺒﻴﺎﺗﻲ‬
‫وﻗﺪ ﺗﻢ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ﻓﻲ ) وﻧﺪﺳﻮر( وهﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ ﻏﺮب‬
‫ﻣﺪﻳﻨـــﺔ ﻟﻨﺪن ﺑﺘﺎرﻳﺦ‪ 1999/4/7‬وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻦ ‪-:‬‬
‫‪.1‬اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻴﺎن ‪.2‬ﻋﻘﻴﻞ اﻟﻄﺎﺋﻲ ‪.3‬هﻮﺷﻴﺎر زﻳﺒﺎري ‪.4‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر‬
‫ﺷﺒﻮط‬
‫وﻗﺪ وﺿﻌﺖ ﺟﺪول اﻻﻋﻤﺎل واﻟﺬي ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺛﻼث ﻧﻘﺎط هﻲ ‪.(1) -:‬‬
‫ا‪.‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻴﺎدة ﻣﺆﻗﺘﻪ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ‪.‬‬
‫ب ‪.‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫ج ‪.‬اﻻﻋﺪاد ﻟﻌﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻪ ﻟﻪ‬
‫وﻗﺪ ﺗﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﻗﻴﺎدة ﻣﺆﻗﺘﻪ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔ اﺷﺨﺎص وﻗﺪ واﺻﻠﺖ هﺬﻩ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﺤﺮآﺎﺗﻬﺎ واﺗﻔﻖ‬
‫ان‬
‫ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻘﺎدم ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ /30‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اول ‪ . 1999‬وﻗــﺪ ﺣﻀﺮ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ )‪ (300‬ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺮاﻗﻴﺔ وﻗﺪ ﺣﻀﺮ ﻋﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺳﺎﻣـﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ وﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ .‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ آﻞ ‪-:‬‬
‫‪.1‬ﺣﺰب اﻟﺪﻋﻮة اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬
‫‪.2‬ﺣﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪. 3‬ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ‪ /‬ﻗﻴﺎدة ﻗﻄﺮ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .4‬ا ﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬
‫وﻗﺪ ﻟﻮﺣﻆ ان اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﺑﻌﺪت اﻟﻘﺮﻳﺒﻴﻦ ﻣﻦ اﻳﺮان وﺳﻮرﻳﺎ اﺿﺎﻓﺔ اﻟـــــﻰ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ‪.‬اﻻ ان اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮوا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺻﺮﺣﻮا ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻻﻳﺮﻳﺪون ﺗﺪﺧﻞ‬
‫اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓـــــﻲ ﺷﻮون اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔاﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﻗﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﺳﺘﺤﺪاث ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺮآﺰي ﻣـﻦ‬
‫)‪ (65‬ﻋﻀﻮا‪ ،‬وآﺬﻟﻚ ﺗﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﻗﻴﺎدة ﻣﺆﻗﺘﻪ ﺿﻤﺖ )‪ (7‬ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻗﻴﺎدﻳﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻬﻢ‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻧﻪ اﻧﺘﺨﺐ ﻗﻴﺎدة ﻣﺆﻗﺘﻪ وﺷﻜﻞ ﻟﺠﺎن ﻣـــﺎذا ﺳﺘﻔﻌﻞ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ‪.‬‬
‫وﻗــــﺪ ﻟﻮﺣﻆ دور اﻟﻜﻮرد ﻓــــﻲ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدةاﻟﻤﺆﻗﺘﻪ ﺣﻴﺚ رﺷــﺢ ﻋــﻦ‬
‫اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ هﻮﺷﻴﺎر زﻳﺒﺎري‬
‫‪5‬ــ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟﻨــــــــــﺪن ‪-:‬‬
‫ﻋﻘﺪ هﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪14‬ــ‪ 17‬آﺎﻧﻮن اﻻول ‪ 2002 /‬ﻓﻲ ﻓﻨﺪق هﻴﻠﺘﻮن ﻣﻴﺘﺮو‬
‫ﺑﻮﻟﻴﺘــﺎن‬
‫ﻓــــــﻲ ﻟﻨﺪن وهﻮ اآﺒﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻗﺸﺖ ﻓﻴﻪ اﺣﺰاب‬
‫اﻟﻌﺮاق‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ـ‬
‫‪.1‬د‪ .‬ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺰﺑﻴﺪي – اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ –ص ‪529‬‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪ اﻻﻃﺎﺣﻪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻀﺮ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻻﻣﺮﻳﻜــﻲ ) زﻟﻤﺎي ﺧﻠﻴﻞ‬
‫زادﻩ (‬
‫وﻣﺴﺆوﻟـﻴﻦ اﻣﺮﻳﻜـﻴﻦ اﺧﺮﻳـﻦ ‪ .‬وآـﺬﻟﻚ ﺣﻀﺮ اآﺜﺮ ﻣــﻦ ﺧﻤﺴــﻴﻦ ﺣﺰﺑﺎ ﺗﺒﺎﻳﻨﺖ‬
‫ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ‪ .‬وﻟﺘﺪﺧﻞ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﺘﻘﺮﻳﺮﺣﻮل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ .‬اﻧﺴﺤﺒﺖ‬
‫ﺳﺘﺔ اﺣﺰاب ﺗﻤﺜـﻞ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻤﺜـﻞ ارﺑﻌـﺔ اﺣـﺰاب ﺻﻐﻴﺮة ﻣــﻊ‬
‫ﺣــﺰب اﻟﺪﻋﻮة واﻟﺤﺰب اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻌﺮاﻗــﻲ‪ .‬وﻟﻮﺣﻆ ان اﻋﻀـﺎء اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑـﺪأوا‬
‫ﻳﺘﻮاﻓـﺪون ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻟـﺚ اﻟـﺬي ﻳﻌﻘﺪ ﺑــﻪ ) زﻟﻤﺎي ﺧﻠﻴﻞ زادة( اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻪ ﺑﻴﻨﻤـﺎ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻓــﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑــﻊ ﻣـﻦ اﻟﻔﻨﺪق ‪ .‬وهـﺬا ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻨـﺎ ﻣـﺪى اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻻﻣﺮﻳﻜــﻲ‬
‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﻋﺮﺿﺖ اﺳـﻤﺎء ﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻻ ان اآـﺜﺮ اﻻﺣـﺰاب ارادت ان‬
‫ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﻢ‪ .‬وﻗﺪ هﺪد ‪ 120‬ﻣــﻦ اﻟﻤﺸﺎرآﻴﻦ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب اذا ﻟــﻢ ﻳﺄﺧﺬ ﺑﺮأﻳﻬﻢ‬
‫وهﻤــﺎ اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﻪ واﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ ‪ .‬وﻗﺪ اﻗﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮون وﺛﻴﻘﺘﻴﻦ هﻤﺎ ‪-:‬‬
‫اﻻوﻟﻰ ‪ :‬ﻣﺸﺮوع اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫وﻗﺪ دﻣﺠﺖ ﻣﻌﻬﻢ ) ﻣﺴﻮدة ﺗﺼﻮر ﺣﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮاق (‪.‬وﻗﺪ ﺷﺎرك اﻟﻜﻮرد ﻓـﻲ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺑﻘـﻮة وﻗـــﺪ ﺣﻀﺮ ﻋﻨﻬﻢ ‪(1) -:‬‬
‫) ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ــ ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ آﻮﺳﺮت رﺳﻮل ﻋﻠﻲ ــ آﻮران ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ‬
‫ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻬﺎء اﻟﺪﻳﻦ ــ ﻓﺆاد ﻣﻌﺼﻮم ــ ﺻﻨﻌﺎن اﺣﻤﺪ اﻏﺎ ــ ﻗـﺎدر ﻋﺰﻳﺰ ــ هﻮﺷــﻴﺎر‬
‫زﻳﺒــﺎري ــ ﻧﺎﺟــﻲ ﺣﻠﻤﻲ ـــ وﻟﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ( ‪.‬واﻋﺘﺒﺮ هــﺬا اﺧـﺮ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻳﺤﻀﺮﻩ‬
‫اﻟــﻜﻮرد ﻣـــﻊ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻟــﻢ ﻳﺘﺨﻠﻒ اﻟﻜﻮرد ﻋﻦ اي ﻣﺆﺗﻤﺮ وآﺎﻧﻮا داﺋﻤﺎ‬
‫ﻳﺼﺮﺣﻮن اﻧﻬﻢ ﻣـــﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺣﺰاب ﺑﻤﺴﺎﻓﻪ واﺣﺪة‪ .‬وﻟﻜﻦ آﺎﻧﻮا داﺋﻤﺎ ﻳﻌﻠﻨﻮن ﻋﻦ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﻢ ﺑﺤﻘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ واﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ‪ .‬وﻗﺪ اﺑﺘﻌﺪت ﺑﻌﺾ اﻻﺣﺰاب وﺧﺎﻟﻔﺘﻬﻢ اﻻ اﻧﻪ‬
‫ﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﺗﻔﻘﻮا ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.1‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ ص ‪200‬‬
‫اﻟﺨﻼﺻـــــﺔ ‪ :‬ــ‬
‫‪.1‬ان اﻟﻜﻮرد اﻋﺘﻤﺪوا ﻋﻠــﻰ دول ﺧﺎرﺟﻴﺔ اآﺜﺮ ﻣﻤـﺎ اﻋﺘﻤﺪوا ﻋﻠﻰ اﻧﻔﺴﻬﻢ ‪،‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪ اول ﻣﺤﻨﻪ وﻗﻌﻮا ﺑﺎﻟﻔﺦ وان اﻣﺮﻳﻜﺎ واﻳﺮان وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﺪول‬
‫ﺗﺮﻳﺪﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪرﺟﻪ اﻻوﻟﻰ ﻗﺒﻞ اﻻﺧﺮﻳﻦ ‪.‬‬
‫‪.2‬ﻟـﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋـﺎم ‪ 1970‬ﺣﻮل اﻟﺤﺪود ﻟﻤﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗــﻲ وآﺎن‬
‫هﺬا ﺧﻄﺄ آﺒﻴﺮا وﻗﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫‪.3‬ﻳﺠﺐ ان ﻧﻌﺘﺮف ﺑـﺄن ﺣﺰب اﻟـﺒﻌﺚ هــﻮ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟــﺬي اﻋﺘﺮف ﺑﺎﻟﻜﻮرد‬
‫آﻘﻮﻣﻴﺔ واﻋﻄﻰ ﺣﻜﻤـﺎ ذاﺗﻴـﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳـﻴﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜـﺔ ﻋــﺎم ‪ .1925‬وان‬
‫آـﺎن ﻻﻳﻠﺒﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‬
‫‪.4‬اﺧﻄﺎء ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ وﻟﺪت ﻣــﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻌﺎرﺿﺔ آﺒﻴﺮة ﻟـﻪ ﺣﺘﻰ ﻣـﻦ اﻟﻤﻘﺮﺑﻴﻦ‬
‫ﻟﻪ وﻣﻦ ﺣﺰﺑﻪ ﻣﻤﺎﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺘﻔﻖ ﻣـﻊ دول ﻋﺪﻳﺪة اﺟﻨﺒﻴﺔ وﺣﺘـﻰ ﻋﺮﺑﻴـﺔ ﻻﺳـﻘﺎﻃﻪ ‪ .‬وﻗــﺪ‬
‫ﻋﻘـﺪت اﺟﺘﻤﺎﻋــﺎت ﻋﺪﻳـﺪة ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول وﻓـﻲ آـﻞ اﺟﺘﻤـﺎع ﻳﻄﺮح اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﻜﻮردي‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻴﺒـﻬﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﻔﺪراﻟﻴـﺔ وﻏﻴﺮهـﺎ وﻗـﺪ رﻓﻀﺖ ﺑﻌـﺾ هـﺬﻩ اﻻﺣـﺰاب ﻓــﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ‬
‫اﻻﻣــﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻄﺎﻟﻴﺐ وﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻻﺧﻴﺮ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬ﻓﺄﺳﺘﻐﻞ اﻟﻜﻮرد هﺬﻩ اﻻوﺿﺎع‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺼﺎدر ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫‪.1‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ــ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺒﻌﺚ‬
‫‪.2‬آﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﻴﺪي ــ اﻟﺴﻼم وﺑﻴﺎن اذار اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬
‫‪.3‬ﻓﺎروق ﺳﻠﻮآﻴﺖ ــ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺬ ‪1958‬‬
‫‪.4‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ــ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬
‫‪.5‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺴﻴﺪ ﺟﺎﺳﻢ ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﻨﻈﻮرات اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ‬
‫‪.6‬درﻳﺔ ﻋﻮﻧﻲ ــ ﻋﺮب واآﺮاد‬
‫‪.7‬ﻋﺼﻤﺖ ﺷﺮﻳﻒ واﺋﻠﻲ ــ‬
‫‪.8‬ﻓﺆاد ﻗﺎﺳﻢ اﻻﻣﻴﺮ ــ‬
‫‪ .9‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻄﺎهﺮ ﻣﺤﻤﺪ ــ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ‬
‫‪.10‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ـ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫‪.11‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺰهﺎوي ــ ﺣﺮب اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻧﺘﻔﺎﺿﺔ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .12‬ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻘﺮاوي ــ اﻟﻜﻮرد واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻪ وﻓﻖ اﻟﻤﻌﺎهﺪات واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬
‫‪.13‬ﺧﻠﻴﻞ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ واﺧﺮون ـ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﺐ ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫‪.14‬هﻨﺮي ﻓﻴﻠﺪ ــ ﺟﻨﻮب آﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬دراﺳﺔ اﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﻪ‬
‫‪.15‬ﺣﺴﻦ اﻟﻌﻠﻮي ــ اﻟﻌﺮاق دوﻟﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﻪ‬
‫‪.16‬ﻋﺰﻳﺰ ﺳﺒﺎهﻲ ــ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫‪.17‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ــ اﺣﺰاب اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫‪ .18‬ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺰﺑﻴﺪي واﺧﺮون ــ اﻟﻌﺮاق واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫اﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻤﻘﺎﺑﻼت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻓﻬﻲ ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬ﺑﻴﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ‪ /11‬اذار ‪1970‬‬
‫‪.2‬ﻣﺬآﺮة اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1971/9/27‬‬
‫‪.3‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ‪1974/3/31‬‬
‫‪.4‬وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﺎدس ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪1992‬‬
‫اﻟﺨﺎﺗﻤـــــــﺔ‬
‫ﻇﻬﺮ ﻣﻦ آﻞ ﻣﺎﺳـﺒﻖ ﻗﻮﻟﻪ ﺣﻮل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﺄﻧﻪ ﺷـﻌﺐ ﻟـــﻢ ﻳﻨﻞ‬
‫ﺣﻘﻮﻗــﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ آﺒﺎﻗـﻲ ﺷــﻌﻮب اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ اﻻ ﻣﺆﺧﺮا‪ .‬وان ﻣﻮﻗﻌــﻪ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬
‫ﻗـﺪ وﺿﻌــﻪ داﺋﻤﺎ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻮﻃﺎت آﺒﻴﺮة ‪ .‬وﻗﺪ ادت هﺬﻩ اﻻوﺿﺎع اﻟـــﻰ ﺗﻤﺮدﻩ‬
‫ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار ﻋﻠـﻰ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺬي ﻓﺮض ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻟﻬﺬﻩ اﻻﺳﺒﺎب ﻇﻬﺮ اﻟﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻌـﺪ اﺣﺰاب وﻣﻨﻈﻤﺎت ﻟـﻢ ﻳﺘـﻢ ﻟﻬـﺎ اﻟﻨﺠﺎح وﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺷـﻴﺌﺎ ﻣـﻦ ﺣﻘــﻮق اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪.‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ آﺎﻧﺖ ﺗﺼﻄﺪم ﺑﺎﻟﺪول اﻟﺘـﻲ اﺳـﺘﻌﻤﺮﺗﻪ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ دوﻟﻴــﺔ ﺟـﺮى‬
‫ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﺑﻴﻦ ارﺑﻊ دول‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻟـــﻢ ﻳﺴﺘﺴـﻠﻢ وﻳﺴـﺘﻜﻴﻦ هـﺬا‬
‫اﻟﺸـﻌﺐ ﻟﻼﺳـــﺮ اﻟﻮاﻗـﻊ اﻟـﺬي ﻓﺮض ﻋﻠﻴـﻪ ﺑـﻞ ﻧﺎﺿـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﻴﻮن واﻟﻤﺜﻘﻔﻮن‬
‫واﻧﺸــﺄوا اول ﺣــﺰب ﻗﻮﻣﻲ آﻮردي ﻋﺎم ‪ 1938‬وهﻮ ﺣﺰب ) هﻴﻮا (‪.‬اﻻ اﻧــﻪ‬
‫ﻣــﺎ ان اﺿﻤﺤــﻞ ﻻﻧﻘﺴـــﺎم ﻣﺆﺳﺴﻴﻪ اﻟـﻰ ﻋﺪة اراء ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﻪ ﺑﻴﻦ ﻗﻴﺎدة ﺗﺆﻳﺪ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﺗﻌﺘﻘﺪ اﻧـﻪ ﺳـﻴﺆﺧﺬ ﺣﻘﻮﻗـﻬﺎ ﻋﺒﺮهـﺎ‪ .‬ورأي اﺧﺮ ﺿﺪ هﺬﻩ اﻻﻓﻜﺎر‬
‫وﻳﻌﺘﺒــﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ هـﻲ اﻟﺘـﻲ ﻏﺪرت ﺑﺎﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜــﻮردي‪ .‬اﻻ اﻧـﻪ ﻋـﺎم ‪1946‬‬
‫ﺗﺄﺳﺲ اﻟﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﻤـﻼ ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ‬
‫آﺤـﺰب ﻃﻠﻴﻌــﻲ ذي اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ واﺿﺤﻪ ﻳﻨﺎﺷــﺪ ﺑﺤــﻞ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﻋـﺘﺮاف ﺑﺤﻘﻮﻗﻬـﺎ اﻟﻤﺸـﺮوﻋﺔ وﻓﻘـﺎ ﻟﻤﺒـﺎدىء ﻻﺋﺤـﺔ ﺣﻘـــﻮق اﻻﻧﺴـﺎن وﺣـﻖ‬
‫اﻻﻣـﻢ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻣﺼﻴﺮهـﺎ‪ .‬وآـﺎن ﺣﺰﺑـﺎ ﻗﻮﻣﻴـﺎ ﺷـــﻌﺒﻴـﺎ ﻃﻠﻴﻌﻴــــﺎ ﻃﺎﻟــﺐ‬
‫ﺑﺤﻘـﻮق اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪.‬‬
‫ﻓﻘــﺪ ﺗﻨـﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻻول آﻴﻔﻴﺔ ﻧﺸـﻮء اﻟـﺤﺰب وﻣـﺎهـﻲ اﻟﺠﺬور‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﻲ اﻟﺤﺰب ‪ ،‬وﻣﺎهﻲ اﻻﺣﺰاب واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﺤﺰب ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﺗﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺼﺮاع ﺑﻴـﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ وﺑﻴـﻦ‬
‫اﻟـﺤﺰب ﺑﺴـﺒﺐ ﻋـﺪم اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺣﻘﻮﻗﻬﺎ ﻣــﻦ ﻗﺒـﻞ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ ‪ ،‬ﺑــﻞ واآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻋﺘﻘﻠﺖ وﻧﻔﺖ واﻋﺪﻣﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدات‬
‫اﻟﺤﺰب واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﺿﺎﻓﺔ اﻟــﻰ ان رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﻤﻼ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫اﻟﺒﺎرزاﻧـﻲ ﺑﻘﻰ ﻣـﺎﻳﻘﺎرب )‪ (13‬ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺸﺮ ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻔﻰ ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺗﻨـﺎول اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﻤﻬﻮري ﺑﻌـﺪ ﺛـﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز ‪1958‬‬
‫اﻟــﺬي‬
‫اﻋﺘـﺮف ﺻﺮاﺣـﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﺑﺤﻘﻮﻗـﻬﺎ وادﺧﻞ هــﺬا اﻻﻋﺘﺮاف‬
‫ﺑﺎﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ .‬اﻻاﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻄﺒﻖ هـﺬا اﻻﻋﺘﺮاف ﻋﻠــﻰ‬
‫ارض اﻟﻮاﻗـﻊ‪ .‬وﻗـﺪ اﻋﺘﺒﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﺑﺄن اﻻآﺮاد اﺧﺬوا ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫هﺬا اﻻﻋﺘﺮاف ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ان اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ‬
‫وﻗﻒ ﻣـﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻒ واﺻﺒﺢ ﻟﻪ ﻧﻔﻮذ واﺳﻊ ﻓـﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻗـﺪ اﻋﺘﺮﻓـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑـﻪ رﺳـﻤﻴﺎ‪ ،‬اﻻ ان هـﺬا اﻟﺘﻘﺎرب ﻟﻢ‬
‫ﻳﺪم ﻃﻮﻳﻼ ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ‪ 1961‬اﻧﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘﺎل واﺻﺒﺤﺖ ﻣــﻮارد اﻟـﺒﻼد ﺗﺤـﺖ ﺧﺪﻣـﺔ‬
‫اﻟـﺤﺮب وراح ﺿﺤﻴﺘـﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳـﻦ واﻏﻠﻘــﺖ ﻣﻘﺮات اﻟﺤﺰب ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈـﺎت اﻟﻌﺮاق واﻋﺘﻘـﻞ ﻗـﺎدة اﻟـﺤﺰب واﺳـﺘﻤﺮ اﻟﻘﺘﺎل ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻮط ﺣﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ﻓــﻲ ﺑﺪاﻳﺘـﻪ وﻗﻔﺎ ﻻﻃـﻼق اﻟﻨـﺎر وﺟـﺮت‬
‫ﻣﺤﺎدﺛــﺎت اﺳـﺘﻤﺮت ﺳـﺘﺔ اﺷﻬﺮ اﻻ اﻧـﻪ ﻟـﻢ ﻳﺘﻔﻘﻮا واﻧﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘـﺎل ﻣـﺮة اﺧﺮى ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻤـﺎ ان ﺣـﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﻗﺪ وﻋﺪ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻼﻣﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﺄﻧﻪ ﺳﻴﻌﻄﻲ‬
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ اﺳـﺘﻼﻣﻪ اﻟﺴـﻠﻄﺔ رﻓﺾ اﻋﻄـﺎء اﻟﺤﻜـﻢ اﻟﺬاﺗـﻲ واراد‬
‫ﺗﻄﺒـﻴﻖ ﻧﻈـﺎم اﻟﻼﻣﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟـﺬي رﻓﻀﻪ اﻟﻜﻮرد‪ .‬وﺑﻌـﺪ‬
‫ردة ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﺳـﺘﻠﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم ﻋﺎرف اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣـﻊ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﻴﻦ وﺗـﻢ‬
‫اﺑﻌﺎد اﻟﺒﻌﺜﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﺟﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻻ اﻧـﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﻄﺮت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻟﺤﻴﻦ اﺳﺘﻠﻢ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻮزراء ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز وهﻮ اول رﺋﻴـﺲ‬
‫ﻟﻠﻮزراء ﻣﺪﻧﻲ‪ ،‬وﻗﺮر ان ﻳﻜﻮن اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ هﻮ اﻻﻣﺜﻞ وﺑﻌﺪ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ادت‬
‫اﻟﻰ اﺗﻔﺎق )‪ 29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ (1966‬اﻋﻠﻦ وﻗﻔﺎ ﻻﻃﻼق اﻟﻨﺎرواﻗﺘﻨﻊ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﺄن‬
‫اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ هﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬اﻻ ان ﺑﻨﻮدﻩ ﻟﻢ ﺗﻄﺒﻖ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﻄﺮة‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻟـﻢ ﻳﻌﻄﻮا ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻠﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻣﻤــﺎ ادى اﻟـﻰ‬
‫اﺳـﺘﻘﺎﻟﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﻀﺎﻳﻘﺘﻪ ﻣــﻦ ﻗﺒـﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ وﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة‬
‫ﻗﺼﻴﺮة اﻧﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘﺎل ﻣﺮة اﺧﺮى ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻄﺮق اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﺣﻮل وﻗـﻒ ﻻﻃﻼق اﻟﻨـﺎروﺑـﺪأ‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت‪11‬أذار ‪ 1970‬ﻋﻠــﻰ ان ﻳﻌﻄـﻰ ﺣﻜﻤـﺎ ذاﺗﻴـﺎ ﻟﻠﻜﻮرد ﺑﻌﺪ ارﺑﻌﺔ‬
‫ﺳﻨﻮات ‪ .‬وﻗﺪ اﻋﺘﺮف ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﻟﻜﻮرد ﻻول ﻣﺮة واﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺣﻜﻤﺎ ذاﺗﻴﺎ اﻻ‬
‫ان اﻟﻜﻮرد اﻋﺘﺒﺮوﻩ ﻧﺎﻗﺼﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم ﻣﺸﺎرآﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ وآﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬاﺗﻲ وﺣﺼﺔ اﻟﻜﻮرد ﻣـﻦ اﻟﻤﻮارد‪ ،‬ﻣﻤـﺎ ادى اﻟـﻰ اﻧﺪﻻع‬
‫اﻟﻘﺘﺎل ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﺎ آﺎﻣﻼ وﻟﻢ ﻳﺤﺮز اي ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ اﻧﺘﺼﺎرا ﻣﻠﻤﻮﺳﺎ ﺣﺘـﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻋـﺎم ‪ .1975‬واﻟﺘـﻲ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﺗﻨﺎزل ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻦ ) ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻗﺪرهﺎ‬
‫)‪ (80‬ﺛﻤﺎﻧﻮن آﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ( ﻣـﻦ ارض اﻟﻌﺮاق ﻣـﻊ ﻧﺼﻒ ﺷـﻂ اﻟﻌﺮب‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻳﺮان وﺑﺬﻟـﻚ اﺻﺒﺤﺖ اﻳـﺮان ﺗﺪﺧﻞ ﺳﻔﻨﻬﺎ ﻓـﻲ ﺷـﻂ اﻟﻌﺮب وهـﻲ ﺣﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻢ اﻻﻳﺮاﻧـﻲ ﻣﻘﺎﺑـﻞ اﻏﻼق اﻟﺤﺪود اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻣـﺎم اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﺘـﻲ ﺗﺼﻞ اﻟـﻰ‬
‫اﻟﺤﺮآـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ‪ ،‬ﻣﻤـﺎ ادى اﻟــﻰ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟـﺤﺰب‬
‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧـﻲ وﻣــﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى اﻋﺘﺒﺮ اﻧﺘﺼـﺎرا ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـــﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺑﺘﻬﺞ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء اﻟﻘﺘﺎل واﻧﺘﺼﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫اﻻ اﻧﻬﻢ اﻏﻔﻠﻮا ﻋﻦ ﺗﻨﺎزل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋـﻦ ارض ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﻟﺪوﻟﺔ اﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋـﺪم‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﻜﻮرد ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة‪.‬‬
‫اﻻ اﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم واﺣﺪ ﺑﺪأت اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺤﺮب‬
‫ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻ اﻧـﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﻟـﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻻ ﺑﻌـﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺣـﻴﺚ‬
‫اﺻﺒﺢ ﻟـﻬﺎ ﺗﺄﺛـﻴﺮ ﻻﺑﺄس ﺑﻪ ‪ .‬وﻟﻜﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺮة ﺗﺸﻜﻠﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺘـﻲ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺗﺤﺖ ﻟﻮاء اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﺗﻮﺣﺪت ﻣﻦ‬
‫اﺟﻞ هﺪف واﺣﺪ هﻮاﻟﻤﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﺤﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي‪ .‬وﻣـﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى ﻗـﺎم‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآـﻢ ﺑﺎﻋﻤﺎل اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟﻜﻮرد ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻗﻮﻓﻬﻢ ﻣﻊ اﻳﺮان واﺧﺮﻳﻦ‬
‫اﺳﺘﻐﻠﻮا اﻟﻔﺮﺻﻪ وﻋﻤﻠﻮا ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻢ‪.‬‬
‫وﺑﻌﺪ دﺧﻮل اﻟﻌﺮاق اﻻراﺿﻲ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1990‬ﺗﻐﻴﺮاﻟﻮﺿﻊ واﻧﺘﻔﺾ‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓـﻲ اﻟﺠﻨﻮب واﻟﺸﻤﺎل وﻗـﺪ اﺧﻤﺪت اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب ‪ ،‬اﻻ‬
‫ان اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺸﻤﺎل ﺑﻘﺖ واﺧﺬت ﺑﻌﺪا اﺧﺮى وﻗـﺪ اﻧﺴﺤﺐ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣـﻦ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻻراﺿـﻲ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﺟـﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑـﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣـﺔ واﻟﻘﻴـﺎدات‬
‫اﻟﻜﻮردﻳـﺔ اﻻ اﻧــﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ ‪ ،‬وﻗﺪ اﻧﺘﺨﺐ اﻟﻜﻮرد ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ وﺑﺮﻟﻤﺎن‬
‫واﺻﺒﺤﻮا ﺷﺒﻪ ﻣﻨﻔﺼﻠﻴﻦ ﻋﻦ ﺑﻐﺪاد ‪ ،‬ﺑـﻞ واآﺜﺮ ﻣــﻦ ذﻟـﻚ اﻧﺘﻘﻠـﺖ اﻟﻤﻌﺎرﺿـﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ اﻟـﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃـﻖ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ‪ ،‬وﺑﻌـﺪ ﺻﺮاﻋﺎت واﺗﻔﺎﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ‬
‫واﻟﺪول اﻟﺘـﻲ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺎﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗــﻢ ذﻟـﻚ ﻋـﺎم ‪ 2003‬ودﺧﻮل‬
‫ﻗـﻮات اﻟﺘﺤﺎﻟـﻒ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟـﻰ ﺑﻐﺪاد وﺑﺬﻟﻚ دﺧﻞ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻋﻬﺪ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫اﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت‬
‫ـــــــــــــــــــــــ‬
‫اوﻻ‪:‬ـــ ﺑﻌــﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت ﻣـــﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻤﺎﺿﻲ‬
‫اﻋﺘﻤﺪت اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻔﺘﻴﺔ ﻋﻠــﻰ ﺣـﻞ اﻟﻤﺸـﺎآﻞ ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻟــﻢ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ان اﻟﻌﺮاق ﻳﺘﻜﻮن ﻣـﻦ ﻋﺪة ﻗﻮﻣﻴﺎت وﻃﻮاﺋﻒ ‪،‬‬
‫ﻓﺄذا اﻋﻄﻴﺖ ﺣﻘﻮق اﺣﺪاهﺎ ﻓﺴﻮف ﺗﻄﺎﻟﺐ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻻﺧﺮى ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ــ ﻟـﻢ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﻤﻠﻜـﻲ اي اﺷـﺎرة اﻟــﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﻜﻮرد وﻏﻴﺮهﻢ ﺑﻞ‬
‫ﻧﻔﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ وﺟﻮد ﻗﻮﻣﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ﻋﻠﻰ ارض اﻟﻌﺮاق‪.‬واﻋﺘﺒﺮهﺎ اﻗﻠﻴﻪ‬
‫آﺎﻟﺘﺮآﻤﺎن‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪:‬ــ اﻣﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻓﻘﺪ اﻋﺘﺮف ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻜﻮرد واﻋﺘﺒﺮهﺎ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺧﺎﺻﺔ ﻋﺎم ‪ ، 1958‬اﻻ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻄﺒﻖ ﻣﺎورد ﻓﻲ‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﻤﺆﻗﺖ اي اآﺘﻔﻰ ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎ‪:‬ــ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ /29‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1966‬ﻇﻬﺮ ﻟﻠﻨﻮر اﺗﻔـﺎق ﻟﺤـﻞ هـﺬﻩ اﻟﻤﺸﺎآﻞ ﻣـﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻻ اﻧﻪ ﻟـﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﻄﺮة‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪:‬ــ ﻋﺎم ‪ 1970‬اﻋﺘﺮف ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻼآﺮاد واﻋﻄﺎهﻢ‬
‫ﺣﻜﻤﺎ ذاﺗﻴﺎ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﺑﻨﻈﺮ اﻟﻜﻮرد ﻟـﻢ ﻳﻠﺒـﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﻢ واﻧﺪﻟﻊ اﻟﻘﺘـﺎل ﻣﻤـﺎ ادى‬
‫اﻟﻰ اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﻋﺎد ﻣﺮة اﺧﺮى ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ وﻟﻜﻦ ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ هـﻮ اﻟﻘﺎﺋـﺪ اﻻوﺣﺪ ﻟﻠﺤﺮآـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ واﻧﻤـﺎ ﻇﻬﺮت‬
‫اﺣﺰاب وﺗﻨﻈﻴﻤـﺎت اﺧـﺮى ﺑﺠﺎﻧﺒﻪ‪.‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎ‪:‬ــ ﺑﺴﺒﺐ هـﺬا اﻟﺨﻼف ﺗﻨﺎزل ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻋـﻦ اراﺿﻲ ﻋﺮاﻗﻴﺔ وﻧﺼﻒ‬
‫ﺷـﻂ اﻟﻌﺮب اﻟﻰ اﻳﺮان‪.‬‬
‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪ :‬ﻟــﻢ ﺗﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﺑﺴـﺒﺐ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠــﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ آﺎﻧﻮا ﻳﻔﻀﻠﻮن اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺪل اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻟﺬﻟﻚ ﺑﻘﺖ هــﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺗﻔﺮض وﺿﻌﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻣﻨﺎ‪:‬ــ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﻘﺎط‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎآﻢ‪ .‬اﻻ اﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺆﺛﺮوا ﻋﻠﻴﻪ ‪ .‬وﺑﻌﺪ اﻟﻐﺰو اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻌﺮاق اﺻﺒﺤﺖ‬
‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻌﺮاق ﺗﺤﺖ ﻇﻞ ﻗﻮات اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﻠﻤﻮا اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ‬
‫واﺻﺒﺢ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺤﻠﻮا ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﻌﺮاق اﻟﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ هﺬا‪.‬‬
‫ﺗﺎﺳﻌﺎ‪:‬ـ ان اﻟﺤــﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ وﺑﺎﻟﺤﻮار ﻳﻤﻜﻦ ان ﺗﺤــﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺸــﺎآﻞ اﻟــﻌﺮاق‬
‫وان ﺗﺄﺳـﻴﺲ دﺳﺘﻮرا ﻳﻠﺒﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﺟﻤﻴﻊ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ هﻮ اﻟﺤﻞ اﻻﻣﺜﻞ‬
‫ﻟﻠﻌﺮاق‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
Epilogue
Shows us that the Kurdish people did not receive national
rights like other peoples of the region only recently and by
a few. And its strategic location has always been put under
great pressures. This situation has led to the rebellion down
the reality imposed on him. For these reasons appeared
after the war, the Kurdistan Democratic parties and
organizations are not successful and achieve something of
the rights of the Kurdish people, but he was hit Astamrth
States that, as a result of the international interests of the
Kurdish people were divided between four countries. But
did not give up Astekin this people for capturing the reality
imposed on him, but struggled politicians, intellectuals, and
they set up a national first party in 1938, a Kurd Party
(Hiwa). But it would vanish once the founders of the
division into several divergent views between the
leadership of Britain supports and believes that their rights
will be taken through it. And the opinion of another against
these ideas is that British betrayed the Kurdish people. But
in 1946 he founded the Democratic Party of Kurdistan, led
by Mullah Mustafa Barzani, a vanguard party ideology and
the clear solution appeals to the Kurdish issue through
recognition of their legitimate rights in accordance with the
principles of the list of human rights and the right of nations
to self-determination. And partnership in government.
Nationalist party and was popularly called these rights of
the Kurdish people. In spite of some setbacks get in some
periods, but he continued to march along with other
Kurdish parties. The research consists of five chapters, as
:shown below
First: how to establish the party and what are the social
.roots of their leaders
Second, governments struggle with the property for the
.recognition of Kurdish nationalism and rights
Third, conflict with the government of Abdul Karim Qasim
and demanding application you stated that the interim
.constitution explicitly acknowledged these rights
Fourth, stop the fighting and the agreement of 29 / June
1966, with the government of Abdul Salam brothers, Abdul
.Rahman Aref and not to apply it
Fifth: The agreement March of 1970 and Antekasth in
1975, and his return to fight after a short period and the
uprising of the Kurds after the Iraqi invasion of Kuwait and
.the Iraqi opposition meeting in Kurdistan Iraq
Researcher
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ واﻟﻤﺼـــــﺎدر‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اوﻻ‪:‬ــ اﻟﻜﺘﺐ وﺣﺴﺐ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﻻﺳﻤﺎء اﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ‪:‬ــ‬
‫‪.1‬اآﺮم زادة ــ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ــ ارﺑﻴﻞ ‪2003‬‬
‫‪.2‬اﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ ﻗﺎدرــ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫)‪1925‬‬
‫ــ ‪ ( 1945‬ــ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪2007‬‬
‫‪.3‬ادﻣﻮن ﻏﺮﻳﺐ ــ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ﺑﻴﺮوت ‪1973‬‬
‫‪.4‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ اﺣﻤﺪ واﺧﺮون ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ـ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪1989‬‬
‫‪.5‬اﻣﻴﻦ ﺳﺎﻣﻲ اﻟﻌﺰاوي ـ ﻗﺼﻪ اﻻآﺮاد ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ـ اﻟﻘﺎهﺮﻩ ‪1967‬‬
‫‪.6‬ﺑﺎﻗﺮ اﺑﺮاهﻴﻢ ــ دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1976‬‬
‫‪.7‬ﺑﺎﺳﻞ اﻟﻜﺒﻴﺴﻲ ـ ﺣﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﻌﺮب ـ ﺑﻴﺮوت ‪1968‬‬
‫‪.8‬ﺛﺎﻣﺮ اﺑﺮاهﻴﻢ اﻟﺠﻬﻤﺎن ـ ﻣﻔﻬﻮم اﻻرهﺎب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ــ دﻣﺸﻖ ‪1998‬‬
‫‪ .9‬ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ ارﺑﻴﻞ ‪2002‬‬
‫‪.10‬ﺟﺮﺟﻴﺲ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ رﺟﺎل ووﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺰان ــ ارﺑﻴﻞ ‪2001‬‬
‫‪ .11‬ﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس ﺣﻤﻴﺪي ــ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﻧﺠﻒ ‪1976‬‬
‫‪ .12‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ آﻮردﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1971‬‬
‫‪.13‬ﺟﻼل ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ــ اﻟﺪآﺘﻮر اﻻﺗﺎﺳﻲ واﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ــ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪1990‬‬
‫‪ .14‬ﺟﻠﻴﻞ اﻻورﻓﻠﻲ ــ ﻟﻤﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ وزﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ ــ ﺑﻴﺮوت ‪1971‬‬
‫‪ .15‬ﺟﻠﻴﻠﻲ ﺟﻠﻴﻞ و‪.‬م ‪.‬س ﻻزارﻳﻒ ـ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮاﻟﺤﺪﻳﺚ ـ‬
‫ﺑﻴﺮوت‪1992‬‬
‫‪.16‬ﺟﻮرج ﺣﺠﺎر ـ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻧﺤﻮ اﺧﻮة ﻋﺮﺑﻴﺔ آﻮردﻳﺔ ــ ﺑﻴﺮوت ‪1975‬‬
‫‪.17‬ﺟﻮاد آﺎﻇﻢ اﻟﺒﻴﻀﺎﻧﻲ ـ ﻣﻮﻗﻒ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ‬
‫)‪1958‬ـ‪(1968‬ــ ﺑﻐﺪاد‪2004‬‬
‫‪.18‬ﺣﺒﻴﺐ ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق دهﻮك‬
‫‪1992‬‬
‫‪.19‬ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻞ ـ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻌﺮﻓﻴﻪ ــ ﺑﻐﺪاد ‪1953‬‬
‫‪ .20‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ ــ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﻮن واﻟﺒﻌﺜﻴﻮن واﻟﻀﺒﺎط اﻻﺣﺮار ــ ﺑﻴﺮوت ‪1990‬‬
‫‪ .21‬ﺣﻨﺎ ﺑﻄﺎﻃﻮ ــ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ــ اﻳﺮان ‪2006‬‬
‫‪.22‬ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺮوﻩ ــ ﺛﻮرة اﻟﻌﺮاق ــ ﺑﻴﺮوت ‪1958‬‬
‫‪.23‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﻰ‬
‫اﻟﻐﺰو اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ــ اﻟﻘﺎهﺮة ‪2005‬‬
‫‪.24‬ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻴﺴﻰ ـ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ ﺣﺘﺔ ‪1991‬‬
‫اﻟﻘﺎهﺮة ‪1992‬‬
‫‪.25‬ﺣﻜﻤﺖ ﺷﺒﺮ ــ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻨﻀﺎل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1975‬‬
‫‪.26‬ﺣﺴﻦ ﺷﺒﺮ ـ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﺰﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ) ‪ 1908‬ـ ‪( 1958‬ـ ﺑﻴﺮوت ‪1989‬‬
‫‪.27‬ﺣﺴﻦ اﻟﻌﻠﻮي ــ اﻟﻌﺮاق دوﻟﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﻪ ـ ﻟﻨﺪن ‪1990‬‬
‫‪.28‬ﺣﺴﻦ ﻟﻄﻴﻒ اﻟﺰﺑﻴﺪي واﺧﺮون ـ اﻟﻌﺮاق واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ـ ﺑﻴﺮوت ‪2008‬‬
‫‪.29‬ﺣﻤﻴﺪ ﻋﺜﻤﺎن ـ اراء ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻐﺪاد‪1969‬‬
‫‪ .30‬ﺧﺎﻟﺪﻩ ﺑﻼل ﺻﺎﻟﺢ ـ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎهﺞ وﻧﺸﺎط اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬
‫‪ 1946‬ـ ‪ 1958‬ـ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪1995‬‬
‫‪.31‬ﺧﻠﻴﻞ اﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﺴﻴﻦ ـ ﺳﻘﻮط ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1989‬‬
‫‪.32‬ﺧﻠﻴﻞ اﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ واﺧﺮون ـ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﺐ ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ـ ارﺑﻴﻞ‬
‫‪2005‬‬
‫‪.33‬درﻳﻪ ﻋﻮﻧﻲ ــ ﻋﺮب واآﺮاد ـ اﻟﻘﺎهﺮﻩ ‪1993‬‬
‫‪.34‬دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻜﺪول ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻآﺮاد اﻟﺤﺪﻳﺚ ـ ﺑﻴﺮوت ‪2004‬‬
‫‪.35‬دﺣﺎم ﻣﺤﻤﺪ دﺣﺎم اﻟﻌﺰاوي ـ اﻻﻗﻠﻴﺎت واﻻﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ ﻋﻤﺎن ‪2003‬‬
‫‪.36‬رﻓﻴﻖ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﻠﻤﻲ ـ آﺘﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪2008‬‬
‫‪.37‬راهﻲ ﻣﺰهﺮ اﻟﻌﺎﻣﺮي ــ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻐﺪاد ‪2008‬‬
‫‪.38‬رﺟﺎء اﻟﺨﻄﺎب ـ اﻟﻌﺮاق واﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻔﺎرﺳﻲ ـ ﺑﻐﺪاد ‪2000‬‬
‫‪.39‬ﺳﻌﺎد ﺧﻴﺮي ـ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ 1920‬ـ ‪ 1958‬ـ‬
‫ﺑﻐﺪاد ‪1978‬‬
‫‪.40‬ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ـ اﺿﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪ 1934‬ـ ‪ 1958‬ــ‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪1979‬‬
‫‪.41‬ﺳﻌﺪ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻮاد ــ اﻟﻌﺮاق واﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﻟﻨﺪن ‪1990‬‬
‫‪.42‬ﺷﻴﺮآﻮ ﻓﺘﺢ اﷲ ــ ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪2004‬‬
‫‪.43‬ﺷﻮرش ﺣﺴﻦ ﻋﻤﺮ ــ ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮاﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ـ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪2005‬‬
‫‪.44‬ﺷﻤﺮان اﻟﻌﺠﻠﻲ ـ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ـ ﻟﻨﺪن ‪2000‬‬
‫‪.45‬ﺷﺎآﺮ ﺧﺼﺒﺎك ـ اﻟﻜﻮرد واﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1989‬‬
‫‪.46‬ﺷﻠﻮﻣﻮ ﻧﻜﺪﻳﻤﻮن ــ اﻟﻤﻮﺳﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ودول اﻟﺠﻮار‪ ،‬اﻧﻬﻴــﺎر اﻻﻣــﺎل‬
‫اﻻﺳـــــﺮاﺋﻴﻠﻴﻪ‬
‫واﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﻋﻤﺎن ‪1997‬‬
‫‪.47‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪/‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻤﺎرآﻴﺴﻴﺔ‬
‫ـ‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪1990‬‬
‫‪.48‬ﺻﻼح اﻟﺨﺮﺳﺎن ـ اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻴﺮوت ‪.200‬ﺻﻼح‬
‫‪.49‬ﺳﻌﺪ اﷲ ـ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ــ اﻟﻘﺎهﺮة ‪2006‬‬
‫‪.50‬ﺻﻼح ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ ـ آﺮدﺳﺘﺎن واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﻧﻴﻘﻮﺳﻴﺎ ‪1983‬‬
‫‪.51‬ﻃﻼل اﺑﺮاهﻴﻢ ﺷﺮﻳﻒ ـ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺗﺘﺬآﺮ ــ ارﺑﻴﻞ ‪1988‬‬
‫‪.52‬ﻃﺎرق ﻣﺠﻴﺪ ﺗﻘﻲ ـ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻟﻌﺒﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ــ اﻟﻘﺎهﺮة ‪2010‬‬
‫‪.53‬ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺤﺴﻦ ـ اﻏﺘﻴـﺎل اﻟﺤﻘﻴﻘــﺔ ) ﻋﺒﺪ اﻟﺴـــﻼم ﻋﺎرف واﺷـﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﻪ ﻓــﻲ‬
‫ﺗــﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ( ــ ﺑﻐﺪاد ‪2004‬‬
‫‪.54‬ﻋﺜﻤﺎن ﻋﻠــﻲ ــ دراﺳــﺎت ﻓﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة )‪ 1833‬ـ ‪(1946‬ـ‬
‫ارﺑﻴــﻞ‬
‫‪2003‬‬
‫‪.55‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎرﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ ـ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻻﺣﺰاب اﻟﻜﺮدﻳﺔ )‪1908‬ـ‬
‫‪(1958‬‬
‫ــ ﺑﻐﺪاد ‪1989‬‬
‫‪.56‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﺘﺎر ﻃﺎهﺮ ﺷﺮﻳﻒ ـ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮردي ــ ﺑﻐﺪاد‪1980‬‬
‫‪.57‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ـ آﺮدﺳﺘﺎن واﻻآﺮاد ــ ﺑﻴﺮوت ‪1970‬‬
‫‪.58‬ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ــ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ـ ارﺑﻴﻞ ‪1953‬‬
‫‪.59‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ اﻟﺮآﺎﺑﻲ ـ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ ﻣــﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺨﺎﻟــﻒ ـ ﺑﻐﺪاد ‪2011‬‬
‫‪.60‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت ـ ﺑﻐﺪاد ‪1985‬‬
‫‪.61‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺤﺎج ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ) ﺗﺎرﻳﺦ واﺧﻼق ( ـ ﺑﻴﺮوت ‪1994‬‬
‫‪.62‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ـ ﺑﻴﺮوت ـ ‪1980‬‬
‫‪.63‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺤﺴﻨﻲ ـ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1980‬‬
‫‪.64‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰﻳﺒـــﺎري ـ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧــﻲ ﻻﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳـــﺘﺎن اﻟﻌـﺮاق ــ‬
‫ارﺑﻴﻞ ‪2002‬‬
‫‪.65‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ هﺎدي اﻟﻌﻜﺎم ـ ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮاق ‪ 1946‬ـ ‪ 1958‬ـ ﺑـــﻐﺪاد‬
‫‪1981‬‬
‫‪ .66‬ﻋﺒﺪ اﻻﻣﻴﺮ هﺎدي اﻟﻌﻜﺎم ـ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ‪1931‬ـ ‪ 1933‬ـ ﻗﺎهﺮة‬
‫‪1973‬‬
‫‪.67‬ﻋﺰﻳﺰ ﺷﻤﺰﻳﻨﻲ ــ ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ـ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪1998‬‬
‫‪.68‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ادرﻳﺲ اﻟﺒﻴﺎﺗﻲ ـ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ـ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪2007‬‬
‫‪.69‬ﻋﺪﻧﺎن ﺳــﺎﻣﻲ ﻧﺬﻳــﺮ ـ ﻋﺒــﺪ اﻟﺠﺒـﺎر اﻟﺠﻮﻣﺮد وﻧﺸــﺎﻃﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓــﻲ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳـــــﻲ‬
‫ﺑﻐﺪاد‪1991‬‬
‫‪.70‬ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻋﻠﻲ ﻳﺤﻴﻰ ـ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪1926‬ـ ‪ 1958‬ـ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻞ‪2003‬‬
‫‪.71‬ﻋﺎدل ﺗﻘﻲ اﻟﺒﻠﺪاوي ـ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓـــــﻲ اﻟــﻌﺮاق ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪ 1958‬ــ‬
‫‪ 8‬ﺷﺒﺎط ‪ 1963‬ــ ﺑﻐﺪاد ‪2000‬‬
‫‪.72‬ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر ﻋﺒﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ـ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺒﻬﻮي ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﻴﻦ ‪ 1921‬ـ ‪ 1958‬ــ‬
‫ﺑﻐﺪاد ‪1978‬‬
‫‪.73‬ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺤﺴﻦ ﺧﻠﻴﻞ ﻣﺤﻤﺪ ـ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ‪ ،‬اﺣﺪاﺛــﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﻄﻮراﺗـــﻬﺎ ـ ﺑﻐــﺪاد‬
‫‪1986‬‬
‫‪.74‬ﻋﻠﻲ آﺮﻳﻢ اﺳـــﻌﺪ ـ ﻋﺮاق ‪ 8‬ﺷــﺒﺎط ‪) 1963‬ﻣــﻦ ﺣﻮار اﻟﻤﻔﺎهﻴـﻢ اﻟـــﻰ ﺣﻮار‬
‫اﻟـﺪم (‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪1999‬‬
‫‪.75‬ﻋﺎدل ﺟﺎﺑﺮ هﺎﺷﻢ ـ ﺷﺬرات ﻣﻦ ﻧﻀﺎل اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﻴﻦ ـ ﻧﺠﻒ ‪2006‬‬
‫‪.76‬ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻓﻨــﺪي ـ ﻓﺼﻞ ﻣــﻦ ﺛﻮرة اﻳﻠﻮل ﻓــﻲ آﻮردﺳــﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻐــﺪاد‬
‫‪1995‬‬
‫‪.77‬ﻋﺪﻧﺎن اﻟﺒﺎﺟﻪ ﺟﻲ ـ ﻣﺰاﺣﻢ اﻟﺒﺎﺟﻪ ﺟﻲ ‪ ،‬ﺳﻴﺮة وﺳﻴﺎﺳﺔ ــ ﺑﻐﺪاد ‪1990‬‬
‫‪.78‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ـ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل ـ ﺑﻐﺪاد ‪1967‬‬
‫‪.79‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﺴــﻴﺪ ﺟﺎﺳـﻢ ـ اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻜﻮردﻳـﺔ وﻣﻨﻈــﻮرات اﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ اﻟﺘﻘﺪﻣﻴـﺔ ـ‬
‫ﺑﻐﺪاد‪1999‬‬
‫‪.80‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ـ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮردي واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ـ‬
‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‪2006‬‬
‫‪.81‬ﻋﺰﻳﺰ ﺳﺒﺎهﻲ ـ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ــ ﺑﻐﺪاد‪2006‬‬
‫‪ .82‬ﻏﺎﻧﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻠﻮ ـ اﻟﻜﻮرد واﻻﺣﺪاث اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ دﻣﺸﻖ ‪2007‬‬
‫‪.83‬ﻏﺮﻳﺐ ادﻣﻮن ـ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1973‬‬
‫‪.84‬ﻓﺎروق ﺳﻠﻮآﻴﺖ ـ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺬ ‪1958‬ـ‬
‫‪.85‬ﻓﺆاد ﻗﺎﺳﻢ اﻻﻣﻴﺮ ـ اﻟﻌﺮاق ﺑﻴﻦ ﻣﻄﺮﻗﺔ ﺻﺪام وﺳﻨﺪان اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ـ ﺑﻐﺪاد‬
‫‪2004‬‬
‫‪.86‬ﻓﺎﺿﻞ ﺣﺴﻴﻦ ـ ﺳﻘﻮط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻐﺪاد ‪1986‬‬
‫‪.87‬ﻓﺎﺿﻞ ﺣﺴﻴﻦ ــ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1977‬‬
‫‪.88‬ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺪﺑﺎغ ــ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻻﺣﺰاب اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن‬
‫) ‪ 1908‬ـ ‪ (1958‬ــ ارﺑﻴﻞ ‪1997‬‬
‫‪.89‬ﻓﺎﺋﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﺎﺣﺐ دﺧﻴﻞ ﺳﻴﺮة ﻗﺎﺋﺪ وﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ـ ﺑﻴﺮوت ‪2001‬‬
‫‪.90‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺒﺮاك ــ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻻﺳﻄﻮرﻩ واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1989‬‬
‫‪ .91‬ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺰهﺎوي ـ ﺣﺮب اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻧﺘﻔﺎﺿﺔ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ـ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪2004‬‬
‫‪ .92‬ﻗﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟﻴﺎﺳﺮي ـ‬
‫‪ .93‬آﺎﻇﻢ ﺣﺒﻴﺐ ـ ﻟﻤﺤــﺎت ﻣــﻦ ﻧﻀـﺎل ﺣﺮآــﺔ اﻟﺘــﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺸــﻌﺐ اﻟﻜﻮردي ـ‬
‫ارﺑﻴﻞ ‪2005‬‬
‫‪.94‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ ـ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻤﻌﺎﺻﺮــ ﺑﻐﺪاد‪1986‬‬
‫‪.95‬آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ ــ آﻮرد وآﻮردﺳﺘﺎن ـ اﺑﻨﺎن ‪2008‬‬
‫‪ .96‬آﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ ـ ﻣﺬآﺮات آﺎﻣــﻞ اﻟﺠﺎدرﺟﻲ وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫ـ‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪1970‬‬
‫‪.97‬آﺎوس ﻗﻔﻄﺎن ــ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﺒﺎرزاﻧﻴﺔ ـ ارﺑﻴﻞ ‪2002‬‬
‫‪.98‬ﻟﻴﺚ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ـ ﺛﻮرة ‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪ 1958‬ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻐﺪاد ‪1979‬‬
‫‪.99‬ﻟﻮﻗﺎ زودو ــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﻪ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1969‬‬
‫‪.100‬ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ ـ اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ واﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ اﻟﻜﻮردﻳــﺔ ) ‪ 1961‬ـ ‪( 1975‬‬
‫ــ‬
‫ارﺑﻴﻞ ‪1998‬‬
‫‪.101‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺪرﻩ ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻴﺮوت‬
‫‪1966‬‬
‫‪.102‬ﻣﻤﺘﺎز ﺣﻴﺪري ـ ﻣﺨﺘﺎرات ﻣﻦ ﻣﺬآﺮات ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﺪري ــ اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ‪2004‬‬
‫‪.103‬ﻣﻤﺘﺎز ﺣﻴﺪري ـ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬآﺮى اﻟﻤﺌﻮﻳﻪ ﻟﻤﻴﻼد اﻟﺒﺎرزاﻧﻲ اﻟﺨﺎﻟﺪ ـ ارﺑﻴﻞ‪2003‬‬
‫‪.104‬ﻣﻨﺬر اﻟﻔﻀﻞ ــ دراﺳﺎت ﺣﻮل اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮاق ـ ارﺑﻴﻞ ‪2004‬‬
‫‪.105‬ﻣﺤﻤﺪ آﺎﻇﻢ ﻋﻠﻲ ــ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻗﺎﺳﻢ ‪ 1958‬ـ ‪ 1963‬ــ‬
‫ﺑﻐﺪاد‪1989‬‬
‫‪.106‬ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺿﺎــ اﻟﻤﺴﺄﻟﻪ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1961‬ـ ﺑﻐﺪاد‪1970‬‬
‫‪.107‬ﻣﻬﻴﻔﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ ـ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ )‪1945‬ـ ‪ (1968‬ــ ارﺑﻴﻞ ‪2008‬‬
‫‪.108‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ـ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺒﻌﺚ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1974‬‬
‫‪.109‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ـ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻴﺮ اﻟﻮاﺣﺪ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1984‬‬
‫‪.110‬ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻋﻔﻠﻖ ـ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ـ ﺑﻴﺮوت ‪1971‬‬
‫‪ .111‬ﻣﺤﻤﺪ آﺮﻳﻢ ﻣﻬﺪي اﻟﻤﺸﻬﺪاﻧﻲ ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﺰاز ودورﻩ اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق ﺣﺘﻰ ﺛﻮرة‪ 17‬ـ‪ 30‬ﺗﻤﻮز‪ 1968‬ــ ﺑﻐﺪاد ‪2002‬‬
‫‪ 112‬ﻣﺠﻴﺪ ﺧﺪوري ــ اﻟﻌﺮاق اﻟﺠﻤﻬﻮري ـ ﺑﻴﺮوت ‪.1977‬‬
‫‪ .113‬ﻣﻨﺬر اﻟﻤﻮﺻﻠﻲ ـ اﻟﺒﻌﺚ واﻻآﺮاد ـ دﻣﺸﻖ ‪2000‬‬
‫‪.114‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻄﺎهﺮ ﻣﺤﻤﺪ ـ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردي واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ـ‬
‫اﻟﻘﺎهﺮة ‪2008‬‬
‫‪.115‬ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻘﺮاوي ـ اﻟﻜﻮرد واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻪ وﻓﻖ اﻟﻤﻌﺎهﺪات واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬
‫ـ‬
‫ارﺑﻴﻞ ‪2005‬‬
‫‪.116‬ﻣﺤﻤﺪرﺳﻮل هﺎوارـ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺒﻄﻞ ودوﻟﺘﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب آﻮردﺳﺘﺎن ـ‬
‫ﻟﻨﺪن‪1991‬‬
‫‪.117‬ﻧﺎﺟﻲ ﺷﻮآﺖ ـ ﺳﻴﺮة وذآﺮﻳﺎت ﺛﻤﺎﻧﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ ـ ﺑﻐﺪاد ‪1990‬‬
‫‪.118‬ﻧﺠﻒ ﻗﻮﻟﻲ ﺑﺴﻴﺎن ـ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺑﺎد اﻟﻰ اراس ـ ارﺑﻴﻞ ‪2003‬‬
‫‪.119‬ﻧﻮري ﺷﺎوﻳﺲ ــ ﻣﻦ ﻣﺬآﺮاﺗﻲ ــ ارﺑﻴﻞ ‪1985‬‬
‫‪.120‬ﻧﺎﻣﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ـ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ 1953‬ـ ‪ 1958‬ــ‬
‫ﺑﻐﺪاد ‪ 1978‬ـ دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ـ ص ‪314‬‬
‫‪.121‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ـ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق اﻟﺴﺮﻳﻪ واﻟﻌﻠﻨﻴﻪ ـ‬
‫ﺑﻴﺮوت‪2001‬‬
‫‪.122‬هﺎدي ﺣﺴﻦ ﻋﻠﻴﻮي ـ اﺣﺰاب اﻟﻤﻌﺎرﺿﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ـ ﺑﻴﺮوت ‪2008‬‬
‫‪.123‬هﻨﺮي ﻓﻴﻠﺪ ــ ﺟﻨﻮب آﻮردﺳﺘﺎن ـ دراﺳﻪ اﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﻪ ـ ارﺑﻴﻞ ‪2001‬‬
‫‪.124‬وﻟﻴﺪ ﺣﻤﺪي ـ اﻟﻜﺮد وآﺮدﺳﺘﺎن ﻓــﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ دراﺳــﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ وﺛﺎﺋﻘﻴــﻪ ــ‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪1992‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﻻﻃﺎرﻳﺢ واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪:‬ــ‬
‫‪.125‬ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آﺮﻳﻢ دروﻳﺶ ـ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻼﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ ‪ 2009‬وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ‪.‬‬
‫‪.126‬ﻧﺎهﺾ ﺣﺴﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻟﺮاوي ــ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻜﺮ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻪ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ـ وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد‪/‬آﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ 2006‬وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ‪.‬‬
‫‪.127‬اراس ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻔﺖ ــ ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺤﻔﻴﺪ ودورﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق ـ وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ‪ /‬آﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪ 2009‬وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ‪.‬‬
‫‪.128‬اﺑﺮاهﻴﻢ ﻋﻠﻲ اﻟﻬﺎﺟﺎﻧﻲ ـ ﻣﺒﺪأ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺼﻴﺮ اﻟﺸﻌﻮب واﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻴﻪ‬
‫آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﻧﻤﻮذﺟﺎـ وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻼح‬
‫اﻟﺪﻳﻦ‪ 2006‬وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة‬
‫‪.129‬ﺻﺒﺎح ﺻﺒﺤﻲ ـ اﻻﺣﺰاب ودورهﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺌﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ آﻮردﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫ـ‬
‫وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ آﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪2000‬‬
‫وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ‪.‬‬
‫‪.130‬ﺳﻌﻴﺪ ﺧﺪﻳﺪﻩ ﻋﻠﻮ ــ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ واﺛﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻜﻮردﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺮاق‪ 14‬ﺗﻤﻮز‪ 1958‬ـ ‪ 1963‬وهﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ دهﻮك ‪ /‬آﻠﻴﺔ‬
‫اﻻداب وهﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪:‬ـ اﻟﻤﻘﺎﺑﻼت ‪:‬ــ‬
‫‪.131‬ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻤﺘﺎز اﻟﺤﻴﺪري ﻓﻲ ارﺑﻴﻞ‬
‫راﺑﻌﺎ ‪:‬ـ اﻟﺼﺤﻒ ‪:‬ــ‬
‫‪.132‬ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﺄﺧﻲ ـ اﻟﻌﺪد ‪ 4838‬ﻓﻲ ‪) 2006/8/26‬ﺣﻮل اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ‬
‫اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﺘﻮن ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻀﺎل( ﺑﻘﻠﻢ ﻋﻠﻲ ﺳﻨﺠﺎري‪.‬‬
‫‪.133‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧﺒﺾ اﻟﺸﺒﺎب ـ اﻟﻌﺪد ‪ 48‬ﻓﻲ ‪6‬ﻧﻴﺴﺎن‪ 1998‬ﺑﻘﻠﻢ آﻤﺎل ﻣﻈﻬﺮ اﺣﻤﺪ‬
‫‪.134‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺧﻪ ﺑﺎت ـ اﻟﻌﺪد ‪ 47‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪1963‬‬
‫‪.135‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ‪1974/3/31‬‬
‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪:‬ـ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻟﻤﺬآﺮات ‪:‬ـ‬
‫‪.136‬ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺬي اﻗﺮﺗﻪ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ‬
‫اﻻﻋﺘﻴﺎدي ﻓﻲ اذار‪1961‬‬
‫‪.137‬ﺑﻴﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ‪/ 11‬اذار ‪1970‬‬
‫‪.138‬ﻣﺬآﺮة اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﻮردﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬
‫‪1971/9/27‬‬
‫‪.139‬اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ـ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﺎدس‬