European States Position from the Libyan - Italy War 1911-1912

advertisement
European States Position from the
Libyan - Italy War 1911-1912
By
Sami H. Khayala
Doctor of Philosophy
(Modern & Contemporary History)
Under the supervision of
Dr. Faisal Abdul-Jabbar
2011
Matriculation Number: 15763
Conclusion
Appearance of the Ottoman Empire emerged abused by the colonial state,
more powerful, it was not the work of Italy's occupation of Libya , but a new
work from the sharing of the Ottoman Empire, placed in one rank with the
incidents that preceded Britain's occupation of Egypt and Sudan, and the
capture of France to Tunisia and Morocco included Austria of Bosnia and
Herzegovina .
The Italians showed they are more of them men, diplomats and military
strategy, it has been since 1881 intends to acquire (the right rak'ahs) in the
region of Tripoli and Cyrenaica, after the negotiations of several major
countries announced that it would not oppose a possible acquisition of Italy on
this land, and came in a series of written assurances of the secret treaties with
Germany in 1887 and France in 1900, 1902 and Austria - Hungary, Britain and
Spain in 1902 , with Russia in 1909.
Italy was able to get on the impartiality of the forces in the conflict
between them and the Ottoman countries in Libya, Britain announced it would
remain neutral unless the expansion of operations outside of Italy Tripoli area,
followed by other major countries, only Italy has to expand the scope of war,
particularly the Balkans, and then subjected to strong opposition of forces,
especially from its allies in the Triple Alliance (Austria, Hungary and
Germany).
Allowed the conflicting interests of major countries of the Italians to do
their job better what is in Libya, did not oppose the German government,
interested in maintaining the friendship with the Ottoman Empire, the Italian
Campaign against Libya, as it hopes that this campaign will be a source of
contention between Italy and France, the dominant Tunisia, near the Libya,
which prompted Italy to strengthen its relationship with its allies more and
Austria was hoping to see Italy paid more in North Africa, instead of the
Balkans and the Adriatic.
The French Government was determined to leave Italy is acting freely,
because the negotiations French - German on, Morocco has not yet finished,
and the differences can be French - Italian constitute an obstacle for this
agreement, and Britain, which was working to remove Italy from the Triple
Alliance, they are It is in Britain's interest to be Italians in North Africa,
including a dam in Egypt and among the French in Tunisia and Algeria .
And Russia, were most in favor of Italy, but was forced to stay neutral
because the intervention as well as Italy could lead to the bombing of the
Balkans.
Italy avoids correction strikes to the heart of the Ottoman Empire because
the freedom of action given to it by the major powers were limited, and it
intends to intervene in European and Asian parts of the Ottoman Empire, but
which is worth pointing out, is that the European region of the Ottoman Empire
(the Balkan Peninsula) were the barring of any military movement on the part
of those forces, because they are somewhat the area (not contiguous) to the
European diplomacy, though Italy is the transfer of war to the gates of the
Ottoman Empire in the eastern Mediterranean, and in particular the islands of
the Aegean, and subjected to strong opposition from its allies particularly
Austria, which was considered Italy's action in violation of article VII of the
Treaty of the Triple Alliance, which provides maintenance of the status quo in
the Balkans and the Aegean Islands, Austria did not accept the temporary
occupation of the southern islands except under the pressure of Germany, Italy,
provided that return these islands to the Ottoman Empire when it's over war.
Italy emerged victorious from the war, and concluded that the
abandonment of the Ottoman Empire for the property in Libya, as well as
acquired, without permission from one of the islands Aldodikeinz, has had
diplomatic activity carried out by the major European countries overcome the
cause of Italy to the Ottoman Empire had recognized the Italian Government
that the beating of the war was not the result of military victories, as it is the
result of an international activity of the major European countries, inadequate
domestic politics in the Ottoman state, it could not cause them Andhara
militarily and force them to surrender, as did the Balkan States immediately
thereafter.
The war Italian - Libyan closing phase in the conflict between European
countries in order to seize the property of the Ottoman Empire in North Africa,
and the North Africa until the end of 1912 was divided between Britain, France,
Italy and Spain, came the concession of the Ottoman Empire and the signing of
the peace treaty at Lausanne result of several factors reported At the end of the
settlement, and the war was Italian - Libyan in a series of incidents that paved
the way for First World War and ignited.
Resulted in the search results can be summarized as follows:
1 - crystallization of the national liberation movement in Tripoli and
Cyrenaica:
The invasion of Italy led to the emergence of the national liberation
movement in Tripoli and Cyrenaica, there has been a spontaneous political
demonstrations in many areas of Tripoli and Cyrenaica, in the beginning of
October 1911 and consisted of units and armed civilians to fight against the
occupiers and were registered volunteers and public processions came knocking
on the tambourine and singing military songs, held on the fifth of October in the
Great Mosque Alqurmanli a rally where thousands of participants expressed
their willingness to sacrifice their lives in defense of the homeland when they
heard the landing force Italy on the outskirts of the city of Tripoli, has fueled
the popular Arab resistance units formed in the early days of the invasion forces
against the Italian Campaign in the areas of Tripoli and Cyrenaica and five,
Benghazi and Derna, as well as the invasion of Italy that led to the emergence
of the Solidarity movement and widely in different regions of the Islamic world
Faqamt popular uprisings in both Alexandria and Cairo, as well as in Tunisia,
Persia and even in India and Java, and started a broad movement in Tunisia,
Egypt and the Levant to collect funds for the residents of Tripoli, and groups of
volunteers emerged in Egypt, Tunisia and Algeria in support of their brothers in
Libya, especially Egypt, which opened its doors to the leaders of the Libyan
Jamahiriya has become the center of resistance, holding the national councils
and establish training camps for youth prepare for the liberation of their
country.
2 - imbalance of naval power in the Mediterranean:
The war Italian - Libyan imbalance in the balance of naval power in the
Mediterranean, Italy has been able, despite their limited victory to strengthen its
position significantly in the sections of Central and Eastern Mediterranean, the
Islands became Aldodikeinz a cornerstone mission of the Italian fleet, no
manifestation of Italian troops from these islands despite the terms of the Treaty
of Lausanne, and despite assurances that this occupation would be temporary as
well as the constant pressure by London and Paris, and the protests of
reconciliation that was seeking to incorporate the area inhabited by Greeks, the
conflict has created a new focus on Aldodikeinz of the contradictions between
Italy, Britain, Italy and France, Italy and Greece, and was stationed in Italy
Islands Aldodikeinz the result of a major strengthening of its forces in the
Mediterranean Sea, was a matter of concern to the British and French officials,
and to enable Italy to receive new land strengthens the status of the Triple
Alliance, and Britain became confused to this new situation, and the reason for
development Quick freedom for the German Navy, the British were forced to
withdraw a number of units in the Mediterranean fleet to confront the threat of
the German North Sea, and to Libya, they become in the event of conflict, point
support for the Austrian and Italian fleets - Hungary It should be noted that
increasing the visibility of Italy in the Mediterranean, while continuing to
Germany Austria and the arms race led to the intensification of maritime
maritime competition between the two blocs colonial powers (the Triple
Alliance and the Entente Cordiale) in this region, has sought the Governments
of London and Paris to avoid the strengthening of Italy in the Mediterranean
later, and to determine policy within the tripartite alliance, as stressed takeover
of Italy to Tripoli and Cyrenaica competing colonial powers in North Africa,
France has been monitoring the work of the Italian authorities are claiming that
the Rome government wants to take over Tunisia and the Italian government
has accused both Britain and France turning a blind eye for the continued
supply of arms to Libya through Egypt and Tunisia, and that was an additional
factor in intense competition in the Italian relations British, French, Italian, and
to the imbalance in the region, and worried reinforcements sites of Italy in the
Mediterranean as a result of war, both Britain and France, which led to the
expectation that Britain, France and Russia in 1912 charters of freedom, and
increased incidents of the years 1911 to 1912 competition from the British German, French and German on the political and economic influence in the
Ottoman Empire and the Arabian Peninsula, and the link in the chain of events
that paved the First World War.
3 - the emergence of the Balkan League and the Declaration of the First
Balkan War 1912:
First Balkan War was the direct result of war Italian - Libyan They
believed the Balkan States other than Rome, that peace negotiations between
Italy and the Ottoman Empire had reached its peak recently, and the situation is
suitable for an attack on the Ottoman Empire so do not give the time of the
signing of peace with Italy has been awarded the Italian war countries Balkan
favorable opportunity, as it hit the Ottoman army chaos.
I hastened the Balkan countries in the exploitation of the difficulties
caused by war Italian - Libyan Ottomans, launched a war on the Ottoman
Empire, and was stripped of all their property in Europe, almost ended in the
liberation of peoples of the Balkan Ottoman control.
4 - Austrian rapprochement Italian:
The results of the position of that agreement was reached on the work of
Austria - Hungary and Italy in the Balkans and Albania in particular, Vstert the
sharp differences that have been demonstrated during the war, Italy - Libya,
between the Rome and Vienna in collusion against the colonial national
liberation of the peoples of the Balkans and Italy in 1912 - 1913 passengers
going in the policy of Austria and Hungary, where not done like that in any
time.
5 - Renewal of the Tripartite Alliance advance:
Able to Italy after her victorious in the war, to add an additional protocol
to the text of the Treaty of the Triple Alliance, which was renewed in
November 1912, which was due to expire in June 1914, is to recognize
Ambratorreta Austria - Hungary and Germany in the final and fell to the
sovereignty Italy on Libya, and vow to ensure that maintaining the status quo in
the Mediterranean Sea, ie, taking into account the changes that have occurred in
the Mediterranean basin, as the governments of Berlin and Vienna about a
secret pact to coordinate the work of the three fleets in the central and eastern
sections of the Mediterranean Sea in case of war, and signed the Treaty after the
removal of obstacles that existed between Vienna and Rome, Vienna the fifth
day of December 1912, ratifications were exchanged on the nineteenth.
6 - the collapse of the federal
War demonstrated Italian - Libyan revolution 1908 - 1909 by the Society
of Union and Progress, did not alter the military power of the Ottoman Empire,
has been indicted this war, a serious blow to the Ottoman state, which deepened
the crisis, federal, and the results of the collapse of their regime, and accelerated
the fall of Ministry of Said Pasha, and replaced by the Freedom Party and the
coalition headed by Ghazi Pasha, who was tending to the countries of the
Entente Cordiale, although this did not judge the party long as federal able to
return to power in 1913, but that led to the emergence of dictatorship in three of
Union and Progress Party, represented by the triangular Talaat Pasha and
Anwar Pasha and Jamal Pasha, and intensified competition between the
settlement blocs in the struggle for the acquisition of the Ottoman Empire, and
the advent of the Freedom Party and the Coalition to power in 1912 an
outstanding success of diplomacy the British - and French, which was behind
the leadership of this party.
7 - Enriching the major Italian banks:
Is to enrich the banks of the consequences of this war, they have led to the
enrichment of the major banks such as the Bank and the Bank de Rome de
Aitali and others, the war has turned Italy into a country of senior industrialists
who live on the taxes and protection to nationals of the State to the owners of
factories and laboratories shields trade guns, and the colonial state After the war
Jamahiriya.
Finally had a near Libya from Italy in the impact of a recent push for
invasion, as well as the importance of its location in the Mediterranean Sea.
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪1912-1911‬م‬
‫رﺳﺎﻟﺔ ﺗﻘﺪم ﺑﻬﺎ‬
‫ﺳﺎﻣﻲ هﺎﺷﻢ ﺧﻴﺎﻟﻪ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪St. Clements‬إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﻻ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻴﻞ درﺟﺔ اﻟﺪآﺘﻮراﻩ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫اﺳﺘﻜﻤﺎ ً‬
‫ﺑﺄﺷﺮاف‬
‫اﻟﺪآﺘﻮر ﻓﻴﺼﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر‬
‫‪1431‬هـ‬
‫‪2010‬م‬
‫‪7‬‬
‫‪Λ‬‬
‫ﻦ‪Π‬‬
‫ﻦ ﺁ َﻣﻨُﻮا ِﻣ ْﻨ ُﻜ ْﻢ وَاﱠﻟﺬِﻳ َ‬
‫َﻳ ْﺮ َﻓ ِﻊ اﻟﻠﱠ ُﻪ اﱠﻟﺬِﻳ َ‬
‫أُوﺗُﻮا‬
‫ﺧﺒِﻴ ٌﺮ‬
‫ن َ‬
‫ت وَاﻟﻠﱠ ُﻪ ِﺑﻤَﺎ َﺗ ْﻌ َﻤﻠُﻮ َ‬
‫‪ Ο‬ا ْﻟ ِﻌ ْﻠ َﻢ َد َرﺟَﺎ ٍ‬
‫ﺻﺪق اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‬
‫ﺳﻮرة اﻟﻤﺠﺎدﻟﺔ اﻵﻳﺔ ‪11/‬‬
‫آﻤﺎ ﻗﺎل ﺟﻞ ﻓﻲ ﻋﻼﻩ‬
‫ﻋﱠﻠ ْﻤ َﺘﻨَﺎ ‪Π‬‬
‫ﻋ ْﻠ َﻢ َﻟﻨَﺎ إِﻻ ﻣَﺎ َ‬
‫ﻚﻻ ِ‬
‫ﺳ ْﺒﺤَﺎ َﻧ َ‬
‫ﻗَﺎﻟُﻮا ُ‬
‫ﺤﻜِﻴ ُﻢ‬
‫ﺖ ا ْﻟ َﻌﻠِﻴ ُﻢ ا ْﻟ َ‬
‫ﻚ َأ ْﻧ َ‬
‫‪ِΟ‬إ ﱠﻧ َ‬
‫ﺻﺪق اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ‬
‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة اﻵﻳﺔ ‪32/‬‬
‫‪8‬‬
‫اﻹهــﺪاء‬
‫إﻟﻰ ﻣﺜﻠﻲ اﻷﻋﻠﻰ واﻟﺪي رﺣﻤﻪ اﷲ ‪....‬‬
‫إﻟﻰ ﻧﺒﻊ اﻟﺤﻨﺎن واﻟﺪﺗﻲ ‪....‬‬
‫إﻟﻰ اﻟﻨﺠﻮم اﻟﻤﺘﻸﻟﺌﺔ – أوﻻدي‬
‫إﻟﻰ ﻣﺼﺪر اﻟﻌﻄﺎء واﻟﻮﻓﺎء ‪ ..........‬زوﺟﺘﻲ‬
‫إﻟﻰ ﻣﻦ ﺳﺎﻧﺪوﻧﻲ ‪ ...‬أﺧﻲ ‪ ...‬وأﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ‪ ...‬ﺣﺒًﺎ ووﻓﺎءًا ﻓﻬﻢ آﺎﻧﻮا‬
‫ﺳﺒﺒًﺎ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب ﻧﺠﺎﺣﻲ ‪.‬‬
‫إﻟﻰ رﺟﺎل اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ أﻳﻨﻤﺎ آﺎﻧﻮا ﺗﻌﻈﻴﻤًﺎ ﻟﻤﻜﺎﻧﺘﻬﻢ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺠﺮح اﻟﺬي ﻳﺴﻌﺪﻧﻲ اﻟﺘﺄﻟﻢ ﻓﻴﻪ ‪ ...‬وﻃﻨﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﺁﻟﻤﺘﻨﻲ ﻣﺄﺳﺎﺗﻪ ﻓﺒﺤﺚ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ...‬وﻣﺎ ازددت إﻻ أﻟﻤًﺎ ‪.‬‬
‫أهﺪي ﺛﻤﺮة ﺟﻬﺪي اﻟﻤﺘﻮاﺿﻊ هﺬا ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫‪9‬‬
‫اﻟﺸﻜﺮ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ واﻟﺜﻨﺎء‬
‫ﺑﻌﺪ ﺣﻤﺪي وﺷﻜﺮي ﻟﻤﻦ ﻻ ﻳﺤﻤﺪ ﺳﻮاﻩ إذا أﺻﺒﻨﺎ ﺑﺨﻴﺮ ﺷﻜﺮﻧﺎﻩ ‪.....‬‬
‫وأن أﺻﺒﻨﺎ ﺑﻀﺮ ﻗﺼﺪﻧﺎﻩ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ رﺳﻮﻟﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻷﻣﻴﻦ‬
‫( ‪ο.‬ﻣﺤﻤﺪ )‬
‫أﻣﺎ وﻗﺪ ﺁن ﻟﻤﺮآﺒﺔ ﺑﺤﺜﻲ هﺬا أن ﺗﺮﺳﻮا إﻟﻰ ﻧﻮرهﺎ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ‬
‫أﻣﺎﻣﻲ إﻻ أن أﺗﻘﺪم ﺑﺠﺰﻳﻞ ﺷﻜﺮي وﻋﺮﻓﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﺎدة اﻷﻓﺎﺿﻞ أﻋﻀﺎء‬
‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ وأوﻋﺪهﻢ ﺻﺪﻗًﺎ أن اﻟﺘﺰم ﺑﻜﻞ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻀﻲء درﺑﻲ‬
‫اﻟﺬي آﺎن رﺑﻤﺎ ﻳﻌﺘﺮﻳﻪ ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﻌﺘﻤﺔ وأﺻﺤﺢ ﻣﺎ ﻳﺨﻄﺆوﻧﻪ ﺑﻜﻞ دﻗﺔ آﻤﺎ‬
‫ﻳﺸﺎؤون إن آﺎن ﻓﻲ اﻷﻣﺮ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وأن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ آﺬﻟﻚ ﻓﻤﺮﺣﺒ ًﺎ ﺑﻜﻞ‬
‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺪﻳﻬﺎ اﻷﺳﺎﺗﺬة اﻷﻓﺎﺿﻞ ﻋﻨﺪ إﻃﻼﻋﻬﻢ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫وأﺗﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ اﻟﺠﺰﻳﻞ ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ اﻟﺪآﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﺟﻨﺎح ﻣﻦ دور‬
‫ﻓﻌﺎل وآﺒﻴﺮ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﻣﺴﺎر هﺬﻩ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻧﺤﻮ اﻷﻓﻀﻞ وﺗﻮاﺻﻠﻪ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ رﻏﻢ اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ واﺟﻬﻬﺎ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ ‪.‬‬
‫وﻻ ﻳﺴﻌﻨﻲ ﺑﻌﺪ إﻧﺠﺎزي هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻌﻮن اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ إﻻ أن أﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺑﺠﺰﻳﻞ اﻟﺸﻜﺮ واﻻﻣﺘﻨﺎن إﻟﻰ أﺳﺘﺎذي اﻟﻔﺎﺿﻞ اﻟﺪآﺘﻮر ﻓﻴﺼﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر‬
‫اﻟﺬي ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺎﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺘﻲ واﻟﺬي أﺣﺎﻃﻨﻲ ﺑﺎهﺘﻤﺎﻣﻪ ورﻋﺎﻳﺘﻪ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﺑﺤﺜﻲ ﻓﻜﺎن اﻷﺛﺮ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺗﻪ‬
‫اﻟﺴﺪﻳﺪة وﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻪ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ دورًا آﺒﻴﺮًا ﻓﻲ إﻧﺠﺎز هﺬا اﻟﺠﻬﺪ ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ‬
‫هﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻵن ‪.‬‬
‫ﻓﺤﻤﺪًا ﷲ وﺷﻜﺮًا ﻟﻪ ﻋﺰ ﻓﻲ ﻋﻼﻩ إذ وﻓﻘﻨﻲ ﻓﻲ إﺗﻤﺎم هﺬﻩ اﻷﻃﺮوﺣﺔ‬
‫‪ ...‬واﻟﺬي ﺑﻨﻌﻤﺘ ِﻪ ﺗﺘﻢ اﻟﺼﺎﻟﺤﺎت واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ أﺷﺮف اﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‬
‫( ‪ο.‬ﻣﺤﻤﺪ )‬
‫وأﺧﻴﺮًا ﺷﻜﺮي ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣ ّﺪ ﻳﺪ اﻟﻌﻮن وﻟﻢ أذآﺮﻩ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ وأﺳﺄل اﷲ‬
‫اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫‪10‬‬
‫إﻗﺮار اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﻤﺸﺮف‬
‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫أﺷﻬﺪ إن إﻋﺪاد ه ﺬﻩ اﻟﺮﺳ ﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮﺳ ﻮﻣﺔ ﺑ ـ )ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪1912-1911‬م( ﻗ ﺪ ﺟ ﺮت ﺗﺤ ﺖ إﺷ ﺮاﻓﻲ‬
‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﻧﺖ آﻠﻤﻨﺖ – ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ وهﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒ ﺎت ﻧﻴ ﻞ درﺟ ﺔ‬
‫اﻟﺪآﺘﻮراﻩ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻟﺐ ﺳﺎﻣﻲ هﺎﺷﻢ ﺧﻴﺎﻟﻪ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﺮف‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬
‫اﻻﺳﻢ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ‪:‬‬
‫‪/‬‬
‫‪/‬‬
‫‪200‬م‬
‫‪11‬‬
‫إﻗﺮار اﻟﻤﻘﻮم اﻟﻠﻐﻮي‬
‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫إﻟﻰ ‪ /‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﻧﺖ آﻠﻤﻨﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫م‪ /‬ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻟﻐﻮي‬
‫ﺗﻤ ﺖ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ رﺳ ﺎﻟﺔ اﻟ ﺪآﺘﻮراﻩ ﻟﻠﻄﺎﻟ ﺐ ) ﺳ ﺎﻣﻲ هﺎﺷ ﻢ ﺧﻴﺎﻟ ﻪ (‬
‫اﻟﻤﻮﺳﻮﻣﺔ ﺑـ )ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫‪1912-1911‬م( وﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ أﺧﻄﺎء ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻘﻴﻢ اﻟﻠﻐﻮي‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬
‫اﻻﺳﻢ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ‪:‬‬
‫‪/‬‬
‫‪/‬‬
‫‪200‬م‬
‫‪12‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﻃﺮوﺣﺔ‬
‫اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ‪ :‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪1911‬‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪7‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪13‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪:‬‬
‫اﻷوﺿﺎع اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻻهﺘﻤﺎم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل اﻧﺪﻻع‬
‫ﺣﺮب إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪27‬‬
‫‪36‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪:‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻐﺰو ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻐﺰو‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪70‬‬
‫‪81‬‬
‫‪93‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ وﻣﻮﻗﻒ‬
‫اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻣﻨﻪ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪:‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ واﻟﻴﻤﻦ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ )اﻟﻮزان( واﻟﻤﻮﻗﻒ اﻷورﺑﻲ‬
‫اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬
‫ﺧﻼﺻﺔ ‪ :‬اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﺄرﻳﺨﻲ ﻷهﻢ اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬
‫ﻣﻮارد اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪110‬‬
‫‪131‬‬
‫‪134‬‬
‫‪161‬‬
‫‪166‬‬
‫‪169‬‬
‫‪13‬‬
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﻃﺮوﺣﺔ‬
‫ﺟـ‬
‫ط‬
‫ص‬
‫صص‬
‫اﻟﺠﺰء‬
‫اﻟﻄﺒﻌﺔ‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫‪vol‬‬
‫‪volume‬‬
‫‪ser‬‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬
‫اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﺠﺰء‬
‫‪Pt‬‬
‫‪Op,cit‬‬
‫‪Ibid‬‬
‫اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ‬
‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬
‫‪Ix‬‬
‫‪III‬‬
‫‪B.D.‬‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫– ‪British Documents on the origins of war 1898‬‬
‫‪1914‬‬
‫‪Documents Diplmatiques Francais 1871 - D.D.F‬‬
‫‪1914‬‬
‫‪14‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘـــﺩﻤـــﺔ‬
‫آﺎﻧﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﺑﻌﺪ ﻣﻦ أن ﺗﻘﺪر ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻘﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻣﺘﻼآﻬﺎ آﺜﺎﻓﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ وﺗﻄﻮر ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ‪ ،‬أﻻ أن أراﺿﻴﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺻﻐﻴﺮة‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺁﻧﺬاك آﺮوﺳﻴﺎ اﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺑﻘﻴﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻜﻦ آﺜﺮة ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﻘﻮﻣﺎ آﺎﻓﻴﺎ ﻟﻮﺣﺪﺗﻬﺎ ‪ ،‬أﻻ أن اﻟﻈﺮوف‬
‫آﺎﻧﺖ ﻣﻮاﺗﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ إذ ﺷﻬﺪت و ﻷول ﻣﺮة ﻓﺘﺮة اﺳﺘﻘﺮار ﺳﻴﺎﺳﻲ وﺗﻄﻮر اﻗﺘﺼﺎدي وﻋﺴﻜﺮي ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ‬
‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻓﻲ اﺣﺘﻼل اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﻌﺖ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫إن اﻟﺤﺮوب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻏﻴﺎب إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻷورﺑﻴﺔ ودﺧﻮﻟﻬﺎ ﺑﻘﻮة إﻟﻰ ﻣﻴﺪان‬
‫اﻟﻘﻮة اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬إذ إن اﺣﺘﻼل ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻨﻈﺮ أﻟﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻧﻪ أول ﻋﻤﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻴﺪان ‪.‬‬
‫أن اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻮﺿﻮع اﻷﻃﺮوﺣﺔ ﻳﻘﻠﻖ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻷﺳﺒﺎب ﻋﺪة ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫أهﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮع وﺣﺠﻢ اﻟﻤﺎدة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﺼﺎدر وان ﻻ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺑﺤﺚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻐﻄﻲ آﺎﻓﺔ‬
‫ﺟﻮاﻧﺒﻪ ‪.‬‬
‫وﻳﻌﺰى ﺳﺒﺐ اﺧﺘﻴﺎري ﻟﻠﻤﻮﺿﻮع ﻷهﻤﻴﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻤﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ أﺳﺎﺳﻪ دراﺳﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﻌﺎﻟﺞ اﻟﻤﻼﺑﺴﺎت واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻزدواﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ‬
‫دون اﻻﻟﺘﻔﺎت إﻟﻰ ﺣﻘﻮق وﻣﻄﺎﻟﺐ اﻷﻣﻢ وﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﻴﺮهﺎ ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﺎوﻟﺖ ﺟﻬﺪ إﻣﻜﺎﻧﻲ إن اﺳﺘﻘﺼﻲ‬
‫اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻣﺘﻮﺧﻴﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺻﺤﺔ ودﻗﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺖ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺳﺒﻴﻼ ﺑﻐﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ‪.‬‬
‫واﺟﻬﺖ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت ﻣﻨﻬﺎ ‪ :‬إن اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻦ اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ أﻻ‬
‫اﺳﻄﺮ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻋﻠﻤﻲ ‪ ،‬وان اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﺼﺎدر ﺟﺎءت ﺑﺼﻮرة ﻣﻮﺟﺰة ﻻﻣﺴﺖ‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺑﺸﻜﻞ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻲ ﻻﺳﻴﻤﺎ أن اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ هﻲ أﺳﺎس اﻟﻤﻮﺿﻮع ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻧﻬﺎ اﻗﺘﺼﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻮﺻﻔﻴﺔ وﺳﺮد اﻷﺣﺪاث ﻋﻨﺪ اﺣﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﺗﺖ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ‪،‬اﻗﺘﺼﺮت ﻋﻠﻰ اﻹﺷﺎرة دون اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﻌﺮﺑﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺎدر‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻻ ﺑﺄس ﺑﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع ‪.‬‬
‫ﺷﻤﻞ اﻟﺒﺤﺚ ﺗﻤﻬﻴﺪا وﺛﻼﺛﺔ ﻓﺼﻮل ‪ ،‬ﺗﻄﺮﻗﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪ 1911‬م‬
‫‪ ،‬وﺗﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪ ،‬اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺴّﻢ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺒﺤﺜﻴﻦ ﺗﻨﺎول‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ﻣﻨﻪ اﻷوﺿﺎع اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺣﺘﻼل ﻋﺎم ‪ 1911‬أﻣﺎ اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﺑﺤﺚ ﻓﻲ‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﻮﻗﻒ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺼﻮل ﺣﺮب ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﺳﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫‪ ،‬وﺟﺎء ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺒﺎﺣﺚ ‪ ،‬ﺧﺼﺺ اﻷول ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻐﺰو ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﺑﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻐﺰو ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ذﻟﻚ اﻻﺣﺘﻼل ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺎوﻟﻪ اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪.‬‬
‫وﺣﻤﻞ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻨﻮان )ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ‬
‫ﻣﻨﻪ( وﻗﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺒﺎﺣﺚ أﻳﻀًﺎ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺎول اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬واﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إﻟﻰ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ واﻟﻴﻤﻦ ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﺒﺤﺚ ﻓﻲ أﻣﺮ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﻓﻲ ﻟﻮزان وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﺟﺎءت اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ ﻟﺘﻮﺿﺢ ﺧﺎﺗﻤﺔ هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﺗﺒﻌﺘﻬﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﻼﺣﻖ واﻟﺨﻼﺻﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ‪.‬‬
‫وﻗﺪ رﻓﺪت ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺘﻲ ﻳﺄﺗﻲ آﺘﺎب )اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ –اﻟﺘﺮآﻴﺔ( ﻟﻤﺆﻟﻔﺘﻪ )زﻳﻨﺎﺋﻴﺪ‬
‫ﺑﺎﻓﻠﻮﻓﻨﺎﻳﺎ ﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ( ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻷهﻤﻴﺔ ‪،‬ﻓﻘﺪ اﻋﺘﻤﺪت اﻟﻤﺆﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻔﺮﻳﺪة ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺬي ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة أﻟﻴﻪ هﻮ أن اﻟﻤﺆﻟﻔﺔ دوﻧﺖ اﻷﺣﺪاث ﺑﻤﻨﻈﻮر ﺳﻮﻓﻴﺘﻲ ‪ ،‬وﻟﻬﺎ‬
‫وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ -‬اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﻔﺴﺮ اﻷﺣﺪاث ﺗﻔﺴﻴﺮا ﻳﺘﻔﻖ واﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﻟﻄﺒﻘﻲ واﻟﻔﺎﺷﻲ‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫وأﻣﺎ آﺘﺎب )ﻣﺨﺎض اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ واﻟﻔﺎﺷﻴﺔ ( ﻟﻠﺪآﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪،‬اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻴﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ذاﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻷهﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ اﻧﻪ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ‪ ،‬وﻗﺪ أﻓﺎد اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﻤﻼﺣﻖ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮع ‪ ،‬وﻳﻌﺪ ﻣﺼﺪرا أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ‪.‬‬
‫آﻤﺎ أﻓﺎدت اﻷﻃﺮوﺣﺔ اﻟﻤﺬآﺮات اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠ ﺬﻳﻦ ﻋﺎﺻ ﺮوا اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ان ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺬآﺮات‬
‫ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺸﺨﺼﻲ أﻻ أﻧﻬ ﺎ ﺗﺘ ﻀﻤﻦ ﺣﻘ ﺎﺋﻖ أآ ﺪﺗﻬﺎ اﻟﻤ ﺼﺎدر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴ ﺔ اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪﻣﺘﻬﺎ‬
‫ﻣﺬآﺮات )ﺟﻴﻮ ﻟﻴﺘﻲ( ﺳﻮاء اﻟﻤﺪوﻧﺔ ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ او اﻟﻤﺘﺮﺟﻤ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﺻ ﻞ إﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺣﻴ ﺚ ﺗﺮﺟﻤﻬ ﺎ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﺘﻠﺴﻲ وﺗﻜﻤﻦ أهﻤﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ آﻮن ﻣﺆﻟﻔﻪ آﺎن رﺋ ﻴﺲ وزراء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﺎﻣﻲ ‪1912-1911‬‬
‫‪ ،‬ﻓﻀﻢ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺳﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻐﺰو إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت واﻓﻴ ﻪ ﻋ ﻦ‬
‫ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﻓﻲ ﻟﻮزان ‪.‬‬
‫وﻣﻦ اﻟﻤﺬآﺮات اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻷﺧﺮى )ﻣﺬآﺮات اﻟﻀﺒﺎط اﻻﺗﺮاك ﺣﻮل ﻣﻌﺮآﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ( ﻟﻤﺆﻟﻔﻬﺎ )اورﺧﺎن ﻗﻮل‬
‫أوﻏﻠﻮ(‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺮﺟﻤﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )وﺟﺪي آﺪك( ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻓﺎدﻧﺎ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﻴﻤﺔ ﺣﻮل وﺻﻮل اﻟﻘﻮات‬
‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ واﻻﺣﺘﻼل اﻟﻤﺒﻜﺮ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﻋﺪد ﺳﻔﻨﻬﺎ وﻗﻄﻌﺎﺗﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ‪،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻌﺎن اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت ﻧﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻣﺠﻠﺔ ﺁﻓﺎق ﻋﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻣﻦ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ ، 1981‬ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺛﻮرة ﻋﻤﺮ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﺑﻴﻦ ﺗﻀﺤﻴﺎت اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ وﻣﻴﻮﻋﺔ‬
‫اﻟﺴﺎدة اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ﻟﻠﺪآﺘﻮر هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 7-6‬ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1981‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻻهﻢ ﻣﻦ آﻞ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ذﻟﻠﺖ اﻟﻤﺼﺎدر اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳ ﺔ اﻟﻌﻘﺒ ﺎت واﻟ ﺼﻌﻮﺑﺎت آﺜﻴ ﺮا ﻻﺳ ﻴﻤﺎ اﻟﻜﺘ ﺐ‬
‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ وﻣﻦ أهﻤﻬﺎ ‪:‬‬
‫( ﻓﻲ أﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﺟﺰءًا وﻗﺪ ﺧﺺ ‪-1G.P Gooch, H. Temperly‬اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮهﺎ )‬
‫اﻟﺠﺰء اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻨﻪ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺬي آﺎن ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان ‪:‬‬
‫– ‪G.P. Gooch and H. Temperly : British Documents on the origins of war 1890‬‬
‫‪1914 Vol. IX Pt (1 – 11) .‬‬
‫‪-2‬اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬أﺻﺪرﺗﻬﺎ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻌﻨﻮان‬
‫)‪Documents Diplomatiqu es fran cais (1870- 1914) 3 ser (1911-1914‬‬
‫وﻟﻠﺪورﻳﺎت اﻷﺧﺮى أهﻤﻴﺘﻬﺎ أﻳﻀﺎ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻟﻘﺖ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﺪاث اﻟﻤﻬﻤﺔ واهﻢ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﺘﻲ‬
‫اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺒﺤﺚ هﻲ ‪) :‬ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬ﺻﺪى اﻹﺳﻼم ‪ ،‬اﻟﻤﻔﻴﺪ ﻟﺴﺎن ﺣﺎل ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻔﺘﺎة(‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻨﻲ ﺑﺬﻟﺖ آﻞ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻌﺖ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ ووﻗﺖ ﻹﻋﻄﺎء اﻟﻤﻮﺿﻮع ﺻﻮرة ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ‪،‬ﻏﻴﺮ‬
‫أﻧﻨﻲ ﻣﺎزﻟﺖ اﺷﻌﺮ ﺑﺎن ﺑﺤﺜﻲ هﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺪراﺳﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اهﻢ ﻓﺘﺮات ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ واﻧﻪ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ‪ ،‬وﻻ أزﻋﻢ اﻧﻲ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ ،‬وﺣﺴﺒﻲ ان أآﻮن ﻗﺪ‬
‫أﺳﻬﻤﺖ ﺑﻨﺼﻴﺐ ﻣﻦ إﺑﺮاز ﻣﻌﺎﻟﻢ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ وﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ‪ ،‬واﷲ اﺳﺄل ان ﻻ ﻳﺨﻴﺐ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ وان ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻨﺎ اﻟﺴﺪاد ‪،‬‬
‫وﻣﻦ اﷲ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪: 1911‬‬
‫ﺑﻠﻐﺖ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ واﻟﺘﻨ ﺎﻓﺲ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﻴﻦ ﻏﺎﻳﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘ ﻮد اﻷﺧﻴ ﺮة ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ‬
‫وﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ إﻟ ﻰ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻹﺧ ﻀﺎع‬
‫اﻟﺸﻌﻮب ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ‪ .‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﻟﻜ ﻞ ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟ ﺪول ﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﺗﺮﻣ ﻲ إﻟ ﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺷ ﻮاﻏﻠﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺎرة‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﺘﺼﺪى ﻟﺸﻮاﻏﻠﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺳﻔﺮت ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻗﺘﺴﺎم اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوب اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪،‬ﺻﺎﺣﺒﺘﻬﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰات ﻣﺤﻤﻮﻣﺔ ‪ ،‬آﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺪول اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗ ﻮﻓﺮ ﻟﻘﻮاﺗﻬ ﺎ اﻟﺒﺮﻳ ﺔ‬
‫واﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺪول ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻣ ﺴﺘﺪﻳﻤﺔ ﺗﻮﺟ ﻪ ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﺑﻐ ﺾ اﻟﻨﻈ ﺮ ﻋ ﻦ ﻧ ﻮع اﻟﺤﻜ ﻢ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻴﻬﺎ وﺗﺮﺗﺒﻂ هﺬﻩ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺑﺸﺮوط ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ وﺳﻜﺎﻧﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ )‪.(1‬‬
‫أدى ﺗﺰاﻳ ﺪ اﻟﻌ ﺪوان اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎري وﺷ ﻤﻮﻟﻪ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ آﻠ ﻪ إﻟ ﻰ اﺗ ﺴﺎع ﻣﺠ ﺎﻻت اﻟﺘ ﺼـﺎدم ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول‬
‫اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﻋﻤﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ وﻗﺎرات ﺟﺪﻳﺪة ‪ ،‬وﻗﺪ اﺷﺘﺪ اﻟﺼﺮاع ﺑ ﺸﻜﻞ ﺧ ﺎص ﺣ ﻮل ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﻘ ﺎرة‬
‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﺷﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺬات‪ .‬ﻓﺎﺳ ﺘﻴﻼء ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﻮﻧﺲ ﻓ ﻲ ‪ 1881‬واﺣ ﺘﻼل ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻟﻤ ﺼﺮ ﻓ ﻲ ‪1882‬‬
‫وﺑ ﺴﻂ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻮدان ﻓ ﻲ ‪ 1899‬وﺗﻘ ﺴﻴﻢ ﻣﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔ ﻮذ ﺑ ﻴﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ ‪ . 1899‬آﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ هﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻗﺘﺴﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫رﺋ ﻴﺲ وزراء ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪة ﺣﻜﻤ ﻪ إﻟ ﻰ ان ‪Gul fairy‬ﺷﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﻴﻦ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ )‪ .(2‬وﻗ ﺪ أﺷ ﺎر‬
‫ﺷﻌﻮب أورﺑﺎ ﺗﻄﻤﻊ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات ﻷﻏﺮاض ﺛﻼﺛﺔ هﻲ)‪: (3‬‬
‫‪-1‬اﻟﻄﻤﻊ ﻓﻲ ﺧﺎﻣﺎﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ أﺳﻮاﻗﻬﺎ ﻟﺒﻴﻊ ﻣﺎ ﺗﻨﺘﺠﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫‪-3‬اﺳﺘﺜﻤﺎر رؤوس اﻷﻣﻮال اﻟﻔﺎﺋﻀﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺛ ﻢ ان اﻟ ﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ ﺑ ﺪا ﻳﻘ ﻮى ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ ،‬وﻇﻬ ﺮت ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺮح اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ دوﻟﺘ ﺎن‬
‫ﺟﺪﻳﺪﺗﺎن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1871‬هﻤﺎ ‪ :‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺤﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﻣﺮآﺰه ﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ‬
‫ﺁﻻﺗﻴﺔ)‪:(4‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫ﺣﺎﺟﺘﻬﺎ إﻟﻰ زﻳﺎدة دﺧﻠﻬﺎ ﻟﻠﺼﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴﺶ واﻷﺳﻠﺤﺔ ‪.‬‬
‫ﻋﻘﺪ ﻣﻌﺎهﺪات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول ‪.‬‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺟﻴﻮش ﻧﻈﺎﻣﻴﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺣﺪث اﻷﺳﻠﺤﺔ ‪.‬‬
‫إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺲ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﺪوﻟﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ً‪.‬‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺘﻤﺘﻬﺎ اﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻزﻣﺖ اﻟﺜﻮرة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ أدت اﻟﺮوح اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻤﺖ ﻓﻲ أورﺑﺎ ﺧﻼل ﺣﺮآـﺎت اﻟﻮﺣﺪة إﻟﻰ ﻇﻬ ﻮر رﻏﺒ ﺔ‬
‫ض أﺟﻨﺒﻴﺔ ‪،‬ﻓﺄرادت ان ﺗﻜ ﻮن ﻟﻬ ﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺳﻊ ‪ ،‬ﻓﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﻨﻊ ﺑﺮؤﻳﺔ اﻵﻻف ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻳﻬﺎﺟﺮون إﻟﻰ ارا ٍ‬
‫ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن ﻳﺤﺎﻓﻈﻮن ﻋﻠﻰ ﻟﻐ ﺘﻬﻢ وﺗﻘﺎﻟﻴ ﺪهﻢ وﻣ ﺜﻠﻬﻢ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﺷ ﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﺷ ﺄن اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﻋ ﺎم ‪ 1871‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ اﻻﺳ ﻮاق واﻟﻤ ﻮارد ‪،‬وﺗﻄ ﻮرت اﻟﻔﻜ ﺮة اﻟﺘ ﻲ ﺗﻘ ﻀﻲ‬
‫)‪ (1‬ﺑﻴﻴﺮر وﻧﻮﻓﻦ ‪،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪، 1948-1900‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺣﺎﻃﻮم ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ‪ ،‬دﻣﺸﻖ ‪1958‬‬
‫– ص‪.7‬اﻧ ﺴﺘﺪ ‪،‬ﻋ ﺮض ﺟﻐﺮاﻓ ﻲ ﻟﻠﻌ ﺎﻟﻢ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺟﻬ ﺔ اﻟﺒ ﺸﺮﻳﺔ – ﺗﺮﺟﻤ ﺔ رﻣ ﺰي ﻳ ﺲ ﻣﺆﺳ ﺴﺔ ﺳ ﺠﻞ اﻟﻌ ﺮب ‪.‬اﻟﻘ ﺎهﺮة‬
‫‪،1966،‬ص‪.426‬‬
‫)‪ (2‬ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻮدة ‪،‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،1959‬ص‪، 24‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ ‪،‬ﻣﺆوﺳﺴﺔ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﺮب ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪، 1962‬ص‪. 219‬‬
‫)‪ (3‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﺳﺘﻘﻼهﺎ ‪،‬دار اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ‪ .‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،1966‬ص‪.9‬‬
‫)‪ (4‬ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻴﺮي ﻋﻴﺴﻰ‪،‬ﻣﺤﺎﺿﺮات ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اورﺑﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪،‬دار اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،1958‬ص‪.124‬‬
‫‪17‬‬
‫ﺑﻮﺟﻮب ﺗﻨﺎﻓﺲ ﺑﻴﻦ اﻟﺪول ﻣﻦ اﺟ ﻞ اﻟﺤ ﺼﻮل واﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬ ﺎ واﻳﻘ ﻦ اﻟﺘﺠ ﺎر ان اﻟﺤ ﺪود اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻧﻤﺎط اﻟﺘﺠﺎرة )‪.(5‬‬
‫ﺑ ﺪأ ﺗﻘﺎﺳ ﻢ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول اﻻورﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺮﺑ ﻊ اﻷﺧﻴ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ وﺟ ـﺮت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ووﻓﻖ اﺳﺎﻟﻴﺐ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧ ﺖ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ اﻟﻤﻘﺎﺳ ﻤﺔ ﻣﺘ ﺄﺛﺮة ﺑﺎﻻوﺿ ﺎع اﻻورﺑﻴ ﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﺄﻃﻠﻌﺖ آﻞ ﻣﻦ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ اﻣﺘﻼك ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ)‪. (6‬‬
‫آﺎن ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮﻟﻴﻦ)‪ (7‬ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻤﺸﻜﻼت ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺼﺖ اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ واﻟﺜﻼﺛ ﻮن ﻋﻠ ﻰ ان ﺗﻠﺘ ﺰم آ ﻞ دوﻟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻻﻃ ﺮاف ﻓ ﻲ ه ﺬا‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎﻣﻬ ﺎ ﺑﻮﺿ ﻊ ﻳ ﺪهﺎ او ﺗﻘﺮﻳ ﺮ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ أي اﻗﻠ ﻴﻢ ﻓ ﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﺑ ﺈﺑﻼغ ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ اﻟ ﺪول‬
‫اﻻﺧﺮى اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻴﻪ واﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﻀﻢ ))ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وأﺳ ﺒﺎﻧﻴﺎ وﺑﻠﺠﻴﻜﻴ ﺎ وهﻮﻟﻨ ﺪا‬
‫وﺑﻮﻟﻨﺪا)‪ (((8‬وﻓﺴﺢ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬي اﻋﻄﻰ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺪول اﻻورﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻗﺘﺴﺎم اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻤﺠﻞ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠ ﺪﺧﻮل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري )‪.(9‬‬
‫آ ﺎن ﻟﻠﻤﻘ ﺮرات اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ اﺛﺮه ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺆون اﻻﻓﺮﻳﻘﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺮر ان ﻳﻜ ﻮن ﻟﻜ ﻞ دوﻟ ﺔ اﻟﺤ ﻖ ﻓ ﻲ‬
‫اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻳﺠ ﺎور اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﺘﻠﻬ ﺎ ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ)‪ (10‬وآ ﺎن اﻟﺤ ﺎﻓﺰ ﻟﻠ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺮآﻴ ﺰ‬
‫اهﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻧﻴﻦ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻳﻌﻮد ﻟﻌﺪة أﺳﺒﺎب أهﻤﻬﺎ)‪:(11‬‬
‫‪ .1‬زﻳﺎدة اﻟﺴﻜﺎن واﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻤﺎﺳﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺆﻣﻦ ﻟﺸﻌﻮﺑﻬﺎ اﻟﻤﺘﻜﺎﺛﺮة ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻠﻌﻤ ﻞ دﻓﻌﻬ ﺎ‬
‫ﻟﻐﺎﺋﻠﺘﻲ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺎﺟﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺨﺎم واﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺪﻓﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎهﻞ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺗﺄﻣﻴﻦ اﺳﻮاق ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺒﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺪﺳﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻣﻦ رأٍس اﻟﻤﺎل إﻟﻰ اﻟﺒﻼد اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮة ﻻﺳﺘﺜﻤﺎرهﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت ‪.‬‬
‫وﻗﺪ ﺟﺎﺑﻬﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺣﺪﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 1871 – 1870‬ﻣﺸﺎآـﻞ ﻋ ﺪة أﺛ ﺮت‬
‫ﻓ ﻲ ﺳ ﻴﺮهﺎ اﻟﺘ ﺎرﻳﺨﻲ ﺗ ﺄﺛﻴﺮا ﻋﻤﻴﻘ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ ﺸـﻜﻠﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳـﺔ ﻣ ﻦ اﺻ ﻌﺐ اﻟﻤ ﺸﺎآﻞ اﻟﺘ ﻲ واﺟﻬ ﺖ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻀﻼ ﻋ ـﻦ ﻃﺒﻴﻌ ﺔ اﻟ ﺒﻼد اﻟﺘ ﻲ ﺗﻔﺘﻘ ﺮ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﺑﻌﻜ ﺲ ﻣ ﺎ ه ﻮ ﻋﻠﻴ ـﻪ اﻟﺤ ﺎل ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ واﻟﻤ ـﺠﺮ وآ ﺎن ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ان ﺗ ﺴﺘﻮرد اﻟﻔﺤ ﻢ واﻟﺤﺪﻳ ـﺪ ﻟﺘ ﺄﻣﻴﻦ اﻟﺘ ﺼﻨﻴﻊ ﻋﻠ ﻰ ﻧﻄ ﺎق‬
‫واﺳ ﻊ ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ اﻓﺘﻘﺎره ﺎ ﻟﻼراﺿ ﻲ اﻟ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺰراﻋ ﺔ ﻻن اآﺜﺮﻳ ﺔ اراﺿ ﻴﻬﺎ ﺟﺒﻠﻴ ﺔ ﺟ ﺮداء او اه ﻮار او‬
‫ﻣﺴﺘﻨﻘﻌﺎت وان اﻻﻧﺘﺎج ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﺗﺰاﻳ ﺪ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤ ﺴﺘﻤﺮ)‪. (12‬‬
‫)‪ (5‬ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﻨﻈ ﺮ ‪ :‬ﻣﺤﻤ ﺪ رﺟ ﺐ ﺣ ﺮاز ‪ ،‬اﻟﺘﻮﺳ ﻊ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،1960،‬ص‪20‬دوﻧﺎﻟ ﺪ ‪،‬ل ‪.‬واﻳ ﺪ ﺗ ﺮ‬
‫‪،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺟﻨﻮب اﻟﺼﺤﺮاء ‪،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺷﻮﻗﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ‪،‬اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬ج‪ ،1‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،1976‬ص‪.184‬‬
‫)‪ (6‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ‪،‬دار اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪، 1966‬ص‪.17‬‬
‫)‪ (7‬هﻮ اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ اﻟ ﺬي اﻧﻌﻘ ﺪ ﻣ ﺎﺑﻴﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ 1884‬وﺷ ﺒﺎط ‪ 1885‬ﻟﻐ ﺮض ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺘﺠﺪات اﻟﻄﺎرﺋ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺪ ﺗﻬ ﺪد‬
‫اﻟﺪول اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮة آﺄﻧﺘﻔﺎﺿﺎت اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻣ ﺜﻼ وآ ﺎن ﻳﺘ ﺎﻟﻒ ﻣ ﻦ )‪ (38‬ﻣ ﺎدة واﻗ ﺮ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻤﻔﺘ ﻮح ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫ﺷﺎرآﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﺪوﻟ ﺔ اﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬وﻣ ﻦ اﺳ ﺲ ﻻﺗﻘ ﻮم اﻳ ﺔ دوﻟ ﺔ ﺑ ﻀﻢ أي ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻ اذا آ ﺎم ﻣﺆﻳ ﺪا ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ﻓﻌﻠ ﻲ ﻟﻬ ﺎ‬
‫‪J:fade tcaligoria university .p733 Hertselt the map of africa by . ajar :General History .‬‬
‫‪ treaty vol .2london 1968 .p448‬اﻟﺴﻴﺪ رﺟﺐ ﺣﺮاز ‪،‬ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﺷ ﺮق اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻟ ﻰ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل‬
‫ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪، 1971‬ص‪ 57‬اﻣﻴﻦ اﺳﻴﺮ ‪ ،‬اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻌﺮب ‪ ،‬دار اﻟﺤﻘ ﺎﺋﻖ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪1980‬‬
‫‪،‬ص‪ .37‬وﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﻨﻈﺮ ‪ ،‬اﻻن ﺑﺎﻟﻤﺮ ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺳﻮﺳﻦ ﻓﻴﺼﻞ اﻟ ﺴﺎﻣﺮ وﻳﻮﺳ ﻒ ﻣﺤﻤ ﺪ اﻣ ﻴﻦ‬
‫ج‪ ، 1‬دار اﻟﻤﺄﻣﻮن ﺑﻐﺪاد ‪، 1992‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (8‬اﻧﻮر ﻣﻮﻟ ﻮد ذﺑﻴ ﺎن ‪ ،‬اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ واﻟ ﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ‪،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪،1986‬ص‪،29‬وﻟﻠﺘﻔﺎﺻ ﻴﻞ ﻳﻨﻈ ﺮ اﻻن ﺑﺎﻟﻤﺮ‪،‬ﻣﻮﺳ ﻮﻋﺔ‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺳﻮﺳﻦ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺴﺎﻣﺮ وﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﻴﻦ ‪،‬ج‪،1‬دار اﻟﻤﺄﻣﻮن‪،1992،‬ص‪.106‬‬
‫)‪ (9‬زهﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ﻣﻬﺪي ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪،‬ﺑﻐﺪاد ‪،1978‬ص‪.8‬‬
‫)‪ (10‬ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻠﻴﻞ ﺑﻬﻴﻢ ‪،‬ﻋﺎﻟﻢ ﺣﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﺳﻴﺎ واﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﻌﺎرف ﺑﻴﺮوت ‪،1964،‬ص‪.28‬‬
‫)‪ (11‬ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آﺎﻣﻞ ‪،‬دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻓﺮﻳﻘﺎ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪،‬دار اﻟﻘﻠﻢ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪، 1964‬ص‪. 22‬‬
‫)‪PP948-950 1949 Klondon Kh.a. fisher :history of europe (12‬‬
‫‪18‬‬
‫وﻗﻀﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﺪة ﻣ ﺎ ﺑ ﻴﻦ ‪1870‬و‪1881‬ﻓ ﻲ ﺣ ـﻞ ﻣ ﺸﺎآﻠﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ وإﺻ ﻼح ﺷ ﺆون اﻟ ﺒﻼد ﺛ ﻢ اﺧ ﺬت‬
‫)‪(13‬‬
‫ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ﺑﻔﻜﺮة اﺗﺨـﺎذ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫اﺷ ﻐﻞ اﻟﺘﻨ ﺎﻓﺲ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻴ ﺪان اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر ﺣﻴ ﺰًا ﻣﻬﻤ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻷورﺑ ﻲ ﻣﻨ ﺬ‬
‫اﻟﻨ ﺼﻒ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﻓﻘ ﺪ أدت اﻟﺜ ﻮرة اﻟ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ إﻟ ﻰ ﺳ ﻌﻲ ﻣﺤﻤ ﻮم ﻟﻠﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮات ﺑﻐﻴ ﺔ ﺗﺤ ﺼﻴﻞ اﻷﺳ ﻮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎﺗﻬ ﺎ اﻟ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻔﺎﺋ ﻀﺔ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ واﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬وﺧﻠﻖ ه ﺬا اﻟﺘﻨ ﺎﻓﺲ أزﻣ ﺎت ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ وﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺪول ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﺟﺎءت ﻣﺘﺎﺧﺮة إﻟﻰ اﻟﻤﻴﺪان اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺧﺮ وﺣﺪﺗﻬﺎ)‪. (14‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدي رﻏ ﻢ اهﻤﻴﺘ ﻪ اﻟﻘ ﺼﻮى اﻟﻌﺎﻣ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ وراء ﺗﻨ ﺎﻓﺲ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔﻮذ ‪ ،‬ﺑﻞ اﺻﺒﺢ ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻬﻴﺒ ﺔ وﺑ ﺴﻂ اﻟﻨﻔ ﻮذ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺪول اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ‬
‫آﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺘﻔﺎﺧﺮ ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات وﺣﺎوﻟﺖ هﺬﻩ اﻟﺪول ان ﺗﻨﺎل ﻣﺂرﺑﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻘ ﻂ‬
‫ﺑ ﻞ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻐﻼل اﻟﺜﻘ ﺎﻓﻲ)‪ . (15‬وﻇﻬ ﺮت ﻓ ﻲ آ ﻞ ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟ ﺪول ﺟﻤﺎﻋ ﺎت ﻣﺠ ﺪت اﻟﺘﻮﺳ ﻊ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎري‬
‫واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔﻮذ ﻓﻲ ﺧﺎرج ﺑﻼدهﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺷﺨ ﺼﻴﺎت ودﻋ ﺎة ﻣﺘﺤﻤ ﺴﻮن ﻟﻠﺘﻮﺳ ﻊ‬
‫ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ‪ (18)Billu‬واﻟﺠﻨ ﺮال ‪Crispi (17)Geolitti‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻣ ﻊ اﻟﺘﺄآﻴ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻔ ﻮق ﺑﻼده ﺎ)‪ (16‬ﻣ ﻨﻬﻢ‬
‫ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ هﺆﻻء )ﻓﺮﺳﺎن اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺜﻼﺛﺔ ( )‪. (19‬‬
‫ﺻﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﻓﻲ اﻟ ﺼﺮاع اﻟ ﺪاﺧﻠﻲ ﻻﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪول اﻻﻗ ﻞ ﺗ ﺼﻨﻴﻌﺎ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﺘﺤﻤ ﻞ‬
‫ﺳ ﺮﻋﺔ اﻟﺘ ﺴﻠﺢ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺿ ﻊ أﺳ ﺲ ﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ أﺳ ﻠﺤﺔ ﺗ ﺴﺘﻨﺪ إﻟ ﻰ اﺗﺤ ﺎد ﻣ ﺼﺎرف‬
‫ﻼ‬
‫أﺟﻨﺒﻴ ﺔ وﻣﺤﻠﻴ ﺔ أﻻ اﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻓ ﻲ وﺳ ﻊ اﻟﻐﻠ ﻮ اﻟﻘ ﻮﻣﻲ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻄﻤﻮﺣ ﺔ إن ﻳﺨﻔﻴ ﺎ ﻃ ﻮﻳ ً‬
‫ﺿﻌﻒ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ)‪. (20‬‬
‫( )‪ (21‬ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻴ ﺪان اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ‪crispi Francesco‬ه ﻴﻤﻦ ﻓﺮاﻧﺘ ﺸﻜﻮ آﺮﻳ ﺴﺒﺮ )‪1901 - 1819‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻃﻴﻠﺔ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟ ﺰﻣﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ﻣ ﻦ ﻋ ﺎم ‪ ، 1887‬إذ آ ﺎن ﻳ ﺆﻣﻦ ﺑ ﺎن ﺣﺮﺑ ﺎ ﻧﺎﺟﺤ ﺔ ﺳ ﺘﻤﺤﻮ ذآﺮﻳ ﺎت‬
‫اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ‪ ،‬وﺗﺮﺳﺦ ﺳﻤﻌﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻗﺪ ارﺗﻔﻌﺖ ﻧﻔﻘﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم‬
‫‪ 1890‬إﻟﻰ اﻟﻀﻌﻒ ‪ ،‬وآﺎن ﻳﺆآﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻌﺴﻜﺮي وذﻟﻚ ﺑﺎﺳ ﺘﻌﻤﺎل ﺟ ﻴﺶ آﺒﻴ ﺮ وﻗ ﺪ أره ﻖ ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻜﺜﺮة ﻧﻔﻘﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ)‪. (22‬‬
‫ﺑﺪأت اﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓ ﻲ أي ﻃﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﺗﺘﻄ ﺎﺣﻦ ﻣ ﻊ ﺑﻌ ﻀﻬﺎ اﻟ ﺒﻌﺾ ﻣ ﻦ‬
‫اﺟﻞ اﻟﺤﻜﻢ ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻻﺧﺘﻼف ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺣﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻘﺪ آﺎن اﺧﺘﻼﻓﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫)‪ (13‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪219‬‬
‫)‪ (14‬ﻟﻮﻳﺲ ‪.‬ل‪.‬ﺷﻨﺎﻳﺪر ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪،‬دار ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﺤﻴﺎة ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪،1960،‬ص‪.22‬‬
‫)‪ (15‬ﺑﺮﻳﺎن آﺮوزﻳﺮ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﺠﺎري ‪،‬ﻟﻨﺪن ‪، 1969‬ص‪.25‬‬
‫)‪H.hearder and d.p wally :ashore of Italy cambridge university press 1962 .p186 (16‬‬
‫)‪ (17‬ﻳﻨﻈﺮ ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ‪.‬‬
‫)‪ (18‬ﺗﻮﻟﻰ اﻟﻮزارة ارﺑﻊ ﻣﺮات ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺘﻲ اﻣﺘﺪت ﻣﻦ ‪.1911– 1892‬‬
‫)‪ (19‬ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺠﻴﺪ اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺤﻨﺔ وﺑﻌﺪهﺎ ‪ ،‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ ‪،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪، 1963،‬ص‪.12‬‬
‫)‪ (20‬ﺑﺮاﻳﻦ ﺑﻮﻧﺪ اﻟﺤﺮب واﻟﻤﺠﺘﻤ ﻊ ﻓ ﻲ اورﺑ ﺎ ‪ 1970-1870‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﺳ ﻤﻴﺮ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣﻴﻢ اﻟﺤﻠﺒ ﻲ ‪،‬دار اﻟﻤ ﺄﻣﻮن ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪1988‬‬
‫‪،‬ص‪.66‬‬
‫)‪ (21‬هﻮ ﺳﻴﺎﺳﻲ اﻳﻄﺎﻟﻲ اﺷﺘﺮك ﻓﻲ ﺛﻮرة ﺻﻘﻠﻴﺎ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ ﻋ ﺎم ‪ 1848‬ﻏﺎدره ﺎ إﻟ ﻰ ﺑﻴ ﺖ ﻣﻮﻧ ﺖ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺗﻌ ﺎون ﻣ ﻊ‬
‫ﻏﺎرﻳﺪاﻟﻲ ﻓﻲ ‪ 1859‬ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﺻﻘﻠﻴﺎ ﺻ ﺎر ﻋ ﻀﻮا ﻓ ﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣﻨ ﺬ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1861‬آ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻋﻼﻗ ﺔ‬
‫ﻃﻴﺒﺔ ﻣﻊ ﺑﺴﻤﺎرك اﺻﺒﺢ ﻋﻀﻮا ﺑﺎرزا ﻣﻤﺜﻼ ﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻻ اﻧﻪ اﺻﺒﺢ ﻣ ﻦ ﻣﺆﻳ ﺪي اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ‬
‫ﺛﻼث ﺳﻨﻮات وآﺎن ﻳﺮى ﺑﺎن اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ ه ﻲ اﻓ ﻀﻞ اﻟ ﺴﺒﻞ ﻟﺘﻮﺣﻴ ﺪ اﻟﻘ ﻮى ﻓ ﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜ ﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺴﻠﻢ رﺋﺎﺳ ﺔ اﻟ ﻮزارة ﻣ ﻦ‬
‫‪ ، 1891– 1887‬وﻣﻦ ‪ 1896‬آﺎن ﻟﻪ دور ﺑ ﺎرز ﻓ ﻲ ﺗﻌﺰﻳ ﺰ اﻟﺘﺤ ﺎﻟﻒ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ اﻻﻟﻤ ﺎﻧﻲ ‪.‬ﺗﻮﺟﻬ ﺖ اﻻﺣ ﺰاب ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪﻩ‬
‫ﻧﺤﻮ اﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎم اﺗﺨﺬ ﻋﺪة اﺟﺮاءات ﻟﻌﻼج اﻟﻌﻠﻞ اﻟﺨﻄﻴﺮة واﺷﺪهﺎ ه ﻮ ذﻟ ﻚ اﻟ ﻨﻘﺺ اﻟ ﺸﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ ﺷ ﺆون اﻟ ﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﺸﺮ وﺑﺎء اﻟﻜﻮﻟﻴﺮا اﻟﺬي ﻓﺘ ﻚ ﺑ ﺎﻻﻻف ﻣ ﻦ ﺳ ﻜﺎن اﻻﺣﻴ ﺎء اﻟﻔﻘﻴ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪن اﻟ ﺸﺪﻳﺪ اﻻزدﺣ ﺎم اﺳ ﺘﻘﺎل ﻋﻠ ﻰ اﺛ ﺮ‬
‫هﺰﻳﻤ ﺔ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺮآ ﺔ )ﻋ ﺪوة( ﻓ ﻲ اﻟﺤﺒ ﺸﺔ ‪) 1896‬اﻻن ﺑ ﺎﻟﻤﺮ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪،219‬اﻟﻤﻮﺳ ﻮﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻴ ﺴﺮة ﺑﺎﺷ ﺮاف ﻣﺤﻤ ﺪ ﺷ ﻔﻴﻖ ﻏﺮﺑ ﺎل ‪ ،‬دار اﻟ ﺸﻌﺐ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ ﻓ ﺮاﻧﻜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋ ﺔ واﻟﻨ ﺸﺮ ط‪ 2‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪1972‬‬
‫‪،‬ص‪.1459‬‬
‫)‪ (22‬ﺑﺮاﻳﻦ ﺑﻮﻧﺪ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪.70‬‬
‫‪19‬‬
‫وﺗﻌ ﺎرض اﻟ ﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ ﻣ ﻊ اﻷﺣ ﺮار اﻟﺮادﻳﻜ ﺎﻟﻴﻴﻦ وازداد ﻋ ﺪد اﻷﻋ ﻀﺎء ﻓ ﻲ اﻷﺣ ﺰاب ‪ ،‬وﺣ ﺪث اﻟﻌﺠ ﺰ‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ،‬وازدادت اﻷﺣﻮال ﺳﻮءًا وﺑﺪا اﻟﺘﺬﻣﺮ)‪ (23‬اﻳﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫واﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪ ،‬وﺳ ﻌﺖ ﻟﺘ ﺸﺠﻴﻊ اﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وزﻳ ﺎدة ارﺑﺎﺣﻬ ﺎ ‪ ،‬واﻗ ﻴﻢ ﻧﻈ ﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﻤﺮآﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫ﺳ ﺎﻋﺪ اهﺘﻤ ﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻻزده ﺎر اﻻﻗﺘ ﺼﺎدي ﻓﺎرﺗﻔﻌ ﺖ ﻗﻴﻤ ﺔ ﺗﺠ ﺎرة اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ وازدادت‬
‫ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ)‪. (24‬‬
‫وﻻﺟﻞ رﻓﻊ ﻣﻜﺎﻧ ﺔ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺘﻮى دوﻟ ﺔ ﻋﻈﻤ ﻰ ‪ ،‬وﻟﻼﻧﻔ ﺎق ﻋﻠ ﻰ اﻟﺠ ﻴﺶ واﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻻﺷ ﻐﺎل‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺳﻨﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﺮﺿﺖ ﺿﺮاﺋﺐ ﺷﻜﻠﺖ ﻋﺒﺌﺎ ﺛﻘﻴﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ وﻟﻢ ﻳﻨﻔﺬ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﺷﺮﻋﻪ‬
‫‪1877‬اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻌﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ إﻟﺰاﻣﻴﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ أﻋﻤﺎرهﻢ)‪. (25‬‬
‫ﻇﻬﺮت اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﻋ ﺎم ‪ 1900‬وان آﺎﻧ ﺖ وﺳ ﺎﺋﻠﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ ه ﺬﻩ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ‬
‫( ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ ‪Barrere‬ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻣﺎزاﻟﺖ دوﻟﺔ ﻓﺘﻴﺔ ﻧﺎﺷﺌﺔ آﻤﺎ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﺎرﻳﺮ )‬
‫أن وﺳﺎﺋﻠﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺿﻌﻴﻔﺔ ‪،‬وان اﻟﺠﻴﺶ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ آﺎن اﻗﻞ أهﻤﻴ ﺔ ﺑﻜﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ إذا ﻣ ﺎ ﻗﻮرﻧ ﺖ‬
‫ﺑﻌﺪد اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬي آﺎن ﻣﺘﻌﺎدﻻ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ آﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﺘﻤﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ إﻻ ﺑﻴﻦ ﻋ ﺎﻣﻲ ‪-1907‬‬
‫‪. (26) 1908‬‬
‫واﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺠﺮة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن اﻟﺘﻤﻴﻴ ﺰ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺸﻤﺎل واﻟﺠﻨ ﻮب ﻇ ﺎهﺮة ﻣﺄﻟﻮﻓ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ‬
‫ﺑ ﻴﻦ اﻟﺮﻳ ﻒ واﻟﺤ ﻀﺮ ‪ ،‬وآ ﺎن اﻟﺘﺒ ﺎﻳﻦ اﻟﺜﻘ ﺎﻓﻲ ﻋﻤﻴﻘ ﺎ ‪،‬آﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ اﺣ ﻮال اﻟﻔﻼﺣ ﻴﻦ واﻟﻌﻤ ﺎل ﻣ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺳﻴﺌﺔ وآﺎن )‪(27‬ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ واﻃﺌﺎ واﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﻳﺰداد ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻨ ﺴﺐ‬
‫اﺳﺮع ﻣﻤﺎ هﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أي ﺑﻠﺪ اورﺑﻲ وﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ اﻻﺟﺒﺎري ‪ ،‬ﻓﻘﺪ آ ﺎن ﻋ ﺪد اﻟﻤﻬ ﺎﺟﺮﻳﻦ )‪(350‬‬
‫اﻟﻔﺎ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬وﺑﻠ ﻎ ‪ 530‬اﻟﻔ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ‪ . (28)1910‬واﺧ ﺬ اﻟﻨ ﺎس ﻳﻬ ﺎﺟﺮون إﻟ ﻰ اﻣﺮﻳﻜ ﺎ‬
‫ﻳﻬﺎﺟﺮون إﻟﻰ اﻣﺮﻳﻜﺎ واﻟﺒﺮازﻳﻞ واﻻرﺟﺘﻴﻦ وﺷﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬وﺗﺤﺴﻨﺖ اوﺿﺎع ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ن وﺗﺠ ﺪر‬
‫اﻻﺷﺎرة إﻟﻰ ان اآﺜﺮ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ آﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮاء وآﺎﻧﺖ هﺠﺮﺗﻬﻢ اﺷﺒﻪ ﺑﺎﻟﻬﺮوب ‪ ،‬دﻓﻌﺘﻬﺎ اﻟ ﻴﻬﻢ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺒﺎهﻀﺔ وﻗﻠﺔ اﻻﺟﻮر آﻤﺎ واﺧﺬت اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮات ﻟﻤﺠﺮﻣﻴﻬ ﺎ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻔﻘ ﺮ وﺳ ﻮء‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وآﺎﻧﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻣﻦ ﺳﻴﺌﺔ وآﺜﺮت اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ )‪.(29‬‬
‫وﻧﻈﺮا ﻟﻜﺜﺮة اﻋﺪاد اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻳﻤﻠﻜﻮن ارﺿ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ واﻻﺳ ﺘﻐﻼل اﻟ ﺴﻲء ﻟﻠﻌﻤ ﺎل ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ‬
‫اﺧ ﺮى ﻣﻤ ﺎ دﻓ ﻊ ذﻟ ﻚ ﺑﺎﻷﻳ ﺪي اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪن واﻻرﻳ ﺎف إﻟ ﻰ اﻟﻬﺠ ﺮة ﺑﺤﺜ ﺎ ﻋ ﻦ وﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﻌ ﻴﺶ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫اوﺿ ﺤﺖ اﻟﺒﻴﺎﻧ ﺎت اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ ان ﻋ ﺪد اﻟﻤﻬ ﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1900‬ﺑﻠ ﻎ )‪ (782.352‬وﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪1901‬‬
‫وﺻ ﻞ إﻟ ﻰ )‪ (245.533‬ﺑﻴﻨﻤ ﺎ آ ﺎن اﻟﻌ ﺪد ﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ (509.531) 1902‬وﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1903‬آ ﺎن‬
‫)‪ (976.507‬واﻧﺨﻔﺾ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 1904‬إﻟ ﻰ ‪ 731.506‬ﻧ ﺴﻤﺔ آﻤ ﺎ وﺳ ﺎﻓﺮ إﻟ ﻰ ﺧ ﺎرج اﻟ ﺒﻼد ﻓ ﻲ اﻟﻔﺘ ﺮة‬
‫‪ (3،256،000) 1910-1906‬ﺷﺨ ﺼﺎ وآ ﺎن ﺛﻠ ﺜﻬﻢ ﻳﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻤ ﺎل اﻟ ﺰراﻋﻴﻴﻦ وﻓﻼﺣ ﻴﻦ ﻋ ﺪﻳﻤﻲ‬
‫اﻻرض ‪ .‬واﻟﻔﺌ ﺎت اﻻﺧ ﺮى ﻣ ﻦ ﺳ ﻜﺎن اﻟﺮﻳ ﻒ ‪،‬وآ ﺎن ﻣﻌ ﺪل اﻟﻬﺠ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة اﻟﻤ ﺬآﻮرة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪن‬
‫( ‪ 672(lumbardla 1248‬وﻓ ﻲ ﻟﻤﺒﺎردﻳ ﺎ)‪ 1789 (limorina‬وﻟﻴﻤﻮرﻧﺎ )‪bidmunt‬آﺎﻷﺗﻲ‪:‬ﺑﻴﺪﻣﻮﻧﺖ )‬
‫)‪william salamon. italy in the Giolitti era .university of pansylvaine press.p690.70 (23‬‬
‫)‪ (24‬آﺎرﻟﺘﻮن هﻴﺰ ‪:‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻻدﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺗﺮﺟﻤﺔ دزﻓﺎﺿﻞ ﺣﺴﻴﻦ ‪.‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻜﺘﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻ ﻞ ‪1987،‬‬
‫‪.‬‬
‫)‪Header and wally :ashort history of Italy.p187 (25‬‬
‫)‪ (26‬روﻧﻮﻓﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪. 25‬‬
‫)‪ (27‬ﺟﻮن آﻼرك اوﻣﺰ ‪،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ اﺣﻤﺪ ﻧﺠﻴﺐ هﺎﺷﻢ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻓﺮاﻧﻜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨ ﺸﺮ اﻟﻘ ﺎهﺮة –ﻧﻴﻮﻳ ﻮرك‬
‫‪، 1964‬ص‪.25‬‬
‫)‪Deny.hay.the italian renaissancc in its history cal ground cambridge univresity press pp (28‬‬
‫‪188 189 1986‬‬
‫)‪ (29‬زاهﺮ رﻳﺎض اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪، 1966‬ص‪ 254‬ص‪255‬ا‬
‫‪20‬‬
‫( ‪ (mulizi‬وﻣ ﻮﻟﻴﺰي )‪abrotista‬ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪن اﺑﺮوﺳ ﺘﻴﺎ )‬
‫(ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ اﻻف إﻟﻰ ‪ 3،300‬ﺷﺨﺺ)‪ (kalabiria.(30‬وآﺎﻻﺑﺮﻳﺎ )‪bazilicata‬وﺑﺎزﻳﻠﻴﻜﻴﺎﺗﺎ )‬
‫ﻋﺎﻧ ﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻻﻣﻴ ﺔ واﻟ ﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ وهﺠ ﺮة اﻋ ﺪاد ﺿ ﺨﻤﺔ ﻣ ﻦ ﺑﻨﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ه ﺎﺟﺮ ﺣ ﻮاﻟﻲ‬
‫ﺧﻤ ﺴﺔ ﻣﻼﻳ ﻴﻦ ﻧ ﺴﻤﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﻤ ﺴﻴﻦ ﺳ ﻨﺔ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺤ ﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ اﻻوﻟ ﻰ ‪ ،‬وﺑ ﺬﻟﻚ ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺎول زﻋﻤ ﺎء اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻦ ﺻﺮف اﻧﻈ ﺎر اﻟ ﺸﻌﺐ ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺎوئ اﻟﺤﻜ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪاﺧﻞ وﻋ ﻦ ﺳ ﻮء اﺣ ﻮال اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻮﺟﻬﻮا اﻧﻈﺎرهﻢ إﻟﻰ ﻣﺎ اﺳﻤﻮﻩ )ﺑﻤﻨﺎﻃﻖ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ( واذآﺮ ﻓﻴﻬﻢ ﻧﻌﺮة ﻗﻮﻣﻴﺔ وﻓﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﺣ ﺎول‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻻﺣ ﻮال اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺑ ﺪا ﺑ ﺎﻗﺮار ﻗ ﻮاﻧﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺷ ﺎت اﻟﺘﻘﺎﻋﺪﻳ ﺔ ﻟﻠﻌﺠ ﺰة واﻟﺘ ﺎﻣﻴﻦ‬
‫اﻹﺟﺒﺎري ﺿﺪ اﻟﻤﺮض واﻟﻄﻮارئ ﻣﻨﺬ ‪. (31)1898‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ ﻧ ﺴﺒﺔ اﻟﻤﻬ ﺎﺟﺮﻳﻦ آﺒﻴ ﺮة وﺳ ﺎد اﻟﻔﻘ ﺮ وﺳ ﻮء اﻟﺘﻨﻈ ﻴﻢ اﻻﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﺳ ﻮء اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻻﻣﻨﻴ ﺔ‬
‫واآﺜﺮت اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﺰﻻء اﻟﺴﺠﻮن ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺘﻬﻢ ﺣﻮاﻟﻲ اﻟﻒ وﺧﻤﺲ ﻣﺎﺋﺔ ﺳﺠﻴﻦ آ ﻞ ﻋ ﺎم ‪،‬‬
‫وآﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﺠﻮن ﻏﻴ ﺮ آﺎﻓﻴ ﺔ ﺳ ﻮاء ﻓ ﻲ ﻋ ﺪدهﺎ او ﺣﺎﻟﺘﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪرت اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻠﻴ ﻮن ﻟﻴ ﺮة ﻟﺒﻨ ﺎء ﺳ ﺠﻮن‬
‫)‪(32‬‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺪأت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﻟﻬﻢ ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد ﻻﺗﺨﺎذﻩ ﻣﻨﻔﻰ ﻟﻬﻢ‪.‬‬
‫آﺎﻧﺖ وﺟﻬ ﺔ ﻏﺎﻟﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻬ ﺎﺟﺮﻳﻦ إﻟ ﻰ اﻻﻣ ﺮﻳﻜﻴﺘﻴﻦ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺠﻨﻮﺑﻴ ﺔ –آﻤ ﺎ ذآﺮﻧ ﺎ –ﻓﻘ ﺪ ﺗﻮﺟ ﻪ ﻓ ﻲ‬
‫‪ 1886‬إﻟ ﻰ ﻣ ﺎ وراء اﻟﻤﺤ ﻴﻂ اﻻﻃﻠ ﺴﻲ ‪ 19948‬ﺷﺨ ﺼﺎ ﻣ ﻦ ﻣﺠﻤ ﻮع اﻟﻤﻬ ﺎﺟﺮﻳﻦ وﻋ ﺪدهﻢ‬
‫)‪ (771،108‬وﺑﻠﻎ ﻋﺪد ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻰ هﻨﺎك ﻓﻲ ﻋ ﺎم ‪ (503،166) ،1900‬ﻣ ﻦ اﺻ ﻞ)‪ (782،352‬أي‬
‫ﻧ ﺼﻒ ﻣﺠﻤ ﻮع اﻟﻤﻬ ﺎﺟﺮﻳﻦ )‪.(33‬وﻗ ﺪ اﺷ ﺎر ﻟﻴﻨ ﻴﻦ إﻟ ﻰ ان اﻟﻔﻘ ﺮ آ ﺎن داﻓﻌ ﺎ وراء هﺠ ﺮﺗﻬﻢ ‪ ،‬واﺿ ﺎف اﻧﻬ ﻢ‬
‫آﺎﻧﻮا ﻳﺴﻜﻨﻮن اﻻﺣﻴﺎء اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺪن اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻷورﺑﻴﺔ)‪.(34‬‬
‫اﺿ ﺮت اﻟﻬﺠ ﺮة ﺑﻘ ﻮى اﻻﻧﺘ ﺎج ﻓ ﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺿ ـﺮرًا ﺑﺎﻟﻐ ﺎ ﺣﻴ ﺚ اﻓﻘ ﺪت ﻗ ﻮى اﻻﻧﺘ ﺎج اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻻﻧﻬ ﻢ‬
‫آﺎﻧﻮا اآﺜﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اهﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻤ ﻞ ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻚ اﺧ ﺬت اﻟﻄﺒﻘ ﺎت اﻟﻤﺘﻨﻔ ﺬة ﺗ ﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤـﺮات وﻟﺤ ﻞ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ اﻻﺳ ﻮاق ﻟﺒﻴ ﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠ ﺎت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ واﻟ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟ ﻰ اﺷ ﺎﻋﺔ اﻻﺳ ﺘﻘﺮار‬
‫اﻻﻗﺘ ﺼﺎدي واﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﺳ ﻤﻌﺔ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺳ ﻌﻰ آﺒ ﺎر‬
‫ﻣﻼآ ﻲ اﻷراﺿ ﻲ إﻟ ﻰ أﻳﺠ ﺎد أﺳ ﻮاق ﻟﺒﻴ ﻊ اﻟﺤﻤ ﻀﻴﺎت واﻟﻔﻮاآ ﻪ واﻟﻨﺒﻴ ﺬ وزﻳ ﺖ اﻟﺰﻳﺘ ﻮن ﺑﻴﻨﻤ ﺎ آ ﺎن ﻟﻘ ﺴﻢ‬
‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎر ﻟﻬﻢ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ورؤوس اﻻﻣﻮال وآﺎﻧﺖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﺎﻣ ﻞ ان ﺗﺘ ﻴﺢ ﻟﻬ ﺎ اﻟﺤﻤ ﻼت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻔ ﺮص ﻟﻨﻴ ﻞ اﻟﻤﺠ ﺪ واﻟﺮﺗ ﺐ ‪ ،‬اﻣ ﺎ دﻋ ﺎة اﻟﻜﻨﻴ ﺴﺔ‬
‫اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﺤﻠﻤﻮن ﺑﺒﻌﺚ اﻟﻘﻮة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎن اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ)‪.(35‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﺮك ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺑﻼدهﻢ ﺑﺼﻮرة داﺋﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﺎد ﻗﺴﻢ آﺒﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ إﻟ ﻰ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﺣ ﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺨ ﺎرج ‪ ،‬وﺻ ﻔﻮة اﻟﻘ ﻮل ان اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺧ ﺴﺮت رﺳ ﻤﻴﺎ ﺣﺘ ﻰ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1910‬ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ اﻟﻬﺠ ﺮة إﻟ ﻰ‬
‫دول اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﺑ ﺼﻮرة داﺋﻤﻴ ﺔ ﺧﻤ ﺴﺔ ﻣﻼﻳ ﻴﻦ وﻧ ﺼﻒ اﻟﻤﻠﻴ ﻮن ﻣ ﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬وآ ﺎن ‪ %80‬ﻣ ﻨﻬﻢ‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ واآﺜﺮهﻢ ﻣﻦ ﺟﻨﻮب إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ )‪.(36‬‬
‫ﺑﺪأ ﺗﺬﻣﺮ اﻟﺸﻌﺐ واﺿ ﺤﺎ ﻟﻠﻌﻴ ﺎن ﻧﺘﻴﺠ ﺔ اﻟﻬﺠ ﺮة اﻟﻮاﺳ ﻌﺔ ‪ ،‬واﻧﺘ ﺸﺎر ﻣﺒ ﺎدئ اﻻﺷ ﺘﺮاآﻴﺔ اﻟﻤﺎرآ ﺴﻴﺔ واﻟﻌﻨ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻮري ﺑﻴﻦ ﺻﻔﻮف اﻟﺒﺮوﻟﻴﺘﺎرﻳﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪن ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل ‪،‬ﻓﻘﺪ ﺑﻠﻎ ﻋ ﺪد اﻟﻨ ﻮاب اﻻﺷ ﺘﺮاآﻴﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺳﻨﺔ ‪ 1895‬اﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﻧﺎﺋﺒﺎ )‪.(37‬‬
‫)‪ Documents and description europen history 1815 1939 r.w Breach (30‬واﻧﻈ ﺮ ‪:‬ﻓﺮاﻧ ﺴﻴﺲ دﻳﻨ ﻮار‬
‫‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪،203‬ﻣﺤﻤﻮد ﺟ ﻼل اﻟ ﺪﻳﻦ اﻟﺠﻤ ﻞ ‪،‬اورﺑ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺠ ﺮى اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘ ﺎهﺮة‬
‫‪، 1969‬ص‪. 453‬‬
‫)‪ (31‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اورﺑﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ، 1918– 1800‬ﻣﻂ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪ ،‬اﺳﻴﻮط ‪،‬ص‪. 215‬‬
‫)‪ (32‬زاه ﺮ رﻳ ﺎض ‪ ،‬اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻷورﺑ ﻲ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺼﺮ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻣﻜﺘ ﺐ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺎت ﻟﻠﻨ ﺸﺮ ‪ 1963 ،‬ص‪ ،236‬ﺟﺮﻳ ﺪة‬
‫اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﺪد )‪ (67‬ﻧﻴﺴﺎن ‪. 1928‬‬
‫)‪ (33‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﺘﺶ‪ :‬اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺮآﻴﺔ –اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ د‪.‬هﺎﺷﻢ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪،‬ﺑﻴﺮوت ‪،1970‬ص‪.219‬‬
‫)‪ (34‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر واﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ ﻓﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺆﻟﻔﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ‪،‬ج‪، 27‬ص‪.17‬‬
‫)‪ (35‬ﺟﺮﻳﺪة ﻧﺪاء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺪد )‪31 (61‬اذار ‪.herder wally op cit .p178 1926‬‬
‫)‪ (36‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﺑﺮاهﻴﻢ ‪:‬اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻻرض واﻟﻨﺎس ‪،‬اﻟﻤﻂ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎهﺮة ‪،1964،‬ص‪.31‬‬
‫)‪deny hay :op git .p185 (37‬‬
‫‪21‬‬
‫( ﺳﻨﺔ ‪ 1900‬ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﺘ ﺮدي اﻻﺣ ﻮال اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وأﺧ ﺬت اﻻﺣ ﻮال ﺗ ﺴﻲء ﻣ ﻦ ‪Albirto‬اﻏﺘﻴﻞ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﺒﺮﺗﻮ )‬
‫( اﻟ ﺬي اوﺻ ﻞ اﻟ ﺒﻼد ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨﻮات ‪Giolitti Giovanni‬ﺳﻲء إﻟﻰ اﺳﻮأ ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ ﺟﻴﻮﻓ ﺎﻧﻲ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ)‪) (38‬‬
‫اﻻرﺑﻊ اﻻﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﺣﻜﻤﻪ إﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻻﻓﻼس ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اآﺘﺴﺤﺖ اﻟ ﺒﻼد ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ‪ 1904‬اﻻﺿ ﺮاﺑﺎت اﻟ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫واﻟﺰراﻋﻴﺔ ﺑﺄﺟﻤﻌﻬﺎ واﺿﻄﺮب اﻟﻮﺿﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ اﻟﻤﻠ ﻚ ﻓﻜﺘ ﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴ ﻞ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ اﻟ ﺬي‬
‫اﺿﻄﺮ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺿﺮاب اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﻴﻼﻧﻮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 1904‬آﻤﺎ وﺣ ﺼﻞ‬
‫إﺿﺮاب ﻓﻲ ﻋﺎم ﺳﻨﺔ ‪ ،1907‬وآﺎن ﻟﻬﺎ اﺛﺮهﺎ ﻓﻲ ﻋﺪم اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ .‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﻇﻬ ﺮت‬
‫ﺑﻮادر اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬واﺷﺘﺪت اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﺑﺒﺬل اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺠﺪﻳﺔ ﻻﺳﺘﺮداد اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ ﻏﻴ ﺮ‬
‫واﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟ ﺸﺮﻗﻲ ﻣ ﻦ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻻدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺴﻜﻨﻬﺎ ‪trista‬اﻟﻤﺴﺘﺮدة ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺸﻤﻞ )ﺗﺮﻳ ﺴﺘﺎ(‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن وآﺎﻧﺖ ﺗﺤﻜﻤﻬﺎ اﻟﻨﺴﻤﺎ )‪.(39‬‬
‫اوﺟﺪت اﻟﻮﺣﺪة اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺐ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺐ اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﺷﻌﻮرا ﺑﺎﻟﻌﻈﻤﺔ ‪،‬وﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﺄﻧﻬ ﺎ ﺗﻨﻘ ﺼﻬﺎ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮات ‪ ،‬وآ ﺎن ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ان ﺗﺄﺧ ﺬ ﻣﻜﺎﻧﻬ ﺎ وﺳ ﻂ اورﺑ ﺎ ‪ ،‬اﻻ ان اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ آ ﺎن‬
‫ﻳﻨﻘ ﺼﻬﻢ اﻟﺪراﻳ ﺔ ﺑ ﺎﻻرض وان ﻗ ﻮارﺑﻬﻢ اﻟﺨ ﺸﺒﻴﺔ ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ ان ﺗﻨ ﺎﻓﺲ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﺴﻴﺮهﺎ اﻟﺒﺨﺎر ‪ ،‬واﻧﻬﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻤﺘﻠ ﻚ اﻟﺤﺪﻳ ﺪ واﻟﻔﺤ ﻢ وﻻ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳ ﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ ﺗ ﺴﺘﻠﺰﻣﻬﻢ ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﺴﻔﻦ واﻟﺒﻮارج اﻟﻤﺆهﻠﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﻨﻘﺼﻬﺎ اﻳ ﻀﺎ رؤوس اﻻﻣ ﻮال اﻟ ﻀﺨﻤﺔ واﻟﻌﻘ ﻮل‬
‫اﻟﻤﻔﻜﺮة واﻻﻳﺪي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﺎهﺮة ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬت ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻧﻔﺎق ﺑﺴﺨﺎء ﻣﻦ اﺟﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬ ﺎ‬
‫)‪.(40‬‬
‫اﺗﺠﻬﺖ اﻧﻈﺎر اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻲ ﻻﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺷ ﺎﻋﺖ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻨ ﺎس ﺑ ﺄن اﻗﻠ ﻴﻢ ﺷ ﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻐﻨ ﻲ آ ﺎن ﻳﻤ ﺪ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻘﻤﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺪﻳﻢ ‪ ،‬وآ ﺎﻧﻮا ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ ﺑﺜ ﺮوة ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎدن ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺷ ﻜﻠﻮا ﻣ ﺴﺘﻮﻃﻨﺎت هﻨ ﺎك ﻻﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب وﺗ ﻮﻧﺲ)‪. (41‬آﻤ ﺎ واهﺘﻤ ﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺣﻮض اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﺸﺮﻗﻲ واﻟﺘﻲ آﺎن ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎض ﻗﺪﻳﻢ ‪،‬وﻳﻌﺰى اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ ان ه ﺬا‬
‫اﻟﺒﺤﺮ هﻮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻬﺎ وﺑﻪ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻣﻌﻈﻢ وارداﺗﻬﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط اﺳ ﺘﻨﺎد ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺷﻮاﻃﺌﻪ ‪،‬ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب وﺷ ﺮق اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وﺗﻌﺘﺒﺮه ﺎ اﻟﻤ ﺴﺮﺣﻴﻦ اﻟﻮﺣﻴ ﺪﻳﻦ اﻟﻠ ﺬﻳﻦ ﺑﻘﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ان‬
‫اﺣﺘﻠﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻮﻧﺲ ‪ ، 1881‬وآﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ ان ﻻﺗﻨ ﺴﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺮاﻗ ﺐ اﺑ ﻮاب اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫إﻟﻰ دﻓﻊ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﺋﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪Amanuil III‬ادى ﺑﺎﻟﻤﻠﻚ ﻓﻴﻜﺘﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻋﺰﻣﺖ ﻋﻠﻰ اﺣﻴﺎء ﻣﺠﺪ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ )‪Serdinya.(42‬اﻻورﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ﺳﺮدﻳﻨﻴﺎ‬
‫ﺗﺒﻨﻰ اﻟﺴﺎﺳﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻮن ﻓﻜﺮة اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ﻣﻨﺬ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﻓﻘﺪ آﺎﻧﻮا ﻳﺮﺟﻮن‬
‫ﻗﺒﻞ اﺗﻤﺎم اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ان ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ )‪ (Napuly‬اﻻﺿﻄﻼع ﺑﻤﻬﻤﺔ هﺬا اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﺎرة اﻻورﺑﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ او ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ او ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ )‪(43‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‬
‫ان رأوا ﺑﺎن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﺻﺒﺤﺖ ﻓﻲ ﻋﺪاد اﻻﻣﻮات ورأوا اﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻌﺪل ان ﻳﻘﺴﻢ اﻷرث ﺑﻨﺴﺐ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﺑﻴﻦ دول اورﺑﺎ اﻟﻜﺒﺮى ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ ان اﻟﺖ ﻣﺼﺮ وﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪،‬‬
‫آﻤﺎ ان ﺗﻮﻧﺲ اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﻤﺎ آﺎﻧﻮا ﻳﺘﻄﻠﻌﻮن اﻟﻴﻬﺎ ﺑﺸﻐﻒ اﻟﺘﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻨﻄﻠﻘﻮا ﺛﻢ ﻳﻨﻄﻠﻘﻮا ﺟﻨﻮﺑﺎ وﺷﺮﻗﺎ‬
‫)‪ (38‬ﺳﻴﺎﺳﻲ اﻳﻄﺎﻟﻲ ‪،‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ آﻮﻳﻨﺮ ‪،‬اﺻﺒﺢ ﻣﻮﻇﻔًﺎ ﺣﻜﻮﻣﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ 1882‬وﻋ ﻀﻮاﻓﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن ﻣﻤ ﺜﻼ ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﺰب‬
‫ااﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ ووزﻳﺮا ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﺎم ‪، 1889‬ورﺋﻴﺴًﺎ ﻟﻠﻮزراء ﻓﻲ اﻳﺎر ‪ 1892‬ﺣﺘﻰ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ، 1893‬وﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻻول ﻟﻐﺎﻳ ﺔ ‪، 1903‬وﻓ ﻲ اﻳ ﺎر ‪ 1906‬ﻟﻐﺎﻳ ﺔ آ ﺎﻧﻮن اﻻول ‪ 1909‬ﻟﻠﻤ ﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ‪ ،‬اﺗ ﺴﻤﺖ ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ‪ ،‬واﻣ ﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻓﺄﻧﻬ ﺎ اﺗ ﺴﻤﺖ ﺑﻤﺤﺎوﻻﺗ ﻪ ﻟﺘﻌﺰﻳ ﺰ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻣ ﻊ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ‪ ،‬وﻋﻨ ﺪ ﺗﺮاﺳ ﻪ‬
‫ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﻲ ‪ 1911‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺿﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟﻰ اﻻراﺿﻲ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺮف ﺑﻤﻬﺎراﺗﻪ وذآﺎﺋ ﻪ‬
‫ﻓﻲ اادراة ﺷﺆون اﻟﺒﻼد‪،‬واﻧﺘﺨ ﺐ رﺋﻴ ﺴﺎ ﻟﻠ ﻮزراء ﻟﻠﻤ ﺮة اﻟﺨﺎﻣ ﺴﺔ ﻓ ﻲ ‪ 1920‬ﺑ ﺎﻟﻤﺮ‪ :‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ص‪John ، 330‬‬
‫‪and jnen nex stoke : europe the modern world P.77‬‬
‫)‪john William .The political of the Italian Army .oxford university.press pp124-125 (39‬‬
‫)‪ (40‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪،‬ص‪.255‬‬
‫)‪ (41‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪،‬ص‪.256‬‬
‫)‪ (42‬ﺑﻴﻴﺮ روﻧﻮﻓﻦ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪ ،13‬ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮزاق ﻣﻄﻠ ﻚ اﻟﻔﻬ ﺪ ‪،‬ﺣﺮآ ﺔ اﻟﺘﺤ ﺮر اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻻﻓﺮﻳﻘﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑﺪﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة‬
‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل ‪ ،‬ﻣﻂ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪، 1985،‬ص‪28‬‬
‫)‪ (43‬ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺆاد ﺷﻜﺮي ‪،‬اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ دﻳﻦ دوﻟﻪ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف ‪.‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،1948،‬ص‪.103‬‬
‫‪22‬‬
‫ﻧﺤﻮ اﻓﺎق اﺧﺮى ‪ ،‬ﻻن اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﻮﺣﺪة اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ آﺎن ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﺎﻃﺊ ﺑﺎﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ اﻋﺪاد آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ )‪.(44‬‬
‫ادت اﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ دورﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺚ اﻟﺮوح ﺗﻼﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ وﻋﺪ اﻟﻴﺴﺎرﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺴﻠﻤﻮا‬
‫زﻣﺎم اﻻﻣﻮر ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ ﺑﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﺎ وأﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل‬
‫ﻟﻠﻤﻌﻀﻼت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺘﻪ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ أي ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة ‪ ،‬وﻗﺪ ﺳﺎﻋﺪ ادﻋﻴﺎء اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺼﺒﻮا‬
‫اﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟﻠﺪﻋﺎء ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﻐﺰو اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻋﻠﻦ زﻋﻴﻢ اﻟﻤﺎرآﺴﻴﻴﻦ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ‬
‫اﻧﺘﻮﻻ ﺑﺮﻳﻮﻻ )‪(Anttola Biryola‬ان ﺑﻼدﻩ ﻓﺎﺗﺘﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ارض ذات ﻣﺠﺎل ﺣﻴﻮي آﻤﺎ‬
‫وأﻋﻠﻦ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ Geolitti‬اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﻬﺎﺟﺮ اﻟﻄﻠﻴﺎن إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﻌﻴﺎ وراء اﻟﺮزق‬
‫ﻣﺎداﻣﺖ ﺗﻮﻧﺲ ﺻﻌﺒﺔ اﻟﻤﻨﺎل ﻟﺒﻮاﻋﺚ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﺑﻤﺎ ان اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ إﻟﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﻴﺬوﺑﻮن ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت‬
‫أﺧﺮى ﻓﺄن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺗﺮى أن ﻳﺤﻮل ﻣﺠﺮى اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ آﻴﺎﻧﺎ ﺛﺎﺑﺘﺎ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺻﺮﻓﺎ ‪ ،‬وﻧﻮاة ﻓﻲ ارض ﺳﺘﺼﺒﺢ ﻋﻤﺎ ﻗﺮﻳﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺒﺪأ اﻟﻨﺸﺎط اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻳﺪب‬
‫روﻳﺪًا واﺧﺬ اﻟﺨﺒﺮاء ﻳﺨﻄﻄﻮن ﻟﻬﺬا اﻟﻬﺪف ‪ ،‬آﻤﺎ وأﺧﺬت اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺗﺸﻴﺪ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ وﺗﺪﻋﻮا أﻟﻴﻪ ﺑﺤﻤﺎس ‪،‬‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ دور زﻋﻤﺎء اﻷﺣﺰاب اﻟﺬﻳﻦ اﺧﺬوا ﻳﺸﻐﻠﻮن أذهﺎن اﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﺑﺄﺣﻼم اﻟﺘﻮﺳﻊ و إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻣﺠﺪ‬
‫روﻣﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ ‪ ،‬واﺧﺬ اﻟﺨﻄﺒﺎء ﻳﺤﺜﻮن ﻋﻠﻰ أﻟﻐﺰوا ﻓﻲ اﻟﻤﺪن اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬وﻳﻘﺎﻃﻊ اﻟﺮﻋﺎع آﻠﻤﺎﺗﻬﻢ ﺑﻬﺘﺎف اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﺳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ‪ ،‬واﺧﺬ ﻣﺼﺮف دي روﻣﺎ )‪ (De Rome Bunk‬ﻳﺼﺮف اﻷﻣﻮال وﻳﻨﻔﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺒﻌﺜﺎت‬
‫اﻟﺘﺒﺸﻴﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء اﻷراﺿﻲ وﺑﻨﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ واﻷدﻳﺮة ﻓﻲ آﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ او ﻗﺮﻳﺔ ﻳﺴﺘﻮﻃﻨﻬﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن‬
‫وأﺻﺪرت ﺻﺤﻴﻔﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ )ﺳﺎﻋﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ( اﻟﺘﻲ ادت دورهﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻀﻤﺎر)‪. (45‬‬
‫ﻧﻮهﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺰو ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻵﺗﻲ ))إذا أردﻧﺎ ان ﻧﺮﺑﻂ اﻟﺼﺤﺮاء ﺑﺒﻼدﻧﺎ ﻟﺘﻜﻮن‬
‫ﺟﺰءًا ﻣﻨﻬﺎ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ رﺳﺎﻣﻴﻦ وﺳﻮاﻋﺪ ‪ ،‬ﻻن اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﻌﻴﺎ وراء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ ان ﺗﻐﻴﺮ وﺟﻬﺘﻬﻢ إﻟﻰ ارض ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ وﻋﻠﻰ ﻣﺮﻣﻰ اﻟﺒﺼﺮ ﻣﻨﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ)‪(((46‬‬
‫ﺳﺎﻋﺪ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ –اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪،‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ أﺗﺸﺎء إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫وﺷﻤﺎﻟﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺑﺪأ ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻟﺤﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪة)‪ (47‬وﻟﻌﻞ ﻣﻦ اﺑﺮز هﺬﻩ اﻟﻤﺸﺎآﻞ‬
‫اﻳﺠﺎد ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﻟﻨﻔﻲ اﻟﺴﺠﻨﺎء وﻻﺑﻌﺎد اﻋﺪاد آﺒﻴﺮة ﻣﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات ﺣﻴﺚ ورﺛﺖ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﺪدا آﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻨﺎء وﻗﺪ ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ اﻟﻌﺪد ﺣﻴﻨﻤﺎ اﺗﺨﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺿﺪ‬
‫ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻟﺴﻠﺐ ﻓﻤﻸت اﻟﺴﺠﻮن ﺑﺎﻵﻻف ﻣﻦ اﻷﺷﻘﻴﺎء ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻎ ﻋﺪدهﻢ ﺑﻌﺪ اﺣﺘﻼل روﻣﺎ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 17‬اﻟﻒ‬
‫ﺳﺠﻴﻦ)‪. (48‬‬
‫ﺗﺮﺟﻊ اﻟﺠﺬور اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ إﻟ ﻰ أواﺧ ﺮ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ‬
‫ﻋﺸﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ إﻟ ﻰ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻓﺘﺘ ﺎح ﻗﻨ ﺎة اﻟ ﺴﻮﻳﺲ ‪ ، 1869‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫أدى هﺬا اﻟﺒﺤﺚ إﻟﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﻧﺰﻋﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ وﻧﻤﻰ اﺗﺠﺎهﺎﺗﻬﺎ ﻹﻳﺠﺎد ﻣﻮﻃﺊ ﻗﺪم ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠ ﺪان اﻟﻤﻄﻠ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ .‬وآﺎن ﻟﻤﺼﺮف دي روﻣﺎ دورﻩ اﻟﻤﻬﻢ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ )‪(49‬آﻤ ﺎ وﺗ ﺄﺛﺮت ﺣﺮآ ﺔ اﻟﺘﺠ ﺎرة ﻓ ﻲ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ اﻓﺘﺘ ﺎح ﻗﻨ ﺎة اﻟ ﺴﻮﻳﺲ و أﺻ ﺒﺤﺖ ﺗﻨ ﺎﻓﺲ دوﻻ ﻗﻮﻳ ﺔ ﺗﻤﺘﻠ ﻚ أﺳ ﺎﻃﻴﻞ آﺒﻴ ﺮة ‪ ،‬وﻗ ﻮى اﻟﺘﻮﺟ ﻪ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮم أورﺑﺎ ‪،‬ﻓﺈﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻗ ﺪ ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ان ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻴﺪان اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر وﺗﺘﺒﻮأ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻼﺋﻖ آﺨﻠﻴﻔﺔ ﻟﻤﺠﺪ روﻣﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮات و أﺳ ﻮاق ‪،‬‬
‫وﻗﺪ اآﺪ آﺮﻳﺴﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ أﻳ ﺎر ‪ 1882‬ﺑ ﺄن اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮات ﺿ ﺮورة ﻣ ﻦ ﺿ ﺮورات‬
‫اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬و أﺿ ﺎف ﺑ ﺎن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺒﻘ ﺎء ﻣﻜﺘﻮﻓ ﺔ اﻷﻳ ﺪي وﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻠ ﺪول اﻷﺧ ﺮى ﺑ ﺎﻣﺘﻼك‬
‫ﺟﻤﻴ ﻊ أﺟ ﺰاء اﻟﻬ ﺎﻟﻢ اﻟﻤﺘﺨﻠ ﻒ)‪. (50‬ورﻓﻌ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺷ ﻌﺎرات اﻋﺘﺒ ﺮت ه ﺬا اﻟﺘﻮﺟ ﻪ ﺿ ﺮورة‬
‫)‪ (44‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪:‬ﺟﺬور اﻟﻨﻀﺎل اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪،‬ط دار ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻔﻜﺮ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪، 1972‬ص‪.13‬‬
‫)‪ (45‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪،‬ص‪15-14‬‬
‫)‪ (46‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ :‬ﺟﺬور اﻟﻨﻀﺎل اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪،‬ط دار ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻔﻜﺮ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪، 1972،‬ص‪.16‬‬
‫)‪ (47‬ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺮﻳﻢ ‪،‬ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻏﺰو اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻷﺳﺘﻌﻤﺎري ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪6‬ﻟﺴﻨﺔ ‪،1976‬ص‪.193‬‬
‫)‪ (48‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎزاﻣﺔ ‪،،‬ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻤﺄﺳﺎة ‪،‬اﻟﻤﻂ اﻻهﻠﻴﺔ ‪،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪، 1961‬ص‪.8‬‬
‫)‪ (49‬د‪.‬ﺧﻠﻴﻞ اﺑﺮاهﻴﻢ اﺣﻤﺪ‪،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ‪ ،‬ﻣﻂ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪،‬اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪،1987‬ص‪64‬‬
‫)‪ (50‬ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺠﻴﺪ اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ‪:‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺤﻨﺔ وﺑﻌﺪهﺎ ‪،‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ ‪،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪،1963‬ص ‪13-12‬‬
‫‪23‬‬
‫ﻟﺘ ﺸﻐﻴﻞ اﻟﻴ ﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ووﺟ ﻮب ﺗ ﻮﻓﻴﺮ ﻣﻜ ﺎن ﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺸﻤﺲ ﻟﻠ ﺸﻌﺐ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬واﻗﺘﻔ ﺎء أﺛ ﺎر روﻣ ﺎ اﻟﺨﺎﻟ ﺪة‬
‫واﺳﺘﺮﺟﺎع ﻣﺠﺪهﺎ ‪ ،‬وﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻇﻬﻮر ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺁدت دورا ﺑﺎرزا ﻓﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ‬
‫‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آ ﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﻘ ﺪون ﺑ ﺄن اﻟﺘﻮﺳ ﻊ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎري ﺑﻌ ﺪ ﻋ ﺎﻣﻼ أﺳﺎﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﻞ اﻟﻤ ﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌ ﺼﻴﺔ وﻓ ﻲ‬
‫ﻣﻘ ﺪﻣﺘﻬﺎ ازﻣ ﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌ ﺼﻒ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣ ﺎت ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬اذ ﺗﻌﺎﻗﺒ ﺖ ﺑ ﻴﻦ ‪ 1911-1887‬ﺳ ﺖ‬
‫ﻋﺸﺮة وزارة ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﺧﺘﻼف اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻦ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﺣﺰاﺑﻬﻢ ﻓﺄﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻳﻠﺘﻘﻮن ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ واﺣ ﺪ‬
‫وﺟﻮب ﺗﻮﺟﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻸﺳﺘﻌﻤﺎر واﻟﺘﻮﺳﻊ أﻣﺜﺎل آﺮﻳﺴﺒﺲ وﺑﻮﻟﻴﺘﻲ وﺑﻴﻠﻮ وﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ )‪.(51‬‬
‫وﻋﻦ ﻋﻼﻗﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺸﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﺄﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﺪ اﻟﺮوﻣ ﺎن ﻧﻔ ﻮذهﻢ‬
‫إﻟﻰ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﺘ ﻰ ان اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ آ ﺎن ﻳﻨﻈ ﺮ اﻟﻴ ﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻧ ﻪ ﺑﺤﻴ ﺮة روﻣﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺣ ﻴﻦ اﺗﺠﻬ ﺖ‬
‫أﻧﻈﺎر اﻟﺪول اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ إﻟ ﻰ اﻟ ﺸﻤﺎل اﻻﻓﺮﻳﻘ ﻲ ﻣﻨ ﺬ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻌ ﺼﺮ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺘﻄﻠ ﻊ إﻟ ﻰ ان‬
‫ﺗﺆدي هﻲ اﻻﺧﺮى دورهﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻴﺪان ﺑﺤﻜﻢ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ وﺑﺤﻜ ﻢ ﺻ ﻠﺘﻬﺎ اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ ‪ ،‬اﻻ ان ﻇ ﺮوف‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗﺮآ ﺖ اﻟﻤﺠ ﺎل ﻟﻐﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﻤﻨﺎﻓ ﺴﺔ ﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻟﺘ ﺴﺒﻘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫أﻃﻤﺎﻋﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻧﺸﻐﻠﺖ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ وﺣﺪﺗﻬﺎ)‪ (52‬وأن اﺣﺘﻼل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺘ ﻮﻧﺲ ﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1881‬آ ﺎن اﻳ ﻀًﺎ ﻟ ﻪ اﺛ ﺮﻩ‬
‫ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‘ﻓﻘﺪ اﻋﺘﺒﺮﺗﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وأدى إﻟﻰ ﺧﻴﺒﺔ اﻣﻠﻬﺎ )‪.(53‬‬
‫وآﺎن هﺬا اﻟﺸﻌﻮر أﻗﻮى اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺴﻂ ﻧﻔﻮذهﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ‬
‫وﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻴ ﺎم ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮة إرﺗﻴﺮﻳ ﺎ واﻟ ﺼﻮﻣﺎل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ واﺗﺠ ﺎﻩ اﻷﻃﻤ ﺎع إﻟ ﻰ أﺛﻴﻮﺑﻴ ﺎ‬
‫‪،‬وﻟﻢ ﻳﻮﻗﻔﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺣ ﺪهﺎ أﻻ هﺰﻳﻤﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺮآ ﺔ )ﻋ ﺪوة( ﻓ ﻲ اذار ‪. (54)1896‬وﻟﻜ ﻦ ﻟﻤ ﺎذا ﻟ ﻢ ﺗﺘﺨ ﺬ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﺧﻄﻮة ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻻﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﺣﺘﻼل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺘﻮﻧﺲ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻞ اﺗﺠﻬﺖ ﻧﺤﻮ ﺷ ﺮق‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ‪ ،‬واﺟﻠﺖ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ وﻗﺖ اﺧﺮ ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﻌﺰى ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻻﺳﺒﺎب ﺁﻻﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫أ( ﺑﺎدرت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﺣﺘﻼل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺘﻮﻧﺲ إﻟﻰ ارﺳﺎل ﺗﻌﺰﻳﺰات إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪،‬ﻓﺮأت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ان‬
‫ﺗﺘﻤﻬﻞ إﻟﻰ ان ﻳﺤﻴﻦ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺣﺘﻰ ﻻﺗﺼﻄﺪم ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ وان هﺬا آﺎن رأي‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أﻳﻀًﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻘﺪ أرﺳﻞ آﺮﻳﺴﺒﻲ رﺋﻴﺲ وزراء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﺪة رﺳﺎﺋﻞ إﻟﻰ اﻟﺪول‬
‫اﻻورﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﺣﺘﻼل ﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﻠﻮرد ﺳﺎﻟﺴﺒﻮري )‪Salisbury‬‬
‫ﻼ ))ﺑﺄن ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ﺑﻼ ﺷﻚ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ‬
‫‪ ( 1903 -1830‬وﻗﺪ رد ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺎﻟﺴﺒﻮري ﻗﺎﺋ ً‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪. ((55) ...‬‬
‫ب( ان ﻇﺮوف ﻣﺼﺮ واﻣﻼآﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان وﻋﻠﻰ ﺳﻮاح اﻟﺒﺤ ﺮ اﻻﺣﻤ ﺮ وﺗﻄ ﻮر اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﻟﻬ ﺎ أﻃﻤ ﺎع ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣ ﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ وﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪﻣﺘﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪،‬ﺷ ﺠﻌﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺠﺎﻩ ﻟﻠﺸﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ آﺎن ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ هﻨ ﺎك ﻳﻠﻘ ﻰ ﺗﺄﻳﻴ ﺪًا ﻣ ﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ اﻟﺘ ﻲ رات ان‬
‫ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ان ﺗﺴﺎﻧﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺗﺆﻳﺪ ﻧ ﺸﺎﻃﻬﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺠﻬ ﺎت وﺑ ﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜ ﻦ ان ﺗﺘﺨ ﺬهﺎ ﺣﻠﻴﻔ ًﺎ ﻟﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﻮن ﻳ ﻀﻐﻄﻮن ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻣﻨ ﺬ اﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ ﻟﻤ ﺼﺮ ﻓ ﻲ‬
‫‪ ، 1882‬وﻳﺤﺮﺟﻮﻧﻬ ﺎ ﻟﻠﺠ ﻼء ﻣﻨﻬ ﺎ أو ﻟﺘﺤ ﺪد ﺗﺎرﻳﺨ ﺎ ﻣﻌﻴﻨ ًﺎ ﻟ ﺬﻟﻚ ‪ ،‬وﻇ ﻞ اﻷﻣ ﺮ آ ﺬﻟﻚ ﺣﺘ ﻰ ﻋﻘ ﺪ‬
‫اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟ ﻮدي )‪( Entente Cordiale‬ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1904‬وأن وﺟ ﻮد إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮق اﻟﻘ ﺎرة‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ وﻗ ﻮف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن درﻋﺎ ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان ﻓ ﻀ ً‬
‫ﻓﻲ وﺟﻪ اﻷﻃﻤﺎع اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ )‪.(56‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ان اﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ هﺬا آﺎن ﻣﺠﺮد ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻟﻠﺨﻄﻮة اﻟﻤﺮﺗﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪،‬إذ اﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ وﻟ ﻴﺲ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮﻗﻬﺎ اﻟﻤﺠ ﺎل اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﺘﻮﺳ ﻌﻬﺎ ‪ ،‬ورأت ﻣ ﻦ اﻷﻓ ﻀﻞ اﻟﺘﻘ ﺎرب ﺑ ﻴﻦ‬
‫)‪ (51‬اﺣﻤ ﺪ ﺻ ﺪﻗﻲ اﻟ ﺪﺟﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻗﺒ ﻞ أﻻﺣ ﺘﻼل اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ او ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب ﻓ ﻲ اواﺧ ﺮ اﻟﻌﻬ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ‪،‬ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪– 1971‬‬
‫ص‪. 327‬‬
‫)‪ (52‬ﺷﻮﻗﻲ ﻋﻄﺎ اﷲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪،‬ص‪.369‬‬
‫)‪Tunis the Great Power London 1943.124. Safwat.m (53‬‬
‫)‪ (54‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ﺗﺎرﻳﺦ آﺸﻒ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأﺳﺘﻌﻤﺎرهﺎ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،‬ص‪.344-343‬‬
‫)‪ (55‬اﻟﻄﺎهﺮ اﺣﻤﺪ اﻟﺰاوي ﻓﻲ ﺟﻬﺎد اﻻﺑﻄﺎل ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪، 1950 ،‬ص‪.27‬‬
‫)‪Hollis Christo Pher: Italy in Africa . london.1941p21 (56‬‬
‫‪24‬‬
‫ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ واﺗﻔﺎﻗﻬﻤ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻐﺎﺿ ﻲ آ ﻞ ﻣﻨﻬﻤ ﺎ ﻋ ﻦ اﻻﺧ ﺮى ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤ ﺼﺮ واﻟﻤﻐ ﺮب‬
‫اﻷﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻋﺪم ﻣﻌﺎرﺿﺔ أي ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ﻟﻨﺸﺎط إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ )‪.(57‬‬
‫ﺣﻘﻘﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻧﺠﺎﺣﺎت ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫وازداد ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ وﺁدت دورًا ﺑﺎرزًا ﻓﻲ ﺗﻘﺪم اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ‬
‫ازدادت إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﻜﻨﻴﻜﻴﺔ وﺑﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ اﺣﺘﺎﺟﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ )‪.(58‬‬
‫ازدهﺮت اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﺗﺤﺴﻨﺖ ﻃﺮق اﻟﻤﻮاﺻﻼت ‪،‬ﻓﻘﺪ ازدادت ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻻﺳ ﻄﻮل اﻟﺘﺠ ﺎري‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪة ‪ 1910-1860‬ﻣ ﻦ ﻋ ﺸﺮة ﺁﻻف ﻃ ﻦ إﻟ ﻰ ‪600‬اﻟ ﻒ ﻃ ﻦ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ اﻟﺒ ﻀﺎﺋﻊ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻣﻔﻀﻠﺔ وﻣﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺪرﺟﺔ اﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻄﻐﻰ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺠ ﺎرة ﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺒﻠ ﺪان اﻻورﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﺘﻨﺎﻓ ﺴﺔ ﺑﻌ ﺪ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ رﺧﺺ ﺳﻌﺮهﺎ وﺳﻬﻮﻟﺔ إﻳ ﺼﺎﻟﻬﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻮق وﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ اﻟ ﺴﻚ اﻟﺤﺪﻳ ﺪ ﻓﻘ ﺪ ازداد‬
‫ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻣﻦ ‪ 1180‬آﻢ إﻟﻰ ‪17‬اﻟﻒ آﻢ ‪ ،‬وارﺗﻔﻌﺖ اﻟﺜﺮوة اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﻘﺪر ﻓﻲ ‪ 1880‬ب ‪ 46‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﻟﻴﺮة إﻟﻰ ‪ 52‬ﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺮة ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1900‬وﺗﺠﺪر اﻻﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ان اهﻤﻴﺘﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ آﺒﻴ ﺮة اذا وﺿ ﻌﻨﺎ ﺟﺎﻧﺒ ﺎ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ زﻳﺎدة اﻟﺴﻜﺎن ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺤﻘﺒ ﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ازدادت ﺑﻨ ﺴﺐ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﺗﻘ ﺪر ﺑﺎرﺑﻌ ﺔ ﻣﻼﻳ ﻴﻦ ﻧ ﺴﻤﺔ ﻣﻤ ﺎ‬
‫ادى إﻟﻰ اﺧﻼل اﻟﺘﻮازن اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ وﺑﺪأ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻬﺠﺮة )‪.(59‬‬
‫اﺧﺬت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺎج وراس اﻟﻤﺎل ﺗﺰداد ﻓﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺗﺴﻴﺮ ﺑﻮﺗﺎﺋﺮ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫وﺗﻘﺪﻣﺖ ﻓﻲ ﻣﺪارج اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ ﺣﺘ ﻰ اﺻ ﺒﺤﺖ ذات آﻠﻤ ﺔ ﻣ ﺴﻤﻮﻋﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وزدات‬
‫هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺷﺪة ﺑﻌﺪ اﻻزﻣﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ )‪ (1908-1906‬ﻧﺘﻴﺠ ﺔ زﻳ ﺎدة اﻟﻨﻤ ﻮ اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺿ ﺎﻗﺖ ﺷ ﺒﻪ‬
‫اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﻜﺎﻧﻬﺎ اﻻ ان هﺬا اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺘﻄﻮر ﺟﺎءا ﻣﺘﺄﺧﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼد اﻻورﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ )‪.(60‬‬
‫ﺑﻠﻐﺖ اﻻزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣ ﻦ اﻳﺠ ﺎد ﺣﻠ ﻮل ﻟﻠﻤ ﺸﺎآﻞ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟ ﺸﻤﺎل اﻟ ﺼﻨﺎﻋﻲ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب اﻟﺰراﻋ ﻲ آﺒﻴ ﺮة اﻳ ﻀًﺎ ﺣﻴ ﺚ آ ﺎن ﻋ ﺪد اﻟﻔﻼﺣ ﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﺘﺬﻣﺮﻳﻦ ﻓﻲ إزدﻳﺎد وذﻟﻚ ﻟﻘﻠﺔ اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟﺨﺼﺒﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻨﻤﻮ اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻲ اﻟﻤﺘﻄ ﻮر‬
‫‪.‬‬
‫ﻟﺬا اﺧﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﺗﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮات ﻟﻬ ﺎ ﻟﻨﻘ ﻞ اﻟﻔﻼﺣ ﻴﻦ واﻟﻌﻤ ﺎل اﻟﻔﺎﺋ ﻀﻴﻦ )‪.(61‬اﺛ ﺮت أزﻣ ﺔ‬
‫)‪(1908-1906‬ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻄﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ادت إﻟ ﻰ ان ﺗﻌﻠ ﻦ اﻋ ﺪادًا‬
‫آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ إﻓﻼﺳﻬﺎ )‪.(62‬‬
‫)‪ (57‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪،‬ص‪.271‬‬
‫)‪ (58‬ﻋﻠ ﻲ ﺣﻴ ﺪر ﺳ ﻠﻴﻤﺎن ‪ ،‬ﺗ ﺄرﻳﺦ اﻟﺤ ﻀﺎرة اﻻورﺑﻴ ﺔ ‪،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬ص‪R.W breach documents and and des .353‬‬
‫‪. cription in Europe History .p133‬‬
‫)‪. Breach :Document and disruption .p134 (59‬‬
‫)‪edwarding ram. nationad and inter national political in the middle east .london (60‬‬
‫‪. .1968pp.60-61‬‬
‫)‪ (61‬ﻣﺤﻤﻮد ﺟﻼل اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺠﻤﻞ ‪،‬اورﺑﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺘﺎرﻳﺦ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪، 1969،‬ص‪134p . ، 463‬‬
‫‪. breach:document‬‬
‫)‪ (62‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪:‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.‬ص‪.25‬‬
‫‪25‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل‬
‫ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻲ‬
‫ﻋ ﺎد اﻟﺤﻜ ﻢ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ إﻟ ﻰ وﻻﻳ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب ﺑﺎﻧﺘﻬ ﺎء ﺣﻜ ﻢ اﻵﺳ ﺮة اﻟﻘﺮﻣﺎﻧﻠﻴ ﺔ)‪(63‬ﻋ ﺎم‬
‫‪ 1835‬واﺳﺘﻤﺮ ﺣﺘ ﻰ ‪5‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1911‬ﻋﻨ ﺪﻣﺎ اﺣﺘ ﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن اﻟ ﺒﻼد واﻧﻬ ﻮا اﻟﺤﻜ ﻢ اﻟﺘﺮآ ﻲ اﻟ ﺬي‬
‫ﺣﻜ ﻢ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ 360‬ﺳ ﻨﺔ ‪.‬ﺟ ﺎء ه ﺬا اﻟﺤﻜ ﻢ اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ ﺑﻌ ﺪ أن ﺿ ﺎق اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﻮن ذرﻋ ﺎ ﻟﻤ ﺎ ﺳ ﺎد اﻟ ﺒﻼد ﻣ ﻦ ﻓ ﺘﻦ‬
‫واﺿ ﻄﺮاﺑﺎت ﺣ ﺮﻣﺘﻬﻢ اﻻﺳ ﺘﻘﺮار اﻟﻤﻨ ﺸﻮد ‪ ،‬وان ﻏﺎﻟﺒﻴ ﺔ اه ﻞ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ ﻧﻈ ﺮوا إﻟ ﻰ ﻣﺠ ﻲء اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ‬
‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻧﻈﺮة ﺷﻚ وﺗﺮدد ‪،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﻘﺪﻣﻮا ﺑﻤﺎ ﻳﺮﺿﻲ ﺁهﻞ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﻣﻔﻴﺪة ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻴﺪهﻢ إﻟﻰ اﻟﺘﻘ ﺪم‬
‫واﻻزدهﺎر ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻧﺼﺐ أهﻞ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻌ ﺪاء و أﺑ ﻮ اﻟﺨ ﻀﻮع ﻟﻠ ﺴﻠﻄﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ‬
‫ﻻن اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪ ﻋﻮدﺗﻪ ﻟﻠﺒﻼد ﻟﻢ ﻳﺤﺎول اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻤﺎ أدى إﻟﻰ ﺳﺨﻂ اﻟﺸﻌﺐ )‪.(64‬‬
‫اﺳﺘﻤﺮ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣ ﻦ ﺳ ﺒﻌﺔ وﺳ ﺒﻌﻴﻦ ﻋﺎﻣ ﺎ ‪ ،‬ﺗ ﻮﻟﻰ اﻟﺤﻜ ﻢ ﺧﻼﻟﻬ ﺎ‬
‫ﺛﻼﺛ ﺔ وﺛﻼﺛ ﻮن واﻟﻴ ﺎ ﺗﺮاوﺣ ﺖ ﻣ ﺪة وﻻﻳ ﺔ ﺑﻌ ﻀﻬﻢ ﺑ ﻴﻦ ﺳ ﻨﺔ وﻋ ﺪة ﺷ ﻬﻮر ‪ ،‬وآ ﺎن أول ه ﺆﻻء اﻟ ﻮﻻة ه ﻮ‬
‫رؤوف ﺑﺎﺷﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻮاﻟﻰ ﻣﺠﻲء اﻟﻮﻻة ﺑﻌﺪﻩ ‪ ،‬وآﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺄﺗﻲ وﻻ ﻳﻜ ﺎد ﻳ ﺴﺘﻘﺮ ﺣﺘ ﻰ ﻳ ﺼﺪر ﻓﺮﻣ ﺎن ﺑﻌﺰﻟ ﻪ‬
‫وﺗﻮﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮﻩ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ آﺎن اﻟﻮاﻟﻲ ﻳﺴﻌﻰ ﺑﻤﺠﺮد وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﺟﻤﻊ اآﺒﺮ ﻗ ﺪر ﻣﻤﻜ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺎل ﻻﻧ ﻪ‬
‫ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎ أن ﺑﻘﺎءﻩ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻻ ﻳﺪوم آﺜﻴﺮًا)‪. (65‬‬
‫ﺻﺮف اﻟﻮﻻة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن آﻞ وﻗﺘﻬﻢ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻟﻠﻘ ﻀﺎء ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺛﻮرات أهﻞ اﻟﺒﻼد ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﻈ ﻢ أﻧﺤ ﺎء اﻟﻮﻻﻳ ﺔ ﻓﻘ ﺪ ﺗ ﺰﻋﻢ ﻋﺜﻤ ﺎن اﻏ ﺎ اﻟﺜ ﻮرة ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮاﺗﻪ‬
‫وﻓﻲ ﻳﻔﺮن ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺠﺒﻞ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻓﻘﺪ آﺎن ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺜﻮرة )ﻏﻮﻣﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮدي( وﻓﻲ ﻓﺰان ﻋﺒﺪ اﻟﺠﻠﻴ ﻞ ﺳ ﻴﻒ اﻟﻨ ﺼﺮ‬
‫‪ ،‬وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﺜ ﻮرات ﻣﻈﻬ ﺮا ﻣ ﻦ ﻣﻈ ﺎهﺮ ﺣ ﺐ اﻟﺤﺮﻳ ﺔ ﻟ ﺪى اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ورﻓ ﺾ اﻟﺨ ﻀﻮع‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة اﻻﺟﻨﻴﺒﺔ ‪،‬وﻧﺠﺤﺖ ﻓ ﻲ اﺟﻬ ﺎد ﺳ ﻠﻄﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ وأﺿ ﻌﺎﻓﻬﺎ ‪ ،‬وآ ﺎن وﻻء أه ﻞ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻋﺮﺑﻴًﺎ ﻻ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬ﻓﻘﺪ آﺎن ﻏﻮﻣﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮدي ﺛﺎﺋﺮًا ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺿ ﺪ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ آﻤ ﺎ‬
‫وآﺎﻧﺖ ﺛﻮرة ‪ 1881‬ﻗﻮﻣﻴ ﺔ ﻗﺎﻣ ﺖ اﺣﺘﺠﺎﺟ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻟﺘ ﻮﻧﺲ و أﺧ ﺮى ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮ ‪1882‬‬
‫ﺿ ﺪ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻟﻤ ﺼﺮ ‪ ،‬وان آﺎﻧ ﺖ ﻗ ﺪ ﻓ ﺸﻠﺖ ﻓ ﻲ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ أه ﺪاﻓﻬﺎ وه ﻲ اﻟ ﺘﺨﻠﺺ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜ ﻢ‬
‫اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ و إﻗﺎﻣ ﺔ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻣﺤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أه ﻞ اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬وﻳﻌ ﻮد ذﻟ ﻚ ﺣ ﺴﺐ رأي ﻧﻴﻘ ﻮﻻ زﻳ ﺎدة إﻟ ﻰ اﻟﺘﻨ ﺎﻓﺲ‬
‫واﻟﺼﺮاع اﻟﺬي آﺎن ﻳﺤﺪث ﺑﻴﻦ زﻋﻤﺎء هﺬﻩ اﻟﺜﻮرات وﺟﻬﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﻟﻨﺠﺎﺣﻬﻢ وﺗﺤﻘﻴﻖ أهﺪاﻓﻬﻢ إﻟ ﻰ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﺠﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺼﻴﺐ اﻟﺒﻼد ﻓﺘﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ه ﺬﻩ اﻟﺜ ﻮرات وﻣ ﻦ وﻻء اﻟﻨ ﺎس ﻟﻬ ﺎ واﻟﺘﻔ ﺎﻓﻬﻢ ﺣﻮﻟﻬ ﺎ‬
‫)‪.(66‬‬
‫ﻻﻗ ﺖ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ آﺜﻴ ﺮا ﻣ ﻦ اﻹهﻤ ﺎل ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ووﻻﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟﻌﻤﺮاﻧﻴ ﺔ وﻧ ﻮاﺣﻲ اﻟﻌ ﺪل آﻤ ﺎ ﻻﻗ ﺖ اﻹهﻤ ﺎل ﻓ ﻲ ﻧ ﻮاﺣﻲ اﻟ ﺼﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠ ﻴﻢ ﻻﺳ ﻴﻤﺎ اﻟﻤﻌ ﺎرف اﻟﻌ ﺼﺮﻳﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻀﻼ ﻋ ﻦ ذﻟ ﻚ آﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﺑ ﺄﻣﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤﻤﻴ ﺪ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ )‪ (1909-1876‬ﺗﻘ ﻮم‬
‫)‪ (63‬ﺣﻜﻤﺖ وﻻﻳﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻧﻴﻦ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ واﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋ ﺸﺮ وﻋﻠ ﻰ وﺟ ﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﺑ ﻴﻦ ‪1835-1711‬‬
‫وﺑﺄﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻤﺪة ﻣﻦ ‪ 29‬ﺗﻤﻮز ‪19– 1793‬ك ‪ 1795‬اﻟﺘﻲ ﺣﻜﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﺣﺪ اﻟﻤﻐﺎﻣﺮﻳﻦ اﻟﻤﺴﻤﻰ ﻋﻠ ﻲ اﻟﺠﺰاﺋ ﺮي او ﻋﻠ ﻲ‬
‫ﺑﺮﻏﻞ ‪) .‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪:‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.‬ص‪.(34‬‬
‫)‪ (64‬رأﻓﺖ اﻟﺸﻴﺦ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ط‪ ،4‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻨﺸﺮواﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1983‬ص‪.110‬‬
‫)‪ (65‬رأﻓﺖ اﻟﺸﻴﺦ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ط‪ ،4‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻨﺸﺮواﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1983‬ص‪.110‬‬
‫)‪ (66‬ﻧﻴﻘﻮﻻ زﻳﺎدة ‪،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪،‬دار اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪،1966‬ص‪.56‬‬
‫‪26‬‬
‫ﺑﺘﺠﺮﻳ ﺪ اﻷه ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻼح ف ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮ ب‪ ،‬وﺗﻔﺘ ﻴﺶ اﻟﺰواﻳ ﺎ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﺔ )‪ ،(67‬ﻟ ﻀﺒﻂ ﻣ ﺎ ﻳﺤﺘﻤ ﻞ أن‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺔ )‪.(68‬‬
‫اﺳ ﺘﻤﺮ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻮن ﻓ ﻲ ﺣﻜﻤﻬ ﻢ اﻟ ﺬي اﺗ ﺴﻢ ﺑﺎﻟﻔﻮﺿ ﻰ ‪ ،‬وﻓ ﺮض اﻟ ﻀﺮاﺋﺐ ‪ ،‬وﻋ ﺪم اﻻهﺘﻤ ﺎم‬
‫ﺑﺎﻹﺻﻼح ‪،‬ﻓﺘﻔﺸﻰ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺠﻬﻞ ﻟﻘﻠﺔ اﻟﻤﺪارس ‪ ،‬وﺗﻤﻜ ﻦ اﻟﻔﻘ ﺮ ﻣﻨ ﻪ ﻟﻘﻠ ﺔ اﻟﺘﺠ ﺎرة واﻟﺰراﻋ ﺔ و اﻧﻌ ﺪﻣﺖ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وآﺜﺮت ﻓﻴﻪ اﻷﻣﺮاض ﻟﻘﻠﺔ اﻷﻃﺒﺎء واﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ‪،‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺳ ﻬﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﺴﺤﺒﺖ ﺟﻴﺸﻬﺎ وﺳﻼﺣﻬﺎ ‪ ،‬أﺑﻘﻴﺖ ﺣﺎﻣﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻓﻴﻬﺎ ‪،‬وﺑﻘﻲ اﻟﺸﻌﺐ ﻓ ﻲ ﺟﻬﻠ ﻪ وﻓﻘ ﺮﻩ‬
‫وﻣﺮﺿ ﻪ وﻗﻠ ﺔ وﺳ ﺎﺋﻞ دﻓﺎﻋ ﻪ ‪،‬ﺑﻘ ﻲ وﺣ ﺪﻩ أﻣ ﺎم ﺟﻴ ﻮش و أﺳ ﺎﻃﻴﻞ وﻃ ﺎﺋﺮات إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺘ ﻲ أﺧ ﺬت ﺗ ﻀﺮب‬
‫اﻟﻘﺮى و اﻷرﻳﺎف ﺑﻘﻨﺎﺑﻠﻬﺎ)‪. (69‬‬
‫وﺻ ﻒ اﻷﺳ ﺘﺎذ ﻣﺠﻴ ﺪ ﺧ ﺪوري اﻷوﺿ ﺎع اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻗﺒ ﻞ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﻣﺘﺮدﻳ ﺔ وأن اﻟﺤﻜ ﻢ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻣﺤﺒﻮﺑ ﺎ ‪ ،‬أﺷ ﺎر إﻟ ﻰ اﻧ ﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﺗ ﺄﺛﺮ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ ﺑﺎﻟ ﺪﻋﻮة‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﺎ أﻟﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎل اﻟ ﺪﻳﻦ اﻻﻓﻐ ﺎﻧﻲ واﻟ ﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪة ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ واﻟ ﺪﻋﻮة اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻞ ﻟﻮاهﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺎﻣﻞ زﻋﻴﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬ﻇ ﻞ‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ وﻻﺋﻬﻢ ﻟﻠﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ اﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻳﺸﻌﺮون ﺷ ﻌﻮرا ﻋﻤﻴﻘ ًﺎ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ إﺻ ﻼح اﻹدارة‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ ‪،‬ﻟﺬا ﻓﺄﻧﻬﻢ رﺿﻮا ﺑﺎﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﺑ ﻪ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻔﺘ ﺎة ﻓ ﻲ ‪1908‬‬
‫‪ ،‬واﻗﺎﻣﻮا ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﺜﻠﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﻄﻘﺘ ﺎ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ اﻟﻠﺘ ﺎن ﻗﺎوﻣﺘ ﺎ اوﻟﺌ ﻚ اﻟ ﺬﻳﻦ دﻋ ﻮا إﻟ ﻰ اﻻﻧﻔ ﺼﺎل‬
‫ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣ ﻦ اﻗﻄ ﺎر ﺷ ﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ‬
‫رد ﻓﻌﻠﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ﺗﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﺮ ‪ ،‬ﺑ ﻞ آﺎﻧ ﺖ ﻣﻨ ﺴﻘﺔ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻣﺘﻌﺎوﻧﺔ ﻣﻌﻬﺎ)‪. (70‬‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﺮ دﻋ ﺎة اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ اﻻﺳ ﻼﻣﻴﺔ واﻟﻘ ﻮﻣﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻮاء ﻓ ﻲ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﺧ ﺼﻤﺎ ﻟﻬ ﻢ ﺑﻌ ﺪ ان‬
‫اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ دوﻟﺔ أورﺑﻴ ﺔ ﺑ ﻞ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﻜ ﺲ رأوا ﻓﻴﻬ ﺎ ﻧ ﺼﻴﺮا ﻟﻠﺤﺮآ ﺎت‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﺻﺒﺢ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻗﻮى اﻟﺪﻋﺎﺋﻢ ﻓﻲ ﻇﻬﻮر اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﺗﻄﻮرهﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ‪ ،‬وآﺜﻴ ﺮا ﻣ ﺎ آ ﺎن دﻋ ﺎة اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻳ ﺴﺘﻨﺠﺪون ﺑ ﺴﻠﻄﺔ اﻟﺨﻠﻴﻔ ﺔ اﻟﻤﻘﺪﺳ ﺔ ﻟ ﺪﻋﻢ‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﻨﺎهﻀﻴﻦ واﻟﻤﻌﺘﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ)‪.(71‬‬
‫وﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻧﺤﺪرت اﻟﻘﻮة اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟ ﻀﻌﻒ اﻟﺘ ﺎم ‪ ،‬واذا آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻗ ﺪ‬
‫ﺳ ﺎرﻋﺖ ﺑﻌ ﺪ اﺣ ﺘﻼل اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﻴﻦ ﻟﺘ ﻮﻧﺲ ﺑﺄرﺳ ﺎل ﻋ ﺸﺮة ﺁﻻف ﺟﻨ ﺪي إﻟ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ اﺿ ﻄﺮ‬
‫اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻻن ﻳﺆﺟﻠ ﻮا اﺗﺨ ﺎذ اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺤﺎﺳ ﻤﺔ اﻟﺘ ﻲ آ ﺎﻧﻮا ﻳﺮﺳ ﻤﻮن ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬ ﺎ ﻋ ﺎدت ﻓ ﺴﺤﺒﺖ ﻣﻌﻈ ﻢ‬
‫ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺛﻮرة اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺘ ﻲ ﻗﺎﻣ ﺖ ﻗﺒﻴ ﻞ اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ﺑﻤ ﺪة ﻗ ﺼﻴﺮة ﻣﻤ ﺎ اﺿ ﻌﻒ‬
‫ﺣﺎﻣﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺳﻬﻞ اﻻﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ)‪.(72‬‬
‫وآﺎن ﻟﺤﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺬي آﺎن ﺳﻔﻴﺮا ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ روﻣﺎ دورﻩ ﻓﻲ ﺳﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﺒﻌ ﺪ‬
‫ان ﺳﺄﻟﻪ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﻴﻨﻤ ﺎ ﺣ ﺎوﻟﻮا ﺳ ﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻹرﺳ ﺎﻟﻬﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﻴﻤﻦ‬
‫)‪ (67‬اﻟﺰاوﻳﺔ ‪:‬هﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ اﻻﺗﺒﺎع ﻟﻠﻌﺒ ﺎدة وﻧ ﺸﺮ اﻟ ﺪﻋﻮة اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﺔ وارﺷ ﺎد اه ﺎﻟﻲ اﻟ ﺒﻼد اﻟﻤﺠ ﺎورة ‪،‬واﺻ ﺒﺤﺖ‬
‫ﻣﺮآﺰا ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺿﺪ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ ان ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬ ﺎ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻓ ﻲ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻻول ﺳ ﻨﺔ‬
‫‪)، 1912‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪،‬ص‪.(267‬‬
‫)‪ (68‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻌﻴﻮ ‪،‬اﻟﻤﺠﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪، 1948،‬ص‪.107‬‬
‫)‪ (69‬اﻟﻄﺎهﺮ ‪،‬اﺣﻤﺪ اﻟﺰاوي ‪،‬ﺟﻬﺎد اﻻﺑﻄﺎل ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪،‬ص‪.19‬‬
‫)‪ (70‬ﻣﺠﻴﺪ ﺧﺪوري ‪،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻧﻴﻘﻮﻻ ﻳﺰادة ‪،‬ﺑﻴﺮوت ‪،1966،‬ص‪،20-19‬اﺣﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻌﻠﻲ ‪،‬ﺣﺮآ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل‬
‫اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ‪،1919-1908‬رﺳ ﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟ ﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻨ ﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻌﻬ ﺪ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ واﻻﺷ ﺘﺮاآﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ‪،1980،‬ص‪.9‬‬
‫)‪ (71‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪،‬ص‪.366‬‬
‫)‪ (72‬ﻣﺠﻴ ﺪ ﺧ ﺪوري ‪،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪،21‬ﺳ ﺎﻃﻊ اﻟﺤ ﺼﺮي ‪،‬ﻣﺤﺎﺿ ﺮات ﻓ ﻲ ﻧ ﺸﻮء اﻟﻔﻜ ﺮة اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ ‪،‬ﻣﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﺮﺳ ﺎﻟﺔ‬
‫‪،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،1951،‬ص‪،186‬ﺷ ﺎآﺮ ﻣﺤﻤ ﻮد ﺧ ﻀﺮ ‪،‬اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻴﻤﻦ ‪،‬اﻟ ﺸﻄﺮ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻲ ‪،‬رﺳ ﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟ ﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴ ﺮ‬
‫ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ‪،1981،‬ص‪.26‬‬
‫‪27‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﻤﺨﺎوف ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬اﺟﺎب ﺑﺎﻟﻨﻔﻲ وأﺿﺎف ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ان ﺗﺴﺤﺐ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻴ ﺔ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻨﺠﺪة اﻟﻴﻤﻦ )‪.(73‬‬
‫اﻧﻨﺎ ﻧﺮى ﺑﺎن ﻣﺎ ذآ ﺮﻩ اﻟﻤﺆرﺧ ﻮن ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ﻟ ﻢ ﻳﻠ ﻎ ﻋﺎﻣ ﻞ اﻻهﻤ ﺎل واﻟﻼﻣﺒ ﺎﻻة اﻟﺘ ﻲ اﺗ ﺴﻢ ﺑ ﻪ اﻟﺤﻜ ﻢ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻳﻀﺎف إﻟﻰ ذﻟﻚ ان اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن آﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺄﻃﻤﺎع اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻟ ﻢ ﺗﺘﺨ ﺬ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻻﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺜﺎ هﺬا اﻟﺨﻄﺮ واﻗﺘﺼﺮت ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻘﻂ ‪.‬‬
‫آ ﺎن ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻮﻗ ﺖ ‪40،000‬اﻟ ﻒ ﺑﻨﺪﻗﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع اﻟﻘ ﺪﻳﻢ ‪ ،‬اﺳ ﺘﺮﺟﻌﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ وﻋﺪ ﺑﺄن ﺗﺮﺳﻞ ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻨﺎدق )اﻟﻤ ﻮزر( ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﺮﺳ ﻞ ﺷ ﻴﺌًﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ‬
‫اﺧﻠﺖ اﻟﻘﻼع ﻣﻦ اﻟﻤﺪاﻓﻊ واﻟﺤﺮس ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺒﻖ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻠﻌ ﺔ ﺳ ﻮى ﺛﻼﺛ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺠﻨ ﻮد ﻣ ﻦ ﻏﻴ ﺮ ﺿ ﺎﺑﻂ ﺑﻌ ﺪ ان‬
‫آﺎن ﻓﻲ آﻞ ﻗﻠﻌﺔ ‪ 15‬ﺟﻨﺪﻳﺎ وﺿﺎﺑﻄﺎ واﺣﺪاً‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ آﻠﻬﺎ اﻻ ﺧﻤﺴﺔ اﻻف ﺟﻨﺪي ﺑﻌﺪ ان آ ﺎن ﻓﻴﻬ ﺎ‬
‫ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮﻳﻦ اﻟﻔﺎ )‪.(74‬‬
‫ﺗﺨﻠﻰ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻋﻦ واﺟﺒﻬﻢ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ان اﺻ ﺒﺢ اﻟﺨﻄ ﺮ‬
‫اﻟﺬي ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺧﺎﻓﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺪ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺎن اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ آ ﺎن ﻳ ﺸﻌﺮون ان اﻟﺘﻴ ﺎرات‬
‫اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ هﺒ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﺸﻤﺎل اﻻﻓﺮﻳﻘ ﻲ اﻗﺘﻠﻌ ﺖ اﺳ ﺒﺎب اﻻﻃﻤﺌﻨ ﺎن واﻟﺤﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺰاﺋ ﺮ‬
‫وﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬وهﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ أﻳ ﻀًﺎ )‪،(75‬ﻓﻘ ﺪ ﺗﻨﺒ ﻪ اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﻮن إﻟ ﻰ أﻃﻤ ﺎع إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وإهﻤ ﺎل اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﻢ وﺑﺬﻟﻮا اﻟﺠﻬﻮد ﻣﻦ اﺟﻞ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ هﺬﻩ اﻟ ﺒﻼد اﻣ ﺎم‬
‫اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻧﻔﻌﺎ )‪.(76‬وان اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ وﻻ اﻟﻘ ﺪرة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺪي اﻟﺤﺎﺳﻢ ﻟﻼهﺪاف واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ)‪.(77‬‬
‫اهﺘﻤ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﺜﻴ ﺮًا ﺑﻠﻴﺒﻴ ﺎ ﻓﻘ ﺪ ارﺳ ﻠﺖ اﻟﻴﻬ ﺎ اﻟﺒﻌﺜ ﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ه ﺬﻩ اﻟﺒﻌ ﻮث ﻓ ﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ‬
‫ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﻨ ﺸﺎط اﺳ ﺘﻌﻤﺎري ﻣﺤ ﺾ وﻓﺘﺤ ﺖ اﻟﻤ ﺪارس ‪ ،‬وﺟﻌﻠ ﺖ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻢ ﺑﺎﻟﻤﺠ ﺎن ﻟﻜ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺬآﻮر وأﻻﻧ ﺎث ‪،‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻻﺷﺎرة إﻟﻰ ان اﻟﻤﺪارس اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻄﺮد ﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻼﻣﻴ ﺬ اﻣ ﺎ ﻟﻘﻠ ﺔ اﻣ ﺎآﻦ اﻟﺪراﺳ ﺔ او ﻟﻌﺠ ﺰهﻢ‬
‫ﻋﻦ دﻓﻊ اﻟﻤ ﺼﺎرﻳﻒ ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ ﺪارس اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺗﺘﻠﻘ ﺎهﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﻴ ﺐ ‪ ،‬وآ ﺎن ذﻟ ﻚ ﻣﺨﻄﻄ ﺎ ﻣﺤﻜﻤ ﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫اﻃﻤﺎع اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﺘ ﻲ اﺻ ﺒﺢ ﻧﻔﻮذه ﺎ وﻟﻐﺘﻬ ﺎ ﺗﻐﻠﻐ ﻼن ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﻠﻔ ﺖ ﻟﻠﻨﻈ ﺮ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻋﺎرﺿ ﻬﻢ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ‬
‫اﻟﻮاﻟﻲ اﺣﻤﺪ راﺳﻢ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة ‪ ،‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﺗﺨ ﺮج ﻋ ﺪد آﺒﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺪارس ﻣ ﻨﻬﻢ اﻟﻴﻬ ﻮد‬
‫وﻏﻴﺮهﻢ وﺻﺎر ﻋﺪد ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺠﺎرا ﻳﺮﺑﻄﻮن ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻣﻨﻬﻢ اﻟﻤﻮﻇﻔ ﻮن ‪ ،‬واﺻ ﺒﺢ ﺗﻌﻠ ﻢ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻳﻔﺘﺢ اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻠﻌﻤﻞ وﻳﺴﻬﻞ اﻣﺮ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗ ﺪر‬
‫ﻋ ﺪد اﻟﻤﺘﻜﻠﻤ ﻴﻦ ﺑﺎﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻗﺒ ﻞ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﻨﺤ ﻮ ‪ %30‬ﻣ ﻦ ﺳ ﻜﺎﻧﻬﺎ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﻳ ﺰد ﻋ ﺪد‬
‫اﻟﻤﺘﻜﻠﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺔ اآﺜﺮ ﻣﻦ ‪.(78)%5‬‬
‫ارﺳﻠﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺜﺎت ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻌ ﺎدن ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اآﺘ ﺸﻔﺖ آﻤﻴ ﺎت آﺒﻴ ﺮة ﻣ ﻦ اﻟﻜﺒﺮﻳ ﺖ واﻟﺤﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ‬
‫ﺷﻤﺎل ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ واآﺘﺸﻔﺖ ﻣﻌﺎدن اﻟﺮﺻﺎص واﻟﻘﺼﺪﻳﺮ واﻟﺰﻧﻚ واﻟﻔﻀﺔ واﻟﺬهﺐ ﻓﻲ اﻻﻣ ﺎآﻦ اﻟﻤﺆدﻳ ﺔ إﻟ ﻰ‬
‫ﻟﻮاء ﻓﺰان ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﻠﺢ اﻟﺒﺤ ﺮي واﻟﻤﻠ ﺢ اﻟ ﺼﺨﺮي ﺣﻴ ﺚ ﺗﻮﺟ ﺪ ﻃﺒﻘ ﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻜﺎرﺗﺎﻟﻴ ﺖ وه ﻮ‬
‫ﻣ ﻦ ﺧﺎﻣ ﺎت اﻟﺒﻮﺗ ﺎس اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳ ﺘﻐﻼل اﻟﺘﺠ ﺎري وﺗﻜﺜ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ )ﺳ ﺮت( واﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻐﺮﺑ ﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﺗﻜﺜ ﺮ رواﺳ ﺐ اﻟﻨﻄ ﺮون )اﻳﻮﻧ ﺎت اﻟ ﺼﻮدا( ﺑﻜﺜ ﺮة ﻓ ﻲ إﻗﻠ ﻴﻢ ﻓ ﺰان ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ اﻟﺠ ﺒﺲ ﻓ ﻲ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ واﻟﺤﺠﺮ اﻟﺠﻴﺮي ‪ ،‬وﺗﻨﻘﺴﻢ ﻣﻌﺎدﻧﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻔﻠﺰﻳﺔ وﻣﻌﺎدن اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﺘﺮول )‪.(79‬‬
‫اﻓﺘ ﺘﺢ ﻣ ﺼﺮف دي روﻣ ﺎ ﻓﺮﻋ ﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺳ ﻨﺔ ‪1905‬وﺟﻌ ﻞ هﺪﻓ ﻪ إﻗ ﺮاض اﻟﻔﻼﺣ ﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ أﻣﻮاﻻ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ أﺣﻮاﻟﻬﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻟﻜﻦ ﺑﻔﻮاﺋﺪ وﺷﺮوط ﻣﺠﺤﻔﺔ ‪ ،‬واﺧﺬ اﻟﻌﻤﻞ ﺑ ﺸﺮاء اﻷراﺿ ﻲ‬
‫)‪ (73‬اﻟﺪﺟﺎﻧﻲ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.341‬‬
‫)‪ (74‬اﻟﻄﺎهﺮ اﻟﺰاوي ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.48،‬‬
‫)‪ (75‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.367‬‬
‫)‪ (76‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪،‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻻورﺑﻲ ﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪،‬ص‪.248‬‬
‫)‪ (77‬هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪،‬ﺟﻬﺎد ﻋﻤﺮ اﻟﻤﺨﺘﺎر ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ اﻓﺎق ﻋﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪،7-6‬ﺷﺒﺎط ‪،1981‬ص‪.233‬‬
‫)‪ (78‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪،‬ص‪.372‬‬
‫)‪ (79‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻌﺰﻳ ﺰ ‪ ،‬ﻧﻬ ﻀﺔ اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺄﻟﻴﻒ ‪،1971،‬ص‪،96‬اﺑ ﺮاهﻴﻢ اﺣﻤ ﺪ رزﻗﺎﻧ ﻪ ‪،‬اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻴﺒﻴ ﺔ ‪،‬دار‬
‫اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪،‬اﻻﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻴﺔ ‪،‬ص‪،245‬ﻣﺤﻤﻮد ﻧﺎﺟﻲ ‪،‬ﺗﺎرﻳﺦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪،1970،‬ص‪.47‬‬
‫‪28‬‬
‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻷهﺎﻟﻲ وﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻐﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻓﺘﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن ﻟ ﻪ ﻓﺮﻋ ﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻐ ﺎزي واﺛﻨﺘ ﻲ ﻋ ﺸﺮ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ أﺧ ﺮى‬
‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﻤﺪة ‪ 1911-1908‬وﺷﺮﻋﻮا ﺑﺎﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ ﺗﺠ ﺎرة ﻟﻴﺒﻴ ﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل‬
‫ﺷﺮاء اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ آﺎﻟﺼﻮف واﻟﺤﺒﻮب واﻟﺠﻠﻮد وﺗ ﺼﺪﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﻮﺟ ﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻷﺳ ﻮاق اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ‬
‫‪،‬آﻤﺎ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ اﺷﺘﺮوهﺎ ﻣﻦ اﻷهﺎﻟﻲ ‪،‬وﻗﺪ أﺛﺎر اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﺨ ﻮف ﻓ ﻲ‬
‫ﻧﻔﻮس اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻮاﻗﺐ هﺬا اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺴﻴﺮ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺗﺴﻠﻞ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ وﺛﻘ ﺎﻓﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل‬
‫ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﻤﺪارس اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﺗﺸﺠﻴﻊ ﻧﺸﺎط اﻹرﺳﺎﻟﻴﺎت اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ واﻟﺘﺠ ﺴﺲ ﻋﻠ ﻰ أه ﻞ اﻟ ﺒﻼد وﻣﺮاآ ﺰ اﻟ ﺪﻓﺎع‬
‫ﻋﻨﻬﺎ)‪.(80‬‬
‫ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ إﻟ ﻰ أﺷ ﺒﻪ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮة إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ ﺣﺘ ﻰ‬
‫‪1908‬ﺗﺤﺘ ﻞ اﻟﻤﺮآ ﺰ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﺑﻌ ﺪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﺠ ﺎرة ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺼﺪر أﻟﻴﻬ ﺎ اﻟﺒ ﻀﺎﺋﻊ واﻟﻨ ﺴﻴﺞ‬
‫واﻷﺧﺸﺎب واﻟﺮﺧﺎم واﻟﻨﺒﻴﺬ واﻟﺴﻜﺮ واﻟﺠﺒﻦ واﻟﻮرق )‪.(81‬وﺷﺠﻌﺖ اﻷﺳﺮ واﻷﻓﺮاد ﻋﻠ ﻰ اﻟﻬﺠ ﺮة واﻻﺳ ﺘﻘﺮار‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪،‬آﻤﺎ وﺳﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﺪى اﻟ ﺴﻠﻄﺎت ﻻﻗ ﺼﺎء رﺟ ﺐ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟ ﺬي ﺗ ﺴﻠﻢ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 1904‬ﻟﻤﻨﺎه ﻀﺘﻪ‬
‫اﻟﻨﻔﻮذ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ وﺗﺄﺳﻴﺲ ﻓﺮع اﻟﻤﺼﺮف ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻻﻧﻪ أدرك أن ﻣﺜﻞ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺸﺮوﻋﺎت اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ﻣ ﺎ ه ﻲ إﻻ‬
‫أهﺪاف ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أهﺪاف أﺧﺮى ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ أوﻋﺰت اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘ ﺸﺪد ﺧﻮﻓ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻼﻗ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟ ﺬﻟﻚ‬
‫اﻧﺸﺄ اﻟﻤﺼﺮف رﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻪ دون اﺳﺘﺼﺪار ﻣﺮﺳﻮم ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل أو ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﺳ ﻨﺪوا أدارﺗ ﻪ‬
‫( أﺣﺪ دﻋﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ آﺎن ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤ ﺼﺮف آﺜﻴ ﺮ اﻟﺘﺠ ﻮال ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻟﺒ ﺚ اﻟﺪﻋﺎﻳ ﺔ ‪)birashyani‬ﺑﺮاﺷﻴﺎﻧﻲ( )‬
‫اﻟﻤﻐﺮﺿﺔ واﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ أﺣﻮال اﻟﺒﻼد وآ ﺎن ﻳﺒ ﺬل اﻟﻤ ﺎل ﻋ ﻦ ﺳ ﻌﺔ وﻓ ﻲ آ ﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻳﺘ ﺼﻞ ﺑﺎﻷﻋﻴ ﺎن ﻳﺘﺨ ﺬ ﻣ ﻨﻬﻢ‬
‫أﺻﺪﻗﺎء وﺳﻤﺎرًا )‪.(82‬‬
‫ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻨ ﺸﺮ اﻟﺪﻋﺎﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎرج ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟ ﺴﻔﺮاء واﻟ ﺼﺤﻒ )اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ( وذﻟﻚ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻘﺒﻮل ﻣﺎ أﺿﻤﺮﺗﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻧﺤﻮ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎن ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟﺪﻋﺎﻳ ﺔ اﺛﺮه ﺎ‬
‫‪ .‬آﻤﺎ وﺷﺮﻋﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻏﻮﺳﻴﺘﻨﻲ ﺳﻨﺔ ‪1887‬ﻓﻲ ارﺳﺎل اﻟﻘﺴﺎوﺳﺔ واﻟﺠﻮاﺳﻴﺲ ﻟﻤﻮاﻓﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻻوﺿ ﺎع هﻨ ﺎك‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ وﺻﻞ ﻋﺪدهﻢ إﻟﻰ ‪) 600‬ﺳﺘﻤﺎﺋﺔ( ﻗﺴﻴﺲ وﺟﺎﺳﻮس)‪.(83‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ وﺟﻮد ﺟﻮاﺳﻴﺲ ﻳﺮﺳ ﻤﻮن ﺳﻴﺎﺳ ﺔ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻣﺜ ﺎل آﺮﻳ ﺴﺒﻲ وﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟ ﺬي ﺗ ﻢ اﻟﻐ ﺰو اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ وزارﺗ ﻪ )‪.(84‬آﻤ ﺎ وﺳ ﻤﺤﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻼﻳﻄ ﺎﻟﻴﻦ ﺑﺎﻧ ﺸ ْﺄ ﻣﻜﺘ ﺐ ﻟﻠﺒﺮﻳ ﺪ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻜﺎﺗ ﺐ ﻣﻨﺘ ﺪﻳﺎت ﻳﺠﺘﻤ ﻊ ﻓﻴﻬ ﺎ‬
‫ﺳﻴﺎﺳ ﻴﻮ ﻣ ﺼﺮف دي روﻣ ﺎ ﻟﺘ ﺪﺑﻴﺮ اﻟﺤﻴ ﻞ ﻟﻠﺘﻌﺠﻴ ﻞ ﺑ ﺄﺣﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻧ ﺸﺄت اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣﻜﺘﺒ ﺎ‬
‫ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ‪،‬وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ اﻟﺒﺮﻳ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺧﺎﺿ ﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻟﻼﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن اﻟ ﺬﻳﻦ ﻳﺮﺳ ﻠﻮن‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺘﻪ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪون ﻣﻦ رﺳﺎﺋﻞ وﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺑﻐﻴﺮ رﻗﺎﺑﺔ ‪ ،‬آﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺗﺤﻤ ﻞ اﻟﺒﺮﻳ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬واﺗﺨ ﺬ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺠﺴﺲ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ آﻮﻧﻪ ﻣﺸﺮوﻋًﺎ اﺳﺘﻐﻼﻟﻴًﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ)‪. (85‬‬
‫آﻤ ﺎ ﻗﺎﻣ ﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺄرﺳ ﺎل ﺑﻌﺜ ﺔ ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣ ﻦ ﻋ ﺪة ﺿ ﺒﺎط ﺗﺤ ﺖ ﺷ ﻌﺎر )ﺑﻌﺜ ﺔ ﻋﻠﻤﻴ ﺔ ﻟﻠﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ‬
‫اﻷﺛﺎر( وآﺎﻧﺖ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺒﻌﺜﺔ ان ﺗﻀﻊ اﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻟﺠﻤﻴ ﻊ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻤ ﺮ ﺑﻬ ﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ‬
‫وارﺳ ﻠﺖ ﻓ ﻲ ‪ 1911‬ﺑﻌﺜ ﺔ ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﺧ ﺮى ﻣ ﻦ ﺑ ﻴﻦ اﻋ ﻀﺎﺋﻬﺎ ﺿ ﺒﺎط ﻣ ﻦ هﻴﺌ ﺔ ارآ ﺎن ﺣ ﺮب اﻟﺠ ﻴﺶ‬
‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﺮاﺋﻂ واﻟﺼﻮر اﻟﻼزﻣﺔ ﺗﺤﺖ ﺷ ﻌﺎر )ﺑﻌﺜ ﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴ ﺔ ( وﻋﻠ ﻞ ﺗﺠﻮاﻟﻬ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد ﺑﻬﺬا اﻟﺴﺘﺎر اﻟﻌﻠﻤﻲ ‪ ،‬وﻇﻠﺖ ﺗﺘﺠﻮل ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﺮب)‪. (86‬‬
‫وﺑﻐﻴﺔ اﺳﺘﻤﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﻘﺘﻴﻦ اﻟﻔﻘﻴﺮة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻗﺎﻣﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻳﻴﻨﺎء ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻟﻤﻼﺟﺊ اﻻﻳﺘ ﺎم‬
‫آﺴﺒﺎ ﻟﻌﻮاﻃﻔﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﺗﺒﺬﻟﻪ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﻳﺔ آﻤﺎ)‪ (87‬آﻤﺎ ﻋﻴﻦ ﻋﺪد آﺒﻴﺮ ﻣ ﻦ اﺻ ﺤﺎب اﻟﻨﻔ ﻮذ ﻓ ﻲ وﻇ ﺎﺋﻒ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮف دي روﻣﺎ وﺑﺪأوا ﻳﺄﺧﺬون ﻣ ﻨﻬﻢ ﻣﺮﺗﺒ ﺎت ﺣ ﺴﺒﻤﺎ ﻳﻘﺪﻣﻮﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﺧ ﺪﻣﺎت ﺿ ﺪ وﻃ ﻨﻬﻢ ‪ ،‬وآ ﺎن اذا‬
‫اﺳﺘﻐﻨﺖ ﺟﻜﻮﻣﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻟﺨﻄﺄ ﻳﺮﺗﻜﺒﻮﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺑﻠﺪهﻢ او ﻟﺘﺼﺮف ﻳﺘﻨﺎهﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﻤ ﻞ‬
‫)‪ (80‬ﻧﻴﻘﻮﻻ زﻳﺎدة ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪،480‬هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.232‬‬
‫)‪ (81‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.41‬‬
‫)‪. Hollis Christopher .op.cit.p21 (82‬‬
‫)‪ (83‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪،219‬ﻣﻤﺪوح ﺣﻘﻲ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬ص‪.57‬‬
‫)‪ (84‬اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.10‬‬
‫)‪ (85‬ﺻﻼح اﻟﻌﻘﺎد ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪،1970،‬ص‪.12‬‬
‫)‪ (86‬ﻃﺎهﺮ اﻟﺰاوي ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.31‬‬
‫)‪ (87‬اﻟﺪﺟﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﺒﻞ اﻟﻤﺤﻨﺔ ‪،‬ص‪.338‬‬
‫‪29‬‬
‫‪ ،‬ﻳﺴﺮع ﻣﺼﺮف دي روﻣﺎ ﺑﺘﻮﻇﻴﻔﻬﻢ ﺣﺘﻰ اﺻﺒﺢ آﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻳﺘﺼﻔﻮن ﺑﻌ ﺪم اﻟﻤﺒ ﺎﻻة اﺗﻜ ﺎﻻ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ )‪.(88‬‬
‫ﺧ ﺸﻴﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻧﻘ ﻼب اﻟ ﺮأي اﻟﻌ ﺎم ‪ ،‬ﻓﺄﻧ ﺸﺄت ﻣﻄﺒﻌ ﺔ وﺻ ﺤﻴﻔﺘﻴﻦ ﺗﺘﺤ ﺪﺛﺎن ﺑﺎﺳ ﻤﻬﺎ وهﻤ ﺎ‬
‫( ﺗﺪاﻓﻌﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﺒﻴﻨﺔ ﺑﺄن اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣ ﺎ ه ﻮ ‪)،Stelay Eachode Tripoli‬‬
‫إﻻ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ وأﻧﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ إﺻ ﺪار ﺻ ﺤﻴﻔﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺳ ﻤﻴﺖ ﺑﺄﺳ ﻢ )ﺳ ﺎﻋﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ( ‪ .‬آﻤ ﺎ أزداد اﻻهﺘﻤ ﺎم ﺑﺎﻟﺠﺎﻟﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻷﻧﻬ ﺎ ﺗﻤﺜ ﻞ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ارﺗﻜﺎز ﻟﻬﺎ ﻷﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻗﻠﻴﻠﺔ اﻟﻌ ﺪد إذا ﻣ ﺎ ﻗﻮرﻧ ﺖ ﺑﻤﺜﻴﻠﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ وﻣ ﺼﺮ وآ ﺎن ﺟ ﻞ ه ﺆﻻء ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻴﻬﻮد اﻟﺬﻳﻦ ﺟﺎءوا ﻣ ﻦ ﻧ ﺎﺑﻮﻟﻲ وﺗﻮﺳ ﻜﺎﻧﺔ وﺳ ﻜﻨﻮا ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪،‬وﻗ ﺪ ﻧ ﺸﻄﻮا ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﺿ ﻤﻦ إﻃ ﺎر‬
‫ﻣﺼﺮف دي روﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﻌ ﺪى اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻤ ﺼﺮﻓﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﻬ ﺪ اﻟ ﺸﺮآﺎت واﻟﺘﺠ ﺎرة ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬ ﺎ ‪ .‬وﻗ ﺪ‬
‫آﺎن ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ اآﺜﺮ ﻣ ﻦ ﺛﻼﺛ ﻴﻦ أﻟ ﻒ إﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮﻓﻴﻦ واﻟ ﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻦ)‪. (89‬هﻴ ﺄت ه ﺬﻩ اﻷﻋﻤ ﺎل‬
‫‪،‬اﻷذه ﺎن ﺳ ﻮاء ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أم ﻓ ﻲ ﺧﺎرﺟﻬ ﺎ ﻟﻔﻜ ﺮة اﺳ ﺘﻴﻼء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ وﻗ ﺪ ﺑﻠ ﻎ ﻣ ﻦ ﻗ ﻮة اﻟﺪﻋﺎﻳ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إن ﺻﻮرت ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺄن أراﺿ ﻴﻬﺎ ﻣ ﺼﺪر ﺧﻴ ﺮ وﻓﻴ ﺮ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﺑ ﺪأ اﻟ ﺸﺒﺎب ﻳﺘﻐﻨ ﻰ ﺑﻄ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺠﻤﻴﻠ ﺔ ‪،‬‬
‫وآﺎن اﻟﻌﺎﻃﻠﻮن ﻳﻨﺘﻤﻮن اﻻﻧﺘﻘﺎل أﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻣﺘﻼك إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻬﺎ )‪.(90‬‬
‫ﺟﺎﺑ ﻪ اﻷه ﺎﻟﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت ﺑﻤﻘ ﺎوم ﺷ ﺪﻳﺪة و أﻋﺮﺑ ﻮا ﻋ ﻦ اﺣﺘﺠ ﺎﺟﻬﻢ ‪،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺪﻣﻮا ﻋﺮﻳ ﻀﺔ إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻮاﻟﻲ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﻴﻨ ﻮا ﻓﻴﻬ ﺎ أن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻨﺤ ﺖ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ اﻣﺘﻴ ﺎزات ﻟﻤ ﺪ ﺳ ﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳ ﺪ وﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻤﻨ ﺸﺂت وﺟ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻌﺮﻳ ﻀﺔ ﺑﺄﻧ ﻪ ﻳ ﺴﺘﻔﺎد ﻣ ﻦ اﻷﺧﺒ ﺎر اﻟﺒﺮﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺼﺎدرة ﻋ ﻦ روﻣ ﺎ وﻣ ﺎ ﺗﻜﺘﺒ ﻪ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺄن اﻣﺘﻴﺎزي إﻧﺸﺎء ﻣﻴﻨﺎء ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب وﻣﺪ اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪاﺧﻞ ﻣﻨﺤ ﺖ ﻟ ﺸﺮآﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫وﻗ ﺪ أﻳ ﺪ ﺻ ﺤﺔ ه ﺬا اﻟﺨﺒ ﺮ ﺳ ﻔﻴﺮ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ وأﺿ ﺎﻓﻮا ﺑ ﺄن اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ ﻳﻈﻨ ﻮن اﻧ ﻪ ﻻ‬
‫ﻧﺼﻴﺮ ﻟﻨﺎ ‪ ،‬ﻧﻮاﻳﺎهﻢ ﺗﺠﺎﻩ هﺬﻩ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻓﺄن ﻣﻨﺢ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﻠ ﺸﺮآﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻳ ﺴﺒﺐ‬
‫ﻟﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ آﺜﻴﺮا ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺎآﻞ )‪.(91‬وﻃﺎﻟﺒ ﺖ اﻟﻌﺮﻳ ﻀﺔ ﺑﺘﺄﺳ ﻴﺲ ﺷ ﺮآﺎت أهﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﺮأﺳ ﻤﺎل اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻬﺎﻣﺔ ‪ ،‬وﺣﺬرت ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺮؤوس اﻷﻣﻮال اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ وﻋﻠ ﻰ ﺑ ﺎﻷﺧﺺ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻨﻬ ﺎ‬
‫‪ ،‬ﻻن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗ ﺴﺘﻬﺪف ﻣ ﻦ إﻧ ﺸﺎء ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤ ﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﺠ ﺴﺲ ﻋﻠ ﻰ أه ﻞ اﻟ ﺒﻼد واﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ اﻷراﺿ ﻲ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﻐﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻣ ﺎ ﺗﻜ ﻮن ﻧﺘﻴﺠﺘﻬ ﺎ إﻻ اﺳ ﺘﻴﻼﺋﻬﻢ ﻋﻠ ﻰ اﻷراﺿ ﻲ ﻟﻠﺘﻮﺳ ﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺔ)‪.(92‬‬
‫ﻧﺒﻬﺖ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺮارًا إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ )ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺣﺮﻳﺖ( اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﺘﺮﻗ ﻲ واﻟﻤﺮﺻ ﺎد و أﺑ ﻮ‬
‫ﻗﺸﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺒﻴﻨﺔ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮك اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻳﺘﻐﻠﻐ ﻞ وﻳﻨﺘ ﺸﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد ه ﺬا اﻟ ﺸﻜﻞ دون‬
‫ﺟﺪوى ‪ ،‬وﻗﺪ وﺻﻞ اﻷﻣﺮ إﻟﻰ إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺘ ﺪﺧﻞ ﻟﻌ ﺰل اﻟ ﻮﻻة اﻟ ﺬﻳﻦ ﺣ ﺎوﻟﻮا اﻟﻮﻗ ﻮف ﻓ ﻲ‬
‫وﺟﻪ اﻷﻃﻤ ﺎع اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻇﻬ ﺮ إﺑ ﺮاهﻴﻢ اده ﻢ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟ ﺬي ﺗ ﻮﻟﻰ اﻟ ﻮزارة ‪ 1909‬اﺗﺠﺎه ﺎ إﻟ ﻰ إﺻ ﻼح‬
‫اﻷﺣﻮال ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺐ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺈرﺳ ﺎل آﻤﻴ ﺎت ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻼح ﻟﻴ ﺪﻋﻢ ﻗ ﻮة ﻟﻴﺒﻴ ﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ووﻗ ﻒ ﻓ ﻲ وﺟ ﻪ‬
‫ﻣﺼﺮف دي روﻣﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﻗ ﺪ ﻃﻠﺒ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﺰﻟ ﻪ ‪،‬ﻓﻌ ﺰل ﻓ ﻲ أﻳﻠ ﻮل ‪ . (93)1911‬وﻳﻘ ﻮل اﻷﺳ ﺘﺎذ‬
‫رﺷﻴﺪ رﺿﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺼﺪد ‪" :‬ﻋﻠﻤﺖ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺎة ﻓﻲ ﻋﺎﺻﻤﺔ دوﻟﺘﻨﺎ ‪...‬إن ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﺘﻔ ﺮﻧﺠﻴﻦ اﻟﻤ ﺎرﻗﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ‬
‫ﻧﻔﺜ ﻮا ﺳ ﻤﻮم اﻟﻌ ﺼﺒﻴﺔ اﻟﺠﺎهﻠﻴ ﺔ ﻳﻤﻴﻠ ﻮن إﻟ ﻰ ﺑﻴ ﻊ أورﺑ ﺎ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻓ ﻲ أﻃ ﺮاف اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‬
‫آﻄﺮاﺑﻠﺲ ﻷﺟﻞ ﻳﺮﻗﻮا ﺑﺜﻤﻨﻬﺎ وﻻﻳﺎت اﻟﺮوﻣﻠﻲ واﻷﻧﺎﺿﻮل )‪.(94‬‬
‫)‪ (88‬اﻟﻄﺎهﺮ اﻟﺰاوي ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪، 32‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪،‬ص‪.373‬‬
‫)‪ (89‬ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺮﻳﻢ ‪،‬ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻐﺰو اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ‪،‬اﻟﻌﺪد ‪،6‬ﻟﺴﻨﺔ ‪،1976‬ص‪.193‬‬
‫)‪ (90‬ﻋﺰﻳﺰ ﺳﺎﻣﺢ ‪،‬اﻻﺗﺮاك اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻓﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ‪:‬ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم أدهﻢ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻧﺠﻠﻮ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪،‬ص‪.214‬‬
‫)‪ (91‬اﻟﺪﺟﺎﻧﻲ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.342‬‬
‫)‪ (92‬ﺑﺜﻴﻨ ﺔ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣﻤﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘ ﻲ ‪،‬ﺗﻄ ﻮر اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬رﺳ ﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟ ﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻨ ﺸﻮرة ‪،‬ﻣﻘﺪﻣ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ‪،1981،‬ص‪.48‬‬
‫)‪ (93‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪،‬ص‪.48‬‬
‫)‪ (94‬رﺷﻴﺪ رﺿﺎ ‪،‬ﻣﺎﺳﺎة ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺎر ‪،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪،14‬ج‪،16،1911‬ص‪.839‬‬
‫‪30‬‬
‫ورﻏﻢ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻻه ﺎﻟﻲ آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻟﻘ ﻰ ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ وزﻳ ﺮ‬
‫ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻴﺎﻧ ًﺎ ﻓﻘ ﺪ أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻐﻠﻐ ﻞ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎري ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻣﺒ ﺮرًا ﻻﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ وﻓ ﻖ ﻣﻨﻄ ﻖ‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺁﻧﺬاك )‪.(95‬‬
‫أﺛﺎرت ﻣﻄﺎﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﻠﻘﺎ ﺑﺎﻟﻐﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ‪،‬ذﻟﻚ ان ﻓﻘﺪان ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻳﻌﻨﻲ ﻓﻘ ﺪان اﺧ ﺮ ﻟ ﺮأس ﺟ ﺴﺮ‬
‫ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬اﻧﻬﻴﺎر أي اﻣﻞ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ إﻟ ﻰ ﻣ ﺼﺮ اﻧﻬﻴ ﺎر ﺗﺎﻣ ًﺎ ‪،‬آﻤ ﺎ ان أﻗﺘﻄ ﺎع ه ﺬﻩ اﻻﻗ ﺎﻟﻴﻢ‬
‫ﻼ‪،‬‬
‫ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗ ﺸﺪﻳﺪ اﻻزﻣ ﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻳ ﻀﻌﻒ ﻣ ﻦ ﻗﻄ ﺎع اﻷﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ اﻟ ﻀﻌﻴﻒ أﺻ ً‬
‫وﺷﺪدت هﺬﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻟﻨﻀﺎل ﻟﻼﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑﻬ ﺬﻩ اﻻﻗ ﺎﻟﻴﻢ ‪ ،‬ﻓ ﺪﻓﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ‬
‫ﺗﺴﺎهﻠﻬﺎ اﻟﻤﻌﺘﺎد واﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻧﺰاع ﻃﻮﻳﻞ اﻻﻣﺪ ﻣﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﻤﻨﻌ ﺖ ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﻊ اﻻراﺿ ﻲ‬
‫إﻟﻰ ﻣﺼﺮف روﻣﺎ وﺗﻌﺮض اﻻﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻘﺪون اﻟﺼﻔﻘﺎت ﻣﻊ ه ﺬا اﻟﻤ ﺼﺮف إﻟ ﻰ اﻟﻤﺤﺎآﻤ ﺔ)‪. (96‬آﻤ ﺎ‬
‫واﺣﺘﺠ ﺖ اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ارﺳ ﺎل اﻟﺒﻌﺜ ﺎت اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻹﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻤ ﺎرس أﻋﻤ ﺎل‬
‫اﻟﺘﺠﺴﺲ وﺣﺪﺛﺖ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﺎدات ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ واﻟ ﻮاﻟﻲ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ أﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟﻤﻌ ﺮوف‬
‫ﺑﻤﻴﻮﻟﻪ اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪.(97) 1910‬‬
‫)‪ (95‬ﺳﺎﻃﻊ ‪،‬اﻟﺤﺼﺮي ‪،‬اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪،‬ﺑﻴﺮوت ‪،1965،‬ص‪.177‬‬
‫)‪ (96‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.44‬‬
‫)‪ (97‬ﺑﺮﻗﻴﺔ إﻟﻰ ﺳﺎزاﻧﻮف ‪،17،‬ﻓﻲ ‪،1910/7/3‬ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﺘﺶ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪.45‬‬
‫‪31‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول‬
‫ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل اﻧﺪﻻع ﺣﺮب إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻗﺎﻣ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔ ﺎوض ﻣ ﻊ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨ ﺎﻓﺲ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎري ﻟﺘﺤ ﺼﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ وﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻵﺧﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن اﺻ ﻄﺪﻣﺖ ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻟﺘ ﻮﻧﺲ‬
‫ﻓﻲ ‪ ، 1881‬وﺑﻌﺪ أن رأت ﻋﻘﻢ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﻧﻔﺮاد ‪ ،‬واﻗﺘﻨﻌﺖ ﺑﺼﻐﺮ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻴ ﺰان اﻟ ﺪوﻟﻲ ﻟﻘﻠ ﺔ ﺗﺠﺎرﺗﻬ ﺎ‬
‫وﻗﻠ ﺔ ﺧﺒﺮﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺤ ﻴﻂ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ ‪ ،‬واﺗﺠﻬ ﺖ إﻟ ﻰ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻷﺣ ﻼف وﻋﻘ ﺪ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت ﻟ ﻀﻤﺎن‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪ ، (98‬وﻗﺪ أدت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ دورهﺎ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ وﺟ ﻪ ﺑ ﺴﻤﺎرك‬
‫أﻧﻈﺎرﻩ ﻧﺤﻮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺘﻴﻘﻨًﺎ ﺑﺄن اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺴﻠﻢ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ هﻮ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ اﻟﻘ ﻮى اﻟﺠﺪﻳ ﺪة ‪ ،‬وﻗ ﺪ أدرك‬
‫ﻼ ﻃﺒﻴﻌﻴًﺎ ﺣﺴﻨًﺎ ﻧﺤﻮ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻟ ﻢ ﻳﺮﻏ ﺐ أن ﻳ ﺮﺑﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺘﺤ ﺎﻟﻒ إﻻ إذا‬
‫ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻴﺎﻟﺔ ﻣﻴ ً‬
‫اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻴﻪ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ‪ ،‬وﺗﻤﻜﻦ ﺑﺪهﺎﺋﻪ ﻣﻦ أن ﻳﺠﻤﻊ ﺷﻤﻞ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﺘﻮﺗﺮة وﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺼﺎدم اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺣﻮل )ﺗﺮﻧﺖ( و)ﺗﺮﻳ ﺴﺘﺎ( اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﺘﻴﻴﻦ وﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻹدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ)‪. (99‬‬
‫وﻧﻈﺮًا ﻟﺸﻌﻮر إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺰﻟﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻏﻀﺒﻬﺎ ﻻﺣﺘﻼل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﺟﺮى ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ‬
‫ﻣﻦ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ اﺳﺘﺠﺎﺑﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻮد ﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت ﺑﺴﻤﺎرك وواﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ إﻳﻘ ﺎف اﻟﺪﻋﺎﻳ ﺔ ﺿ ﺪ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ‬
‫‪ . (100)1882‬وﻗﺪ أﺣﺲ اﻟﻤﻠﻚ أوﻣﺒﺮت اﻷول ﺑﺎﻷﺧﻄﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻤﻤﻠﻜﺘﻪ ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺨﺬ إﺟ ﺮاءات دﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﺑ ﺄن‬
‫ﺟﻌﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺗﻌﻘﺪ ﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺠ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻴ ﺪان اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ –‬
‫ﻻ‬
‫اﻟﻤﺠﺮ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﻨﻘﻤﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻻﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬ﻷن روﻣﺎ آﺎﻧﺖ ﺗ ﺮى ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ اﻟﻘﻄ ﺮ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻣﺠ ﺎ ً‬
‫ﻣﻮاﺗﻴًﺎ ﻟﺘﻮﺳﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﻣﻬﺪ أوﻣﺒﺮت اﻷول ﻻﻧﻀﻤﺎم ﺑﻼدﻩ إﻟ ﻰ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ‬
‫ﻓﻘﺪ زار ﺑﺮﻟﻴﻦ وﻓﻴﻴﻨﺎ وﺗﻢ ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﺤﻠﻒ ووﻗﻌﺖ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﻓﻲ ‪ 20‬ﺁﻳ ﺎر ‪ 1882‬وﻟﻤ ﺪة ﺧﻤ ﺲ ﺳ ﻨﻮات)‪. (101‬‬
‫وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر دﺧﻮل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﻠﻒ ﻧﺼﺮًا ﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻨﺎزﻟﺖ ﻋﻦ آﻞ ﺣﻖ ﻟﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﺎﻟﻤﻘ ﺎﻃﻌﺘﻴﻦ‬
‫)ﺗﺮﻧﺖ وﺗﺮﻳ ﺴﺘﺎ( اﻟﻠﺘ ﻴﻦ آﺎﻧﺘ ﺎ ﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وإن اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤ ﺬآﻮر ﻻ ﻳﺘ ﻀﻤﻦ‬
‫ﻧﺼﻮﺻًﺎ ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺄﻃﻤﺎع إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ أو ﻏﻴﺮهﺎ ‪ ،‬ﻷن اﻟﺴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ آ ﺎﻧﻮا‬
‫ﻣﺘﻠﻬﻔ ﻴﻦ ﻹﻳﺠ ﺎد ﺣﻠﻔ ﺎء ﻟﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻧ ﺼﺖ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻌ ﺎون ﻓ ﻲ ﺣ ﺪود اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬وﻻ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات وﻗﺪ أوﺿﺤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻤ ﻮز ‪ 1882‬ﺑ ﺄن اﻣﺘ ﺪاد‬
‫اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل إﻟﻰ إﺧﺮاج اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻣﻦ رﻗﺎدهﺎ ‪ ،‬ﻣﺆآﺪًا ه ﺬا اﻟﻤﻔﻬ ﻮم)‪ (102‬إذ‬
‫إﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺄﻓﻀﻠﻴﺔ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬ ﺎ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ وﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ ﺑ ﺄن ﺗﺠﻌ ﻞ ﻣﻨﻬ ﺎ ﺷ ﺮﻃًﺎ أﺛﻨ ﺎء اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﻋﻨ ﺪ اﻧ ﻀﻤﺎﻣﻬﺎ ﻟﻠﺤﻠ ﻒ)‪ ، (103‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ ﺗﺠ ﺎوزت‬
‫ه ﺬﻩ اﻟ ﺸﺮوط وﻧﺠﺤ ﺖ ﻓ ﻲ إﺿ ﺎﻓﺔ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻔﻘ ﺮات اﻟﺠﺪﻳ ﺪة إﻟ ﻰ ﻧ ﺼﻮص اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت ﺳ ﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳ ﺪة‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻌًﺎ وﺗﻘﺪﻳﺮًا ﻷﺣﻜﺎﻣﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺠﺪﻳﺪهﺎ وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﻋﻮام ﺑﻴﻦ ‪. 1892 – 1887‬‬
‫)‪ (98‬ﺑﺎزاﻣﻪ ‪ ،‬اﻟﻌﺪوان أو اﻟﺤﺮب ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﺗﺮآﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ، 1965 ،‬ص‪ 18‬؛ ﻣﺤﻤ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ ﺣ ﻮض‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﺗﻴﺎراﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1931 ،‬ص‪. 473‬‬
‫‪(99)Elliot Bismark , The Kaiser and Germany , P72.‬‬
‫)‪ (100‬ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ وﻧﻮار ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 200‬‬
‫)‪ (101‬ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺳﻢ ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف ‪ ، 1958 ،‬ص‪ 243‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ﻧﺺ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ رﻗ ﻢ‬
‫)‪. (1‬‬
‫‪(102)Header , Op. Cit . P189.‬‬
‫)‪ (103‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺮوﺟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ ،‬واﻻﺣﺘﻼل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ آﻠﻴﺔ اﻵداب ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد )‪(22‬‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 1968‬ص‪. 27‬‬
‫‪32‬‬
‫ﺟ ﺪد اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﺑﻌ ﺪ ﻣ ﺮور ﺧﻤ ﺲ ﺳ ﻨﻮات ﻋﻠ ﻰ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻷوﻟ ﻰ وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ‪ 20‬ﺷ ﺒﺎط‬
‫‪ 1887‬ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺣﻴﺚ أﺿﻴﻒ ﺷ ﺮط إﺿ ﺎﻓﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﻤﺠ ﺪدة ‪ ،‬وﺳ ﻤﻴﺖ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻠ ﻒ ‪،‬‬
‫ض ﻓﻴﻬ ﺎ دون‬
‫وﻗﺪ ﻧﺺ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن وﻋ ﺪم اﺣ ﺘﻼل أرا ٍ‬
‫)‪(104‬‬
‫اﺗﻔﺎق ﻣﺴﺒﻖ ‪ ،‬وإن اﺗﻔﺎﻗًﺎ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﺸﺎآﻠﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﻤﺘﺒﺎدل ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﺤﻠﻒ ﺗﺪرﻳﺠﻴًﺎ ﻣﻦ ﺻﻔﺘﻪ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ إﻟﻰ ﺣﻠ ﻒ ﻋ ﺪاﺋﻲ ﻣﻮﺟ ﻪ ﺿ ﺪ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪ ،‬وﻳﺘ ﻀﺢ ه ﺬا ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﺿﻴﻔﺖ إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺠﺪﻳ ﺪﻩ ﻓ ﻲ ‪ 1887‬أآ ﺪت إﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻗﻴ ﺎم ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺑﺘﻮﺳ ﻴﻊ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ورأت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إن ذﻟ ﻚ ﻳﺨ ﻞ ﺑ ﺎﻟﺘﻮازن ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ اﺿ ﻄﺮت إﻟ ﻰ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ أو اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ‪ ،‬ﻓ ﺈن وﻗﻌ ﺖ اﻟﺤ ﺮب ﻓ ﺈن ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗ ﺪﻳﻦ‬
‫)‪(105‬‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ‪.‬‬
‫اﺳ ﺘﻄﺎﻋﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﺣ ﺪاث ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻟ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وذﻟ ﻚ ﻋﻨ ﺪ ﺗﺠﺪﻳ ﺪهﺎ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻟ ﺴﻨﺔ ‪ ، 1892‬إذ أآ ﺪ اﻟﺒﻨ ﺪ‬
‫اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎهﺪة واﻟﺬي آﺎن ﻣﺘﻌﻠﻘًﺎ ﺑﺸﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﻌﺎون اﻟﺪول اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻮﺿ ﻊ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ )ﺑﺮﻗ ﺔ وﻃ ﺮاﺑﺲ( ‪ ،‬وإذا ﻣ ﺎ ﺣ ﺪث وإن اﻋﺘﺮﻓ ﺖ اﻟ ﺪوﻟﺘﺎن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻋﻘ ﺐ‬
‫دراﺳﺔ وﺛﻴﻘﺔ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄن اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣ ﺴﺘﺤﻴﻞ ‪ ،‬ﺗﺘﻌﻬ ﺪ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺑ ﺄن ﺗ ﺴﺎﻧﺪ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ أي ﻋﻤﻞ إﻳﺠﺎﺑﻲ أو أي اﺣﺘﻼل ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻣﺘﻴﺎزات وﻳﻜﻮن ه ﺬا اﻟﻌﻤ ﻞ ﻣ ﻦ‬
‫)‪(106‬‬
‫ﺟﺎﻧﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺘﻮازن اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺗ ﻢ ﺗﺠﺪﻳ ﺪ اﻟﺤﻠ ﻒ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 28‬أﻳ ﺎر ‪ 1902‬ﺑﻌﺒ ﺎرات اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ‬
‫)‪(107‬‬
‫وﺟﺪدت اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 1907‬وﻓﻲ ‪ 5‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪1912‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺑﺪت رواﺑﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﺿﻌﻴﻔﺔ اﺑﺘﺪاءًا ﻣﻦ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ وذﻟ ﻚ ﻷﺳ ﺒﺎب ﻋ ﺪة ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت ﻋﻼﻗﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﺴﻦ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ 1896‬ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻌ ﺎم إﻟ ﻰ ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ )رﻋﺎﻳ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ( وﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ‪ 1898‬ﺗ ﻢ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ ﻣﻌﺎه ﺪة ﺗﺠﺎرﻳ ﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ أﻧﻬ ﺖ‬
‫اﻟﺤﺮب اﻟﻜﻤﺮآﻴﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1900‬اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ إﻃﻼق ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ إﻃ ﻼق ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﻐﺮب ‪ ،‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1902‬ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﻌﺎهﺪة ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ أآﺪت ﻋﻠﻰ وﻗﻮف اﻷﻃ ﺮاف ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻴ ﺎد‬
‫‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮرط أﺣﺪ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﺣﺮب ﻣﻊ ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ ‪ ،‬آﻤﺎ إن ﻋﻼﻗﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ‬
‫)أﺧﺬت ﺗﺘﺮدى ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺼﺎدم اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وأﺧﻴ ﺮًا أدرآ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إن اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻟﻢ ﻳﻀﻤﻦ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺎﻟﺬات ‪ ،‬ﻟﻜﻞ هﺬﻩ اﻷﺳﺒﺎب أﺧﺬت ﺗﻤﻴﻞ إﻟ ﻰ أن‬
‫)‪(108‬‬
‫ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ‪.‬‬
‫ﺗﻜﺜﻔﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﺤﺮب )ﻏﺰو ﻟﻴﺒﻴﺎ( ﻓﻘﺪ ﺳ ﻌﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻔ ﺎهﻢ ﻣ ﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﺟﻌﻞ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ زوال اﻟﺼﻔﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻨﻬ ﺎ ﺗﺤ ﺖ دوﻟ ﺔ ﻻ ﺗ ﺼﻄﺪم ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻣﺎدﻳ ًﺎ ﻣ ﻊ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻷهﻤﻴﺔ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ إن ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺤﺎﺟﺰ ﺑﻴﻦ ﺗ ﻮﻧﺲ وﻣ ﺼﺮ ‪،‬‬
‫ﻟﺬا ﺳﺎﻧﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﻇﻨﺖ إن وﺟﻮد اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺳﻴﻮازن اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟ ﺬي اﺷ ﺘﺪ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ﺣ ﻮل‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ وﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ إﻳﺠ ﺎد ﺣ ﻞ وﺳ ﻂ ‪ ،‬وأﺧ ﺬت ﺗﻤﻬ ﺪ ﻟ ﺬﻟﻚ ﺣﻴﻨﻤ ﺎ ﻋﺮﺿ ﺖ ﻋﻠ ﻰ هﺮﺗ ﺰل زﻋ ﻴﻢ‬
‫اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﺗﺄﺳ ﻴﺲ وﻃ ﻦ ﻗ ﻮﻣﻲ ﻟﻠﻴﻬ ﻮد ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻓﻜ ﺮت اﻟﺤﺮآ ﺔ ﺑ ﺄﺟﺰاء ﻣ ﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻣﺜ ﻞ أوﻏﻨ ﺪا ﻓ ﻲ‬
‫ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﺑﺮﻗﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪. (109‬‬
‫ﺑﺪأت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻠﺒ ﺖ اﻷﺧﻴ ﺮة ﻣ ﻦ اﻷوﻟ ﻰ أن‬
‫)‪(110‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺗﺸﺎرآﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﺿﺪ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ‪ ، 1881‬ﻏﻴﺮ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ رﻓﻀﺖ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫)‪ (104‬آﺎرﻟﺘﻮن هﻴﺰ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 379‬‬
‫‪(105)Lois Snuder . Historical Documents, P.17.‬‬
‫‪(106)Crlton Hears , Op. Cit. P.339 .‬‬
‫)‪ (107‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 351‬‬
‫)‪ (108‬ﺻﻼح اﻟﻌﻘﺎد ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ إﻟ ﻰ اﻟﺘﺤ ﺮر اﻟﻘ ﻮﻣﻲ ‪ ،‬ط‪ ، 2‬ص‪ 50‬؛ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻮه ﺎب اﻟﻘﻴ ﺴﻲ‬
‫وﺁﺧﺮون ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪ ، 1983 ،‬ص‪. 11‬‬
‫)‪ (109‬ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺸﺎوي ‪ ،‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻴﻬﻮدي ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻗﻮرﻳﻨﺎ ﻟﻠﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪ ،‬ص‪. 20‬‬
‫)‪ (110‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 259‬‬
‫‪33‬‬
‫ﺳﺎرت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ ﻋﺪم إﻓﺴﺎد اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣ ﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣﻨ ﺬ دﺧﻮﻟﻬ ﺎ‬
‫اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻲ ‪ 20‬ﺁﻳﺎر ‪ 1882‬وﺣﺘﻰ ﻋﻬﺪ ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ اﻟﺬي ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻨﻪ ‪ ،‬وآﺎن اﻻﻋﺘﻘﺎد اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻧﺎﺑﻌ ًﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻋﺘﻘﺎدهﺎ ﺗﺮى ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜ ﻮن اﻟ ﺸﻮاﻃﺊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺤ ﺮب ﺗﺤ ﺖ رﺣﻤ ﺔ ﻗﻨﺎﺑ ﻞ اﻷﺳ ﻄﻮل‬
‫)‪(111‬‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻗﺪ ﺑﺮرت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺤﺠﺔ ﻋﺪم وﻗﻮﻓﻬﺎ ﺿﺪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬
‫وﺷ ﻌﺮت ﺑ ﺄن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻗ ﺪ أﻣ ﺴﻜﺖ ﺑﻤﻨﺎﻓ ﺬ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﺑﻌ ﺪ أن ﺳ ﻴﻄﺮت ﻋﻠ ﻰ ﻗﻨ ﺎة اﻟ ﺴﻮﻳﺲ‬
‫وﻣ ﻀﻴﻖ ﺟﺒ ﻞ ﻃ ﺎرق ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ ﺳ ﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ ﺑﺄﺳ ﺎﻃﻴﻠﻬﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﺣﺮﺻ ﺖ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﻈ ﻞ‬
‫ﻋﻼﻗﺎﺗﻬ ﺎ ﻃﻴﺒ ﺔ ﻣﻌﻬ ﺎ)‪ ، (112‬وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ﻓﻘ ﺪ اﺗﺒﻌ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ إرﺿ ﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺘ ﻲ وﺻ ﻠﺖ إﻟ ﻰ اﻟﻘ ﻮة‬
‫واﻟﻮﺣﺪة وﺗﻄﻠﺐ أراﺿﻲ ﻣﺎ وراء اﻟﺒﺤﺎر ﻹﺷﺒﺎع اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ وأﻃﻤﺎع أﺻﺤﺎب اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ)‪. (113‬‬
‫ﻃﻠﺒﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ أﻋﻘ ﺎب ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺮ ﺳﺎﻟ ﺴﺒﻮري اﻹﻳ ﻀﺎح ﻋ ﻦ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈ ﺮ ﺣﻜﻮﻣﺘ ﻪ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ إذا آﺎﻧﺖ ﻧﺼﻮص اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﻗﺒﺮص ﺗﻘﻒ ﺣﺠﺮ ﻋﺜﺮة ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﻏ ﺰو ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑﻼ ﺗﺤﻔﻆ إﻧﻬﺎ رﻏﻢ ﺻﺪاﻗﺘﻬﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﻬﺎ ﺟﺰﻳﺮة ﻗﺒ ﺮص ﻓ ﺈن‬
‫اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ اﺗﺠﺎﻩ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﻤﺎﻧﻊ ﻗﻴﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻐﺰو ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪. (114‬‬
‫اﺳﺘﻤﺮت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺴﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﺻﻞ اﻟﻄﺮﻓﺎن إﻟ ﻰ اﻟﺘﻔ ﺎهﻢ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫‪ 10‬ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ 1887‬إذ اﺗ ﺼﻞ رﺋ ﻴﺲ اﻟ ﻮزراء اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ )آﺮﻳ ﺴﺒﻲ( ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ وأﻋﻠ ﻢ رﺋ ﻴﺲ‬
‫وزراﺋﻬﺎ ﺑﺄﻧﻪ اﺗﻀﺢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺄن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ واﻓﻘﻪ اﻟﻠ ﻮرد )ﺳﺎﻟ ﺴﺒﻮري( ﻓ ﻲ رأﻳ ﻪ‬
‫وﻃﻠﺐ ﻣﻨ ﻪ اﻟﺘﺮﻳ ﺚ اﻟﺤﻜ ﻴﻢ ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﺗﻮﺻ ﻼ إﻟ ﻰ ﻋﻘ ﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ أآ ﺪت ﻋﻠ ﻰ أن اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ‬
‫ﺳ ﻴﻌﻤﻼن ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻗ ﺪر اﻹﻣﻜ ﺎن ﻓ ﻲ اﻷوﺿ ﺎع اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺎر اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ‬
‫واﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ واﻷﺳﻮد ‪ ،‬وﺳﻴﺤﻮﻻن دون ﺣﺪوث ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻳ ﻀﺮ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ اﻹﻟﺤ ﺎق أو اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫أو ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬ﻏﻴﺮ إﻧﻪ إذا ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻓ ﺴﻴﺘﻔﻖ اﻟﻄﺮﻓ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻳﺠ ﺐ ﻋﻤﻠ ﻪ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺸﺄن ‪ ،‬وﺳ ﺘﺆﻳﺪ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أﻋﻤﺎل ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﺳﺘﺪﻋﻢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ أﻳ ﺔ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺳﻮاﺣﻞ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ ﺘﻴﻼء دوﻟ ﺔ ﺛﺎﻟﺜ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أي ﺟ ﺰء‬
‫ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻮاﺣﻞ وﻓﻲ آﻞ اﻷﺣﻮال ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑ ﺎﻟﺒﺤﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ)‪. (115‬‬
‫ﺣﻘﻖ اﻋﺘﺮاف ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺤﻘﻮق إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻧﺠﺎﺣ ًﺎ آﺒﻴ ﺮًا ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻷن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻇﻠﺖ ﻣ ﺪة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﺗﻌ ﺎرض ﺿ ﻢ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ﺗﻨﻄﻠ ﻖ ﻣ ﻦ ﻣﺒ ﺪﺋﻬﺎ اﻟﻘ ﺪﻳﻢ اﻟ ﺬي ﻳﻘ ﻀﻲ‬
‫ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻃﺎﻟﻤﺎ آﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ وﻋﺪم اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺄﻳﺔ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﺤﺪدة وأﺑﺪت رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻹﺳ ﺎءة‬
‫إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ دون ﻣﺎ ﺣﺎﺟﺔ ﻷن ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻤﻨﺢ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ – ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ – ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫)‪(116‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ورﻗﺔ راﺑﺤﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫إن اﻟﺨ ﻮف ﻣ ﻦ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮات ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣ ﺪوث اﻧﻘ ﺴﺎم ﺟﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﻜ ﻮن أآﺜ ﺮ ﺣ ﺬرًا ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺎﻧﺪﺗﻬﺎ ﻷﻋﻤ ﺎل‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎل وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ )آﺮئ( ﻓ ﻲ ﻣﺤﺎدﺛ ﺔ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 29‬أﻳﻠ ﻮل ‪1911‬‬
‫)‪(117‬‬
‫إزاء أﻋﻤﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ أن وﺿﻊ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ آﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﺮج ‪.‬‬
‫وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓ ﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌ ﺎرض ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗ ﺮى ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻻ ﺗﺘﻔ ﻖ‬
‫وﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻋﺎرﺿ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺣ ﺎول‬
‫ﺳﺎﻟﺴﺒﻮري اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻤﺬاﺑﺢ اﻷرﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ‬
‫)‪ (111‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 352‬‬
‫)‪ (112‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ أورﺑﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 213‬‬
‫‪(113)Ajay. General History of Africa . P.747.‬‬
‫)‪ (114‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 15‬‬
‫)‪ (115‬ﺳﺎﻃﻊ اﻟﺤﺼﺮي‪ :‬اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ص‪ ،175‬ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ وﻳﻨﻮار‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪.200‬‬
‫)‪ (116‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.56‬‬
‫)‪ (117‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 64‬‬
‫‪34‬‬
‫وهﺪدﻩ ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ﻣﻴﻨ ﺎء اﻟﺤﺠ ﺎز )ﺟ ﺪﻩ( ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ﺧ ﺸﻴﺔ ﺗ ﻀﺎرب اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫وأﻳﺪت اﻟﻨﻤﺴﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ )‪. (118‬‬
‫اﻣﺘﺎزت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺟﻴ ﺪة ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺗﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻘ ﻀﺎﻳﺎ‬
‫)ﻣﻤﺜﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ( ﻟﻔﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨ ﺴﻮﺳﺘﺎ ‪Uelitsdan‬ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﺻﺮح وﻟﻴﺘﺴﺪان‬
‫رﺋﻴﺲ وزراء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ واﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة ‪Visconty Vensusta‬‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 11‬ﺁذار ‪ 1902‬اﻟﺘﺰﻣ ﺖ ﻓﻴﻬ ﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺎﻟ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﻴ ﺮ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وإﻧﻬ ﺎ ﺗﺘﻤﻨ ﻰ أﻻ ﻳﻜ ﻮن ه ﺬا اﻟﺘﻐﻴﻴ ﺮ ﻣ ﻀﺮًا ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪ . (119‬آﻤﺎ واﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﺤ ﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﺣ ﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ﺗﻌﻬ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻤ ﺴﺎﻧﺪة ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ووﻋ ﺪهﺎ ﺑﻌ ﺪم اﺗﺨ ﺎذ ﺧﻄ ﻮات ﺿ ﺪ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺳ ﻮاءًا أآﺎﻧ ﺖ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻨ ﺎﺋﻲ )اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ – اﻟﺮوﺳ ﻲ( أم ﻣ ﻦ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ )اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ – اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي – اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ( ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺼﻠﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻋﺘ ﺮاف ﻣﻜﻠ ﻒ ﻣ ﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺤﻘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻣ ﺘﻼك اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺪﺧﻠﺖ ﺑ ﺬﻟﻚ ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻬﺎ‬
‫اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﻮر ﻋﻤﻠ ﻲ ﺟﺪﻳ ﺪ ‪ ،‬وﺟﻌﻠ ﺖ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ه ﺪﻓﻬﺎ ‪ ،‬وﺣﺮﺻ ﺖ ﻋﻠ ﻰ أن ﻻ ﺗﺨ ﺴﺮهﺎ آﻤ ﺎ ﺧ ﺴﺮت‬
‫ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﻔﺬًا ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ )‪. (120‬‬
‫وﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻷﺛﻨ ﺎء ﻧﻮﻗ ﺸﺖ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ ﺣ ﺪود ﻣ ﺼﺮ اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻠ ﻮرد آ ﺮي وزﻳ ﺮ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫وﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ وزﻳ ﺮ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ ، 1907‬وﻳﻌ ﺪ ه ﺬا ﺑﺤ ﺪ ذاﺗ ﻪ اﻋﺘﺮاﻓ ًﺎ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ اﻟﻤﺤﺎذﻳﺔ ﻟﻤﺼﺮ وﺗﺤﺴﻨﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1908‬وﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن اﺗﻔ ﻖ‬
‫ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻷوﺳﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وأوﺳﺎط اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻊ اﻟﺮأس ﻣﺎل اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﺼﺮ ‪ .‬ﺑﻴﺪ أن هﺬﻩ اﻟﻌﻼﻗﺎت آﺎﻧﺖ ﺗﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﺗﻮاﺗﺮات ﻓﻲ ﻓﺘﺮات آﺎدت أن ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻗﻄ ﻊ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ‪ ،‬وآ ﺎن‬
‫ﻟﺘﻘ ﺪم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﺑﺮﻗ ﺔ واﺳ ﺘﻴﻼﺋﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ واﺣ ﺎت ﺳ ﻴﻮﻩ واﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﻘﺮاﻓ ﺮة أﺛ ﺮ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ‪ ،‬إذ إن ه ﺬﻩ‬
‫)‪(121‬‬
‫اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺮﺿﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأدت إﻟﻰ ﺳﺨﻂ اﻷوﺳﺎط اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺬي رﺟﺢ آﻔ ﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓﻬ ﻮ ﺳ ﻌﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻻﻧﺘ ﺰاع إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ‪Imperiali‬ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺤﺎﻳﺪة ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺣ ﺪد اﻟﻤﺮآ ﺰ أﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻨﺪن ﺑﺄن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ ﺧﻄﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ )ﺳﻴﺤﺪد اﺗﺠ ﺎﻩ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺒﻞ(‬
‫ﻼ )ﻣ ﻦ اﻟﻤﻬ ﻢ أن ﻻ ‪Nickelson‬وﻗﺪ أﻳﺪﻩ )آﺮئ( ﻓﻲ ذﻟﻚ وآﺘﺐ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻧﻴﻜﻠ ﺴﻮن‬
‫ﻓ ﻲ ‪ 19‬أﻳﻠ ﻮل ﻗ ﺎﺋ ً‬
‫)‪(122‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻧﻘﻒ اﻵن ﻻ ﻧﺤﻦ وﻻ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺿﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ(‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨ ﺺ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻟﺘﻌ ﺎرض اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫أهﺪاﻓﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ آﺎن هﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ هﺬﻩ اﻟﺪواﺋﺮ ﻷن ﺗﺄﻣﻞ ﻓﻲ أن اﻟﺤ ﺮب اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﺣ ﺪى‬
‫ﺣﻠﻴﻔﺎت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﻴﻮﺟﻪ ﺿﺮﺑﺔ إﻟﻰ ﻧﻔ ﻮذ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ وآﺎﻧﺖ ﺗﺄﻣﻞ أﻳﻀًﺎ ﻓﻲ أن ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻘﻮة اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺛ ﺮت ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ وﻣﻄﻠ ﻊ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ أﺛ ﺮًا ﻣﻠﺤﻮﻇ ًﺎ ﻓ ﻲ آﻔ ﺎح‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﺤﺮري ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺿﺪ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮﻳﻦ اﻷورﺑﻴ ﻴﻦ)‪ . (123‬ﻗ ﺎم اﻟﻤﺮآﻴ ﺰ أﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ ﺑ ﺂﺧﺮ‬
‫ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺮ )إدوار آﺮى( ﺣﻴﺚ أوﺿﺢ ﺑﺸﻜﻞ أدق اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻮء اﻷﺣ ﺪاث اﻷﺧﻴ ﺮة‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺼﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻵﺗﻲ )‪: (124‬‬
‫‪ .1‬إن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻻ ﺗﻨﻮي اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع ‪.‬‬
‫‪ .2‬إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﺮف وﺑﻤﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﻤﺒﺮﻣﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻷهﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪.‬‬
‫)‪ (118‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 301‬‬
‫)‪ (119‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.56‬‬
‫‪(120)Louis Snyder . Op.Cit . P.17.‬‬
‫)‪ (121‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 56‬‬
‫)‪ (122‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 65‬‬
‫)‪ (123‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.65‬‬
‫)‪ (124‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 19‬‬
‫‪35‬‬
‫‪ .3‬إن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ أن ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺿﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ .4‬إن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻘﺮاره ﺎ اﺣ ﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺗﺘﺤﻤ ﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻷي آ ﺎن اﻟﺘﻨﺒ ﺆ ﺑﻬ ﺎ ﻟﻠﻌﻮاﻗ ﺐ‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ هﺬا اﻹﺟﺮاء وﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠ ﺮﻩ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ أو اﻻرﺗﺒ ﺎك اﻟ ﺬي‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﺘﺞ ﻟﻜﻞ اﻟﻘﻮى ﺑﺪء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ رﻋﺎﻳ ﺎ ﻣ ﺴﻠﻤﻮن آﺜﻴ ﺮون‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﺗﺘﻤﻨ ﻰ أن ﺗﺠ ﺪ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﻠﻚ وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺤﻤﻲ ﺑﻬﺎ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻣﺘﻤﺎﺷﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﺣ ﺪاث اﻻرﺗﺒ ﺎك واﻟ ﺼﻌﻮﺑﺎت‬
‫ﻟﻠﻘﻮى اﻷﺧﺮى ‪.‬‬
‫وإذا ﻣ ﺎ ﺣﻠﻠﻨ ﺎ ﻣ ﻀﻤﻮن اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ ﻧﺠ ﺪ ﺑ ﺄن ﺗﻐﻴﻴ ﺮًا ﻗ ﺪ ﻃ ﺮأ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻷن‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ ﺗﻄﻮرت ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬واﻟﻨﺰاع ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب اﻻﻧﻔﺠ ﺎر ‪ ،‬واﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ أﻣ ﺎم اﻟﻮﺿ ﻊ‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺮ ‪ ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ أن ﺗﻘ ﺪم ﺗﻮﺿ ﻴﺤﺎت أآﺜ ﺮ أﻣ ﺎم ﺣ ﺮب وﺷ ﻴﻜﺔ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫اﻋﺘﺒ ﺎر ذﻟ ﻚ ﻋﻤﻠﻴ ًﺎ ‪ ،‬ﺗﺤ ﺬﻳﺮًا ﻣﻮﺟﻬ ًﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺎﺳ ﺘﻄﺎﻋﺘﻬﺎ اﻻﻋﺘﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻰ ﺻ ﺪاﻗﺔ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وﺗﻔﻬﻤﻬﺎ وﺗﺒﻘﻰ ﺣﺮة ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺜﻞ هﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﻳﻨﺎﺳﺒﻬﺎ ﻣﺎ دام ﻻ ﻳﺨﻞ ﺑ ﺎﻟﺘﻮازن ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ إﻻ‬
‫إن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ رﻏﻢ اﻋﺘﺮاﻓﻬﺎ ﺑﺼﺤﺔ ﻋﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺣ ﺪوداً‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺪدت اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ‬
‫ﻓ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1902‬اﻟﻘﺎﺿ ﻲ ﺑ ﺄن اﻟ ﻀﻢ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ واﻟﻌﻨﻴ ﻒ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ ﻏﻴ ﺮ ﺻ ﺤﻴﺢ ﻟﻤ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻋﻼﻗ ﺔ ﺑﻮﺟ ﻮد‬
‫اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وأآ ﺪ اﻟ ﺴﻴﺮ آ ﺮي ﻟﻠﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ إن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻻ‬
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻗﺒﻮل أﻳﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻧﺘﺠﺖ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻮاﻗﺐ ﺧﻄﻴﺮة )‪. (125‬‬
‫ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﺮب ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻠﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ ﺻ ﺪﻳﻖ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻣﻮﻗ ﻒ ﻋ ﺪو ﺷ ﺎﻣﺖ‬
‫وآ ﺎرﻩ ﻣﻌﺎﻧ ﺪ)‪ . (126‬ﻓ ﺈن ﺳﺎﻟ ﺴﺒﻮري ﻗ ﺪ اﻗﺘ ﺮح ﺿ ﻢ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ واﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﺻ ﺒﺢ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ‬
‫( ﻋﺎرﺿ ﻪ ‪Henz Fild‬أﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺷﻴﻜًﺎ ‪ ،‬إﻻ إن ﻣﻤﺜﻞ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﺳﻔﻴﺮهﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن هﺎﻧﺰ ﻓﻴﻠﺪ )‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن هﻮﻟ ﺸﺘﺎﻳﻦ‬
‫آ ﺎن ﻳﻌﺘﻘ ﺪ ﺑ ﺄن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺳ ﺘﺘﺪﺧﻞ ﻣ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وروﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ‪Holshtine‬ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﻓ ﻀ ً‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ واﻟ ﺸﺮق اﻷﻗ ﺼﻰ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﺷ ﻚ ﻓ ﻲ أن ﺳﺎﻟ ﺴﺒﻮري ﻓ ﻲ اﻗﺘﺮاﺣ ﻪ ه ﺬا ‪ ،‬إﻧﻤ ﺎ ﻳﺮﻳ ﺪ أن ﻳﻮاﺟ ﻪ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫وﺣﻠﻴﻔﺎﺗﻬﺎ اﻟﻨﻤﺴﺎ واﻟﻤﺠﺮ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻜﻲ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮا ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ)‪. (127‬‬
‫أﻣ ﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ اﻧﺤ ﺎزت ﻋ ﺸﻴﺔ اﻟﺤ ﺮب إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‪ ،‬إذ ﺻ ﺮح اﻟﻘﻨ ﺼﻞ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ ﺁذار ‪ 1911‬ﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﺤﻈ ﺔ ﺗ ﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ –‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻳﺠ ﺐ أن ﻻ ﺗﻌﻴ ﺮ اهﺘﻤﺎﻣ ًﺎ ﻟﻤ ﺎ ﺗﻜﺘﺒ ﻪ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺸﺄن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ)‪ (128‬وأﻳ ﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﻀﻌﺔ أﻳ ﺎم ﻣ ﻦ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻠﺐ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﻟﻨ ﺪن ﺗﻮﻓﻴ ﻖ ﺑﺎﺷ ﺎ – ﻳ ﻮم ‪/26‬أﻳﻠ ﻮل‪ 1911/‬ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ أن‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﻔﻮذهﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻟﻺﻣ ﺴﺎك ﺑﺈﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺄي ﻋﻤ ﻞ ﻋ ﺴﻜﺮي ﻓﺄﺟﺎﺑ ﻪ وآﻴ ﻞ وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‬
‫ﻼ إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ أي ﻣﺒﺮر ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ)‪ . (129‬آﻤ ﺎ ورد‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻧﻴﻜﻠﺴﻮن ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ادوار آﺮي ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻ ﺗﻨﻮي اﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﺄي ﺻﻔﺔ آﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﻘ ﻀﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﻟ ﻮ‬
‫ﻗﺎﻣﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟﺤﺎﻻت ﺑﺎﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ)‪. (130‬‬
‫ﺑﻬ ﺬا اﻟﺤ ﺎدث ﻋ ﺸﻴﺔ ‪Nikendrove‬أﺧﺒﺮ ﻧﻴﻜﻠﺴﻮن ﺷﺨ ﺼﻴًﺎ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻓ ﻲ ﻟﻨ ﺪن ﻳﻨﻜﻨ ﺪروف‬
‫اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وأآﺪت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﺣﻴﺎدهﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ آﻼم ﺟﺮيء ﺑﻴﻦ آﺮي وﻧﻴﻜﻨﺪروف ﺣﻮل‬
‫اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ‪ ،‬وأﻋﻠ ﻦ ﺑ ﺄن رﻏﺒ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ه ﻲ أن ﻻ ﺗﻜ ﻮن ﻣ ﻀﻄﺮة إﻟ ﻰ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ رﻓﺾ آﺮي ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻃﻠﺒًﺎ ﺟﺪﻳﺪًا ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﻴﺔ إﻋﻼن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺣﻮل ﺗﻮﺳﻄﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ‪ ،‬آﻤﺎ رﻓﻀﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ إن ﺗﻀﻤﻦ اﻟﻜﻴ ﺎن اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫وهﻮ ﻣﺎ ﻃﻠﺒﺘﻪ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺣﺘﻰ ﻇﻬﻮر ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ)‪. (131‬‬
‫؛ وﻳﻨﻈﺮ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪(125)B.D. vol. IX. Pt.285 . 25‬‬
‫)‪ (126‬ﺣﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻬﻼل ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1921 ،‬ص‪. 116‬‬
‫)‪ (127‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 301‬‬
‫)‪ (128‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.61‬‬
‫)‪ (129‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 65‬‬
‫‪(130)B.D. vol. IX Pt1.P.286.‬‬
‫)‪ (131‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.65‬‬
‫‪36‬‬
‫ﺳ ﻔﻴﺮ ‪Rinal Rodd‬اﻏﺘ ﻨﻢ ﺳ ﺎن دي ﺟﻮﻟﻴ ﺎ ﻧ ﻮ ﻟﻘﺎﺋ ﻪ ﻳ ﻮم ‪ 3‬ﺗﻤ ﻮز ‪ 1911‬ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺮ رﻳﻨ ﺎل رود‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ روﻣﺎ ﻟﻴﻌﻠﻤﻪ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﺪ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣ ﻀﻄﺮة إﻟ ﻰ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻟ ﻀﻤﺎن‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤ ﻴﻦ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﻣ ﻦ اﻹهﺎﻧ ﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬ ﺔ إﻟ ﻴﻬﻢ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وأﺑﻠ ﻎ اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ أﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ‬
‫ﺳﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﻨ ﺪن وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ )آ ﺮي( ﺑﻨﻮاﻳ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﺣ ﺘﻼل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻴﻮم اﻟﺬي وﺟﻬﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻧ ﺬارهﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ وأوﺿ ﺢ )آ ﺮي( ﻣﻮﻗ ﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺸﻮب ﺣﺮب ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (132‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ذﻟ ﻚ أﺻ ﺮت ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﺘﺨ ﺬ‬
‫ﺣﺬت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺣ ﺬو ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓﺄﻋﻠﻨ ﺖ ﺣﻴﺎده ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﻣﺼﺮ أﻳﻀًﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻴﺎد رﻏﻢ إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺎﺑﻌ ﺔ رﺳ ﻤﻴًﺎ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أن‬
‫ﺗﻨﻘ ﻞ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﻣ ﺼﺮ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ إﻟ ﻰ ﺑﺮﻗ ﺔ اﻟﻤﺠ ﺎورة ﻟﻤ ﺼﺮ واﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وآ ﺎن ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﺤﻴ ﺎد‬
‫اﻟﻤﺼﺮي ﻟﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻨﻮي ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻴﺎد آﺎﻣ ﻞ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺣﻴ ﺎد ﻣﺘﻌ ﺎﻃﻒ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ‪Imperiali‬ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮب اﻟﺘ ﻲ ﺳ ﺘﻨﺪﻟﻊ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻔ ﻲ ﺑﺮﻗﻴ ﺔ وﺟﻬﻬ ﺎ اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ أﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ‬
‫‪/26‬أﻳﻠ ﻮل‪ 1911 /‬إﻟ ﻰ ﺳ ﺎن دي ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ذآ ﺮ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻣﺤﺎدﺛﺘ ﻪ ﻣ ﻊ ﻧﻴﻜﻠ ﺴﻮن وآﻴ ﻞ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻌﺪادات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وإﻧ ﻪ ﻳﻨﻈ ﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴﻦ‬
‫ﻵﺧﺮ أن ﺗﺄﺧﺬ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺒﺎدرة ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وإﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻧﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻌﻈﻤ ﻰ إﺛ ﺎرة‬
‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ‪.‬‬
‫وأﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻻﻗ ﺖ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺘﻮﻏ ﻞ اﻟ ﺴﻠﻤﻲ اﻟﺘ ﻲ اﻧﺘﻬﺠﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣ ﺮ وذﻟ ﻚ ﻷن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ آﺎﻧﺘ ﺎ ﻋﻠ ﻰ وﺷ ﻚ أن‬
‫ﺗ ﺪﺧﻼ ﺗ ﺪرﻳﺠﻴًﺎ ﻓ ﻲ داﺋ ﺮة اﻟﻤﻤﺘﻠﻜ ﺎت اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ ﺑﻤﻘ ﺪار ﻣ ﺎ ﺗﺘﺒ ﻊ ﻓﻴ ﻪ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ‬
‫اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎري اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺗﻤﺎرﺳ ﺎﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬وأﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻻﺳ ﺘﻮاﺋﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺜﻠ ﺚ‬
‫اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن ‪ ، 19‬ﻓﺎﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻢ ﻳﻘﺘﻨﻊ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﺬا اﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺤﻴ ﺮة‬
‫ﺗﺸﺎد وﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺎﺧﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮب واﻟﺠﻨﻮب ﻓﻲ ﺣﻴﻦ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺎﺧﻢ ﺑﺮﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق وﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮوف إن اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت اﻟﻤﻌﻘ ﻮدة ﺑ ﻴﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ‬
‫‪ 1899 ، 1898 ، 1890‬ﻟﻐﺮض اﻗﺘﺴﺎم ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔﻮذ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ووﺳ ﻄﻬﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﺸﺮ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة‬
‫إﻟﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ذﻟﻚ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ آﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻦ رﻏﺒﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﺣﺘ ﺮام‬
‫ﺣﻘ ﻮق اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻓ ﻲ ه ﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﻴﻦ ‪ ،‬وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟﺘﺄآﻴ ﺪات ‪ ،‬أﺧ ﺬت ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺗﻌﻤ ﻞ ﺑﺎﻟﺘ ﺪرﻳﺞ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ أﻃﺮاﻓﻬﺎ اﻟﺒﻌﻴﺪة رﻏﻢ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻋﺘﺮاﺿ ﺎﺗﻬﺎ ﺗﺒ ﺮم اﻷوﺳ ﺎط اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫وﺳﺨﻄﻬﺎ ‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻨﻮي ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ إﻧﻬﺎ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻨﺸﺎط اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ وﻟﺒﻌﺚ أﻣﺠ ﺎد‬
‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴ ﺔ وﻗ ﺪ وﺟﻬ ﺖ أﻧﻈﺎره ﺎ إﻟﻴﻬ ﺎ ﻗﺒ ﻞ أن ﺗ ﺘﻢ وﺣ ﺪﺗﻬﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬إذ آﺎﻧ ﺖ اﻟﺠﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ ﻣ ﻦ أآﺒ ﺮ اﻟﺠﺎﻟﻴ ﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ‪،‬آﻤ ﺎ وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻠﻐ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ه ﻲ اﻟﻠﻐ ﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ‬
‫( ‪Pinne‬ﻳ ﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺣﺘ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺘﻮﻃﻨﻮن اﻹﻧﻜﻠﻴ ﺰ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺎﻟﻄﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗﻤﻴ ﺰ ﻧ ﺸﺎط اﻟﻘﻨ ﺼﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ )‬
‫ﻓﺎﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﺼﻞ ﻟﻺﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة اﻣﺘﻴﺎزات ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻨﻬﺎ اﻣﺘﻴﺎز اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺮﺻﺎص ‪.‬‬
‫( ﺳ ﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪Rinal Rodd‬اﻏﺘﻨﻢ ﺟﻮﻟﻴﺎﺗﻮ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻳﻮم ‪ 3‬ﺗﻤﻮز ‪ 1911‬ﺑﺎﻟﺴﻴﺮ رﻳﻨﺎل رود )‬
‫ﻟﻴﻌﻠﻤﻪ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮة إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻟ ﻀﻤﺎن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤ ﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﻹهﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ إﻟﻴﻬﻢ آﻤﺎ وأﺑﻠﻎ اﻟﻤﺎرآﻴﺰ أﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻲ ﺳﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻟﻨ ﺪن ‪ ،‬وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ اﻟ ﺴﻴﺮ ادوارد )آ ﺴﺮى( ﺑﻨﻮاﻳ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﺣ ﺘﻼل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟ ﺬي وﺟﻬ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻧﺬارهﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ ،‬وأوﺿﺢ )آﺴﺮى( ﻣﻮﻗﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺸﻮب ﺣﺮب ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (133‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ذﻟ ﻚ أﺻ ﺮت ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﺘﺨ ﺬ‬
‫ﺣﺬت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺣ ﺬو ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓﺄﻋﻠﻨ ﺖ ﺣﻴﺎده ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﻣﺼﺮ أﻳﻀًﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻴﺎد رﻏﻢ إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺎﺑﻌﺔ رﺳﻤﻴًﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وآﺎن ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺪول اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﻨﻘ ﻞ‬
‫‪(132)B.D. Vol. IX . Pt1. P286 .‬‬
‫‪(133)B.D. Vol.IX Pt1. P266 .‬‬
‫‪37‬‬
‫ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﻣ ﺼﺮ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ إﻟ ﻰ ﺑﺮﻗ ﺔ اﻟﻤﺠ ﺎورة ﻟﻤ ﺼﺮ واﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﺤﻴ ﺎد‬
‫اﻟﻤﺼﺮي ﻟﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (134‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗﻨ ﻮي ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ ﺣﻴ ﺎد آﺎﻣ ﻞ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺣﻴ ﺎد ﻣﺘﻌ ﺎﻃﻒ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻓﻲ ‪ 1911/9/26‬إﻟ ﻰ ‪Imperiali‬اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻨﺪﻟﻊ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﺮﻗﻴﺔ وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻤﺎرآﻴﺰ أﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻲ‬
‫ﺳﺎﻧﺪوي ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻣﻮ ذآﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻣﻊ ﻧﻴﻜﻠﺴﻮن ﻧﺎﺋﺐ وآﻴﻞ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺪادات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وإﻧﻪ ﻳﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺣﻴﻦ إﻟﻰ ﺁﺧﺮ أن ﺗﺄﺧﺬ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺒ ﺎدرة ﻋﻤ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺰء‬
‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻧﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻌﻈﻤﻰ إﺛﺎرة ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل )‪. (135‬‬
‫وأﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻻﻗ ﺖ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺘﻮﻏ ﻞ اﻟ ﺴﻠﻤﻲ اﻟﺘ ﻲ اﻧﺘﻬﺠﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣﺮ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ آﺎﻧﺘ ﺎ ﻋﻠ ﻰ وﺷ ﻚ أن‬
‫ﺗ ﺪﺧﻼ ﺗ ﺪرﻳﺠﻴًﺎ ﻓ ﻲ داﺋ ﺮة اﻟﻤﻤﺘﻠﻜ ﺎت اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ ﺑﻤﻘ ﺪار ﻣ ﺎ ﺗﺘﺒ ﻊ ﻓﻴ ﻪ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﻣﺎرﺳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺜﻠ ﺚ اﻷﺧﻴ ﺮ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﺮن ‪ 19‬ﻓﺎﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻟ ﻢ ﻳﻘﺘﻨ ﻊ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﻮﻧﺲ ﻟ ﺬا اﺳ ﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺑﺤﻴ ﺮة ﺗ ﺸﺎد‬
‫وﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧ ﺮى ﻣ ﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻻﺳ ﺘﻮاﺋﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺘ ﺎﺧﻢ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺮب واﻟﺠﻨ ﻮب ﻓ ﻲ ﺣ ﻴﻦ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺎﺧﻢ ﺑﺮﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق وﻣﻦ اﻟﻤﻌ ﺮوف إن اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت اﻟﻤﻌﻘ ﻮدة ﺑ ﻴﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪ 1899 ، 1898 ، 1890‬ﻟﻐﺮض اﻗﺘﺴﺎم ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔ ﻮذ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ووﺳ ﻄﻬﺎ ﻟ ﻢ‬
‫ﺗﺸﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ذﻟﻚ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ آﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋ ﻦ‬
‫رﻏﺒﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻓﻲ هﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻦ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟﺘﺄآﻴ ﺪات ‪ ،‬أﺧ ﺬت ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳﺞ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ أﻃﺮاﻓﻬﺎ اﻟﺒﻌﻴﺪة رﻏ ﻢ اﺣﺘﺠﺎﺟ ﺎت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻋﺘﺮاﺿ ﺎﺗﻬﺎ وﺗﺒ ﺮم‬
‫اﻷوﺳﺎط اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺳﺨﻄﻬﺎ)‪. (136‬‬
‫وﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ إﻧﻬ ﺎ اﻟﻤﻨﻔ ﺬ اﻟﻄﺒﻴﻌ ﻲ ﻟﻨ ﺸﺎط اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ وﻟﺒﻌ ﺚ‬
‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ وﺟﻬ ﺖ أﻧﻈﺎره ﺎ إﻟﻴﻬ ﺎ ﻗﺒ ﻞ أن ﺗ ﺘﻢ وﺣ ﺪﺗﻬﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬إذ آﺎﻧ ﺖ اﻟﺠﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻦ أآﺒﺮ اﻟﺠﺎﻟﻴﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ آﻤﺎ وآﺎﻧﺖ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ه ﻲ اﻟﻠﻐ ﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ اﻟﺘ ﻲ‬
‫( ‪Pinna‬ﻳ ﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺣﺘ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺘﻮﻃﻨﻮن اﻹﻧﻜﻠﻴ ﺰ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺎﻟﻄﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗﻤﻴ ﺰ ﻧ ﺸﺎط اﻟﻘﻨ ﺼﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ )‬
‫ﻓﺎﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﺼﻞ ﻟﻺﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة اﻣﺘﻴﺎزات ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻨﻬﺎ اﻣﺘﻴﺎز اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺮﺻﺎص)‪. (137‬‬
‫ﺳ ﺎءت اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺑ ﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﺪم اﻟﺮﺿ ﻰ ﻻﻣﺘ ﺪاد اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﻼ ﻳﻤﺲ ﺑﻜﺮاﻣﺘﻬ ﺎ وﺿ ﺮﺑﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ ﻟﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬واﻋﺘﺒﺮت اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﺘﻮﻧﺲ ﻓﻲ ‪ 1881‬ﻋﻤ ً‬
‫ﻓﻲ ﺣ ﻮض اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وأدى إﻟ ﻰ ﺷ ﻌﻮر ﺑﺨﻴﺒ ﺔ اﻷﻣ ﻞ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺣﻴﻨﻤ ﺎ أﻣﻨ ﺖ اﻷﺧﻴ ﺮة اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﺗﺠﻬﺖ إﻟﻰ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ آﺮد ﻓﻌﻞ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼل ﺗﻮﻧﺲ وﺑﻐﻴ ﺔ ﻣﻨﻌﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪ‬
‫ﻧﻔﻮذهﺎ إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻨﻰ آﺮﻳﺴﺒﻲ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻌﻘﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 4‬ﺁﻳ ﺎر ‪1887‬‬
‫ﺣ ﻮل اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤ ﺮة ‪ ،‬واﺗﻔﻘ ﺎ ﻣ ﻊ ﺳ ﻠﻄﺎن ﻣ ﺮاآﺲ ﻣ ﻮﻻي اﻟﺤ ﺴﻦ ﻋﻠ ﻰ إﻋ ﺎدة ﺗﻨﻈ ﻴﻢ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻤﺮاآ ﺸﻲ‬
‫ﺑﻤﻌﺎوﻧ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وإﻳﻔ ﺎد ﺑﻌ ﻮث ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮاآ ﺸﻴﻴﻦ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺪارس اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺑﻨ ﺎء ﻃ ﺮاد ﻟﺤ ﺴﺎب‬
‫ﻣﺮاآﺶ ‪ ،‬آﻤﺎ اﺳﺘﻄﺎع آﺮﻳﺴﺒﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺟﻮد اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻟﺘ ﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑﺤﺠ ﺔ اﻟ ﺪﻓﺎع‬
‫ﻋﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﻳﺤﻮل دون ﺑﺴﻂ ﺳﻴﺎدة ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻧﺲ وﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ وأﺧ ﺬت‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺮﺻﺪ اﻟﺘﺤﺮآﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺤﺪود اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺧﺒﺮاﺋﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﻴﻦ هﻨ ﺎك‬
‫‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء ﻟﺘﺤﻮل دون أي ﺗﻮﺳﻊ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﺟﺪﻳﺪ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ إن هﺬا اﻟﺘﻮﺳﻊ ﺳ ﻴﺆدي إﻟ ﻰ إﺿ ﻌﺎف ﻣﻜﺎﻧﺘﻬ ﺎ‬
‫اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻓﺤﺎوﻟ ﺖ ﺑﻤﻌﺎوﻧ ﺔ اﻟ ﺪول اﻟ ﺼﺪﻳﻘﺔ أن ﺗ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ‬
‫واﻟﺠﺰاﺋﺮ إﻻ إﻧﻬﺎ ﻓﺸﻠﺖ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ اﺷﺘﺪت ﺣﻤﻼﺗﻬﺎ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺿﺪ اﻷﻃﻤﺎع اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟ ﺼﺤﺮاء ﻋ ﺎم‬
‫‪ 1887‬وﺑﻠﻐﺖ ذروﺗﻬﺎ ﻓﻲ ‪. (138)1897 - 1896‬‬
‫)‪ (134‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.65‬‬
‫‪(135)B.D. Ibid , P.270.‬‬
‫؛ ﺻﺪى اﻟﻌﻬﺪ ‪ ،‬ﺟﺮﻳﺪة ﺣﺰب اﻟﻌﻬﺪ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 13 ، 158‬ﺷﺒﺎط ‪(136)Header , Ocit, P.187 . 1931‬‬
‫‪(137)Denys Hay : The Italian Renaissan in its Histrical , P.186 .‬‬
‫‪(138)Safwat , M-Tunis and the Greet power , London , 1943 , p.124 .‬‬
‫‪38‬‬
‫ﺧ ﺸﻴﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻔ ﺎﻗﻢ اﻟﺘ ﻮﺗﺮ ﺑﻴﻨﻬ ﺎ وﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤ ﺪود اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺣ ﺮب ﻳﻬ ﺪد‬
‫وﺟﻮدهﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ واﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ اﺿﻄﺮت إﻟﻰ ﺗﻄﻤﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻐﻴﺔ ﺗﻬﺪﺋ ﺔ ﺣ ﺪة اﻟﺘ ﻮﺗﺮ واﻟﺘﺄآ ﺪ ﻟﻬ ﺎ ﺑﻌ ﺪم‬
‫( ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎرﻳﺲ رﺳ ﺎﻟﺔ اﻟﻤ ﺴﻴﻮ ‪Turenly‬وﺟﻮد ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧﻘ ﻞ ﺗ ﻮرﻧﻴﻠﻲ )‬
‫( رﺋﻴﺲ وزراء ﻓﺮﻧﺴﺎ إﻟﻰ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺆآ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺪم ﺗﻔﻜﻴ ﺮ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪)Burjo‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﺷﻲء ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ واآﺪت اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ "إن اﻟﺬي ﻳﺮﺟﻮﻩ هﻮ أن ﻻ ﻳﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان اﻧﻔﺠﺎر اﻟ ﺸﻌﻮر‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺬي ﻳﺸﻌﻞ ﺗﻮﻧﺲ وﻳﻤﺘﺪ إﻟﻰ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺎﻟﻌﺪوى ﻓﻴﺪﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻤﺎر اﻟﺤﺮﻳﻖ")‪. (139‬‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ أن ﺗﺤﻮل دون ﻣﻌﺎرﺿﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻓﺄﺷ ﺎرت إﻟ ﻰ أﻧ ﻪ ﻓ ﻲ وﺳ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن‬
‫ﺗﺤﺘﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﺘﺠﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻴﺮ اﻟﻌ ﻮض ﻋ ﻦ أﻃﻤﺎﻋﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ وإﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﻌﺘ ﺮض ﻋﻠﻴﻬ ﺎ إذا أﻗ ﺪﻣﺖ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﺜﻞ هﺬا اﻟﻌﻤﻞ)‪. (140‬‬
‫وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺴﺘﻘﺮًا وآ ﺎن ﺟ ﻮ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﻓ ﻲ ﺻ ﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ أآﺜ ﺮ ﻣﻨ ﻪ ﻓ ﻲ‬
‫ﺻﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻃﻤﺎﻋﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗ ﻮﻧﺲ ‪ ،‬وﺣﺎوﻟ ﺖ أن ﺗﻘﻠ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﻦ ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﻀﺎﻳﻘﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻻ‬
‫ﺳ ﻴﻤﺎ اﻟﺘ ﻲ رﺳ ﻤﻬﺎ آﺮﻳ ﺴﺒﻲ)‪ (141‬وأﺛ ﺮ ه ﺬﻩ اﻷﺣ ﺪاث ﻓﻘ ﺪ أﺑﺮﻣ ﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ‪30‬‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1890‬أﻃﻠﻘﺖ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎهﺎ ﻳﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﻌﻬ ﺪت ﺑ ﺄن ﺗﺤ ﺎﻓﻆ ﻋﻠ ﻰ اﻣﺘﻴ ﺎزات اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﻜﻮت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ اﻷوﺿﺎع اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ)‪. (142‬‬
‫ﺗﺤﺴﻨﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ وﻗﺪ أﺑﺮم اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻤ ﺆرخ ﻓ ﻲ ‪ 1900/12/16-14‬ﻓ ﻲ‬
‫( ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪Gamille Barrer‬روﻣﺎ ﺑﺸﺄن اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ)‪ (143‬ﺑﻴﻦ ﺑﺎرﻳﺮ )‬
‫( وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﺳ ﺘﻄﺎع ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﺑﺠﻬ ﻮدﻩ ‪Visconti Venosta‬وﻓﻴﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﺘﻮﺳﻐﻨﺎ )‬
‫( ‪Barrer Visconti‬اﻟﺘ ﻲ ﺑ ﺬﻟﻬﺎ أن ﻳﻌﻘ ﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻣ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻤﻴﺖ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺑ ﺎرﻳﺮ ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ )‬
‫ﺗ ﻀﻤﻨﺖ ﻋ ﺪم ﻣﻨﺎﻓ ﺴﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ واﺳ ﺘﻨﺪت ﻋﻠ ﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ 21‬ﺁذار ‪ 1899‬ﻣ ﻦ ﺣﻴ ﺚ إﺑﻘ ﺎء وﻻﻳ ﺔ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺧﺎرج ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺬي ﻗﺮرﺗﻪ ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗﺔ ﻓﻘﺪ رﺳﻤﺖ ﺣﺪًا ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﺠ ﺎوزﻩ ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﻳﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎﺻ ﺪهﺎ أن ﻳﻌﺘ ﺮض ﻣﻮاﺻ ﻼت ﻗﻮاﻓ ﻞ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻣ ﻊ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﻤ ﺸﺎر إﻟﻴﻬ ﺎ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ‬
‫ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻌﺘﺮف ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻨﻐﺎزي وإذا أﻗ ﺪﻣﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺳﺘﺤ ﺼﺎل‬
‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺮاآﺶ ﻓﺴﻴﺤﻖ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أن ﺗﻘ ﻮم ﺑﻤ ﺎ ﺗ ﺮاﻩ ﻣ ﻦ إﺟ ﺮاءات ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﻤ ﺎ‬
‫ﺗﺎﺑﻌﺘﻴﻦ ﻟﻬﺎ)‪. (144‬‬
‫واﻋﺘﺒ ﺮت إن ﻣ ﺼﻴﺮ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻳ ﺮﺗﺒﻂ ﺑﻤ ﺼﻴﺮ ﻣ ﺮاآﺶ وﺗﻌﻬ ﺪ اﻟﻄﺮﻓ ﺎن ﺑﻌ ﺪم اﻟﺘﻌ ﺮض ﻷه ﺪاﻓﻬﻤﺎ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻓﻲ ﻣﺮاآﺶ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وآﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ إﻧﻬ ﺎء اﻟﺘﻨ ﺎﻓﺲ اﻟﺘ ﺴﻠﻄﻲ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﻨﻔ ﻮذ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗﻜﺘ ﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺬﻟﻚ ﺑ ﻞ ﺳ ﺎرت ﻓ ﻲ أول ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ 1902‬ﻓ ﻲ ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ ﻟﺘﺄآﻴ ﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ 1900/12/14‬ﺑﻴﻨﻬ ﺎ وﺑ ﻴﻦ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺑﻘ ﺼﺪ إﻧﻬ ﺎء أﻳ ﺔ ﺧﻼﻓ ﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟﺒﻠ ﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺨﺼﻮص ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ)‪ ، (145‬وﻗﺪ وﻗﻌﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﺑ ﺎرﻳﺮ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ‬
‫( وزﻳﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وذﻟﻚ ﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ‪ ،Brinenti‬وﻋﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺮﻳﻨﻨﺘﻲ )‬
‫‪ ،‬وﻋﻠ ﻰ وﺟ ﻪ اﻟﺨ ﺼﻮص ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻤﻐ ﺮب اﺗﻔﻘﺘ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺗﺨ ﺎذ ﺟﺎﻧ ﺐ‬
‫اﻟﺤﻴﺎد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪوان ﻣﺒﺎﺷﺮ وﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دوﻟﺔ واﺣﺪة أو دول ﻣﺘﻌﺪدة)‪. (146‬‬
‫أﺛ ﺮت اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ ﺗ ﺄﺛﻴﺮًا واﺿ ﺤًﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﺘﻘ ﺎرب ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴ ﺎم‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑ ﺪون ﻣ ﺴﺎﻋﺪة اﻟ ﺴﻮق‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﺑﺎزاﻣﺔ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪. 22‬‬
‫)‪ (139‬ﻧﻘ ً‬
‫‪(140)Denys Hay the Italian Renaissance , P.186.‬‬
‫‪(141)Jamison Italy Mediaval and Modern History , P.509.‬‬
‫)‪ (142‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 15‬‬
‫)‪ (143‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ )‪ (2‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫‪ (144)William Salamon , Italy Invthe Giolitty ERA , P.56‬روﺳﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪ 366‬؛‬
‫)‪ (145‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ )‪ (3‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫‪(146)Nikshoy c Chatterj : Muddle of the middle east Vol. 1 P.217 .‬‬
‫‪39‬‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻜ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮح اﻟ ﺴﻨﺪات ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﺤ ﺼﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻤﺎﻧﺎت‬
‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وزادت ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ رﺳ ﻮﻣﻬﺎ اﻟﻜﻤﺮآﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺣ ﺪ آﺒﻴ ﺮ ﻣﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ اﻹﻗ ﻼل اﻟﻜﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﺻ ﺎدرات‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻬﺎ وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟ ﻰ ﺗﻔ ﺴﻴﺮ اﻟﺘﻌﻬ ﺪات اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﻌﺎهﺪاﺗﻬﺎ ﻣﻊ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻤًﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﺘﺨﻄ ﻴﻂ ﻟﻼﻧ ﻀﻤﺎم إﻟ ﻰ ﻧﻈ ﺎم ﻣﻌ ﺎد ﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وآﺎﻧ ﺖ ﻻ‬
‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ‪ ،‬إذ إن ذﻟﻚ ﻳﻬﺪدهﺎ ﺑ ﺎﻟﻮﻗﻮع ﺗﺤ ﺖ ﺗﺒﻌﻴ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﻳﺠﻌﻠﻬ ﺎ ﺗﻔﻘ ﺪ اﻟﻤﻴ ﺰة‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ إﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻣﺤﺘﺎﺟ ﺔ أﺷ ﺪ اﻻﺣﺘﻴ ﺎج‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻄﻰ ﻟﻬ ﺎ ﺗﺤﻜ ﻴﻢ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧ ﻼف ﻣ ﻊ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫)‪(147‬‬
‫ﻟﻠﺴﻮق اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬
‫‪.‬‬
‫( وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‪ ،‬اﻷزﻣ ﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﺣﺎﺟﺘﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ‪Dilcase‬اﺳﺘﻐﻞ دﻳﻠﻜﺎﺳﻴﻪ )‬
‫رؤوس اﻷﻣ ﻮال اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ووﻗ ﻊ ﻣﻌﻬ ﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺗﻌ ﺪ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻹﺧﺮاﺟﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ‪ ،‬وﺻ ﺎرﺣﻬﺎ ﺑﻔﻜ ﺮة‬
‫ﺗﻌﻮﻳﻀﻬﺎ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪ ،‬ﻷن اﻟﺘﻔﺎوت ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ ﺗﻮﻧﺲ آﺒﻴﺮ ﺟ ﺪاً‪،‬آﻤﺎ إﻧﻬ ﺎ ﺧ ﺸﻴﺖ أن ﺗﺨ ﺪش آﺮاﻣﺘﻬ ﺎ‬
‫‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ أﺻ ﺒﺤﺖ ﻓ ﻲ ﻋ ﺪاد اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى اﻟﺤﺪﻳﺜ ﺔ وأآ ﺪت ﻟﻬ ﺎ ﺣ ﺴﺐ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ 1900‬ﺑ ﺄن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﺧﺎرﺟ ﺔ ﻋ ﻦ ﻣﻨ ﺎﻃﻖ ﻧﻔﻮذه ﺎ‪ ،‬وﺗﻌﻬ ﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪم اﺗﺨ ﺎذ ﻣﻮﻗ ﻒ ﻣﻌ ﺎد ﻋﻨ ﺪ ﺗﺠﺪﻳ ﺪ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫‪ ،1902‬وﻗﺪ آﺎﻧﺖ أﺿﻌﻒ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﻠ ﻒ وآﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺴﻌﻰ ﻟﻸآ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺎﺋ ﺪﺗﻲ اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﻲ واﻟﺤﻠﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ – اﻟﺮوﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺳﺎﺳﺔ أورﺑﺎ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ أن أﻋﻄﺖ وﻋ ﺪًا ﺑ ﺎﻻﻟﺘﺰام‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻴﺎد ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻨﺸﺐ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻌﺴﻜﺮﻳﻦ وذﻟﻚ ﻧﻈﻴ ﺮ إﻃ ﻼق ﻳ ﺪهﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ دون اﻻرﺗﺒ ﺎط ﺑﻤ ﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﻤﻐﺮب)‪. (148‬‬
‫ﺗﻤﻴﺰت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺘﺸﺎﺑﻚ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ وﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺟﺪﻳ ﺪة ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة ﻣ ﺎ ﺑ ﻴﻦ‬
‫‪ 1907 – 1901‬ﻣﻨﻬ ﺎ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ ﺑ ﺎﻟﺤﺮب ﺑ ﻴﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﻗﻴ ﺎم ﻧﻈ ﺎم اﻟﻮﻓ ﺎق واﻟﻤﺤﺎﻟﻔ ﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول‬
‫اﻟﻜﺒﺮى وﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ‪ 1902‬ﻓﻲ وﻗﺖ آﺎﻧﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻀﻮة ﻓﻲ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ اﻟﺨ ﺎص‬
‫ﺑﺘﺤﺠ ﻴﻢ ﻗ ﺪرات ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﻋﺰﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬وﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ – اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ‪ ، 1904‬واﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ – اﻟﺮوﺳ ﻲ‬
‫‪ ، 1907‬أﻣ ﺎ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ اﻟﺨ ﺎص ﺑﺘ ﺴﻮﻳﺔ اﻟﺨﻼﻓ ﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬت‬
‫اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪول ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﺈﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻌﻘ ﺪهﺎ اﺗﻔﺎﻗ ًﺎ ﺳ ﺮﻳًﺎ ﻣ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪ 10‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1902‬ﺗﻌﻬﺪت ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم ﺣﺮب ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ – أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣ ﺎ‬
‫إذا ﻗﺎﻣﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺳﺘﺸﺎرة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﻤﺒﺎدأة وإﻋﻼن اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻻﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮة ﺗﺮآ ﺖ ﻟﺘﻘ ﺪﻳﺮ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ)‪. (149‬‬
‫)‪(150‬‬
‫ﺗﺤﺴﻨﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ أآﺜﺮ وﺗﻘﺮﺑﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻘﺪ وﻗﻔﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة‬
‫ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 1906‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬وﺣﺼﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺗ ﺼﺮﻓﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ‬
‫)‪(151‬‬
‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ هﺬا ‪.‬‬
‫ﻗﺎم رﺟﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﺑﻨﺸﺎط واﺳﻊ ﻓﻲ أزﻣﺔ أﻏﺎدﻳﺮ)‪ (152‬ﻓﺬآﺮ ﺑﺎرﻳﺮ ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ‬
‫( اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎرﻳﺲ ﺑ ﻀﺮورة ﺗﻨﻔﻴ ﺬ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ 1902‬ﻣﺘﺬرﻋ ﺔ ﺑﻤﻮﻗ ﻒ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪Tettoni‬ﺗﻴﺘ ﻮﻧﻲ )‬
‫اﻟﻮدي ﺗﺠﺎﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺮاآﺶ ‪ ،‬آﻤﺎ وﻃﻠﺒﺖ ﻣ ﻦ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ إﻃ ﻼع أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻠ ﻚ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫)‪ (147‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ :‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 454‬‬
‫‪(148)James Mcmillan : Dryfus to Degualle , political and society in France , P.316 .‬‬
‫‪(149)Birch : Britain and Europe , P. 111 .‬‬
‫)‪ (150‬هﻮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ‪ 15‬ك‪ 1906 2‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة اﻟﺨ ﻀﺮاء اﻷﺳ ﺒﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻀﻴﻖ ﺟﺒ ﻞ ﻃ ﺎرق ‪،‬‬
‫ﺷﺎرك ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺪوﺑﻮن ﻋﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ وأﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻀ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﻨ ﺰاع اﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ –‬
‫اﺳﺘﻤﺮت ﻣﺪاوﻻﺗﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﻴﺴﺎن ‪ ، 1906‬أﻳﺪ ﻣﻨﺪوﺑﻮ اﻟﻤﻐﺮب واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ أﻳ ﺪ ﻣﻨ ﺪوﺑﻮ اﻟ ﺪول اﻷﺧ ﺮى‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ )روم ﻻﻧﺪ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻐﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻧﻴﻘ ﻮﻻ زﻳ ﺎدة ‪ ،‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪ ، 1963 ،‬ص‪– 92‬‬
‫‪93‬؛ ﺗ ﺎﻳﻠﺮ ‪ ،‬اﻟ ﺼﺮاع ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎدة ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ 1918 – 1848‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ هﺎﺷ ﻢ آ ﺎﻇﻢ ﻧﻌﻤ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌ ﺔ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻤﻮﺻ ﻞ ‪،‬‬
‫‪ ، 1980‬ص‪. (499‬‬
‫)‪ (151‬ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ص‪. 194‬‬
‫)‪ (152‬ﺧﻼﺻ ﺘﻬﺎ إن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﺣﺘﻠ ﺖ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ ﻓ ﺎس ﻓ ﻲ أول ﺗﻤ ﻮز ‪ 1911‬وأرﺳ ﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻄ ﺮاد ﺑ ﺎﻧﺜﺮ‬
‫( إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء أﻏﺎدﻳﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻤﺮاآﺸﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ ‪ ،‬وأﺣﺪﺛﺖ هﺬﻩ اﻟﻈﺎهﺮة اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ رد ﻓﻌﻞ ‪)Bannther‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ وروﻣﺎ وﻟﻨﺪن )آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ :‬ﺗﺎرﻳﺦ أورﺑﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. (204‬‬
‫‪40‬‬
‫ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺑﻘﺎء ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺮاآﺶ ‪) ،‬ذﻟﻚ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ أن ﺗﻘ ﻮم ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫ﺑﻠﺪﻧﺎ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ واﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ واﻟﻮﺿﻮح( ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ)‪. (153‬‬
‫ازدادت اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﻴﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻌﺪ أزﻣﺔ أﻏﺎدﻳﺮ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ وﻋﻠ ﻰ ﻣﻘﺮﺑ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟﺬﺑﺖ اهﺘﻤﺎم اﻷوﺳﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وأوﺳﺎط اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وﺧﺎﻓﺖ أن ﺗﻔﺴﺦ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة‬
‫اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ واﻟﻤﻌﻘ ﻮدة ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 1902 ، 1900‬آﻤ ﺎ إﻧﻬ ﻢ ﺧ ﺎﻓﻮا ﻣ ﻦ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﻮاﻗ ﻊ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻷن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى آﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﻤﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮاآ ﺸﻴﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن آ ﻞ ﻣﻨﻬ ﺎ‬
‫ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺒﻘﻰ ﻋﻼﻗﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﻃﻴﺒﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺷﺎر ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ‪ 1911‬إﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟ ﺪ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺪوﻟﻲ اﻟﺤ ﺎﻟﻲ ﻋﻘﺒ ﺎت ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻌﺘﺮﺿ ﻬﺎ ﻻﺣ ﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﻷن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻻ‬
‫ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻌ ﺎرض ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ ،‬أﻣ ﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻨﻈﺮ إﻟ ﻰ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة ﺑﺎﺳﺘﻴﺎء وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺠﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﺮﻗﻠﺘﻬﺎ ﺧﺼﻮﺻًﺎ إذا ﺗﻤ ﺖ ﺑ ﺴﺮﻋﺔ)‪ (154‬وﻗ ﺪ ﺣ ﺼﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ)‪. (155‬‬
‫( وزﻳ ﺮ اﻟ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ اﻻﻟﺘ ﺰام اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﻬ ﺪات ‪Deselves‬أآ ﺪ دي ﺳ ﺎﻟﻒ )‬
‫اﻟﻤﺒﺮﻣ ﺔ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﺎم ‪ 1902‬ﺣﻴ ﺚ ﺿ ﻤﻦ ﻟﺘﺘ ﻮﻧﻲ إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺳ ﺘﻜﻮن وﻓﻴ ﺔ ﻟﺘﻌﻬ ﺪاﺗﻬﺎ دون‬
‫ﺷﺮط ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻷي ﻋﻤﻞ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وأآ ﺪ ﺑ ﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺳ ﻮف ﻟ ﻦ ﺗﻌ ﻂ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫إﻋﻄﺎء ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﺮﺻًﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ)‪. (156‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أﻳﺔ رﻏﺒﺔ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﺮاﻗﻴﻞ أو ﺧﻠﻖ ﺻ ﻌﻮﺑﺎت ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫( ﺗﻴﺘﻮﻧﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن أآﺒ ﺮ اﻟﻤ ﺸﺎرآﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ ‪ ،Tomazo Tittoni‬ﻓﻘﺪ آﺎن ﺳﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل )‬
‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻀﻤﻦ ﺣﻘ ﻮق إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻋﻨ ﺪﻣﺎ آ ﺎن وزﻳ ﺮًا ﻟﻠ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ‪– 1903‬‬
‫‪ ، 1909 – 1906 ، 1905‬واﻟﺬي آﺎن ﻣﺤﺮك ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗ ﺪ ﺣ ﺼﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﻮزﻳﺮﻳﻦ‬
‫وآﺮﻳﺴﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻷآﺜﺮ وﺿ ﻮﺣًﺎ ﺣ ﻮل وﻓ ﺎء ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻟﻠﺘﻌﻬ ﺪات اﻟﻤﺒﺮﻣ ﺔ ﻋ ﺎم ‪Bischone‬ﺑﺸﻮن‬
‫)‪(157‬‬
‫‪.1902‬‬
‫ﺣ ﺎول ﺳ ﺎن دي ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ أن ﻳﺨﻔ ﻲ اﻟﻨﻮاﻳ ﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺘ ﻪ ﺑﺘ ﺼﺮﻳﺤﻪ أﺛﻨ ﺎء ﻣﺤﺎدﺛ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻤﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ واﻟﺮوﺳ ﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 30‬ﺁب ‪ 1911‬وأﺷ ﺎر ﺟﻴﻮﻓ ﺎﻧﻲ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ إﻧ ﻪ ﻟ ﻴﺲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺧﻼﻓﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻻ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ إﻻ إن اﻟ ﺮأي اﻟﻌ ﺎم ﺑ ﺪأ ﻳﺘ ﺄﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ ﻧﺤ ﻮ آﺒﻴ ﺮ‬
‫وإﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻮف ﻣﻨﻪ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن هﻴﺠﺘﻪ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ)‪ (158‬وﺟﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫( ﻣﺴﺘﺸﺎر ‪Kiderlen‬اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻺﻋﺮاب ﻋﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪهﺎ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ‪ 25‬أﻳﻠﻮل ‪ 1911‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮح آﻴﺪرﻟﺲ )‬
‫( ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ﻟﺤ ﻞ اﻟﻘ ﻀﻴﺔ ‪Gul Cambone‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻮل آﺎﻣﺒﻮن)‬
‫اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ أوﺷﻜﺖ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن ﻗﻀﻴﺔ ﺧﻄﻴ ﺮة ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ردت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺳ ﻠﺒﻴًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻻﻗﺘ ﺮاح‬
‫ﺑﺤﺠﺔ إن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺠﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺠﺒﺮة ﻋﻠﻰ أن ﺗﺮاﻋ ﻲ ﺑ ﺼﺪق اﻟﻤﻌﺎه ﺪات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﻄ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺘ ﻲ وﻗﻌﺘﻬ ﺎ ﻣ ﻊ‬
‫)‪(159‬‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫أﻋﻠﻨﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻟﺤﻴ ﺎد ورﻓ ﻀﺖ اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟ ﺬي ﺗﻘ ﺪم ﺑ ﻪ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﺰاع اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ –‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﺮﻓﻊ ﻓﺘﻴﻞ اﻷزﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻻ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ اﻟﺘﻮﺳ ﻂ ﻣﻤﻜﻨ ًﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺮاهﻨﺔ)‪ (160‬وﻗﺪ ﺟﺎء اﺗﺨﺎذهﺎ ﻗﺮار اﻟﺤﻴﺎد إﻟﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وأﻓ ﺸﻠﺖ ﻣﺤ ﺎوﻻت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻹﺑﻄﺎل ﻓﺘﻴﻞ اﻷزﻣﺔ وﺗﺒﻌﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪.‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺣﻴﺘﻤﻮﻣﻨﻴﺘﺸﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 59‬‬
‫)‪ (153‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (154‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.58‬‬
‫)‪ (155‬ﺟﺮاﻧﺖ ‪ :‬أورﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻧﻴﻦ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﺟـ‪ ، 2‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠ ﻲ أﺑ ﻮ درة – ﺳ ﺠﻞ اﻟﻌ ﻮب – اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪ ، 1978‬ص‪. 141‬‬
‫)‪ (156‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 24‬‬
‫)‪ (157‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 23‬‬
‫‪(158)D.D.F. SerII Vol. 1VP290 .‬‬
‫‪(159)Ibid , P. 503.‬‬
‫)‪ (160‬ﻳﺎﺟﻴﻮ ﻓﻴﻨﺶ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ :‬ص‪. 64‬‬
‫‪41‬‬
‫وأﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﻮﻗﻒ روﺳﻴﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋ ﺸﻴﺔ اﻟﺤ ﺮب ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺘﻠﺨﺺ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ اﺗﺠﻬ ﺖ‬
‫ﻓ ﻲ ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻧﺤ ﻮ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ وﺟﻬﺘ ﻴﻦ إﺣ ﺪاهﺎ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ واﻷﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮق ‪ ،‬ﻓﻔ ﻲ أورﺑ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺘﻬﺎ هﻲ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﺗﺮﺗﺒﻂ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﻤﺠﻤﻮع اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وإن اﻟﻮﺻ ﻮل‬
‫إﻟ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﻳﻌﻨ ﻲ ﻟ ﺪﻳﻬﺎ ﻧﻈ ﺎم اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ )ﻣ ﻀﻴﻘﻲ اﻟﺒ ﺴﻔﻮر واﻟ ﺪردﻧﻴﻞ( اﻟﻠ ﺬﻳﻦ أﻏﻠﻘ ﺎ ﺑﻮﺟ ﻪ اﻟ ﺴﻔﻦ‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ 1841‬ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻨ ﺪن إذ اﺿ ﻄﺮت روﺳ ﻴﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴ ﻊ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ وآﺎﻧ ﺖ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ‬
‫ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻟﺘﺴﻤﺢ ﻷﺳﻄﻮﻟﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻲ ﺑﻌﺒﻮر اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬ﺑﻴﺪ إﻧﻬﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ ﻓﺘﺤﻬ ﺎ ﺑ ﺼﻮرة آﻠﻴ ﺔ ﻟﻴﺤ ﻮل‬
‫دون اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳ ﻮد ﻟ ﺬا ﻓ ﺈن اﻟﺤ ﻞ اﻟﺮوﺳ ﻲ ه ﻮ اﻟﺤ ﻞ اﻟ ﺬي ﻳ ﺴﻤﺢ ﺑﻔﺘﺤﻬ ﺎ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫روﺳﻴﺎ ﻓﻘﻂ )‪. (161‬‬
‫ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ذات ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜ ﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫وآﺎﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻠﻴﻔًﺎ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬﺔ أﻃﻤ ﺎع اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ‬
‫‪ ،‬وﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻠﻘﺎن )‪. (162‬‬
‫ﻟﻢ ﺗﺸﻐﻞ روﺳﻴﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻗﻠﻘ ﺔ ﺑ ﻞ وﻻ ﻳﻬﻤﻬ ﺎ اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ –‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ)‪ (163‬إﻻ إن اﻟﺘﻘ ﺎرب اﻟﺘ ﺪرﻳﺠﻲ ﺑ ﺪأ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وروﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ‪،‬‬
‫وهﻮ ﺗﻘﺎرب اﺳﺘﺪﻋﺘﻪ ﻋﺪاوة آ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﺒﻠ ﺪﻳﻦ ﻟﻠﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ –‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻋﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻹﺿ ﻌﺎف اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﺘﺤ ﺎﻟﻒ‬
‫)‪(164‬‬
‫ﺧﻄﺮًا ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ ﻧﻈﺮًا ﻟﺴﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺠﻮ ﻟﻌﻘﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ روﺳﻴﺔ – إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻓﻘ ﺪ ﻋﺎرﺿ ﺖ روﺳ ﻴﺎ‬
‫اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ ﺟﻮﻟﻮ ﺷﻮﻓﺴﻜﻲ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﺣ ﻮل اﻗﺘﺤ ﺎم اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻟﻠ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺄﺳ ﺎﻃﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﻹﺟﺒ ﺎر اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤﻤﻴ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠ ﺔ اﻷرﻣ ﻦ ‪ ،‬ﺑﻌ ﺪ أن ﻗ ﺎم ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤﻤﻴ ﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴ ﺬ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ دﻣﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺿﺪهﻢ ﻓﻲ ‪ 1896 – 1895‬ﻓﻘﺪ رأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺄن وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻳﻜﻴ ﺪ ﻟﺮوﺳ ﻴﺎ وﻟ ﻴﺲ‬
‫ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓﺎﻋﺘﺒﺮﺗﻪ ﻋﺪوًا ﻟﻠﺮوس ﻷﻧﻪ ﻣ ﻦ أﺻ ﻞ ﺑﻮﻟ ﻮﻧﻲ ‪ ،‬وﻓ ﺴﺮت روﺳ ﻴﺎ اﻻﻗﺘ ﺮاح ﺑﺄﻧ ﻪ ﻳﺠﻌ ﻞ‬
‫ﻼ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ روﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻤ ًﺎ ﺑ ﺄن‬
‫اﻟﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺗﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﻳ ﻀﺮ ﻣ ﺴﺘﻘﺒ ً‬
‫روﺳﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ وﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻷﻧﻬﺎ ﺳﺒﻴﻠﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ إﻟ ﻰ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ اﻟﺪاﻓﺌ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻗﺪ اﻗﺘﺮﺣﺖ أن ﺗﻘﻮم هﻲ ﺑﺎﻗﺘﺤ ﺎم اﻟﺒ ﺴﻔﻮر ﺑﺄﺳ ﺎﻃﻴﻠﻬﺎ ﻹﺟﺒ ﺎر اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤﻤﻴ ﺪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫)‪(165‬‬
‫ذﻟﻚ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺎرﺿﺖ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ ‪.‬‬
‫إﻟ ﻰ اﺗﻔ ﺎق ‪Raconiedji‬ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وروﺳﻴﺎ أﺛﻨﺎء ﻟﻘﺎء ﻋﺎهﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 1909‬ﻓﻲ راآﻮ ﻧﻴ ﺪﺟﻲ‬
‫)‪(166‬‬
‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 24‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1909‬ﺳﻤﻴﺖ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ‪.‬‬
‫( ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮرغ – وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻧﻴﺮاﺗ ﻮف ‪Milijari‬أﺑﻠ ﻎ ﻣﻴﻠﻴﺠ ﺎري )‬
‫( ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ‪ 26‬ﺁب ‪ 1991‬ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮي ﻋﺰم ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻜﻞ اﻷذى اﻟﺬي ‪)Niratove‬‬
‫ﺗﺴﺒﺒﻪ ﻟﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ‪ ،‬وأﻋﻠﻦ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗ ﺎل إن‬
‫ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻟﻴ ﺴﻮا ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ ﺑﻨﻮاﻳ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﻘ ﻂ وإﻧﻤ ﺎ ﻻ ﻳﻌﺎرﺿ ﻮن ه ﺬﻩ‬
‫)‪(167‬‬
‫اﻟﻨﻮاﻳﺎ أﻳﻀًﺎ ‪.‬‬
‫ﻓﻜ ﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺧﺮﻳ ﻒ ‪ 1911‬ﻓ ﻲ ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ أن ﺗ ﺴﺘﻌﺪ‬
‫ﻹﻋ ﺎدة اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ وﺿ ﻌﻴﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻷﻣ ﺮ اﻟ ﺬي ﺳ ﻴﻤﺪ ﺣ ﻖ اﻟﻤ ﺮور ﻟﻠ ﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ‬
‫)‪ (161‬روﻧﻮﻓﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫)‪ (162‬ﻳﺎﺧﻤﻮ ﻓﻴﻨﺶ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 66‬‬
‫‪(163)Carlton Hays , History of Europe , Vol.2 , P.341 .‬‬
‫)‪ (164‬روﻧﻮﻓﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 19‬‬
‫‪(165)J.A.S. , Greaville : Lord Salisbury and Foreign policy London , 1946 , P.31 .‬‬
‫)‪ (166‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ )‪ (4‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫)‪ (167‬ﻧﻘ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﺶ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 61‬وﻟﻠﻤﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻳﻨﻈ ﺮ ‪ :‬ﻣﺎرﺷ ﻚ رﻳﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﺘ ﺎب اﻷﺳ ﻮد ‪،‬‬
‫دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻣ ﺎ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺤ ﺮب ﺣ ﺴﺐ وﺛ ﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇ ﺎت اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬ت‪ 1910 ، 2‬ﺗﻤ ﻮز ‪ ، 1914 ،‬اﻟﻤﺠﻠ ﺪ اﻷول ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ ‪ ،‬ص‪ ، 357‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 46‬‬
‫‪42‬‬
‫ﻏﻴﺮت ﻓﻜﺮﺗﻬﺎ وﻗﺪ رأت أن ﺗﺆﻳﺪ ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ورﺑﻤﺎ آﺎن ذﻟ ﻚ ﺑ ﺪاﻓﻊ ﻗ ﻮﻣﻲ ‪.‬‬
‫)‪(168‬‬
‫ﻼ إﻧ ﻪ ﻃﺒﻘ ًﺎ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ راآ ﻮﻳﻨﺠﻲ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺤ ﻖ ﻓ ﻲ أن‬
‫رد ﻧﻴﺮاﺗ ﻮف ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺒﻼغ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗ ﺎﺋ ً‬
‫ﺗﺘﺤﺮك ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫وأﻣﺎ ﺑﺼﺪد اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ واﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺗﺄﺛﻴﺮه ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻓﻘ ﺪ رأت‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ إن اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺬي ﺳ ﻴﻜﻮن ﺑ ﺴﺒﺐ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﺳ ﻴﺠﻌﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻬﻞ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ اﻣﺎم اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪،‬ﻟ ﺬا‬
‫اﺳﺮﻋﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ آﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺄﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗ ﻒ ﻋ ﺪم اﻟﺘ ﺪﺧﻞ واﻋ ﻼن اﻟﺤﻴ ﺎد‬
‫وآﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ هﺬا ﻟﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻘﺪ اﻋﻠﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻮاﺑﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺬآﺮة اﺳ ﻄﻨﺒﻮل اﻟﺘ ﻲ اﺗﻬﻤ ﺖ‬
‫)‪(169‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺨﺮق اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ودﻋ ﺖ روﺳ ﻴﺎ إﻟ ﻰ وﺿ ﻊ ﺣ ﺪ ﻟﻠﺤ ﺮب ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺮى ﻋ ﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻐﻴ ﺮ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﺠﻢ ﻋﻦ ذﻟﻚ)‪.(170‬‬
‫( ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﺑ ﻪ ﻣ ﻊ اﻟﻨﻈﻴ ﺮ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻲ )ﺗﻴﺘ ﻮﻧﻲ( ‪isvoliski‬اآﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﺮوﺳﻲ )اﺳﻔﻮ ﻟﻴﺴﻜﻲ( )‬
‫‪ 14‬أﻳﻠ ﻮل ‪ 1911‬ﺑﺒ ﺎرﻳﺲ اﻻﺳ ﺘﻌﺪادات اﻟﻄﻴﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻌﻨ ﺪﻣﺎ اﻋﻠﻤ ﻪ ﺗﻴﺘ ﻮﻧﻲ ان اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن‬
‫ﺳﺘﺠﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻣﻀﻄﺮة ﻻﻋﻄ ﺎء اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ درﺳ ﺎ ‪،‬رد اﺳﻔﻮﻟ ﺴﻜﻲ )اﻓﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎﻳﺤﻠﻮ ﻟﻜ ﻢ ( اﻻ اﻧ ﻪ‬
‫اﺿﺎف ﺗﺤﻔﻈﺎ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﻃﻠﺐ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﺧ ﺸﻰ ان ﻳ ﻀﻊ ﻋﻤﻠﻬ ﺎ اﻟﺘ ﻮازن اﻟﻬ ﺶ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ‬
‫ﺣﺘ ﻰ اﻻن ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻣﻮﺿ ﻊ ﺗ ﺴﺎؤل ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺎل ) ﺣ ﺎوﻟﻮا ان ﻻﺗﻔﺎﺟﺆﻧ ﺎ( ﺑﻐﺘ ﻪ ﺑﺘﻤﺰﻳ ﻖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وﺿ ﺮورة ﺗ ﺪﺧﻞ اورﺑ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن)‪.(171‬وﺻ ﻠﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ درﺟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺴﺘﻮى اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬اذ‬
‫ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﺧﺬ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺣﻠﻒ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻤ ﻞ ﻋ ﺴﻜﺮي إﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﻄ ﺮاﺑﻠﺲ –ﺑﺮﻗ ﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﺜﻨﺎء ﺑﻌ ﺾ‬
‫ﻧ ﺼﺎﺋﺢ اﻟﺘﻌﻘ ﻞ اﻟ ﺼﺎدرة ﻋ ﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪،‬ﻓﻘ ﺪ ﻋﻤﻠ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺎت اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﻻﺳ ﻴﻤﺎ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺮأﺳ ﻬﺎ‬
‫ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺼﻤﺖ ﺑﺈﺑﺪاء ادراك ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺑﻐﻴﺔ ﺿﻤﺎن اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻘﻮى)‪.(172‬‬
‫وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ان اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﺘﻌ ﺎﻃﻒ ﻷﻋ ﻀﺎء اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻧﺎﺗﺠ ًﺎ ﻋ ﻦ ﺻ ﺪاﻗﺘﻬﻢ‬
‫ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ او ﻋﻦ هﻤﻬﻢ ﻓﻲ اﺣﺘﺮام ﻣ ﺎ اﻟﺘﺰﻣ ﻮا ﺑ ﻪ ﻓﺤ ﺴﺐ ‪ ،‬ﺑ ﻞ هﻨ ﺎك اﻋﺘﺒ ﺎرات اﺧ ﺮى دﺧﻠ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺴﺒﺎن‬
‫وهﻲ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻗﺎﻣﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻻﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﺪوﻟﺔ ﻳﻬﻤﻬﺎ ان ﺗ ﺼﺮح ﺑﺄﻧﻬ ﺎ‬
‫ﺻ ﺪﻳﻘﺔ دوﻟ ﺔ اﺧ ﺮى ﺗﺮﺑﻄﻬ ﺎ ﺑﻬ ﺎ ﻣﻌﺎه ﺪة اﺻ ﺒﺤﺖ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ ‪،‬ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻐ ﻴﻆ ﻣ ﻦ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻔﺘ ﺎة اﻟﺘ ﻲ ارﺗﻤ ﺖ ﻓ ﻲ اﺣ ﻀﺎن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪،‬ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻏﺮﻳﺒ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ ه ﺬﻩ اﻟ ﺪول اﻟ ﺜﻼث ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ‬
‫اﻟﺤﺴﺎب اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑ ﺄن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺳ ﺘﺮى آ ﻢ آﺎﻧ ﺖ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ دون ﺟ ﺪوى ﺣﺘ ﻰ ﺿ ﺪ ﻋ ﻀﻮ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ)‪.(173‬‬
‫واﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﻗﻒ اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻘ ﺪ اﺳ ﺘﻄﺎع ﺑ ﺴﻤﺎرك اﻻﻋﺘﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻰ ﺻ ﺪاﻗﺔ ﻣﻤﻜﻠ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻢ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻬ ﺎ ﺣ ﺪﻳﺜﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﺳ ﺒﺒﺎ ﻓ ﻲ اﺧ ﺬ ﻓﻴﻨﻴ ﺴﻴﺎ )اﻟﺒﻨﺪﻗﻴ ﺔ ( ﻣ ﻦ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺳ ﻨﺔ ‪ ، 1866‬وآ ﺎن اﻟﻜﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ‬
‫اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻳﺘ ﺬآﺮون ذﻟ ﻚ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ اﻟﺘﺤ ﺎﻟﻒ ﻣ ﻊ ﺑﺮوﺳ ﻴﺎ وﺑﺎﻟ ﺬات ﺑ ﺴﻤﺎرك ‪،‬ﻓ ﻀﻼ ﻋ ﻦ ﺗﻘ ﺎرب أﻣ ﺮاء‬
‫اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﺒﺎﺑﻮﻳﺔ ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺘﺎ ﻣﻌﺎدﻳﺘﻴﻦ ﻟﻬﺎ )‪.(174‬‬
‫واﻳﻘﻦ ﺑﺴﻤﺎرك ﺑﺄن اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺴﻠﻢ هﻮ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻐﻴﺔ إﻳﻘﺎف ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺧ ﺎرج‬
‫اﻟﺘﺤ ﺎﻟﻒ ‪ ،‬ﻓ ﺮأى ﻣ ﻦ اﻟﺘﻘ ﺎرب ﻣ ﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻻﺧ ﺘﻼف ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻣ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻓ ﺘﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ‬
‫)‪ (168‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 471‬‬
‫)‪ (169‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 25‬‬
‫)‪ (170‬رﺳ ﺎﻟﺔ ارﺳ ﻠﻬﺎ ﻧﻴﺮاﺗ ﻮف إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻔﺮاء ﻓ ﻲ اﻟ ﺪول اﻻورﺑﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ 9-19‬ﻓ ﻲ ‪، 1911/10/2‬ﻧﻘ ﻼ ﻋ ﻦ‬
‫ﻳﺎﺧﺘﻤﻮﻣﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪.66‬‬
‫)‪ (171‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪.25‬‬
‫)‪ (172‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪.26‬‬
‫)‪ (173‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪.26‬‬
‫)‪ (174‬آﺎرﻟﺘﻮن هﻴﺰ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪.376‬‬
‫‪43‬‬
‫إدﺧﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ .‬وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ هﺬا اﻟﺘﻘﺎرب ﻓﻘﺪ ازداد ﻣ ﻦ اﻟﻬ ﻮة ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أﺷ ﺎر ﺑ ﺴﻤﺎرك إﻟ ﻰ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻻﺣﺘﻼل ﺗﻮﻧﺲ آﻲ ﺗﺒﻌﺪهﺎ ﻋﻦ أورﺑﺎ ‪ ،‬ﻷن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺮى ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ ﺣﻘًﺎ ﻟﻬﺎ )‪.(175‬‬
‫دﺧﻠ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴﻦ )‪ (1887-1882‬ﻓ ﻲ اﺗﻔ ﺎﻗﻴﺘﻴﻦ ﻣ ﻊ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻮاﺣ ﺪة ﺑ ﺸﺄن ﻣ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ أﺧﺬت اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ دﻓﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺻﻞ ﻧﻘﻄﺔ هﺠﻮﻣﻴ ﺔ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ‪ ،‬وﺟ ﺎءت اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ‪ 20‬ﺷﺒﺎط ‪ 1887‬ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻟﺘﻮﺛﻴﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺿ ﻤﻨﺖ ﺳ ﺒﻊ ﻣ ﻮاد ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻧ ﺺ اﻟﺒﻨ ﺪ‬
‫اﻷول ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺮاهﻦ ﺁﻧ ﺬاك ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮق ‪ ،‬وﺟ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﺒﻨ ﺪ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻷوﻟ ﻰ‬
‫ﻟﻠﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓ ﻲ ‪ 20‬أﻳ ﺎر ‪ ، 1882‬وﺗﻘ ﺮر أن ﺗﻜ ﻮن ﻣ ﺪة ﺗﻮﻗﻴ ﻊ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ﺧ ﺲ ﺳ ﻨﻮات وﻳﻜ ﻮن ﺳ ﺮﻳﺎن‬
‫ﻣﻔﻌﻮﻟﻬﺎ ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 30‬أﻳﺎر ‪ (176) 1892‬وﻗﺪ اﻋﺘﺮﻓﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﺤﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إذا ﻣ ﺎ‬
‫وﺳﻌﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ أو ﻓﻲ ﻣﺮاآﺶ)‪.(177‬‬
‫ﺗﻌﻬﺪت اﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﺗﻔ ﺎق ﻋ ﺎم ‪ 1891‬اﻟﺒﻨ ﺪ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﺑ ﺄن ﺗ ﺴﺎﻧﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ أي ﻋﻤ ﻞ إﻳﺠ ﺎﺑﻲ او‬
‫اﺣ ﺘﻼل ﺗﻘ ﻮم ﺑ ﻪ اﻻﺧﻴ ﺮة ﻟﻠﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ اﻣﺘﻴ ﺎزات وﻳﻜ ﻮن ه ﺬا اﻟﻌﻤ ﻞ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﺤﻔ ﻆ اﻟﺘ ﻮازن‬
‫اﻟﺪوﻟﻲ )‪.(178‬‬
‫اﺳﺘﻄﺎع رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﺧﻼل رﺋﺎﺳﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ‪ 1905– 1903‬أن ﻳﺤ ﺼﻞ ﺗﻌﻬ ﺪ‬
‫ﻣﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺤﻤﻠﺔ اﻟﻐﺰو ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ وذﻟﻚ أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻪ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺎ )‪.(179‬‬
‫اﺣﺘﺠ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺎﻗﺎﻣ ﺖ ﺑ ﻪ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺠﻴﻊ ﻟﻼﻧﻘ ﻼب اﻟﺪﺳ ﺘﻮري اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪، 1908‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﺑﺪأ أهﺘﻤﺎم أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻳﺰداد ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎرج ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣ ﻦ ‪ ،1888‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ اﻋﺘﻠ ﻰ‬
‫وﻟ ﻴﻢ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ اﻟﻌ ﺮش ‪ ،‬وﺑ ﺪأت أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﺘﻮﻃ ﺪ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠ ﺎل اﻟﻌ ﺴﻜﺮي واﻟﺘ ﺪرﻳﺐ ‪،‬‬
‫وﺑ ﺪأت اﻻﺳ ﻠﺤﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻈﻬ ﺮ ﻓ ﻲ ﻳ ﺪ اﻟﺠﻨ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ)‪ ، (180‬وآ ﺎن ﻟﻬ ﺬا اﺛﺮه ﺎ اﻟ ﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت‬
‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ –اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻻن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻨﻮي اﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪.(181‬‬
‫وآ ﺎن ﻻرﺳ ﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻃﺮاده ﺎ ﺑ ﺎﻧﺜﺮ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻤﻐﺮﺑ ﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤ ﻴﻂ اﻻﻃﻠ ﺴﻲ رد‬
‫ﻓﻌﻞ ﻋﺎﺟﻞ ﻓﻲ روﻣﺎ آﻤﺎ هﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﺑ ﺎرﻳﺲ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺣﻔ ﺰت إرﺳ ﺎل اﻟﻄ ﺮاد اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻤﻐﺎﻣﺮة ﻓﻲ ﻣﻴ ﺪان اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر ﻓ ﺸﻜﺖ ﺑ ﺄﻣﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ورأت ﺑﺄﻧﻬ ﺎ رﺑﻤ ﺎ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻟﻬ ﺎ اﻃﻤ ﺎع ﺧﻔﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣﻞ‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﺎﻧ ﻪ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ان ﻻﺗ ﻀﻴﻊ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟ ﺌﻼ ﺗﻔﻮﺗﻬ ﺎ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ‪،‬ﻓ ﺄدرك ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺟﻮب اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺎح اﻟﺴﺮﻋﺔ)‪.(182‬‬
‫وﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺣﻠﻴﻔ ﺎ ﻳ ﺸﻚ ﻓ ﻲ اﺧﻼﺻ ﻬﺎ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺻ ﺮح‬
‫)‪(183‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮر وﻟﻴﺎم )‪ (1918-1888‬ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺘﺨﻞ اﻻوﺳﺎط اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ‪ 1911‬ﻋﻦ اﻻﻣﻞ ﻓ ﻲ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ ﻣ ﺸﺮوع اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻻﻟﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫( اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻤﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﻤﺘ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗﻮﺟ ﻮ ﺑﺎﻟﻜ ﺎﻣﻴﺮون إﻟ ﻰ ‪naxtigal‬اﻟﺒﺎرون ﻧﺎﺧﺘﻴﺠﺎل )‬
‫ﺳﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﺗﻀﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ –ﺑﺮﻗﺔ وﺑﻨﺎء ﺧ ﻂ ﺣﺪﻳ ﺪي ﻋﺒ ﺮ اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ وذﻟ ﻚ رﻏ ﻢ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺮﻳﺔ ﺑ ﻴﻦ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 1887‬ﺑﺸﺄن ﻃﺮاﺑﻠﺲ –ﺑﺮﻗﺔ )‪.(184‬‬
‫اﻧﺤﺎزت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺻ ﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺣﺎوﻟ ﺖ ﺗﻬﺪﺋ ﺔ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺈﻧﻜﺎرهﺎ ﻟﻮﺟﻮد ﻧﻮاﻳﺎ ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻟ ﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ روﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﺤﻈ ﺔ ﺗ ﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ –اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ اذار ‪ ، 1911‬وﻗ ﺪ أﺛ ﺎرت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺮة اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻨﻜﺮاﻧﻬ ﺎ ﻟﻤﺨﻄﻄ ﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫‪(175)john and jwenth stoke .ewrope the modern world.1870 .1983.p29‬‬
‫)‪ (176‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪338‬‬
‫‪(177)Jamison.Italy .Mediavel and modern Ahistory .p503‬‬
‫)‪ (178‬ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪39‬‬
‫)‪ (179‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ص‪.40‬‬
‫)‪ (180‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬
‫‪Barkhausens.M.and Bosporus:Abdul hamid and seine zeit .berlin 1938.p87‬‬
‫‪(181)Dr.Eward mead Earle.ibd.pp301-302‬‬
‫)‪ (182‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اورﺑﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪،‬ص‪،204‬ﻓﻴﺸﺮ ‪:‬ﺗﺎرﻳﺦ اورﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪،‬ص‪.450‬‬
‫)‪ (183‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪،‬ص‪.211‬‬
‫)‪ (184‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪.43‬‬
‫‪44‬‬
‫وﻟﻮﺟﻮد ﻧﺺ ﻳﺨﺺ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺳﻌﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر اﻻﻟﻤﺎﻧﻲ )ﺑﺘﻤ ﺎن هﻮﻟﻴ ﻚ( ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﺤﺎدﺛ ﺔ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ 1911‬إﻟ ﻰ اﻟﺒﺮهﻨ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺑﻄ ﻼن اﻟ ﺸﺎﺋﻌﺎت اﻟﺘ ﻲ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺪور ﺣﻮل ﻧﻮاﻳﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﻃﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وآﺎن ﻓ ﻲ اﺛﻨ ﺎء ذﻟ ﻚ ﻳ ﺼﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﺮورة‬
‫إﻳﺠﺎد ﻇﺮوف ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻨﺸﺎط إﻳﻄﺎﻟﻲ إﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ)‪.(185‬‬
‫وﻋﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ –اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻮن اﻷﻟﻤ ﺎن اﻟﻤﻄﻠﻌ ﻮن‬
‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪادات إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻳﻬﺪﺋﻮن اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺆآﺪﻳﻦ ﻟﻪ ﺑﺄن آﻞ ﺷﻲء ﺳﻴﺴﻮى ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ‬
‫ﺗﻨﺎزﻻت إﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻃﻠ ﺐ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻨﻬﻢ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ أ أﺟ ﺎﺑﻮا ﺑ ﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗ ﺴﻤﺢ ﺑ ﺬﻟﻚ‬
‫ﻃﺎﻟﻤﺎ اﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﺘﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪،‬ﻟﻬﺬا ﻓﺄن‪ ،‬اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺗﻘ ﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ه ﻲ‬
‫اﻟﺘﺰام اﻟﺤﻴﻄﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ وﻋﺪم ﺗﻌﻘﻴﺪ اﻟﻮﺿﻊ)‪.(186‬‬
‫آﺎﻧﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ أﻗﻞ ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ﻧﻈﺮﺗﻬ ﺎ إﻟ ﻰ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أﻧ ﻪ آ ﺎن ﻳ ﻀﺎﻳﻘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻷﺣﻴ ﺎن ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﻧﻈﺮﺗﻬ ﺎ إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ أﺑﺎﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺛﺎﻧﻮي ﻓ ﻀ ً‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺣﻠﻴﻒ وﻟﻜﻦ ﻳﺸﻚ ﻓﻲ أﻣﺎﻧﺘﻬﺎ وإﺧﻼﺻ ﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺷ ﺎر ﺳ ﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )إﻧ ﻪ ﻳﺠ ﺐ أن ﻻ‬
‫ﻧﻨﺴﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﻬ ﺪات اﻟﺘ ﻲ ﺗﺄﺧ ﺬهﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬ ﺎ ﺗﺨ ﻀﻊ ﻟﻤﺒ ﺪأ اﻟﺘﺤ ﻮل وآ ﺎن ﻻ ﻳﺜ ﻖ آﺜﻴ ﺮًا ﺑﻮﻋ ﻮد‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ( )‪. (187‬‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﺑﻐﻴ ﻀﺔ إﻟ ﻰ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺒﺐ ﻣﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫( – وزﻳ ﺮ اﻟ ﺸﺆون ‪Kiderlin‬واﻟﻨﻤﺴﺎ واﻟﻤﺠﺮ ﻋﻨﺎءًا أآﺜﺮ ﻟﻠﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻋﻠ ﻢ آﻴ ﺪرﻟﻦ )‬
‫( ﺑﺈﻧ ﺸﻐﺎﻟﻪ ﺣ ﻮل اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺬي ‪J-Cambon‬اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ )ﺟﻮل آﺎﻣﺒﻮن( )‬
‫ﺗﺘﺨ ﺬﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺎل إﻧﻬ ﺎ ﺗﺮﻣ ﻲ ﺑﻨﻔ ﺴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻐ ﺎﻣﺮة ﻻ ﺗﺤ ﺴﺐ ﻟﻬ ﺎ اﻟﻌﻮاﻗ ﺐ آﻤ ﺎ‬
‫ﻼ دﻓﺎﻋًﺎ ﻋﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ :‬ﻳﺒ ﺪو أن اﻟﻠﺤﻈ ﺔ ﺟ ﺎءت ﻟﻼﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻷﻧﻬ ﺎ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫وأﺿﺎف ﻗﺎﺋ ً‬
‫)‪(188‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻔﺮغ ﻣﻦ اﺑﺘﻼع اﻟﻤﻐﺮب ﺳﺘﻨﺴﻰ وﻋﻮدهﺎ وﺳﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ ﺷﺮﻗًﺎ ‪.‬‬
‫أﻋﻄﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻟﺨ ﺼﻮم اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺣﺠ ﺔ ﻟﻠﺒﺮهﻨ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺪم‬
‫ﻓﺎﺋﺪة اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﻓﻴﻪ واﻟﻰ اﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻦ دول اﻟﻮﺛﺎق اﻟ ﻮدي ‪ ،‬وﻗ ﺪ أدى أﻧ ﺼﺎر اﻟﺘﺤ ﺎﻟﻒ ﻣ ﻊ ه ﺬﻩ اﻟ ﺪول دورًا‬
‫ﻓ ﻲ أن ﺗﻈﻬ ﺮ ﺗﺄآﻴ ﺪات ﺣ ﻮل ﻣﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ اﻟﻤﻌ ﺎدي ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣ ﻴﻦ آﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫)‪(189‬‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﻃﻤﺲ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ ﺣﻠﻴﻔﺘﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪.‬‬
‫وﺿﻌﺖ اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ اﻧﺪﻻع اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗ ﻒ ﺣ ﺮج ﺟ ﺪًا ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﺧﻠﻘﺖ ﻋﻘﺒﺎت ﺟﺪﻳﺔ أﻣﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ أورﺑﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻮﻗﻮﻓﻬ ﺎ ﺿ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫رﻏﻢ وﻋﻮدهﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ‪ ، 1877 ، 1882‬آﺎن ﻳﻌﻨﻲ دﻓ ﻊ ه ﺬﻩ اﻷﺧﻴ ﺮة إﻟ ﻰ ﻣﻌ ﺴﻜﺮ دول اﻟﻮﻓ ﺎق وﻣ ﺴﺎﻋﺪة‬
‫اﻟﻌﺪوان اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﺑ ﺼﺮاﺣﺔ وﺗﻨﺎﺳ ﻲ ﻣ ﺴﺎﻧﺪة إﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻔﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ أزﻣﺘ ﻲ ﻣ ﺮاآﺶ اﻷوﻟ ﻰ‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﺘ ﻲ أﺳ ﺎءت إﻟ ﻰ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬آ ﺎن ﻳﻌﻨ ﻲ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻌ ﺮﻳﺾ اﻟﻤﻮاﻗ ﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﺣﺮزﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑ ﻞ وﻓ ﻲ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟ ﺸﺮق ﺑ ﺼﻌﻮﺑﺔ آﺒﻴ ﺮة وﺑﻌ ﺪ ﻣﻨﺎﻓ ﺴﺔ ﺣ ﺎدة‬
‫ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﺨﻄﺮ ‪ ،‬آﻤﺎ وﺗﺤﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮر وﻟﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ أن ﻳﻔﻘﺪ أﻣﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ أو اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫)‪(190‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ‪.‬‬
‫ﺳﺎد ﺻﺮاع ﺑﻴﻦ رأﻳﻴﻦ ﻣﺘﻌﺎرﺿﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻗﺘ ﺮح‬
‫( ﺳﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل اﻧﻄﻼﻗًﺎ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﻓﻘﺪان ‪Marchal‬ﻣﺎرﺷﺎل )‬
‫اﻟﻨﻔﻮذ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﺳ ﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ إدﺧﺎﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﻜﺘﻞ ﺛﻼﺛﻲ ‪ ،‬وأﻣﺎ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ آﻴﺪرﻟﻦ ﻓﺈﻧﻪ اآﻦ ﻳﺮى أن ﻣﺜﻞ هﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺳﻴﻌﺮض اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ‬
‫)‪ (185‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ارﺳ ﻠﻬﺎ ﻋﺜﻤ ﺎن ﻧﻈ ﺎم ﺑﺎﺷ ﺎ إﻟ ﻰ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،1911-4-3‬ﻧﻘ ﻼ ﻋ ﻦ ﻳ ﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪،‬اﻟﻤ ﺼﺪر ﻧﻔ ﺴﻪ‬
‫ص‪61‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص‪.69‬‬
‫)‪ (186‬ﺑﺮﻗﻴﺔ أرﺳﻠﻬﺎ أوﺳﺘﻦ ﺳﺎآﻦ إﻟﻰ ﻓﻴﺮاﺗﻮف ‪ 9 – 23‬ﻓﻲ ‪ 1911/10/6‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (187‬ﺑﻴﺮورﻧﻮﻓﻦ ‪ :‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ص‪. 12‬‬
‫‪(188) D.D.F Serl1, Vol. IV P502 .‬‬
‫‪(189)Carlton Hays: History of Europe, Vol. 2 P342.‬‬
‫)‪ (190‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 67‬‬
‫‪45‬‬
‫ﻟﻠﺨﻄﺮ وﻳﻬﺪد ﺑﻌﺰﻟﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ آﺘﻠﻚ اﻟﻌﺰﻟﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ أزﻣﺘﻲ ﻣ ﺮاآﺶ اﻷوﻟ ﻰ واﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ آﺘ ﺐ‬
‫آﻴﺪرﻟﻦ ﻓﻲ ‪ 27‬أﻳﻠﻮل ‪ 1911‬إﻟ ﻰ ﺳ ﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ أآ ﺪ ﻟ ﻪ أﻧ ﻪ )إذا آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺮﻳ ﺪ أن ﺗﺤ ﺎرب‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ ‪ ..‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﻘﻴﻢ ﻋﻘﺒ ﺎت أﻣ ﺎم ﻗ ﺮار ﺣﻠﻴﻔﻨ ﺎ( وﻗ ﺎل ﻓ ﻲ اﻟﺜﻼﺛ ﻴﻦ ﻣﻨ ﻪ ﺑﺄﻧ ﻪ )ﻳﻔﻜ ﺮ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺮاهﻨﺔ ﺑﺸﻜﻞ ودي أآﺜﺮ ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة( وﻋﺒ ﺮ ﻟ ﻪ )ﻋ ﻦ اﻷﻣ ﻞ ﻓ ﻲ أن‬
‫ﺗﺘﺨﻠﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ اﻻرﺗﻴﺎب ﺑﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وأن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل وﺛﻴﻖ ﻣﻌﻬﺎ( )‪. (191‬‬
‫اﻧﺘ ﺼﺮت ﻓ ﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈ ﺮ ﺗﻮﻓﻴﻘﻴ ﺔ ﺛﺎﻟﺜ ﺔ ‪ ،‬أﺻ ﺒﺤﺖ ﻋﻤﻠﻴ ًﺎ أﺳ ﺎس اﻟﺨ ﻂ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻟ ﺬي‬
‫اﻧﺘﻬﺠﺘ ﻪ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ أﺛﻨ ﺎء اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺘﻠﺨﺺ ﻓ ﻲ ﺿ ﺮورة اﻻﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑ ﺎﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻋ ﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺪم ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺧﻄﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻼﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ واﻻﺳ ﺘﻤﺮار ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﺑﺎﻟﺘﻈ ﺎهﺮ أﻣ ﺎم‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﻴﻦ ﺑﺒﺮاءة أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺰاع واﻟﺘﻨﻜﺮ ﻓﻲ زي ﻣﻦ ﻳﺴﻌﻰ ﻹﺣﻼل اﻟﺴﻼم)‪ ، (192‬آﻤ ﺎ واﻧﺘﻬﺠ ﺖ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻨﺎورة ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وذﻟ ﻚ ﻟﺮﻏﺒ ﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻻﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑﻌﻼﻗ ﺎت اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ﻣ ﻊ آ ﻼ‬
‫)‪(193‬‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪.‬‬
‫آ ﺎن ﻧ ﺸﺎط أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻟﻬ ﺎدف ﻟﻠ ﺴﻼم ﻓ ﻲ ﻋ ﺸﻴﺔ اﻟﺤ ﺮب ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗ ﻊ ﻣ ﻊ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ ﻻﻧﺘﻘ ﺎل‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ دون أن ﺗﺼﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ إﻟﻰ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب رﺳﻤﻴًﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣ ﺎول آﻴ ﺪرﻟﻦ إﻗﻨ ﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪم إﻋﻼن اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻮﺿﺤًﺎ ﻣﺨ ﺎﻃﺮ اﻻﺿ ﻄﺮاﺑﺎت ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن وﺗﻔﺘﻴ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫( اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﻴﻨﺎ إﻟﻰ ‪Tischer Ski‬اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻻ إﻧﻬﺎ ﺑﻘﻴﺖ دون ﻧﺘﻴﺠﺔ)‪ . (194‬آﻤﺎ وﺻﺮح ﺗﺸﻴﺮ ﺳﻜﻲ )‬
‫( ﺑﺄﻧﻪ آﺎن ﻋﻠﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أن ﺗﺤﺘﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻘﻮاﺗﻬﺎ ﺑﺪون إﻋﻼن ﺣﺮب آﻤﺎ ﻓﻌﻠ ﺖ ‪Jeeri‬اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻲ )ﺟﻴﺮي( )‬
‫)‪(195‬‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ‪.‬‬
‫آﺎﻧﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪهﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠﻤ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺣﻠﻴﻔﺎﺗﻬﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﺑﺬﻟﻚ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺷﺎر )ﺳﺎن دي ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ( ﻓ ﻲ ﻣﺤﺎدﺛ ﺔ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ روﻣﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺮاآﺸﻴﺔ واﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ واﻟﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وأﺷﺎرت اﻟﺪواﺋﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻟﺒﺲ ﻓﻴﻪ إﻟ ﻰ أن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ هﻤ ﺎ اﻟ ﺜﻤﻦ‬
‫اﻟﺬي آﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻠﻴﻔﺘﻴﻦ أن ﺗﺪﻓﻌﺎﻩ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎرآﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬وﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺪوﻟﻬﺎ ﻋ ﻦ اﻟﺘﻘ ﺎرب‬
‫ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻘﺪ أﺧﺒﺮ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 25‬أﻳﻠ ﻮل ‪ 1911‬ﺑ ﺄن‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠ ﺪﺧﻮل ﻓ ﻲ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت ﺳ ﺮﻳﺔ ﺣ ﻮل ﺗﺠﺪﻳ ﺪ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤﻮﻋ ﺪ اﻟﻤﺤ ﺪد ‪، 1912‬‬
‫( ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﺎزﻣﺔ ‪Yacove‬ﻓﻀ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ أﺧﺒﺮ ﺳﺎن دي ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ‪ ،‬اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ روﻣﺎ )ﻳﺎآﻮف( )‬
‫)‪(196‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ووﻋﺪﻩ ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ ﺑﻌﺪ ﺣﻞ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﻐﺎزﻟﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪.‬‬
‫آﺎن ﻣﻮﻗﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴًﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻣﻨ ﺬ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آ ﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻻ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺠﻮهﺮ ﻻ أﺛﻨﺎء اﻹﻋﺪاد ﻟﻠﺤ ﺮب وﻻ ﺑﻌ ﺪ إﻋﻼﻧﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ دول اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي اﻟﺘ ﻲ ﻧﺎﺻ ﺮت‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺒﺮ ﺳﺎن دي ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﺎآﻮف ﺳﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻋ ﻦ ﺷ ﻜﺮﻩ ﻟﻤﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ اﻟ ﻮدي ‪.‬‬
‫)‪(197‬‬
‫رﻓﻀﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أن ﺗﺘﻮﺳﻂ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﺸﻴﺔ اﻟﺤ ﺮب ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﺣﻴﺎدهﺎ ﻓﻘﺪ ﻃﻠﺐ اﻟﺼﺪر اﻷﻋﻈﻢ ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺄن ﺗﺪﺧﻞ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﺘﺤﻴﻴﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﻧﻮاﻳﺎهﺎ ﺗﺠ ﺎﻩ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﻗ ﺪ‬
‫رﻓﺾ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﻃﻠﺐ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺴﺎع ﺣﻤﻴﺪة ‪ ،‬وﻗﺪ رأى ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻻ ﺗﺒﻘﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣﺘﻔﺮﺟ ﺔ‬
‫وأن ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻮازﻳًﺎ ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻣﺘﻴﺎزﻳﺔ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻗ ﻮى ﻣﺘﻮﺳ ﻄﻴﺔ‬
‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 68‬‬
‫)‪ (191‬ﻧﻘ ً‬
‫‪(192)Askew: Europe and Italy's acquistion of Libya , U.S.A.A‬‬
‫)‪ (193‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 67‬‬
‫)‪ (194‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 36‬‬
‫)‪ (195‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 68‬‬
‫)‪ (196‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 60‬‬
‫؛ ﻋﻄ ﺎ اﷲ اﻟﺠﻤ ﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐ ﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ‪(197)Nickshoy c.Chattery : Muddle of the muddle East, P.219.‬‬
‫اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪. 371‬‬
‫‪46‬‬
‫أﺧ ﺮى إﻻ إﻧﻬ ﺎ أﺧ ﺬت ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬ ﺎ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫)‪(198‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻗﺎم ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﺪى اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل ﺳﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻓﻲ ‪ 25‬أﻳﻠ ﻮل ‪1911‬‬
‫ﺣﻴ ﺚ ﻃﻠ ﺐ ﻣﻨ ﻪ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ اﻟﺸﺨ ﺼﻲ ﻟ ﺪى ﺣﻜﻮﻣﺘ ﻪ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ذآ ﺮﻩ ﺑ ﺄن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬ ﺎ أن ﺗ ﺮﻓﺾ ﻣ ﺴﺎﻋﻴﻪ‬
‫اﻟﺤﻤﻴ ﺪة ‪ ،‬ﺧ ﺼﻮﺻًﺎ وإﻧﻬ ﺎ ﻣ ﺴﺆوﻟﺔ ﺑﺪرﺟ ﺔ ﻣ ﺎ ﻋ ﻦ ﺗ ﺪهﻮر اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ‬
‫ﺑﺘﺮآﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮب ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬دﻓﻌﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋ ﻦ ﺗﻌﻮﻳ ﻀﺎت أﻧﻬ ﻰ ﺣﺪﻳﺜ ﻪ ﺑﻤﻨﺎﺷ ﺪﺗﻪ ﻋ ﺪم اﻟ ﺴﻤﺎح ﺑﺘﻮﺟﻴ ﻪ‬
‫ﺿﺮﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻔﺘﺎة ‪ ،‬وأآﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ أن اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻣ ﺴﺘﻌﺪ أن ﺗﻘ ﺪم ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أي ﻧ ﻮع ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺘﻨﺎزﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑ ﺸﺮط أن ﻻ ﻳﺤ ﺪث إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﺲ ﺑﻄﺎﺑﻌﻬ ﺎ آﻤﻘﺎﻃﻌ ﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫)‪(199‬‬
‫ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻘﺮة ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ وإن أﻋﻠﻨ ﺖ ﺣﻴﺎده ﺎ ‪ ،‬إﻻ أن‬
‫اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل ﺳﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وأﺣﺪ آﺒﺎر اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴﻦ اﻷﻟﻤ ﺎن ﺣ ﺎول اﻟﺘﻮﺳ ﻂ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ‬
‫‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻤﺎن ﻟﺘﻘ ﺪﻳﻤﻬﻢ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﻦ دي ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ أن‬
‫ﻳﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﻘﺒﻮل هﺬا اﻟﺤﻞ ‪ ،‬وﻟﻤﺎ أﺟ ﺎب ﺗﻴﺘ ﻮﻧﻲ ﺑ ﺄن ﺻ ﺒﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻗ ﺪ ﻧﻔ ﺬ ﻣ ﻦ اﻵن ﻓ ﺼﺎﻋﺪًا ‪ ،‬وإن‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻗﺪ أﺧﺬت ﻣﻨﺤﻰ ﺁﺧﺮ ‪ ،‬إﻧﻬ ﺎ اﻵن ﻗ ﻀﻴﺔ اﻟﺘ ﻮازن ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬هﻨ ﺎ وﺟ ﻪ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮًا إﻟﻰ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ أﺷﺎر ﻓﻴﻪ إﻟﻰ أﻧﻪ )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮﻓﺾ ﺗﺘﺤﻤ ﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺧﻄﻴ ﺮة ﺟ ﺪًا(‬
‫)‪. (200‬‬
‫وأﻣ ﺎ ﻣ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺗﺠ ﺎﻩ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﻣﻬﺎم ﺧﺎرج أورﺑ ﺎ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗ ﺴﻠﻚ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﺗﻮﺳ ﻊ اﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ أﺑ ﺪت‬
‫ﺑﻌﺾ رﻏﺒﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻧﻔﻮذ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﻟﻜﻦ دون ﺟﺪوى)‪ ، (201‬وﻟ ﻢ ﻳﺒﻘ ﻰ‬
‫ﻟﻬ ﺎ ﺳ ﻮى ﻓﻜ ﺮة واﺣ ﺪة وه ﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﺟﻬ ﺪهﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ ﻧﺤ ﻮ ﺷ ﺒﻪ ﺟﺰﻳ ﺮة اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ اﻟﺘﻮﺟ ﻪ ﻧﺤ ﻮ‬
‫)‬
‫( وأﻧﻬﺎ ﺳﺘﻼﻗﻲ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ‪Salonik‬اﻟﺠﻨﻮب اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻷن ﻧﻘﻄﺔ اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻌﺎم ﻟﻬﺎ هﻲ ﺳﺎﻟﻮﻧﻴﻚ‬
‫ﺳﻜﺎﻧًﺎ ﺳﻼﻓﻴﻴﻦ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺻﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺒﻠﺖ ﺻﺮﺑﻴﺎ ﻣﻦ ‪ 1903 – 1880‬وﺻﺎﻳﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪،‬‬
‫إﻻ إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟ ﺼﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺟ ﺎءت ﺑﻌ ﺪ اﻻﻧﻘ ﻼب اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻓ ﻲ ﺑﻠﻐ ﺮاد ‪ 1903‬رﻓ ﻀﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻮﺻ ﺎﻳﺔ‬
‫وأدى إﻟﻰ ﻗﺘﻞ ﻣﻠﻚ ﺻﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺑﺤﺜﺖ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻋﻦ ﺳ ﻨﺪ ﻟﻬ ﺎ ﻟﺘﺄﻳﻴ ﺪ‬
‫ﺳﻴﺎﺳ ﺘﻬﺎ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻜ ﺎن ذﻟ ﻚ ﺑﺘﺤ ﺎﻟﻒ ﻣ ﻊ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ ، 1879‬وﻣ ﻊ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 1882‬ﻟﺘﺤﻤ ﻲ‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ آﺒﺢ اﻟﻤﻄﺎﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳ ﻌﻴﺔ ﻟﺪوﻟ ﺔ ﺻ ﺮﺑﻴﺎ‬
‫ﻇﻬﺮهﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻮع ﺣﺮب ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ روﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫‪ ،‬وﻟﺘﻘﻠﻴ ﻞ اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻤ ﺎ ﻟﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬واﻃﻤﺄﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻣﻦ ﺣﺮآﺔ اﻟﻌﺪاء اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺿﺪ ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ‬
‫‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﺣ ﺪدت اﻟﻌﻼﻗ ﺔ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ودول اﻟﻮﺳ ﻂ)‪ ، (202‬إﻻ إن ﺗﺤﻘﻴ ﻖ ه ﺬﻩ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ آ ﺎن ﺻ ﻌﺐ اﻟﻤ ﺮاس‬
‫)‪(203‬‬
‫ﻷن أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﺪﻋﻢ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﺑﻘﻮة ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺒﺪو وإن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺜﻖ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ‪.‬‬
‫أدى اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮﻣﻲ دورﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻓﻘﺪ ﺑﺪأ اﻟ ﺸﻌﻮر اﻟﻘ ﻮﻣﻲ ﻳﻨﺘ ﺸﺮ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﻴﻦ رﻋﺎﻳﺎ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎن ‪ ،‬وآ ﺎن اﻟﻘﻮﻣﻴ ﻮن اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﻳﺮﻳ ﺪون إﺗﻤ ﺎم اﻟﻮﺣ ﺪة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وذﻟ ﻚ ﺑ ﻀﻢ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺎت اﻟﻨﺎﻃﻘ ﺔ ﺑﺎﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ )ﺗﺮﻳﻨ ﻮ وﺗﺮﻳ ﺴﺘﺎ( وﺣﺎوﻟ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ وهﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ رﺑ ﻂ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ رﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ –‬
‫)‪(204‬‬
‫اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﻃﻦ اﻷم )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ( ‪.‬‬
‫)‪ (198‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪ ،69‬وﻳﻨﻈ ﺮ‪ :‬أﺣﻤ ﺪ ﻋ ﺰت ﻋﺒ ﺪ اﻟﻜ ﺮﻳﻢ‪:‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺼﺮ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ‪،‬‬
‫ص‪175‬؛ إﻣﻴﻞ ﻟﻮدﻓﻴﻎ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﺎدل زﻋﻴﺮ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف ﻣﺼﺮ‪ ،1952 ،‬ص‪. 829‬‬
‫؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪(199)D.D.F. Opcit P518 . 34‬‬
‫)‪ (200‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 36‬‬
‫)‪ (201‬روﻧﻮﻓﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 15‬‬
‫)‪ (202‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 420‬‬
‫)‪ (203‬روﻧﻮﻓﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 17‬‬
‫)‪ (204‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 14‬‬
‫‪47‬‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﺳ ﺘﺨﺪام ﻓﻜ ﺮة اﻟﻤ ﺴﺎوﻣﺔ واﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ ﻓ ﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ‪،‬‬
‫ ‪Bosnia‬ﺣﻴﺚ إﻧﻬﺎ ﻋﺮﺿﺖ ﻋﻠﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1878‬ﻓﻜﺮة ﺗﺄﻳﻴ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻮﺳ ﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳ ﻚ )‬‫( رﻓﺾ اﻟﻔﻜﺮة ‪ (Kortti‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ أو ﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬إﻻ إن وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ )آﻮرﺗﻲ( )‪Herscovinia‬‬
‫)‪(205‬‬
‫ﻷﻧﻪ آﺎن ﺿﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﺴﺎوﻣﺔ واﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ‪.‬‬
‫اﻧ ﻀﻤﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ إﻟ ﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ اﻟﻤﻌﻘ ﻮدة ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 24‬ﺁذار ‪1887‬‬
‫واﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ واﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ وﺑﺤ ﺮ إﻳﺠ ﻪ واﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫)‪(206‬‬
‫اﻷﺳﻮد ‪.‬‬
‫وﻣﻊ اﻧﻀﻤﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻣ ﻊ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬إﻻ إن ﺑﻘ ﺎء ﺗﺮﻳﻨ ﻮ وﺗﺮﻳ ﺴﺘﺎ‬
‫ﺧﺎرج اﻟﻮﺣﺪة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ آﺎن ﻟﻪ أﺛﺮﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﻘﻴﺖ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻺدارة اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺣﺠﺮ ﻋﺜ ﺮة أﻣ ﺎم ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫)‪(207‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﺗﻀﺎرب ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن واﻟﺒﺤﺮ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻀ ً‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ وﻗﻌﺖ اﻟﺪوﻟﺘﺎن ﻓﻲ ‪ 20‬ﺷﺒﺎط ‪ 1887‬ﻣﻌﺎهﺪة ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ‪ ،‬ﻧ ﺼﺖ اﻟﻤ ﺎدة اﻷوﻟ ﻰ‬
‫ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮق ‪ ،‬وﺗﻠﺘ ﺰم ﺑﺘﻜ ﺮﻳﺲ ﻧﻔﻮذه ﺎ ﻟﻤﻨ ﻊ أي ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻗ ﺪ ﻳﻠﺤ ﻖ ﺿ ﺮر‬
‫ﻟﻠﻮاﺣﺪة او اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻘ ﻮﺗﻴﻦ اﻟﻤ ﻮﻗﻌﺘﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ‪ ،‬وأآ ﺪت ﻋﻠ ﻰ أﻧ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺘﺮﺗ ﺐ‬
‫ﻼ ﻓ ﻲ ﻣﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن أو اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬
‫ﻋﻠ ﻰ اﻷﺣ ﺪاث واﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺼﺒﺢ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻣ ﺴﺘﺤﻴ ً‬
‫واﻟﺠﺰر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ وﺑﺤﺮ إﻳﺠﺔ ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﻗﻮة ﺛﺎﻟﺜﺔ أو ﺑﺸﻜﻞ ﺁﺧﺮ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ أو‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﺪ ﺗﺮى ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﻣﺆﻗﺖ أو داﺋﻢ ﻣ ﻦ ﻗﺒﻠﻬ ﺎ ‪ ،‬وإن ه ﺬا اﻻﺣ ﺘﻼل ﻻ ﻳ ﺄﺗﻲ‬
‫"إﻻ ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎق ﻣﺴﺒﻖ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻘ ﻮﺗﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ أﺳ ﺎس ﻣﺒ ﺪأ ﺗﻌ ﻮﻳﺾ ﻣﺘﺒ ﺎدل ﻋ ﻦ آ ﻞ ﻣﺰﻳ ﺔ ﺗﺮاﺑﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮه ﺎ‬
‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﻞ واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ اﻟﺤ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﺑﻤ ﺎ ﻳﺮﺿ ﻲ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ وﻣﻄﺎﻟ ﺐ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ‬
‫اﻟﻮﺟﻴﻬﺔ")‪ . (208‬وآﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﺳﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 30‬ﻣﺎﻳﺲ ‪. 1892‬‬
‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﺬﻟﻞ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪم‬
‫ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺘﺰﻣﺖ آﻞ ﻣﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫)‪(209‬‬
‫اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻲ ‪ 1902‬إﺑﺪاء اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ هﺪﻓﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫أآﺪت اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ‪ ،‬وإﻧ ﻪ ﻟﻴ ﺴﺖ ﻟ ﺪﻳﻬﺎ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﻬ ﻲ ﻋﺎﻗ ﺪة اﻟﻌ ﺰم ﻋﻠ ﻰ أﻻ ﺗﺒﺎﺷ ﺮ ﺑ ﺄي ﺷ ﻲء ﻣ ﻦ اﻷﺷ ﻴﺎء‬
‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺼﺪ ﻋﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وأﻋﻄﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ‪ ،‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ﻓ ﻲ رﺋﺎﺳ ﺘﻪ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ )‪1906‬‬
‫– ‪ (1909‬اﻋﺘﺮاﻓﻬ ﺎ وﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ﺑ ﺎﺣﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ اﺷ ﺘﺮﻃﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن‬
‫)‪(210‬‬
‫ﺗﻨﺤﺼﺮ اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻻ ﺗﺘﻌﺪاهﺎ ﺑﺄي ﺣﺎل إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪.‬‬
‫أدى ﺗﻄ ﻮر اﻷﺣ ﺪاث اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﻮض اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﺑﻌ ﺪ أزﻣ ﺔ اﻟﺒﻮﺳ ﻨﺔ ‪ 1908‬ﻣ ﻮﺟﻬﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻹﺳ ﺮاع ﺑﺘﺤﻘﻴ ﻖ ﻧﻮاﻳ ﺎهﻢ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗ ﺘﻠﺨﺺ اﻷزﻣ ﺔ ﻓ ﻲ أن ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ –‬
‫اﻟﻤﺠ ﺮ اﻧﺘﻬ ﺰت ﻗﻴ ﺎم ﺛ ﻮرة اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ، 1908‬ﻓﺄﻋﻠﻨ ﺖ ﻓ ﻲ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻨﺔ‬
‫ذاﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﺿﻤﻬﺎ ﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ اﻟﺒﻮﺳ ﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳ ﻚ اﻟﻠ ﺬﻳﻦ آﺎﻧ ﺎ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ‪ 1878‬ﻗ ﺪ أﻋﻄﺎه ﺎ اﻟﺤ ﻖ ﻣ ﻊ ﺑﻘ ﺎء‬
‫ﺳﻴﺎدة اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ أدى هﺬا اﻟﻌﻤﻞ إﻟﻰ ﻗﻴﺎم أزﻣﺔ دوﻟﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮة آﺎدت أن ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻧﺸﻮب ﺣ ﺮب‬
‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻮﻻ إن روﺳﻴﺎ اﺿﻄﺮت إﻟﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻧﻈﺮًا ﻟﻌ ﺪم اﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﺤ ﺮب ﺁﻧ ﺬاك ‪ ،‬وﻗ ﺪ أدت اﻷزﻣ ﺔ إﻟ ﻰ‬
‫ﻼ ﻋﻦ‬
‫اﺳﺘﻴﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻷن اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻟ ﻢ ﺗﻤ ﻨﺢ اﻷﺧﻴ ﺮة أي ﺗﻌ ﻮﻳﺾ إﻗﻠﻴﻤ ﻲ وﺗﻐﻠﻐ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫( وﺗﻮﺳ ﻴﻊ دﺳﺎﺋ ﺴﻬﺎ ﻓ ﻲ ‪Novi Bazar‬ﻇﻬ ﻮر اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣﺪﺟﺠ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻼح ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺪود ﺳ ﻨﺠﻖ ﻧ ﻮﻓﻲ ﺑ ﺎزار )‬
‫( وأﻟﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻤﺎ ﻳﻀﺮ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن واﻷدرﻳﺎﺗﻴﻚ ‪Montinegreo‬ﺻﺮﺑﻴﺎ واﻟﺠﺒﻞ اﻷﺳﻮد )‬
‫)‪ (205‬ﺻﻼح اﻟﻌﻘﺎد ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬ص‪. 189‬‬
‫)‪ (206‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 332‬‬
‫)‪ (207‬ﻣﺤﻤﻮد ﻗﺎﺳﻢ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 155‬‬
‫)‪ (208‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 337‬‬
‫؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪(209)H. Header , Op. Cit , P191. . 54‬‬
‫)‪ (210‬ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 40‬‬
‫‪48‬‬
‫ﻗﺪ أﺛﺎرت ﺧﺸﻴﺔ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أن ﺗﻘﻮم اﻟﻨﻤﺴﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﺸﻴﻂ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻗﺒ ﻞ أن ﺗﺤﺘ ﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وإذا ﺗﻢ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن ﺗﻜﺘﻔ ﻲ ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜ ﺎت ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‬
‫ﻓﻘﻂ دون أن ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ آﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻤﺎ ﺳﺘﻜﺴﺒﻪ اﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ وﺗﻨﺒﺄت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﺤ ﺪوث‬
‫)‪(211‬‬
‫ﺗﻌﻘﻴﺪات ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن دﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻹﺳﺮاع ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫آﺎن اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﺣ ﻮل اﺣﺘﻤ ﺎل اﻧ ﺪﻻع اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ –‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ أآﺜﺮ ﺣﺪة ﻣﻤﺎ هﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷﻧﻪ آﺎن ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت ﺟﺪﻳﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬﻤﺎ ﻣﻬ ﺰوزًا ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﺗﺠﺪ ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻧﻬﺎ ﺣﺠﺮ ﻋﺜﺮة أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻣﻨﺬ ‪ 1903‬ﻋﻨﺪﻣﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ )ﺳﺎﻟﻮﻧﻴﻚ( وﻗ ﺪ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ ﺗﻨ ﺸﻴﻂ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﺗﻬﺪﻳ ﺪًا ﻟﺨﻄ ﻂ ﺁل هﺎﻳ ﺴﺒﻮرغ ﺗﺠ ﺎﻩ‬
‫اﻻدرﻳﺎﺗﻴﻚ ‪ ،‬آﻤﺎ إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺨﺸﻰ ﻣﻦ أن ﺗﺠﺮ اﻟﺤﺮب اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ إﻟ ﻰ اﻟ ﺼﺮاع ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وﺗﻀﻌﻒ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﻓﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﺣ ﺰب ﺳ ﻤﻲ ﺑ ﺎﻟﺤﺰب اﻟﻌ ﺴﻜﺮي آ ﺎن ﻟ ﻪ‬
‫ﻧﻔﻮذ ﻣﻠﺤﻮظ ‪ ،‬ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وإﻋﻼن اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻴﻬﺎ إذا ﻣﺎ ﺗﺠﺮأت ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬واﻟ ﻰ ﺑ ﺬل‬
‫اﻟﺠﻬﻮد ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ آ ﺎن‬
‫( أﺣﺪ إﻋﻀﺎﺋﻪ‪Konrrad Histendrove (212).‬رﺋﻴﺲ أرآﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻨﻤﺴﺎوي )آﻮﻧﺮ ادهﺴﺘﻨﺪروق( )‬
‫إﻻ إن اﻟﺮأي اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﺄن اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺗﻮﺟ ﻪ ﺟﻤﻴ ﻊ ﻗ ﻮى إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واهﺘﻤﺎﻣﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺷ ﻤﺎل‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻴﻀﻌﻒ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻨﺸﺎط اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓﻬ ﻲ ﻣﻼءﻣ ﺔ ﻵل هﺎﻳ ﺴﺒﻮرغ وﻧ ﺼﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻓﻬﻮ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ هﺪف أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ إﺑﻘ ﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﻀﻮًا ﻓ ﻲ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ)‪ . (213‬ﺑﻴ ﺪ أن‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ رأت ﺑﺄن اﻟﺤ ﺮب ﺿ ﺪ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗ ﺆدي إﻟ ﻰ ﻧﻬ ﻮض ﺣﺮآ ﺔ اﻟﺘﺤ ﺮر‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺣ ﺪود اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﻧ ﺼﺤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺄن ﻻ ﺗﻠﺠ ﺄ إﻟ ﻰ اﻹﺟ ﺮاءات‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻀﺮورة اﻟﻘﺼﻮى ‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺤﺮب ذات ﻃﺎﺑﻊ ﻣﺤﻠ ﻲ وأن ﻻ ﺗﻨﻘﻠﻬ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬آﻤﺎ وﻧﺼﺤﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨ ﺎزل ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ دون إﻳ ﺼﺎل اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ إﻟ ﻰ‬
‫)‪(214‬‬
‫ﺣﺪ اﻟﺤﺮب ‪.‬‬
‫أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﺣﻴﺎدهﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أن ﺗﺘﻮﺳ ﻂ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑﻴﻨﻬ ﺎ وﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻋﺸﻴﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وأﻓﺼﺤﺖ ﻋﻦ ﻋﺰﻣﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ آﻤ ﺎل اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫( ﻓﻲ ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻓ ﻲ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪Cawitschi 1911‬ﻋﺒﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎرون آﺎوﺗﺸﻲ )‬
‫ﻋﻦ أﺳﻔﻪ ﻷن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺼﻎ ﻟﺼﻮت اﻟﺤﻜﻤﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﻔﺰت ﺑﺴﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻊ اﻷﻋﻤ ﺎل‬
‫( ﻋﻠ ﻰ ه ﺬا ‪Dolcoronki‬اﻟﺤﺎزﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻋﻠ ﻖ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )دوﻟﻜ ﻮروآﻲ( )‬
‫ﻼ ‪) :‬إن آﺎوﺗﺸﻲ هﻮ أول ﺷ ﺨﺺ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ﺑ ﺮر ﻋﻠ ﻰ ﻣﻨ ﺼﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن آ ﻞ ﻣ ﺎ ﻓﻌﻠﺘ ﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ(‬
‫اﻟﺨﻄﺎب ﻗﺎﺋ ً‬
‫)‪(215‬‬
‫‪.‬‬
‫وﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل أدرك ﺳﺎن دي ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺁب ‪ 1911‬إﻧ ﻪ ﺳ ﻮف ﻟ ﻦ ﻳﺤ ﺼﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ دون ﺻ ﻌﻮﺑﺔ ‪ ،‬وﺻ ﺮح ﻓ ﻲ‪ 28‬ﺁب ﻟﻠﻘ ﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﻟﻮدﻓﻴ ﻎ‬
‫اﻣﺒﺮوزي( ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ ﺗﻀﻊ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻧﺼﺐ ﻋﻴﻨﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬إﻧ ﻪ ﻻ ﻳﺮﺗﻘ ﺐ أي اﺣ ﺘﻼل إذا ﺗ ﻢ‬
‫اﺣﺘ ﺮام اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤ ﺸﺮوﻋﺔ ﻟﻺﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬إﻻ إن اﻣﺒ ﺮوزي آ ﺎن ﻳ ﺮى ﺑ ﺄن هﻨ ﺎك ﺗﻮاﻃ ﺄ ﺑ ﻴﻦ‬
‫)‪(216‬‬
‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪.‬‬
‫( رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻳﻌﻠﻤﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻘﺮب ﺑ ﺪء اﻟﻤﻌ ﺎرك اﻟﺘ ﻲ ﻻ ﻣﻔ ﺮ ‪Ahrintal‬ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻜﻮﻧﺖ اهﺮﻧﺘﺎل )‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬وﺑﺪأ اﻟﻜﻮﻧﺖ ﻣﻘﺘﻨﻌًﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وﺑﺎﻻﻣﺘﻨ ﺎع ﺑﻘ ﺪر‬
‫اﻹﻣﻜ ﺎن ﻋ ﻦ أي ﻋﻤ ﻞ ﻗ ﺪ ﻳﺜﻴ ﺮ رد ﻓﻌ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬إﻻ إن رد اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﻟ ﻢ ﻳ ﺼﻞ إﻻ ﻳ ﻮم ‪29‬‬
‫‪(211)Hans Kohn: the Habsburge impire , 1804 - 1819 London , 1961 , pP88 - 89.9 R.C. birch‬‬
‫؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪ :‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪, Britain and Europe , P.124 . 58 – 57‬‬
‫)‪ (212‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 70 – 69‬‬
‫)‪ (213‬إﻣﻴﻞ ﻟﻮدﻳﻨﻎ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 829‬‬
‫)‪ (214‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 70‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 71‬‬
‫)‪ (215‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (216‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 36‬‬
‫‪49‬‬
‫أﻳﻠﻮل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻧﻔﺲ اﻟﻴ ﻮم اﻟ ﺬي ﻗ ﺪم ﻓﻴ ﻪ اﻹﻧ ﺬار اﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﺿ ﻌﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ –‬
‫اﻟﻤﺠﺮ أﻣﺎم اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﺮح أهﺮﻧﺘﺎل ﻋﻦ أﺳﻒ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﺘﺮك إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠ ﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗﻌﺮﻗ ﻞ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﻟﻔﺘ ﺖ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ )ردود اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻋ ﻦ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن( ‪ ،‬وذآﺮه ﺎ‬
‫ﺑﺄن اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ أﺳﺎﺳﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻌﺒ ﺮًا ﻋ ﻦ‬
‫أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺘﺨﺬ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﻞ اﻻﺳﺘﻌﺪادات اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﻣﻨﻊ أي ردود ﻓﻌ ﻞ‬
‫)‪(217‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬إن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻴﻞ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وﻋﺸﻴﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻤ ﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺻﻔﻘﺎت ﺗﺘﺒﺎدل ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ‪ ،‬وإﻧﻬﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺄﻃﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣ ﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎرهﺎ ﻣﺼﺮ ‪ ،‬وﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاﻓﻬﺎ ﺑﺄﻃﻤﺎع ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﻣﺮاآﺶ وﻣﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ اﺗﻔ ﺎق‬
‫ﻋﺎم ﻳﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﻣﺠﻤﻞ هﺬﻩ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت إﻧﻬﺎ أﻣﻨﺖ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أﻣﺮًا أهﻢ ﻣﻦ اﻻﻋﺘ ﺮاف‬
‫ﺑﺎﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ وﺿﻤﻨﺖ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺠﻤﻊ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﻓ ﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺗﻬ ﺎ ﻟﺘ ﺼﻞ‬
‫إﻟﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺪول ﻋﻠﻰ أﻃﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺘﺒ ﻊ‬
‫أﺳﻠﻮب ﺗﻄﻤﻴﻦ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﺨﺘﻠﻔ ﺔ ‪ ،‬أﺑﺮﻣ ﺖ اﺗﻔﺎﻗ ًﺎ ‪ ،‬وﺟ ﺪدت اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬وﻃﻤﺄﻧ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺈﺻ ﺪار اﻟﺒﻴ ﺎن‬
‫اﻟﻮزاري اﻟﻤﺘﻀﻤﻦ وﺛﻴﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺘﻀﻤﻦ أﻳﺔ ﻧﺼﻮص ﺿﺪهﺎ ‪ ،‬وﻋﻘﺪت اﺗﻔﺎﻗًﺎ ﺳﺮﻳًﺎ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬وﺗﺤﺮص ﻋﻠ ﻰ أن‬
‫ﻻ ﺗﺜﻴﺮ ﻧﻘﻤﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وﺑﻬﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﻣﻬﺪت دوﻟﻴًﺎ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻳﻬﻤﻬﺎ اﻷﻣﺮ ‪ ،‬وداﺧﻠﻴ ًﺎ ﺑﺪراﺳ ﺔ اﻷوﺿ ﺎع‬
‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬واﻻﻧﺘﺸﺎر ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ واﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺎﻟﻌﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﺸﺨ ﺼﻴﺎت اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺣ ﺼﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻋﺘ ﺮاف‬
‫اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺑﺄﻃﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﻔﻆ اﻟﺘﻲ ﻗ ﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻜﺒ ﺮى اﻟﺨﻤ ﺲ ﻟﺘ ﺪﺧﻞ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬اﻧﺘﻬﺖ ﺁﺧﺮ ﺗﺤﻀﻴﺮاﺗﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻟﻠﺤ ﺮب اﻟﺘ ﻲ اﻧﺘﻈ ﺮت اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻬ ﺎ ﺿ ﺪ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫)‪(218‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ أﻣﺎﻣﻬﺎ إﻻ إن ﺗﺨﺘﺎر اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻀﺮب ﺿﺮﺑﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻜﻤﺎل اﻻﺳﺘﻌﺪادات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﻬﻴ ﺆ ﻟﻐ ﺰو ﻟﻴﺒﻴ ﺎ اﺳ ﺘﻐﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ ﺼﻌﻮﺑﺎت‬
‫اﻟﺘ ﻲ واﺟﻬﺘﻬ ﺎ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻗﺒﻴ ﻞ ﺛ ﻮرة اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ ﺑﻘﻠﻴ ﻞ ‪ ،‬ﻓﻄﺎﻟﺒ ﺖ ﺑﺨﻠ ﻖ اﻟﻈ ﺮوف اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﺘﻐﻠﻐﻠﻬ ﺎ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗ ﺔ وﻣﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬وﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﺘﻨﻈ ﻴﻢ ﺗﻈ ﺎهﺮات ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﺑﺤﺮﻳ ﺔ أﻣ ﺎم ﺳ ﺎﺣﻞ اﻟ ﺸﻤﺎل اﻷﻓﺮﻳﻘ ﻲ ﺗﻌﺰﻳ ﺰًا ﻟﻤﻄﻠﺒﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﺿ ﻄﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ ﻣﻄﺎﻟﻴﺒﻬ ﺎ‬
‫ﻓﺄﻗﺎﻣ ﺖ ﻣﻜﺎﺗ ﺐ ﺑﺮﻳﺪﻳ ﺔ ﻓ ﻲ أﻗ ﺎﻟﻴﻢ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وواﻓﻘ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻔﺮات اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨ ﺪ ﺳ ﻮاﺣﻞ‬
‫)‪(219‬‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وأن ﻻ ﺗﻘﻴﻢ ﻋﻘﺒﺎت أﻣﺎم اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺛﻮرة اﻻﺗﺤﺎدﻳﻴﻦ ﺑﺠﻔﺎء ﺣﺘﻰ إن )اﻟﻤﺮآ ﺰ أﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ( ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل آ ﺎن‬
‫ﻳﺘﻌﺎون أﺛﻨﺎء اﻟﺜﻮرة ﻣﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻼﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ ‪ ،‬وﺳ ﺎءت اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺟ ﺎء اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻮن إﻟ ﻰ اﻟﺤﻜ ﻢ‬
‫وأﺻﺮوا ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻪ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬آﻤﺎ وأﺧ ﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺗ ﺴﺎﻧﺪ اﻟﺤﺮآ ﺎت اﻻﻧﻔ ﺼﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻘ ﻮم ﺑﻬ ﺎ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺎت ﻏﻴ ﺮ اﻟﺘﺮآﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻗﺎﻣ ﺖ اﺗ ﺼﺎﻻت ﻣ ﻊ ﻗ ﺎدة ﺣﺮآ ﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﻟﻬ ﺎ ﻟﺘﻘﻮﻳ ﺔ ﻧﻔﻮذه ﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ رﻏ ﻢ ﺗﺄآﻴ ﺪاﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺻﺪاﻗﺘﻬﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ووﻋﻮدهﺎ ﺑﺎﺣﺘﺮام آﻴﺎﻧﻬ ﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ‪ ،‬وﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﻘ ﻮل إن ﺗ ﻮﻟﻲ ﺟﻤﺎﻋ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد‬
‫واﻟﺘﺮﻗﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﻋﺠﻞ ﺑﻀﻴﺎع ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺘﺮﻳﻚ اﻟﺘﻲ ﺳ ﺎرت ﻋﻠﻴﻬ ﺎ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻠﻖ ﺗﺄﻳﻴﺪًا وﺗﺮﺣﻴﺒًﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪ ،‬ﺑ ﻞ إﻧﻬ ﻢ‬
‫وﻗﻔﻮا ﻣﻮﻗﻒ ﻋﺪم اﻟﺮﺿﺎ ﻣ ﻦ إﻧ ﺸﺎء ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ ﻓ ﻲ ﺑﻨﻐ ﺎزي ﻣﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ ﻧﻔ ﻮر اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ ﻣ ﻦ‬
‫)‪(220‬‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﻋﺪهﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦ ﺣﺪوث اﻟﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬
‫)‪ (217‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 39 – 38‬‬
‫)‪ (218‬ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺮﻳﻢ ‪ ،‬ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻏﺰو إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪ 6‬ﻟ ﺴﻨﺔ ‪ ، 1976‬ص‪85‬؛‬
‫ﺷﻮﻗﻲ ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ص‪372‬؛ ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 44‬‬
‫)‪ (219‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 45‬‬
‫)‪ (220‬رأﻓﺖ اﻟﺸﻴﺦ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ط‪ ، 1983 4‬ص‪ ، 35‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺴﺎﻟﻢ ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪-1904 ،‬‬
‫‪ ،1948‬ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺳﻌﻴﺪ رأﻓﺖ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻴﻦ ﺷﻤﺲ ‪ ،‬ط‪ ، 2‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1971 ،‬ص‪. 171‬‬
‫‪50‬‬
‫ﺗﻠﻘﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻴﻄﺮة رﺟﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻔﺘﺎة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺿ ﺮﺑﺎت ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ‪،‬‬
‫ﻓﻤﻊ ﻗﻴﺎم اﻟﺜ ﻮرة ﺑ ﺪأت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﻔﻜ ﺮ ﻓ ﻲ اﺳ ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻟ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ‪ ،‬وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣ ﻦ رﺟ ﺎل اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫)‪(221‬‬
‫اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ رﻓﻀﺖ اﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬
‫ﺑ ﺪأ ﺣﺠ ﻢ اﻟﻘ ﻮة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺘ ﻀﺎؤل ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ ‪ ، 1909‬وﻇﻬ ﺮت ﺑ ﻮادر اﻟﺘﺤ ﺮر ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪،‬‬
‫واﻏﺘﻨﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ ‪ ،‬وأﺧ ﺬت ﺗﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﺷ ﺆون ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺑﻮﺳ ﺎﺋﻞ اﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴ ﺔ)‪ (222‬آﻤ ﺎ وﺗﻐﺎﺿ ﺖ اﻟ ﺪول‬
‫)‪(223‬‬
‫اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﺎ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ﻻﻋﺘﻘﺎدهﺎ ﺑﺄن اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أﺻﺒﺢ وﺷﻴﻜًﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨ ﺺ ﺗ ﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ ﺑ ﺪا ﻋﻠ ﻰ ﻧﺤ ﻮ ﺧ ﺎص ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪1910‬‬
‫ﻼ ‪) :‬إن ﻋﻼﻗ ﺎت اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤﺘ ﻮﺗﺮة ﻣ ﻊ‬
‫وﺑﺪاﻳﺔ ‪ 1911‬إذ أﺷﺎر اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻲ دوﻟﻜﻮرآﻲ ﻓﻲ روﻣﺎ ﺣﻮل ذﻟﻚ ﻗ ﺎﺋ ً‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻨﺒ ﻊ ﻻ ﻣ ﻦ ﺣ ﻮادث ﺻ ﻐﻴﺮة ‪ ،‬ﺑﻘ ﺪر ﻣ ﺎ ه ﻲ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻠﻌ ﺼﺒﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻳﻈﻬﺮه ﺎ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﺑ ﺴﺒﺐ‬
‫ﺧﻮﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﻓﻘﺪان ﺁﺧﺮ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أﻗﺪاﻣﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻻ زال ﺷﺎﻏﺮًا واﻟﺬي ﻧﺠﺎ‬
‫ﻣﻦ اﺳﺘﻴﻼء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ ، 1899‬ﺣﻴ ﺚ إن ﺟﻤﻴ ﻊ ﻣ ﺴﺎﻋﻴﻬﺎ وﺟﻤﻴ ﻊ ﻣﺤﺎوﻻﺗﻬ ﺎ ﺗﻬ ﺪف إﻟ ﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ( )‪. (224‬‬
‫ﺣﺎوﻟ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﺧﻔ ﺎء ﻧﻮاﻳﺎه ﺎ ﺗﺠ ﺎﻩ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬إذ زﻋ ﻢ وزﻳ ﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 9‬أﻳﻠ ﻮل ‪ 1911‬إن‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺑﻘ ﺎء اﻷﺣ ﻮال ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ه ﻲ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻓ ﻲ أﻣ ﻮر اﻟﺪوﻟ ﺔ ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﺗﺆﻳ ﺪ‬
‫)‪(225‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وأﻣﻼآﻬﺎ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷهﺪاف اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻴﻨ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ )ﻓ ﺎﺧﻴﺘﺮ ﺟﻴ ﺎآﻮﻣﻮري ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻲ(‬
‫( اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻟ ﺸﻬﻴﺮ ‪ ،‬ﻹدارة اﻟ ﺴﻔﺎرة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﺪى اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ‪)Giacomori Marttini‬‬
‫اﺳﺘﺪﻋﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺎهﺮة ﻟﻴﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻗﺎﺋﻤًﺎ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وﺗﻜﻠﻴﻔ ﻪ ﺑﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻳﻤﺘ ﺎز ﺑﻤ ﺸﺎﻋﺮﻩ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘ ﺔ ‪ ،‬وﻻ ﻳ ﺆﻣﻦ ﺑﺤ ﻞ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﺔ ﺑﻮﺳ ﺎﺋﻞ‬
‫ﺳﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﺁﻧ ﺬاك ‪ ،‬ﺑ ﺄن ﻳ ﺆﻣﻦ ﺑ ﺄن اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ‪ ،‬وآﺎن ﻳﺮى ﺑﺄن اﻟﺤﺮب ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗ ﺴﻤﺢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻤﻤﺎرﺳ ﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬ ﺎ‬
‫)‪(226‬‬
‫آﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪.‬‬
‫اﺷﺘﻜﻰ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻓﻲ ‪ 18‬ﺗﻤﻮز ‪ 1911‬ﻟﺪى اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﺗﻴﻦ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗ ﺼﺮﻓﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗ ﺪﺧﻞ أهﺮﻧﺘ ﺎل اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي وﻗ ﺎم ﺑﺨﻄ ﻮة ﻟ ﺪى اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻃﺎﻟﺒ ًﺎ ﻣﻨ ﻪ‬
‫إرﺿﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬أو ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻣﺸﺮوﻋﻪ ﻟﺒﻨﺎء ﻣﻴﻨﺎء ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠ ﺐ وأﻋﻠﻨ ﺖ أﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗﻨﻮي ﺑﻨﺎء ﻣﻴﻨﺎء ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻮﻗﺖ)‪ ، (227‬إﻻ إن ﺑﻘ ﺎء ﻣﻨ ﺎخ اﻟﺘ ﻮﺗﺮ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫أﺛﺎر ﻣﺸﻜﻠﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻟﺢ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ ﺁب ‪ 1911‬ﻋﻠﻰ اﺳ ﺘﺪﻋﺎء واﻟ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻟ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ اﻟﻤﻌﺮﻗﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ واﻟﻤﻌﺎدي آﺜﻴ ﺮًا ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أن ﺗﺒ ﺪل واﻟ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑ ﻮا ٍ‬
‫ل ﺁﺧ ﺮ ‪ ،‬وﺗﻌ ﺪل ﻣ ﻦ ﻟﻬﺠ ﺔ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺷ ﺒﻪ اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ ‪ ،‬وأن‬
‫ﻳﻮﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﻨ ﺸﺎﻃﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وه ﺪد ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺪم ﺗﻨﻔﻴ ﺬ ذﻟ ﻚ‬
‫)‪(228‬‬
‫ﺑﺤﺪوث ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻣﺆﻟﻤﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﻌﺪ ﺗﺪﺧﻞ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ وﻓﻴﻨ ﺎ ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ ﻣﺘﺤﺎﺷ ﻴﺔ إﻋﻄ ﺎء ﻣﺒ ﺮر ﺗﺒﺤ ﺚ ﻋﻨ ﻪ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﻬﺪﻳ ﺪاﺗﻬﺎ ‪ ،‬واﺳ ﺘﺪﻋﺖ اﻟ ﻮاﻟﻲ إﻟ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻦ ﺗﻘ ﻒ‬
‫ﻋﻨ ﺪ ه ﺬا اﻟﺤ ﺪ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ ﻣ ﻦ ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﺑ ﺄن ﻳﻨﺘﻬ ﺰ اﻟﻈ ﺮوف اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ‬
‫)‪ (221‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ص‪301‬؛ أﺣﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻌﻠﻲ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪.54‬‬
‫‪(222)Mongar , The Isolation British foreign policy , 1907 , London , 1963 , P.117.‬‬
‫)‪ (223‬هﺎدي ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺎس ‪ ،‬اﻟﺤ ﺮوب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ، 1913 – 1912 ،‬رﺳ ﺎﻟﺔ دآﺘ ﻮراﻩ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻨ ﺸﻮرة إﻟ ﻰ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻜﻮﻓ ﺔ ‪ ،‬آﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻵداب ‪ ، 1997 ،‬ص‪. 64‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 45‬‬
‫)‪ (224‬رﺳﺎﻟﺔ دوﻟﻜﻮرآﻲ إﻟﻰ ﺳﺎزاﻓﻮف ‪ 1911 / 3 / 12‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (225‬ﺣﺴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻂ اﻟﻬﻼل ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ‪ ، 1921 ،‬ص‪. 105‬‬
‫)‪ (226‬ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ )ﺟﻴﺎآﻮﻣﻮدس( ﻣﻬﻤﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺣ ﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬روﻣ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪، 26‬‬
‫ﻧﻴﺴﺎن ‪ ، 1937‬ص‪. 258‬‬
‫)‪ (227‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 29‬‬
‫)‪ (228‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 30‬‬
‫‪51‬‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ)‪ ، (229‬وﻗ ﺪ رأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺿ ﻊ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ أﻣ ﺎم اﻷﻣ ﺮ اﻟﻮاﻗ ﻊ ‪،‬‬
‫وﻓ ﻲ ‪ 31‬ﺁب ‪ 1911‬اﺳ ﺘﺤﺚ ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻋﻠ ﻰ اﺟﺘﻴ ﺎز اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺤﺎﺳ ﻤﺔ ‪ ،‬ﻗﺒ ﻞ أن ﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ وإﻧﻬ ﺎ أﺻ ﺒﺤﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ آﺒﻴ ﺮ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺻ ﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫)‪(230‬‬
‫ﻋﺮض ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻮ ﻋﺒﺮهﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي وآﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ .1‬إﻧﻪ اﻟﺤﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻼﺗﺠﺎﻩ اﻟﺬي ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻪ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻮﺳ ﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴ ﺪة ﻹﻋ ﺎدة اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺤ ﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪.‬‬
‫‪ .3‬وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺤﺎﺷﻲ أن ﺗﺘﺮك ﻟﻨﺎ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أزﻣ ﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ أو اﻧﻬﻴ ﺎر اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ آﺘﻌ ﻮﻳﺾ‬
‫ﻋﻠﻰ أﺛﺮ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎت ﻧﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﻋ ﺪم وﺟ ﻮد ﻋﻘﺒ ﺎت ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ إن اﻟﺘ ﺄﺧﻴﺮ ﻳﺠﻌ ﻞ اﻟﺤ ﻞ أﺻ ﻌﺐ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﺘ ﺴﻠﺢ‬
‫)‪(231‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ اﺷﺘﻜﻰ رﻓﻌﺖ ﺑﺎﺷﺎ وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻋ ﺪة ﻣ ﺮات ﻟ ﺪى‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﺘﺰاﻳ ﺪة ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار وإدﻋﺎءاﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻣﺆآ ﺪًا ﻟﺒ ﺮﻟﻴﻦ وﻓﻴﻨ ﺎ اﻟﻌﻤ ﻞ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ إن اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤ ﺪ رﺷ ﺎد اﻟﺨ ﺎﻣﺲ أﺑﻠ ﻎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﻃﻴﺒﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ رﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻢ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪ ، (232‬آﻤﺎ وﻃﻠ ﺐ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟ ﺼﺪر اﻷﻋﻈ ﻢ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ‬
‫ﻓﻲ ‪ 29‬أﻳﻠﻮل وذﻟﻚ ﺧﻼل ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻪ ﻟﻪ ‪ ،‬وأﺑﻠﻐﻪ ﻗﻠﻘﻪ وأﺳﻔﻪ ﻣﻦ رؤﻳﺔ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻬ ﺬا اﻟﺘﻬ ﻴﺞ ‪ ،‬وﻗ ﺎل ﻟ ﻪ‬
‫إن اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ هﻲ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وأﺷ ﺎر إﻟ ﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻮﺳ ﻂ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬وأراد أن‬
‫ﻳ ﺼﻞ إﻟ ﻰ ﺣﻘﻴﻘ ﺔ أه ﺪاف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺎل ‪) :‬ﻗﻮﻟ ﻮا ﻟ ﻲ ﻣ ﺎذا ﺗﺮﻳ ﺪون؟()‪ ، (233‬ورﺑﻤ ﺎ آ ﺎن اﻟﻤﻮﻗ ﻒ‬
‫)‪(234‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺘﻮﻓﻴﻘﻲ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺬي ﻣﺎرﺳﻪ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ )ﻣﺎرﺷﺎل( ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ‪.‬‬
‫وأﺧﻴﺮًا وﺟﺪت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺰﻟﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ رﻏﻢ إن آﻞ اﻟﺪول آﺎﻧﺖ ﺗﺆآ ﺪ ﻟﻬ ﺎ ﺻ ﺪاﻗﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫( اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺪوﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺣﻘﺒ ﺔ إﻋ ﻼن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺤ ﺮب ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ ‪Boiel‬وﺻ ﻒ اﻟﻤﻌﺘﻤ ﺪ اﻟﺤﺮﺑ ﻲ اﻟﺮوﺳ ﻲ )ﺑﻮﻳ ﻞ‬
‫ﻼ ‪) :‬ﺣﺪﻳﺚ ﺷﻲء ﻣﺪهﺶ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺷﻨﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮاﻓﻘ ﺔ إﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أورﺑ ﺎ(‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﺋ ً‬
‫)‪ ، (235‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول أﻋﻠﻨﺖ ﺣﻴﺎده ﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻃﻠﺒ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻨﻬ ﺎ أن ﺗﺘﻮﺳ ﻂ ﺑﻴﻨﻬ ﺎ‬
‫)‪(236‬‬
‫وﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﺤﺮب‪.‬‬
‫)‪ (229‬ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 263‬‬
‫)‪ (230‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪.31‬‬
‫)‪ (231‬ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.263‬‬
‫)‪ (232‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 264‬‬
‫)‪ (233‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 32‬‬
‫)‪ (234‬ﺗﻮري أوﻏﺴﻄﻮ ‪ ،‬اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ 5 ،‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ ،1937‬ص‪. 303‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 71‬‬
‫)‪ (235‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺑﻮﻳﻞ إﻟﻰ ﺳﺒﺎرآﻮﻧﺴﻜﻲ ﻓﻲ ‪ ، 1911/10/8‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (236‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175‬‬
‫‪52‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻐﺰو ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫وﻣﻮﻗﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﺟﺘﻤﻌ ﺖ أﺳ ﺒﺎب ووﻗ ﺎﺋﻊ ﻋ ﺪة ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤ ﻀﻤﺎر ﻣﻨﻬ ﺎ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ وﻣﻨﻬ ﺎ اﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ وﻣﻨﻬ ﺎ دﻳﻨﻴ ﺔ وه ﻲ‬
‫اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ أﺳﺒﺎب ﻗﻮﻣﻴﺔ واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ)‪ . (237‬ﻓﻤ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻧ ﺎدى دﻋ ﺎة‬
‫اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑ ﺄن اﻟﻌﻮاﻣ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ه ﻲ اﻷﺳ ﺎس ‪ ،‬ﻣ ﺪﻋﻴﻦ إن ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﺆﻟ ﻒ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ‬
‫ﻣﺮﺣﺒ ﺔ)‪ ، (238‬ﺑ ﻞ اﺳ ﺘﻌﻤﺎرهﺎ واﺳ ﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﺣﻴﻨ ﺬاك اﻗﺘ ﺼﺎدﻳًﺎ ‪ ،‬وﺗﺤﻮﻳﻠﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺪة ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻜﺘﺮﺛ ﺔ‬
‫ﺑﺤﻘ ﻮق أه ﻞ اﻟ ﺒﻼد)‪ (239‬وﺟ ﺎءت اﻟﻔﻜ ﺮة ﺑﻌ ﺪ أن ﺗﻤ ﺖ وﺣ ﺪﺗﻬﺎ وﺗﻘ ﺪﻣﺖ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠ ﻮم واﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﺘﻮﻟ ﺪ ﻟ ﺪﻳﻬﺎ‬
‫اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻔﻮذ وﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﺗﺠﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺨﺎﻣ ﺎت وﺗ ﺼﺮف ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﻤ ﺼﻨﻮﻋﺎت ‪ ،‬آﻤ ﺎ‬
‫)‪(240‬‬
‫ﺗﻔﻌﻞ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻀﻤﺎر‪.‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺪواﻓﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻘﺪ أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﺳ ﺘﻐﻼل اﻷراﺿ ﻲ اﻟ ﺸﺎﺳﻌﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑ ﺎﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ‬
‫ﻼ ﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ اﻟﻬﺠ ﺮة‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻔﺎﺋﻀﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻢ اﺳﺘﻐﻼل هﺬﻩ اﻷراﺿ ﻲ وﺗﻨﻤﻴﺘﻬ ﺎ)‪ ، (241‬وذﻟ ﻚ ﺣ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ رﻏﺒﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام رؤوس أﻣ ﻮاﻟﻬﻢ واﺳ ﺘﺜﻤﺎرهﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺸﺮوﻋﺎت ﺗﻌ ﻮد ﻋﻠ ﻴﻬﻢ ﺑ ﺎﻟﻨﻔﻊ ‪،‬‬
‫ﻓﻀ ً‬
‫)‪(242‬‬
‫‪.‬‬
‫وﺗﺪرﻳﺐ اﻟﺸﺒﺎب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
‫( أي ‪Ufficio Agrario‬وﻗ ﺪ أﻇﻬ ﺮت دراﺳ ﺎت زراﻋﻴ ﺔ ﺟﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ ﻗ ﺎم ﺑﻬ ﺎ اﻟﻤﻜﺘ ﺐ اﻟﺰراﻋ ﻲ )‬
‫اﻟﻤﺤﻄﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﺑﺄن ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﺪﻳﻤﺔ اﻟﻔﺎﺋ ﺪة ‪ ،‬وﺗﻤﻜﻨ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ اﺳ ﺘﻘﺮار ﻃﺎﺋﻔ ﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻮار ﻣﺪﻳﻨ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻣ ﻦ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ ﻣ ﺴﺎﺣﺎت واﺳ ﻌﺔ ﻣ ﻦ اﻷراﺿ ﻲ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻹﻗﻠ ﻴﻢ إﻟ ﻰ‬
‫)‪(243‬‬
‫اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﻴﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ‪.‬‬
‫)‪(244‬‬
‫وﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺤﻘﻖ أﻣﺠﺎد روﻣﺎ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻨﺸﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﺑﺘ ﺪاء ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬ﻓ ﺈن ﺿ ﻌﻒ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻧﻌ ﺪام ﻧﻔﻮذه ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﻘ ﺎﻋﺲ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ‬
‫وﺗﻌ ﺎون ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤ ﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻗﻴ ﺎم اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺴﺤﺐ اﻟ ﻀﺒﺎط‬
‫اﻷآﻔ ﺎء ﻣ ﻦ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ وآ ﺬﻟﻚ اﻷﺳ ﻠﺤﺔ دون ﺗﻌﻮﻳ ﻀﻬﺎ ‪ ،‬وﺿ ﻌﻒ اﻟﺤﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫)‪(245‬‬
‫وﺿﺠﺮ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺴﻒ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ واﺿﻄﺮاب اﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﻮادي ‪ ،‬وﻃﻤﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫)‪ (237‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ‪ ،‬ص‪ ، 17‬ﺟﺮﻳﺪة ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد‪ 105‬ﻓ ﻲ ‪ 22‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬
‫‪. 1911‬‬
‫)‪ (238‬ﺟﺎن دﻳﻴﻮا ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 13‬‬
‫)‪ (239‬إﺑ ﺮاهﻴﻢ أﺣﻤ ﺪ رزﻗﺎﻧ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 83‬؛ ﺻ ﺪى اﻟﻌﻬ ﺪ ‪ ،‬ﺻ ﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮزاق اﻟﺤ ﺼﺎن ‪ ،‬ﺟﺮﻳ ﺪة ﺣ ﺰب‬
‫اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺬي رآﻦ إﻟﻴﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺣﺰب اﻟﺘﻘﺪم ﻟﻠﺴﻌﺪون ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 158‬ﻓﻲ ‪ 13‬ﺷﺒﺎط ‪. 1931‬‬
‫)‪ H. Header : A short history of Italy , P.186. (240‬؛ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.221‬‬
‫)‪ (241‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 17‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻨﻬﻀﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 67‬ﻧﻴﺴﺎن ‪. 1928‬‬
‫)‪ (242‬رأﻓﺖ اﻟﺸﻴﺦ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ أورﺑ ﺎ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪ 317‬؛ ‪ Breach Op.Cit P .133‬؛ ﺟﺮﻳ ﺪة ﻧ ﺪاء اﻟ ﺸﻌﺐ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪61‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 31‬ﺁذار ‪. 1926‬‬
‫)‪ (243‬ﺟﺎن دﻳﺒﻮا ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 199‬‬
‫)‪ (244‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 17‬‬
‫)‪ (245‬ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣﻤﻦ ﺑ ﺮج ‪ ،‬دراﺳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻹﻧﺠﻠ ﻮ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪ ، 1974‬ص‪ 134‬؛ أﻧﻮر اﻟﺠﻨﺪي ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت‬
‫‪ ، 1970 ،‬ص‪ 416‬؛ ﺟﻮرج أﻧﻄﻮﻧﻴ ﻮس ‪ ،‬ﻳﻘﻈ ﺔ اﻟﻌ ﺮب ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻧﺎﺻ ﺮ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻷﺳ ﺪ ‪ ،‬دار اﻟﻌﻠ ﻢ ﻟﻠﻤﻼﻳ ﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪،‬‬
‫ط‪ ، 1974 ، 4‬ص‪ 181‬؛ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺳﻢ ﻧﺠﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 251‬‬
‫‪53‬‬
‫وآ ﺬﻟﻚ اﻟ ﺸﻌﻮر ﺑ ﺎﻟﻨﻘﺺ إزاء اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ذات اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮات)‪ ، (246‬وﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﻏ ﺴﻞ اﻟﻌ ﺎر اﻟ ﺬي‬
‫ﻟﺤﻖ ﺑﻬﺎ إﺛﺮ هﺰﻳﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺔ )ﻋﺪوة( ﻓﻲ اﻟﺤﺒﺸﺔ ﺳﻨﺔ ‪ ، 1896‬وﺧﺴﺎرﺗﻬﺎ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ ﻓﻴﻬ ﺎ)‪ (247‬وﻳﻌ ﺪ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻻﺳ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬
‫ﺗﺮﺿﻴﺔ اﻟﺸﻌﻮر اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻣ ﻦ أه ﻢ دواﻓ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤ ﻀﻤﺎر)‪ (248‬وﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻮاﻧﺊ ﻟﻸﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟ ﺬي ﻻ ﻳﺮﻳ ﺪ أن ﻳﻜ ﻮن ﻣﺤﺎﺻ ﺮًا ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ)‪ ، (249‬وﻣﻬﻤ ﺎ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻣﻦ أﻣﺮ ﻓﺈن أﺳﺒﺎب اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ذآﺮهﺎ اﻟﻤﺆرﺧﻮن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ إﻻ ﻣﺠﺮد ﺗﺒﺮﻳ ﺮ ‪ ،‬ﻟﺘﻤﺮﻳ ﺮ اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪.‬‬
‫)‪(250‬‬
‫اﻹﻧــﺬار اﻹﻳـﻄﺎﻟﻲ‬
‫أﺛ ﺎرت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻨ ﺰاع ﻋﻨ ﺪﻣﺎ وﺟﻬ ﺖ ﻓ ﻲ ‪ 23‬أﻳﻠ ﻮل ‪ 1911‬ﻣ ﺬآﺮة إﻟ ﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل )دي ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ( ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻋﺒ ﺮت ﻓﻴﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ﻗﻠﻘﻬ ﺎ ﺑ ﺴﺒﺐ هﻴ ﺎج‬
‫ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺬي ﻳﻬﺪد ﻋﻠﻰ ﺣ ﺪ زﻋﻤﻬ ﺎ ‪ ،‬أﻣ ﻦ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺟ ﺎءت ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺬآﺮة ﺻ ﺒﻴﺤﺔ‬
‫ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﺎﺧﺮة )درﻧﺔ( اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻣﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ واﻟﺠﻨ ﻮد واﻟ ﻀﺒﺎط اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫‪ ،‬وﺣ ﺬرت اﻟﻤ ﺬآﺮة اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟﺨﻄ ﺮ اﻟﻜﺒﻴ ﺮ اﻟ ﺬي ﻳﻬ ﺪد اﻷﻣ ﻦ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒ ﺖ ﺑﻌ ﺪم ﻧﻘ ﻞ‬
‫اﻟﺴﻼم إﻟﻰ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻓ ﻲ ‪ 25‬أﻳﻠ ﻮل ﺻ ﺪر ﻋ ﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﺬآﺮة اﺣﺘﺠ ﺎج ﺟﺪﻳ ﺪة ﺗﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻮﺻ ﻮل ﺳ ﻔﻴﻨﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ )اﻟﺒﺎﺧﺮة درﻧﺔ( إﻟﻰ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ)‪ ، (251‬وﺗﺴﻠﻢ إﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﻤﺬآﺮة ﻣﻦ دي ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ اﻟﺘﻲ آﺎﻧ ﺖ‬
‫)‪(252‬‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻋﺪة ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫أ‪ -‬إﺧﺮاج اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺟﻨﺪرﻣﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺒﻼد ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﻀﺒﺎط ﻣﻦ اﻟﻄﻠﻴﺎن ‪.‬‬
‫ج‪ -‬أن ﺗﻜﻮن إدارة اﻟﺠﻤﺎرك ﺑﺄﻳﺪي ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻣﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ‪.‬‬
‫د‪ -‬ﻻ ﻳﺘﻌﻴﻦ واﻟﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻻ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ورﺿﺎهﺎ ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺪﻋﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ إﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ ‪ ،‬ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ ﻳﻮم ‪ 26‬أﻳﻠﻮل ‪ 1911‬وﺗﺒﺎﺣﺚ ﻣﻌ ﻪ‬
‫ﺣﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻠﻮل ﻟﻸزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻗ ﺪ اﻧ ﺪﻓﻌﺖ آﺜﻴ ﺮًا‬
‫ﻧﺤ ﻮ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ‪ ،‬ودون أن ﺗﺄﺧ ﺬ ﺑﻌ ﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒ ﺎر اﻻﻗﺘﺮاﺣ ﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺟﻬ ﺖ ﺑﺮﻗﻴ ًﺎ ﻟﻴﻠ ﺔ ‪26‬‬
‫)أﻳﻠﻮل( ﻧﺺ اﻹﻧﺬار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻗ ﺪ‬
‫ﺻﺎغ اﻟﺒﺮﻗﻴﺔ ﺑﻴﺪﻩ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ وﻗﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ )رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء( اﻟﺬي ﺣﻮﻟﻬ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻤﻠ ﻚ ﻓﻴﻜﺘ ﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴ ﻞ ‪،‬‬
‫وﺣﺎﻟﻤ ﺎ ﺣ ﺼﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤﻠ ﻚ ‪ ،‬ﺣ ﺮر اﻹﻧ ﺬار اﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ ﺧ ﻼل ﻣﺠﻠ ﺲ ﻣ ﺼﻐﺮ ﺿ ﻢ رﺋ ﻴﺲ اﻟ ﻮزراء ‪،‬‬
‫ووزﻳ ﺮ اﻟ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ‪ ،‬ووزﻳ ﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ووزﻳ ﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬وﺗﻘ ﺮر إﻻ ﻳﻮﺟ ﻪ اﻹﻧ ﺬار اﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻻ ﻋﺸﻴﺔ إﻗﻼع اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻤﻨﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻜ ﺎﻓﻲ ﻹرﺳ ﺎل اﻹﻣ ﺪادات‬
‫إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وﺗﻢ إﻋﻼم اﻟﻤﻠﻚ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﺪاوﻻت اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬وﻗﺪ أرﺳﻞ اﻹﻧﺬار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ إﻟﻰ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ‬
‫ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻓ ﻲ ﻟﻴﻠ ﺔ ‪ 27/26‬أﻳﻠ ﻮل دون أن ﺗﻨﺘﻈ ﺮ ﺟﻮاﺑ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺬآﺮﺗﻬﺎ اﻟ ﺴﺎﺑﻘﺔ ‪،‬‬
‫وﺳ ﻠﻤﻬﺎ ﻣ ﺎرﺗﻴﻨﻮ إﻟ ﻰ اﻟ ﺼﺪر اﻷﻋﻈ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻨ ﺼﻒ ﻇﻬ ﺮ ﻳ ﻮم ‪ 28‬أﻳﻠ ﻮل ﺧ ﻼل اﺳ ﺘﻘﺒﺎل‬
‫إﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﻘﻮى اﻟﻜﺒ ﺮى)‪ (253‬آﻤ ﺎ ﺳ ﻠﻢ ﻧ ﺺ اﻟﻤ ﺬآﺮة إﻟ ﻰ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل‬
‫)‪(254‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ )ﺳﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎي( ﻳﻮم ‪ 28‬أﻳﻠﻮل وﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﺴﺎءًا‪.‬‬
‫)‪ (246‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪ 221‬؛ ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻔﺮات ‪ ،‬ﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ ﺻ ﺎﺣﺒﻬﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻣﻬ ﺪي‬
‫اﻟﺠﻮاهﺮي ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 1‬ﻓﻲ ‪ 7‬ﻣﺎﻳﺲ ‪. 1930‬‬
‫)‪ (247‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 221‬‬
‫)‪ (248‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 428‬‬
‫)‪ (249‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 17‬‬
‫)‪ (250‬ﻳﻨﻈﺮ ﻧﺺ اﻹﻧﺬار ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ )‪ (5‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫)‪ (251‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮ ﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 62‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 40‬‬
‫)‪ (252‬ﺷﻮﻗﻲ ﻋﻄﺎ اﷲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 374 – 373‬؛ ‪. Header , Op.Cit P189‬‬
‫)‪ (253‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت اﻷﻋﻈﻤﻲ ‪ ،‬اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﺟـ‪ ، 2‬ﺑﻐﺪاد ‪ ، 1932‬ص‪. 37‬‬
‫)‪ (254‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 40‬ﺟﺮاﻧﺖ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 141‬‬
‫‪54‬‬
‫)‪(255‬‬
‫وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻹﻧﺬار ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫أ‪ .‬ﺳﻮء اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻨﻐﺎزي وﻧﺼﺤﻬﺎ ﻟﻠﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻻهﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻮﻻﻳ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﺗ ﺼﺒﺢ آﻐﻴﺮه ﺎ‬
‫ﻣﻦ أﻗﺴﺎم أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ إرﺳ ﺎل اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ب‪ .‬ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ وذﻟﻚ ﻟﻘﺮﺑﻬﺎ ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻀ ً‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ رﻏﻢ إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻧﺒﻬﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻟﺬﻟﻚ ‪.‬‬
‫ج‪ .‬ﺗﺠﺎهﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ رﻏﺒﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وإهﻤﺎل ﻣﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪.‬‬
‫د‪ .‬اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ اﻷورﺑﻴ ﻴﻦ واﻟﻄﻠﻴ ﺎن ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﻪ اﻟﺨ ﺼﻮص واﺿ ﻄﻬﺎدهﻢ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أوردت‬
‫أﺧﺒﺎر إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﻨﺼﻠﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻨﻐﺎزي ﺗﻔﻴﺪ ﺳﻮء وﺿﻌﻬﻢ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ إن ﻋ ﺪدًا آﺒﻴ ﺮًا‬
‫ﻣﻨﻬﻢ هﺠﺮوا ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪.‬‬
‫هـ‪ .‬ﻃﻠﺐ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ردًا ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺬار ﻓﻲ أرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ ‪.‬‬
‫ﻓ ﻮﺟﺊ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ ﻣ ﻦ ﺑ ﻼغ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺤ ﺮر ﻓ ﻲ ‪ 26‬أﻳﻠ ﻮل وﻣ ﺎ ورد ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻦ‬
‫أﺳﺒﺎب اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻻﺿ ﺮاب اﻟ ﻀﺎرﺑﺔ أﻃﻨﺎﻧﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ)‪.(256‬ﻟ ﻮ أﻟﻘﻴﻨ ﺎ‬
‫ﻻ ﻣﻤ ﺎ ذآ ﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻹﻧﺬار اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ آﺎن ﻳﺜﻴﺮ دهﺸﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺠﺪ اﻟﻤﺮء ﺳ ﺒﺒًﺎ ﻣﻌﻘ ﻮ ً‬
‫اﻹﻧﺬار ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺪاﺋﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺪ ﺗﺒ ﺪو ﻷول وهﻠ ﺔ ﻣﺒ ﺮرًا‬
‫ﻟﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺠﻬﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﻀﻤﻨﻬﺎ إﻧﺬارهﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻋﺘﻤﺪت ﻋﻠﻰ أﺳﺎﻧﻴﺪ ﻏﺮﻳﺒ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻤﻦ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺴﻴﻎ إن ﻣﻦ ﺣﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أن ﺗﺤﺘﻞ ﻋﺴﻜﺮﻳًﺎ اﻟﻤﺪن اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﻷن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻨﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻌﻤ ﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻬﻮض ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺒﻼد ‪ ،‬أو ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﻨﺢ إﻳﻄﺎﻟﻲ اﻣﺘﻴﺎزات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أو ﻏﻴﺮهﺎ ‪ ،‬أو ﻷن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﺔ‬
‫ﻋ ﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺒﻼد وﺣﻔ ﻆ اﻟﻨﻈ ﺎم ﻓﻴﻬ ﺎ أرﺳ ﻠﺖ ﺗﻌﺰﻳ ﺰات ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻬ ﺬا اﻟﻬ ﺪف ‪ ،‬آﻤ ﺎ إن اﻻﻋﺘ ﺮاض ﻋﻠ ﻰ‬
‫إرﺳﺎل ﺗﻌﺰﻳﺰات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻹدﻋﺎء اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟﻤﺘ ﺼﻞ ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ رﻋﺎﻳﺎه ﺎ وﺣﻔ ﻆ‬
‫)‪(257‬‬
‫اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬
‫اﻟﺮد اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ‬
‫ﺟﻤﻊ اﻟﺼﺪر اﻷﻋﻈﻢ إﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﻓﻲ ‪ 28‬أﻳﻠﻮل ﻣﺠﻠﺲ وزراءﻩ ﺑﺸﻜﻞ اﺳ ﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ‪ ،‬وﺗ ﻢ ﺧﻼﻟ ﻪ‬
‫ﺻ ﻴﺎﻏﺔ ﻧ ﺺ اﻟﺠ ﻮاب اﻟ ﺬي آﺎﻧ ﺖ ﺗﻨﺘﻈ ﺮﻩ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﻗ ﺪ أﺑ ﺮق ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎء ﻧﻔ ﺴﻪ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻔﺎرة‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺮوﻣ ﺎ ‪ ،‬وﺻ ﺮﺣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﺘ ﺎم اﻟﺠﻠ ﺴﺔ إﻧﻬ ﺎ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻤﻨﺎﻗ ﺸﺔ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺷﺮط أن ﻻ ﺗﻤﺲ ﺑﻜﺮاﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻣ ﻊ ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ اﻹﻧ ﺬار‬
‫اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﺗﻬ ﺎم ﺻ ﺮﻳﺢ وﺗﺠ ﺎوز واﺿ ﺢ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ردت ﻋﻠﻴ ﻪ ردًا ﺿ ﻌﻴﻔًﺎ ﻳﺘ ﺴﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺨﻀﻮع واﻻﺳﺘﺴﻼم ‪ ،‬أرادت ﻓﻴﻪ أن ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺄي ﺛﻤ ﻦ آ ﺎن ﻟ ﺘﺤﻔﻆ ﺳ ﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ ه ﺬﻩ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﻓﻴﻘﻴًﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﻜﻞ ‪ ،‬وﺳ ﻠﻢ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﺳ ﻴﻒ اﻟ ﺪﻳﻦ ﺑﺎﺷ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫وآﺎن اﻟﺠﻮاب ﻣﻌﺘﺪ ً‬
‫)‪(258‬‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ واﻟﺮﺑ ﻊ ﻣ ﻦ ﺻ ﺒﻴﺤﺔ ﻳ ﻮم ‪ 29‬أﻳﻠ ﻮل إﻟ ﻰ وزﻳ ﺮ اﻟ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣ ﺬآﺮة‬
‫‪،‬‬
‫ﺗﺘ ﻀﻤﻦ ﺟ ﻮاب اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻟﻺﻧ ﺬار اﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رﻓ ﻀﻮا اﻻﺳ ﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻄﻠ ﺐ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ)‪، (259‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن إﺟﺎﺑ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺿ ﻌﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﺗﻨ ﺼﻠﺖ ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺗﻬﻤ ﺔ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫وﻃﻠﺒ ﺖ ﻓ ﺘﺢ ﺑ ﺎب اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﻟ ﻢ ﺗﺘﺠﺎه ﻞ اﻟﺘﻈﻠﻤ ﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬ ﺔ ﺿ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺄﺣ ﺪاث‬
‫ﻣﺤ ﺪدة ﺑ ﻞ اﻋﺘﺒﺮﺗﻬ ﺎ آﺄﺣ ﺪاث ﻻ أهﻤﻴ ﺔ ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺠﺎهﻠ ﺖ اﻹدﻋ ﺎءات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻮﺟ ﻮد ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺆﺳ ﺴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﺗﻌﺒ ﺮ ﻋ ﻦ إرادة اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻣﻌﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وﺗﻠﺨﺼﺖ إﺟﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫)‪ (255‬ﺷ ﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤ ﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐ ﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟﻜﺒﻴ ﺮ ‪ ،‬ص‪ 374‬؛ اﻟﻄ ﺎهﺮ اﻟ ﺰاوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 27 – 26‬؛ زاه ﺮ‬
‫رﻳﺎض ‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ‪ ،‬ص‪ 248‬؛ ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 222‬‬
‫)‪ (256‬ﺣﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1921 ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (257‬ﺷﻮﻗﻲ ﻋﻄﺎ اﷲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 375‬‬
‫)‪ (258‬ﻳﻨﻈﺮ ﻧﺺ اﻟﻤﺬآﺮة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪ ،‬اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ )‪. (6‬‬
‫)‪ (259‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 64‬؛ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪.326‬‬
‫‪55‬‬
‫‪ .1‬إﻧﻬﺎ ﺣﻤﻠﺖ وزر ﺗﺄﺧﺮ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.‬‬
‫‪ .2‬إﻧﻬﺎ ﺗﺒﺮأت ﻣﻦ ﻋﺮﻗﻠﺔ رؤوس اﻷﻣﻮال اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻓﻴﻪ ﺷﺆون اﻟ ﺒﻼد وﻗﺎﻟ ﺖ إﻧﻬ ﺎ راﻏﺒ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫إﻋﻄﺎء اﻣﺘﻴﺎزات ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .3‬إن اﻷﻣﻦ آﺎن ﻣﺴﺘﺘﺒًﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ‪ ،‬وﻟﻴﺲ هﻨﺎك اﺿﻄﺮاب أو اﺿﻄﻬﺎد ﻟﻸورﺑﻴﻴﻦ أو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ‪.‬‬
‫)‪(260‬‬
‫‪ .4‬إن اﻟﺨﻼف ﻣﻨﺤﺼﺮ ﻓﻲ إﻋﻄﺎء اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺮؤوس اﻷﻣﻮال اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة‬
‫ﻟﻠﺘﻔﺎهﻢ ﻣﺎ داﻣﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻ ﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﻼل ‪.‬‬
‫)‪(261‬‬
‫‪ .5‬ﻳﺘﻌﻬﺪ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ أﻻ ﻳﺤﺪث أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺴﻜﺮي ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬
‫آﺎن ﻟﺪى اﺳﻄﻨﺒﻮل اﻹرادة اﻟﺤﺎزﻣﺔ ﻟﺘﺬﻟﻴﻞ آﻞ ﺧﻼف ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﺗ ﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤ ﺬآﺮة اﻧﻌﻘ ﺪ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﺒﺤﺚ ﺟﻮاب اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﺳ ﺘﺨﻼص اﻟﻌﻮاﻗ ﺐ اﻟﻨﺎﺗﺠ ﺔ ﻋﻨ ﻪ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗ ﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ه ﺬا اﻟﺠ ﻮاب اﻟﻤ ﺮاوغ واﻟﻤﻤﺎﻃ ﻞ آﺎﻓﻴ ًﺎ ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻚ اﻋﺘﺒﺮﺗ ﻪ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺎن وﺟﻬﺘ ﻪ ﻟﻠ ﺼﺤﺎﻓﺔ إﺛ ﺮ ﺧﺘ ﺎم اﻻﺟﺘﻤ ﺎع إن‬
‫)‪(262‬‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺮب‪.‬‬
‫ﺳﻠﻢ دي ﻣﺎرﺗﻴﻨﻮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺎء ﻳ ﻮم ‪ 29‬أﻳﻠ ﻮل ﻣ ﺬآﺮة إﻟ ﻰ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻗﻄ ﻊ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺒﻠ ﺪﻳﻦ اﻟﻠ ﺬﻳﻦ دﺧ ﻼ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣ ﺮب ‪ ،‬وأﻋﻠﻤ ﻪ إﻧ ﻪ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻴ ﻮم‬
‫وﺿﻌﺖ ﺟﻮازات ﺳﻔﺮ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ روﻣﺎ ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮﻓﻪ ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻳﻄﻠﺐ ﺟﻮازاﺗ ﻪ اﻟﺸﺨ ﺼﻴﺔ ‪،‬‬
‫آﻤ ﺎ وﺟ ﻪ وزﻳ ﺮ اﻟ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ إﻟ ﻰ ﺣﻜﻮﻣ ﺎت اﻟ ﺪول اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ﻋﺒ ﺮ ﻣﻤﺜﻠ ﻲ وﺳ ﻔﺮاء اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‬
‫ﻣﺬآﺮة ﻋﻦ ﻗﻴﺎم ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن أﺑ ﺮق ﻧ ﺺ إﻋ ﻼن اﻟﺤ ﺮب ﻟﻠﻘ ﺎﺋﻢ‬
‫)‪(263‬‬
‫ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ‪.‬‬
‫ﺑﺪا ﺣﺠ ﻢ اﻟﻘ ﻮة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺘ ﻀﺎؤل وﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ‪ 1908‬ﺑﻌ ﺪ ﺳ ﻴﻄﺮة رﺟ ﺎل اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻔﺘﺎة ‪ ،‬وﺑﺪأت ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺮﺑﺎت ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ اﻟ ﻀﺮﺑﺔ اﻵﺗﻴ ﺔ ﻗﺎدﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻐﻠﺖ اﻟﻈﺮوف ‪ ،‬وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻬ ﺎ ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻨﻐ ﺎزي ﻣ ﻦ‬
‫)‪(264‬‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ إن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺮاﻗ ﺐ اﺣ ﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﺗﻐﻠﻐﻠﻬ ﺎ ﻋ ﺴﻜﺮﻳًﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﺴﻊ‬
‫( ﻓ ﻲ اﻟﺤﻜ ﻢ ‪ ،‬إن ﺑ ﻼدﻩ ﺗ ﺮى أﻧ ﻪ ﺁن اﻷوان ﻟﻐ ﺰو ‪Billo‬ﺳ ﻨﻮات ‪ ،‬وﻗ ﺪ أﻋﻠ ﻦ ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟ ﺬي ﺧﻠ ﻒ ﺑﻴﻠ ﻮ )‬
‫)‪(265‬‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﻇﻠﺖ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻣﺠﺮد وﻻﻳﺘﻴﻦ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﺧﺎﺿﻌﺘﺎن ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ذات إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻣﺤﺪودة ﺑﻞ وﺿﻌﻴﻔﺔ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺑﺪأت اﻷﻃﻤﺎع اﻷورﺑﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻄﺎﻣﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺧﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﻮل ذﻟ ﻚ اهﺘﻤﺎﻣ ًﺎ آﺒﻴ ﺮًا ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺳ ﺤﺒﺖ‬
‫اﻟﺠﻴﺶ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﺪودهﺎ وﻟﻘﻤﻊ ﺛﻮرات آﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻧﺸﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ‪ ،‬وﻗﺪ آﺎﻧﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣﺪرآ ﺔ ﻟﻠﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﻌﻒ واﻟﺘ ﺄﺧﺮ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻤﻴ ﺎدﻳﻦ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻟ ﺬﻟﻚ ﺻ ﻤﻤﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬ ﺎ)‪ ، (266‬واﺳ ﺘﻨﺪت ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻘ ﺎرﻳﺮ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﺮف دي روﻣ ﺎ وﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺠﻮاﺳﻴﺲ واﻟﺒﻌﺜﺎت اﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻴﺔ واﻟﺠﺎﻟﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ زﻳﻨ ﺖ ﻟﻬ ﻢ ﺑ ﺄن اﻻﺣ ﺘﻼل ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺳ ﻬﻠﺔ ‪ ،‬وﺑ ﺬﻟﻚ‬
‫( اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺄن اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺳ ﻴﻘﻮﻣﻮن ﺑﺜ ﻮرة ﺿ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ‪Pule‬ﻓﻘﺪ ﻇﻦ ﺧﻄﺄ اﻟﺠﻨﺮال ﺑﻮل )‬
‫ﺑﻤﺠﺮد رؤﻳ ﺔ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ)‪ ، (267‬ﺳ ﺒﻖ وإن أﺧﻄ ﺮ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ )ﺣ ﺴﻴﻦ آ ﺎﻇﻢ ﺑ ﻚ(‬
‫)‪Edwin pear , The middle east collection , P269 ; Robert craves storm cententeries of the (260‬‬
‫‪near east 1879 - 1929 , A.M.S. Edwin published . NewYork , 1975 , P.252.‬‬
‫)‪ (261‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﻨﻴﻄﻲ ‪ ،‬ﻗﻀﻴﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1951 ،‬ص‪. 48‬‬
‫)‪ (262‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 46‬‬
‫)‪ (263‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 48‬‬
‫)‪G.Monger , The end of isolation , British foreign policy 1900 - 1907 London,1963 , (264‬‬
‫‪ P117‬؛ ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬دور ﻣﺼﺮ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب ‪ ، 1984 ،‬ص‪. 142‬‬
‫)‪ (265‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 17‬‬
‫)‪ (266‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻴﺎر‪ ،‬اﻟﺜﻮرة اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ واﻟﺤﺮآﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة‪ ،‬ط‪ ، 1‬اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ‪ ، 1970 ،‬ص‪.44‬‬
‫)‪ (267‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 46‬‬
‫‪56‬‬
‫وزارة إﺑﺮاهﻴﻢ ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻨﺬ آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1911‬ﺑﻨﻮاﻳﺎ اﻟﻄﻠﻴﺎن اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﺗ ﺪاﺑﻴﺮهﻢ اﻟﺨﻔﻴ ﺔ ﻷﺟ ﻞ اﻟﻬﺠ ﻮم‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻟﻜ ﻦ إﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟ ﺬي اﺗﻬ ﻢ ﺑ ﺎﻟﺘﻮاﻃﺆ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟ ﺬي ﻟ ﻢ ﻳﺤ ﺮك ﺳ ﺎآﻨًﺎ ‪ ،‬وﺗ ﺮك‬
‫)‪(268‬‬
‫اﻷﻣﻮر وآﺄن ﺷﻴﺌًﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺪث ‪.‬‬
‫أﺧ ﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ أن ﺣ ﺼﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺎﻧﺪة اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺑﺎﻷﻋ ﺪاد ﻋ ﺴﻜﺮﻳًﺎ ﻟﻠﺤﻤﻠ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺤﻞ أواﺳﻂ أﻳﻠﻮل ﺣﺘﻰ آﺎﻧﺖ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻷﺳﺎس ﻣﻦ آﺎﻓ ﺔ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒ ﺎت اﻟﻼزﻣ ﺔ‬
‫ﻟﻺﻧﺰال ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ زود آﻞ ﺿﺎﺑﻂ ﻣﻦ ﺿﺒﺎط اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺳﻮاءًا آ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺎة أم اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﺑ ﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ أﺻ ﺪرﺗﻪ داﺋ ﺮة اﻷرآ ﺎن اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺿ ﻤﻨﺘﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻋ ﻦ ﺗ ﻀﺎرﻳﺲ اﻟ ﺒﻼد وﻣﻨﺎﺧﻬ ﺎ‬
‫وﻃﺮﻗﻬ ﺎ وﻋ ﻦ ﻧﻈﻤﻬ ﺎ اﻹدارﻳ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺎداﺗﻬ ﺎ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺟﻬ ﺰوا ﻟ ﺬﻟﻚ ﺑﻘﺎﻣﻮﺳ ﻴﻦ أﺣ ﺪهﻤﺎ إﻳﻄ ﺎﻟﻲ –‬
‫ﻋﺮﺑﻲ ‪ ،‬واﻵﺧﺮ إﻳﻄﺎﻟﻲ – ﺗﺮآﻲ ‪ ،‬وﺧﺮاﺋﻂ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﺷ ﺪدت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸﺎﻃﻬﺎ اﻻﺳ ﺘﻄﻼﻋﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻦ ‪ ،‬وأﺧﺬ اﻟﻀﺒﺎط اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن اﻟﻤﺘﻨﻜﺮون ﻓ ﻲ زي اﻟ ﺼﻴﺎدﻳﻦ ﻳﻤﺎرﺳ ﻮن ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻗﻴ ﺎس ﻗ ﺎع اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫)‪(269‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﺘﻲ آﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﻨﺰل ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺮ ‪.‬‬
‫أﻋﻠﻦ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻓ ﻲ ﺣ ﺪﻳﺚ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬ﺑ ﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﺠ ﺮي أي‬
‫ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻻ ﺑﻌ ﺪ اﺣ ﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وإن اﻟﻤ ﺪى اﻟ ﺬي ﺳ ﻴﺘﺨﺬﻩ اﻟ ﺼﺪام اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ –‬
‫)‪(270‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺣﺪهﺎ ‪.‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ﻣﻔﺎﺟﺌًﺎ ‪ ،‬ﻷن اﻷﻃﻤﺎع اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺧﺎﻓﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ‬
‫واﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ وﻗ ﺪ ﺑ ﺎدر اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻮن ﻣﻨ ﺬ ‪ 1910‬ﺑ ﺎﻹﺑﺮاق إﻟ ﻰ اﻟ ﺼﺪر اﻷﻋﻈ ﻢ إﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻤﻮﻧ ﻪ‬
‫ﺑﻌ ﺰﻣﻬﻢ ﻋﻠ ﻰ رد آ ﻞ هﺠ ﻮم ‪ ،‬واﻟﺒ ﻮا ﺑﺈرﺳ ﺎل وﺳ ﺎﺋﻂ ﺗﺤ ﺼﻴﻨﺎت ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﻬﻤﻠ ﺔ واﻟ ﺬﺧﺎﺋﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫واﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻷﻃﻌﻤﺔ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم ‪ ،‬وإﻧﻬﻢ ﺳﻴﺪاﻓﻌﻮن ﺣﺘﻰ ﺁﺧﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ دﻣ ﺎﺋﻬﻢ ‪ .‬وﻟﻜ ﻦ إﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ ﻟ ﻢ‬
‫ﻳﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌًﺎ ‪ ،‬وآﻠﻒ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺠﻨﺮال آﺎﻧﻴﻨﺎ أﺣ ﺪ اﻟ ﻀﺒﺎط اﻻﺗ ﺼﺎل ﺑﺎﻟﻘﻨ ﺼﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﺘﺮﺣﻴﻞ اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻗﺪم إﻧﺬارًا إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻣﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ اﻟﺪﻓﺎع ‪ ،‬ﺑﻞ آﺎﻧﻮا ﻳﺨﻄﻄﻮن ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب وﺣﻤﻞ آﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻠﺤﺔ واﻟﻤﻌ ﺪات‬
‫‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﻣﻤﺎﻃﻠﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺒﻼد هﻮ ﻟﻜﺴﺐ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒ ﻲ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻓﻲ اﻟﻮهﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ أﺧﺬوا ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻦ ﻏﺮة ‪ ،‬آﻤﺎ إن اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻹﻗﻠﻴﻢ آﺎﻧ ﺖ‬
‫)‪(271‬‬
‫ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﺴﻼح واﻟﻌﺘﺎد ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫أﺛﺎر ﻋﺪم اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ أﻗﺎﻟﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻏﻀﺒًﺎ ﻋﺎﺻﻔًﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل‬
‫ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ إﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬إﻟ ﻰ درﺟ ﺔ اﺿ ﻄﺮت ﻣﻌﻬ ﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ إﻟ ﻰ اﻻﺳ ﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﺑﻌ ﺪ إﻋ ﻼن‬
‫اﻟﺤ ﺮب رﺳ ﻤﻴًﺎ وﺗ ﺮأس اﻟ ﻮزارة اﻟﺠﺪﻳ ﺪة ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ آﻮﺟ ﻮك ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻃﺎﻟ ﺐ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻠ ﺴﺘﻪ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﺑﺘﻬﻤ ﺔ اﻹهﻤ ﺎل وﺗ ﺮك إﻗﻠ ﻴﻢ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑ ﺪون وﺳ ﺎﺋﻞ دﻓﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫)‪(272‬‬
‫آﺎﻓﻴﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (268‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ رﺿﺎ‪ ،‬ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺠﺎﻩ ﺛﻮرة اﻟﻤﺨﺘﺎر ‪ ،‬ﺁﻓﺎق ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻧﻴﺴﺎن ‪ ،1981‬ص‪. 47‬‬
‫)‪ (269‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 62‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪.22‬‬
‫)‪ (270‬ﺑﺮﻗﻴﺔ دوﻟﻜﻮروآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 13‬ﻓﻲ ‪ ، 1911/9/26‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (271‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻴﺎر ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ – 44‬ص‪. 45‬‬
‫)‪ (272‬اﻟﻈﺎهﺮ اﻟﺰاوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 375‬‬
‫‪57‬‬
‫ﺑﺎدر ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺈرﺳﺎل ﺑﺮﻗﻴﺎت ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺎن إﻟﻰ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻳﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ أن ﻻ ﺗﻌﻠ ﻦ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وإذا واﻓﻘ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﺈن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺳ ﺘﻤﻨﺤﻬﺎ ﻣﺮآ ﺰًا‬
‫ﻣﻤﺘﺎزًا ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ ،‬إﻻ إن اﺳﺘﻐﺎﺛﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻨﻬ ﺎ وﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﺠ ﺪ ﻧﻔﻌ ًﺎ‬
‫وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻟﻘﺒﻮل ﺣﻞ وﺳﻂ ﻳﺼﻮن آﺮاﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺗﻤﻨﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ اﻣﺘﻴ ﺎزات هﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳ ﺔ‬
‫)‪(273‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ )ﻟﻴﺒﻴﺎ( ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎد ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻣﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻐﺰو ‪.‬‬
‫وﺿ ﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أﺳ ﻄﻮﻟﻬﺎ اﻟ ﺬي آ ﺎن راﺳ ﻴًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫ﺣﺮب وذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪ ﺗ ﺴﻠﻴﻢ ﻣ ﺬآﺮة إﻋ ﻼن اﻟﺤ ﺮب إﻟ ﻰ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗﻄ ﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺻ ﺒﺮًا ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﺤ ﺪي‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬وأﻏﺮاهﻢ ﺿﻌﻒ اﻟﺤﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺿ ﺪ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ واﻟﻤ ﻮاﻧﺊ اﻟﺒﺮﻗﺎوﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫( إﻧ ﺬارًا ‪Faravilla‬وﻗ ﺪ وﺟ ﻪ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤﻠ ﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﺔ اﻷﻣﻴ ﺮال )ﻓ ﺎراﻓﻴﻠﻲ( )‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻴًﺎ)‪ (274‬إﻟﻰ ﺳﻠﻄﺎت ﻣﻮﻗﻊ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺑﻌﺒ ﺎرات ﻳﻄﻠ ﺐ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺤﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟﻘ ﺎء‬
‫)‪(275‬‬
‫اﻟﺴﻼح وﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬وإﻧﻪ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة أرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﺈن اﻟﻤﻮاﻧﺊ ﺳﺘﻘﺼﻒ ‪.‬‬
‫دﺧﻠﺖ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻘﻴﺎدة ﻓﺮاﻓﻴﻠﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ وأﺧ ﺬت ﺗﺤﺎﺻ ﺮ‬
‫اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻋﺘﺒﺎرًا ﻣﻦ ‪ 27‬أﻳﻠﻮل وﺑﺪأت اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 29‬ﻣﻨﻪ ‪ ،‬ﻓﺪﻣﺮت ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﻨﻘ ﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ )درﻧ ﺔ(‬
‫اﻟﺘ ﻲ ﻧﻘﻠ ﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﺴﻼح واﻟ ﺬﺧﻴﺮة إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺤ ﺮب ﺑﻘﻠﻴ ﻞ)‪ . (276‬وﺗﻌﺮﺿ ﺖ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﻏﻴﺮه ﺎ ﻟﻠﻘ ﺼﻒ ﻣ ﻦ اﻟﺒﺤ ﺮ ‪ ،‬وﺑ ﺪأت اﻟﺒ ﻮارج اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻘ ﺼﻒ ﺣ ﺼﻮن وﻣﻨ ﺸﺂت اﻟﻤﻴﻨ ﺎء اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول وﻗ ﺪ ﺗﻤﻜﻨ ﺖ ﻗ ﻮة ﺑﺤﺮﻳ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺰول ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻴﻠ ﺔ ‪ 5/4‬ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫( )‪ (277‬وﺳ ﻘﻄﺖ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﺨﻤ ﺲ ﻓ ﻲ ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪Volli .‬اﻷول ‪ ،‬وآﺎن ذﻟﻚ ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ ﻓ ﻮﻟﻲ )‬
‫)‪(278‬‬
‫أﺧ ﺬت ﺗﺘﻘ ﺎﻃﺮ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺣ ﺪات اﻟﺤﻤﻠ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﺻ ﻠﺖ‬
‫( واﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﻀﻢ ﻓ ﺮﻗﺘﻴﻦ وﻓ ﻮﺟﻴﻦ ﻣ ﻦ ‪Napoli‬اﻟﺤﻤﻠ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻗﺎدﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣﺮآ ﺰ اﻟﻘﻴ ﺎدة )ﻧ ﺎﺑﻮﻟﻲ( )‬
‫اﻟﺒﺮﺳﺎﺑﻴﺮي وآﺘﻴﺒﺔ ﺁﻟﻴﺔ واﺣﺪة وأرﺑﻊ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﺟﺒﻠﻴﺔ ووﺣ ﺪات اﺣﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ ﺑﻠ ﻎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻬ ﺎ اﻟﻜﻠ ﻲ ‪40 – 35‬‬
‫أﻟﻒ ﺟﻨﺪي ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎة وﺳﺘﺔ ﺁﻻف وﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺳﺎن اﻟﻤﺰودﻳﻦ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ وأﻟ ﻒ وﺧﻤ ﺴﻴﻦ ﻋﺮﺑ ﺔ‬
‫ﻣ ﻊ اﺛﻨ ﻴﻦ وﺳ ﺒﻌﻴﻦ ﻣ ﺪﻓﻌًﺎ ﺑ ﻀﻤﻨﻬﺎ )‪ (48‬ﺛﻤ ﺎن وأرﺑﻌ ﻮن ﻣ ﺪﻓﻌًﺎ ﺟﺒﻠﻴ ًﺎ ﺗﺤﻤﻠﻬ ﻢ ‪ 23‬ﺛ ﻼث وﻋ ﺸﺮون ﻗﻄﻌ ﺔ‬
‫ﺑﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻓﻮﺿﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺠﻨﺮال )آﺎﻧﻴﻔﺎ( ‪ .‬وأﻣﺎ ﺑﻨﻐﺎزي ﻓﻘﺪ وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫( وأﻃﻠﻘﺖ ﻣ ﺪاﻓﻌﻬﺎ ‪Balirmo‬ﺳﺘﺔ وﺛﻼﺛﻴﻦ أﻟﻒ ﺟﻨﺪي ﺗﺤﻤﻠﻬﻢ ﺗﺴﻊ ﻋﺸﺮ ﻗﻄﻌﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ )ﺑﺎﻟﺮﻣﻮ( )‬
‫( وﺗ ﻼ ذﻟ ﻚ وﺻ ﻮل اﻟﺤﻤﻠ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ إﻟ ﻰ درﻧ ﺔ ‪Galiane‬ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ اﻟﺒﺮآﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ أﻧﺰﻟﺖ اﻟﺠﻨﻮد ﻓﻲ ﺟﺎﻟﻴﺎﻧﻪ )‬
‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ اﻟﺨﻤﺲ واﻟﺨﺎﻣﺴﺔ إﻟﻰ ﻃﺒﺮق ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻠﺒﺚ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻔﻊ ﻋﺪدهﺎ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ إﻟ ﻰ )‪(120‬‬
‫ﻼ وﺳ ﺘﺔ‬
‫ﻣﺎﺋﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ أﻟﻔًﺎ ﺗﻤﺮآ ﺰت ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪن اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺑﺄﺳ ﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻤﻜﻮﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ‪ 122‬ﻣ ﺪﻓﻌًﺎ ﺛﻘ ﻴ ً‬
‫وﺳﺘﻴﻦ ﻣ ﺪﻓﻌًﺎ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻟﻤ ﺪى ‪ ،‬وﺛﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻋ ﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﺪﻓﻊ ﻣﻴ ﺪان ‪ ،‬وﺧﻤ ﺴﺔ ﻋ ﺸﺮ أﻟ ﻒ ﻣ ﺪﻓﻊ رﺷ ﺎش وأﻟﻔ ﻴﻦ‬
‫وﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﺁﻟﻴﺔ وﻋﺪدًا ﻣﻦ اﻟﻄ ﺎﺋﺮات اﻟﺘ ﻲ دﺧﻠ ﺖ اﻟﺤ ﺮب ﻷول ﻣ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ‪ ،‬و‪ 145‬ﺳ ﻔﻴﻨﺔ ﺑﺤﺮﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫وآﺎن ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ ﻟﻨﻘﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎط واﻟﻌﺘﺎد اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻟ ﻢ ﺗ ﺰد اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﺁﻻف ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وأﻟﻔﻲ ﺟﻨﺪي ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ اﻷﻏﻠﺒﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻘﺔ ﻣ ﺴﻠﺤﺔ‬
‫ﺑﺄﺳﻠﺤﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ وﺑﺎﻟﺴﻴﻮف واﻟﺨﻨﺎﺟﺮ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ وﺑﻨﻐ ﺎزي وﻏﻴﺮه ﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺪن ﻣﺠﻬﺰة ﺑﻤﺪﻓﻌﻴﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ وﻏﻴﺮ ﻣﺆهﻠﺔ ﻟﻌﺮﻗﻠﺔ اﻹﻧﺰال اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪.‬‬
‫واﺳﺘﻄﺎع اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﺑﻌ ﺪ ﻗ ﺼﻒ ﻣﻜﺜ ﻒ وﻣﺘﻮاﺻ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺮاﺑ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول اﻻﺳ ﺘﻴﻼء‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺒﺮق اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ اﻟﺒﺤ ﺮي اﻟ ﺬي ﻳ ﺮﺑﻂ ﺑ ﻴﻦ )ﺑﺮﻧ ﺪﻳﺰي – اﻹﺳ ﻜﻨﺪرﻳﺔ( ﺑ ﺄﻣﺮ ﻣ ﻦ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ‬
‫)‪ (273‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪. 375‬‬
‫)‪ (274‬ﻳﻨﻈﺮ ﻧﺼﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫)‪ (275‬ﻣﻤﺪوح ﺣﻘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 57‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 51‬‬
‫)‪John Bajot Glub , Britian and the Arab , P.44. (276‬‬
‫)‪John Moriss Robert , A general history of Europe - 10 impression , 1982 , Hong Kong , (277‬‬
‫‪P.256.‬‬
‫)‪ (278‬اﻟﺠﻴﻼﻧﻲ ﺑﻦ اﻟﺤﺎج ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﺰﻻج ‪ ،‬ﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬ط‪ ، 1974 ، 2‬ص‪. 12‬‬
‫‪58‬‬
‫ﻟﺤﺮﻣﺎن اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺮاﺑﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﺳ ﺘﻄﺎﻋﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻊ‬
‫آﻞ ﻧﻮاﻗﺼﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺘﺎد واﻟﻌﺪد ﻣﻦ أن ﺗﻜﺒﺪ اﻟﻌﺪو ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣﺔ)‪.(279‬‬
‫آﻤﺎ وهﺎﺟﻢ اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ درﻧﺔ أﻳﻀًﺎ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﻓﻘﺎﻣ ﺖ أﺑﺮاﺟ ﻪ‬
‫ﺑﻘﺼﻒ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻤﻬﻴﺪًا ﻹﺟ ﺮاء ﻋﻤﻠﻴ ﺎت إﻧ ﺰال ﻟﻘﻮاﺗﻬ ﺎ وﺗﻤﻜﻨ ﺖ ﻣ ﻦ اﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎدس ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟ ﺸﻬﺮ ذاﺗ ﻪ ‪ ،‬ودارت ﻣﻌ ﺎرك ﻋﻨﻴﻔ ﺔ ﺣ ﻮل ﻣﺪﻳﻨ ﺔ ﺑﻨﻐ ﺎزي ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﺗﻮﺟ ﻪ إﻟ ﻰ هﻨ ﺎك ﻓ ﻲ اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ‬
‫)‬
‫( ﻟﻤﺴﺎﻧﺪة اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة ‪Bricul‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ )أوﺑﺮي( وﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﻓﺮﻗﺔ اﻟﺠﻨﺮال ﺑﺮﻳﻜﻮل‬
‫ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬وﺑﺪأت ﺳﻔﻦ اﻷﺳﻄﻮل ﺑﻘﺼﻔﻬﺎ وأﻧﺰﻟﺖ ﺑﻌﺾ ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺿ ﻮاﺣﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻷول واﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣﻨ ﻪ ‪ ،‬وﺗﺮاﺟﻌ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺠﻨ ﻮب ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎدي واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻤﺬآﻮر)‪. (280‬‬
‫ﺑﺪأت اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ آﺎﻧﺖ ﻓﻴ ﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﻤﺘ ﻊ ﺑﺄﻓ ﻀﻠﻴﺎت واﺿ ﺤﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺎﻏﺖ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ ﺣﺘ ﻰ ﺁﺧ ﺮ ﻟﺤﻈ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﺠﻨ ﺐ اﻟﻨ ﺰاع‬
‫اﻟﻤﺴﻠﺢ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن وﻟ ﻲ اﻟﻌﻬ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ آ ﺎن ﻗﺒ ﻞ ذﻟ ﻚ ﺑﺄﺳ ﺒﻮﻋﻴﻦ‬
‫ﻳﻌﺎﻧﻖ ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺤﻄ ﺔ روﻣ ﺎ وﻳ ﺴﻤﻊ ﻣﻨ ﻪ ‪) :‬إن اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻣ ﺎ أﻣ ﺘﻦ ﻣﻨﻬ ﺎ‬
‫وﻗﺘﺬاك( )‪. (281‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻐﺰو‬
‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﺆﺟﺞ وﻳﻘﻮد اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن اﻟﻘ ﻮة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آ ﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣ ﻦ اﻻﺣ ﺘﻼل ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬوا ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﻴﻦ ﻏ ﺮة ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫)‪(282‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﻢ اﻟﻤﺠﺎهﺪون اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ﺿﻌﻴﻔﺔ ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪهﻢ اﻟﺴﻼح واﻟﻌﺘ ﺎد ووﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘ ﻞ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫أﺳ ﻘﻂ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮون ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺬي آﺎن ﻳﻘ ﺎرع ﺁﻧ ﺬاك اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب‬
‫وأواﺳ ﻂ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬وأﻣ ﺎط اﻟﻠﺜ ﺎم ﻋ ﻦ ﺣﻘﻴﻘ ﺔ واﺿ ﺤﺔ وه ﻲ إﻧ ﻪ ﺑﺈﻣﻜ ﺎن ﻗ ﻮات اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ أن ﺗﻘ ﺎوم‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﺤﺪودة ﻗﻮى اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر وﺗﻨﺘ ﺰع ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄ ﺎف ﺣﻘﻬ ﺎ ﺑﺈرادﺗﻬ ﺎ اﻟ ﺼﻠﺒﺔ وﻋﺰﻳﻤﺘﻬ ﺎ اﻟﺘ ﻲ ﻻ‬
‫ﺗﻠﻴﻦ)‪ ، (283‬ﻓﻘﺪ زﻋﻢ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﻌﺪ أن ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻐﺰو ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬إﻧ ﻪ ﺳ ﻴﻘﻮم اﺣ ﺘﻼل‬
‫هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﺰهﺔ ﺑﺤﺮﻳ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﺴﺘﻐﺮق أﺳ ﺒﻮﻋًﺎ ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﻳﻘ ﺪﻣﻬﺎ هﺪﻳ ﺔ ﻟﻠ ﺸﻌﺐ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وأآ ﺪ إﻧ ﻪ ﺳ ﻴﺤﺘﻞ‬
‫)‪(284‬‬
‫اﻟﺒﻼد ﺑﻀﺮﺑﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﺑﻌﺪ دك اﻟﻤﺪن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ إن وﺟﺪت‪.‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺪر ﺑﺨﻠﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ أن ﺗﻜ ﻮن ﺛﻤ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺷ ﻌﺒﻴﺔ ﺗﻜ ﺎﻓﺤﻬﻢ آﻔﺎﺣ ًﺎ ﻣﺮﻳ ﺮًا ‪ ،‬ﻳﻜﻠﻔﻬ ﻢ )‪ (14‬أرﺑﻌ ﺔ‬
‫ﻋﺸﺮ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﻜﺎت ‪ ،‬ورﺑﻊ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺧﻼل ﺳﻨﻮات اﻟﺠﻬﺎد اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻨﻔﺮ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب ‪ ،‬اﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﻻ واﻧﺘﻈﻤ ﺖ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻟﻘ ﻲ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻐ ﺎزي ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﺧﻔﻮا إﻟﻰ اﻟﻤﻴﺪان ﺧﻔﺎﻓًﺎ وﺛﻘ ﺎ ً‬
‫)‪ (279‬أورﺧ ﺎن ﻗ ﻮل أوﻏﻠ ﻮا‪ ،‬ﻣ ﺬآﺮات اﻟ ﻀﺒﺎط اﻷﺗ ﺮاك ﺣ ﻮل ﻣﻌﺮآ ﺔ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ وﺟ ﺪي آ ﺪك ‪ ،‬ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪، 1979 ،‬‬
‫ص‪ 107‬؛ ﻣﺠﻴﺪ ﺣﺬوري ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻧﻴﺘﻮﻻ زﻳﺎرة ‪ ،‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ،‬ص‪ ، 488‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 244‬؛ زاهﺮ رﻳﺎض‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪ ،‬ص‪.248‬‬
‫)‪ (280‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻴﺎر ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 47‬؛ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 20‬‬
‫)‪ (281‬ﻟﻮرد ﻏﺮاي ‪ ،‬ﻣﺬآﺮات ﻟﻮرد ﻏﺮاي ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﻠﻲ أﺣﻤﺪ ﺷﻜﺮي ‪ ،‬اﻟﻤﻂ اﻟﺮﺣﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ط‪ ، 2‬ﻣﺼﺮ ‪ ، 1932 ،‬ص‪.6‬‬
‫)‪ (282‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﻨﻴﻄﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫)‪ (283‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫)‪ (284‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫‪59‬‬
‫ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻮﻗﻌﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺪرت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﻤ ﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ أﻏ ﺮاض اﻟﺤﻤﻠ ﺔ ﺑﺨﻤ ﺴﺔ ﻋ ﺸﺮ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻳﻘ ﻮم‬
‫)‪(285‬‬
‫اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺄﻋﻤﺎل ﻻ ﺗﻜﻠﻔﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﺑﻞ ﺗﻜﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧﺰهﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﻼ آﻤ ﺎ ﺗﻮﻗﻌ ﻪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ‪ ،‬إذ ﻟ ﻢ ﻳﻠﺒ ﺚ أن ﺟﻤ ﻊ‬
‫ﻼ ﺳﻬ ً‬
‫ﻟﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﺣ ﺘﻼل اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻋﻤ ً‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺻﻔﻮﻓﻪ وﻗﺎوم ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺴﺘﻤﻴﺘﺔ ‪ ،‬ﻓﺤﻴﻨﻤﺎ أﻧﺰل اﻟﻄﻠﻴﺎن ﻓﻲ ﺑ ﺪء اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﺪون ﺣ ﺬر )‪(1200‬‬
‫ﺑﺤﺎر ‪ ،‬هﺎﺟﻤﻬﻢ اﻟﻌﺮب وﻗﺘﻠﻮا ﻣﻨﻬﻢ ﺳﺘﻤﺎﺋﺔ ‪ ،‬وﻗﺘﻞ ه ﺆﻻء ﻋﻘﺎﺑ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺮب ﺣ ﻮاﻟﻲ )‪ (3000‬ﺛﻼﺛ ﺔ ﺁﻻف‬
‫وﻧﻬﺒﻮا وذﺑﺤﻮا ﻋﺎﺋﻼت ﺑﺄآﻤﻠﻬﺎ ‪ ،‬ووﺻﻞ ﺑﻬ ﻢ ﺣ ﺪ اﻟﻮﺣ ﺸﻴﺔ ﻓﻘﺘﻠ ﻮا اﻟﻨ ﺴﺎء واﻷﻃﻔ ﺎل وﻋﻠﻘ ﻮا ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺸﺎﻧﻖ‬
‫)‪(286‬‬
‫ﺣﻮاﻟﻲ أﻟﻒ ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ آﺎن اﻟﻄﻠﻴﺎن ﻳﺪﻋﻮن ﺑﺄﻧﻬﻢ أﻣﺔ دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻣﺘﻤﺪﻧﺔ ‪.‬‬
‫واﺳﺘ ﺸﻬﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺮب آﻤﺤ ﺼﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﺣ ﻮاﻟﻲ ‪ 14.800‬أرﺑﻌ ﺔ ﻋ ﺸﺮ أﻟ ﻒ وﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋ ﺔ ‪،‬‬
‫واﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ وﻟ ﻦ ﺗﺮﺿ ﺦ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﺑﻌﻴ ﺪًا ﻋ ﻦ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ ﺣﺘ ﻰ ﺑﻌ ﺪ إﻋ ﻼن اﻟﻬﺪﻧ ﺔ‬
‫واﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬وﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ ﺧ ﺴﺎﺋﺮ اﻟﻄﻠﻴ ﺎن ﻳﻤﻜ ﻦ إﺟﻤﺎﻟﻬ ﺎ ﺑ ﺄآﺜﺮ ﻣ ﻦ ﻋ ﺸﺮﻳﻦ أﻟ ﻒ ﻗﺘﻴ ﻞ ‪ ،‬وآﻠﻔ ﺘﻬﻢ اﻟﺤ ﺮب‬
‫واﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺮة ‪ ،‬وأﺳﻔﺮت ﻋﻦ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻟﺤﺪ آﺒﻴﺮ ﺑﻌﻜﺲ ﻣ ﺎ آ ﺎﻧﻮا ﻳﺘﻮﻗﻌﻮﻧ ﻪ ‪.‬‬
‫)‪(287‬‬
‫أﺑﺎد اﻟﻤﺠﺎهﺪون ﻓﻲ ‪ 23‬ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1911‬ﻗﺴﻤًﺎ آﺒﻴﺮًا ﻣﻦ ﺟﻨﻮد اﻹﻧﺰال اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫‪ ،‬وﺷﺮﻋﻮا ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﺳﺘﻘﻼﻟﻬﻢ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي آﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮي ﻣﻌﺎرك ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬اﻧﺘﻘﻠﺖ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫)‪(288‬‬
‫إﻟﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﻓﻲ ﻧﻘﺎط اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻷﺧﺮى ﻓﺄﺟﺒﺮت ﻗﻮات اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺪﻓﺎع ‪.‬‬
‫ﺑﺪأت اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻓﺼﺎﺋﻠﻬﺎ اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺳﺮع )ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟ ﺴﻌﺪاوي( ﻓ ﻲ ﺗﻜ ﻮﻳﻦ ﻗ ﻮة ذاﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺸﻦ ﺑﻤﺠﺎهﺪﻳﻬﺎ اﻟﻌﺮب وﺑﺎﻟﺘﻌ ﺎون ﻣ ﻊ اﻟ ﻀﺒﺎط اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ هﺠﻤ ﺎت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ ﺴﻜﺮة ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟ ﺴﺎﺣﻞ ‪ ،‬ﺑ ﺪء ﻣ ﻦ ﻟﻴﻠ ﺔ اﻻﺛﻨ ﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻓ ﻖ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ ﺷ ﻬﺮ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول دﻓﺎﻋ ًﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﻮﻃﻦ ودرءًا‬
‫ﻟﻠﻤﻈﺎﻟﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮة واﻟﻔﻀﺎﺋﺢ اﻟﺘﻲ أﻟﺤﻘﻬﺎ اﻟﻄﻠﻴﺎن ﺑﺄه ﻞ اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬واﺳ ﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗ ﺸﻜﻴﻼت اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺎل واﻻﻧﺘﻈﺎم أن ﺗﺤﺮر ﻏ ﺮب ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وأن ﺗﺘﺨ ﺬ ﻟﻬ ﺎ ﻣﻘ ﺮًا ﻓ ﻲ )ﺳ ﻮق اﻟﺠﻤﻌ ﺔ( ﻋﻠ ﻰ‬
‫)‪(289‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ وﻧﺼﻒ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪.‬‬
‫ﺑ ﺪأت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ ﺑﺎﻧﺘﻔﺎﺿ ﺔ )واﺣ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ – اﻟﻤﻨ ﺸﻴﺔ( ‪ 26 – 23‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬
‫‪ 1911‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ ﺣﻮادث ﺷﺎرع اﻟﺸﻂ ‪ ،‬وهﻲ ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻤﻨﺸﻴﺔ)‪ ، (290‬وﻟ ﺬﻟﻚ اﺗ ﺴﻤﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻐﺰاة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ واﻟﻤﺪاﻓﻌﻴﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ واﻟﺤﺎﻣﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (291‬‬
‫أﻇﻬﺮت ﺷﺪة اﻟﻨﻀﺎل اﻟﺬي ﺷ ﻨﺘﻪ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1911‬ﺑﻄ ﻼن ﻣ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺁﻣﺎل ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻤﺎل أن ﻳﻘﻒ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌ ﺮب واﻟﺒﺮﺑ ﺮ‬
‫ﻻ ﻣﻦ أن ﺗﻘﺎﺗﻞ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﺣﺪاث اﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻣﻮﻗﻔًﺎ ودﻳًﺎ ﻣﻦ إﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﺒﺪ ً‬
‫واﻷرﺑﻌﻴﻦ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ‪ ،‬وﺟﺪت اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻣﺎم ﺣﺮب أﻧﺼﺎر ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻬ ﺎ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ أﻣ ﺮًا ﺻ ﻌﺒًﺎ ﺟ ﺪًا ‪ ،‬ﻳﺘﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺣ ﺸﺪًا آﺒﻴ ﺮًا ﻟﺠﻤ ﻊ ﻗﻮاه ﺎ‬
‫وﻣﻮارده ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﺗ ﺴﻢ ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺴﻜﺎن ﻓ ﻲ ﺑﺮﻗ ﺔ ﺑﺎﻟﻌ ﺪاء اﻟ ﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﻄﻠﻴ ﺎن ‪ ،‬وﺧ ﺼﻮﺻًﺎ ﻗﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺒﻴ ﺪات‬
‫( إﻟﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪Caniva 1911‬واﻟﻌﻮاﻗﻴﺮ واﻟﺪرﺳﺎ واﻟﺒﺮاﻋﺼﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﺿﻄﺮ اﻟﺠﻨﺮال )آﺎﻧﻴﻔﺎ( )‬
‫ﺑ ﺄن اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ دون اﺳ ﺘﺜﻨﺎء ﻣﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﻬ ﻢ ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻌﻬ ﺎ ﻣ ﺴﻠﺤﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن آ ﻞ ﻗﺒﻴﻠ ﺔ ﺗﻘ ﺪم اﻟﻤﺤ ﺎرﺑﻴﻦ وﺗ ﺆﻣﻦ‬
‫)‪ (285‬ﻣﻨﺼﻮر ﻋﻤﺮ اﻷﺷ ﻴﺘﻮي ‪ ،‬اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻟﻔﺮﺟ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ، 1970 ،‬ص‪ 92‬؛ وﻳﻨﻈ ﺮ اﻟﺨﻠﻴﻔ ﺔ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺘﻠﺴﻲ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮات ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ واﻹﻋﻼن ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ص‪. 34‬‬
‫)‪ (286‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ رﺿﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 47‬‬
‫)‪ (287‬ﻟﻴﻨﻴﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺨﺘﺎرات ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪ ،‬دار اﻟﺘﻘﺪم ﻣﻮﺳﻜﻮ ‪ ، 1976 ،‬ص‪. 12 – 11‬‬
‫)‪ (288‬هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 233‬‬
‫)‪ (289‬ﺟﺮﻳﺪة ﺻﺪى اﻹﺳﻼم ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪،‬اﻟﻌﺪد ‪ ، 119‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎن ‪ ، 1911‬ص‪ 2‬؛ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺪﻟ ﺴﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ‬
‫‪ ،‬ص‪. 34‬‬
‫)‪ (290‬وﻣﻠﺨ ﺼﻬﺎ إن ﻓﺮﻗ ﺔ اﻟﺮﺳ ﺎﻟﻠﻴﺮي اﻟﺘ ﻲ وﺿ ﻌﺖ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ اﺿ ﻄﺮت ﺑ ﺴﺒﺐ هﺠ ﻮم رﺟ ﺎل اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ إﻟ ﻰ‬
‫اﻻﻧﺴﺤﺎب ‪ ،‬ﻓﺘﻌﻘﺒﻬﺎ هﺆﻻء واﻟﺘﺤﻤﻮا ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺔ ﺣﺎﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺷﺎرع اﻟﺸﻂ ‪ ،‬آﺎن ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ أن هﺰﻣﺖ اﻟﻔﺮﻗ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ )ﻳﺎﺧﻴﻤﻮ ﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. (88‬‬
‫)‪ (291‬آ ﻮﻻ ﻓ ﻮﻻ ﺑ ﺎن ‪ ،‬ﺣﺮآ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻲ داه ﺶ ‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ ﺁﻓ ﺎق ﻋﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻌ ﺪد ‪ 1‬ﻟ ﺴﻨﺔ ‪، 1980‬‬
‫ص‪ 108‬؛ اﻟﻮاﻓﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻟﻮزان ‪ ،‬دار اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ، 1977 ،‬ص‪. 182‬‬
‫‪60‬‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰهﻢ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﻓﺼﺎﺋﻞ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﻌﺪد ﺗﺸﻦ هﺠﻤﺎت ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣ ﺪات واﻟﻤﻮاﻗ ﻊ‬
‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺪﻣﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻠﻐﺮاﻓ ﻲ واﻟﺘﻠﻔ ﻮﻧﻲ ‪ ،‬وآ ﺎن اﻟﻤﺰارﻋ ﻮن واﻟﺮﻋ ﺎة ﻣ ﻦ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻜﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻳﻠﺠﺆون إﻟﻰ اﻟﺴﻼح أﻳﻀًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻀﺮورة )‪. (292‬‬
‫وآﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺑﺄن اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ ﺳ ﻮف ﻟ ﻦ ﻳﻌﺘﺮﺿ ﻮا ﻃﺮﻳ ﻖ اﺣ ﺘﻼﻟﻬﻢ ﻟﻠ ﺒﻼد ﻷﻧﻬ ﻢ ﺷ ﻌﺐ ﻓﻘﻴ ﺮ ﻣﻤ ﺰق‬
‫ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘﻮة وﻳﺮهﺐ اﻟﻌﻨﻒ وﻻ ﻳﻌﺮف أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ واﻟﻌﺸﻴﺮة ‪ ،‬وﻻ ﻳﻬﻤﻪ أن ﻳﺴﺘﺒﺪل ﺳ ﻴﺪًا ﺑ ﺂﺧﺮ ‪ ،‬وأن‬
‫ﻳﺨ ﻀﻊ ﻟﻺﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ آﻤ ﺎ ﺧ ﻀﻊ ﻟﻠﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺳ ﻨﻴﻦ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻇﻨ ﻮا ﺧﻄ ﺄ أﻧﻬ ﻢ ﻣﺘ ﻰ ﻗﻬ ﺮوا اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺤﺮﺑﻲ ﺁﻟﺖ إﻟﻴﻬﻢ ﻟﻴﺒﻴﺎ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﻃﻼق رﺻﺎﺻﺔ واﺣﺪة ‪ ،‬ﻷن اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﻬﺘﺎف واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﻗ ﻊ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﺑ ﻨﻔﺲ اﻟﺨﻄ ﺄ اﻟ ﺬي ﺳ ﺎد ﺗﻔﻜﻴ ﺮ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﻴﻦ أﺑ ﺎن ﻏ ﺰوهﻢ‬
‫ﻣﺼﺮ ﺳ ﻨﺔ )‪ (1798‬وذﻟ ﻚ ﺑﺘ ﺼﻮرهﻢ أن أه ﺎﻟﻲ اﻟ ﺒﻼد ﻳﺴﺘ ﺴﻠﻤﻮن دون ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻷﻧﻬ ﻢ ﻳﺮﻏﺒ ﻮن ﺑ ﺎﻟﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻜﻢ أﺟﻨﺒﻲ ﻣﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﺪل ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﺘ ﺼﻮر ذﻟ ﻚ اﻟﻨ ﺪاء اﻟ ﺬي وﺟ ﻪ إﻟ ﻰ‬
‫( ﻗﺎﺋﺪ ﺟﻴﺶ اﻻﺣﺘﻼل ‪Carlo Caniva (293) .‬اﻷهﺎﻟﻲ ﺑﺎﺳﻢ آﺎرﻟﻮ آﺎﻧﻴﻔﺎ )‬
‫وﺧ ﺎض اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻮن ﻣﻌ ﺎرك ﻋ ﺪة ﻣ ﻊ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ أهﻤﻬ ﺎ ﻣﻌﺮآ ﺔ ﺑﻮﻣﻠﻴﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 1911/11/10‬وﻋ ﻴﻦ‬
‫زارﻩ ﻓ ﻲ ‪ ، 1912/12/8‬وﺑﻴ ﺮ ﻃﻴ ﺮاس ﻓ ﻲ ‪ ، 1911 /12/19‬وﻗ ﺪ ﻗ ﺪرت اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫)‪(294‬‬
‫اﺷﺘﺮآﺖ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎرك ﺑﺨﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ أﻟﻒ ﺟﻨﺪي ‪.‬‬
‫اﺷﺘﺪت اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺗﻤﺮآ ﺰت ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘ ﻴﻦ هﻤ ﺎ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻋﻘ ﺪ زﻋﻤ ﺎء اﻟﺤﺮآ ﺔ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﻟﻮاء اﻟﺠﺒﻞ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﻟﻮاء ﻓﺰان ورﻓﻠﺔ ﻟﺪراﺳ ﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ واﺗﺨ ﺎذ ﻣ ﺎ ﻳﻠ ﺰم ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ ‪ ،‬ﻓﻘﺮر إﻋﻼن اﺳﺘﻘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وإﻧﺸﺎء ﺣﻜﻮﻣﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳ ﺔ اﻟ ﺸﻴﺦ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن اﻟﺒ ﺎروﻧﻲ ‪ ،‬إﻻ إن‬
‫ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل ه ﺬﻩ ﻓ ﺸﻠﺖ ﻟ ﺸﺪة ﺿ ﺮﺑﺎت اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﻘ ﺴﻮة اﻟﻨﺎهﻴ ﺔ واﻟﻌﻨ ﻒ‬
‫اﻟ ﺸﺪﻳﺪﻳﻦ)‪ ، (295‬وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ ﺑ ﺄن اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠ ﺔ اﻟﻌ ﺪد واﻟﻌ ﺪة ﻣ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻟﺘ ﺼﻤﺪ ﻟﻠﻐ ﺰو‬
‫)‪(296‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻮﻻ ﻣﺴﺎﻋﺪة أهﺎﻟﻲ اﻟﺒﻼد واﻧﻀﻤﺎﻣﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮاﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫آﺎن ﻟﺘﻘﺎﻋﺲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ أول اﻷﻣﺮ أﺛﺮ ﺳﻴﺊ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﻮس أﺑﻨ ﺎء اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‬
‫ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ ﻣﻤﺎ أﺛﺎر ﺳﺨﻄﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻧ ﺪدوا ﺑﺘﻘ ﺼﻴﺮهﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ اﻹﺳ ﻼم ‪ ،‬ﻓﻨﻬ ﻀﺖ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺧﺼﻮﺻًﺎ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﻮاﺟ ﺪة ﻓ ﻲ دواﺧ ﻞ ﺑﺮﻗ ﺔ اﻟﺘ ﻲ اﻟﺘﻔ ﺖ ﺣ ﻮل اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﺔ)‪ ، (297‬وﻟ ﻢ ﻳ ﺪر‬
‫ﺑﺨﻠ ﺪ اﻟﻤ ﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻌ ﺮب أن ﺗﻨ ﺴﺤﺐ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻴ ﺪان ﻋﻠ ﻰ ه ﺬﻩ اﻟ ﺼﻮرة اﻟﻤﺘﺨﺎذﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻏﻴ ﺮ إن‬
‫ﻻ وﻧ ﺴﺎءًا ﻷن اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻗ ﺪ ﺗﺨﻠ ﻰ ﻋ ﻦ اﻟ ﺒﻼد‬
‫اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺁﻟﻮا ﻋﻠﻰ أﻧﻔ ﺴﻬﻢ أن ﻳ ﺪاﻓﻌﻮا ﻋ ﻦ ﺑﻼده ﻢ رﺟ ﺎ ً‬
‫ﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ أرﻋﻦ دون أن ﻳﻌﺪ اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒ ﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣ ﺔ أو ﻳﺘ ﺮك ﻟ ﻪ ﺟﻴ ﺸًﺎ وﻃﻨﻴ ًﺎ أو ﺳ ﻼﺣًﺎ آﺜﻴ ﺮًا‬
‫ﻳﺬود ﺑﻪ ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ اﻧﺘﻈﻢ اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن وردوا ﻋﻠ ﻰ اﻟﻐ ﺰاة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗ ﻊ )اﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ واﻟ ﺼﺎﺑﺮي وﺟﻠﻴﺎﻧ ﺎ‬
‫واﻟﺨﻤﺲ ودرﻧﺔ( وﺗﻬﺎﻓﺖ اﻟﺮﺟﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮت ﻓﻲ ﺣﺮب اﺷﺘﺮآﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﺮأة ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﺗﺰود أﺧﺎهﺎ اﻟﻤﻘﺎﺗ ﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺬﺧﻴﺮة وﺗﺪاوي اﻟﺠﺮﺣﻰ وﺗﺴﺘﺤﺚ اﻟﻬﻤ ﻢ وﺗ ﺸﺤﺬ اﻟﻌ ﺰاﺋﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أدى ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ أن ﻳﺮﺳ ﻞ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤ ﺪ‬
‫رﺷ ﺎد ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﻮات ﺑ ﺼﺤﺒﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺒﺎط ﻟﺘﻨﻈ ﻴﻢ اﻟﻘﺘ ﺎل ﺿ ﺪ اﻟﻌ ﺪو ‪ ،‬وآ ﺎن ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﻨﻬﻢ ﺿ ﺒﺎط‬
‫ﻼ دورًا‬
‫اآﺘﺴﺒﻮا ﺷﻬﺮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻨﻬﻢ أﻧﻮر ﺑﺎﺷﺎ)‪ (298‬وﻣ ﺼﻄﻔﻰ آﻤ ﺎل)‪ (299‬اﻟ ﺬي ﻗ ﺪر ﻟ ﻪ أن ﻳﻤ ﺎرس ﻣ ﺴﺘﻘﺒ ً‬
‫هﺎﻣًﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ ﺷ ﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟﻤﻘ ﻴﻢ ﺑﻮاﺣ ﺔ اﻟﻜﻔ ﺮة ﻳﻘﺎﺗ ﻞ‬
‫اﻟﻄﻠﻴﺎن ‪ ،‬وﻗﺪ أﺧﺬ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺠﺪﻳﺔ آﻤﺎ ﻇﻬﺮ ﻓﻲ ه ﺬﻩ اﻷﺛﻨ ﺎء اﻟ ﺴﻴﺪ ﻋﻤ ﺮ اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ﺷ ﻴﺦ زاوﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺼﻮر ﺑﻨ ﺎء‬
‫)‪ (292‬هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 41‬‬
‫)‪ (293‬ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻳﺎﺳﻴﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 54‬‬
‫)‪ (294‬إﺑﺮاهﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ أﺣﻤﺪ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬ص‪. 65‬‬
‫)‪ (295‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 65‬‬
‫)‪ (296‬ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻳﺎﺳﻴﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 53‬‬
‫)‪ (297‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 57‬‬
‫)‪ (298‬ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻋﻴﻦ ﻗﺎﺋﺪًا ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬أﺻ ﺒﺢ وزﻳ ﺮًا ﻟﻠﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد‬
‫واﻟﺘﺮﻗﻲ )‪. (Enwar Pasha , UM Tripolis , Berlin , 1932 , P.173‬‬
‫)‪ (299‬وﻟﺪ ﻓﻲ ﺳﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ‪ ، 1881 ،‬آﺎن ﻟﻪ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺑﺄن اﻟﺤ ﻖ ﻳﺆﺧ ﺬ وﻻ ﻳﻤ ﻨﺢ ‪ ،‬أﺳ ﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳ ﺔ ﺗﺮآﻴ ﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜ ﺔ ﺳ ﻨﺔ ‪، 1921‬‬
‫وﺗﻮﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪.(William , H.M. Cnill, Islamic world , Vol.6, NewYork, 1973, P.431) ، 1931‬‬
‫‪61‬‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤ ﺎت ﺟﺎءﺗ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ ‪ ،‬ودارت ﻣﻌ ﺎرك ﻋ ﺪة ﺑ ﻴﻦ اﻟﻌ ﺮب واﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ أﺷ ﻬﺮهﺎ‬
‫)‪(300‬‬
‫ﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻀﺒﻂ ﻗﺮب درﻧﺔ‪.‬‬
‫اﻧﺘﻈﻤ ﺖ ﻗ ﻮات اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ ﻋﻠ ﻰ أﺛ ﺮ ﻣ ﺸﺎرآﺔ اﻟﻤﺘﻄ ﻮﻋﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ أرﺳ ﻠﻬﻢ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن وﺗ ﻢ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ أﻣ ﺮ‬
‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺑﺮﻗﺔ وﺣﻮاﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺮق ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ ﻣﻌﺴﻜﺮات ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﻌ ﺴﻜﺮ اﻟﻐﺮﺑ ﻲ اﻟﺮاﺋ ﺪ ﻋﺰﻳ ﺰ‬
‫ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ‪ ،‬وﻣﻌﺴﻜﺮ ﻃﺒﺮق أدهﻢ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺤﻠﺒﻲ ‪ ،‬وﻣﻌ ﺴﻜﺮ درﻧ ﺔ ﻣ ﺼﻄﻔﻰ آﻤ ﺎل أﺗ ﺎﺗﻮرك ‪ ،‬وﻣﻌ ﺴﻜﺮ‬
‫اﻟﺠﺒ ﻞ اﻷﺧ ﻀﺮ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻘ ﺎدر اﻟﻔﺘ ﺎي ‪ ،‬وﺗ ﻮﻟﻰ أﺣﻤ ﺪ ﺷ ﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫وﻋﻴﻦ أﻧﻮر ﺑﺎﺷ ﺎ ﻗﺎﺋ ﺪًا ﻋﺎﻣ ًﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺧ ﺎض اﻟﻤﺠﺎه ﺪون ﻣﻌ ﺎرك ﻃﺎﺣﻨ ﺔ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻣﻌﺮآ ﺔ ﻗﺮﻗ ﺎش وﺑﻴ ﺮ ﻃﺒ ﺮاس‬
‫وﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻜﻮﻳﻔﻴﺔ ﻗﺮب ﺑﻨﻐﺎزي وﻣﻌﺮآﺔ اﻟﻨﻮﻳﻬﺎت ﻗﺮب ﺑﻨﻐﺎزي أﻳﻀًﺎ)‪ (301‬آﻤﺎ وهﺎﺟﻤﻮا اﻟﻄﻠﻴﺎن ﻓﻲ ﻗ ﺼﺮ‬
‫)‪(302‬‬
‫اﻟﺒﺮآﺔ ‪.‬‬
‫واﻗ ﺘﺤﻢ اﻟﻤﺠﺎه ﺪون ﻣﻌﺎﻗ ﻞ اﻟﻐ ﺰاة ﻓ ﻲ ﺑﺌ ﺮ ﺑﻮﻣﻠﻴﺎﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺪ أﺳ ﺒﻮع واﺣ ﺪ ﻣ ﻦ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪،‬‬
‫وآﺒﺪوهﻢ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻗ ﺎم ﺳ ﻜﺎن اﻟﺨﻤ ﺲ اﺳ ﺘﺤﻜﺎﻣﺎت ﺣ ﻮل رواﺑ ﻲ اﻟﻤﺮﻗ ﺐ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﻳ ﻮم اﻟ ﺴﺎدس‬
‫واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1911‬وﻋﻨ ﺪ ﻣﻄﻠ ﻊ اﻟﻔﺠ ﺮ اﻟﺘﺤﻤ ﺖ ﺑﺎﻟﻌ ﺪو ﻓ ﺼﺎﺋﻞ وﻃﻼﺋ ﻊ اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ ﻣ ﻦ‬
‫ﺳﻮاﻧﻲ ﺑﻦ ﺁدم ﺻ ﻮب ﻗ ﺼﺮ اﻟﻬ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﻗﺘ ﺎل ﺷ ﺪﻳﺪ ورﻏ ﻢ إﻃ ﻼق ﻣﺪﻓﻌﻴ ﺔ اﻷﺳ ﻄﻮل ﻧﻴﺮاﻧﻬ ﺎ اﻟﻜﺜﻴﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫اﺧﺘﺮق اﻟﻤﺠﺎهﺪون ﺧﻂ اﻟﻌﺪو واﺳﺘﺨﺪم اﻟﺴﻼح اﻷﺑﻴﺾ وأﺟﺒﺮهﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ)‪ ، (303‬وﺣ ﺼﻞ اﻟﻤﺠﺎه ﺪون‬
‫ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ ﺁﻻف ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ ﻣﻮزر وﺑﻌﺾ اﻟ ﺬﺧﺎﺋﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻔﻨ ﺪق اﻟﻘ ﺪﻳﻢ واﺣﺘ ﺸﺪوا ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﻮل ﺷ ﺎﻃﺊ اﻟ ﺼﺎﺑﺮي‬
‫ﻳﻮم اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﺳﻨﺔ ‪ 1911‬اﺳﺘﻌﺪادًا ﻟﻠﻘ ﺎء اﻟﻄﻠﻴ ﺎن ‪ ،‬وﻧ ﺸﺐ اﻟﻘﺘ ﺎل ﻗ ﺮب ﺑﺌ ﺮ ﻃﻴ ﺮاس‬
‫وﻗﺎوﻣﻮا اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﻮة وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺘﺐ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﻄﻠﻴﺎن إﻻ ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳ ﻨﺔ أو‬
‫)‪(304‬‬
‫أآﺜﺮ ‪.‬‬
‫ﻗﺎوم اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ أن واﻓﻘﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮوط اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وإذا آﺎﻧﺖ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺳﺎهﻤﺖ ﻓ ﻲ ﺻ ﺪ اﻟﻌ ﺪو ﻓ ﻲ أوﻟ ﻪ ‪ ،‬إﻻ إن ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻣﺒﻌﺜ ﺮة هﻨ ﺎ وهﻨ ﺎك وآﺎﻧ ﺖ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰاﺗﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ وﺗﺪرﻳﺒﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺿ ﻌﻴﻔﺔ وﻗﻠﻴﻠ ﺔ ‪ ،‬أدت إﻟ ﻰ أن ﻳﺘﺤﻤ ﻞ اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﻮن اﻟﻌ ﺮب ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫ﻋ ﺐء اﻟﻘﺘ ﺎل وﺣ ﺪهﻢ ‪ ،‬وﺑﻤ ﺴﺎﻋﺪات ﻣﺎﻟﻴ ﺔ وﻣﻌﻨﻮﻳ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ واﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻠ ﻰ رأﺳ ﻬﺎ‬
‫ﻣﺼﺮ وﺗﻮﻧﺲ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻓﺘﺤﺖ ﻣﺼﺮ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻠﺠﺄ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن ﺣﻴﻦ ﺿﻴﻖ ﻋﻠ ﻴﻬﻢ اﻟﻄﻠﻴ ﺎن‬
‫اﻟﺨﻨﺎق ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وﺑﺎﺗﺖ أراﺿﻲ ﻣ ﺼﺮ اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻣﺮآ ﺰًا ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﻬ ﺎ ﻳﻌﻘ ﺪون ﻣﺠﺎﻟ ﺴﻬﻢ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻳﻘﻴﻤﻮن ﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﺸﺒﺎﺑﻬﻢ اﺳﺘﻌﺪادًا ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﻼدهﻢ)‪ ، (305‬آﻤﺎ وﺑﺪت ﻓﻲ ﻣ ﺼﺮ وﺳ ﻮرﻳﺎ‬
‫)‪(306‬‬
‫وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺣﺮآﺔ واﺳﻌﺔ ﻟﺠﻤﻊ اﻷﻣﻮال ﻟ ﺼﺎﻟﺢ ﺳ ﻜﺎن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ ﺷﺮع اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻲ ﻓ ﻲ إﻋﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ ﺑﻤ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻄﺎع ‪ ،‬وﺗﺄﻟﻔ ﺖ اﻟﻠﺠ ﺎن واﻟﺠﻤﻌﻴ ﺎت ﻟﺠﻤ ﻊ‬
‫اﻟﺘﺒﺮﻋ ﺎت واﻷﺳ ﻠﺤﺔ ﺗﻤ ﺪ ﺑﻬ ﺎ اﻷﺷ ﻘﺎء اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﻘ ﺎﻃﺮت اﻟﻘﻮاﻓ ﻞ اﻟﻤﺤﻤﻠ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻤﺆن واﻟ ﺬﺧﺎﺋﺮ ﺗ ﺸﻖ‬
‫اﻟﺤ ﺪود اﻟﺠﻨﻮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ رﻏ ﻢ اﻟﺤﺮاﺳ ﺔ اﻟﻤ ﺸﺪدة ﻟﻠﻔﺮﻧ ﺴﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ آ ﺎﻧﻮا ﻳﺤ ﺎوﻟﻮن ﻣﻨ ﻊ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺎت‬
‫اﻹﻋﺎﻧﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻨﻬﻢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺣ ﺘﻼل اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺣﺮآ ﺔ ﺗ ﻮﻧﺲ اﻟﻔﺘ ﺎة واﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﻃﺎﻟ ﺐ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﻮن اﻟﻤ ﺼﺮﻳﻮن وﻋﻠ ﻰ‬
‫رأﺳﻬﻢ اﻟﺸﻴﺦ )ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻴﻔﺔ( ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻟﻌﺒﻮر اﻹﻣ ﺪادات اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ اﻵﺗﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺎم)‪ ، (307‬ووﻗ ﻒ‬
‫اﻟﻤﺼﺮﻳﻮن ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ وﻟﻢ ﻳﺸﺎﻃﺮوهﺎ رأﻳﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺤﻴﺎد ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ووﻗﻒ اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﻮن‬
‫)‪ (300‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 224‬؛ وﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.21‬‬
‫)‪ (301‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 376‬‬
‫)‪ (302‬ﻓﺆاد ﺷﻜﺮي ‪ ،‬اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ وﻣﻴﻼد دوﻟﺔ ‪ ،‬ص‪. 125‬‬
‫)‪ (303‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 22‬‬
‫)‪ (304‬أﺣﻤﺪ إﺑﺮاهﻴﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 84‬‬
‫)‪ (305‬رأﻓﺖ اﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ص‪350‬؛ ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ‪ ،‬دور ﻣﺼﺮ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪،‬ص‪.142‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.83‬‬
‫)‪ (306‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 7‬ﻓﻲ ‪ 1911/11/20‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (307‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺮزوﻗﻲ ‪ ،‬دﻣﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ‪ ،‬اﻟﺪار اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﺗ ﻮﻧﺲ ‪ ، 1975 ،‬ص‪ 27‬؛ اﻟﺠﻴﻼﻧ ﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 12‬‬
‫‪62‬‬
‫ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺨﺪﻳﻮﻳﺔ وﻃﺎﻟﺒﻮا ﺑﻤﺸﺎرآﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻟﻤﺼﺮ ‪ ،‬وذهﺒﻮا إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻤ ﺼﺮي‬
‫)‪(308‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﺎﺑﻌًﺎ ﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬآﺮ إن اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ رﻏﻢ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪات آ ﺎﻧﻮا ﺑﺤﺎﺟ ﺔ ﻣﻠﺤ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻼح واﻟﻤ ﺎل ‪ ،‬ﻷن‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺿﺌﻴﻠﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ آﺒﻴﺮ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻌﺮﻳ ﻀﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺪﻣﻬﺎ ﺷ ﻴﻮخ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ ﻓ ﻲ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻓﺮﺣﺎت ﺑﻴﻚ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 17‬ﺗﻤﻮز ‪ ، 1912‬اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺒﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻹﺳﺮاع ﻓﻲ إرﺳﺎل اﻟ ﺴﻼح‬
‫واﻟﺬﺧﻴﺮة ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻬﻴﺰهﻢ ﺑﻤﺎ هﻮ ﺿ ﺮوري ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ)‪ ، (309‬وﻟﺘﺄﻳﻴ ﺪ‬
‫دﻋ ﻢ اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﺟﻬ ﺖ ﺻ ﺤﻴﻔﺔ اﻟﻠ ﻮاء ذات اﻻﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﻘ ﻮﻣﻲ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ‪ ،‬ﺗﺤ ﺬﻳﺮًا ﺷ ﺪﻳﺪًا ﻟﻠ ﺸﻌﻮب‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺆﻧﺒﺔ إﻳﺎهﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ اﻟﻤﻔﺮط ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺴﺎهﻞ ﻣ ﻊ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﻗﺎﻟ ﺖ )اﻧﺘﺒﻬ ﻮا أﻳﻬ ﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن ﻓﺈن أورﺑﺎ ﻗﺪ ﻗﺴﻤﺖ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ وأﻧﺘﻢ ﻣﺎ زﻟﺘﻢ ﺗﺤﻠﻤﻮن( آﻤﺎ وهﻨﺄ اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻷآﺒ ﺮ ﻟﻜﻮﻧ ﻪ ﻗ ﺪ‬
‫اﺣﺘﻘﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻧﺬارهﺎ اﻷﺧﻴﺮ)‪. (310‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﻮﺣﺪات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣ ﻦ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ ﻓ ﻲ واﺣ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻻ ﻓ ﻲ ﺷ ﻬﺮ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ – 1911‬آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ، 1912‬وﻗﺪ ﻇﻞ وﺿﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣﻬﺰوزًا ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐ ﺎزي ﺣﺘ ﻰ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ‬
‫ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺁذار ‪ ، 1912‬ﺣﻴﺚ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﺧﻤ ﺲ‬
‫ﻣﺮات ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺒﺮت ﺣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﻈ ﻞ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﻏﺎﻳ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺘ ﻮﺗﺮ ﻃﻴﻠ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺪة ‪ ،‬آﻤ ﺎ وأﺻ ﺒﺢ‬
‫وﺿﻊ اﻟﺤﺎﻣﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ درﻧ ﺔ وﻃﺒ ﺮق ﺣﺮﺟ ًﺎ اﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﻗ ﻊ ﻓ ﺼﻴﻞ إﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫آﺒﻴ ﺮ ﺑﻮاﺣ ﺔ اﻟﻨﺨﻠﺘ ﻴﻦ )ﻣﻌﺮآ ﺔ ﺳ ﻮاﻧﻲ ﻋﺒ ﺪ اﻟﺮاﻧ ﻲ( ﻓ ﻲ آﻤ ﻴﻦ اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ وﺗﻜﺒ ﺪ ﺧ ﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻳ ﺪ‬
‫اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ هﺎﺟﻤﺘ ﻪ ‪ ،‬وﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﻤ ﺲ ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ ﻋﻠ ﻰ أﺷ ﺪهﺎ أﻳ ﻀًﺎ وأﻟﺤﻘ ﺖ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺪو ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آﺒﻴ ﺮة ‪ ،‬إذ إﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﺴﺘﻄﻊ أن ﺗ ﺼﺪ هﺠﻤ ﺎت اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ اﻟﻤﺘﻜ ﺮرة ﻃﻴﻠ ﺔ اﻟﻔﺘ ﺮة ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1911‬إﻟ ﻰ آ ﺎﻧﻮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ 1912‬أﻳ ﻀًﺎ إﻻ ﺑ ﺼﻌﻮﺑﺔ رﻏ ﻢ ﺗﻔﻮﻗﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﻤﺪﻓﻌﻴ ﺔ ورﻏ ﻢ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘ ﻲ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﻠﻘﺎهﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ )اﻟﻤﺮﻗﺐ( اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺿ ﻮاﺣﻲ‬
‫اﻟﺨﻤ ﺲ ‪ ،‬ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ ﺑ ﻴﻦ ﻣ ﺼﺮاﺗﺔ وﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻻ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ ﺷ ﺒﺎط ‪ ، 1912‬ﻓ ﻀﻤﻨﺖ‬
‫)‪(311‬‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ﻧﺴﺒﻴًﺎ أﻣﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪.‬‬
‫أﺛﺎرت ﻗﺼﺎﺋﺪ اﻟﺸﻌﺮاء وﺧﻄﺐ اﻷدﺑﺎء اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎهﻴﺮ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ أﺣﺎﺳﻴ ﺴﻬﺎ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ وذﻟﻚ ﻹﻳﻤ ﺎﻧﻬﻢ ﺑ ﺄن ﻣ ﺎ ﻳ ﺴﺘﻬﺪف اﻹﺳ ﻼم ﻣ ﻦ ﺳ ﻮء ه ﻮ إﺳ ﺎءة ﺿ ﺎرة ﻟﻠﻌ ﺮب أﻳ ﻀًﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﺠﻬﻮد ﻣﻨﺴﺎﻗﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻨﻀﺎل اﻟﻠﻴﺒﻲ وﻣ ﺴﺎﻧﺪة ﺣ ﺮب اﻟﺠﻬ ﺎد ﺿ ﺪ اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ‬
‫اﺳﺘﻬﺪف اﻟﺸﻌﺮاء ﺗﺠﺮﻳ ﺪ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر ﻟﻜ ﺸﻒ ﻧﻮاﻳ ﺎﻩ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬ اﻟ ﺸﺎﻋﺮ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻤﺤ ﺴﻦ اﻟ ﺴﻌﺪون‬
‫)ت‪ (1935‬ﻳﺨﺎﻃﺐ ﻓ ﻲ ﻗ ﺼﻴﺪﺗﻪ )ﺣ ﺮب اﻟﻤﺠ ﺪ واﻟ ﺸﺮف( أﺑﻨ ﺎء اﻟ ﺸﺮق اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻋﺎﻣ ﺔ واﻟ ﺸﺒﺎب اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ‬
‫ﻼ‪:‬‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺸﻌﺮ ﻣﻤﺘﻠﺊ وﻃﻨﻴﺔ وﺣﻤﺎﺳًﺎ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﺑﺒﺮﻗ ﺔ وﺑﻨ ﻰ ﻏ ﺎزي وأﺧﺘﻤﻬ ﺎ‬
‫أﻋﻨ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻋ ﺎث اﻷزﻟ ﻢ اﻟﻐ ﺸﻢ‬
‫ﺧ ﺐ ﺳ ﻨﺎهﺎ وأﻗ ﻮت دوره ﺎ وﺧ ﻮت‬
‫رﺑﺎﻋﻬ‬
‫هﺒ ﻮا ﺳ ﺮاﻋًﺎ ﻓ ﺄﻧﺘﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﺪى دﻓ ﻊ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟﻐﻤ ﺎم وأﻧ ﺘﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻮﻏﻰ ﻋ ﺼﻢ‬
‫إﺧ ﻮاﻧﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺮى ﺻ ﺮﻋﻰ وﻧ ﺴﻮﺗﻬﻢ‬
‫)‪(312‬‬
‫ﻣﺮوﻋ‬
‫ﺎ وﻋﻔ‬
‫ﺎت وﻻ ﻣ‬
‫ﺖ ﺁﺛﺎره‬
‫ﺎ اﻟﻘ‬
‫ﺄوى وﻻ ﺣ‬
‫ﺮم‬
‫ﺪم‬
‫)‪ (308‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻤﺆﻳﺪ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ 30 ،‬أﻳﻠﻮل ‪. 1912‬‬
‫)‪ (309‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 231‬‬
‫)‪ (310‬ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﻠﻮاء ﻓﻲ ‪. 1911/11/30‬‬
‫)‪ (311‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 88‬‬
‫)‪ (312‬ﻣﺤﻤ ﺪ ﺳ ﻌﻴﺪ رﺿ ﺎ اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬وﻟﺰﻳ ﺎدة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻳﻨﻈ ﺮ ‪ ،‬ﻳﻮﺳ ﻒ ﻋ ﺰ اﻟ ﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﺷ ﻌﺮاء اﻟﻌ ﺮاق ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮن‬
‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﻣﻂ أﺳﻌﺪ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪ ، 1969 ،‬ص‪. 52‬‬
‫‪63‬‬
‫آﺎن ﻟﻠﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ رد ﻓﻌﻞ ﻗﻮﻣﻲ ودﻳﻨﻲ ‪ ،‬وآﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ ارﺗﻔﻊ ﻓﻴﻬﻢ ﻧ ﺪاء اﻟ ﺸﻌﺐ‬
‫ﻋﺒﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر واﺳﺘﻨﻬﺎض اﻟﻬﻤ ﻢ ﻟﻠﺘﻄ ﻮع واﻻﻧ ﻀﻤﺎم إﻟ ﻰ ﺻ ﻔﻮف اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻧ ﺪﻓﻊ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﻀﺒﺎط ﻟﻺﺳ ﻬﺎم اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﻗ ﺪ ذآ ﺮت ﺻ ﺤﻴﻔﺔ‬
‫ﻻ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ وﻟﻴﺲ ﺣﺼﺮًا)‪ (313‬وذآﺮ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺸﺘﺎق ﻓ ﻲ ﻣﺬآﺮاﺗ ﻪ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺼﺪد‬
‫اﻟﻤﻔﻴﺪ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣﺜﺎ ً‬
‫ﻼ ‪" :‬وآﺎن ﻣﻴﻠﻲ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﺷ ﺪﻳﺪًا ﺟ ﺪًا واﺷ ﺘﺪ ه ﺬا اﻟﻤﻴ ﻞ ﻋﻨ ﺪي ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﺣﺮﺑ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫ﻗﺎﺋ ً‬
‫)‪(314‬‬
‫‪.‬‬
‫واﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ...‬وذﻟﻚ ﻟﻤﺎ ﺟﻨﺘﻪ أﻳﺪي اﻟﻄﻠﻴﺎن ﻣﻦ ﻗﺘﻞ وﻓﺘﻚ وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب"‬
‫ﻼ ﺣﻴ ًﺎ ﻟﻠﺤﻤ ﺎس اﻟ ﺪﻳﻨﻲ واﻟ ﻮﻃﻨﻲ‬
‫وآﺎن اﻟﺮﺻﺎﻓﻲ راﺋﻌًﺎ ﻓﻲ اﻧﺪﻓﺎﻋ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺬود ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻣ ﺜ ً‬
‫واﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﻋﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﻟﻮم اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺣﻤﻠﻬﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ إﺿ ﻌﺎف ﺻ ﻔﻮف‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺑﺎﻧ ﺴﺤﺎﺑﻬﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺎت اﻟﺤﺮﺟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻘﺘ ﺎل أﻣ ﺎم اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﺗ ﺎرآﻴﻦ ﻟﻬ ﻢ اﺣ ﺘﻼل‬
‫)‪(315‬‬
‫ﻼ‪:‬‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺪون ﻣﻘﺎوﻣﺔ رادﻋﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻧﺸﺪ ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻳﻌ ﺰ ﻋﻠﻴﻨ ﺎ ﻳ ﺎ أه ﻞ ﺑﺮﻗ ﺔ إﻧﻜ ﻢ‬
‫ﺗ ﺪق ﻋﻠ ﻴﻜﻢ ﺑﺎﻟ ﺪﻣﺎر رﺣ ﻰ اﻟﺤ ﺮب‬
‫وﻳ ﺎ أه ﻞ ﺑﻨﻐ ﺎزي ﺳ ﻼم ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﻀﺖ‬
‫ﺻ ﻮارﻣﻜﻢ ﺣ ﻖ اﻟﻤ ﻮاﻃﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺬب‬
‫ﻟ ﻚ اﷲ ﻳ ﺎ ﻗﺘﻠ ﻰ )ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ( اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺑﻬ ﺎ ﺣﻜ ﻢ اﻟﻄﻠﻴ ﺎن أﺳ ﻴﺎﻓﻬﻢ ﻏ ﺪرا‬
‫ﺳ ﻨﺜﺄر ﺣﺘ ﻰ ﺗ ﺴﺄم اﻟﺤ ﺮب ﺛﺄرﻧ ﺎ‬
‫وﻧﻘﺘ ﻞ ﻋ ﻦ آ ﻞ اﻣ ﺮئ أﻧﻔ ﺴًﺎ ﻋ ﺸﺮا‬
‫وآ ﺎن أﺣﻤ ﺪ ﻋ ﺰت اﻷﻋﻈﻤ ﻲ ﻣ ﻦ أﺑ ﺮز اﻟﻤ ﺆﺛﺮﻳﻦ ﻓ ﻲ أوﺳ ﺎط اﻟ ﺮأي اﻟﻌ ﺎم ﻟﺜﻘﺎﻓﺘ ﻪ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ وﻣﻜﺎﻧﺘ ﻪ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻟﻪ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب واﻋﺘﺪاء اﻟﻄﻠﻴ ﺎن ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻗ ﺼﻴﺪة ﺣﻤﺎﺳ ﻴﺔ ﻣﻄﻮﻟ ﺔ أﻟﻘﺎه ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 22‬ﻣﺤ ﺮم‬
‫)‪(316‬‬
‫‪ 1330‬هـ ‪ 1911 /‬م ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫وﻻ ﺳ ﺒﺐ ﻳ ﺪﻋﻰ ﻟ ﺬﻟﻚ ﻣﺒ ﺮم‬
‫ﻟﻘ ﺪ أﻋﻠﻨ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻵن ﺣﺮﺑﻬ ﺎ‬
‫ﻓﻤ‬
‫ﻲ‬
‫ﻃ‬
‫ﺼﻠﻮا إﻟﻴ‬
‫ﻚ‬
‫ﺣﻤ ﺎك وﻓﻴﻨ ﺎ اﻟﺠ ﺴﻢ ﻳ ﺴﺮي ﺑ ﻪ اﻟ ﺪم‬
‫ﻚ ﻓﺘ‬
‫ﺎﺗﻜﻢ‬
‫ﻋﻠ ﻰ اﻟﺨ ﺪ ﺣﺰﻧ ًﺎ دﻣﻌﻬ ﺎ اﻟﻴ ﻮم ﻳ ﺴﺠﻢ‬
‫ﺳ ﺒﺘﻬﺎ ﻳ ﺪ اﻷﻋ ﺪاء رﻏ ﻢ أﻧ ﻮﻓﻜﻢ‬
‫وﻗ ﺪ هﺘﻜ ﻮا اﻟﺨ ﺪ اﻟﻤ ﺼﻮن وﺣﻄﻤ ﻮا‬
‫ﻃ‬
‫ﻓﻬﺒ‬
‫ﺗﻨ‬
‫ﺪت ﻳ‬
‫ﺪاهﺎ ﺷ‬
‫ﺮاﺑﻠﺲ ﻻ واﷲ ﻟ‬
‫ﻮا ﺑﻨ‬
‫ﺎدﻳﻜﻢ أﻳ‬
‫ﻲ ﻗﺤﻄ‬
‫ﻦ اﻟ‬
‫ﻠﻬﺎ اﷲ ﺗﺒﺘﻐ‬
‫ﻦﻳ‬
‫ﺎن ﺗﻠ‬
‫ﺸﻬﺎﻣﺔ واﻟﻮﻓ‬
‫أﺗﺮﺿ ﻮن ﺑﻌ ﺪ اﻟﻌ ﺰ أﻣ ﺴﻰ ﺳ ﺒﻴﺔ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮاﺑﻠﺲ ﻣﻨ‬
‫ﺎ إن ه‬
‫ﺬا ﻣﺤ‬
‫ﺮم‬
‫ﺑﻨ ﻲ اﻟﻌ ﻢ ﻣ ﺎ ه ﺬا اﻟﺘ ﻮاﻧﻲ اﻟﻤﻜﻠ ﻢ‬
‫أه ﺎن ﻟ ﺪى اﻷﻋ ﺪاء ﺟ ﻮرًا وأﻇﻠ ﻢ‬
‫ﻼ)‪: (317‬‬
‫وﻧﺪد اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺤﻠﻲ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﺼﻴﺪة ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﺗﺮﺟﻌ ﻮا ﻋ ﻦ ﺑﻼدﻧ ﺎ ﺧﺎﺳ ﺌﻴﻨﺎ‬
‫ﻰ‬
‫ﻗ ﻞ ﻟﻌﻤﺎﻧﻮﺋﻴ ﻞ ﻻ ﺻ ﻠﺢ ﺣﺘ‬
‫)‪ (313‬اﻟﻤﻔﻴﺪ ‪ ، 151 ،‬اﻷرﺑﻌﺎء ‪ 23‬ﺗﻤﻮز ‪ 1924‬ص‪.3‬‬
‫)‪ (314‬أوراق أﻳﺎﻣﻲ ‪ ، 1958 – 1900 ،‬دار اﻟﻄﻠﻴﻌﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪ ، 1968 ،‬ص‪. 13‬‬
‫)‪ (315‬دﻳﻮان اﻟﺮﺻﺎﻓﻲ ‪ ،‬ﺟـ‪ ، 3‬ﺑﻐﺪاد ‪ ،‬دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ‪ ، 1976 ،‬ص‪. 275 – 269‬‬
‫)‪ (316‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳ ﻌﻴﺪ رﺿ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 47‬؛ وﻟﺰﻳ ﺎدة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت ‪ ،‬ﻳﻨﻈ ﺮ ‪ :‬ﻋﻠ ﻲ اﻟﺨﺎﻗ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺷ ﻌﺮاء ﺑﻐ ﺪاد ‪ ،‬ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ‪ ،‬ﻣﻂ أﺳﻌﺪ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪ ، 1962 / 1382 ،‬ص‪. 84‬‬
‫)‪ (317‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ رﺿﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.‬‬
‫‪64‬‬
‫ﻗ‬
‫ﻞ ﻟﻌﻤﺎﻧﻮﺋﻴ‬
‫ﻞﻻﺻ‬
‫ﻠﺢ ﺣﺘ‬
‫ﻰ‬
‫ﺗ‬
‫ﺬﻋﻨﻮا ﺗﺤ‬
‫ﺖ أﻣﺮﻧ‬
‫ﺎ ﻃﺎﺋﻌﻴﻨ‬
‫ﺎ‬
‫ﻗ‬
‫ﻞ ﻟﻌﻤﺎﻧﻮﺋﻴ‬
‫ﻞﻻﺻ‬
‫ﻠﺢ ﺣﺘ‬
‫ﻰ‬
‫ﺗ‬
‫ﺼﺒﺤﻮا ﻋ‬
‫ﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴ‬
‫ﺎ ﻣﺨﺘﻠﻴﻨ‬
‫ﺎ‬
‫وﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑ ﺎﻟﻐﺰو ﻓﺤ ﺴﺐ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻧ ﺪدت ﺑﺘﻬ ﺎون اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﺗﻐﺎﻓﻠﻬ ﺎ‬
‫ﻋﻦ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﻤ ﺴﺒﻘﺔ ﻹﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ ﺳ ﻮاﺣﻞ درﻧ ﺔ وﺑﻨﻐ ﺎزي أﻳ ﻀًﺎ ‪ ،‬واﻋﺘﺒ ﺮت ذﻟ ﻚ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟ ﺴﻮء إدارﺗﻬ ﺎ‬
‫وﺳﻘﻢ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ)‪ ، (318‬اﺳﺘﻤﺮت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ وﺣﻤ ﻞ ﻋ ﺐء اﻟﺠﻬ ﺎد ﻓﻴﻬ ﺎ)‪ (319‬اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﻮن اﻟ ﺬﻳﻦ ﺗﺰﻋﻤ ﻮا‬
‫ﺣﺮآﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺑﻘﻴﺎدة ﺿﺒﺎط ﻋﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻇﻠ ﻮا آ ﺬﻟﻚ ﺑﻌ ﺪ اﺳﺘ ﺴﻼم اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻧﺴﺤﺎب اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ )‪. (320‬‬
‫ﺳﺎهﻤﺖ أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺰواﻳﺎ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺿﺪ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ‬
‫أن ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻤﺮاﺑﻂ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ أﺧﺬ ﻳﺤﺎرب إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻴﻦ ﺑﺎﺳﻢ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وذﻟ ﻚ‬
‫ﺑﻌ ﺪ إﻋ ﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻤ ﻪ ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ اﻟﻤﺘﻄﻮﻋ ﻮن اﻟ ﺬﻳﻦ أرﺳ ﻠﻬﻢ ﻣﺤﻤ ﺪ رﺷ ﺎد ﺑﺮﺋﺎﺳ ﺔ أﻧ ﻮر ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬ﻧ ﺮى أﻧ ﻪ أﻧ ﺎط‬
‫اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ ‪ ،‬واﺳ ﺘﻤﺮ ﻋﻤ ﺮ اﻟﻤﺨﺘ ﺎر )ﺷ ﻴﺦ زاوﻳ ﺔ اﻟﻘ ﺼﻮر( ﻓ ﻲ ه ﺬا‬
‫اﻟﻜﻔﺎح ﻳﻘﺎﺗﻞ ﻣﻊ ﻗﻮاﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻨﺎﻧﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﺎ ﻣﺮآﺰ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻏ ﺮب ﺑﺮﻗ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﺳ ﻘﻮﻃﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻳﺪ اﻟﻄﻠﻴﺎن ﺳ ﻨﺔ ‪ ، 1913‬واﻷآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ اﺳ ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎرﻋﺘ ﻪ ﻟﻠﻌ ﺪو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺣﺘ ﻰ إﻟﻘ ﺎء اﻟﻘ ﺒﺾ ﻋﻠﻴ ﻪ‬
‫وإﻋﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ‪ ، (321)1931‬ﺗﺰﻋﻢ أﺣﻤﺪ اﻟﺴﻨﻮﺳﻲ ﺣﺮآﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫وﻇﻞ ﻳ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﺴﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺧﻠﻔ ﻪ ﻓ ﻲ زﻋﺎﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﻴﻦ ﻣﺤﻤ ﺪ إدرﻳ ﺲ ‪ ،‬وﺗﺒ ﻮأ‬
‫ﻋﺮش ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ)‪. (322‬‬
‫ﺣ ﺎول ﺳﻴﺎﺳ ﻴﻮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻗ ﺎدة ﻣ ﺼﺮف دي روﻣ ﺎ إﻗﺎﻣ ﺔ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻣ ﻊ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ورؤﺳ ﺎء‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﻳﺒﺨﻠ ﻮا ﺑ ﺎﻷﻣﻮال ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ ذﻟ ﻚ ‪ ،‬وﺻ ﺪرت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت ﻟﻮﺣ ﺪات اﻟﺤﻤﻠ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺣﺘﺮام اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ﻷﺟﻞ ﻋﺪم إﺛﺎرة اﻟﺘﻌﺼﺐ اﻟﺪﻳﻨﻲ ‪ ،‬واﺳﺘﺨﺪام آﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺪﻓﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻌ ﺮب‬
‫ﻟﻠﻮﻗﻮف إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗ ﻞ ﻟﻠﻮﻗ ﻮف ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻴ ﺎد وﻗﺎﻣ ﺖ اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻤﺠ ﺮد‬
‫اﺣ ﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ واﻟﻨﻘ ﺎط اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺑﺈﺻ ﺪار ﺑﻴﺎﻧ ﺎت ﻣﻐﺮﻳ ﺔ دﻋ ﺖ ﻓﻴﻬ ﺎ اﺣﺘ ﺮام ﺣﻴ ﺎة اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴ ﻴﻦ‬
‫وﻣﻤﺘﻠﻜ ﺎﺗﻬﻢ ودﻳ ﻨﻬﻢ ‪ ،‬وإﻟﻐ ﺎء اﻟﺘﺠﻨﻴ ﺪ اﻹﺟﺒ ﺎري اﻟﻌ ﺴﻜﺮي واﻷﺗ ﺎوات وﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻷﺣ ﻮال اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ)‪، (323‬‬
‫وأﺻﺪر اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﺑﻌ ﺪ ﻧ ﺰوﻟﻬﻢ أرض ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺟﺮﻳ ﺪة ﺳ ﻤﻮهﺎ )ﺑﺮﻳ ﺪ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ( وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ آ ﺎﻧﻮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ‬
‫‪ 1912‬وﻗﺪ آﺘﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺻﺪارﺗﻬﺎ )ﺟﺮﻳﺪة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺣﻘ ﻮق اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﻴﻦ( )‪ ، (324‬ورﻏ ﻢ‬
‫آﻞ ﺗﻠﻚ اﻹﻏﺮاءات ﻓﻘﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﻴﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﺑﻌﺪاء ﺷﺪﻳﺪ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺑﻀﻊ ﻋ ﺸﺮات‬
‫ﻣﻦ ﻋﻮاﺋﻞ اﻟﻮﺟﻬﺎء ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻨﻐﺎزي اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺘﻠﻴﻦ ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ آﺎﻧﻮا ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺑﺈﻣﺮة ﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺣﺘ ﻰ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ‬
‫اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻻ إن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﺟﻤﻴ ﻊ وﺳ ﺎﺋﻞ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺴﺤﺐ هﺆﻻء اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ ‪ ،‬وآﺎن ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ أن أﺻ ﺪرت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أﻣ ﺮًا‬
‫اﺳﺘﺪﻋﺖ ﻓﻴﻪ ﻋﺰﻳﺰ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي وأﻣﺮﺗﻪ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب وﻣﻦ ﻣﻌ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺒﺎط واﻟﺠﻨ ﻮد واﻟ ﺴﻼح واﻟ ﺬﺧﻴﺮة‬
‫ﻧﺤ ﻮ اﻟﺤ ﺪود اﻟﻤ ﺼﺮي ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻨﻘﻠﻬﻢ ﺑ ﺎﺧﺮة ﻋﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻨﺘﻈ ﺮهﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻮم إﻟ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وآ ﺎن ﻟﻘ ﺮار‬
‫اﻻﻧﺴﺤﺎب أﺛﺮ آﺒﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ﺿ ﻌﻒ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ)‪ ، (325‬واﺳ ﺘﺎء اﻟﻤﺠﺎه ﺪون ‪ ،‬ﻓﻄﻠﺒ ﻮا إﺑﻘ ﺎء اﻟﻘ ﻮة اﻟﺒﺎﻟﻐ ﺔ أرﺑﻌﻤﺎﺋ ﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺗ ﻞ أو اﻷﺳ ﻠﺤﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ‪ ،‬إﻻ إن ﻋﺰﻳ ﺰ ﻋﻠ ﻲ رﻓ ﺾ ذﻟ ﻚ ‪ ،‬ﻓﺄرﺳ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ‬
‫ﻣﺒﻌﻮﺛﻪ ﻋﻤﺮ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﻹﻗﻨﺎﻋﻪ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﻘﻮة ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻠﻮم ﺑﻌﺪ أن اﺻﻄﺪﻣﺖ ﺑﻘ ﻮة ﻣ ﻦ اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ‬
‫)‪ (318‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﺪدان ‪ 158 ، 106‬ﻓﻲ ‪. 1911/12/20 ، 1911/10/29‬‬
‫)‪ (319‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻷورﺑﻲ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻠﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 128‬‬
‫)‪ (320‬ﺷﺎرل أﻧﺪرﻳﻪ ﺟﻮﻟﻴﺎن ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 233‬‬
‫)‪ (321‬هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 233‬‬
‫)‪ (322‬ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪ ، 1979 ،‬ص‪. 197‬‬
‫)‪ (323‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 77‬‬
‫)‪ (324‬ﻋﻠﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻤﺼﺮاﺗﻲ ‪ ،‬ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻧﺼﻒ ﻗﺮن ‪ ،‬دار اﻟﻜﺸﺎف ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪ ، 1960 ،‬ص‪. 203‬‬
‫)‪ (325‬هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 234‬‬
‫‪65‬‬
‫ﻏﺮﺑﻬﺎ ‪ ،‬ووﺻﻞ ﻋﺰﻳﺰ اﻟﻤﺼﺮي إﻟﻰ اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ ﺗﻤ ﻮز ‪ ، 1912‬وﻣﻨﻬ ﺎ ﺳ ﺎﻓﺮ إﻟ ﻰ‬
‫اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻣﻌﺮﺿ ًﺎ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ إﻟ ﻰ اﻻﻧﻬﻴ ﺎر ‪ ،‬واﺳ ﺘﻴﻼء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮﻗ ﺔ)‪ ، (326‬وأﻇﻬ ﺮ ﻟﻠﻨ ﺎس اﻟﻤﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﻤﺨﺰي ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ هﺬا اﻹﻗﻠﻴﻢ ‪.‬‬
‫وﻣﻬﻤﺎ اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻵراء ﻓ ﻲ أﻣ ﺮ اﻧ ﺴﺤﺎﺑﻪ ‪ ،‬وﻟﺮﺑﻤ ﺎ هﻨ ﺎك أﺳ ﺒﺎب ﺧﻔﻴ ﺔ ﻧﺠﻬﻠﻬ ﺎ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺪ أن هﻨ ﺎك ﻣﺂﺧ ﺬ‬
‫أﺧﺬت ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻋﺮض اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻼﻧﻬﻴﺎر ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ إن ﻣﻮﻗﻔ ﻪ ه ﺬا ﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳ ﺐ وآﻮﻧ ﻪ ﺿ ﺎﺑﻄًﺎ ﻗﻮﻣﻴ ًﺎ ﻳﻌﻤ ﻞ‬
‫ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ آﻤﺎل أﺗﺎﺗﻮرك وأﻧﻮر ﺑﺎﺷﺎ ‪ ،‬إﻧﻪ آﺎن ﻳﻘﻮد اﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻴ ﺔ)‪، (327‬‬
‫وآﺎن اﻷﺟﺪر ﺑﻪ أن ﻳﺘﺮك اﻟﺴﻼح ﻟﻠﺴﻨﻮﺳﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻻ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﺧ ﺘﻼف وﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﻘﺘ ﺎل وﺳ ﻴﻠﺔ ﻟ ﺴﺤﺒﻬﺎ ودﻓ ﻦ‬
‫اﻟﻌﺘﺎد ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺢ ﺳﺒﺒًﺎ ﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ‪ ،‬وﺟﺎء ﻋﻤﻠﻪ هﺬا ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻈﺮوف ﺷﺪد ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻮب إﺧﻤ ﺎد ﺣﺮآ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻟ ﻮ أدى ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ‬
‫اﻹﺑ ﺎدة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻧﻄﻼﻗ ًﺎ ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤﺨﻄ ﻂ ﻋ ﺰز اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗ ﻮاﻩ ‪ ،‬وﺳ ﺨﺮ أﺳ ﻠﺤﺘﻪ وﺗﻔﻮﻗ ﻪ‬
‫اﻟﻤ ﺎدي واﻟﻌ ﺪدي ﻓ ﻲ إﻓﻨ ﺎء اﻟ ﺴﻜﺎن ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺷ ﻦ هﺠﻮﻣ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﻀﺒﻂ ﻳ ﻮم اﻟﺤ ﺎدي‬
‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ آﺎﻧﻮن اﻷول ‪ 1911‬وﺟﺮت ﻣﻌﺮآﺔ ﺣﺎﻣﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬أﺑﻠﻰ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺮب ﺑ ﻼء ﺣ ﺴﻨًﺎ ‪ ،‬وﺗﻐﻠﺒ ﻮا‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﻴﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﺧﺴﺮوا ﻣﺌﺎت اﻟﻘﺘﻠﻰ واﻟﺠﺮﺣ ﻰ ‪ ،‬واﺳﺘ ﺸﻬﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺮب أرﺑﻌ ﻴﻦ ﺷ ﻬﻴﺪًا وﺑﻌ ﺪهﺎ ﺗﻌ ﺮض‬
‫اﻟﻤﺠﺎهﺪون ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ إﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺷﺪﻳﺪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﺎﻣﻠﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ﺿﻐﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﺗﻜ ﻒ ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺠﺎه ﺪﻳﻦ وﺗ ﺴﺘﺪﻋﻲ ﺑﻘﻴ ﺔ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﺘﻲ ﻇﻠﺖ ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻼل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﺣ ﺼﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻨﻬﺎ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫ﺷﺮﻳﻄﺔ أن ﻻ ﺗﺜﻴﺮ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ آﻜﻞ)‪ ، (328‬وأرﺳﻠﺖ ﻋﻮاﺻﻢ أورﺑﺎ ﺗﻬﻨﺊ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺎﻟﻨ ﺼﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺎرك‬
‫ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ )‪. (329‬‬
‫آﺎن أول ﻋﻤ ﻞ ﻗ ﺎم ﺑ ﻪ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟ ﺬي ﺗ ﺮأس اﻟ ﻮزارة ﺑﻌ ﺪ اﺳ ﺘﻘﺎﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺣﻘ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ أﺛ ﺮ اﻟﻐ ﺰو‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ هﻮ أﻧﻪ أرﺳﻞ ﻣﺬآﺮة ﻳﻮم ‪ 30‬أﻳﻠﻮل ‪ 1911‬إﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟﻘﻮى اﻟﻜﺒﺮى ﻳﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ‬
‫ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻜﻒ ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﺮب وإﻗﻨﺎﻋﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔ ﺎوض ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﺘﻔ ﺎدي إراﻗ ﺔ اﻟ ﺪﻣﺎء ‪،‬‬
‫)‪ (326‬ﺑﺜﻴﻨ ﺔ ﻳﺎﺳ ﻴﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘ ﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 65‬؛ هﺎﺷ ﻢ اﻟﻤ ﻼح ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر ﻧﻔ ﺴﻪ ؛ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣﻤﻦ ﺑ ﺮج ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 137‬‬
‫)‪ (327‬ﺟﻮرج اﻧﻄﻮﻧﻴﻮس ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 186‬‬
‫)‪ (328‬ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻋﺎم ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻌﺾ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ وﺑ ﻴﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﺑ ﺎن اﻟﻘ ﺮﻧﻴﻦ ‪19 ، 18‬‬
‫وأواﺋﻞ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﺪأت اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺑﻨﻬﻮض روﺳﻴﺎ دوﻟﻪ أورﺑﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ ﻗﻴﺼﺮهﺎ ﺑﻄ ﺮس اﻷآﺒ ﺮ ‪ ،‬وﺑ ﺎﻧﺤﻼل اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋ ﺸﺮ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺎد اﻟﺨ ﻮف ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﺑﺮوﺳ ﻴﺎ ﻣ ﻦ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻋﻘ ﺐ اﻟﺤ ﺮب‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن ‪ ، 18‬إذ رأت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﺗﻬﺪﻳ ﺪًا ﻟﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﻜﺒﻴ ﺮة ﺑﺎﻟﻬﻨ ﺪ‬
‫ﻓﺘﺤﺎﻟﻔﺖ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ وهﻮﻟﻨﺪا ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻓﻲ وﺟ ﻪ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ – اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ رﻣ ﺖ إﻟ ﻰ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن‬
‫ﺗ ﺴﺘﻮﻟﻲ روﺳ ﻴﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ واﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وأن ﺗﺒ ﺴﻂ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻧﻔﻮذه ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺑﻌ ﺾ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎﻧﻲ )ﺣ ﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴ ﺐ ‪،‬‬
‫اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 5 – 4‬؛ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻮه ﺎب اﻟﻜﻴ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳ ﻮﻋﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﺪراﺳ ﺎت واﻟﻨ ﺸﺮ ‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪ ،‬ص‪. (498‬‬
‫)‪ (329‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 20‬‬
‫‪66‬‬
‫)‪(330‬‬
‫وﻟﻢ ﺗﻠﻖ اﻟﻤﺴﺎﻋﻲ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻨﺠﺎح ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺖ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻋﻠ ﻦ اﻟﺠﻤﻴ ﻊ اﻟﺤﻴ ﺎد‬
‫‪.‬‬
‫ﺣ ﺪدت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺎت ﻋ ﺪة ﻧ ﺪاءهﺎ ﻟﻠﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮد داﺋﻤ ًﺎ أﻧﻬ ﺎ ﻻ‬
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ‪ ،‬وآﺎن هﻨﺎك ﺧﻤﺲ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻗ ﻞ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﺟ ﻪ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﻄﻠ ﺐ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻳ ﻮم اﻷﺣ ﺪ اﻷول ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول إﺛ ﺮ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء اﻟ ﺬي اﻧﻌﻘ ﺪ ﻣ ﺴﺎء اﻟ ﺴﺐ ‪ ،‬ﻋﺒ ﺮ‬
‫اﻟﺴﻔﺮاء اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﺎﻟﺨ ﺎرج ‪ ،‬ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﻨﻬﻢ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﻋﻠ ﻰ إﺛ ﺮ اﻟﺤ ﺪث اﻟﻤ ﺴﺘﺠﺪ واﻟﻤﺘﻤﺜ ﻞ ﺑ ﺎﻹﻧﺰال اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﻄ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وأن ﺗﻜ ﻮن اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻻﻋﺘ ﺮاف ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ)‪ ، (331‬وﻗﺎﻣ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ﺛﺎﻟﺜ ﺔ ﻟ ﺪى إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺈﺧﺮاج ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪،‬‬
‫وﺻﺮﺣﺖ إﻧﻬﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة دوﻣًﺎ ﻣﺜﻠﻤﺎ أآﺪت ﻓﻲ ردهﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺬار اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻨﺎزﻻت اﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ هﺎﻣ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺳﻠﻢ هﺬا اﻟﺒﻴﺎن ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم إﻟﻰ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ)‪. (332‬‬
‫ردت دول اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ﺳ ﻠﺒﻴًﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻃﻠ ﺐ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺪﺧﻞ ﻟ ﺪى إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ ﺑ ﺪء اﻟ ﺼﺮاع ﺑﺎﻟﺘﻔ ﺎوض ﺳ ﺮًا وﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﻣ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻹﻳﺠ ﺎد اﺗﻔ ﺎق ﺣ ﻮل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﻠﻔ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ )اﻟﺒﻴﺮﺗ ﻮ ﺗﻴ ﻮدوﻟﻲ( اﻟﻤﻮﻇ ﻒ‬
‫اﻟﺴﺎﻣﻲ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻤﺸﺎرك ﻓﻲ إدارة اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل ﻣﺬ ‪ 1905‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ)‪. (333‬‬
‫رﻓﻀﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ذﻟﻚ وﺻ ﺮح رﺋ ﻴﺲ وزراﺋﻬ ﺎ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬إﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗﻘﺒ ﻞ‬
‫ﺑﻮﺿ ﻊ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺗﺤ ﺖ ﺳ ﻴﺎدة اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬إذ إﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺮوري إﻋ ﻼن ﺿ ﻢ ه ﺬا اﻟﺒﻠ ﺪ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ دون ﺗ ﺮدد‬
‫ﺟﺪﻳﺪ)‪. (334‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن رﻓﺾ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﻟﻠﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺟﺎء ﻣ ﻦ ﻣﻨﻄﻠ ﻖ اﻟﻘ ﻮة ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آ ﺎن ﻳﻌﺘﻘ ﺪ أن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻗ ﺼﻴﺮة ‪ ،‬وﻻ داﻋ ﻲ ﻷﺧ ﺬ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻨﻈ ﺮ اﻻﻋﺘﺒ ﺎر ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ‬
‫آﺎن ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وآﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﺰهﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﺗﻮاﺻ ﻠﺖ اﻟﻤ ﺸﺎورات اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫ﺑ ﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ اﻟﻌﻮاﺻ ﻢ اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺔ إﺿ ﺎﻓﺔ إﻟ ﻰ اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت اﻟﺘ ﻲ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻬ ﺎ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻟﺪى آﻞ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺪول ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﻤﺤﺎوﻻت ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪. (335‬‬
‫أﻇﻬﺮت اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إن ﺷ ﺮط ﺣ ﺼﺮ اﻟﺤ ﺮب ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺳ ﻴﻜﻠﻔﻬﺎ‬
‫آﺜﻴﺮًا ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وإن اﻟﺤﺮب ﺗﺤﻮﻟ ﺖ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟ ﺪﻋﻢ اﻟﻘﺒﺎﺋ ﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫واﺷﺘﺪاد اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ)‪. (336‬‬
‫أﺳﺮﻋﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ وﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﻀﻔﺔ‬
‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﺸﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ أﻋﻼن اﻟﺤﺮب ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أرﺳﻠﺖ ﻓﻲ ﻋﺸﻴﺔ اﻟﺤﺮب ﻓ ﻲ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ‬
‫( ‪Abrotis‬واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ أﻳﻠ ﻮل ‪ 1911‬ﻋﻤ ﺎرة ﺑﺤﺮﻳ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ﺑﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺪوق )أﺑ ﺮوﺗﺲ( )‬
‫ﺷﻘﻴﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻟﻸوﺳﺎط اﻟﺪوﻟﻴﺔ إن إرﺳﺎل ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤ ﺎرة اﺳ ﺘﺪﻋﺘﻪ ﺿ ﺮورة ﺗﻼﻓ ﻲ اﻟﻬﺠ ﻮم‬
‫اﻟﺬي آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪﻩ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ – ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺪ زﻋﻤﻬ ﺎ – وﺗ ﺄﻣﻴﻦ ﺣﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ وﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﻳﻮﻧﻲ)‪. (337‬‬
‫أﻇﻬﺮت اﻟﻌﻤﺎرة ﻧﻴﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺨﻔﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﻀﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺪﻣﺮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‪ ،‬واﺳ ﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺳ ﻔﻦ ﺗﺠﺎرﻳ ﺔ ﻋ ﺪة وﺳ ﻔﻦ ﻧﻘ ﻞ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺤﻤ ﻞ ﺟﻨ ﻮدًا وذﺧ ﺎﺋﺮ إﻟ ﻰ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن‬
‫ﻼ ﻋﻦ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺛﺎرت ﺣﻔﻴﻈﺔ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺟﺮت ﻋﻠ ﻰ ﻣﻘﺮﺑ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﺒﻠﻘ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫)‪ (330‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 63‬‬
‫)‪ (331‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 65‬‬
‫)‪ (332‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﺰﻣﻦ ﻟﻴﻮﻣﻲ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪. 1911‬‬
‫)‪ (333‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 65‬‬
‫)‪Giolitti minoriss of my life P.276. (334‬‬
‫)‪ (335‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 66‬‬
‫)‪ (336‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 99‬‬
‫)‪ (337‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 100‬‬
‫‪67‬‬
‫ﻗﺼﻒ اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻤﻴﻨﺎء )ﺑﺮﻳﻔﻴ ﺰا( وﺑﻠ ﺪة )ﺑﻬﻴﻮﻓ ﺎﻧﻲ ودي ﻣﻴ ﺪوا( ﻣ ﺮﺗﻴﻦ ‪ ،‬اﻷوﻟ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول واﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﻋ ﺸﺮ ﻣﻨ ﻪ وﻗ ﺪ أدت ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت إﻟ ﻰ اﺷ ﺘﺪاد اﻟﻤﻴ ﻮل اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‪ ،‬وﺧ ﺸﻴﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﺣﺘﻤ ﺎل اﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪات ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻓﻘﺎﻣ ﺖ ﺑ ﺈﺟﺮاء‬
‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ أدرﻧﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ)‪ . (338‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﻮﻗﻒ دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ﻓﻜﺎﻧﺖ آﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺗﻌﺘﻘﺪ إن ﺣ ﺮب إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺧﻠ ﻖ وﺿ ﻌًﺎ‬
‫دوﻟﻴ ًﺎ ﻣﻼﺋﻤ ًﺎ ﻟﻄ ﺮح ﻣ ﺴﺄﻟﺔ إﻋ ﺎدة اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺎم اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬ﻓﺄﺧ ﺬت وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر وﺿ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻘ ﺪ اﻟ ﺬي ﻧﺠ ﻢ ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﺑ ﺸﻜﻞ ﺧ ﺎص إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺿﺮب اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا أﻇﻬ ﺮت روﺳ ﻴﺎ ﻟﻠ ﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺠ ﺪ ﻓ ﻲ‬
‫روﺳ ﻴﺎ وﺑﻠ ﺪان اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي اﻷﺧ ﺮى ﺳ ﻨﺪًا ﺿ ﺪ أﻃﻤ ﺎع إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ آﻤ ﺎ واﺳ ﺘﻐﻠﺖ‬
‫روﺳﻴﺎ اﻟﺤﺮب وﻗﺮرت أن ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻟﻤﺮور اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ه ﺬا اﻹﺟ ﺮاء ﻓ ﻲ‬
‫ﻧﻈ ﺮ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺘﻬﺎ ﻳﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮة اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺳ ﻮد ﺣ ﺴﺐ ﺗﻮﻗﻌ ﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪،‬‬
‫وﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻤﺎل اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻴﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ إﻟﻰ أﻳﺪي دوﻟﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻧﻬﻴ ﺎر اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ (339‬وﻗﺎﻣ ﺖ ﻋﻠ ﻰ أﺛ ﺮ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺤ ﺮب ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ﻟﺘﺄﻳﻴ ﺪ ﻣ ﺮور اﻟ ﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺒ ﺴﻔﻮر‬
‫واﻟﺪردﻧﻴﻞ )‪. (340‬‬
‫وﺣﺎوﻟ ﺖ روﺳ ﻴﺎ ﺧ ﻼل ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1911‬وﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻨﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻋﻘ ﺪ ﻣﻌﺎه ﺪة ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎهﺎ روﺳﻴﺎ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ أﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺴﺎﺋﺪ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻧﻈﻴ ﺮ أن ﺗﻌﻄﻴﻬ ﺎ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻌﻬ ﺪ ﺑﺎﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻠ ﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﺑ ﺎﻟﻤﺮور ﻋﺒ ﺮ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ‬
‫واﻟﺒ ﺴﻔﻮر ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ رﻓ ﻀﺖ ﻗﺒ ﻮل اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﺮوﺳ ﻲ ‪ ،‬وأﺻ ﺮت ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺪم اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻠ ﺴﻔﻦ‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮور ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪ ، (341‬ﻃﻠﺐ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ آﻮﺟ ﻚ ﺗﻮﺳ ﻂ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪم‬
‫اﻗﺘﺮاﺣًﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻷﻳﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳﻠﻤﻴﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻧﻘﺎط)‪: (342‬‬
‫‪ -1‬ﺳﻴﺎدة اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬وﺟﻮد ﺛﻜﻨﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ هﻨﺎك ‪.‬‬
‫‪ -3‬اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫ردت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻃﻠ ﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺪﺧﻞ ﻟ ﺪى إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ وزﻳ ﺮ‬
‫ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ اﻟﺬي أوﺿﺢ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﻄﺮﺳﻴﻮغ ﺑﺄن أي ﺗﺪﺧﻞ ﻟﺪى إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﻤﺎ ﺗﺮﻳﺪﻩ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬ﻣﺼﻴﺮﻩ اﻟﻔﺸﻞ ‪ ،‬ﻷن اﻷﺳﺎس اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻟﺤﻞ ﺳﻠﻤﻲ هﻮ اﺣﺘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وه ﺬا‬
‫ﻣﺎ ﻻ ﺗﻘﺒﻠﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ‪ ،‬وأآﺪ ﻟﻪ ﺑﺄن روﺳﻴﺎ ﺳﺘﺴﺮع ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑ ﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاﺟ ﺐ‬
‫اﺗﺨﺎذهﺎ ﻟﺘﺤﺎﺷﻲ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪ . (343‬وﻳﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻗﻔﺖ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ‬
‫ﺳﻠﺒﻴًﺎ وﻣﻌﺎرﺿًﺎ ﻣﻦ ﻃﻠﺐ روﺳﻴﺎ ﺑﻤﺮور اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻋﺒ ﺮ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ واﻟﺒ ﺴﻔﻮر إذ إﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ‬
‫ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟ ﺪﻋﻢ روﺳ ﻴﺎ ﻣ ﻦ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﻋﻘ ﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺑ ﻴﻦ روﺳ ﻴﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺧﺒ ﺮ اﻟﻠ ﻮرد )آ ﺮي(‬
‫( ﺳ ﻔﻴﺮ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻨ ﺪن ‪ ،‬إن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻮاﻓ ﻖ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺮور اﻟ ﺴﻔﻦ ‪Dorve‬اﻟﻜﻮﻧ ﺖ دورف )‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺤﺮب ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﺣﺘﻰ وﻟﻮ أﻣﻜﻦ ﻗﺒ ﻮل ﻣﺮوره ﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺟ ﺎء ﻣﻮﻗ ﻒ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ هﺬا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺎءت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ – اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻓ ﻲ ﻓ ﺎرس)‪ . (344‬وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﻌﻴﺪ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﺑﻌ ﺪ أن أﺧ ﺬت ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﻓ ﻲ‬
‫روﻣﺎ )دوﻟﻜﻮردآﻲ( ﺑﺈﺧﺒﺎر وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ )ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ( ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﺪاد روﺳ ﻴﺎ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ إﻧﻬ ﺎء‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.234‬‬
‫)‪ (338‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻴﺮاﺗﻮف إﻟﻰ ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف ‪ 9 – 26‬ﻓﻲ ‪ 1911/10/9‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (339‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻤﺮات اﻟﺘﺮآﻴﺔ وﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺘﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺪراﺳﺎت اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ واﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬
‫‪ ،‬اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪ ، 1983 ،‬ص‪.18‬‬
‫)‪ (340‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 327‬‬
‫)‪ (341‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 327‬‬
‫)‪D.D.F. , Serl1 Vol.IV , P. 590 . (342‬‬
‫)‪B.D., Vol.IX pt 1 P.294. (343‬‬
‫)‪ (344‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 327‬‬
‫‪68‬‬
‫اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺟﺎب ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓ ﻲ اﻷول ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﺑ ﺄن اﻟ ﺴﻔﻴﺮ‬
‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺳﺒﻖ وأن اﻗﺘﺮح ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻮل ﻣﺴﺎﻋﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺤﻤﻴﺪة ‪ ،‬ﻓﻘﺒﻞ اﻻﻗﺘﺮاح ‪ ،‬وﻗﺪ أﺑ ﺪى رﻏﺒﺘ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ‬
‫ﻧﻔ ﺴﻪ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﻘ ﻮم دول اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي اﻻﻗﺘ ﺮاح ‪ ،‬وﻗ ﺪ أﺑ ﺪى رﻏﺒﺘ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﻘ ﻮم دول‬
‫اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻺﺳﺮاع ﻓﻲ ﻋﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ)‪. (345‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ ﻓﻠ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻟﻬ ﺎ أي اﻋﺘ ﺮاض ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺸﺎرﻳﻊ ﻣ ﻊ اﻟﺤﻤﻠ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ وﻓﻘ ًﺎ‬
‫ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ‪ 1902‬اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺼﺮﻳﺢ اﻟﺤﻴ ﺎد ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ اﻷول ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬
‫ﻼ ‪ :‬إن ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺗﺼﺮح وﺗﺆآﺪ إﻟﻰ ﻣﻦ ﻳﻬﻤﻪ اﻷﻣ ﺮ ‪ ،‬إﻧﻬ ﺎ ﻗ ﺮرت اﻟﺘ ﺰام اﻟﺤﻴ ﺎد اﻟﺘ ﺎم‬
‫‪ 1911‬ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺒﺖ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ )اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ( ‪ ،‬وﺗﺼﺮح اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى إﻧﻪ ﺳ ﻮف ﻟ ﻦ‬
‫ﺗ ﺴﻤﺢ ﻷي ﺳ ﻔﻴﻨﺔ ﺣﺮﺑﻴ ﺔ ﻟﻬ ﺬا اﻟﻤﺘﺨﺎﺻ ﻢ أو ذاك ﺑﺎﻟ ﺪﺧﻮل واﻹﻗﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻮاﻧﺊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ ‪،‬‬
‫واﻟﺒﻠﺪان اﻟﻤﺤﻤﻴﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﺧﺎرج اﻟﻈ ﺮوف اﻟﻄﺎرﺋ ﺔ أو اﻟﻈ ﺮوف اﻟﻤﺒ ﺮرة ‪ ،‬وﻗ ﺮرت‬
‫أﻳ ﻀًﺎ ﺗﺤﻴﻴ ﺪ ﺗ ﻮﻧﺲ ‪ ،‬وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ ﻣﻨ ﻊ ﻣ ﺮور اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻧﺤ ﻮ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪،‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻣﻨ ﻊ اﻷﺳ ﻠﺤﺔ واﻟ ﺬﺧﺎﺋﺮ ‪ ،‬ووﺿ ﻌﺖ اﻟﺤ ﺪود اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ ﺗﺤ ﺖ رﻗﺎﺑ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف ﺳ ﻼح‬
‫ﻓﻀ ً‬
‫)‪(346‬‬
‫اﻟﻔﺮﺳﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪.‬‬
‫واﻷآﺜﺮ ﻣﻦ هﺬا ﻓﻘﺪ أﻳﺪت اﻻﺣﺘﻼل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ﺿﻤﻨﻴًﺎ وﻓﻌﻠﻴًﺎ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﺷ ﺪدت ﻓ ﻲ ﻣﻨ ﻊ اﻹﻋﺎﻧ ﺎت‬
‫ﻋﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ اﻟﺘ ﻲ آ ﺎن ﻳﻘ ﺪﻣﻬﺎ ﻟﻬ ﻢ اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﻮن ‪ ،‬وآ ﺎن ﻟﻬ ﺬا اﻟﻤﻨ ﻊ أﺛ ﺮﻩ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﻮس اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﻴﻦ ‪،‬‬
‫وأﻋﺪوا ذﻟﻚ ﺗ ﺂﻣﺮًا ﻣ ﻊ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ)‪ . (347‬وﻓ ﻲ ﻣﺠ ﺎل اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺛﺮت ﻓﺮﻧﺴﺎ أن ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﻓﻠﻚ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وﻗﺮرت أﻻ ﺗﺒﺚ ﺑﺮأي ﻣﻨﻔﺮد ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ )‪. (348‬‬
‫اﻗﺘ ﺮح وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ دي ﺳ ﺎﻟﻒ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1911‬ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫وﺳﻠﻄﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻌﺪ إﻋﻼﻣﻬﺎ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ رد ﺳﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ )ﺗﻴﺘﻮﻧﻲ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺘﺮح اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪ ،‬إن ﺣﻜﻮﻣﺘ ﻪ‬
‫ﺗﺮى ﺑﺎﺣﺘﺮام رﻏﺒ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ واﻧ ﺸﻐﺎﻟﻬﺎ ﺑﺈﻗﺎﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬وإن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻗ ﺪ ﺗﻜ ﻮن ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﺑﻘﺒ ﻮل ﺗ ﻮع ﻣ ﻦ ﺳ ﻴﺎدة‬
‫اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑ ﺼﻔﺔ ﺗﺮاﻋ ﻲ اﻟﺤ ﺴﺎﺑﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺘﺄآﻴ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻣ ﺘﻼك إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﻔﻌﻠ ﻲ‬
‫ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬واﺗﺠ ﻪ دي ﺳ ﺎﻟﻒ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑﺒ ﺎرﻳﺲ رﻓﻌ ﺖ ﺑﺎﺷ ﺎ أﻳ ﻀًﺎ ‪ ،‬أآ ﺪ ﻟ ﻪ اﻟﻨﻮاﻳ ﺎ اﻟﻄﻴﺒ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ وأﻋﻠﻤ ﻪ رﻏﺒﺘ ﻪ ﻟﻠﻤ ﺸﺎرآﺔ ﻓ ﻲ إﻳﻘ ﺎف اﻟﻘﺘ ﺎل ‪ ،‬وﻟﻜ ﻦ ﻓ ﻲ ﺣ ﺪود ه ﻲ أن ﺗﻘ ﺮر اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﺗ ﻀﺤﻴﺎت هﺎﻣ ﺔ ﻣﻬﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺟ ﺴﻴﻤﺔ ‪ ،‬ﻷن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻣﻬﻤ ﺎ آ ﺎن اﻟ ﺜﻤﻦ ﻟ ﻦ ﺗﺘﺨﻠ ﻰ ﻋ ﻦ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وهﺬا أﻣ ﺮ ﻻ ﺟ ﺪال ﻓﻴ ﻪ ‪ ،‬وأن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﻤ ﺸﺎرآﺔ ﻓ ﻲ إﻳﺠ ﺎد ﺗﻔ ﺎهﻢ وﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬
‫)‪(349‬‬
‫ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ إﻻ إذا آﺎﻧﺖ ﺗﻌﻠﻢ أن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪.‬‬
‫ودون أن ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﻗﺘﺮاﺣﻪ ﻟﻠﻮﺳﺎﻃﺔ أﻋﻠﻦ دي ﺳﺎﻟﻒ ﻟﺘﻴﺘﻮﻧﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻧﻪ ﻳﺘﺠﻪ ﻻﺧﺘﻴ ﺎر وﺳ ﺎﻃﺔ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻘﻮى ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻘﻊ إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ وآﻴﻔﻤﺎ ﺗﺮى إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ذﻟﻚ ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ‪ ،‬وأآﺪ ﻟﻪ أن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻬ ﺎ‬
‫أي هﺪف ﺳﻮى إرﺿ ﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وأوﺿ ﺢ إﻧ ﻪ ﻟ ﻦ ﻳﺘ ﺪﺧﻞ إﻻ ﻓ ﻲ ﺣ ﺪود اﻟﻤ ﺴﺘﻄﺎع وﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق ﻣ ﻊ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫ﻣﺤ ﺎوﻟﻴﻦ دﻓ ﻊ اﻟﻘ ﻮى ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ﻟ ﺪى اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻟﻠ ﻀﻢ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ واﻟﺒ ﺴﻴﻂ ﺣﺘ ﻰ ﻳﻌﻄ ﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻋﺘﺬارًا ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺠﺒﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺎزل أﻣﺎم اﻹرادة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷورﺑﺎ)‪. (350‬‬
‫اﻋﺘﺮف ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ – رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ – أﺛﻨ ﺎء ﺣ ﺪﻳﺚ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ ﺳ ﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎﺷ ﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول إن اﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ أﺻﺒﺢ أﻣﺮًا واﻗﻌًﺎ ‪ ،‬وذآﺮ إﻧﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻹﻋﻄﺎء اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﻄ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫آﻞ اﻹرﺿ ﺎءات اﻟﺘ ﻲ ﺗﺘﻮاﻓ ﻖ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ آﻴ ﺎن اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن اﻷه ﻢ ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺮ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻬﺎ ﺳﻠﻄﺘﻬﺎ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ ﺗﻤﺜﻴ ﻞ اﻟ ﺴﻜﺎن دون ﺗﻔﺮﻳ ﻖ دﻳﻨ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ﻋﺎم ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (351‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.102‬‬
‫)‪ (345‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮردآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 9 – 30‬ﻓﻲ ‪ 1911/10/13‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (346‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 57‬‬
‫)‪ (347‬اﻟﺠﻴﻼﻧﻲ ﺑﻦ اﻟﺤﺎج ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 14‬‬
‫)‪ (348‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 328‬‬
‫)‪D.D.F: SerIII. Vol.IV , P.594 . (349‬‬
‫)‪D.D.F. , Op. cit, P.615 . (350‬‬
‫)‪ (351‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 70‬‬
‫‪69‬‬
‫ﺗﺼﺮﻓﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﺒﻼغ اﻟﺬي أﺻﺪرﻩ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ رﻓﻌ ﺖ‬
‫ﺑﺎﺷ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎدس واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ، 1911‬واﻟ ﺬي ﺟ ﺎء ﻓﻴ ﻪ )إن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟ ﻦ ﺗﻮاﻓ ﻖ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ أي ﺣﻘ ﻮق ﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻻ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣ ﺎ إذا واﻓﻘ ﺖ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ إﻟﻐ ﺎء ﻧﻈ ﺎم‬
‫ﻻ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات( ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﻋﺘﺒ ﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺘ ﺎن اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ه ﺬا اﻻﻗﺘ ﺮاح ﺗﻄ ﺎو ً‬
‫اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (352‬إﻻ إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ أن رأت ﻣﻮاﻗﻔﻬﻤ ﺎ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑ ﺄول اﻧﻔﺘ ﺎح دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻳ ﻮم اﻟﺘﺎﺳ ﻊ واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ، 1911‬ﻓﻘ ﺪ اﻗﺘ ﺮح رﺋ ﻴﺲ وزراﺋﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻮزﻳﺮ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ دي ﺳ ﺎﻟﻒ ﻋﺒ ﺮ ﺑﻤﺒ ﺎرد ﺑﺈﻋ ﺎدة اﻟ ﺴﻠﻢ ﻋﺒ ﺮ ﺣﻠ ﻒ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﺗﻨﻈﻢ إﻟﻴﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻﺣﻘًﺎ إذا ﻣﺎ ﻗﺒﻠﺖ ﺑﺎﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻤﻼة ﻋﻠﻴﻬﺎ)‪. (353‬‬
‫وأﻣﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻘﺪ ﻋﺒﺮت ﻋﻦ إرادﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻘﺎء ﻣﺤﺎﻳﺪة أﻣﺎم اﻟﻨﺰاع ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ أدﻟ ﻰ ﺑ ﻪ اﻟ ﺴﻴﺮ إدوارد‬
‫ﻼ ‪) :‬ﺗﺒﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻴﺎد ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿ ﻮع اﻟﻨ ﺰاع اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ –‬
‫ﻏﺮاي أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻗﺎﺋ ً‬
‫)‪(354‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ( وﺳﻮف ﻟﻦ ﻧﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺣﻴﺎدﻧﺎ إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎس اﻟﺨﻄﻴﺮ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬
‫أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺟﺲ ﻧﺒﺾ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﺗﺠﺎهﻪ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺤ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﺑﻠﻎ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻣﻦ أﻳﻠﻮل ﺳﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ اﻟ ﺴﻴﺮ‬
‫( ‪ ،‬إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻗﺮرت اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﺤﺮﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ‪Rodd‬رﻳﻨﺎل رود )‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺴﺎءل اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻟﻨ ﺪن اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ أﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬إذا ﻣ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺳﺘ ﺴﻤﺢ ﺑﻤ ﺮور‬
‫ﻗﻮات ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻷراﺿﻲ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬أﺟﺎﺑ ﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺣ ﺴﺐ ﺑﺮﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺮ إدوارد ﻏ ﺮاي‬
‫إﻧﻪ آﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺗﻄﻤﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺄن ﻣﺼﺮ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺤﺎﻳﺪة ﻓﻲ ﻧﺰاع إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (355‬‬
‫وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ إن اﻟﺤﻴ ﺎد اﻟﻤ ﺼﺮي آ ﺎن ﻣﻨﺎﻗ ﻀًﺎ ﻷﺣﻜ ﺎم ﻣﻌﺎه ﺪة ‪ 1840‬اﻟﺘ ﻲ ﻧ ﺼﺖ ﻋﻠ ﻰ‬
‫إﻣﻜﺎن اﻧﺘﻔﺎع اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮات اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺤﻴﺎد اﻟﺬي ﻗﺮرﺗ ﻪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺟ ﺎء‬
‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرﺳﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ اﻧﻘﻄﻌﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺴﻴﺔ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ إﺑﻼغ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺈﻋﻼن اﻟﺤﺮب ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺼﺮ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟ ﻢ‬
‫ﺗﻨﻘﻄﻊ ‪ ،‬آﻞ هﺬا ﻓﻲ وﻗﺖ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻣ ﺼﺮ ﺗﺘﻤﺘ ﻊ ﺑﻜﺎﻣ ﻞ ﺳ ﻴﺎدﺗﻬﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ﻣ ﺎ ﺗ ﺰال ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺘﺒﻌﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬رﻏﻢ إﻧﻬﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺘﻤﺘ ﻊ ﺑﺤ ﻖ اﻟﺘﻔ ﺎوض ﻣ ﻊ اﻟ ﺪول اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ وﺑﺤ ﻖ اﻟﺘﻔ ﻮﻳﺾ ﻏﻴ ﺮ اﻟﻔﺎﻋ ﻞ وﺑﺤ ﻖ‬
‫اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻔﻮﺿﻴﻦ ﺧﺎﺻﻴﻦ ﻣﺼﺤﻮﺑﻴﻦ ﺑﻤﺒﻌﻮﺛﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل)‪. (356‬‬
‫ردت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ رﻓﻌﺖ ﺑﺎﺷﺎ إﻟﻰ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻟ ﺬي‬
‫ﻃﻠﺒﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻌﻘ ﺪ ﺣﻠ ﻒ ﻣ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺑ ﺴﻠﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ذآ ﺮ اﻟ ﺴﻴﺮ إدوارد ﻏ ﺮاي ﻓ ﻲ‬
‫ﻣ ﺬآﺮة ﻟ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ إﻟ ﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪) :‬إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻗ ﺮرت اﺗﺨ ﺎذ‬
‫ﻼ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﻻ ﺗﻮاﻓ ﻖ‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻴﺎد ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ(‪ ،‬وإﻧ ﻪ ﻣ ﺎ دام اﻟﻨ ﺰاع ﻣﺘﻮاﺻ ً‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎوض ﺣﻮل أي اﺗﻔﺎق ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻜ ﻦ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺟﻼﻟﺘﻬ ﺎ ﺗ ﺼﺮح ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺳ ﻌﻴﺪة وﻣ ﺴﺘﻌﺪة‬
‫ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﻌﻮد اﻟﺒﻠ ﺪان إﻟ ﻰ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻃﺒﻴﻌﻴ ﺔ وﺳ ﻠﻤﻴﺔ ﺑﻨﻘ ﺎش ودراﺳ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣ ﻮل اﻹﺟ ﺮاءات‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﺗﺨﺎذهﺎ ﻹﻗﺎﻣﺔ أﺳﺲ ﻣﺘﻴﻨﺔ وداﺋﻤﺔ ﻻﺗﻔﺎق ﺟﻴﺪ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻌﻈﻤﻰ)‪. (357‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ دول اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻘﺪ ﻋﺒﺮت اﻟﻨﻤﺴﺎ واﻟﻤﺠﺮ ﻋﻦ اﺳﺘﻴﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ ﺣ ﻮادث )ﺑﺮﻳﻔﻴ ﺰا( اﻟﺘ ﻲ‬
‫رأت ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻄﺮًا ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻄﻬﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺛﺎرت ﺣﻘﺪ رﺋﻴﺲ وزراﺋﻬﺎ إﻳﺮﻧﺜﺎل إﻟﻰ درﺟﺔ ﺑ ﺎت ﻣ ﻦ اﻟﻤﻤﻜ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻊ‬
‫اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﺑ ﺎدرت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ﻓ ﺬآﺮت ﺣﻠﻴﻔﺘﻬ ﺎ ﺑ ﺄن ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬ ﺎ‬
‫هﺬﻩ ﺗﺨﺮق اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺣﻮل ﺣﺼﺮ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﺖ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪. (358‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪.104‬‬
‫)‪ (352‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮردآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 10 – 25‬ﻓﻲ ‪ 1911/11/7‬ﻧﻘ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪. 71‬‬
‫)‪ (353‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻤﺒﺎرد إﻟﻰ دي ﺳﺎﻟﻒ ﻓﻲ ‪ 1911/10/29‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (354‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 58‬‬
‫)‪ (355‬ﺑﺮﻗﻴﺔ إدوارد آﺮاي ﻓﻲ ‪ 30‬أﻳﻠﻮل ‪ ، 1911‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 59‬‬
‫)‪ (356‬ﻣﺬآﺮات ﻟﻮرد ﻏﺮاي ‪ ،‬ص‪ ، 6‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 60‬‬
‫)‪B.D. Op. Cit , P780 . (357‬‬
‫)‪ (358‬ﺣﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 106‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 100‬‬
‫‪70‬‬
‫وﻃﻠ ﺐ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ أهﺮﻧﺘ ﺎل اﻟﻮﻗ ﻒ اﻟﻔ ﻮري ﻟﻜ ﻞ ﻋﻤ ﻞ ﺑﺤ ﺮي ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ‬
‫اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻋﻠ ﻰ وﺟ ﻪ اﻟﺨ ﺼﻮص ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻮاﻃﺊ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ وﺟ ﺰر اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﻳ ﻮﻧﻲ ‪ ،‬وأﺿ ﺎف‬
‫ﺑﻠﻬﺠﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ إﻧﻪ إذا اﺳﺘﻤﺮت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻓ ﺈن ﻋﻮاﻗ ﺐ وﺧﻴﻤ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻨ ﺘﺞ ﻋ ﻦ‬
‫ذﻟﻚ)‪ . (359‬ﻓﺄﺟﺎب ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬أهﺮﻧﺘﺎل ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ‪،‬‬
‫وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ وﻟﺘﻤﺎﺷﻲ آﻞ ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺨﻞ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬هﻨ ﺎك ﻣﺘﻄﻠﺒ ﺎت‬
‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻻﺑﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺿﺮورة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻤﻮﺟﻬ ﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ ه ﺬﻩ اﻟﺒﺤ ﺎر ﻣ ﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳ ﺪ اﻟ ﺬي ﺗﻤﺜﻠ ﻪ‬
‫ﻗﺎﻋ ﺪة ﺑﺮﻳﻔﻴ ﺰا اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺎل ﺑ ﺄن ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﻣﻮﺟﻬ ﺔ ﻓﻘ ﻂ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺷ ﻮاﻃﺌﻨﺎ وﻣ ﺪﻧﻨﺎ ﻏﻴ ﺮ‬
‫اﻟﻤﺤﺼﻨﺔ وﺗﺠﺎرﺗﻨﺎ ‪ ،‬وﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﻤﻠﺘﻨﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ)‪. (360‬‬
‫وﻷﺟﻞ دﻋﻢ هﺬا اﻟﻤﻄﻠﺐ وﺿﻌﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ أﺳﻄﻮﻟﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ ﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺤ ﺮب ‪ ،‬وﺗﻮﺟﻬ ﺖ ﻣ ﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧ ﺮى إﻟ ﻰ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﺘ ﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫وإﺟﺒﺎره ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ واﻟﺠ ﺰر اﻷﻳﻮﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺎم اﻟ ﺴﻔﻴﺮان‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي واﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﺑﺨﻄ ﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻗﺘﺮﺣ ﺎ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ ﻗ ﺼﻒ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻷﻟﺒ ﺎﻧﻲ ‪،‬‬
‫واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ )‪. (361‬‬
‫أﺻ ﺪرت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أﻣ ﺮًا إﻟ ﻰ اﻟ ﺪوق أﺑ ﺮوﺗﺲ ﺑﺎﻻﻣﺘﻨ ﺎع ﻋ ﻦ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫ﻼ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺴﻦ اﻟﻨﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ وﻋﻦ ﻗﺼﻒ اﻟﻤﻮاﻧﺊ اﻷﻟﺒﺎﻧﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻚ ‪ ،‬وذﻟﻚ دﻟﻴ ً‬
‫وﻃﺎﻟﺒﺖ اﻟﺪول آﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ ذﻟﻚ أن ﺗﻤﻨﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻨﻮد واﻷﺳﻠﺤﺔ واﻟﻌﺘ ﺎد إﻟ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ وأن‬
‫ﺗﺴﺤﺐ ﺳﻔﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وأن ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ إﻋﺎدة ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺴﻔﻦ ﻓﻲ ﺷ ﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺪ‬
‫إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (362‬‬
‫واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ آﺎن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ واﻟﻤﺠ ﺮ ﺣﺎزﻣ ًﺎ ﺟ ﺪًا ﻹرﻏ ﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ أي ﻧ ﺸﺎط ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وآ ﺎن ه ﺬا اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻣﻮﻗ ﻒ ﺗﻘ ﺪﻳﺮ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻗﺒﻠﺖ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﻟ ﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أوﺿ ﺤﺖ ﻟﻬ ﺎ ﻋﺒ ﺮ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﺑﺮوﻣ ﺎ ‪ ،‬إن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ‬
‫ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ آﺎن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ هﻮ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻷﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬وآﺎن رد ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﺳ ﻠﺒﻴًﺎ ﻷﻧ ﻪ‬
‫ﻳﺮى إن اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﺎ هﻮ إﻻ إﺣﺪى ﺣﻴﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﻌﺘﺎدة وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﺆﺧﺬ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﻃ ﺮف‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺮﺿﻰ ﺑﺤﻠﻮل اﻟﻤﺪى اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬ﻷن ه ﺪﻓﻬﺎ ه ﻮ ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻧﺤ ﻮ‬
‫ﻳﺰﻳﻞ ﻗﻀﻴﺔ داﺋﻤﺔ وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺻﺪاﻣﺎت ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬واﻷآﺜﺮ ﻣﻦ هﺬا هﻮ إزاﻟ ﺔ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات دوﻟﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬وﺧﺘﻢ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗﺘﻔ ﺎوض ﺣ ﻮل ذﻟ ﻚ ﻗﺒ ﻞ أن ﺗﻨﻬ ﻲ اﺣ ﺘﻼل‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪. (363‬‬
‫أﺛ ﺎر ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻣ ﻦ ﺣ ﻮادث ﺑﺮﻳﻔﻴ ﺰا ﻗﻠﻘ ًﺎ ﺷ ﺪﻳﺪًا وﺧﻴﺒ ﺔ أﻣ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ ‪ ،‬ﻓﻄﻠﺐ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻣﻦ ﺑﺮﻟﻴﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻴﻨﺎ ﻣ ﺸﻴﺮًا إﻟ ﻰ أن ﻟﻬﺠ ﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳ ﺪ اﻟﺘ ﻲ أﺗﺒﻌﻬ ﺎ‬
‫إﻳﺮﻧﺜ ﺎل ﺗ ﻀﺮ ﺑ ﺎﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬وﻣ ﺸﺠﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﻃﻠﺒ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻌﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﺑﺪت ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻔﺎظ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﺑ ﺴﻴﺎدﺗﻪ اﻷﺳ ﻤﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬واﺳﺘﻌﺪادﻩ ﻟ ﺪﻓﻊ ﺗﻌ ﻮﻳﺾ ﻣ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ﺗﺨﻠﻴﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ)‪ . (364‬ﺗﻮﺟﻬﺖ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﺑﻌﻠ ﻢ ﻣ ﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ إﻟ ﻰ دول اﻟﻮﻓ ﺎق ﺑﻌ ﺪ أن رأت أن ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ اﻟﺘﻮﺳ ﻂ‬
‫ﺳﺘﻔﺸﻞ ‪ ،‬ﻓﺎﻗﺘﺮﺣﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻮات ﻣ ﺸﺘﺮآﺔ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺑﻬ ﺪف اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ إﻳﻘ ﺎف اﻟﺤ ﺮب)‪، (365‬‬
‫وﻗﺪ رأى اﻟﻜﻮﻧﺖ أهﺮﻧﺘﺎل أن اﻟﻔﺮﺻﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ ﻟﺘﺘﻔﻖ آﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﺘ ﻲ ﺿ ﻤﻨﺖ وﺣ ﺪة آﻴ ﺎن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺣﺴﺐ اﺗﻔﺎﻗﻴﺘﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 1856‬و ‪ 1878‬ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ رﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﺬﻟﻚ)‪. (366‬‬
‫)‪ (359‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 54‬‬
‫)‪ (360‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 55‬‬
‫)‪ (361‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 101‬‬
‫)‪ (362‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 101‬‬
‫)‪ (363‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 54‬‬
‫)‪ (364‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 101‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص‪.235‬‬
‫)‪ (365‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮردآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 9 – 26‬ﻓﻲ ‪ 1911/10/25‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪D.D.F: Ser III Op. Cit. P.105 . (366‬‬
‫‪71‬‬
‫وﻗﺪ رﻓﻀﺖ دول اﻟﻮﻓ ﺎق ه ﺬا اﻻﻗﺘ ﺮاح ﻷﻧﻬ ﻢ أرادوا إﻟﻘ ﺎء ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺎﺗﻖ ﺣﻠﻴﻔ ﻲ‬
‫‪.‬‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪Jospi‬ﻇﻬ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ إﺣ ﺴﺎس ﻣﺘ ﺼﺎﻋﺪ ﺿ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧﺒ ﻪ ﺟﻮﺳ ﺒﻲ داﻓﺮﻧ ﺎ )‬
‫( ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻓﻴﻨ ﺎ ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺘ ﻪ ﺑ ﺄن اﻟﻌﻨ ﺎد اﻟ ﺬي ﺗﺒﺪﻳ ﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻳﺤ ﺪث ﻓ ﻲ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ إﺣ ﺴﺎﺳًﺎ ‪Davirna‬‬
‫ﻣﺘﺼﺎﻋﺪًا ﺑﻌﺪم اﻟﺮﺿﺎ داﺧﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪ ،‬وﻳﻨﻤﻲ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﻤﻌﺎدي ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪ داﺧﻞ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم)‪. (368‬‬
‫( ‪Ahrintal‬أﻋﻠ ﻢ داﻓﺮﻧ ﺎ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 1911/10/24‬ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ أهﺮﻧﺘ ﺎل )‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ واﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ إﻳﺠ ﺎد ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺘﺮك ﻟﻠﻨ ﺰاع‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﺑﻌﻤ ﻞ ﺟﻤ ﺎﻋﻲ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻟﻬ ﺬا اﻹﻋ ﻼن اﻟ ﺪور اﻟﺤﺎﺳ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮار‬
‫اﻟ ﺬي اﺗﺨ ﺬﻩ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻧﻔ ﺴﻪ ‪ ،‬إﻧ ﻪ وﻗ ﻊ إﻋ ﻼن اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺧ ﺸﻴﺔ ﺣ ﺪوث ﺗ ﺪﺧﻞ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻘﻮى اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ واﻟﺼﺪﻳﻘﺔ)‪. (369‬‬
‫وﻧﻈﺮ ﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﻤﻌﺎرض ﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻃﻠ ﺐ ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﺒ ﺮ‬
‫اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺑﺄن ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻟﺘﺘﻔﻬﻢ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺪ أن ه ﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻟﻬ ﺎ أي ﺗ ﺄﺛﻴﺮ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺑﻘﻴ ﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ ﻷي اﺳ ﺘﻌﺮاض ﻟﻠﻘ ﻮة ‪ ،‬وﻷي ﻋﻤ ﻞ ﺣﺘ ﻰ وإن آ ﺎن‬
‫ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻷﻟﺒﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺎرع ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ إﻟ ﻰ إﻋﻄ ﺎء ﺗﻄﻤﻴﻨ ﺎت إﻟ ﻰ أهﺮﻧﺘ ﺎل ﻷﻧ ﻪ آ ﺎن‬
‫ﻳﺮاهﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎد اﻟﻨﻤﺴﺎ)‪. (370‬‬
‫وﺷﻌﺮت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻤﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺪﻗﻴﻖ واﻟﺤﺮج ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎض إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺣﻠﻴﻔﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ‪1911‬‬
‫‪ ،‬ﻋﻘ ﺐ اﺑ ﺘﻼع اﻟﻨﻤ ﺴﺎ وه ﻲ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬ ﺎ أﻳ ﻀًﺎ ﻟﻠﺒﻮﺳ ﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳ ﻚ ﻓ ﻲ ‪ ، 1908‬ﻣﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ ﺗ ﺬﻣﺮ اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﺟﻌﻠﻬ ﺎ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ أن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺗﺘﻈ ﺎهﺮ ﺑ ﺎﻟﻌﻄﻒ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺮﺧ ﻲ ﻟﺤﻠﻔﺎﺋﻬ ﺎ اﻟﻌﻨ ﺎن ﻻﺑ ﺘﻼع‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻣﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺣﺎوﻟ ﺖ ﻣﻨ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻻﺳﺘﺮﺳ ﺎل ﻓ ﻲ ﻣﻄﺎﻣﻌﻬ ﺎ ﺣﺘ ﻰ‬
‫آ ﺎد اﻟ ﺒﻌﺾ ﻳﺆآ ﺪ إن اﻻﻧﻘ ﻀﺎض ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ آ ﺎن ﺑ ﺪون ﻋﻠ ﻢ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬ﻷن اﻟﻨﻤ ﺴﺎ‬
‫)‪(371‬‬
‫أرادت وﻗﺘﺬاك اﺟﺘﻴﺎح اﻟﺤﺪود اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻮﻻ أن ﺧﺸﻴﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻤﺰق اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ‬
‫‪.‬‬
‫ﻓﺮﺿﺖ وﺿﻌﻴﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻮﻗﻔًﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع ﺑﻴﻦ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﺻ ﺪﻳﻘﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮهﻠﺔ اﻷوﻟ ﻰ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺘﻤﻨ ﻰ أن ﺗﻘ ﻮد اﻟﻤﺘﺨﺎﺻ ﻤﻴﻦ ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ﻧﺤ ﻮ اﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫وﺟﻪ وﻟﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻬﺪف اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬ﻣ ﺬآﺮة ﻋﺒ ﺮ اﻟﺒ ﺎرون ﻣﺎرﺷ ﺎل إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫أﺑﺪى ﻓﻴﻬﺎ أﺳﻔﻪ ﻟﻌﺪم ﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﺣﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (372‬‬
‫إﻻ إن اﻟﻤﻤﺜﻠ ﻴﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬوا ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺎﺗﻘﻬﻢ ﻋ ﻦ ﻃﻴ ﺐ ﺧ ﺎﻃﺮ ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟﺘﻮﺳ ﻂ ﻻﺳﺘﻴ ﻀﺎح‬
‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ‪،‬أﻣﻼ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ إﻧﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻻﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑﻌﻼﻗ ﺎﺗﻬﻢ اﻟﻮدﻳ ﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻠﺪان اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﻬﻤﻬﺎ أن ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﻘﻮﻳﺔ ﻧﻔ ﻮذ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﻻ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻻ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (373‬‬
‫ﻗﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻸزﻣﺔ وذﻟﻚ ﺑﻘﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ ﻟﺪى اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ‪ ،‬وﻣﻨ ﺬ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﺣﺎول اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل ﺟﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻘﺒﻮﻟﻬﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﻷن‬
‫اﻷزﻣﺔ ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻬﻲ إﻻ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ‪ ،‬وذآ ﺮ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ‬
‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى إن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻊ أﺑﺪًا ﻋﻠ ﻰ أﻳ ﺔ وﺛﻴﻘ ﺔ ﺗﻌﺘ ﺮف ﺑﻬ ﺎ ﺑ ﺄن اﻟﺠﺰاﺋ ﺮ وﺗ ﻮﻧﺲ‬
‫أﻣ ﻼك ﻓﺮﻧ ﺴﻴﺔ ‪ ،‬واﻋﺘ ﺮف إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ أن ﺗ ﻀﺤﻲ ﺑﻄ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ذﻟ ﻚ إن اﻟﺘ ﻀﺤﻴﺔ‬
‫)‪(367‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪.103‬‬
‫)‪ (367‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮرآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 9 – 3 ،‬ﻓﻲ ‪ 1911/10/13‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (368‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 77‬‬
‫)‪ (369‬ﻣﺬآﺮة داﻓﺮﻧﺎ إﻟﻰ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ‪ ،1911/10/19‬ﻧﻘ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ‪ :‬د‪.‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص‪. 138‬‬
‫)‪ (370‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 77‬‬
‫)‪ (371‬ﻣﺬآﺮات ﻟﻮرد ﻏﺮاي ‪ ،‬ص‪. 81‬‬
‫)‪ (372‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 55‬‬
‫)‪ (373‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 102‬‬
‫‪72‬‬
‫ﻼ إﻻ إذا ﻣﺎ وﺟﺪ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺑﺈﻋﺎﻧ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻟﻴﺴﺖ ذات أهﻤﻴﺔ ‪ ،‬إن هﺬا اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن آﺎﻣ ً‬
‫)‪(374‬‬
‫‪.‬‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺻﻴﻐﺔ ﺗﻤﻜﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﺴﻜﺮﻳًﺎ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺎن واﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎدﺗﻪ‬
‫أﻋﻠﻢ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﺮوﻣﺎ )ﻳﻮﺟﻮف( ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﺘﻘ ﺪﻳﻢ‬
‫أﺳﺲ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺒﺪء اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻻﻋﺘﺮاف ﻋﺒ ﺮ اﺗﻔ ﺎق إذا ﻣ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﻣﻊ اﻟﺘﺤﻔﻆ اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻻﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (375‬‬
‫ﻗﺎﻣﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺪى إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ داﻋﻴ ﺔ إﻳﺎه ﺎ ﻻﺗﺨ ﺎذ ﻣﻮﻗ ﻒ أآﺜ ﺮ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﺗﺠ ﺎﻩ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻷن هﺬﻩ اﻷﺧﻴﺮة ﻗﺪ دﻓﻌﺖ إﻟ ﻰ أﺑﻌ ﺪ اﻟﺤ ﺪود ‪ ،‬ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﺘﺠ ﻪ آﻠﻴ ًﺎ إﻟ ﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺗﻘﻨﻊ ﻟﻨﺪن اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ دون ﻋﻨﺎء ﺷﺪﻳﺪ ﺑﺄن أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺻﺪﻳﻘﺘﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وإﻧﻬﺎ ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أآﺜﺮ ﻣﻦ أي ﺷﻲء ﺁﺧﺮ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗﺘﺠ ﺪد ﻣﺨ ﺎوف أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ أن ﺗ ﺮى ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺗ ﻀﻤﻦ‬
‫وﻗﻮف اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ وﻗ ﺪ ﻋﺒ ﺮ ﻧﺎﺋ ﺐ وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﻋ ﻦ ذﻟ ﻚ أﺛﻨ ﺎء ﺣ ﺪﻳﺚ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ‪ ،‬وﻻﺣﻆ أن ﺁﻣﺎل اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ آﻠﻬ ﺎ ﻣﺘﺠﻬ ﺔ إﻟ ﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳ ﺸﻌﺮ‬
‫أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻟﻜ ﻲ ﺗ ﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟ ﺪور اﻷآﺒ ﺮ اﻟ ﺬي ﻓﻘﺪﺗ ﻪ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺳ ﺘﻜﻮن ﻗ ﺎدرة ﻋﻠ ﻰ إﺟﺒﺎرﻧ ﺎ ﺑﻘﺒ ﻮل ﺳ ﻴﺎدة‬
‫اﻟ ﺴﻠﻄﺎن اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﻔ ﺮض اﻟ ﺴﻠﻢ ﻋﻠ ﻰ ه ﺬا اﻷﺳ ﺎس ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺨ ﺎوف اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺒ ﺎب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻟ ﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ه ﻮ اﻟ ﺬي ﻗ ﺎم ﺑ ﺎﻟﺨﻄﻮات اﻷوﻟ ﻰ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﺘﻘ ﺮب ﻣ ﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻗ ﻮى‬
‫اﻟﻮﻓﺎق)‪. (376‬‬
‫وﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل واﺻﻠﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺿ ﻐﻄﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﺘﻘﺒ ﻞ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة اﻷﺳ ﻤﻴﺔ‬
‫ﻟﻠ ﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗﺤﻮﻟ ﺖ ﺷ ﻜﻮآﻬﺎ ﻣ ﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ إﻟ ﻰ روﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬وازداد ﺧﻮﻓﻬ ﺎ ﻣ ﻦ أن ﺗﻐﺘ ﻨﻢ روﺳ ﻴﺎ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ‬
‫ﻟﺘﺤﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ)‪ . (377‬ﺣﻴﺚ إن أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﺘﻌﺪاد ﻟﺘﺄﻳﻴ ﺪ ﻣﻄﺎﻟ ﺐ روﺳ ﻴﺎ ﺣﺘ ﻰ ﻻ‬
‫ﺗﻌﻜﺮ ﺻﻔﻮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻄﻴﺒﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻋ ﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣ ًﺎ)‪ . (378‬وﻗ ﺪ أﺑ ﺪى‬
‫اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل ﻏ ﻀﺒﻪ ﻣﺨﺎوﻓ ﻪ ﻟﻠ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ أﺛﻨ ﺎء ﺣﺪﻳﺜ ﻪ ﻣﻌ ﻪ ﻳ ﻮم ‪ 23‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ، 1911‬وﻗ ﺪ‬
‫( ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ إﻟﻰ دي ﺳﺎﻟﻒ ‪ ،‬ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ اﻟ ﺬي ﻳﺆآ ﺪ ﻣﻌﺎرﺿ ﺘﻪ ‪Bompard‬أرﺳﻞ ﺑﻤﺒﺎر )‬
‫ﻓﻲ ﺣﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻗﺎﻣﺔ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﺑﺄورﺑﺎ ‪ ،‬وﻳﺮى أﻧ ﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮى أن ﻻ ﺗ ﺴﻤﺢ ﺑﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺴﻠﻢ اﻟﻌ ﺎم ﻣﻮﺿ ﻊ‬
‫اﻟﺨﻄﺮ)‪. (379‬‬
‫ﺗﻮﺻﻠﺖ اﻟﺪول اﻟﺨﻤ ﺲ ﻓ ﻲ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ 1911‬إﻟ ﻰ ﺷ ﺒﻪ اﺗﻔ ﺎق ﻋﻠ ﻰ أﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳﺤ ﻦ وﻗ ﺖ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ أي ﻣ ﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤ ﺎرﺑﺘﻴﻦ )إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ – اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ( ﻓﺘﺨﻠ ﺖ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ﻋ ﻦ ﻣﺤ ﺎوﻻت‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺛﺎر ﺗﺼﺮف اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻃﻴﻠﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻷول ﻣﻦ اﻟﺤﺮب دهﺸﺔ اﻟﺪواﺋﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺄﻣﻞ ﻓﻲ أن ﺗﻘﻮم اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وإﺟﺒﺎرهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻏﻴ ﺮ أن أي ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗ ﺴﻤﺢ ﺣﺘ ﻰ ﺑﻤﺠ ﺮد اﻟﺘﻔﻜﻴ ﺮ ﺑﺰﻋﺰﻋ ﺔ ﻣﻮﻗﻌﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﺨ ﺎﻃﺮة ﺑﻔﻘ ﺪان ﻣﻴ ﻞ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ إﻟﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أدت إﺟ ﺮاءات اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻬﺎدﻓ ﺔ‬
‫ﻟﺤﺼﺮ اﻟﺤﺮب إﻟﻰ أن ﺗﺠﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﻣﻤﺘ ﺎز ‪ ،‬ﻷﻧﻬ ﺎ أﺻ ﺒﺤﺖ ﺁﻣﻨ ﺔ ﻣ ﻦ أن ﺗ ﻀﺮب‬
‫ﻓ ﻲ أآﺜ ﺮ اﻟﻤﻮﻗ ﻊ ﺣ ﺴﺎﺳﻴﺔ وﺣﻴﻮﻳ ﺔ ‪ ،‬أﻣ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﻜ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺮوري ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻬ ﺎ أن ﺗﺠ ﺪ ﻣ ﻮارد ﻣﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫وﻗﻮات ﺣﺮﺑﻴﺔ هﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﻜﺴﺮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ وﺗﺠﺒﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺴﻼم)‪. (380‬‬
‫اﺗ ﻀﺢ ﺣﺘ ﻰ اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻨﺎت ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1911‬ﻋ ﺪم اﺳ ﺘﻌﺪاد آ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺨﺎﺻ ﻤﺘﻴﻦ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع ﺣﻮل اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬت اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺷﺠﻌﺘﻬﺎ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت اﻷوﻟ ﻰ اﻟﺘ ﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬ ﺎ اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺰء اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄن ﻳﻌﺘﺮف اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺑﺪون ﺗﺤﻔﻆ ﺑﻀﻢ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‬
‫)‪D.D.F. , Op. Cit. P597 . (374‬‬
‫)‪ (375‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 55‬‬
‫)‪ (376‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 71‬‬
‫)‪ (377‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 75‬‬
‫)‪ (378‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 328‬‬
‫)‪D.D.F. Op. Cit. P.691 . (379‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.104‬‬
‫)‪ (380‬ﺑﺮﻗﻴﺔ ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 9 – 22‬ﻓﻲ ‪ 1911/10/5‬ﻧﻘ ً‬
‫‪73‬‬
‫إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ إن أﺧﺒﺎر اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ واﻧﻔﺠﺎر ﻣﻮﺟﺔ اﻟﻐﻀﺐ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ وﺁﺳ ﻴﺎ ﺑ ﺴﺒﺐ‬
‫ﻼ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺪوان اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻗﺪ ﺷﺠﻌﺖ اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ وﺟﻌﻠ ﺘﻬﻢ ﻳﺘ ﺮددون ﻓ ﻲ ﻋﻘ ﺪ ﺻ ﻠﺢ ﺳ ﺮﻳﻊ ‪ ،‬وﺑﻌﺜ ﺖ ﻓ ﻴﻬﻢ أﻣ ً‬
‫)‪(381‬‬
‫‪.‬‬
‫اﺳﺘﻐﻼل ﻧﻀﺎل اﻟﺜﻮار اﻟﻌﺮب ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺷﺮط ﺻﻠﺢ أﻓﻀﻞ‬
‫أﻗﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ وﺑﻌﺪ ﺗﺮدد ﻃﻮﻳﻞ ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﺧﺎب أﻣﻠﻬﺎ ﻓ ﻲ إﺣ ﺮاز ﻧ ﺼﺮ‬
‫ﺣﺎﺳﻢ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ واﻟﺤﻜﻮﻣ ﺎت اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺮﺳ ﻮﻣًﺎ أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓﻴ ﻪ ﺿ ﻢ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺮرت ﻧ ﺸﺮ ﺷ ﺎﺋﻌﺎت ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﺗ ﺸﻤﻞ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪،‬‬
‫وﺟﺎء ﻗﺮارهﺎ ﻟﻸﺳﺒﺎب اﻵﺗﻴﺔ)‪: (382‬‬
‫‪ .1‬أﻇﻬﺮت اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ اﻟﻘ ﺪرة ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ ﺑﻌ ﺪ واﻗﻌ ﺔ‬
‫اﻟﺸﻂ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻇﻬﻮر ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ‬
‫وذﻟﻚ ﻻﺳﺘﺨﺪام إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أﺳﻠﻮب اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ واﻟﻔﺘﻚ اﻟﻮﺣﺸﻲ ﺑﺎﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﺗ ﺄﺛﻴﺮ اﻟ ﺮأي اﻟﻌ ﺎم اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫‪ .3‬ﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻟﻘ ﻮى اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ وﺿ ﻌﺖ روﻣ ﺎ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ أﻣ ﺎم اﻷﻣ ﺮ اﻟﻮاﻗ ﻊ ﺁﻣﻠ ﺔ ﻣ ﻦ وراء ذﻟ ﻚ ‪ ،‬أن ﺗﻈﻬ ﺮ‬
‫ﻋﺰﻣﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮة ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬وإن ﻣﺮﺳ ﻮم اﻟ ﻀﻢ ﺣ ﺴﺐ رأﻳﻬ ﺎ‬
‫ﺳﻴﻀﻌﻒ ﻧﻀﺎل اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ أﻧﻪ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﺪم‬
‫ﺟﺪوى اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ)‪. (383‬‬
‫وﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻷﺳ ﺒﺎب ‪ ،‬ﺑ ﺎدرت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺈﻋﻼم اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ﺑﺮﻏﺒﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺿ ﻢ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺗ ﺎم ‪ ،‬ﺧﻮﻓ ًﺎ أن ﺗ ﺆدي اﻟﻤﺠﻬ ﻮدات اﻟﻤﺒﺬوﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟﻘ ﻮى إﻟ ﻰ إﺟﺒ ﺎر إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻠﻢ ﺗﺤﺖ ﻓﺮض ﺳﻴﺎدة اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻷﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﺗﺤﻘﻖ ﺑﺬﻟﻚ أﻣﺮًا واﻗﻌ ًﺎ‬
‫ﺟﺪﻳ ﺪا ﻻ ﺗﻤﻠ ﻚ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ أﻣﺎﻣ ﻪ إﻻ اﻟﻘﺒ ﻮل ﺑ ﻪ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ‪ ،‬وﻧ ﺸﺮ اﻟﻤﻠ ﻚ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴ ﻞ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻷﻣﺮ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﻀﻢ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻳ ﻮم ﻣ ﻦ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ – اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑ ﺸﺄن اﻟﻜﻮﻧﻐ ﻮ‬
‫اﻟﻤﻐﺮب ‪ ،‬وآﺎن ه ﺪف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ه ﻮ ﻋ ﺪم إﺑﻘ ﺎء أي ﺣ ﻞ ﻟﻠﺘ ﺴﻮﻳﺔ ‪ ،‬ﻷن وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈ ﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ه ﻲ أن‬
‫ﺗﺘﻤﺘﻊ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ وﻻ ﻳﺘﺮك ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن وﻟﻮ ﻇ ﻞ ﻟﻠ ﺴﻴﺎدة اﻟﻤﻌﻨﻮﻳ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺎت‬
‫‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺒًﺎ ﻓﻲ ﺧﻼﻓﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﺣﺎوﻟ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ اﻟﻘ ﻮى اﻟﺤ ﺼﻮل‬
‫)‪(384‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﻋﺮﺿﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺪان أي اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺮاﻗ ﺐ ﺑ ﺼﺒﺮ ﻧﺎﻓ ﺬ رد اﻟﻔﻌ ﻞ اﻟ ﺬي ﺳ ﻴﺤﺪﺛﻪ اﻟﻤﺮﺳ ﻮم ﻟ ﺪى اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ‪ ،‬إﻻ إن‬
‫ﻣﻮﻗ ﻒ ه ﺬﻩ اﻟ ﺪول آ ﺎن ﻣﺘﺤﻔﻈ ًﺎ ﺟ ﺪًا ‪ ،‬ﻓﻠ ﻢ ﺗﻘ ﻢ أي ﻣﻨﻬ ﺎ ﺑﺈداﻧ ﺔ أﻋﻤ ﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺻ ﺮاﺣﺔ‪ ،‬وﻇ ﻞ‬
‫اﺣﺘﺠﺎج اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ دون ﺟ ﻮاب ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﻢ ﻟ ﻢ ﻳﺒﺨﻠ ﻮا ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ذﻟ ﻚ ﺑﻤﻼﺣﻈ ﺎﺗﻬﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺗﺠﺎﻩ روﻣﺎ)‪. (385‬‬
‫إﻻ إن اﻟ ﺪول أﺧ ﺬت ﺗﻨﻈ ﺮ إﻟ ﻰ اﻟﻤﺮﺳ ﻮم آ ﻞ ﺣ ﺴﺐ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أﻧﻬ ﻢ اﺗﻔﻘ ﻮا‬
‫ﺟﻤﻴﻌًﺎ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻤﺮﺳﻮم ﻻ ﻳﻌﻜﺲ ﻣﻮاﻗﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬واﻋﺘﺒ ﺮت أن إﺻ ﺪارﻩ ﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫أن ﻳﺠﻌ ﻞ اﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ اﻟ ﺴﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻨ ﺰاع أآﺜ ﺮ ﺻ ﻌﻮﺑﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺧ ﺸﻴﺖ دول اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ﻣ ﻦ أن ﻳ ﻀﻌﻒ ﺿ ﻢ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻧﻈ ﺎم اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻳ ﻀﺮ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻓﻴﻬ ﺎ)‪ (386‬وﺑ ﺬﻟﻚ ﻓﻘ ﺪ‬
‫ﺳﺎد اﻟﺠﺰع ﻓﻲ روﻣﺎ ﻷن دوﻟﺔ أورﺑﻴﺔ واﺣﺪة ﻟﻢ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﻤﺮﺳﻮم رﺳﻤﻴًﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ اﺗﺨ ﺬ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﻮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﺎﻓ ﺔ‬
‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮب ﺁراء اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻻﻧﺘﻘﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻮم إﻟﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ)‪. (387‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص‪. 235‬‬
‫)‪ (381‬ﺑﺮﻗﻴﺔ دوﻟﻜﻮدآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 12‬ﻓﻲ ‪ ، 1911/10/25‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (382‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 130 ، 55‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص‪.105‬‬
‫)‪ (383‬ﺑﺮﻗﻴﺔ دوﻟﻜﻮدآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 10 – 18‬ﻓﻲ ‪ ،1911/11/3‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (384‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 74‬ص‪. 149 – 148‬‬
‫)‪ (385‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.106‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪.106‬‬
‫)‪ (386‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮدآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 10 – 22‬ﻓﻲ ‪ 1911/11/4‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (387‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 236‬‬
‫‪74‬‬
‫ﻋﺒﺮ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن رﺳﻤﻲ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاد ﺑﻼدﻩ ﻷن ﺗﻨﺴﻖ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أﺳ ﻠﻮب ﺗ ﺴﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺤﺘﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻮم ‪ ،‬آﻤﺎ وأﺧ ﺬ ﺑﻨﻈ ﺮ اﻻﻋﺘﺒ ﺎر اهﺘﻤ ﺎم اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ آﺎﻓ ﺔ ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺄآ ﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺻﻠﺢ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻀﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﺳﻴ ﺴﻤﺢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗ ﺪاﻓﻊ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أآﺜﺮ ﺣﺰﻣًﺎ ﻋﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪. (388‬‬
‫رأى اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ اﻟ ﺮوس ‪ ،‬إﻧ ﻪ آ ﺎن ﻣ ﻦ اﻷﻧ ﺴﺐ ﻟ ﻮ أن ﻣﺮﺳ ﻮم اﻟ ﻀﻢ أﻋﻠ ﻦ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ‬
‫اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺠﻬﺘ ﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤ ﺎرﺑﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﺤﻈ ﻰ ﺑﺎﺳﺘﺤ ﺴﺎن اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ)‪ . (389‬ورأى اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻟﺮوﺳ ﻲ‬
‫ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ ،‬إن اﻟﻤﺬآﺮة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻀﻢ ﻟﻢ ﺗﺄت ﺑ ﺄي ﻏﻴ ﺮ ﻟﻠﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺮاهﻨ ﺔ ‪ ،‬وإن ﻣﺜ ﻞ ه ﺬا‬
‫اﻟﻘ ﺮار ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻜ ﻮن ﻟ ﻪ اﻧﻌﻜﺎﺳ ﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ إﻻ ﺑﻌ ﺪ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟ ﺬي ﻳﺤ ﺼﻞ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﺘﻨ ﺎزﻋﻴﻦ ‪ ،‬وﺑﺎﺗﻔ ﺎق‬
‫اﻟﻘﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ)‪. (390‬‬
‫وأﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﻗﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻘﺪ ﺗﺴﻠﻢ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ دي ﺳﺎﻟﻒ ﻣﺬآﺮة ﺿﻢ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﻟ ﻢ ﻳﺒ ﺪ أﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﺠﺎهﻬﺎ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ إﻧﻪ اﻋﺘﺮف ﻓﻲ ﻣﺬآﺮة ﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑ ﺎرﻳﺲ ﻓ ﻲ اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ، 1911‬إن إﻋﻼن ﺿﻢ اﻷراﺿﻲ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺳﻴﻀﺮ ﺑﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ اﺗﻔ ﺎﻗﻴﺘﻲ ‪1856‬‬
‫و ‪ ، 1878‬اﻟ ﻀﺎﻣﻨﺘﻴﻦ ﻟ ﺴﻼﻣﺔ آ ﺎن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ (391‬وﻗ ﺪ أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗ ﺪﻓﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ إﻟ ﻰ ﻣﻮﻗ ﻒ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺳﻮم ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﻳﻮم إﻗﺮارﻩ ‪ ،‬أﻧﻪ ﻟ ﻦ ﻳﻌ ﺎرض أي اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﺑ ﻴﻦ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺮاآﺶ‬
‫واﻟﻜﻮﻧﻐﻮ)‪. (392‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺒﻨﺖ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻧﻔ ﺴﻪ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﻟ ﻢ ﻳﻌ ﻂ وزﻳ ﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬ ﺎ )إدوارد‬
‫ﻏ ﺮاي( أي ﺟ ﻮاب رﺳ ﻤﻲ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧ ﻪ ذآ ﺮ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺘﻮى ﺷﺨ ﺼﻲ ﻟﻠﻤﺮآﻴ ﺰ دي ﺳ ﺎن‬
‫ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ‪ ،‬إن ﻗﺮار اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻳﺒﺪو ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﺳﺎﺑﻘًﺎ ﻷواﻧﻪ وﻳﺠﻌﻞ وﺳﺎﻃﺔ اﻟﻘﻮى ﻟﺪى اﺳ ﻄﻨﺒﻮل‬
‫ﺻﻌﺒﺔ)‪. (393‬‬
‫اﻣﺘﻨﻌﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ واﻟﻤﺠ ﺮ ﺷ ﺄﻧﻬﺎ ﺷ ﺄن ﺑﻘﻴ ﺔ اﻟ ﺪول ﻋ ﻦ إﺻ ﺪار أي ﺑﻴ ﺎن ﻋﻠﻨ ﻲ ﺣ ﻮل ﻣﺮﺳ ﻮم اﻟ ﻀﻢ ‪،‬‬
‫وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻠﺒﺚ أن ﻋﺒﺮت ﻟﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﻴﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘ ﺴﺮع ﺑﺈﺻ ﺪارﻩ ‪ ،‬وأآ ﺪت ﻋﻠ ﻰ‬
‫أن إﺟﺮاء آﻬﺬا ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻘﻴﺪات ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬وﻟ ﻦ ﻳ ﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺴﺮﻋﺔ)‪. (394‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮت ﻋﺪم رﺿﺎهﺎ ﻣﻦ اﻟﻘ ﺮار ‪ ،‬إذ ﺣ ﺬر ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻔﻴﻨ ﺎ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ داﻓﺮﻧ ﺎ‪ ،‬وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋ ﺪاء ﻓﻴﻨ ﺎ وﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﻣ ﻦ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ روﻣ ﺎ اﻻﺣﺘﻼﻟﻴ ﺔ واﻟ ﻀﻢ ‪ ،‬وأﺿ ﺎف إن ﻣﻤﺎرﺳ ﺘﻨﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ‬
‫ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف ﺣﻠﻔﺎﺋﻨﺎ ﻧﻈﺮًا ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻّﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (395‬‬
‫وﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎﻩ ذاﺗﻪ اﻣﺘﻨﻌﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ آﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ﻋﻦ إﺻﺪار أي ﺑﻴﺎن ﻋﻠﻨ ﻲ ﺣ ﻮل ﻣﺮﺳ ﻮم‬
‫اﻟ ﻀﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻮهﻠ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﺒ ﺚ أن ﻋﺒ ﺮت ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻴﺎﺋﻬﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺘ ﺴﺮع ﻹﺻ ﺪارﻩ ‪ ،‬وﻃﻠ ﺐ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ اﻟﻄﻠﻴ ﺎن أن ﻳﺘ ﺴﺎهﻠﻮا ﻓ ﻲ ﻣ ﻮﻗﻔﻬﻢ اﻟ ﺴﻠﻤﻲ ‪ ،‬وﻟﻤ ﺎ رﻓ ﻀﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺘﻨ ﺎزل ﻋ ﻦ رأﻳﻬ ﺎ ‪،‬‬
‫وإﺻﺮارهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻢ ‪ ،‬وﻗﻔﺖ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﺸﺪد اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻃﻠﺒ ﺖ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﺮوﻣﺎ اﻟﻀﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أدان اﻟﺒ ﺎرون ﻣﺎرﺷ ﺎل ﺑﻘ ﺴﻮة‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﺛﺮ هﺬﻩ اﻹدﻋﺎءات ‪ ،‬وﻧﺪد ﺑﺸﺮوط اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬ ﺎ أن ﺗﺨﻠ ﻖ اﺿ ﻄﺮاﺑﺎت‬
‫ﻟﻠﺴﻠﻢ ﺑﺄورﺑﺎ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺒﻬﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟ ﻰ أﻧ ﻪ إذا ﻣ ﺎ أﻟﺤ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻀﻢ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ واﻟﻨﻬ ﺎﺋﻲ ‪،‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪.105‬‬
‫)‪ (388‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮدآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 10 – 22‬ﻓﻲ ‪ ،1911/11/4‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (389‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ‪ ،‬ﻣﺤﻤ ﻮد‬
‫)‪ (390‬رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺑﻨ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎن ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮرغ إﻟ ﻰ دي ﺳ ﺎﻟﻒ ﻓ ﻲ ‪ 1911/11/17‬ﻧﻘ ً‬
‫اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 156‬‬
‫)‪ (391‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 154‬‬
‫)‪ (392‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 105‬‬
‫)‪ (393‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 156‬‬
‫)‪ (394‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (395‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 148‬‬
‫‪75‬‬
‫وإذا ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻞ أﻳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ذﻟﻚ ﻓﺈن هﺬا ﺳﻮف ﻳﺠﻠﺐ ﻣﺸﺎآﻞ ﺧﻄﻴﺮة ‪ ،‬وإذا ﻣﺎ ﺗﻮاﺻﻠﺖ اﻟﺤﺮب ﺣﺘ ﻰ‬
‫اﻟﺮﺑﻴﻊ ‪ ،‬ﻓﺈن دول اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺳﺘﺴﺘﻐﻞ ذﻟﻚ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺑﺪأت ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺤﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎ أﻳﻀًﺎ)‪. (396‬‬
‫ﻟﻢ ﺗﺮﺗﺾ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺮرت ﻓﺠ ﺄة ﻗ ﺮار اﻟ ﻀﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫أﻇﻬﺮ اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل اﻣﺘﻌﺎﺿًﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ﺿﺪ ﻗﺮار اﻟﻀﻢ ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﻮان ﻓﻲ اﻹﻋﻼن ﻋ ﻦ أن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﺘ ﺄﺧﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﺿﺮﺑﺔ )ﻣﺨﻴﺒﻲ اﻷﻣﻞ( وﻗ ﺪ اﻋﺘﺒ ﺮ ﺳ ﻔﻴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺑﺮوﻣ ﺎ )ﺟ ﺎﺗﻮ( إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أﺧﻄﺄت وﻟﻢ ﺗﺘﻌﻘﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻀﻢ)‪. (397‬‬
‫وﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻠ ﻀﻐﻂ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺎم ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺎﻹﺳ ﺮاع ﻟﻠﻮﺻ ﻮل إﻟ ﻰ اﺗﻔ ﺎق ﻣ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺈﺷﻌﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄهﻢ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﻘﺒﻞ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﺘﻔ ﺎوض ﺣ ﻮل اﻟ ﺴﻠﻢ‬
‫‪ ،‬وﻋﻠﻰ أن ﺗﻌﺘﺮف اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻰ اﻷﺑﺪ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋ ﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﺑ ﺴﻴﺎدة إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺘﺎﻣ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻋﺘﺮاف إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻩ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺒﺮوﺗﻮآ ﻮل اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي‬
‫– اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 26‬ﺷﺒﺎط ‪ 1909‬واﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﻢ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ إﻟﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬وزﻳﺎدة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‬
‫ﻓﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺘﻨﺎزﻻت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ)‪. (398‬‬
‫وﻗ ﺪ آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﺨﻄ ﻮة‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﺟﺘﺬاب إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وإﻏﺮاﺋﻬﺎ ﺑﺎﻟﺨﺮوج ﻋﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ -‬اﻟﻤﺠﺮ)‪. (399‬‬
‫وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل ﻓﺈن ﺑﻠ ﺪان اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي )ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪ ،‬روﺳ ﻴﺎ( اآﺘﻔ ﺖ ﺑﺈﺣﺎﻃﺘﻬ ﺎ ﻋﻠﻤ ًﺎ ﺑﻤ ﺎ‬
‫ذآﺮﺗﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل إﻋﻼﻧﻬﺎ ﻟﻤﺮﺳﻮم اﻟﻀﻢ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻣﺘﻨﻌﺖ ﻋ ﻦ اﺳﺘﺤ ﺴﺎن أو إداﻧ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻮة رﺳ ﻤﻴًﺎ ‪،‬‬
‫ورﻏﻢ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أﺑﻠﻐ ﺘﻬﻢ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﺳ ﻔﺮاﺋﻬﺎ ﻟﻠﻤ ﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﺁﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ أن ﻳﺤ ﺼﻠﻮا ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﻮاب أآﺜ ﺮ ﺗﺤﺪﻳ ﺪًا ‪،‬‬
‫ﺑﻌﻜ ﺲ دول اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ اﻟﺘ ﻲ أﺧ ﺬت ﺗ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ ﺗﻨﺎزﻟﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﺗﺠ ﺎﻩ ﺿ ﻢ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ)‪. (400‬‬
‫وآﺎن ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ اﻟﻨﻤﺴﺎوي – اﻟﻤﺠﺮي اﻟ ﺼﺎرم ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺄﻳﻴ ﺪ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻟﻠﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻓ ﻲ أن‬
‫ﺗﺘ ﺮك اﻟﻤﺤﻔ ﻞ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ – اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي ‪ ،‬وﺗ ﻨﻈﻢ إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ‪ ،‬إذ‬
‫ﻼ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪. (401)1915‬‬
‫اﻧﻀﻤﺖ ﻓﻌ ً‬
‫)‪ (396‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 156‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (397‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 156‬‬
‫)‪ (398‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 69‬‬
‫)‪ (399‬ﻣﺬآﺮات ﻟﻮرد ﻏﺮاي ‪ ،‬ص‪. 81‬‬
‫)‪ (400‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (401‬ﺷﻮﻗﻲ ﻋﻄﺎ اﷲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪. 379‬‬
‫‪76‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤـــﺚ اﻷول‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن‬
‫ﻏﻴ ﺮت اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺪوان اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺑ ﺸﺮوط ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬ﺿ ﺮورة ﺟﻌ ﻞ‬
‫اﻟﺤﺮب ﻣﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻋ ﺪم إﺛ ﺎرة ﻣ ﺴﺄﻟﺔ ﻣ ﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻦ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﺑﺎﺳﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻋﻠﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﺑﺄن اﻟﺤﺮب ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬وإن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫ﺳﻮف ﻳﺆﻣﻦ ‪ ،‬آﻤﺎ أﻋﻠﻦ )إﻳﺮﺛﻨﺎل( ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟ ﺬي أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﺄن ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟ ﺪول اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ ه ﻲ أن‬
‫ﺗﺘﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ إﻟﻰ ﺟﻌﻞ اﻟﺼﺪام ﻣﺤﻠﻴًﺎ)‪. (402‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺷﺪدت اﻟﻘﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺬي أﻗ ﺮت ﻓﻴ ﻪ ﻣﺮﺳ ﻮم اﻟ ﻀﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أﻋﺘ ﺮف ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ 1911‬ﺑ ﻀﺮورة ﻧﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ )اﻟﺠ ﺰء اﻵﺳ ﻴﻮي( واﻟﻠﺠ ﻮء إﻟ ﻰ‬
‫ﻣﺤﺎﺻﺮة اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﺑﺪأت ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﻔﻦ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟ ﻰ ﻣﻴﻨ ﺎﺋﻲ )ﺗ ﺎرﻧﺘﻮ(‬
‫و)أوﻏﺴﺘﺎ( وإﻋﺪاد اﻷﺳﻄﻮل ﻟﺤﺼﺎر اﻟﺪردﻧﻴﻞ)‪. (403‬‬
‫اﻣﺘﺪت اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻣﺮﺣﻠﺘﻬ ﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬إﻟ ﻰ ﺷ ﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﺣﻴﻨﻤ ﺎ ﻗ ﺎم اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﺘﻬﺪﻳ ﺪ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وإﻧ ﺰال ﻗﻮاﺗ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺰر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ‬
‫إﻳﺠﺔ)‪ (404‬وﻟﻌﻞ هﻨﺎك أﺳﺒﺎب ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻬﺬا اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫‪ .1‬أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗﻈﻬ ﺮ ﻟﻠ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ إﻧﻬ ﺎ ﺣ ﺮة ﻓ ﻲ ﺣﺮآﺘﻬ ﺎ ﺳ ﻮاءًا ﺗﺠ ﺎﻩ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬ ﺎ أو‬
‫أﺻﺪﻗﺎﺋﻬﺎ)‪. (405‬‬
‫‪ .2‬ﻋﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﺧﻔﺎﻗﺎت ﺟﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻻﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة‬
‫‪ ،‬وﻧﻈﺮًا ﻻﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﺮب اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﺎول اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻮن وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻤﻌﺎرآﻬﺎ ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﺿ ﺪ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أورﺑﺎ ‪ ،‬وأﺧﺬت ﺗﺒﺤﺚ ﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮق ﺟﺪﻳﺪة ﻹﺟﺒﺎرهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رأت ﻓ ﻲ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬إﻧ ﻪ ﻟ ﻴﺲ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪورهﺎ أن ﺗﺨ ﺮج اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪوء واﻟﻼﻣﺒﺎﻻة ‪ ،‬ﺣﻴﺚ إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻬﺘﻤ ﺔ ﻓﻴﻤ ﺎ إذا اﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ إﻟ ﻰ ﻣ ﺎ ﻻ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻓ ﺸﻞ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ اﻟ ﺪول ﻻﻗﻨﺎﻋﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﺰاع ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻟﺠ ﺄت إﻟ ﻰ‬
‫ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ آﻮﺳﻴﻠﺔ ﺗﺠﺒﺮه ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘ ﺴﻠﻴﻢ ‪ ،‬ﻟ ﺬا ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺟ ﺲ ﻧ ﺒﺾ‬
‫اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻮﺿﺤﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (406‬‬
‫‪ .3‬ﻋﻤﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ ﻧﻄ ﺎق اﻟﺤ ﺮب ﺑﻐﻴ ﺔ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟ ﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ‬
‫وﻋﺪم ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ إرﺳﺎل ﻗﻮات ﺟﺪﻳﺪة إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ وإﺟﺒﺎرهﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺴﻼم)‪. (407‬‬
‫‪ .4‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳ ﺐ ‪ :‬اﺗﺨ ﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳ ﺐ ﺣﺠ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ ﺣ ﻮض اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻣ ﺖ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﺘﻔﺘ ﻴﺶ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻧﻄ ﺎق واﺳ ﻊ ‪ ،‬إذ اﺣﺘﺠ ﺰت ﻓ ﻲ ﺷ ﺘﺎء ‪ 1912 – 1911‬ﺧﻤ ﺴﻴﻦ ﺳ ﻔﻴﻨﺔ ﻣ ﻦ ﻣﺠﻤ ﻮع ‪800‬‬
‫ﺳﻔﻴﻨﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺛﺎرت هﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ اﻟﻠﺘﻴﻦ آﺎﻧﺘ ﺎ ﺗﺮاﻗﺒ ﺎن ﺑﻘﻠ ﻖ ﻣﺤ ﺎوﻻت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻼ ﻋﻦ ذﻟ ﻚ ادﻋ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻨ ﺪ‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻓﻀ ً‬
‫)‪ (402‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ 328‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪.72‬‬
‫)‪ (403‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 107‬‬
‫)‪ (404‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 464‬‬
‫)‪D.D.F., Ser III , Vol. II, P.373 . (405‬‬
‫)‪ H. Header and D.P. wally: A short history of Italy. P125 (406‬؛ وﻳﻨﻈ ﺮ ‪ :‬ﺣ ﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴ ﺐ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (407‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ وﺁﺧﺮون‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 176‬؛ ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬ص‪.194‬‬
‫‪77‬‬
‫اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﺠﺰر ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠ ﺔ إن اﻟ ﺴﺒﺐ ﻳﻌ ﻮد إﻟ ﻰ أن أﺳ ﻠﺤﺔ وذﺧ ﺎﺋﺮ وﻋﺘ ﺎدًا ﺑﺠﻤﻴ ﻊ أﻧﻮاﻋ ﻪ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺮﺳﻞ ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﻬﺮﻳﺐ واﺳﻌﺔ وﺳﻂ اﻷرﺧﺒﻴﻞ إﻟﻰ ﺑﺮﻗﺔ )‪. (408‬‬
‫‪ .5‬وﻟﻌﻠﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻤﻨﻰ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﻓﻲ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ أن ﺗﺠﺒﺮ اﻟﺪول ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﺣﻴﺎدهﺎ ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻃﺮق اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪.‬‬
‫ﻧ ﺸﺮت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺷ ﺎﺋﻌﺎت ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﺗ ﺸﻤﻞ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﺑ ﺪأت‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤ ﻀﻴﺮات ﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ واﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﻗ ﺮرت ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ‪ ،‬وآﺎن رد ﻓﻌﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻ ﻠﺘﻬﺎ ﺗﻠ ﻚ ﺷ ﺎﺋﻌﺎت ‪ ،‬إن ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﺎﺗﺨ ﺎذ اﻹﺟ ﺮاءات‬
‫اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1911‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻐﻠﻖ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﺛﻢ أﺳﺮﻋﺖ ﺑﻨﻘﻞ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟ ﻰ ﺟ ﺰر اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ ﺑﺒﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪،‬‬
‫واﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺤﻮاﺟﺰ ﻓﻲ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ وزرﻋﺘﻬ ﺎ ﺑ ﺎﺛﻨﻴﻦ وأرﺑﻌ ﻴﻦ ﻟﻐﻤ ًﺎ ‪ ،‬وأﻋ ﺪت ﺳ ﻔﻨًﺎ ﻗﺪﻳﻤ ﺔ ﻹﻏﺮاﻗﻬ ﺎ‬
‫)‪(409‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ إذا ﻣﺎ اﺳ ﺘﻄﺎع اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺻ ﻮل إﻟﻴﻬ ﺎ‬
‫وﻗﺪ أﻋﻠ ﻢ اﻟﻘﻨ ﺼﻞ اﻟﺮوﺳ ﻲ اﻟﻌ ﺎم ﻓ ﻲ ﺳ ﻤﻴﺮﻧﺎ )إزﻣﻴ ﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ( اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺑ ﺄن إرﺳ ﺎل‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺰر اﻷرﺧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺳ ﺮﻳﻊ وﺑ ﺪون اﻧﻘﻄ ﺎع)‪ (410‬وﻗ ﺪ أآﻤﻠ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﺟﺮاءاﺗﻬ ﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ، 1911‬وﻗ ﺪ ﺟ ﺎءت ه ﺬﻩ اﻹﺟ ﺮاءات ﻟ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ ﻓ ﻲ إﺧﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﺘﻠ ﻮﻳﺢ ﻟﻬ ﺎ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺿ ﺮب‬
‫ﺷﺮاﻳﻴﻦ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻗﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﻟ ﺪﻓﻌﻬﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺮﺳﻮم اﻟﻀﻢ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺷﺎر اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ‬
‫ﻼ ‪Wishter :‬ﻓﻲ ﻟﻨﺪن )وﺷﺘﺮ( )‬
‫( إﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ‪ 22‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺼﺪد ﻗﺎﺋ ً‬
‫"إن اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻋ ﻦ هﺠ ﻮم ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻳﻬ ﺪف إﻟ ﻰ إﺟﺒ ﺎر اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ إﻏ ﻼق‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ")‪. (411‬‬
‫وﺟﺪت اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻀﺮب اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻷهﻤﻴﺘﻬ ﺎ اﻟﻜﺒﻴ ﺮة ﻟﻤﻮاﺻ ﻼﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺗ ﻀﺮرت اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺪول ﺑ ﺴﺒﺐ ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﺧ ﻼل اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ‬
‫ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺑﻠ ﺖ ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آ ﻞ ﻳ ﻮم ﻷﺻ ﺤﺎب اﻟ ﺴﻔﻦ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﻌﺔ ﺁﻻف ﺟﻨﻴﻪ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ)‪. (412‬‬
‫ﺑ ﺪأت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻓﻌﻠﻴ ًﺎ ﻳ ﻮم ‪ 17‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ ، 1912‬وذﻟ ﻚ ﺑ ﻀﺮب‬
‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺮاﺳﻲ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ )ﻣﺮﻣﺮة( ‪ ،‬إﻻ إن ﻇ ﺮوف اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟ ﺴﻴﺌﺔ ‪ ،‬وﻳﻘﻈ ﺔ اﻟﺤ ﺮاس اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ‬
‫ﺟﻌﻠﺖ أي ﻣﻬﻤﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻣ ﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺎم اﻻﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒﻴﺤﺔ ‪ 18‬ﻧﻴ ﺴﺎن ﺑ ﻀﺮب اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت‬
‫( ‪ ،‬وﺣ ﺼﻦ )أرهﻤ ﻲ( ‪cum-Kale‬اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺪاﻓﻊ ﻋ ﻦ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻷورﺑ ﻲ ‪ ،‬وﻗﻠﻌ ﺔ ﺟﺰﻳ ﺮة )آ ﻮم – آﺎﻟ ﺔ( )‬
‫( ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ ﺁﺳﻴﺎ اﻟﺼﻐﺮى ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﺮح ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ‪ ،‬إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟ ﻢ ‪)Arhemi‬‬
‫ﺗﻜﻦ ﻧﻴﺘﻬﺎ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وإن اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ هﻲ ﺟﻠﺐ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺧﺎرج اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ )‪. (413‬‬
‫وه ﺎﺟﻢ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗﻠﻌﺘ ﻴﻦ ﺗﺤﺮﺳ ﺎن اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻳ ﻮم ‪ 18‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ ، 1912‬وأﻏﻠﻘ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أﺛﺮه ﺎ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﻧ ﺸﺒﺖ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ دوﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺧ ﺸﻴﺖ اﻟ ﺪول أن ﺗ ﺴﺘﻐﻞ روﺳ ﻴﺎ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ‬
‫ﻟﻼﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒ ﺴﻔﻮر)‪ ، (414‬وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻗ ﺪ اﺳ ﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠ ﻰ ﺟﺰاﺋ ﺮ‬
‫اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ وﻟ ﻮﻻ ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻷﺣﺘﻠ ﺖ أﻳ ﻀًﺎ ﺟﺰاﺋ ﺮ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺷ ﻤﺎل ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وه ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫)‪ (408‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 117‬‬
‫)‪ (409‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 17‬‬
‫)‪ (410‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 236‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 237‬‬
‫)‪ (411‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (412‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 19‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit , P.368 . (413‬‬
‫)‪ (414‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ :‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 328‬‬
‫‪78‬‬
‫أﻗﺮب ﻟﻠﻤﻀﺎﻳﻖ)‪ (415‬آﻤﺎ وهﺎﺟﻤﺖ ﺗﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﺪردﻧﻴﻞ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬وﺣﺮﺿﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺜ ﻮرات ﻓ ﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ)‪ ، (416‬وﻗﺎﻣﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ وأرﺳ ﻠﺖ إﻟ ﻰ ﻣﻌﺘﻤ ﺪﻳﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻋﻮاﺻﻢ دول اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺆﻳ ﺪ ﺑﻘ ﺎء اﻷﺣ ﻮال ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ‬
‫ه ﻲ ﻋﻠﻴ ﻪ ‪ ،‬وأرادت ﻣ ﻀﺎﻳﻘﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻬ ﺎت أﺧ ﺮى ‪ ،‬ﻓ ﻀﺮب اﺳ ﻄﻮﻟﻬﺎ ﺛﻜﻨ ﺎت اﻟﺠﻨ ﻮد ﻓ ﻲ‬
‫( ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤ ﺪاﻓﻊ ‪ ،‬ﺛ ﻢ اﻗﺘﺤﻤ ﺖ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑﻘ ﺴﻢ ﻣ ﻦ ﺳ ﻔﻦ ‪Samus‬ﺟﺰﻳﺮة )ﺳﺎﻣﻮس( )‬
‫وآﻮس وﻋﺸﺮة ﺟﺰاﺋﺮ ‪Rodis‬اﻟﻄﻮرﺑﻴﺪ ‪ ،‬وﻓﻲ ﺷﻬﺮي ﻧﻴﺴﺎن وﺁﻳﺎر ﺳﻨﺔ ‪ 1912‬اﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰﻳﺮﺗﻲ رودس‬
‫ﺻﻐﻴﺮة ‪ ،‬وﺣﺎﺻﺮ اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪردﻧﻴﻞ)‪. (417‬‬
‫أﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺄن اﺣﺘﻼل ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻨﻘ ﻞ ﻓ ﻮﺟﻲ‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﺗ ﺸﻜﻴﻼت ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣ ﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻣﺸﺎة وآﺘﻴﺒﺔ ﻣﻦ رﻣﺎة اﻷﻟﺐ ‪ ،‬وﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺟﺒﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ إﻟﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﺑﻠﻎ ﻋﺪدهﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ﺗﺴﻌﺔ ﺁﻻف ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻻﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة رودس ﺷﺮق ﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ‪22‬‬
‫( اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﻨﻘﻄﺔ ارﺗﻜﺎز ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ‪Stambalia‬ﻧﻴﺴﺎن اﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰﻳﺮة )ﺳﺘﺎﻣﺒﺎﻟﻴﺎ( )‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬واﺳ ﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﻘﺎﻋ ﺪة رﺋﻴ ﺴﻴﺔ ﻟﻠ ﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺎﻟﻘﺮب ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (418‬وﻓﺘﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ أن أدرآ ﺖ ﻋ ﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ ﺪﺧﻮل ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﻀﻴﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺣﺮاﺳﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻘﻒ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟﻤ ﻀﻴﻖ ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫وﻗﺼﻔﺖ ﺟﺰﻳﺮة ﺳﺎﻣﻮس وﺣﻮاﻟﻴﻬﺎ ‪ ،‬وﺿﺮﺑﺖ أﺳﻼك اﻟﺘﻠﻐﺮاف اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺠﺰر)‪. (419‬‬
‫آﺎن ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣﻄ ﺎﻣﻊ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻘ ﺪ رﺣﺒ ﺖ ﺑﺎﻧ ﺪﻻع اﻟﺤ ﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1912‬اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ آﺎرﺛﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺠﻴ ﻮش اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣ ﺮب‬
‫ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻜ ﺸﻒ ﻋ ﻦ ﺿ ﻌﻒ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وﺧﻄﻄ ﻪ وﺗﻨﻈﻴﻤ ﻪ وﻗﻴﺎدﺗ ﻪ ‪ ،‬وأﺟﺒﺮﺗﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ وﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ أدى ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻗﺒﻮل ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ)‪ – (420‬ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ – وآ ﺎن ه ﺪﻓﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻣﻨ ﻊ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪ ﻧﻔﻮذه ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺒﻠﻘ ﺎن إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ذﻟ ﻚ ه ﻮ اﻟﺘﺤ ﺮﻳﺾ ﻋﻠ ﻰ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺜ ﻮرات‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻚ دﻋ ﺖ إﻟ ﻰ ﺗﺄﺳ ﻴﺲ دوﻟ ﺔ أﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ ﻟﻤﻨ ﻊ اﻟﺘﻮاﺟ ﺪ اﻟ ﺼﺮﺑﻲ أو اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺨﺸﻰ أن ﺗﺘﻌﺎون اﻟﻨﻤﺴﺎ وﺻﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﻏﻠ ﻖ ه ﺬا اﻟﺒﺤ ﺮ ﺑﻮﺟ ﻪ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫رﻏﻢ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺑﺎﻟﺬات ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬﻤﺎ ﺗﺨﺘﻠﻔ ﺎن ﺑ ﺸﺄن ﺣ ﺪود ه ﺬﻩ اﻟﺪوﻟ ﺔ وﺑ ﺸﻜﻞ‬
‫ﻻ ﺗﺎﻣًﺎ ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ أﻣ ﺎ زﻋ ﻴﻢ ﻣ ﻦ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻤﺴﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻔﻀﻞ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ أﻟﺒﺎﻧﻴﺔ واﺳﻌﺔ ‪ ،‬وأن ﺗﻤﻨﺢ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺤ ﺘﻢ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬ ﺎ‬
‫أهﻞ اﻟﺒﻼد أو ﺣﺎآﻢ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻴﻨ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫( ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وأن ﺗﻤﺪ ﺧﻂ ﻟﻠﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻳﺨﺘﺮق اﻟﺠﺒ ﺎل إﻟ ﻰ ‪Valuna‬وهﻲ ﻣﺮاﻓﺄ )ﻓﺎﻟﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﻮاﺗﻬﺎ وﻣﻨﻊ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻧﺤﻮ اﻟﺸﻤﺎل)‪. (421‬‬
‫ﺗﻄﻮرت اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ هﻨﺎك ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺻ ﺪرت وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت إﻟﻰ ﺳﻔﺮاﺋﻬﺎ ﻓﻲ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻟﻠ ﺪول أﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﺤﻈ ﻰ ﺑ ﺄي ﻣ ﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﻼن اﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ ، (422‬وﻳﺒ ﺪو أن ﺷ ﺒﻪ اﻟﺘﺤ ﺬﻳﺮ ه ﺬا ﺟ ﺎء ﻓ ﻲ‬
‫وﻗﺖ ﻟ ﻢ ﺗﻔ ﺮغ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻣ ﻦ ﺣﺮﺑﻬ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺗﺤ ﺴﺒًﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﺪوث ﺗ ﺪﺧﻞ ﻧﻤ ﺴﺎوي ﻣﺤﺘﻤ ﻞ ﻣﻤ ﺎ‬
‫ﻳﻌﺮض اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻠﻘﺎن إﻟﻰ اﻟﺨﻄﺮ ‪.‬‬
‫)‪Sedney Nettlon , The middle east history .P28 ; Header , A short history of Italy , (415‬‬
‫‪P.190.‬‬
‫)‪ (416‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪139‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪R.C.Britain and Europe , P.123:‬‬
‫)‪Sir Robert Craves , storm centeries of the near east - P.252. (417‬؛ ﺣ ﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴ ﺐ ‪ :‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪Sedney Fisher : The middle east a history . P.345. (418‬‬
‫)‪Header : A short history of Italy , P.191. (419‬‬
‫)‪ (420‬ﺻ ﺪى ﺑﺎﺑ ﻞ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪ ، 157‬ﻓ ﻲ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬وﻳﻨﻈ ﺮ ؛ ‪Marriot. J.R. : The Eastern question‬‬
‫‪London 1924 P449; M.S. Anderson : The Eastern question , A study in international‬‬
‫‪relations , 1774 - 1923 , P.222.‬‬
‫)‪ (421‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ‪ :‬اﻟﺤﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ ،117‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 139‬‬
‫)‪ (422‬ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 157‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪. 1912‬‬
‫‪79‬‬
‫وآ ﺎن ﻟﻠﻘ ﺼﻒ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻓ ﻲ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬ﺻ ﺪاﻩ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺎم اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﺑ ﺈﻋﻼم اﻟ ﺪول‬
‫ﻼ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﻤﻼﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﺎﻳﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ إﻟﻰ إﺷﻌﺎر ﺁﺧﺮ)‪ ، (423‬وأﻏﻠﻘﺘﻬﺎ ﻓﻌ ً‬
‫ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪوﻟﻲ ﺁﻧ ﺬاك واﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ إﺑﻘ ﺎء اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ)‪. (424‬‬
‫ﻋﺪﻟﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋ ﻦ ﺧﻄﻄﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ رأت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول )اﻟﻘﻮى اﻟﻜﺒﺮى( ‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻟﻤﻤﺜﻠ ﻲ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻ ﺗﻨ ﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺤﺎﺿ ﺮ ﻣﺤﺎﺻ ﺮة اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (425‬ﻗﺎﻣ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن أﺟﺒﺮﺗﻬﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎرﺿ ﺔ ﻣ ﻦ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬ﺑﻨﻘﻞ ﻣﺮآﺰ اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣ ﻦ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ﻓﻘ ﺮرت اﺣ ﺘﻼل ﺟﺰره ﺎ دون‬
‫إﺑﻄﺎء وذﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎب ﻣﻨﻬﺎ)‪: (426‬‬
‫أ‪ .‬أن اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ ﺳ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣ ﻦ أن ﺗﻬ ﺪد ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار اﺳ ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻬﺠ ﻮم ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ‬
‫واﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫ب‪ .‬إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪ ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ورﻗﺔ راﺑﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ت‪ .‬ﺗﻌﺰﻳ ﺰ ﻣﻮﻗﻌﻬ ﺎ اﻟﺒﺤ ﺮي ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ وإﺟﺒ ﺎر اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﺤ ﺴﺐ ﺣ ﺴﺎب‬
‫ﻟﻠﻘﻮة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻗﺘﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻣﻊ ﻳﻮم اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻗﺘﺮاﺑ ﻲ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒﺎح ﻳ ﻮم ‪18‬‬
‫ﻧﻴﺴﺎن ‪ ، 1912‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮادات وأﺳﻄﻮل ﺻﻐﻴﺮة ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺪﻣﺮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻘﻴ ﺎدة اﻷدﻣﻴ ﺮال )ﻓﻴ ﺎﻟﻲ(‬
‫( ﻣﻦ ﻣﻀﻴﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ‪ ،‬وﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟ ﺪﺧﻮل ﻓﻴ ﻪ ‪ ،‬ﻏﻴ ﺮ إﻧﻬ ﺎ اآﺘ ﺸﻔﺖ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﻣ ﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ ‪)Viali ،‬‬
‫ﻓﻔﺸﻠﺖ اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ)‪ ، (427‬أﺻﺪرت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أواﻣﺮهﺎ ﺑﺒﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺘﻢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﻳﺎر ‪ 1912‬اﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة رودس ‪ ،‬وهﻲ أآﺜﺮ ﺟﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ أهﻤﻴ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﻢ اﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻜﺎرﺑﺎﻧﺘﻮ وﺟﻤﻴﻊ اﻷرﺧﺒﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴًﺎ)‪ ، (428‬واﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰر ﻋ ﺪة ﻓ ﻲ‬
‫ﺟﻨﻮب ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ دون ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﻨﻬﺎ ﺟﺰر ‪ :‬رودس واﻻﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺟﺰﻳﺮة اﻷﺧﺮى )آﻠﻴﻤﻨ ﻮس ‪ ،‬ﺑ ﺎﺗﻤﻮس‬
‫‪ ،‬ﻧﻴﻜﺎرﻳﺎ ‪ ،‬ﻟﻴﺪوس ‪ ،‬ﺳﻴﻤﻲ ‪ ،‬دﻳﻠﻮس ‪ ،‬ﻧﻴﺴﻴﺮوس ‪ ،‬اﺳﺒﺘﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ه ﺎﻟﻜﻲ ‪ ،‬ﺳ ﻜﺎرﺑﻨﺜﻮس ‪ ،‬آ ﺴﻮس ‪ ،‬ﻣﺤﺒ ﺴﻴﺘﻲ‬
‫‪ ،‬آﺎﺳ ﺘﺎ ‪ ،‬ﻟ ﻮرﻳﺰوز( واﺣﺘ ﻞ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة ﺑ ﻴﻦ ‪ 23‬ﻧﻴ ﺴﺎن و‪ 22‬ﺁﻳ ﺎر ﺟﺰﻳ ﺮة أﺳ ﻤﺒﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وأﻏﻠ ﺐ‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ)‪. (429‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت ﺑﺎﺗﺨﺎذ إﺟ ﺮاءات ﻟﺘﻘﻮﻳ ﺔ دﻓ ﺎع‬
‫)ﺳ ﻤﻴﺮﻧﺎ( وﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮاآ ﺰ ﻓ ﻲ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ إﻧ ﺰال اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬وهﺪدت ﺑﻐﻠﻖ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻣﺮة أﺧﺮى إذا ﻣﺎ ﺟﺮأت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﺣ ﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮﺗ ﻲ ﺧﻴ ﻮس وﻣﺘﻴﻠﻴﻨ ﺎ‬
‫اﻟﻘﺮﻳﺒﺘﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ)‪ ، (430‬وﻗﺮرت ﻃﺮد اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ردًا ﻋﻠﻰ اﺣ ﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﺠ ﺰر‬
‫اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬وﺻ ﺪر ﻗ ﺮار ﺑﻬ ﺬا اﻟ ﺼﺪد ﻳ ﻮم ‪ 20‬ﺁﻳ ﺎر ‪ ، 1912‬ودﺧ ﻞ ﺣﻴ ﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ ﻳ ﻮم ‪ 12‬ﺣﺰﻳ ﺮان‬
‫‪. (431)1912‬‬
‫وﻗﺎﻣﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺈﺟﺮاء اﻧﺘﻘﺎﻣﻲ ﺿﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ردًا ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﻟﻄﺮد اﻟ ﺬي اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺿﺪ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ أراﺿﻲ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰﻳ ﺮة )آﻴ ﻮ( وﺛ ﻼث ﺟ ﺰر أﺧ ﺮى‬
‫‪ ،‬ﻣﺪﻋﻴﺔ إﻧﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن رﻗﺎﺑﺔ أﺳﻬﻞ)‪. (432‬‬
‫)‪Sedney , N. Middle East a history , P.342. (423‬‬
‫)‪Carlton Hayes , Ibed, P.342. (424‬‬
‫)‪ (425‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 19‬‬
‫)‪Sedney Nett Leton Fisher : Ibed , P.28 . (426‬‬
‫)‪ Sedney N. Fisher : Ibed ,P.28 (427‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 145‬‬
‫)‪Header , A short history of Italy , P.191. (428‬‬
‫)‪ (429‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 224‬؛ ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 464‬‬
‫)‪ (430‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 152‬‬
‫)‪ (431‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 225‬‬
‫)‪ (432‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 227‬‬
‫‪80‬‬
‫هﺪد ﻣﺼﻴﺮ ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﺑﻨﺸﻮب ﺣﺮب ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻴﻮﻧﺎن ﺗﺤﺖ أﻧﻈﺎر إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﻗﺪ اﺣﺘﻔﻈﺖ ﻣﻨﺬ ﺣﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺎﺣﺘﻼﻟﻬﺎ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﺠﺰر اﻷرﺧﺒﻴﻞ ‪ ،‬وهﺪدت هﺬﻩ اﻷزﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ وروﺳﻴﺎ أﻳ ﻀًﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺮب ﻟﻦ ﺗﺘﺄﺧﺮ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺼﺒﺢ أورﺑﻴﺔ أﻳﻀًﺎ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن ﺗﺄﻳﻴﺪ روﺳﻴﺎ ﻟﺼﺮﺑﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ آ ﺎن ﻳﻌﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺮ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﻗﻠﻴﺎت اﻟﻴﻮﻏﺴﻼﻓﻴﺔ)‪. (433‬‬
‫أرﺳﻞ ﺳﻜﺎن اﻟﺠﺰر اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻨﺪوﺑﻴﻦ ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺑ ﺎﻟﻤﻮس ﻓ ﻲ ‪17‬‬
‫ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ ،‬واﺟﺘﻤ ﻊ ﻣﻤﺜﻠ ﻮا ﺳ ﻜﺎن اﻟﺠ ﺰر وأﻋﻠﻨ ﻮا ﻓﻴ ﻪ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﻺﻳﺠﻴ ﻴﻦ ﺑﺎﻻﻧ ﻀﻤﺎم إﻟ ﻰ‬
‫)‪(434‬‬
‫اﻟﻮﻃﻦ اﻷم )اﻟﻴﻮﻧ ﺎن( ‪ ،‬وﻗ ﺮروا إﻗﺎﻣ ﺔ دوﻟ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﺗﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺠ ﺰر وه ﻲ دوﻟ ﺔ اﻳﺠ ﺔ‬
‫وﺷﻜﻠﻮا ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ذات ﻋﻠﻢ ﺧﺎص ‪ ،‬وﻟﻤﺎ ﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻘﺮارهﻢ أﻧﻜﺮت ﻋﻠﻴﻬﻢ ذﻟﻚ ‪ ،‬وأﺣ ﺪث رد ﻓﻌ ﻞ‬
‫( اﻟ ﺬي ‪Amileo‬ﻋﻨﻴﻒ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺤﻠ ﺖ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﺑ ﺎﺗﻤﻮس ﺑ ﺄﻣﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻠ ﻮاء )أﻣﻴﻠ ﻮ( )‬
‫أﻟﻐﻰ اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬ ﺎ ﺳ ﻜﺎن اﻟﺠ ﺰر ﺗﺤ ﺖ اﻟﻬﻴﻤﻨ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺼﺒﺤﻮا ﺗﺤ ﺖ ﻧﻈ ﺎم اﻻﺣ ﺘﻼل‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬واﺗﺒﻌﺖ ﺳﻴﺎﺳﺔ )اﻟﻄﻠﻴﻨﺔ( اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮﺿﻲ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻜﺎن اﻟﺠ ﺰر وﻻ اﻟﻘ ﻮى اﻷورﺑﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬ﻓﻮﻟﺪت ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ أﺧﺮى هﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺠﺰر ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ)‪. (435‬‬
‫أﺛﺎرت ﻣﺤﺎوﻻت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﻋ ﺪم اﻻآﺘﻔ ﺎء ﺑ ﺎﺣﺘﻼل أرﺧﺒﻴ ﻞ‬
‫( ﻓﻲ ‪Margretta‬اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬ﻗﻠﻘًﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪًا ﻟﺪى اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺼﻔﺖ اﻟﻤﺪرﻋﺔ )اﻟﻤﻠﻜﺔ ﻣﺎرآﺮﻳﺘﺎ( )‬
‫‪ 18‬ﺁﻳ ﺎر ‪ 1912‬ﺳ ﺎﺣﻞ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى اﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ﻟﺠﺰﻳ ﺮة رودس ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣﻨ ﻪ اﺣﺘ ﻞ اﻻﺳ ﻄﻮل‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﺰر )آﻮﻟﻜﻲ ‪ ،‬ﺳﻴﻤﺲ ‪ ،‬آﺎﺳﺘﻴﻠﻮ( وﺻﺪر أﻣﺮ ﺑﺎﻻﻧﺰال ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺧﻴﻮس)‪. (436‬‬
‫أﺧﺬ ﺣﻴﺎد اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟ ﻮدي ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻳﺘﺤ ﻮل أآﺜ ﺮ ﻓ ﺄآﺜﺮ ﺿ ﺪهﺎ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أﺻ ﺒﺤﺖ ﺻ ﻴﻐﺔ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ‪ ،‬آﺎﻧﺖ آﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ أورﺑﻴ ﺔ ﺗ ﺴﻌﻰ ﺗﺤ ﺖ ﺷ ﻌﺎرهﺎ إﻟ ﻰ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ دون أن ﺗﺘ ﺮدد إذا اﺿ ﻄﺮت ﻓ ﻲ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل أو روﻣ ﺎ ‪ .‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺎرﻋﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮب ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺣﺴﺎب ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺘﻠﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ واﺣﺘﻲ )ﺟﺎﻧﻴﺖ وﺑﻠﻤﺔ( ﻓﻲ ﻏﺮﺑ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة ﺑ ﻴﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ وآﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ، 1911‬واﺣﺘﻠﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﺣﺔ )اﻟﺴﻠﻮم( ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﻣﺼﺮ)‪. (437‬‬
‫أ‪ .‬ﻣﻮﻗﻒ دول اﻟﻮﻓﺎق ‪:‬‬
‫اﻋﺘﻘﺪت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺄن اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻗ ﺪ‬
‫ﺗﺨﻠ ﻒ وﺿ ﻌًﺎ دوﻟﻴ ًﺎ ﻣﻼﺋﻤ ًﺎ ﻟﻄ ﺮح ﻣ ﺴﺄﻟﺔ إﻋ ﺎدة اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬ﻓﺎﺳ ﺘﻐﻠﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻗﺮرت أن ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وآﺎن ﻣﻦ ﺷﺄن هﺬا اﻹﺟﺮاء ﺣﺴﺐ ﺗﻮﻗﻌ ﺎت‬
‫رﺟﺎﻻت روﺳﻴﺎ اﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ أن ﻳﺰﻳﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺪرة اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺳ ﻮد ‪ ،‬وﻳﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ اﺣﺘﻤ ﺎل‬
‫اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ إﻟﻰ أﻳﺪي دوﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬت وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﺿﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﻲء اﻟ ﺬي ﻧﺠ ﻢ ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﺮب وﺑ ﺸﻜﻞ ﺧ ﺎص إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺿ ﺮب‬
‫اﻻﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻀﺎﻳﻖ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر ‪ ،‬ﻟﺬا أﻇﻬ ﺮت روﺳ ﻴﺎ ﻟﻠ ﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺠ ﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺷﺨﺺ روﺳﻴﺎ وﺑﻠﺪان اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي اﻷﺧﺮى ﺳﻨﺪًا ﺿﺪ أﻃﻤﺎع إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻤﻮﻣًﺎ)‪. (438‬‬
‫وﻗﻔﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﺿﺪ ﺧﻄﻂ اﻟﻌﺪوان اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻌﺘﻘ ﺪة إن اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ اﻗﺘﻨﻌﺖ ﺑﺎﺳﺘﻌﺪاد روﺳﻴﺎ ﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻄﺎﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﺳﺘ ﺴﺮع ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن روﺳﻴﺎ آﺎن ﺗﺨﺸﻰ ﻣ ﻦ ﺗ ﻀﺮر‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮور اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ أن اﻹﺟﺮاءات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻮﻗ ﻒ‬
‫)‪ (433‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 437‬‬
‫)‪ (434‬ﻣﻴﺸﺎل آﺒﻴﺪﺟﻲ ‪ ،‬ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﻳﺠﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﻌﺸﺮون ‪،‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ ، 1913‬ص‪. 192‬‬
‫)‪ (435‬ﺣﺴﻴﻦ ﺣﺒﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 107‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 230‬‬
‫)‪Robert Carves : Storm centeries of the near east , P.252 . (436‬‬
‫)‪ (437‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫)‪ (438‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫‪81‬‬
‫اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻋﺒ ﺮ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﺗﻌ ﺪ ﺧﺮﻗ ًﺎ ﺑﺤ ﻖ اﻟ ﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة اﺳ ﺘﻨﺎدًا إﻟ ﻰ ﻣﻌﺎه ﺪة ﻟﻨ ﺪن ﻓ ﻲ ‪ 3‬ﺁذار ‪،‬‬
‫وﻃﺎﻟﺒﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪردﻧﻴﻞ)‪. (439‬‬
‫( إﻧﺸﺎء ﺣﻠﻒ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﺗﻨﻈﻢ إﻟﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻳﺘﺨ ﺬ ‪Ticharicove‬أراد )ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف( )‬
‫ﻣﻮﻗﻔًﺎ ﻣﻌﺎدﻳًﺎ ﻟﻠﻨﻤﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻗ ﺎم ﺑﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ﻣ ﻊ اﻟ ﺼﺪر اﻷﻋﻈ ﻢ وﺑﺎﻏ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺨﻄ ﺔ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﻔﻜﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻂ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﻗ ﻀﻴﺔ‬
‫ﻧﺠﺎح ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ ﺒﻼد اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﻇﻬ ﺮت اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻋﺰﻟ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫دوﻟﻴًﺎ ‪ ،‬وﻣﺎ رأﺗﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺎد أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮﺗ ﻪ ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ ﻋ ﻦ ﺗﺄآﻴ ﺪات ﺑ ﺮﻟﻴﻦ وﻓﻴﻨ ﺎ اﻟﻮدﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻇﻬ ﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻈﺮوف ﺻﺮاع ﺑﻴﻦ أﻧﺼﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﺑ ﻴﻦ اﻟﺸﺨ ﺼﻴﺎت اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ أن‬
‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﻼﺋ ﻢ ﺟ ﺪًا ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﻣ ﻊ روﺳ ﻴﺎ وﺑﻠ ﺪان اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ‪ ،‬ﻓﺎﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ )ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف( ﻹﺧﺎﻓﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﻴﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﻬﺔ ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ روﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬واﺗﺨﺎذﻩ ﺿ ﺎﻣﻨًﺎ ﻟﺤ ﺼﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ)‪. (440‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻨﻬﺎ رﺳ ﻤﻴًﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺆﻳﺪ ذﻟﻚ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺮى ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬آﺎﻧﺖ ﺗﻮد اﻗﺘﺴﺎم ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻵﺳ ﻴﻮﻳﺔ ‪ ،‬وﻟ ﻢ‬
‫ﺗﻜﻦ آﻴﺎﻟﺔ ﻷن ﺗﻠﺘﺰم أﻣﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻳﺔ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻔﺴﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ ﺑ ﺄن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﺗﺘ ﺼﺮف ﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ روﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﺄﺧ ﺬت ﺗ ﺴﻌﻰ ﻹﺣﺒ ﺎط‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻴﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣ ﻮل اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﻣﻮاﻗ ﻊ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮق‬
‫اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت ﺟ ﺮت ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ –‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻮﺗﺮت ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔﻮذ ﻓﻲ ﻓﺎرس)‪. (441‬‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫( أآﺜﺮ اﻋﺘﺮاﺿًﺎ ﻻﺣﺘﻤﺎل ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪Niratove‬وﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻧﻴﺮاﺗﻮف )‬
‫واﻟﻤﻀﺎﻳﻖ واﻟﺒﻠﻘﺎن ﻋﺎﻣﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻧﻴﺮاﺗ ﻮف ﻳﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ إﺛ ﺮ ﺣ ﺼﺎر ﻣ ﻀﺎﻳﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻣ ﻦ‬
‫ﻃﺮف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أو ﻋﻠﻰ إﺛﺮ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﺤ ﺴﺒًﺎ ﻟﻬﺠ ﻮم ﻣﺤﺘﻤ ﻞ ﻳ ﺸﻨﻪ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن ﺿﺪ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑ ﺼﻔﺔ ﻋﻘ ﺎب ﺑﻌ ﺪ ﺷ ﻦ ه ﺬا هﺠ ﻮم ‪ .‬وآﺎﻧ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﺗ ﺴﺘﻨﺪ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺎدة‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻌﺎه ﺪة ﻟﻨ ﺪن اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ أن أي إﺟ ﺮاء ﻋ ﺴﻜﺮي ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻌﺮﻗ ﻞ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﺮﻗًﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮًا ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﺘﻲ ﺿﻤﻨﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة)‪. (442‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ اﻷوﺳ ﺎط اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻏﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﻠ ﻖ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟ ﺸﺎﺋﻌﺎت اﻟﺘ ﻲ آ ﺎن ﻣﻔﺎده ﺎ ‪ ،‬إن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮت ﻣﻦ أﺟﻞ إﺿﻌﺎف ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻟﺨﻄﻄﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ‬
‫ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻌ ﺪم ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ اﺣ ﺘﻼل اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻟ ﺴﻨﺠﻖ ﻧ ﻮﻓﻲ ﺑ ﺎزار ‪ ،‬ﻟ ﺬا اﻋﺘﺒ ﺮت اﻟﻘﻴ ﺼﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﺘﻮﻗﻒ وﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﺿ ﺪ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (443‬وآﺎﻧ ﺖ‬
‫روﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ آﻞ اﻟﻘﻮى هﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ اﺣﺘﺠﺖ ﺑﺸﺪة ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﻔ ﺘﺢ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ‬
‫ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻣﻬ ﺪدة ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﺑﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑ ﺼﺎدراﺗﻬﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗ ﻢ ﺗﻜﻠﻴ ﻒ ﺳ ﻔﻴﺮ روﺳ ﻴﺎ ﺑﺎﺳ ﻄﻨﺒﻮل )روﺟ ﺎرﻳﺲ(‬
‫( ‪ ،‬ﺑﻠﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎﻩ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﻮل اﻟﻤﻀﺎر اﻟﺘﻲ أﻟﺤﻘﻬﺎ إﻏﻼق اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪)Rojiaress ،‬‬
‫واﻋﺘﺒ ﺮت ذﻟ ﻚ ﺧﺮﻗ ًﺎ ﻟﻠﺤﻘ ﻮق اﻟﻨﺎﺗﺠ ﺔ ﻋ ﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ واﻟﻤﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﻔﺘﺤﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤ ﺎ ﻇ ﻞ اﻷﺳ ﻄﻮل‬
‫ﻼ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت)‪. (444‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻨﻬﺎ ‪ ،‬وإن إﻳﻘﺎﻓًﺎ آﺎﻣ ً‬
‫)‪ (439‬ﺑ ﻮﻓﻴﻜﻴﻦ ‪ ،‬ف‪ ،‬أف ‪ ،‬دراﺳ ﺎت ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ روﺳ ﻴﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أواﺧ ﺮ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﺣﺘ ﻰ ‪، 1917‬‬
‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ‪ ، 1960 ،‬ص‪. 109‬‬
‫)‪ (440‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 110‬‬
‫)‪ (441‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 111‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. II , P.195. (442‬‬
‫)‪ (443‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 122‬‬
‫)‪D.D.F, Op, Cit , P381. (444‬‬
‫‪82‬‬
‫ردت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑ ﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺎوﻟ ﺖ ﻣﻨ ﺬ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﺤ ﺮب ﻋ ﺪم‬
‫اﻟﺤ ﺎق اﻟ ﻀﺮر ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻐﻠ ﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ إﻻ ﺑﻌ ﺪ هﺠ ﻮم اﻻﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪،‬‬
‫وﻟﻴﺴﺖ هﻨﺎك أﻳﺔ ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﻤﻨﻌﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺬﻟﻚ زﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬إذا ﻣ ﺎ آ ﺎن أﻣ ﻦ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺔ ﻣﻬ ﺪدًا ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻔﺘﺤﻬﺎ ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ اﻟﻈﺮوف ﺑﺬﻟﻚ دون ﺧﻄﺮ ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﺖ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﺘﺢ ﻣ ﻀﺎﻳﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑ ﻀﻤﺎن ﻋ ﺪم‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ وﻓﺘﺤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة)‪. (445‬‬
‫اﻗﺘﺮﺣﺖ روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ ﻟ ﺪى روﻣ ﺎ واﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻟﺘﺠﻨ ﺐ اﻣﺘ ﺪادات اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ أﺟ ﺰاء اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻬ ﻢ اﻟ ﺪول ‪ ،‬وﻟﺘﺘ ﻮﻗﻰ إﻏ ﻼق اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ)‪ . (446‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ‬
‫اﺗﺨ ﺬت روﺳ ﻴﺎ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ودﻳ ًﺎ ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬إذ آﺎﻧ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮرغ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪ 1911‬وﺑﺪاﻳ ﺔ ‪1912‬‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻓﻲ أورﺑﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻨ ﻮي إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻮرًا ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ وإن ارﺗﺒ ﺎط روﺳ ﻴﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ﻗﺪ ﺿﻌﻒ ﻧﺴﺒﻴًﺎ وذﻟﻚ ﻟﻠﺨﻼف ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ – اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻓ ﺎرس ‪ ،‬واﻟﺮوﺳ ﻴﺔ‬
‫– اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷدﻧﻰ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﻳﻮآﻨﺒ ﻮل(‬
‫آ ﺎن ﻳﻌﻜ ﺲ ه ﺬﻩ اﻻﺗﺠﺎه ﺎت ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺎل ‪) :‬إﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻤﻜ ﻦ إﺟ ﺮاء ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت ﺣ ﻮل ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ –‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ راآﻮﻧﻴﺪﺟﻲ إﻟﻰ ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﺤﺎﻟﻒ( )‪. (447‬‬
‫وﺑﻨ ﺎءًا ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺪدت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﺑﻮﺿ ﻮح أآﺜ ﺮ ﺑﻜﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﺑﻠ ﺪان اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي‬
‫ﻼ ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﺒ ﻮأ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﻣﻨ ﺼﺐ وزارة‬
‫اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬وﻓ ﻀﻠﺖ اﻟﻮﻗ ﻮف إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وآﺎﻧ ﺖ ﻣ ﻴ ً‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اهﺘﻤﺎﻣًﺎ ﺧﺎﺻًﺎ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻧﺖ ﻣ ﻊ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أﺛﻨ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ أن ﺗ ﺘﻤﻜﻦ ﺑﻤ ﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻣ ﻦ إﺿ ﻌﺎف اﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻼﺛ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎدي ﻟﺮوﺳ ﻴﺎ)‪ . (448‬وﻗ ﺪ أﺛ ﺮ ه ﺬا اﻻهﺘﻤ ﺎم ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓﺎﺗﺒﻌ ﺖ ﺑﻌ ﺪ دﻋﻤﻬ ﺎ ﺗﺄﻳﻴ ﺪ ه ﺬا‬
‫اﻟﻮزﻳﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ رﻗﻌﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺎﻣ ﺖ ﻓ ﻲ‬
‫‪ 24‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑﻘﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺮوت)‪.(449‬‬
‫وﻗﻔﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺨﻼف دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ رﻓ ﺾ ﺳ ﺎزاﻧﻮف اﻟ ﺬي ﺗ ﻢ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻋﻠﻰ أن ﻳ ﺸﺎرك ﻓ ﻲ ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻜ ﺮة اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺨﻄ ﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬ﻣﻌﺘ ﺬرة‬
‫( ‪Feovi‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻮاﺟﺐ اﻟﺤﻴﺎد ‪ ،‬وأﻋﻠﻦ ﺳﺎزاﻧﻮف ﻟﻠﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓ ﻲ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮغ )ﻓﻴ ﻮﻓﻲ( )‬
‫أﻧﻪ ‪) :‬ﻻ ﻳﻨﻮي اﻟﺘﺨﺎﺻ ﻢ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ إن ﻣ ﺼﻠﺤﺔ روﻣ ﺎ ﺗﻨ ﻮي أن ﺗﻜ ﻮن ﻋﻠ ﻰ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻃﻴﺒ ﺔ ﻣﻌﻬ ﺎ ‪،‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺸﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻴﻦ دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﺬي آ ﺎن ﺳ ﺎﺑﻘًﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ ﺳ ﻬﻞ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻬ ﺎ(‬
‫)‪. (450‬‬
‫وأﻣﺎ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ روﺳ ﻴﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﻴﺮ اﻟﺠ ﺰر اﻟﺘ ﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﻗﻔ ﺖ روﺳ ﻴﺎ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ﺣﺎزﻣ ًﺎ‬
‫ﺿ ﺪ ﺿ ﻢ اﻟﺠ ﺰر إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪات اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﺻ ﺮح‬
‫ﺳ ﺎزاﻧﻮف إﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻌ ﺎرض إرﺟ ﺎع اﻟﺠ ﺰر إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧ ﻪ ﻳﻨﺒﻐ ﻲ أن ﺗ ﻀﻤﻦ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ‬
‫اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻣﺼﻴﺮ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ)‪. (451‬‬
‫ﺳﺎءت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﺣﺘﺠﺎز اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )ﺗﺎﻓﻨﻴﺎﻧﻮ( ﻓﻲ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 27‬آﺎﻧﻮن ﺛﺎن ‪ ، 1912‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻔﻦ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻼﺷ ﺘﺒﺎﻩ ﺑﻮﺟ ﻮد ﻣﻌ ﺪات ﺣﺮﺑﻴ ﺔ ﻓﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬واﻗﺘﻴ ﺪ‬
‫ﻻ)‪ . (452‬وﻗ ﺪ‬
‫إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺣﻴ ﺚ ﺟ ﺮى ﺗﻔﺘﻴ ﺸﻬﺎ ‪ ،‬دون أن ﻳﻌﺜ ﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻲء ﻓ ﺄﺧﻠﻰ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﺳ ﺒﻴﻠﻬﺎ ﺣ ﺎ ً‬
‫أﺧﺒﺮ ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺎرﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮي ﺑﺄﻧﻪ أﻋﻄﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤ ﺎت ﻟ ﻮزﻳﺮ ﺑﺤﺮﻳﺘ ﻪ ﺗﺆآ ﺪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗﻔﺘﻴﺶ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ)‪ . (453‬وﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫)‪D.D.F, SerIII , Vol. II , P.414. (445‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Pt I , P.207. (446‬‬
‫)‪ (447‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 240‬‬
‫)‪ (448‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 156‬‬
‫)‪ (449‬ﻳﻨﻈﺮ ﺗﻔﺼﻴﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ‪.‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 142‬‬
‫)‪ (450‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (451‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 152‬‬
‫)‪ (452‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 118‬‬
‫)‪ (453‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 120‬‬
‫‪83‬‬
‫أن ﻳﻌﺰى ذﻟﻚ إﻟﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺪرك إن اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﺗﻀﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﺒﻌﻴﺔ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ وﺗﻀﻌﻒ ﻣﻦ هﻴﺒﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻮﻟ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪ 1911‬وﺑﺪاﻳ ﺔ ‪ 1912‬ﻣ ﻦ اﻟﺤﻴ ﺎد اﻻﻳﺠ ﺎﺑﻲ ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻨﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﺷ ﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤ ﻀﻤﺎر إن إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﻧ ﺼﺮ‬
‫ﺣﺎﺳﻢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬وﺑ ﺼﺪد ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ وﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن آﻤﻮﻗ ﻒ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬ ﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬أرادت اﺳ ﺘﺜﻨﺎء ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﺳ ﺎﺣﻞ ﺑ ﻼد اﻟ ﺸﺎم‬
‫أﻳﻀًﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ)‪. (454‬‬
‫ﻧﻈﺮت ﻓﺮﻧﺴﺎ إﻟﻰ اﺣﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺠﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ﻋﻠﻰ إﻧﻬﺎ إﺟﺮاء ﻋ ﺴﻜﺮي ﻣﺆﻗ ﺖ ﺷ ﺮًا ﺻ ﻐﻴﺮًا‬
‫ﻟﻮ ﻗﻮرﻧﺖ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ أﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ وﻣﻘ ﺪوﻧﻴﺎ أو اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ أو ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬ﻓﻌﻨ ﺪﻣﺎ ﻋﻠ ﻢ رﺋ ﻴﺲ‬
‫‪ (1934 – 1860‬ﺑﻌﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ‪Raymond Poncare‬وزراء ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ‬
‫اﻟﺠﺰر ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ وإﻧﻤﺎ اﺷﺘﺮط ﻓﻘﻂ ﺑﺄن اﻻﺣﺘﻼل ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺆﻗﺘًﺎ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ﺿ ﺮورة هﻨ ﺎك‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪات ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ -‬اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ)‪ . (455‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟ ﻰ أن ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ ﻧﻔ ﺴﻪ اﻟ ﺬي‬
‫آﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺮﺿﻰ ﻓ ﻲ اﺣ ﺘﻼل اﻟﺠ ﺰر ﻓ ﻲ اﻟﺒﺪاﻳ ﺔ ‪ ،‬أﺷ ﺎر ﻟ ﺴﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎرﻳﺲ )ﺗﻴﺘ ﻮﻧﻲ( إن‬
‫إﺟﺮاءات اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﺘﺨﺬة ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺰر ﺗﺒ ﺪو ﻟ ﻪ ﻣﺤ ﻞ ﻧﻈ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺈذا آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﺳ ﺘﻐﻼل اﻟﺠ ﺰر آﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﺒ ﺎدل ﺑﻬ ﺪف اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺮاف ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أو ً‬
‫ﻗﺒﻮل اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ)‪ . (456‬وﻗﺪ ﺷﺎﻃﺮﻩ ﻓﻲ رأﻳﻪ )إدوارد ﻏﺮاي( ‪ ،‬وﻧﺼﺤﺖ اﻷﻣﻴﺮاﻟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺄﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺠﺰر)‪. (457‬‬
‫وﻋﺒﺮ ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻋﻦ ﺧ ﺸﻴﺘﻪ ﻣ ﻦ أن ﻳ ﺆدي اﺣ ﺘﻼل رودس وﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ إﻟ ﻰ‬
‫إﺛﺎرة ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﻮازن اﻟﻘﻮى ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬واﻟ ﻰ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ ﻣﻮاﻗ ﻊ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ وﺧ ﺼﻮﺻًﺎ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺸﺮق)‪ . (458‬آﻤ ﺎ ورأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺑ ﺄن ذﻟ ﻚ أدى إﻟ ﻰ ﺗﻨ ﺎﻣﻲ ﻗ ﻮة اﻻﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ وﺗﻌﺰﻳ ﺰ‬
‫ﻣﻮاﻗﻌﻪ ﻓﻲ وﺳﻂ وﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ واﻟﻰ ﺧﺮق ﺗ ﻮازن اﻟﻘ ﻮى ﻏﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺮ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬وأدى إﻟﻰ أن ﺗﺨ ﺸﻰ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﺻ ﻼﺗﻬﺎ وﻗﻮاﻋ ﺪهﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ)‪ . (459‬وﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺒ ﻞ‬
‫ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻴﻮم ‪ 29‬ﺷﺒﺎط اﻟﺬي ﻧﺎﺷﺪ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ روﻣ ﺎ ﻹﻗﻨ ﺎع‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻌ ﺪول ﻋ ﻦ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻟﻜ ﻲ ﻻ ﺗﻐﻠ ﻖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬واﺷ ﺘﺮﻃﺖ ﻓ ﻲ‬
‫ﻼ ﻋﻦ‬
‫ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﻟﻼﻗﺘﺮاح ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻴﻴﺪ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ هﻨﺎك ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫أن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳ ﺒﻖ وأن ﻗ ﺼﻔﺖ ﻣﻴﻨ ﺎء ﺑﻴ ﺮوت ﻓ ﻲ ‪ 24‬ﺷ ﺒﺎط ‪ . 1912‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﻤﻘﺘ ﺮح‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻢ ﻳﻠﻖ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول)‪. (460‬‬
‫وﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ أﻋ ﺮب اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ﻋ ﻦ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ‬
‫ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ ﻋﺮى اﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺘﻈ ﺎهﺮﻳﻦ ﺑﺘﺄﻳﻴ ﺪهﻢ ﻟﻠﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻜﺎرﺛ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺣﻠ ﺖ ﺑ ﺎﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ أآ ﺪ )ﺑﻨﻜﺎرﻳ ﻪ( إن ﺑ ﻼدﻩ اﺗﺒﻌ ﺖ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺤﻴ ﺎد اﻟﺘ ﺎم ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ واﻟﺤﺮوب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ)‪ . (461‬وﻗﺪ ﻧ ﺼﺤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫)‪ (454‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 141‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. II , P.8. (455‬‬
‫)‪Ibed, P.18. (456‬‬
‫)‪Ibed, P.15. (457‬‬
‫)‪ (458‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 154‬‬
‫)‪D.D.F, Ibed , P.43 . (459‬‬
‫)‪D.B, Vol. IX, Pt, P.371. (460‬‬
‫)‪ (461‬ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 100‬ﻓﻲ ‪ 17‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪. 1912‬‬
‫‪84‬‬
‫ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﺣﺎﻟﻤ ﺎ ﺗ ﺼﺒﺢ ﻏﻴ ﺮ ﻣﺘﻌﺎرﺿ ﺔ ﻣ ﻊ ﺿ ﺮورات اﻟ ﺪﻓﺎع ‪ ،‬ﺑﻐﻴ ﺔ أن ﻻ ﺗﻜ ﻮن ﺳ ﺒﺒًﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات‬
‫اﻟﻨﺰاع ‪ ،‬وأﻇﻬﺮت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﺋﻠﺔ إن هﺬﻩ هﻲ ﻧﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ)‪. (462‬‬
‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺴﺎﻧﺪ أي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻗ ﺼﻒ‬
‫ﺑﻴ ﺮوت وﻣ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ إﻏ ﻼق اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟ ﺬي ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﺘﺒﻌ ﻪ ‪ ،‬ﻟﻬ ﺬا وﻗﻔ ﺖ ﺑﺤ ﺰم ﺿ ﺪ‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻴﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺨﻠﻰ )آﺮى( ﻋﻦ ﺣﻴﺎدﻩ ‪ ،‬وﺗﻮﺟﻪ ﻓﻲ ‪ 29‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬إﻟﻰ اﻟﺪول‬
‫اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬ﻳﺪﻋﻮهﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬هﺪﻓﻬﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام ﺑﻌﺪم ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ‬
‫( ﺑﺄن ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﺘﺠ ﺎرة ‪Rodd‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺪردﻧﻴﻞ وأﺧﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ روﻣﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻔﻴﺮ )رود‬
‫اﻟﻤﻼﺣﻴ ﺔ ﺧ ﻼل اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺳ ﻴﻤﺲ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻓ ﺈن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫ﺳﺘﺤﺘﻔﻆ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬آﻤﺎ وذآﺮ ﻓ ﻲ ﻣ ﺬآﺮة ﻟ ﻪ إﻟ ﻰ )ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ( ﺑ ﺄن ﻣﺘﺄآ ﺪ ﺑ ﺄن اﻟﺘﺠ ﺎرة اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﺳ ﺘﻠﺤﻘﻬﺎ‬
‫ﺧﺴﺎرة آﺒﻴﺮة إذا ﻣﺎ ﻗﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻏﻼق اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وآﺎن ﻳ ﻮد أن ﻳﻌ ﺮف ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ‪،‬‬
‫ﻓﺮد ﻋﻠﻴﻪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻨﻈﻢ إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ آﻬ ﺬﻩ ﻗﺒ ﻞ أن ﺗ ﻀﻤﻦ ﻟ ﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺮى ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎﻧﻌًﺎ)‪. (463‬‬
‫ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪ 1911‬وﺑﺪاﻳﺔ ‪ 1912‬ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎد اﻟﻮدي ﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ( وذﻟﻚ ﻟﻨﻘﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ‬
‫ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ وﺷﺮق اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وآﺎن هﺪف ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ هﻮ ﻋﺪم إﻋﻄﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻧﺼﺮ ﺣﺎﺳﻢ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ‬
‫ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ)‪. (464‬‬
‫وﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻷوﺿﺎع اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻘﺪ آﻠﻔﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ )رﻳﻨﻴ ﻞ رود( ﺑﺎﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫ﺷﺒﻪ رﺳﻤﻴﺔ ﻟﺪى ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻃﺎﻟﺒ ًﺎ ﻣﻨﻪ ﻋﺪم ﻗﻴﺎم اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺄي اﺳﺘﻌﺮاض ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻀﺎﻳﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ‬
‫وذﻟﻚ ﻟﻤﺪة ﻗﺼﻴﺮة وﻣﻌﻘﻮﻟﺔ )ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ( ‪ .‬وﻗﺪ رأت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺪة اﻟﻤﻌﻘﻮﻟﺔ‬
‫ﻣﺎ داﻣﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻌﺘﺮف ﺿﻤﻨﻴًﺎ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻬﺠ ﻮم ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ وﻓﺘﺤﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻘﻮة‪ .‬وآ ﺎن ذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪ ﻓ ﺸﻞ‬
‫اﻗﺘﺮاﺣﻬﺎ اﻟﺪاﻋﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺪى روﻣﺎ ﻟﺠﻌﻞ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﺢ ﻣﻀﺎﻳﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﻣﻤﻜﻨ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﺳ ﺒﺐ ﻓ ﺸﻠﻪ‬
‫هﻮ أن رﻓﺾ ﺳﺎزاﻧﻮف اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﻤﺬآﻮر)‪. (465‬‬
‫وأﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺠﺎﻩ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ‬
‫ﻋﻜﺲ روﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟﻤ ﻀﻴﻖ ﻻ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ ﻓﺘﺤﻬ ﺎ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﻄﻂ ﻃﻠﺐ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﺎع ﺷﺮﻋﻲ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬﺎ أﻋﻠﻤﺖ اﻟﺒ ﺎب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﺣ ﻮل اﻟﻘﻠ ﻖ اﻟ ﺬي ﻋ ﻢ اﻷوﺳ ﺎط اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ورﺟ ﺎل اﻷﻋﻤ ﺎل ﻣ ﻦ ﺟ ﺮاء ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﺤﺮآ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد ‪ ،‬ووﺟﻬﺖ ﻧﺼﻴﺤﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺘﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻊ ﺿ ﺮورات اﻟ ﺪﻓﺎع ‪،‬‬
‫وﻃﻠﺒﺖ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻌﺒﻮر)‪. (466‬‬
‫وﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد ﻗﺮر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻓﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻ ﻠﺔ ﺑ ﻴﻦ ‪1‬و‪ 2‬ﺁﻳ ﺎر ‪ ، 1912‬ﻣ ﻊ اﻹﺑﻘ ﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﺑﺼﻔﺔ ﺗﺎﻣﺔ إذا ﻣﺎ رأت ﺿﺮورة ﻟﺬﻟﻚ)‪. (467‬‬
‫أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻓﻘﺪ ﻧﻈﺮت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﺣ ﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻬ ﺎ وﺗﻨ ﺎﻣﻲ ﻗ ﻮة اﺳ ﻄﻮﻟﻬﺎ‬
‫وﺗﻌﺰﻳ ﺰ ﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ ﻓ ﻲ وﺳ ﻂ وﺷ ﺮق اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬إﻧ ﻪ أدى إﻟ ﻰ اﺧ ﺘﻼل ﺗ ﻮازن ﻗ ﻮى ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺴﺘﻘﺮة ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ آﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺨﺸﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻼﺗﻬﺎ وﻗﺎﻋﺪﺗﻬﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫أﺑﺪت ﺗﺬﻣﺮهﺎ ﻣﻦ أﻧ ﻪ ﻻ ﻗﺒ ﺮص وﻻ ﻣﺎﻟﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗﻤﻜﻨﻬﻤ ﺎ ﻣ ﻦ أن ﺗﺠﺎﺑﻬ ﺎ أﺳ ﻄﻮل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﻓ ﺈن‬
‫ﻣ ﺼﺮ واﻟﻄﺮﻳ ﻖ إﻟﻴﻬ ﺎ أﺻ ﺒﺢ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻄ ﺮة ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ وﻣﻜ ﺸﻮﻓﺔ ﻟ ﻀﺮﺑﺎت‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ)‪. (468‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III. Op. Cit, P.393. (462‬‬
‫)‪ (463‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 111‬‬
‫)‪ (464‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 126‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit. P.414. (465‬‬
‫)‪ (466‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 227‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit, P416. (467‬‬
‫)‪D.D.F: Ser III, Op. Cit, P.43 . (468‬‬
‫‪85‬‬
‫وﻗﻔ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺣ ﺎزم ﺿ ﺪ اﻟﺠ ﺰر إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ اﺷ ﺘﺪاد ﺗﻌﻘﻴ ﺪات‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﻣﻦ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻬﻴﻠﻴﻨﻴﺔ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ )اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ( ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺠﺰر‬
‫)‪(469‬‬
‫‪.‬‬
‫ب‪ .‬ﻣﻮﻗﻒ ﻗﻮى اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ‪:‬‬
‫اﺻﻄﺪﻣﺖ أﻃﻤﺎع اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺑﺂﻣ ﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠﺘﻮﺳ ﻊ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ‪،‬‬
‫ﻷن اﻷﺧﻴﺮة أدرآﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟ ﻰ ﺑﺤﻴ ﺮة اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ وﻗﻔﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ﻳﺘ ﺴﻢ ﺑﺎﻟﻌ ﺪاء اﻟ ﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺨﻄﻄ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻟﺨﻮﻓﻬ ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫اﺗ ﺴﺎع اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﺒﻪ ﺟﺰﻳ ﺮة اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻷﻧ ﻪ رأت ﻓﻴﻬ ﺎ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ ﻟﻤﻮاﻗﻌﻬ ﺎ هﻨ ﺎك ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﺪوث‬
‫ﻧﻬ ﻮض ﺟﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ ﺣﺮآ ﺔ اﻟﺘﺤ ﺮر اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓ ﺄﻋﻠﻦ وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ )ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ( اﻟ ﺬي ﺧﻠ ﻒ‬
‫)إﻳﺮﻧﺜ ﺎل( ‪ ،‬إن ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻣﺘﻌﺎرﺿ ًﺎ ﻣ ﻊ ﻣ ﺎ ﻳﻨﺘﻬﺠ ﻪ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻣ ﻦ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ رادﻋﺔ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن وﻓ ﻲ )اﻟ ﺸﺮق اﻷدﻧ ﻰ( ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﺣﺘﺠ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺑ ﺸﺪة‬
‫ﺿﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ واﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وهﺪدت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪم اﺗﺨﺎذ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷ ﺄﻧﻬﺎ‬
‫أن ﺗﺨ ﺮق اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻣﺎرﺳ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ ﻹﺟﺒ ﺎر‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨﻄ ﻂ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ه ﺪد ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن‬
‫ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ ﺳ ﺘﺤﺘﻔﻆ ﻟﻨﻔ ﺴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﺘﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻌﻤ ﻞ‪ ،‬إذا ﻣ ﺎ أدى اﻟﻌﻤ ﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ إﻟ ﻰ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ‬
‫)‪(470‬‬
‫اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪.(471‬‬
‫ﺟﺎء اﻟﺮد اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮب اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﺻ ﻒ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ‬
‫اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻤﻞ اﺳﺘﻔﺰازي ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﺮﻗﺒﻪ ‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﻠﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻗﺒ ﻮل‬
‫ﺗﻜﺮار أﻋﻤﺎل آﻬﺬﻩ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺒﻞ ‪ ،‬وإذا ﻣ ﺎ أﻋ ﺎدت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻨ ﻮع ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻟﻬ ﺎ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ‬
‫ﺧﻄﻴﺮة)‪. (472‬‬
‫ﻼ ‪) :‬ﻟﻘﺪ ﺗﺼﺮﻓﻨﺎ‬
‫آﺘﺐ اﻟﻜﻮﻧﺖ أهﺮﻧﺘﺎل ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1911‬إﻟﻰ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻗﺎﺋ ً‬
‫إﻟﻰ ﺣﺪ اﻵن ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﺧﻮﻳﺔ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻤﺠﻬﻮدات اﻟﻤﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ ﻣ ﺪ ﻧﻔﻮذه ﺎ( ‪ ،‬وإذا ﻣ ﺎ ﺗﻘ ﺮر اﻵن‬
‫إرﺳﺎل أﺳﻄﻮل اﻳﻄﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﺗﺮى ﺑﺄن ذﻟ ﻚ ﻣﺨ ﺎﻟﻒ ﻟﻠﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻌﺎه ﺪة‬
‫اﻟﺤﻠﻒ ‪ ،‬إذ إن آﻞ ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺎر ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﺠﺮد اﻻﺳﺘﻌﺮاض ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﻋﺘﺒﺎر هﺬﻩ اﻟﻤﺒﺎدرة رﺟ ﺔ وﺟﻬ ﺖ‬
‫ﻼ ﻣﺨﺎﻟﻔًﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ)‪ ، (473‬واﻋﺘﺒﺮﺗﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺼﻔﺔ إﻧ ﺬار ﻣﻮﺟ ﻪ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻤ ً‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ‪ .‬آﺎﻧﺖ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻣﻦ أآﺜﺮ اﻟﺪول اﻟﻌﻈﻤﻰ اهﺘﻤﺎﻣًﺎ ﺑﺘﻄﻮرات اﻷﺣﺪاث ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻋﺒ ﺮ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﻋ ﻦ ﻗﻠﻘ ﻪ‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪ ، (474‬وأﻣﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ إرادة ﺗﻬﺪﺋﺔ اﻷوﺿﺎع اﻟﻤﺘﻮﺗﺮة واﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﺣ ﺪ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﺑﻮﺿﻮح إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻧﻴﺘﻬﺎ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻮﺳ ﻂ ﻟ ﺪى اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬وأآ ﺪت إن‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻨﻤﺴﺎ هﺬا ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻌﻬﺎ ‪ ،‬وﺣﺎول اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن اﻟﺒﺮهﻨ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن أﻋﻤ ﺎل‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻ ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻷن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ واﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻻ‬
‫ﺗﻬﺪد اﻟﺒﻠﻘﺎن وﻻ ﺗﻬﺪف إﻻ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺴﻼم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (475‬‬
‫أﺛﺮت ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻘ ﺪ‬
‫رﻓﻀﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺑ ﺼﺮاﻋﻬﺎ ﻣ ﻊ ﺻ ﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ أرادت اﻟﻨﻤ ﺴﺎ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﺿ ﺪ‬
‫ﺻﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أآﺪ ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ إﻧﻪ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺮض اﻟﻨﻤﺴﺎ إﻟﻰ هﺠﻮم ﺻﺮﺑﻲ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻠ ﻒ ﺿ ﺪهﺎ ‪،‬‬
‫وأن أي ﺣﺮب ﺿﺪ ﺻﺮﺑﻴﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﺪاﺋﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ دﻓﺎﻋﻴﺔ)‪. (476‬‬
‫)‪ (469‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 152‬‬
‫)‪D.D.F, Ibed , P.45. (470‬‬
‫)‪ (471‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 143 – 113‬‬
‫)‪ (472‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 223‬‬
‫)‪ (473‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 213‬‬
‫)‪ (474‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 186‬‬
‫)‪ (475‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 143‬‬
‫)‪Anderson : the eastern question , P.300. (476‬‬
‫‪86‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻣ ﻦ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻳ ﺪ‬
‫اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺪى روﻣﺎ واﺳﻄﻨﺒﻮل ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻣﺘﺪادات اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ‬
‫أﺟﺰاء اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﺪول وﻟﺘﺘﻮﻗﻰ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (477‬‬
‫اﻗﺘﺮﺣ ﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗ ﺴﻌﻰ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى إﻟ ﻰ ﺣﻤ ﻞ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺪال ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬ ﺎ‬
‫واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻋ ﺪم زﻋﺰﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن واﻟﺘ ﻲ أﺛ ﺮت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وأﺿﻌﻔﺘﻬﺎ)‪. (478‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻨﺘ ﺼﻒ ﺁب ‪ 1912‬ﺗﺮﺗﻜ ﺰ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﺮورة ﺗﺒ ﺎدل‬
‫وﺟﻬ ﺎت اﻟﻨﻈ ﺮ ﻣ ﻊ دول آﺒ ﺮى ﺑﺨ ﺼﻮص اﻟﺘﻄ ﻮرات اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗ ﻀﻤﻨﺖ اﻟﻤ ﺬآﺮة اﻟﺘ ﻲ ﺑﻌ ﺚ ﺑﻬ ﺎ‬
‫ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺮاﺑ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻬﺮ اﻟﻤ ﺬآﻮر إﻟ ﻰ ﻧﻈﺮاﺋ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ‪ ،‬ﻣﻘﺘﺮﺣ ﺎت ﺑﺘ ﻮﻟﻲ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ ﺑﻌ ﺾ اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات ﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎهﻢ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ‬
‫اﻟﻮﻻﻳ ﺎت)‪ . (479‬ﺑﻐﻴ ﺔ ﻋ ﺪم ﻗﻴﺎﻣﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟﺜﻮرات ﻧﺘﻴﺠ ﺔ اﻧﺘﻘ ﺎل اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻷﻗ ﺎﻟﻴﻤﻬﻢ ‪ ،‬وﻟ ﻀﻌﻒ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻧﺸﻐﺎﻟﻬﺎ ﺑﺤﺮوﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫ورﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﺗﺤ ﺎول اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ آ ﺎن ذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪورهﺎ)‪ . (480‬وﺑﻐﻴ ﺔ ﺗﻬﺪﺋ ﺔ‬
‫اﻷوﺿ ﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘ ﻮﺗﺮة ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠ ﻢ ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻔﻴﻴﻨ ﺎ )اﻟ ﺪوق داﻓﺰﻧ ﺎ( ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ‪ 27‬ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1911‬ﺑﺄن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ أو ﻏﻴﺮﻩ ‪ ،‬واﺣ ﺘﻼل اﻟﺠ ﺰر ﻣﺆﻗ ﺖ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﻘ ﺮر إذا أﺻ ﺒﺢ ذﻟ ﻚ ﺿ ﺮورﻳًﺎ ﻷﻏ ﺮاض اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬وإﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻓ ﺈن اﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪات اﻟﻨﺎﺷ ﺌﺔ ﻋ ﻦ ه ﺬا‬
‫اﻻﺣﺘﻼل ﺳﺘﻜﻮن أﻗﻞ ﺧﻄﺮًا ﻣﻤﺎ ﻟﻮ ﻃﺎﻟﺖ اﻟﺤﺮب)‪. (481‬‬
‫ﺳﺎءت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻢ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ‬
‫ﺑﻨﻮاﻳﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة )آﻴﻮ( وﺟﺰﻳﺮﺗﻴﻦ أو ﺛﻼث أﺧﺮى ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن رﻗﺎﺑﺔ أﺳﻬﻞ وأﻗﻞ إرهﺎﻗ ًﺎ ‪،‬‬
‫وذك ﻓ ﻲ ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ 1912‬رﻏ ﻢ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن اﻟﻤﺒﺮﻣ ﺔ ﻋ ﺎم ‪ 1909‬ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫وﺿﺤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﺤﺪود اﻟﻘﺼﻮى اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎوزهﺎ دون اﻻﺻ ﻄﺪام ﺑ ﺼﻌﻮﺑﺎت آﺒ ﺮى ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬إﻻ إن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺨﻠ ﺖ ﻋ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟﻔﻜ ﺮة ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن اﻧ ﻀﻢ آﻴ ﺪرﻟﻦ )وزﻳ ﺮ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ( إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬ورﻓﺾ ﺗﺄﻳﻴﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (482‬‬
‫واﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﻌﺎهﺎ ﻟﻠﺤ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﺗﻮﺣﻴ ﺪ ﺟﻬ ﻮد اﻟ ﺪول اﻟﺨﻤ ﺲ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻹﺟﺒ ﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻓﻜﺮة ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ)‪. (483‬‬
‫اﻋﺘﺒﺮت اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻋﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠ ﺰر اﻋﺘ ﺪاءًا ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﺗﺪﻓﻊ روﺳﻴﺎ إﻟ ﻰ اﺳ ﺘﺌﻨﺎف ﻣﺤ ﺎوﻻت إﻋ ﺎدة اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺎم اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ)‪ . (484‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺎﻧﺪت ﻣﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ دﻓﺎع ﺳﻤﻴﺮﻧﺎ وﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮاآ ﺰ ﻓ ﻲ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ‬
‫إﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ هﺪدت ﺑﻐﻠﻖ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ إذا ﻣ ﺎ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮﺗ ﻲ‬
‫ﺧﻴﻮس وﻣﻴﺘﻴﻠﻴﻨﺎ اﻟﻘﺮﻳﺒﺘﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬وﺟ ﺎء ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻟ ﺬا‬
‫أﺻﺪر ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻴﻨﻲ إﻟﻰ ﻓﻴﺎﻟﻲ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻷﻣﺮ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة )ﺧﻴﻮس( ﺧﻮﻓًﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺨﻠ ﺖ‬
‫)‪ (477‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 215‬‬
‫)‪Aldertini luigi , The origins of the war , 1914 . Vol. I , London , 1952. P357 . (478‬‬
‫)‪ (479‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 86‬‬
‫)‪ (480‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 157 – 152‬‬
‫)‪ (481‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 212‬‬
‫)‪ (482‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 227‬‬
‫)‪ (483‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 114‬‬
‫)‪ (484‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 157‬‬
‫‪87‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﺧﻄﻄﻬ ﺎ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻬ ﺪف اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺎﻣﻮس وﻣﻴﺘﻠﻴﺘ ﺎ)‪ . (485‬وﺑ ﺬﻟﻚ‬
‫ﻗﻠ ﺼﺖ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ إﻟ ﻰ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﺷ ﻬﺮ ﺁﻳ ﺎر ‪ ،‬وآ ﺎن ﻟﺘﻮﺳ ﻂ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ أﺛ ﺮﻩ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ واﻓﻘ ﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺗﺤ ﺖ ﺿ ﻐﻂ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ‬
‫ﺷ ﺮﻳﻄﺔ أن ﻻ ﺗ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ .‬وﻟ ﻢ ﺗﻌﺘ ﺮض اﻟﻨﻤ ﺴﺎ رﻏ ﻢ إﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن وﺟ ﻮد‬
‫اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ زﻳ ﺎدة ﺗﻌﻘﻴ ﺪ ﻗ ﻀﻴﺔ )آﺮﻳ ﺖ( ﻷﻧ ﻪ ﺳ ﻴﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻨ ﺸﻴﻂ‬
‫اﻟﻤﻴﻮل اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ)‪. (486‬‬
‫ﺟﺎء اﻟﺘﻮﺳﻂ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺟﻬﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ‬
‫ودﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﻔﻬﻢ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ زار اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮر وﻟﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وذﻟﻚ أﺛﻨ ﺎء اﻟﻤﻘﺎﺑﻠ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻤ ﺖ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ، 1912/3/25‬ﻓﺤﺼﻞ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ ﻋﻠ ﻰ وﻋ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ إﻧﻬ ﺎ ﺳ ﻮف ﻟ ﻦ‬
‫ﺗﺘﻌﺮض إﻟﻰ ﻋﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻓﺤ ﺴﺐ ﺑ ﻞ إﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻌﻤﻞ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﻓ ﻲ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ )ﺗ ﺸﻴﺮﺳﻜﻲ‬
‫( اﻟ ﺬي ﺧﻠ ﻒ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ )أهﺮﻧﺘ ﺎل( ﺑﻌ ﺪ ﻣﻮﺗ ﻪ ﻓ ﻲ ‪ 17‬ﺷ ﺒﺎط ‪Techeeriskg Brishtold 1912‬ﺑﺮﺷﺘﻮﻟﺪ( )‬
‫آ ﻮزﻳﺮ ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑﺈﻗﻨﺎﻋ ﻪ أﻻ ﻳﻘ ﻴﻢ ﺻ ﻌﻮﺑﺎت ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻠ ﻴﺞ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﻣ ﺪﺧﻞ‬
‫اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وﺑﻔﻀﻞ ﺗﺪﺧﻞ أﻟﻤﺎﻧﻲ ﺟﺮت اﺗﺼﺎﻻت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﺑ ﻴﻦ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ وﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﺑﻔﻴﻴﻨ ﺎ )داﻓﺰﻧ ﺎ( ‪ ،‬ﻓ ﺴﺮ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ اﻟﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺜﻼﺛﻴ ﺔ وﻟﻤ ﺪة ﻣﺤ ﺪودة ‪ ،‬وآ ﺎن وزﻳ ﺮ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي ﻳﻌﺘﺒ ﺮ ﺟﻤﻴ ﻊ ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ﺟ ﺰءًا ﻣ ﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜ ﺎت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫رﻓﺾ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ هﺬا اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﻟﺘﺤﻜﻴﻤﻲ وﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدل ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ أن أﻋﻄﻰ ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ‬
‫اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﻟﻠﻨﻤﺴﺎ واﺷﺘﺮط أن ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﺈرﺟﺎع اﻟﺠﺰر ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺤﺮب)‪. (487‬‬
‫وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل ﻟﻢ ﺗﺴﺎﻧﺪ وﻻ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺧﻄ ﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻧﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن اﻟﻨﻤﺴﺎ وروﺳﻴﺎ وﻗﻔﺘﺎ ﺑﺪواﻓﻊ ﺧﺎﺻﺔ ﺿﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ إن اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻓﻀ ً‬
‫ﻣﻮاﺻﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻷهﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺎرﺳﺖ دورًا آﺒﻴﺮًا ﻓﻲ ﻣﻌﺎرﺿﺔ هﺬﻩ اﻟﺪول ﻟﺨﻄﻂ ﺿﺮب اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﻗﺪ أدى‬
‫ذﻟﻚ إﻟﻰ أن ﺗﺘﺼﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ واﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وأﻋﻠ ﻦ‬
‫ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ‪ ،‬إن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻻ ﺗﻨ ﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺤﺎﺿ ﺮ ﻣﺤﺎﺻ ﺮة اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ)‪. (488‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻒ ﺑﻮﻋﺪهﺎ ‪.‬‬
‫وأﻋﻠﻨﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ واﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬إن اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻈ ﺎهﺮة‬
‫ﺳ ﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬وأﺿ ﺎﻓﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻟ ﺴﺎن ﻗﺎدﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ‪ ،‬إن اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗ ﺪ رﺟ ﻊ إﻟ ﻰ ﻗﻮاﻋ ﺪﻩ ﻓ ﻲ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (489‬‬
‫أﺛﺎرت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺨﻄ ﻂ ﻟﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺻ ﺮاﻋًﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴًﺎ ﺣ ﺎدًا ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻮف اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آ ﺸﻔﺖ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺼﺤﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺎﻻﻋﺘ ﺪال ﻻ‬
‫ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﻗﻠﻘﺘﻬ ﺎ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻣ ﺸﻴﺮة إﻟ ﻰ اﻟﻌﻮاﻗ ﺐ اﻟﺨﻄﻴ ﺮة اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗ ﺘﻤﺨﺾ ﻋﻨﻬ ﺎ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أراﺿ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ )اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻵﺳ ﻴﻮي( ‪ ،‬وأﺧ ﺬت ﺗﻘﻨ ﻊ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺒﺎدرة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬وﻧ ﺼﺤﺘﻬﺎ أن ﺗﺘ ﺮك ذﻟ ﻚ ﻟﺮوﺳ ﻴﺎ ‪،‬‬
‫واﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠ ﻦ )آﻴ ﺪرﻟﻦ( رﻏﺒ ﺔ ﻣﻨ ﻪ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻤﻴ ﻖ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑ ﻴﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬وﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬
‫ﻋﻼﻗﺎت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﻋﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادﻩ ﻟﻠﻤ ﺸﺎرآﺔ ﺑ ﺎﻟﺨﻄﻮة اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ روﺳ ﻴﺎ ﺗ ﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬وأﻓﻬﻤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮرغ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺗﻘ ﻒ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ ﻣ ﻦ ﻃﻠ ﺐ روﺳ ﻴﺎ‬
‫ﺣﻮل إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (490‬‬
‫وﺿﻊ اﻟﺨﻼف اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺑ ﻴﻦ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ ورﻣ ﺎ ‪ ،‬اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗ ﻒ ﺣ ﺮج ودﻗﻴ ﻖ ﺟ ﺪًا ‪،‬‬
‫ﻓﺄﺻﺒﺢ واﺿﺤًﺎ ﻟﺪى اﻷﻟﻤﺎن ﺑﺄن اﻷﺳﻠﻮب اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﺳﻴﺪﻓﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ أﺣﻀﺎن اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ‪ ،‬وﻗ ﺪ آﺘ ﺐ‬
‫)‪Giolitti Giovanni : Memoris of my life , London - Sedney . 1923. P281. (485‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Op. Cit, P.9. (486‬‬
‫)‪ (487‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 220 – 219‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.115‬‬
‫)‪ (488‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮروآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 19‬ﻓﻲ ‪ : 1911/11/22‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (489‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 146‬‬
‫)‪Hans Kohn : The Habs burge impire 1804 - 1918 . B.J. Elliot : Bismatk the Kaiser (490‬‬
‫‪and Germany , P.78.‬‬
‫‪88‬‬
‫( ﺑﻘﻠ ﻖ ﻋ ﻦ اﺷ ﺘﺪاد اﻟﻤﻴ ﻮل اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪Yacove ،‬اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﻳ ﺎآﻮف( )‬
‫وﻻﺣ ﻆ ﺑ ﺄن إﻗﻨ ﺎع اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻟﺘ ﺴﺎﻋﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳ ﺘﻜﻮن ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣ ﺸﻜﻮرة ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺑ ﺪأت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺠﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻴﻴﻨﺎ ‪ ،‬وﺗﻤﻜﻦ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﻣ ﻦ إﻗﻨ ﺎع اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 22‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑ ﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻣﻌﺎرﺿ ﺘﻬﺎ اﻟﻤﻄﻠﻘ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻷن ﻣﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎ اﻟﻤ ﻀﺎد واﻟﻤﺘﻌﻨ ﺖ ﺳ ﻴﻬﺪد وﺟ ﻮد اﻟﺤﻠ ﻒ)‪ . (491‬وﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻤﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫أﺳ ﺪت ﻟﻬ ﺎ ﺑﻨ ﺼﺎﺋﺤﻬﺎ ﺑ ﻀﺮورة إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ أدرآ ﺖ وﺟ ﻮد اﻟﻌ ﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫آﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎﺛﻠﺔ وﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ أﺑﺪت رﻏﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣ ﻊ آ ﻞ ﻣ ﻦ روﺳ ﻴﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل وﻋﻮاﺻﻢ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻷﻣﻮر ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻟﺤﺮب)‪. (492‬‬
‫أﻳﺪت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺬي أرادت ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﺨﻤ ﺴﺔ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ ﺟﻤ ﺎﻋﻲ ﻟ ﺪى روﻣ ﺎ‬
‫واﺳﻄﻨﺒﻮل ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻣﺘﺪادات اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻬ ﻢ اﻟ ﺪول ‪ ،‬وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ‬
‫ﻼ ﻣﺨﺎﻟﻔ ًﺎ‬
‫هﻮ أن أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ أآ ﺪت ﻋﻠ ﻰ إن إﻏ ﻼق اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻋﺘﺒ ﺎرﻩ ﻋﻤ ً‬
‫ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻨ ﺪن اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ أن أي إﺟ ﺮاء ﻋ ﺴﻜﺮي ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻌﺮﻗ ﻞ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻳﻌﺘﺒ ﺮ ﺧﺮﻗ ًﺎ ﻣﺒﺎﺷ ﺮًا ﻟﻠﺤﻘ ﻮق اﻟﺘ ﻲ ﺿ ﻤﻨﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ﻟﻠ ﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة‪ ،‬ﻷن ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺎدة ﻻ ﺗﻄﺒ ﻖ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وإن روﺳﻴﺎ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ اﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻴﻬﺎ)‪.(493‬‬
‫رﻓﺾ )آﻴﺪرﻟﻦ ﻓﺎﺧﺘﺮ( اﻗﺘﺮاح اﻟﺴﻴﺮ إدوارد ﻏﺮاي ﻟﻴﻮم ‪ 29‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬اﻟ ﺬي ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮى‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺠﺎوﺑﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬اﻟﺬي آﺎن ﻳﻬﺪف ﻣ ﻦ وراﺋ ﻪ إﻟ ﻰ اﻟﺤ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺸﺎط اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ آ ﺎن‬
‫ﻳﻌﺘﻘﺪ أن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إذا ﻗﺒﻠﺖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ اﻟﻘﻮى ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻦ ﺣﻘﻬﺎ أن ﻳ ﺸﺘﺮك أن ﺗﻤ ﺎرس ﺿ ﻐﻄًﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺠﺮهﺎ ﻟﻠﻘﺒﻮل ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪. (494‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﺣ ﺘﻼل اﻟﺠ ﺰر ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﻣﻼﺋ ﻢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وذﻟ ﻚ ﻻﻗﺘ ﺮاب ﻣﻮﻋ ﺪ ﺗﺠﺪﻳ ﺪ‬
‫اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪ 1912‬وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻮاﻗﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻗﺪ ﺣﺘﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ أن ﺗﻤ ﻨﺢ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻧﻮﻋًﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺒﺔ ‪ ،‬وأن ﺗﺘﺨﻠﻰ ﺑﺪرﺟﺔ ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ﻋ ﻦ اﺗﺠﺎهﻬ ﺎ اﻟﻤ ﻮاﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ أن اﻷوﺳﺎط اﻟﻤﺤﺒﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺨﻔﻰ ﺳ ﺮورهﺎ ﻟﺮؤﻳ ﺔ راﻳ ﺔ دوﻟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﺗﺮﻓ ﺮف‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺸﺠﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻢ هﺬﻩ اﻟﺠﺰر)‪. (495‬‬
‫ﺑﻌﺪ أن ﺗﺤﺴﻨﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺒﻮأ )ﺳ ﺎزاﻧﻮف( ﻣﻨ ﺼﺐ وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬وإﻋﻼﻧﻪ ﻟﻠﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺴﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ )ﻓﻴﻮﻓﻲ( إﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻮي اﻟﺘﺨﺎﺻﻢ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪ ،‬واﻟﺬي أدى إﻟﻰ ﻓﺸﻞ اﻹﺟﻤﺎع ﺑﻴﻦ دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﺬي آﺎن ﺳﺎﺑﻘًﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وﺑﻌﺪ أن ﺗﻤﻜ ﻦ وزﻳ ﺮ‬
‫ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﻣﻦ إﻗﻨﺎع اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 22‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑ ﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻣﻌﺎرﺿ ﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻘ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ)‪ ، (496‬اﺗﺒﻌ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن ﺣ ﺼﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻀﻮء اﻷﺧ ﻀﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﺧﻄﺔ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ رﻗﻌﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺎم اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻲ ‪ 24‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑﻘﺼﻒ ﻣﻴﻨﺎء ﺑﻴﺮوت ﺑﻬﺪف ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻗﻄﻌﺘ ﻴﻦ ﺑﺤ ﺮﻳﺘﻴﻦ ﻋﺜﻤ ﺎﻧﻴﺘﻴﻦ راﺳ ﻴﺘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴﻨ ﺎء هﻤ ﺎ ‪:‬‬
‫اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ )أم اﻻﻩ( واﻟﻨﺴﺎﻓﺔ )أﻧﻐﻮرة( ‪ .‬وآﺎن اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻳﺘﻜ ﻮن ﻣ ﻦ ﻃ ﺮادﻳﻦ ﻣ ﺪرﻋﻴﻦ )ﻏﺎرﻳﺒﺎﻟ ﺪي‬
‫وﻓﺮﺗﺸﻴﻮ( وﻧﺎﻗﻠﺘﻴﻦ)‪ . (497‬ودﻣﺮت ﻣﺒﺎن آﺜﻴﺮة ‪ ،‬وﺗ ﻢ اﻟﺤ ﺎق أﺿ ﺮار ﺑﺎﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ وﺣ ﻮادث اﻟﻤ ﻮت ﻓ ﻴﻬﻢ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﺗﻀﺮرت ﻣﻦ ﺟ ﺮاء اﻟﻘ ﺼﻒ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺮف اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وﻣ ﺼﺮف ﺳ ﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ‪ ،‬وﻗ ﺪ وﺿ ﻌﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻄ ﺎق ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺘﻄﻬﻴ ﺮ ‪ ،‬وﻗﺎﻟ ﺖ ﺑ ﺄن اﻟﻬ ﺪف ﻣ ﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ه ﻮ ﺿ ﻤﺎن أﻣ ﻦ وراﺣ ﺔ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وأدت ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻘ ﺼﻒ إﻟ ﻰ اﺣﺘﺠ ﺎج اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺟﻤﻴﻌﻬ ﺎ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﻷهﻤﻴ ﺔ ﻣﻴﻨ ﺎء ﺑﻴ ﺮوت‬
‫)‪ (491‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 143‬‬
‫)‪Helmreich , E.C. , The Diplomacy of the Bulkan war 1912 - 1913 , Cambridge (492‬‬
‫‪University press , 1938 , P.104.‬‬
‫)‪ (493‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 215‬‬
‫)‪ (494‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 217‬‬
‫)‪ (495‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 157‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 232‬‬
‫)‪ (496‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 142‬‬
‫)‪D.D.F. Ser II , Vol. I , P.94 . (497‬‬
‫‪89‬‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ)‪ ، (498‬إﻻ إن اﻻﺣﺘﺠﺎج اﻟﺸﺪﻳﺪ آﺎن ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺎ اﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ اﺗﻬﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﻧﻬﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ‪ ،‬وﻟﻔﺘﺖ اﻧﺘﺒ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﺔي اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺎدة ﻗﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺎﻟﻴﺔ ﻧﻤ ﺴﺎوﻳﺔ آﺒﻴ ﺮة ‪ ،‬وآ ﺎن رد ﻓﻌ ﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ه ﻮ اﻟﻘﻴ ﺎم‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺤ ﺪ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸﺎط إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣ ﻴﻦ أن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻋﺘﺒ ﺮت ﻗ ﺼﻒ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت‬
‫ﺗﻬﺪﻳ ﺪًا ﻟﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﺎﺿ ﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (499‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ﻗﺼﻒ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬إن ﺣﻮادث اﻟﻤ ﻮت ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ وﻗﻌ ﺖ ﺑ ﺴﺒﺐ ‪ ،‬إن اﻟﻔ ﻀﻮل‬
‫ﻗﺎدهﻢ إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻨﺎر)‪. (500‬‬
‫اﻟــﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜــﺎﻧـــﻲ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ واﻟﻴﻤﻦ‬
‫أﺳﺒﺎب اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ‪:‬‬
‫ﺑﺪت ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎب ﻋ ﺪة وأﺧ ﺬ ﻳ ﺴﻴﺮهﺎ‬
‫‪:‬‬
‫ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ آﺎﻵﺗﻲ‬
‫‪ .1‬ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﺎﻟﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓ ﻲ أرﺗﻴﺮﻳ ﺎ وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ )ﻋ ﺼﺐ وﻣ ﺼﻮع( ﺿ ﺪ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻔﺎﺟﺌ ﺎت‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻣﻨﻊ أي ﺗﻬﺮﻳﺐ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ إﻟﻰ ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم إﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫أرﺗﻴﺮﻳﺎ ‪.‬‬
‫‪ .3‬آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪.‬‬
‫‪ .4‬إن أﺣﺴﻦ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺼﺮف اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻔﺎﺟﺌﺎت هﻲ ﺧﻠﻖ ﻣﺸﺎآﻞ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺷ ﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﻋﻤﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺮب ﻟﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺴﻼم ‪.‬‬
‫اﻣﺘ ﺪ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣﻨ ﺬ اﻷﺷ ﻬﺮ اﻷوﻟ ﻰ ﻟﻠﺤ ﺮب إﻟ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬ﺑﻐﻴ ﺔ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺄﻣﺮت ﺑﻤﺤﺎﺻ ﺮة وﻻﻳ ﺔ اﻟ ﻴﻤﻦ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺎﻣ ﺖ أﺳ ﺎﻃﻴﻞ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪ اﻟﻤﻮاﻧﺊ وﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‬
‫ﻟﻠﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ووﻗﻒ اﻷﺳﻄﻮل )ﺑﺠﺎزان( وﺿﺮﺑﺖ ﻣﺪاﻓﻊ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺳ ﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻴﻤﻦ ﻋ ﺎم‬
‫ﻼ ﻣ ﻦ )اﻟﺤﺪﻳ ﺪة( و)اﻟ ﺸﻴﺦ ﺳ ﻌﺪ( ﺣﻴ ﺚ ﺗﻮاﺟ ﺪ اﻟﺜﻜﻨﺘ ﻴﻦ‬
‫‪ 1912‬وﺧﺮﺑ ﺖ ﺟ ﺰءًا ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﻗ ﺼﻔﺖ آ ً‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ‪ ،‬وأﻏﺮﻗﺖ ﺑﻌ ﺾ ﺳ ﻔﻦ ﺧﻔ ﺮ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺮرت ﻳ ﻮم‬
‫‪ 21‬آ ﺎﻧﻮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﺣ ﺼﺮ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻟﻠﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬أي آﺎﻣ ﻞ ﺷ ﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ودﻣ ﺮت‬
‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬ووﺟﻬ ﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟﻤ ﺬآﻮر ﺑﻴﺎﻧ ًﺎ إﻟ ﻰ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟ ﺴﻔﺎرات واﻟﺒﻌﺜ ﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﺑﺮوﻣ ﺎ ‪ ،‬ﺑﻴﻨ ﺖ ﻓﻴ ﻪ إﻧ ﻪ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ‪ 22‬آ ﺎﻧﻮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﺳ ﻴﻜﻮن اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‬
‫اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻟﻠﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬واﻟﻤﻤﺘ ﺪ ﻣ ﻦ ﺳ ﺎﺣﻞ )ﻋﻴ ﺴﻰ( ﺑ ﺸﻤﺎل اﻟﺤﺪﻳ ﺪة ﺣﺘ ﻰ )رأس ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻜﺲ( ﺟﻨﻮﺑ ًﺎ ‪،‬‬
‫)‪(501‬‬
‫)‪ (498‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻠﻮاء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ 1832‬ﻓﻲ رﺑﻴﻊ اﻷول ‪ ، 1912 /3/5‬ص‪. 4‬‬
‫)‪ (499‬ﻧﻌﻤ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻐ ﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‪ ،‬دار اﻟﺤﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ص‪194‬؛ أﺣﻤ ﺪ ﻋ ﺰت ﻋﺒ ﺪ اﻟﻜ ﺮﻳﻢ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪119‬؛‬
‫ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪ 464‬؛‪.Header: A short history of Italy , P.190‬‬
‫)‪D.D.F: Ser II , Vol. II , P.108 . (500‬‬
‫)‪ (501‬ﻋﺒ ﺪ اﻟﻮاﺳ ﻊ ﺑ ﻦ ﻳﺤﻴ ﻰ اﻟﻮاﺳ ﻌﻲ ‪ :‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟ ﻴﻤﻦ اﻟﻤ ﺴﻤﻰ )ﻓﺮﺟ ﺔ اﻟﻬﻤ ﻮم واﻟﺤ ﺰن ﻓ ﻲ ﺣ ﻮادث وﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟ ﻴﻤﻦ( ‪،‬‬
‫اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1927 ،‬ص‪. 246‬‬
‫‪90‬‬
‫اﻟﻮاﻗ ﻊ ﺑ ﻴﻦ درﺟ ﺔ ‪ 11‬و‪ 15‬واﻟﺪرﺟ ﺔ ‪ 14‬و‪ 30‬ﻣ ﻦ ﺧ ﻂ اﻟﻌ ﺮض ﺗﺤ ﺖ ﺣ ﺼﺎر ﻓﻌﻠ ﻲ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وإن اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة ﺳ ﺘﻤﻨﺢ ﻓﺘ ﺮة ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻣﻦ ﻳﻘﺮره ﺎ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻠﻘ ﻮات اﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة‬
‫ﻟﺘﻐﺎدر ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة ‪ ،‬وإﻧ ﻪ ﺳ ﺘﻌﺎﻗﺐ أي ﺑ ﺎﺧﺮة ﺗﺤ ﺎول ﺧ ﺮق اﻟﺤ ﺼﺎر ﻃﺒﻘ ًﺎ ﻟﻘﻮاﻋ ﺪ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة)‪. (502‬‬
‫ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن ﻣﻊ ﺣﺎآﻢ ﻋﺴﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﻹدرﻳﺴﻲ)‪ ، (503‬اﻟ ﺬي أﻋﻠ ﻦ اﻟﺜ ﻮرة ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ، (504)1907‬وﺟﺎء اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻒ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﺠ ﺎزان ‪ ،‬وﻟﻤ ﺎ ﺑﻠ ﻎ ذﻟ ﻚ اﻹدرﻳ ﺴﻲ‬
‫ﻧ ﺰل ﻣ ﻦ ﺟﺒ ﺎل )ﻓﻴﻔ ﺎ( اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻗ ﺪ ﻓ ﺮ إﻟﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬إﻟ ﻰ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ )ﺻ ﺒﻴﺎ( وﺗﺨ ﺎﺑﺮ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وأﺑ ﺪى اﺳ ﺘﻌﺪادﻩ‬
‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺰﻟﺖ آﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺪاﻓﻊ واﻟﺒﻨﺎدق ‪ ،‬واﺳﺘﺄﻧﻒ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (505‬وﻋ ﻦ آﻴﻔﻴ ﺔ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أرﺳﻞ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ أﺣﺪ ﺿﺒﺎﻃﻪ )ﺗﺸﺮﻳﻨﺎ ﻓﺮوﻧ ﻲ( اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳ ﺮأس اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﻘﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ‪ ،‬واﺗﺼﻞ ﺑﺎﻹﻣﺎم ﻓﻲ )ﻋﺴﻴﺮ( وﻗﺪم ﻟﻪ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺳ ﻠﻤﻪ ﻋ ﺸﺮة ﺁﻻف ﺑﻨﺪﻗﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬ووﺿ ﻊ ﺗﺤ ﺖ ﺗ ﺼﺮﻓﻪ ﺛﻼﺛ ﺔ ﺑﻄﺎرﻳ ﺎت ﻣﻴ ﺪان ﺑﻤ ﺪاﻓﻌﻬﺎ اﻟﺜﻘﻴﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻤﻬﺎﺟﻤ ﺔ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ داﺧ ﻞ‬
‫ﺗﺤﺼﻴﻨﺎﺗﻬﻢ ‪ ،‬وﻗﺎﻣﺖ ﺳﻔﻦ اﻷﺳﻄﻮل ﺑﻘ ﺼﻒ اﻟﺤ ﺼﻮن اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﻮل اﻟ ﺴﺎﺣﻞ ‪ ،‬وﺣﺎﺻ ﺮت اﻟﺠﺰﻳ ﺮة‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺼﻠﻬﺎ اﻟﺴﻼح واﻟﺬﺧﻴﺮة)‪. (506‬‬
‫أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﺷﻐﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺒﻌﻴﺪة ‪ ،‬وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ إرﺳﺎل ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ ﻴﻤﻦ إﻟ ﻰ‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻳﻤﻜ ﻦ ﺗﻠﺨ ﻴﺺ اﻷﺳ ﺒﺎب‬
‫اﻟﻤﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ ‪:‬‬
‫ﻻ ‪ :‬رﺑﻤﺎ ﺧﺎﻓﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺳ ﺮﻳﺎن ﻧ ﺎر اﻟﺤ ﺮب ﺿ ﺪهﺎ إﻟ ﻰ ﺑ ﺎﻗﻲ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﺗﻠﺒﻴ ﺔ ﻟ ﺪﻋﻮة اﻟﺨﻼﻓ ﺔ ‪،‬‬
‫أو ً‬
‫ﻻ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻟﻠﻘ ﻮى اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻬﻜ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎﻗﻲ أﺟﺰاﺋﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻟ ﺬا أﺳ ﺮﻋﺖ إﻟ ﻰ ﻓ ﺘﺢ ﺟﺒﻬ ﺔ ﺣﺮﺑﻴ ﺔ أﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟ ﻴﻤﻦ‬
‫وإﺷﻐﺎ ً‬
‫وﻋﺴﻴﺮ ﺑﻐﻴﺔ إﺿﻌﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺗﺜﺒﻴﻂ ﻣﺠﻬﻮداﺗﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ)‪. (507‬‬
‫ﺣﺎﺻ ﺮت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳ ﻮاﺣﻞ اﻟ ﻴﻤﻦ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬وﺣ ﺼﻞ ﻟﺘﺠ ﺎر اﻟﺤﺪﻳ ﺪة ﺿ ﻴﻖ ﺷ ﺪﻳﺪ ‪،‬‬
‫وﻗﺼﻔﺖ اﻟﺤﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ ‪ ،‬وﻗﺼﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ إﺷﻐﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﺌﻼ ﺗﺤ ﺼﻞ ﻏ ﺎرة‬
‫‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﺣﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ ورد ﺗﻠﻐﺮاف ﻟﻌﺰت ﺑﺎﺷﺎ إﻟﻰ ﺻﻨﻌﺎء ﺣﻮل اﻟﻤﻮﺿﻮع)‪. (508‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴًﺎ ‪ :‬أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻘﻠﻴﻢ أﻇﺎﻓﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إن ﺻﺢ اﻟﺘﻌﺒﻴ ﺮ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﺑﻬﺠﻮﻣﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬
‫)‪(509‬‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ آﺠﺰء ﻣﻦ ﺧﻄﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب‬
‫‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜًﺎ‪ :‬وأﻣﺎ ﻋﻦ اﺳﺘﻐﻼل ﻣﻮﺿﻮع اﺑﻦ اﻹدرﻳﺴﻲ ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻞ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ رﻏﺒ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟ ﻰ اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ﻷرﻳﺘﺮﻳ ﺎ )اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ( ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﻳﺒ ﺪو إﻧﻬ ﺎ ﺧﺎﻓ ﺖ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺿﻴﺎع ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻴﻤﻦ وأرﻳﺘﺮﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬وأن ﺗ ﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﻮاﻧﺊ ﺿ ﺪهﺎ‬
‫)‪(510‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إذا ﻣﺎ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﺗﺜﻴﺮ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺘﺎﻋﺐ ﻓﻲ أرﻳﺘﺮﻳﺎ ﻓﺒﺎدرت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹدرﻳ ﺴﻲ‬
‫‪.‬‬
‫)‪ (502‬ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 28‬د‪ .‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 174‬‬
‫)‪ (503‬هﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﻟﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻦ ﺣﻤﻮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻦ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺑ ﻦ ﻳﻮﺳ ﻒ ﺑ ﻦ ﻋﺒ ﺪ اﷲ ﺑ ﻦ ﺧﻄ ﺎب اﻟ ﺬي‬
‫ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻧﺴﺒﻪ إﻟﻰ إدرﻳﺲ اﻷآﺒﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻤﺜﻨﻰ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺴﺒﻂ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟ ﺐ )رض( ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﺻﻴﺒﺎ( ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻋﺴﻴﺮ ‪ ،‬ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻮﻣﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻷزهﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﻟﻜﻔﺮة ﻣﻘﺮ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وزار اﻟﺴﻮدان ‪ ،‬واﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻬﺪي ‪ ،‬اﺳﺘﻐﻞ ﻧﻔﻮذﻩ اﻟﺮوﺣﻲ ﻷﺳ ﺮﺗﻪ وﺛﻘﺎﻓﺘ ﻪ اﻟﻮاﺳ ﻌﺔ ‪ ،‬وﺗﻤﻜ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟﺘ ﺄﺛﻴﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ واﻟﻈﻬ ﻮر آ ﺰﻋﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ ﻋ ﺎم ‪) . 1907‬رأﻓ ﺖ اﻟ ﺸﻴﺦ ‪ :‬ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌ ﺮب اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ط‪ ، 4‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1983‬ص‪ 230‬؛ ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻀﺮ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. (27‬‬
‫)‪ (504‬ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 26‬‬
‫)‪ (505‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 171‬‬
‫)‪ (506‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 234‬‬
‫)‪ (507‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 173‬‬
‫)‪ (508‬ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺳﻊ ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 246‬‬
‫)‪ (509‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻠﻮاء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 1832‬ﻓﻲ ‪. 1912 / 3 / 5‬‬
‫)‪ (510‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175‬‬
‫‪91‬‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﺧﺘﻠﻔﺖ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟ ﺪول ﻣ ﻦ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ﺑ ﺎﺧﺘﻼف اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﻬ ﺬﻩ‬
‫اﻟﺪول ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻟﺘﺰﻣﺖ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻬﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ هﻨﺎك ﺟﺎﻧﺐ اﻟ ﺼﻤﺖ وﻟ ﻢ ﺗﺘﺨ ﺬ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ أو ﺳ ﻠﺒﻴًﺎ ‪،‬‬
‫آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺪدﺗﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ‪ ،‬وأﺻ ﺮت‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت وذﻟ ﻚ ﻟﻘ ﺮب ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ وﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮ‬
‫واﻟ ﺴﻮدان ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓﻔ ﻲ اﻟ ﺼﻮﻣﺎل واﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ آﻤ ﺎ وﺣ ﺬرﺗﺎ ﻣ ﻦ ﺧﻄ ﺮ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ ‪ ،‬وﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻹﺻ ﺪار ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻘ ﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠﻨ ﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إرﺿﺎء ﻟﻠﻤﻄﻠﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ)‪. (511‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤــﺚ اﻟﺜﺎﻟــﺚ‬
‫اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ )ﻟﻮزان( واﻟﻤﻮﻗﻒ اﻷورﺑﻲ‬
‫آﺎن اﻻﺗﺤﺎدﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮن ﻣﻦ أن ﺗﺆدي اﻟﺤﺮب إﻟﻰ ﺗﻌﻤﻴﻖ أزﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ وﺳﻂ ﻋﻠﻰ أﺳ ﺎس أن ﺗ ﺪﻓﻊ ﻟﻬ ﻢ ﺗﻌﻮﻳ ﻀﺎت ﻧﻘﺪﻳ ﺔ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ﺗﺨﻠ ﻴﻬﻢ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ)‪ . (512‬وﻗﺪ آﺎﻧﺖ هﻨﺎك اﺗﺼﺎﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻧﻮﻋًﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ رﻏﻢ إن اﻟﺤ ﺮب اﻟ ﺪاﺋﺮة ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫( اﻟﺘ ﻲ ‪Albertoteodoli‬ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ، 1911‬واﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓ ﻲ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت )اﻟﺒﺮﺗﻮﻳﺘ ﻮدوﻟﻲ( )‬
‫ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪ (513‬إﻻ إﻧﻬﺎ ﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ رﺳ ﻤﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﻬﺮي ﻧﻴ ﺴﺎن أﻳ ﺎر ‪ ، 1912‬وﻧﺠﺤ ﺖ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﻌﺎهﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻢ إﺑ ﺮام اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ ‪ 18 – 15‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ . 1912‬وﻣﺎﻟ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع ﺳﻠﻤﻴًﺎ أﻳﻀًﺎ ﻷﻧﻬﺎ اﻋﺘﻘﺪت ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻬﻞ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻋﻘ ﺪ اﻟ ﺼﻠﺢ آ ﺴﺮ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬آﻤﺎ وأرادت أن ﺗﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﻣﺸﺎآﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﺘﺘﻔ ﺮغ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪،‬‬
‫وﺗﺆﻣﻦ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻓﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻮزان ‪:‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ أﻏﻠﺒﻴ ﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ وآ ﺬﻟﻚ اﻟﺒﻠ ﺪان اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑ ﺎن وﻷﺳ ﺒﺎب ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻣﻬﺘﻤ ﺔ ﺑﺈﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬وأﺻﺒﺤﺖ ﺷﺮوط اﻟﺼﻠﺢ هﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺷﺘﺪ ﺣﻮﻟﻬﺎ اﻟﺼﺮاع اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺣﺪدت أﻋﻤﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺣﻞ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ أﻳﻀًﺎ)‪. (514‬‬
‫ﻣﺮت ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻨﺰاع وإﻧﻬﺎء اﻷزﻣﺔ ﺑﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﺪأت اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت اﻷوﻟ ﻰ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺳ ﻂ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﺘﺎء ‪ 1912 / 1911‬اﻟﺨﻄ ﻮط اﻟﻌﺮﻳ ﻀﺔ ﻟﻤ ﺸﺮوع ﺗ ﺴﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﺨﻼف ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﻓ ﻲ ‪ 19‬ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻬﺮ اﻟﻤ ﺬآﻮر ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻨ ﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ًﺎ‬
‫ﻻﺗﺨﺎذﻩ أﺳﺎﺳًﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت وآﺎن ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -1‬أن ﺗﻘﻮم اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑﺨﻄ ﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ه ﺪﻓﻬﺎ إﻗﻨ ﺎع اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺤﺘﻤﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻘ ﺪان اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ ﺳ ﺒﻖ أن اﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻣ ﻦ ﺛ ﻢ اﻟﺘ ﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻟﻘﺒ ﻮل اﻟﻬﺪﻧ ﺔ آﺄﺳ ﻠﻮب‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬واﻗﺘﺮح أن ﻳﻜﻮن ﻳﻮم ‪ 15‬أﻳﺎر ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﻬﺪﻧ ﺔ وذﻟ ﻚ ﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪ اﻷوﺿ ﺎع‬
‫ﻓﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴﺎ وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ -2‬أن ﺗﺴﺤﺐ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﻮاﺗﻬﺎ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﺪﻓﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻌﻮﻳﻀًﺎ ﻧﻘﺪﻳًﺎ ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ أﻗﺎﻟﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪.‬‬
‫)‪D.D.F: Ser III Vol. I, P.97. (511‬‬
‫)‪ (512‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 75‬‬
‫)‪ (513‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮات ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ص ‪. 262‬‬
‫)‪ (514‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 158 ، 153‬‬
‫‪92‬‬
‫‪ -4‬أن ﺗﻮاﻓﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﻌﺘﺮف رﺳﻤﻴًﺎ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎل هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ إﻟ ﻰ‬
‫ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﺑﺸﺮط أن ﺗﻘﻮم اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﻤﺜﻞ هﺬا اﻻﻋﺘﺮاف ‪.‬‬
‫وﺣﺪد ﺳﺎزاﻧﻮف هﺬﻩ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻴﻦ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻟﻀﻤﺎﻧﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل ﺿﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ اﻟﻠﺘﻴﻦ اﺣﺘﻠﺘﻬﻤﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﺣ ﻖ اﻟﺤ ﺮب‬
‫‪.‬‬
‫‪ -2‬إﻋﻔﺎء اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺴﻠﺦ هﺎﺗﻴﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺘ ﻴﻦ ﻋﻨﻬ ﺎ ﻣﻤ ﺎ ﻳﻤ ﺲ ﺑﻜﺮاﻣﺘﻬ ﺎ وﺗﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﻔﺎق ﺻﻮري)‪. (515‬‬
‫آﺎن ﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺳﺎزاﻧﻮف ﺻﺪى ﺣﺴﻦ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺻﻠﺢ ﻣ ﻊ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ أﺳ ﺎس ﺷ ﺮوط ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻟﻠﺒﻠ ﺪﻳﻦ ‪ ،‬وﻋﺒ ﺮ ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻋ ﻦ اﻻﻣﺘﻨ ﺎن ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﺒﺎدرﺗﻬﺎ اﻟﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ‪ .‬إﻻ إﻧﻪ ﺧﻼﻓًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻤﻨﺘﻪ اﻷوﺳﺎط اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗﻘﺒ ﻞ ﺑﻤﻘﺘﺮﺣ ﺎت ﺳ ﺎزاﻧﻮف ‪ ،‬ووﺿ ﻊ دي ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﺷ ﺮﻃًﺎ ﻣ ﺴﺒﻘًﺎ ﻟﻜ ﻞ ﺗﻔ ﺎوض وه ﻮ‬
‫اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻜﻞ اﻟﻀﺒﺎط واﻟﺠﻨﻮد اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬واﻋﺘ ﺮض ﻋﻠ ﻰ أن ﺗ ﺴﺪد اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أﻳﺔ ﻏﺮاﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إذا ﺗﺨﻠﺖ ﻋ ﻦ ﺳ ﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻷﺳ ﺒﺎب ﻣﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺮاﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ – اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ .‬ورﻓ ﻀﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آ ﻞ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ ﻣ ﺎ دام اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻮن ﻻ ﻳﻌﺘﺮﻓ ﻮن‬
‫ﺑﺴﻴﺎدة إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻻﻳﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﻗﺎل إن اﻟﻬﺪﻧﺔ ﺑﺪون ﺟﻼء أﻣﺮ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮﻟﻪ)‪. (516‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ إﻧﻬﺎ وﻗﻔﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﻗﻔًﺎ ﺳﻠﺒﻴًﺎ ﺟ ﺪًا ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ‬
‫اﻋﺘﺒﺮت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻄﻠ ﺐ ﺳ ﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻣ ﺴﺎوﻳًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗ ﻊ ﻟﻼﻋﺘ ﺮاف‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺑﺎﺳﺘﺴﻼﻣﻬﺎ)‪. (517‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﺑﻠﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺧﻄ ﺔ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﺑﺒ ﺮود ﻷﻧﻬ ﺎ اﻋﺘﻘ ﺪت‬
‫أن ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻀﺮ ﺑﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻋﺒ ﺮ )آ ﺮى( ﻋ ﻦ ﺧ ﺸﻴﺘﻪ ﻣ ﻦ أن ﻣﺒ ﺎدرة اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ﺳ ﺘﺜﻴﺮ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﺳﺘﻴﺎء اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫)‪(518‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺟﻮاﺑﻬﺎ ﺿﻤﺎﻧًﺎ ﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ اﻷورﺑﻴﺔ‬
‫وأﻣﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺖ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ آﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺒ ﺮود أﻳ ﻀﺎً‪ ،‬ورﻓ ﺾ )ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ( ﻃﻠ ﺐ‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﻓﻲ أن ﺗﺄﺧﺬ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬ ﺎ ﻣﻬﻤ ﺔ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺗ ﻪ إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷن ذﻟ ﻚ‬
‫ﻳﻌﻨ ﻲ ﺗﻌ ﺮﻳﺾ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ وﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ آﻜ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺨﻄ ﺮ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﺟ ﻮاب‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ )ﺑﻮﻣﺒﺎر( ﻳﺴﺮ ﺳﺎزاﻧﻮف ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻪ إﻟﻰ )دي ﺳ ﺎﻟﻒ( ‪ :‬إن روﺳ ﻴﺎ ﺗ ﺴﻌﻰ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﻧﺴﺎ آﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﻳﺠ ﺐ أن ﻻ ﺗﻘﺒ ﻞ‬
‫اﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻪ ‪ ،‬وآﺎن ﻣﻮﻗﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺑﺄن أﻳﺔ ﻣﺒﺎدرات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ أو اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻳﺠ ﺐ أن ﺗﻘ ﻮم‬
‫ﺑﻪ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﺨﻤﺲ ‪ ،‬وآﺎن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ اﻵﺧ ﺮ )ﺑﺮﻳ ﺮ( ﻳ ﺮى ﺑ ﺄن ﻣﻘﺘ ﺮح ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﺳ ﺎﺑﻖ‬
‫ﻷواﻧﻪ ‪ ،‬وﻳﻌﻄﻲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﺜﻴ ﺮًا ﻣ ﻦ اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﻬ ﺎ ‪ ،‬واﻷآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺴﻌﻰ‬
‫ﻟﻔﺮض ﻧﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻤﺴﺒﻖ وﻗﺒﻮل اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وأﺿ ﺎف أن اﻟﺤ ﺬر ﻳﺤ ﺘﻢ ﻋﻠﻴﻨ ﺎ أن‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن وﻗ ﻮف ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺿ ﺪ ﻣﻘﺘﺮﺣ ﺎت‬
‫ﻻ ﻧﻘﺒ ﻞ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ أي ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺸﺘﺮآﺔ)‪ ، (519‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﺟﺎء ﻷﻧﻬﺎ ﺣﺴﺐ اﻋﺘﻘﺎدهﺎ ﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺼﺎﻟﺢ آﻞ ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ واﺳﻄﻨﺒﻮل ﻓﻲ وﻗ ﺖ واﺣ ﺪ ‪ ،‬ﻷن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى ﺑ ﺄن اﻟﻌﻤ ﻞ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣ ﺪ ﻓ ﻲ آﻠﺘ ﺎ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺘﻴﻦ ﻳﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺧﻄ ﺮ إﺛ ﺎرة اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻣﻮﻗﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ هﺬا وﻟﺪ اﻧﻄﺒﺎﻋ ًﺎ ﻏﻴ ﺮ ﺣ ﺴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺘ ﺐ دوﻟﻜ ﻮروآﻲ ﺑ ﺼﻮرة ﺳ ﺮﻳﺔ إﻟ ﻰ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﻳﻘ ﻮل ‪" :‬إن ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ ه ﻲ اﻟﻤ ﺬﻧﺐ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ" ﺣﻴﺚ ﺟﻌﻞ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻗﻠﻴ ﻞ اﻟﻤﻴ ﻞ إﻟ ﻰ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻓﺒ ﺪأ ﻳﻈﻬ ﺮ اﺳ ﺘﻴﺎء‬
‫)‪ (515‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 124‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 171 – 170‬‬
‫)‪ (516‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 192‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. I , P.446. (517‬‬
‫)‪ (518‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 126‬‬
‫)‪ (519‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪125‬؛ وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻨﻈﺮ ‪.D.D.F., Ser III, Vol. I , P.439 :‬‬
‫‪93‬‬
‫أﻗ ﻞ ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺤﻠﻴﻔﺘ ﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ )ﺑﻮﻣﺒ ﺎر( ﻋ ﺎرض اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻷﻧ ﻪ‬
‫ﻼ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻓ ﻲ اﻋﺘﻘ ﺎدﻩ أن‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮه ﺎ ﺧﻄﻴ ﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺎﺿ ﺮًا وﻣ ﺴﺘﻘﺒ ً‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻬﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﺗﺴﻲء اﻻﺳﺘﻐﻼل ﺑﻘﻮة اﻟﺴﻮق اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ أهﺪاﻓﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻻ ﺷﻲء ﻳﺒﺪو ﻟ ﻪ‬
‫أآﺜﺮ ﺧﻄﺮًا ﻣﻦ أن ﺗﺘﺒﻊ هﺬا اﻟﻤﺴﻠﻚ ‪ .‬إن ﻓﺘﺢ أو إﻏ ﻼق اﻟ ﺴﻮق اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ وﺟ ﻪ اﻟﻘ ﺮوض اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﻟﻬ ﻮ ﺳ ﻼح‬
‫ﻗﻮي ﻓﻲ أﻳﺪي اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺳﻼح ﻳﺠﺐ أن ﻳﺪﺧﺮ ﻓﻲ اﻋﺘﻘﺎدﻩ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻘﻂ)‪. (520‬‬
‫أﻳﺪت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ رأي ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺁﻧﺬاك )ﺑﺮﻳ ﺮ( ‪ ،‬وﺑ ﺪأ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ )إدوارد آﺮاي( ﻣﺘﺮدداً‪ ،‬وأﻋﻠﻢ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﺑﺄﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺴﺘﻄﻴﻊ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل أي ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل إن ﻟ ﻢ‬
‫ﻼ ﺟﻤﺎﻋﻴ ًﺎ ‪ ،‬أو ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮى اﻟﺨﻤ ﺴﺔ ‪ ،‬وأﻣ ﺎ اﻟﻌﻜ ﺲ ﻓﻬ ﻮ ﺧﻄ ﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫ﻳﻜ ﻦ ﻋﻤ ً‬
‫وﻓﺮﻧ ﺴﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬وﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧﻪ أن ﻳﻮﻟ ﺪ اﻟﻜﺮاهﻴ ﺔ واﻟﺤﻘ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وه ﺬﻩ اﻟﻮﺿ ﻌﻴﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬وإن ﺿﻐﻂ اﻟﻘﻮى اﻟﺜﻼث ﺑﻤﻔﺮدهﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻻ ﻳﻌﻄ ﻲ ﻣﻔﻌﻮﻟ ﻪ اﻹﻳﺠ ﺎﺑﻲ ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﻔﺴﺢ اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻠﻘﻮى اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ )اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ( وﻳ ﺼﺒﺢ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬ ﺎ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﺑ ﺸﺮوط ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻜ ﻮن أآﺜ ﺮ‬
‫ﻓﺎﺋﺪة ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺘ ﺮح اﻟﻘ ﻮى اﻟﺜﻼﺛ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ )اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي( ‪ .‬واﻟﺠ ﺪﻳﺮ ذآ ﺮﻩ أن إدوارد آ ﺮاي آ ﺎن‬
‫ﻣﻘﺘﻨﻌًﺎ ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻓﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻘﺒ ﻮل اﻟﺘﻔ ﺎوض ﺣﺘ ﻰ وﻟ ﻮ آ ﺎن ﻋﻠ ﻰ أﺳ ﺲ أﻓ ﻀﻞ‬
‫وﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﺗﻠﻖ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺳﺎزاﻧﻮف اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ)‪. (521‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺪواﺋﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﻤﻜﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻌﻘ ﺪة ه ﺪﻓﻬﺎ اﻻﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑﻌﻼﻗ ﺎت ﻃﻴﺒ ﺔ‬
‫ﻣﻊ آﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﺗﺆآﺪ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻜ ﻞ اﻟ ﺴﺒﻞ ﻣﻮاﻗﻔﻬ ﺎ اﻟﻮدﻳ ﺔ ﺗﺠﺎهﻬ ﺎ ‪ ،‬وﺗ ﺴﺘﻐﻞ‬
‫آﻞ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺮأي اﻟﻌ ﺎم اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺣﺒﻬ ﺎ ﻟﻠ ﺴﻼم واﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺪور‬
‫اﻟﻮﺳ ﻴﻂ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗ ﺴﻌﻰ ﺟﺎه ﺪة ﻷن ﺗﺘﺠﻨ ﺐ أن ﺗﺄﺧ ﺬ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬ ﺎ أﻳ ﺔ اﻟﺘﺰاﻣ ﺎت‬
‫ﻣﺤﺪدة ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﻣﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﺗﺒﺎرك ﺑﺎﻟﻜﻼم اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﺗ ﺮﻓﺾ‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻓﺮﻧﺴﺎ آﻮﺳﻴﻂ ‪ ،‬وﺗﻘﺘﺮح ﻣﺒﺪﺋﻴًﺎ أن ﺗﺘﺒﺎدل اﻟﺪول اﻟﺨﻤﺲ اﻟﺮأي ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ ،‬ورﻏ ﻢ ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ‬
‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل )ﻣﺎرﺷﺎل( اﻟﺬي آﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑ ﺄن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ه ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻮﺣﻴ ﺪة اﻟﻤﺆهﻠ ﺔ ﻹﻳﺠ ﺎد ﺣ ﻞ ﻟﻬ ﺬا‬
‫ﻼ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ‪ ،‬وأن أي ﺳﻠﻢ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻩ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻮﻗ ﻊ‬
‫اﻟﻨﺰاع ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ آﺎن ﻳﺮى ﺑﺄن ﻣﺸﺮوع اﻟﻬﺪﻧﺔ آﺎن ﻣﺴﺘﺤﻴ ً‬
‫)‪(522‬‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻀﻢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ‬
‫‪.‬‬
‫وﻗﺪ رأت اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷﺄن اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﻟ ﻢ‬
‫ﻳﺤﻦ ﺑﻌﺪ ‪ ،‬وأﺟﺎب اﻟﻜﻮﻧﺖ أهﺮﻧﺘﺎل ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓ ﻲ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ ﺑﺄﻧ ﻪ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﻳﺨ ﻮل ﻟ ﻪ ﺻ ﻴﺎﻏﺔ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أﻧﻪ آﺎن ﻳﺨﺸﻰ أن ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷ ﺮوط اﻟﻤﻘﺘ ﺮح‬
‫رأﻳﻪ ‪ ،‬وآﺎن ﻳﺨﺸﻰ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻘﺘﺮح ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل)‪. (523‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺳﺎزاﻧﻮف ﺑﻌ ﺪ أن ﻋﻠ ﻢ ﺑﻌ ﺪم ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻜﺒ ﺮى ﻟﻤ ﺸﺮوﻋﻪ ‪ ،‬أﻋﻠ ﻦ إﻧ ﻪ ﻟ ﻢ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻳﻘﺼﺪ أن ﺗﺘ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪول ﻓ ﻮرًا ‪ ،‬وإﻧﻤ ﺎ ﻃ ﺮح ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ اﻻﺗﻔ ﺎق ﺣ ﻮل اﻟﻤ ﺴﺎﺋﻞ اﻷﺳﺎﺳ ﻴﺔ ﻣ ﻦ‬
‫أﺟﻞ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﻈ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺒﺔ ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﺗﻮﺟ ﻪ إﻟ ﻰ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻣﻘﺘﺮﺣ ًﺎ ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ ﺗﻨ ﺎول‬
‫اﻟﺮأي واﺳﺘﻴﻀﺎح اﻟﻤﺪى اﻟﺬي ﺗﻜﻮن آﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻼﻋﺘﺮاف ﺑ ﻀﺮورة أﻋﻤ ﺎل اﻟﺘ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ إذا ﻣﺎ أﺻﺒﺢ ﺳﻴﺮ اﻟﺤﻮادث ﻣﻬﺪدًا ﻟﻠﺴﻠﻢ اﻷورﺑﻲ)‪. (524‬‬
‫اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟﺪول ﻓﻲ ﺁراﺋﻬﺎ ﺣﻮل وﺿﻊ ﺷﺮوط ﻟﻠﻬﺪﻧﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺪم اﻟﻠﻮرد )آﺮى( ﻣﺬآﺮة ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد ﻓﻲ‬
‫‪ 12‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬اﻗﺘ ﺮح ﻓﻴﻬ ﺎ أن ﺗﺤ ﺼﻞ اﻟ ﺪول ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻔ ﻮﻳﺾ ﺑ ﺈﺟﺮاء اﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ‪،‬‬
‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﻔﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﺘﺸﺎور ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺒﺪء اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،‬إﻻ إن ﺳ ﺎزاﻧﻮف وﻗ ﻒ‬
‫ﺿ ﺪ اﻗﺘﺮاﺣ ﻪ ‪ ،‬وﻗ ﺎل إﻧ ﻪ ﻳﺠ ﺐ اﻟﺘﻮﺟ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺪاﻳ ﺔ إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﺳﺘﺤ ﺼﺎل ﺗﻔ ﻮﻳﺾ ﻣﻨﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻮل اﻷﺳﺎس اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻬﺪﻧﺔ)‪. (525‬‬
‫)‪ (520‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪129 – 128‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 176 – 175‬‬
‫)‪ (521‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 174‬‬
‫)‪ (522‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 126‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 174‬‬
‫)‪ (523‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 173‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 127‬‬
‫)‪ (524‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 128‬‬
‫)‪ (525‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 129‬‬
‫‪94‬‬
‫اﺳﺘﻔﺴﺮ ﺳﻔﺮاء اﻟﺪول اﻟﺨﻤﺲ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎوﻣﺎت وﻣﻨﺎﻗ ﺸﺎت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻣ ﻦ ﺁذار ﺳ ﻨﺔ‬
‫‪ 1912‬ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﺗﻮاﻓ ﻖ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻗﺒ ﻮل اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ اﻟﻮدﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎﺑ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻬﺮ اﻟﻤ ﺬآﻮر ‪ ،‬وﻋﺒ ﺮت ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻘﺒ ﻮل ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻨﻘ ﺎط‬
‫اﻷرﺑ ﻊ ﻓ ﻲ ﺑﺮﻧ ﺎﻣﺞ ﺳ ﺎزاﻧﻮف آﺄﺳ ﺎس ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟ ﺴﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ ﻗ ﺪﻣﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻔﺎظ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑ ﺴﻠﻄﺘﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻋﻠ ﻰ دﻓ ﻊ اﻟﺤ ﺼﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬وإﻋ ﻼن اﻟﻌﻔ ﻮ اﻟﻌ ﺎم ﻋ ﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴ ﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ وﻗﻔ ﻮا‬
‫ﺿﺪ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ اﺣﺘﺮام اﻟﻌﺎدات واﻷﻋﺮاف اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬واﻻﺷﺘﺮاك ﻣﻊ اﻟ ﺪول اﻷﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟﺘﻌﻬ ﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (526‬‬
‫رﻓﻀﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻮل ﺷﺮوط اﻟﻬﺪﻧ ﺔ اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎرض أي ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺳ ﺎﻧﺪﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ورﻓ ﻀﺖ‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ أﻳﻀًﺎ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣﻬﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ اﻷﺳ ﺒﺎب ‪ ،‬واﻷآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ اﻗﺘﺮﺣ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ أن ﺗﻌ ﺮف‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺗﺠ ﺮي ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ)‪. (527‬‬
‫وﺿ ﻤﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪول وﻣﺤﺎوﻻﺗﻬ ﺎ ﻹﻳﺠ ﺎد ﻣﺨ ﺮج ﻟﻬ ﺬﻩ اﻷزﻣ ﺔ ‪ ،‬وﺑﻐﻴ ﺔ إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬ﺗﺨﻠ ﻰ‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﻋﻦ ﻣﺸﺮوﻋﻪ اﻷول واﻗﺘﺮح ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺎن أن ﺗﺴﺘﻮﺿﺢ اﻟﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻣ ﻦ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﻳﻌﺘﺒ ﺮ ﻗﺒ ﻮل اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬ ﺎ ﻣﻤﻜﻨ ًﺎ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗﻌ ﺎرض أي ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول ه ﺬا اﻻﻗﺘ ﺮاح ‪،‬‬
‫واﺳﺘﻮﺿ ﺢ ﺳ ﻔﺮاؤهﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ 1912‬ﻣ ﻦ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ ﻋ ﻦ ﺷ ﺮوط اﻟﻬﺪﻧ ﺔ ‪،‬‬
‫أﺟﺎب اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ رﺳ ﻤﻴًﺎ ﻓ ﻲ ‪ 23‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ ،‬وأﻋﻠ ﻦ إﻧ ﻪ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ أن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ه ﻲ ﺟ ﺰء ﻻ‬
‫ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻗﺘﻄﺎع هﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻴﻦ ﻳﻬ ﺪد ﺑﺤ ﻮث ﺗﻌﻘﻴ ﺪات ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺪوﻟﻲ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ إﻻ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﻋﺘ ﺮاف ﺑﺤﻘ ﻮق اﻟ ﺴﻴﺎدة ﻟﻠ ﺴﻠﻄﺎن وﺗﺨﻠ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ رﺳ ﻤﻴًﺎ ﻋ ﻦ ﺿ ﻢ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬واﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬﺎ هﻨﺎﻟﻚ وﻗﺪ وﺿﻊ ﺟﻮاب اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﻓ ﻲ ﻣ ﺄزق ﻻ‬
‫ﻣﺨﺮج ﻣﻨﻪ)‪. (528‬‬
‫أﺧ ﺬت اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬ﺗﻌﻤ ﻞ ﻹﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬وﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﻜﺎﺳﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ذآﺮت اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ أن ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻌﻘﺪ ﺻ ﻠﺢ ودي ﺑ ﻴﻦ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ ﻧﺠ ﺎح أي ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺠﻬﺘﻴﻦ ﻧﺠﺎﺣًﺎ ﺗﺎﻣًﺎ ‪ ،‬ﻷن ﻓﺸﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺳﻴﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮًا ﺣﻘﻴﻘﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻧﺘﺼﺎرهﺎ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن أﻗﻞ ﺧﻄ ﺮًا ﻋﻠ ﻰ وﺿ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (529‬وأﻓ ﺼﺤﺖ اﻷوﺳ ﺎط‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﺁراء ﻣ ﺸﺎﺑﻬﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ وﺟ ﻪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻴﻮن واﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﻮن ﺟ ﻞ ﺟﻬ ﻮدهﻢ‬
‫ﻧﺤ ﻮ اﻹﺳ ﺮاع ﻳﻌﻘ ﺪ اﺗﻔ ﺎق اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤ ﺎرﺑﺘﻴﻦ ﻣ ﻊ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ إﻋﻄ ﺎء ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺑﺄﻗﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻹهﺎﻧﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﺠﻨﺐ إﺛ ﺎرة اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺑﻌﺎدهﺎ ‪ ،‬وأن ﺗﺤﺘﻔﻆ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﺠﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬وإﺿﻌﺎف ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﻗ ﺪر‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻧﻔﻮذ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪم ﻓﺴﺢ اﻟﻤﺠﺎل ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم ﺑ ﺪور‬
‫اﻹﻣﻜﺎن ﻓﻀ ً‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ واﻟﺤﻜﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ)‪. (530‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻨﺰاع اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫آﺎﻧﺖ ﻳﻨﺘﺎب ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻤﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻷﺳ ﺒﺎب ﻋ ﺪة – ﻟ ﺴﻨﺎ ﻓ ﻲ ﺻ ﺪدهﺎ – ورﻏ ﻢ إﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺆﻳ ﺪ وﺟﻬ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺣﻮل ﺿﺮورة ﻋﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﻓ ﻮرًا ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﺗﺨ ﺬت‬
‫أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻮﻗﻔًﺎ أآﺜﺮ ودًا ﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ‪.‬‬
‫)‪ (526‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 129‬‬
‫)‪ (527‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 130‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 177‬‬
‫)‪ (528‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 131‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. III, P.101. (529‬‬
‫)‪ (530‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 155‬‬
‫‪95‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺳ ﻌﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ‬
‫آﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻘﺪورهﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﺗﺤﺎول ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ إﻃﺎﻟﺔ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺼﻠﺢ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ وإﻋﺎﻗ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻋﻦ أن ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺮوط ﺻﻠﺢ أآﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﻬ ﺎ)‪ . (531‬وأﻣ ﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺎول دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻮهﺎ أن ﻳﺒﺮهﻨ ﻮا‬
‫ﻟﻠﺴﺎﺳﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﺣﺘﻔﺎظ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮواﺑﻂ وﺛﻴﻘ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﻢ ﻟ ﻢ ﻳﻌﻄ ﻮا أﻳ ﺔ‬
‫وﻋﻮد ﻟﻤﺴﺎﻧﺪة إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ زار اﻹﻣﺒﺮاﻃ ﻮر وﻟ ﻴﻢ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ روﻣ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ 1912‬وإﺟ ﺮاء اﻟﻠﻘ ﺎء ﺑﻴﻨ ﻪ وﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﻠ ﻚ ﻓﻜﺘ ﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴ ﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺠ ﺪﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل )ﻣﺎرﺷ ﺎل( آ ﺎن ﻗ ﺪ اﻃﻠ ﻊ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺪول ‪ ،‬وﺷﺠﻊ اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻤﺘﺼﻠﺐ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﻗﻨﻌﻬﺎ ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻨﺎزل)‪. (532‬‬
‫ﺑﺪأت اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺠﻮم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻳﺠ ﺎد وﺳ ﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﻓﻴ ﻖ ﺑ ﻴﻦ ﻣ ﺸﺮوﻋﻴﻬﻤﺎ اﻟﻤﺘﻌﺎرﺿ ﻴﻦ ‪ ،‬إذ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ اﻟﻨﺠ ﺎح‬
‫اﻟﺬي ﻻﻗﺘﻪ ﻣﺒﺎدرة اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺪى روﻣﺎ واﺳﻄﻨﺒﻮل آﺎﻓﻴًﺎ ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﻳﻘﺒ ﻞ ﺑﻬ ﺎ اﻟﻤﺘﻨﺎزﻋ ﺎن‬
‫ﻟﻠ ﺸﺮوع ﻓ ﻲ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻻﺑ ﺪ ﻣ ﻦ اﻧﺘﻈ ﺎر اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬واﺣ ﺘﻼل‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺠﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ ‪ ،‬ﻟﺘﺮى ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻣﺤ ﺎوﻻت ﺟﺪﻳ ﺪة ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻘ ﻮى ‪ ،‬ﻳﻤﻠﻴﻬ ﺎ اﻟﺨ ﻮف ﻣ ﻦ هﺠ ﻮم‬
‫اﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺟﺪﻳ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ أو ﺣﺘ ﻰ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ آ ﺎن ﺳﻴﺘ ﺴﺒﺐ ﻓ ﻲ ﻓ ﺘﺢ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﺸﺮق‬
‫وإﺷﻌﺎل ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﻓﺠﺎءت ﻣﺤﺎوﻻت دوﻟﻴﺔ وهﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺎرﺷﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻗﺪم اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻓﻲ أول ﺷﻬﺮ ﺣﺰﻳﺮان أﺛﻨﺎء ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ )ﺑﺎﻧﺸﺎ( ﺳﻔﻴﺮ‬
‫ﻻ ﺧ ﺼﻮﺻًﺎ إذا ﻣ ﺎ ﺗ ﻢ ﺗﺤ ﺖ زﻋﺎﻣ ﺔ روﺳ ﻴﺎ ‪،‬‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺒﺮﻟﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ‪ :‬أن ﺗﺪﺧﻼ ﺟﻤﺎﻋﻴًﺎ ﻟﻠﻘﻮى ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻓﻌ ﺎ ً‬
‫وأن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻳﻜ ﻮن ﻟ ﻪ ﺣ ﻆ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺠ ﺎح وﻳﻘﺒﻠ ﻪ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ه ﻮ إﻋ ﺎدة ﺑﺮﻗ ﺔ ودواﺧ ﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪ . (533‬واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻣﺸﺮوع ﻣﺎرﺷﺎل ﻣ ﺎ ه ﻮ إﻻ ﻃ ﺮح ﺑﺮﻧ ﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﺴﻠﻢ اﻟﺬي اﻗﺘﺮﺣﻪ وزﻳﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﺤﻤ ﻮد ﺷ ﻮآﺖ ﺑ ﻚ اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳﻬ ﺪف إﻟ ﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺮﻳﻂ‬
‫اﻟﺴﺎﺣﻠﻲ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻞ ﻏﺮﻳﺎن ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ .‬وأن ﺗﺒﻘﻰ آﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺮﻗﺔ ودواﺧﻠﻬﺎ وآﺬﻟﻚ ﻓﺰان ووﺣﺎت ﻏ ﺪاﻣﺲ‬
‫وﻏﺎت ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (534‬‬
‫ﻗﺎم اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﺿ ﻮء اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺘﻘ ﺪﻳﻢ ﺣﻠ ﻴﻦ اﻗﺘ ﺮح اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻻآﺒ ﺮ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟﺤ ﻞ‬
‫اﻷول ‪ ،‬وﻗﺪم رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﺸﻴﻮخ ﻏ ﺎزي ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟﺤ ﻞ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻗ ﺎل )ﺑﻤ ﺎ إن‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺘﻨﺎزل ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻋ ﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ رأي ﻣ ﻨﺢ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺎت أو ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟ ﺸﻴﺦ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟ ﺬي ﻳﺒﻘ ﻰ ﺗﺤ ﺖ ﺳ ﻠﻄﺔ ﺧﻠﻴﻔ ﺔ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل‬
‫اﻟﺮوﺣﺎﻧﻴﺔ( ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺘﻔﺎوض ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺤﻞ اﻟﺬي ﻳ ﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳ ﺒًﺎ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﺑﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﺈن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻗﺘﺮح ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ ﺗ ﺴﻠﻤﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻟ ﻰ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ وﺑﺮﻗﺔ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ ﻻ زاﻟﺘﺎ ﺟﺰءًا ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (535‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺣﺎوﻟ ﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻳﺠ ﺎد ﺣ ﻞ ﻟﻸزﻣ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻋ ﺮض ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل )ﺑﻮﻣﻴ ﺎر( ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻮزﻳﺮ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻮم ‪ 25‬أﻳﺎر ‪ ، 1912‬أن ﻳﻨﻬﻲ اﻷزﻣ ﺔ ﺑ ﺼﻔﺔ ﻻ ﺗ ﻀﺮ ﺑ ﺸﺮف أو ﻗ ﻮة اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻗﺘﺮح ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﺮر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ أو أﺧﺮى اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫‪ ،‬وأوﺿ ﺢ ﻟ ﻪ أن ﻧﻘﻄ ﺔ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﺣﺪﻳﺜ ﻪ ﻣﻌ ﻪ ه ﻲ وﻋ ﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ ‪ ،‬أن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺳﺘﺨ ﺴﺮ ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬وإن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻗﺪ ﺿ ﺎﻋﺘﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺮآ ﺖ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أﺻ ﺒﺢ ذﻟ ﻚ‬
‫واﻗﻌًﺎ ﻓﻌﻠﻴًﺎ وأن اﻟﺘﺤﻮل ﻋﻦ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع هﻮ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ‪ ،‬وﻳﺼﺒﺢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺗﺒ ﺎدل آ ﻼم ﻻ ﻣﻌﻨ ﻰ‬
‫)‪ (531‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 157 – 156‬‬
‫)‪ (532‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 127‬‬
‫)‪ (533‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮات ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ص‪. 260‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III , Vol. III , P.422. (534‬‬
‫)‪ (535‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 235‬‬
‫‪96‬‬
‫ﻟﻪ ‪ ،‬إن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﻴﺎدة هﻲ أﺻﻌﺐ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻘﺪ ﺻﺮح اﻟﺴﻠﻄﺎن إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﺎﻣﻠ ﺔ وﺗﺎﻣ ﺔ ‪ ،‬وإن‬
‫ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻗ ﻊ ﻗ ﺮارًا ﺑﺎﻟ ﻀﻢ ‪ ،‬إن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ ﻟﻠﺨ ﺮوج ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤ ﺄزق ه ﻮ ﻋ ﺪم اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎدة ﻓﻲ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺴﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻤﻀﻮﻧﻬﺎ ﻣﻊ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (536‬‬
‫وﻋ ﻦ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓﻘ ﺪ اﺳ ﺘﻘﺒﻞ ﻋﺎﺻ ﻢ ﺑ ﺎي اﻻﻗﺘ ﺮاح اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﺑﻘﺒ ﻮل ﺣ ﺴﻦ ‪ ،‬إﻻ إﻧ ﻪ ﺻ ﺮح‬
‫ﻟﺒﻤﻴﺎر ﺑﺄﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال أن ﺗﺄﺧﺬ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻤﺒ ﺎدرة ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻻﻗﺘﺮاﺣ ﺎت ﺑ ﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻮﺳﻴﻄﺔ أن ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ‪ ،‬أو اﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ رﻏﻢ اﺳﺘ ﺴﻼﻣﻬﺎ واﻧﻘﻴﺎده ﺎ‬
‫ﻓﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻬ ﻢ أن ﺗﻈﻬ ﺮ ﺑ ﺎﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟ ﺬي ﻻ ﺗﻔﻌ ﻞ ذﻟ ﻚ إﻻ ﺗﺤ ﺖ اﻟ ﻀﻐﻂ آﻤ ﺎ ورﻓ ﺾ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺘﻪ ‪ 1912/5/27‬اﻗﺘﺮاﺣﺎت اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ رأى أﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ ﻋ ﺮب‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﺎ داﻣﻮا ﻳﻘﺎوﻣﻮن اﻟﻐﺎزي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﺿﻤﺎﻧﺎت هﺬا اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ‪ ،‬وإن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﺮﺿ ﻪ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟ ﺪول ه ﻮ ﺗ ﺴﻠﻴﻢ ﺷ ﺎﻃﺊ وﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺳ ﺎﺣﻠﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻊ‬
‫اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻗﺔ وﻓﺰان ﺗﺤﺖ هﻴﻤﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ ﺑﻐﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ إﻳﺠﺎد ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺮف ﻟﻠﻨ ﺰاع ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫ض وه ﻮ اﻟﺘﻘ ﺴﻴﻢ‬
‫ﻼ وﺳ ﻄًﺎ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ ورﻓ ﺾ أي ﺗﻨ ﺎزل ﻋ ﻦ أﻳ ﺔ أرا ٍ‬
‫اﺗﺨﺬ اﻷﻋﻀﺎء ﺣ ً‬
‫)‪(537‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺬي اﺗﺨﺬﻩ ﺷﻮآﺖ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﻤﻤﺎﺛﻞ ﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺎرﺷﺎل‬
‫ﻋﻠﻰ أن أهﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ آﺎن ﻣﺸﺮوع ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﻓﻘﺪ ﻗﺪم رﺋﻴﺲ وزراء ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻣ ﺸﺮوﻋﺎ ﻟﺤ ﻞ‬
‫ﻼ ﻟﻤ ﺸﺮوع ﻣﺎرﺷ ﺎل وﻳ ﺘﺨﻠﺺ ﻓ ﻲ ﻋﻘ ﺪ ﻧ ﺪوة أورﺑﻴ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺗﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﺎﻟﻘ ﻀﻴﺔ‬
‫اﻷزﻣ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻜ ﻮن ﺑ ﺪﻳ ً‬
‫اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﺔ ﻓﻘ ﻂ دون اﻟﺘﻄ ﺮق إﻟ ﻰ ﻗ ﻀﺎﻳﺎ ﻣﺜ ﻞ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ وآﺮﻳ ﺖ وﻣﻘ ﺪوﻧﻴﺎ وأﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ وﻻ ﺗ ﺪرج ﻓ ﻲ‬
‫ﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺠﺰر اﻻﻳﺠﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺎل أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻓﺈن اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ أن ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى‬
‫ﻗﺒﻞ اﻧﻌﻘﺎدﻩ ﻋﻠﻰ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﻋ ﺎم ﺣ ﻮل )ﻋ ﺪم اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وأن‬
‫ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ‪ ،‬وأراد ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ أن ﻳﻌ ﺮف وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈ ﺮ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﺗﺨﺎذ أي ﻣﺒﺎدرة ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺟﺘﻤﺎع هﺬﻩ اﻟﻨﺪوة ‪ ،‬وﻗﺪ اﻗﺘﺮح أن ﻳﻜ ﻮن ﻋﻘ ﺪ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ دوﻟ ﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮ أﻳﺎر ﻳﻘﻮم ﺑﻮﺿﻊ ﺷﺮوط اﻟﺼﻠﺢ ‪ ،‬وﻋﺮض اﻟﻔﻜﺮة ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻔﻴﺮي إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﺻﺮح )ﻳﺘﺘﻮﻧﻲ( ﺳﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ أﻧﻪ ﻳﺆﻳﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻨﺪوة ‪ ،‬وأﻣﺎ رﻓﻌﺖ ﺑﺎﺷ ﺎ ﺳ ﻔﻴﺮ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ‪" :‬إن ﺟﺰءًا آﻬﺬا ﻟﻪ ﺣﻈﻮظ آﺒﻴﺮة ﻟﻠﻘﺒﻮل ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ")‪. (538‬‬
‫وأﺑﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻨﺪوة وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺷﺘﺮﻃﺖ ﻓﻲ ذﻟ ﻚ ﺷ ﺮﻃﻴﻦ‬
‫أوﻟﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﺑﺤﺚ ﻗﻀﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻘﻂ وﺗﺮك اﻟﻘ ﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧ ﺮى دون اﺳ ﺘﺜﻨﺎء ‪ ،‬وﺛﺎﻧﻴﻬﻤ ﺎ ‪ :‬إن أﺳ ﺲ اﻟﺤ ﻞ ﻟﻬ ﺬﻩ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻣﻌﻬﺎ)‪. (539‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻧﻈﺮت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ زاوﻳﺘﻴﻦ اﻷوﻟ ﻰ إﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ‬
‫ﻣﺆﻳ ﺪة ﻟﻠﻤ ﺸﺮوع ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺧﺎﻓ ﺖ أن ﺗﻄ ﺮح ﻗ ﻀﺎﻳﺎ ﺧﺎرﺟ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺮوع ‪ ،‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ اهﺘﻤ ﺖ ﺑ ﺎﻗﺘﺮاح‬
‫ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﻷﻧﻬﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ ﻓ ﻲ أن ﺗ ﺴﺘﺨﺪم ﺻ ﻔﺔ )ﻋ ﺪم ﻣ ﺼﻠﺤﺔ( اﻟ ﺪول ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﻟﻜ ﻲ ﺗﺤ ﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ وﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪم اﻟﺴﻌﻲ ﻹﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻧﻈ ﺎم اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬إﻻ إن )آ ﺮى( أﻓ ﺼﺢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺧﺸﻴﺘﻪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺳ ﻴﺆدي ﺣﺘﻤ ًﺎ إﻟ ﻰ ﺑ ﺮوز اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟﺘﻜ ﺘﻼت ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ رﻓﻀﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻟﻨ ﺪن ﻓﻜ ﺮة اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ ﻣ ﺸﻴﺮة إﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ‬
‫أﻋﻤﺎل ﺗﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺨﻤﺲ)‪. (540‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ آﺎن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺳﻠﺒﻴًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ رﻓﻀﻪ ﺳﺎزاﻧﻮف ﻟ ﺴﻌﺘﻪ وﺷ ﻤﻮﻟﻪ‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ وﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ أن ﺗﺜﺎر ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮب اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﺎرض أي اﺗﻔﺎق ﻳﻠ ﺰم اﻟﻘ ﻮى ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق )ﺑﻌﺪم اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ( ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻴﺲ هﻨﺎك ﻣﻦ ﺷﻚ أن ﺗﺘﺨﻠﻰ روﺳﻴﺎ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺻﺮح ﺳﺎزاﻧﻮف ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻪ ﻣﻊ ﺳﻔﻴﺮ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ ﺟﻮن ﻟﻮﻳﺲ ﺑﺄن ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع إﺷ ﺎرة‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨ ﺎ ﺑ ﺄي ﺣ ﺎل اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ وه ﻲ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻌ ﺎم ﺑﻌ ﺪم اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ ‪ ،‬اﻟ ﺬي اﻋﺘﺒ ﺮﻩ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ‬
‫)‪ (536‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 236‬‬
‫)‪ (537‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 238 – 237‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit, P.541. (538‬‬
‫)‪ (539‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 241‬‬
‫)‪B.D. Vol. IX, Pt. II, P.398, Gery to bertie 10-6-1912 (540‬‬
‫‪97‬‬
‫ﺷﺮﻃًﺎ ﺣﺘﻤﻴًﺎ ﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﺗﺼﺮح روﺳﻴﺎ أو ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟ ﺸﺮق ﺑ ﺼﻔﺔ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ أو ﺑﺄﻳﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻣ ﻦ ﻗ ﻀﺎﻳﺎ اﻟ ﺸﺮق)‪ (541‬إﻻ إﻧ ﻪ ﺑﻌ ﺪ أن ﺗﺨﻠ ﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋ ﻦ ﺑﻨ ﺪ )ﻋ ﺪم اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ( وﻗﻌ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث )روﺳﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ( ﻋﻠ ﻰ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟ ﺬي اﻗﺘ ﺮح أن ﻳﻜ ﻮن ﺳ ﺮﻳًﺎ وذﻟ ﻚ ﺑﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ‬
‫روﺳﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻧﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪) :‬إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺲ وﺟﻬ ﺎت اﻟﻨﻈ ﺮ ﺣ ﻮل اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺎون ﺑﺠﺪﻳﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻹﻗﺎﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺮى‬
‫ﻼ أﺧﻮﻳًﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟ ﺪول ﻟ ﻴﺲ ﻟ ﻪ ﺣ ﻆ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺠ ﺎح ‪ ،‬إﻻ إذا آ ﺎن اﻟﻤﻮﺿ ﻮع ﻣﻘﺘ ﺼﺮًا ﺑ ﺸﻜﻞ آﺎﻣ ﻞ‬
‫أن ﺗﺪﺧ ً‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺤﺪودة ﻟﻠﻨﺰاع ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺳﺒﺒﺖ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث ﻣﺘﻔﻘﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻠ ﻮغ‬
‫ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺮى أن ﺗﺘﺒﺎﺣﺚ ﻣﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﺨﻤﺲ ﻗﺒﻞ أﻳﺔ ﻣﺒﺎدرة)‪. (542‬‬
‫أﻣﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ‪ :‬ﻓﻘ ﺪ رﻓ ﻀﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓﻜ ﺮة اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ﺣﻴﺚ اﻟﺠ ﻮهﺮ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ ﺳﻴ ﺴﺒﺐ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﻌﻄ ﻲ ﺣ ﺴﺐ رأﻳﻬ ﻢ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻘ ﻮى اﻟﺘﻔ ﺎهﻢ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن اﻟ ﺪواﺋﺮ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗﺮﻳ ﺪان ﻳﻔﻠ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ اﻟ ﺪور اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺈﺑﻌﺎد إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ ه ﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨ ﺰاع ﻏﻴ ﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺷ ﺎر اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﺑ ﺎرﻳﺮ( إﻟ ﻰ أن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ أن ﻳﻜ ﻮن وﺿ ﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺣﺮﺟًﺎ ﺑﻴﻦ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﺻﺪﻗﺎﺋﻬﺎ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ)‪. (543‬‬
‫أﻣﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻘ ﺪ أﺑ ﺪت ﻋﻘ ﺪ اﻟﻨ ﺪوة ﺑ ﺸﺮط أن ﻻ ﺗﻨ ﺎﻗﺶ ﺳ ﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺟ ﺲ اﻟﻨ ﺒﺾ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻮاﺻ ﻢ اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻻﺳﺘﻴ ﻀﺎح ﻣ ﺪى اﻟ ﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ أن ﺗﻌﻄﻴﻬ ﺎ‬
‫ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل اﻋﺘﺮاف هﺬﻩ اﻟﺪول ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﺑﺎﺳﺘﻴﻼء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﺑﻨﺪ ﺧﺎص ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺗﺨﻠ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬رﻓ ﻀﺖ‬
‫اﻟﺪول إﻋﻄﺎء أي وﻋﺪ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن ‪ ،‬ﻟ ﺬا ﻓ ﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪت اهﺘﻤﺎﻣﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﻤ ﺸﺮوع ‪ ،‬وأﻋﻠﻨ ﺖ إﻧﻬ ﺎ‬
‫ﺗﻔ ﻀﻞ إﺟ ﺮاء ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﻄﻠ ﻊ ﻓ ﻲ أﺛﻨ ﺎء ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ وﺳ ﺎﻃﺔ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى)‪، (544‬‬
‫وأﺑﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺎﻟﻄﺮق ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﺳﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﻳﺤ ﺘﻔﻆ‬
‫اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﺑ ﺴﻠﻄﺎﺗﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬واﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻷن ﺗ ﺪﻓﻊ ﻟ ﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒ ﺎرﻩ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟ ﺪﻳﻨﻲ ﻣﺒ ﺎﻟﻎ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ)‪ ، (545‬ﻗﻀﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪. (546‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ أن ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺠ ﺎﻧﺒﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤ ﺎرﺑﻴﻦ‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ ﻇﻦ ﺑﺮﺷﺘﻮﻟﺪ أن ﺗﻮﺳﻂ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺳﻴ ﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺑ ﺬﻟﻚ ﻗ ﺪﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﻓ ﻲ ‪ 1912/6/1‬ﻣ ﺸﺮوﻋًﺎ ﻳﻌ ﺪ ﺗﻜﻤﻠ ﺔ ﻟﻤ ﺸﺮوع ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬وﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﺗ ﺼﺒﺢ ﻣﻌﻬ ﺎ ﻋﺒﺎراﺗﻬ ﺎ‬
‫ﻣﻘﺒﻮﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﺄرادت أن ﻳﻜ ﻮن اﻟﻤ ﺸﺮوع ﻓ ﻲ ﻣ ﺮﺣﻠﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﺗﻘ ﻮم اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟﻰ ﺑﺎي ﺗﻮﻧﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ إﻟ ﻰ ﺧ ﺪﻳﻮي ﻣ ﺼﺮ ‪ ،‬وﺗﻠﺘ ﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﻀﻤﺎن ﺣﻘ ﻮق اﻟﺨﻠﻴﻔ ﺔ‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ‪ ،‬وﺑﺈﻋﻼن اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻸه ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﺗﺮﺣﻴ ﻞ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣ ﺸﺮف ‪ ،‬وﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴًﺎ اﻟﻘﻮﺗﻴﻦ اﻟﺤﺎﻣﻴﺘﻴﻦ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﺗﻘﻮﻣﺎن ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوض ﻣ ﻊ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻜﺎن ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ‪ ،‬وﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺘﻴﻦ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎن ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ‬
‫ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻗﺮار اﻟﺴﻠﻢ ﺑﺄﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻹﻗﻼل ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن واﻧ ﺴﺤﺎب اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ ‪ ،‬وﻗﻴﺎم ﻋﻼﻗﺎت ﺟﻴﺪة ﺑﻴﻦ ﻓﻴﻴﻨﺎ وروﻣﺎ)‪. (547‬‬
‫اﻋﻠﻢ )ﻋﺎﺻﻢ ﺑﺎي( ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﺑ ﺄن اﻷﺳ ﻠﻮب اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻳﻘﺒﻠ ﻪ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ه ﻮ اﻋﺘﺮاﻓ ﻪ ﺑﺎﺳ ﺘﻘﻼل‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ اﻟﻠﺘ ﻴﻦ ﺗﻮﺿ ﻌﺎن ﺗﺤ ﺖ ﺳ ﻠﻄﺔ ﺑ ﺎي ﻋﺮﺑ ﻲ ‪ ،‬وﻳﻨﺒﻐ ﻲ أن ﺗﻨ ﺴﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫)‪ (541‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 160‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪D.D.F. Ser III, Vol. III , P.144. :‬‬
‫)‪ (542‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 243‬‬
‫)‪ (543‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 241‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 160‬‬
‫)‪ (544‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 159‬‬
‫)‪ (545‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 158‬‬
‫)‪ (546‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 161‬‬
‫)‪ (547‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 238‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 161‬‬
‫‪98‬‬
‫واﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺗﺘ ﺮك ﻣﻜﺎﻧﻬ ﺎ ﻗ ﻮات ﻣﺤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن ﺗﺘﻔ ﺎوض ﻣ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻮﻗﻌًﺎ ﻣﺸﺎﺑﻬًﺎ ﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ)‪. (548‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﻠﻖ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﻧﺠﺎﺣًﺎ آﺒﻴﺮًا ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻋﺪت اﻟﺪواﺋﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﻠﻤﻬﺎ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ إهﺎﻧﺔ ﻟﻠﺴﻼح اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻈﺎﻓﺮ ﺣﺴﺐ رأﻳﻬﺎ)‪. (549‬‬
‫ب‪ -‬اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻮزان ‪:‬‬
‫أدى ﺗﺒﺪل اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪوﻟﻲ واﺷﺘﺪاد اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻮاء إﻟ ﻰ ﺧﻠ ﻖ وﺿ ﻊ ﻣﻼﺋ ﻢ ﻟﻘﻴ ﺎم ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت ﺻ ﻠﺢ ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ رأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺟ ﻮب اﻟﺘﻘﻴ ﺪ ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤﺘﻨ ﺎزع ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﻂ دون اﻟﺮﺟ ﻮع إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ أو ﺗ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷﻧﻬ ﺎ ﺗﺨ ﺸﻰ أن ﺗﺜ ﺎر اﻟﻘ ﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻬ ﺪد اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮق ‪،‬‬
‫وآﺎن رأي اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻣﺸﺎﺑﻬًﺎ ﻟﺬﻟﻚ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺷﺠﻌﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻬﺎرة هﺬﻩ اﻟﻤﻴﻮل ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وﺗﺴﺘﻐﻠﻬﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻔﻮذ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ)‪. (550‬‬
‫ﺑﺪأت اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺘﻨﺎزﻋﻴﻦ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﺷﻬﺮ ﻧﻴﺴﺎن وﺑﺪاﻳ ﺔ أﻳ ﺎر ‪ 1912‬ﺑﻤﺒ ﺎدرة ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬اﻟﺬي آﺎن ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎن ﻳﻘﻒ وراء هﺬﻩ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺷﺨﺼﻴًﺎ ﺟﻤﺎﻋ ﺔ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣﺆﻳ ﺪي ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ أﺷ ﻬﺮهﻢ )ﻓ ﻮﻟﺒﻲ وﻧﻮﺟ ﺎرا( ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ اﻷول اﻟ ﺬي أﺻ ﺒﺢ ﻣﺴﺘ ﺸﺎر ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟﺨ ﺎص‬
‫ﻟﻠﻘ ﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ آ ﺎﻧﻮن ﺛ ﺎن ‪ – 1912‬وأﻣ ﺎ ﺑﺎرﻧ ﺎدﻳﻨﻮ ﻧﻮﺟ ﺎر ﻓﻜ ﺎن ﻣ ﺪﻳﺮًا‬
‫ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وآﺎن ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل داﺋﻢ ﻣﻊ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻷوﺳ ﺎط اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﺨﻞ أﺑﺪًا ﺣﻴﻨﻤ ﺎ ﺗ ﺴﻤﺢ ﻟ ﻪ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﺘﺤ ﺪث ﻣ ﻊ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺣ ﻮل اﻟﻮﺿ ﻊ‬
‫وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻢ)‪. (551‬‬
‫ﺟﺎءت اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪث ﻓﻮﻟﺒﻲ وﺻﺪﻳﻘﻪ ﻣﻊ ﺑ ﺎي أﻓﻨ ﺪي هﻼﺗﻴ ﺎن ‪ ،‬وزﻳ ﺮ اﻟﻌ ﺪل‬
‫اﻟ ﺴﺎﺑﻖ وﻧﺎﺋ ﺐ رﺋ ﻴﺲ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن وأﺣ ﺪ أﻋ ﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ ‪ ،‬ﻓﺄﺷ ﺎر إﻟ ﻰ أن ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﺈن اﻷﺗﺮاك اﻷآﺜﺮ اﺳ ﺘﻨﺎرة ﻳﺒﺤﺜ ﻮن ﻋ ﻦ ﺑ ﺎب ﻣ ﺸﺮف ﻟﻠﺨ ﺮوج ‪ ،‬وأﺿ ﺎف أﻧ ﻪ ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ إﻻ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﺳﺤﺐ ﻗﺮار اﻟﻀﻢ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ ‪.‬‬
‫وﺻﺮح ﺑﺄن رﺟﺎل اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﺮﻏﺒ ﻮن ﻓ ﻲ أن ﺗﺠﺒ ﺮهﻢ اﻷﺣ ﺪاث ﻋﻠ ﻰ إﺑ ﺮاز اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬ﻷن‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺣﺪهﺎ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳﺔ)‪. (552‬‬
‫)‪(553‬‬
‫وآﺘﺐ ﻧﻮﺟﺎر ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺘﻪ وﻣﺪاوﻻﺗﻪ إﻟﻰ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ أﻧﻪ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ -1‬إن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﻌﻄﻮن ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺨﻼﻓﺔ أهﻤﻴﺔ آﺒﺮى ‪.‬‬
‫‪ -2‬إن اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أو ﺧﻠﻔﺎء ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺪﻓﻌﻬﻢ إﻟﻰ إﺑﺮام اﻟﺴﻠﻢ ‪.‬‬
‫‪ -3‬إﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﺎدث ﻋﺴﻜﺮي هﺎم ﻳﻤﺴﻬﻢ ﻋﻦ ﻗﺮب ﻟﺘﺒﺮر ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أﻣ ﺎم‬
‫اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺘﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻠﻢ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮاهﻨﺔ ﻹﺟﺒﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﺑﺮام اﻟﺴﻠﻢ ‪.‬‬
‫وآﺎﻧ ﺖ اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺤﺎﺳ ﻤﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ اﺣ ﺘﻼل ﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ رأى ﻓ ﻮﻟﺒﻲ أن‬
‫اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻼﺋﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺠﺲ ﻧﺒﺾ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣ ﺎ إذا‬
‫آﺎن اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪًا ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻠﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ دﻓﻌ ﺖ رﺳ ﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮﻇ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻔﺎرة‬
‫)‪ (548‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 261‬‬
‫)‪ (549‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 161‬‬
‫)‪ (550‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 162‬‬
‫)‪ (551‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 262‬‬
‫)‪ (552‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 262‬‬
‫)‪ (553‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 245‬‬
‫‪99‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل )آﺎرﻟﻮﺟﺎروﺑﺎﺳ ﻮ( ﻓ ﻲ ‪ 9‬ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ ،‬ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻟﻼﺗ ﺼﺎل ﻣ ﻊ ﻣ ﺴﺆوﻟﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (554‬‬
‫ﺳﻤﺢ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻟﻤﺴﺘ ﺸﺎرﻩ اﻟﺨ ﺎص )ﻓ ﻮﻟﺒﻲ( ﺑﺎﻟ ﺬهﺎب إﻟ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺟ ﺲ اﻟﻨ ﺒﺾ ﻓ ﻲ‬
‫اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺣ ﻮل ﺷ ﺮوط اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﺑ ﻞ ﺷﺨ ﺼﻴﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴ ﺔ ﺑ ﺎرزة آ ﺎﻟﻮزراء وأﻋ ﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد‬
‫واﻟﺘﺮﻗﻲ ‪ ،‬وﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔﻴﺪ أن اﻷوﺳﺎط اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﻋﻄ ﺎء ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ‬
‫‪ ،‬وﻣﻨﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻣﺘﻴﺎزات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ودواﺧﻠﻬﺎ ‪ ،‬وﻇﻬ ﺮ ﻟ ﻪ ﺑ ﺄن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﺳﺘﻌﺪاد ﺑﺄن ﻳﻌﺘﺮﻓﻮا ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺤﺎﻣﻴﺎت ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻋ ﺎد إﻟ ﻰ روﻣ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪ 26‬ﺣﺰﻳﺮان ﻟﻴﻘﺪم ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻪ ‪ ،‬ﺗﺎرآًﺎ وراءﻩ ﻧﻮﺟﺎر ﻟﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت)‪. (555‬‬
‫أﺑﻠﻎ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ أﺣﺪ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﺷ ﺨﺺ ﻣﻮﺛ ﻮق ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﺗﻤ ﻮز ‪ ، 1912‬ﺑ ﺄن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ آﺮاﻣﺘﻬ ﺎ‬
‫وهﻴﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ‪ ،‬واﻗﺘﺮح اﺟﺮاء ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ دون اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻄﺎء)‪. (556‬‬
‫ﻻ ﺣﺴﻨًﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺣﻴﺚ اﺗﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ ﺗﺒ ﺎدل اﻟ ﺮأي ﻓ ﻲ ﺑﻠ ﺪ ﻣﺤﺎﻳ ﺪ ‪،‬‬
‫ﻻﻗﻰ اﻗﺘﺮاح ﺳﺎن ﻗﺒﻮ ً‬
‫ﻓﺎﺧﺘﺎر اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻟﺘﻜﻮن ﻣﻘﺮًا ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪ ،‬ﻓ ﺴﺎﻓﺮ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳ ﺔ رﺋ ﻴﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ )ﺣﻠﻴﻢ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ( إﻟﻰ ﻟﻮزان ﺑﺴﻮﻳﺴﺮا ‪ ،‬ووﺻﻞ أﻳﻀًﺎ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن‬
‫ﻳﻀﻢ ﻓﻮﻟﺒﻲ وﻧﻮﺟﺎرا وﺑﻴﺘ ﺮو ﺑ ﺎرﺗﻮﻟﻴﻨﻮ أد آﺒ ﺎر زﻋﻤ ﺎء اﻷﻏﻠﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ وﺟ ﻮد ﻳﻮﻓﻴﺰﻳﻨ ﺎﺗﻮ‬
‫وزﻳ ﺮ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻢ اﻟﻌﻤ ﻮﻣﻲ ﻓ ﻲ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ)‪ (557‬وﺗﻘﺎﺑ ﻞ اﻟﻮﻓ ﺪان ﻷول ﻣ ﺮة ﻓ ﻲ ﻟ ﻮزان ﻳ ﻮم ‪ 12‬ﺗﻤ ﻮز‬
‫‪ 1912‬ﺑﻔﻨ ﺪق )ﺟﻴﺒ ﻮن( ورأى اﻟﻮﻓ ﺪان أن ﺗﻜ ﻮن اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺑ ﺼﻔﺔ ﺗﺒ ﺎدل رأي ﻏﻴ ﺮ رﺳ ﻤﻲ واﺗﻔﻘ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺮي ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺳﺮًا ﻓﻲ اﻟﻮهﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ‪.‬‬
‫ﺻﺮح اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن أﻧﻬﻢ ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻘﺒﻮل أي ﺣﻞ ﻳﻤﻜﻨ ﻪ أن ﻳﻜ ﻮن أﺳﺎﺳ ﻪ اﺳ ﺘﻘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪،‬‬
‫وﻟﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ اﻟﻄﺮﻓﺎن إﻟﻰ اﺗﻔ ﺎق ‪ ،‬وﺗﻌﺜ ﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺣﺘ ﻰ ﻳ ﻮم ‪ 28‬ﺗﻤ ﻮز ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻏ ﺎدر اﻟﻮﻓ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮزان إﺛﺮ ﺳ ﻘﻮط ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬واﺳ ﺘﺆﻧﻔﺖ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜ ﺎت ﻳ ﻮم ‪ 13‬ﺁب ‪ 1912‬ﻓ ﻲ )آ ﻮ( إﺣ ﺪى‬
‫ﺿﻮاﺣﻲ ﻟﻮزان ‪ ،‬ﻣﻊ وﻓ ﺪ ﻋﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺟﺪﻳ ﺪ ﻳﺘﻜ ﻮن ﻣ ﻦ ﻧ ﺎﺑﻲ ﺑ ﺎي اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻟﻤﻔ ﻮض اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ﺑ ﺼﻮﻓﻴﺎ ‪ ،‬وﻓﺨ ﺮ‬
‫اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎي ‪ ،‬اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم ﺑﺒﻮداﺑﺴﺖ ‪ ،‬وﺗﻘﺪم اﻟﻤﻔﺎوﺿﻮن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﺑﺠﻤﻠﺔ اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻔ ﺎوض ﻋﻠ ﻰ‬
‫أﺳﺎﺳﻬﺎ وهﻲ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺗﻨﺎزل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺪﺗﻴﻦ ﺑﺤﺮﻳﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ ‪.‬‬
‫ﻻ ذاﺗﻴًﺎ وﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻤﺎ أﻣﻴﺮ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﻨﺘﺨﺐ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﻤﻨﺢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫‪ -3‬ﺗﻤﻨﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻣﺘﻴﺎزات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ هﺎﻣﺔ واﻟﺤﻖ ﻓﻲ إﺟ ﺮاء إﺻ ﻼﺣﺎت داﺧﻠﻴ ﺔ واﺣ ﺘﻼل اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ﻓﻌ ً‬
‫إﻻ إن اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ رﻓﻀﻮهﺎ ﺟﻤﻠﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﺨﺎص ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل ﺑﺮﻗﺔ وﺗ ﺮك‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ آﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﻨﺎزل ﻟﻬﺎ ﻋ ﻦ ﻣﻴﻨ ﺎء )ﻣ ﺼﻮع( ﻓ ﻲ أرﻳﺘﺮﻳ ﺎ ‪ .‬وأﺧ ﺬت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗ ﺼﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﺨﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم وﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوط ﻋﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﻴﻦ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﺗﻠﻘﻮا ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻨﺎزل ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮه ﺎ أﺳﺎﺳ ﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻬﻢ ‪ ،‬وﺑﻘﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ وأﻧﺬروا اﻟﻤﻔﺎوﺿﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻼﻧﻴﺔ ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻦ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي أﻗ ﺮ‬
‫ﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﺗﻨﻘﻞ اﻟﺤﺮب إﻟﻰ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻰ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﺨ ﺮج ﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺰر‬
‫ﻗﺒﻞ ﺧﺮوج اﻟﻔﺮق واﻟﻀﺒﺎط اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴًﺎ)‪. (558‬‬
‫وأوﺷﻜﺖ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت أن ﺗﻔﺸﻞ ‪ ،‬إﻻ أن ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳﺮﻳ ﺪ ﺗﺤﺎﺷ ﻲ ذﻟ ﻚ اﺟﺘﻤ ﻊ ﻣ ﻊ أﻋ ﻀﺎء‬
‫اﻟﻮﻓﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ‪ 25‬ﺁب ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮرﻳﻨﻮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﺷﺮح ﻟﻬﻢ ﺧﻄﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻣﻠﺨﺼﻬﺎ ‪:‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. III, P11 (554‬‬
‫)‪ (555‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 163‬‬
‫)‪ (556‬اﻟﻤﺼﺪر ‪D.D.F Op., Cit, P.306‬‬
‫)‪ (557‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 267‬‬
‫)‪ (558‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 249‬؛ ﻳ ﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 164‬؛ ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 274 – 273‬‬
‫‪100‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﻘﺮار أﺣﺎدي اﻟﺠﺎﻧﺐ أن ﺗﻌﻠ ﻦ اﺳ ﺘﻘﻼل ﺳ ﻜﺎن ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗ ﺴﻤﻴﺔ ﻣﻤﺜ ﻞ‬
‫دﻳﻨﻲ ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ ‪ ،‬وأﻣﺎ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﻬ ﻲ ﺗﺘﻌﻬ ﺪ دون اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ذﻟ ﻚ ﺑﺘﻘ ﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻌ ﺮب ‪ ،‬وأن ﻳﺘﻌﻬ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻮن ودون اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ‪ ،‬ﺑﺘﻘ ﺪﻳﻢ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ ﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ‪ ،‬وﺑﻌﺪ هﺬا ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻘﻮم ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺴﻠﻢ)‪. (559‬‬
‫أﺧﺬت اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﺟﺪﻳ ﺪة ﻓ ﻲ ﻣ ﻀﻴﻖ‬
‫اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻹﺟﺒﺎر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ‪ ،‬ورﺑﻤﺎ أرادوا ﺑﺬﻟﻚ اﺳﺘﻔﺰاز اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻘﻮم ﺑﻐﻠ ﻖ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺪول ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣﺠ ﺪدًا ‪ ،‬ورﺑﻤ ﺎ أرادوا أن ﻳ ﺴﺘﻐﻠﻮا رﻏﺒ ﺔ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ إﻋ ﺎدة‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أهﺪاﻓﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ وإن روﺳﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﻨﺤ ﺎزة إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وأﻳ ﺪﺗﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ ‪ ،‬ﻓﺄرﺳﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﻤﺲ ﻣﺪﻣﺮات إﻟﻰ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻮﻏﻠ ﺖ ﻓ ﻲ داﺧ ﻞ اﻟﻤ ﻀﻴﻖ‬
‫إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺎﻓﺔ ‪ 20‬آ ﻢ ‪ ،‬ﻏﻴ ﺮ إﻧﻬ ﺎ آ ﺸﻔﺖ ﻓ ﻮرًا ﻓﻘﺎﻣ ﺖ ﻣ ﺪاﻓﻊ اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺑﻘ ﺼﻔﻬﺎ وأﺟﺒﺮﺗﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﺮاﺟﻊ ‪ ،‬ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻀﻴﻖ وﻓﺸﻠﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ)‪. (560‬‬
‫ﺧﺸﻴﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﺠﻮم ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﺪوث إﻧﺰال ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻤﻴﺮﻧﺎ )إزﻣﻴﺮ( ﻓﺎﺗﺨ ﺬت‬
‫إﺟﺮاءات ﺟﺪﻳ ﺪة ﻟﺘﻘﻮﻳ ﺔ دﻓ ﺎع اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ وﺳ ﺎﺣﻞ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬وﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻨﻘ ﻞ اﻟﻌﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻗ ﺪرت‬
‫ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ 80‬أﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ ‪ ،‬وﺑﺮزت ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻜﺮة زرع اﻟﻤﻀﻴﻖ ﺑﺎﻷﻟﻐﺎم وﻏﻠﻘﻪ ‪ ،‬وأﺛ ﺎرت ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫ﻗﻠﻘًﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ﻓﻲ ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ‪،‬‬
‫واﻟ ﻰ ﺗ ﻮﺗﺮ اﻟﻮﺿ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻟ ﺬا ﻃﻠﺒ ﺖ اﻟ ﺪول ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ ﻓﻜ ﺮة إﻏ ﻼق‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (561‬‬
‫وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ إن أﻋﻤ ﺎل اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ اﻟﺠﺪﻳ ﺪة آ ﺎن ﺳ ﺒﺒًﺎ ﻓ ﻲ اﺷ ﺘﺪاد اﻟﻤﻴ ﻮل اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ أن ﺗ ﺴﺮع اﻟ ﺪول اﻟﻌﻈﻤ ﻰ إﻟ ﻰ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ اﻟﻨ ﺼﺢ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺪول‬
‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺪال ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻋ ﺪم زﻋﺰﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﻇﻬﺮ ﻟﺠﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺄﻧﻪ اﻗﺘﺮب ﻣ ﻦ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ اﻟﻤﺆدﻳ ﺔ إﻟ ﻰ ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺮف ‪ ،‬وﻹرﻏ ﺎم اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ إﺑﺮام اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ‪ ،‬اﺳﺘﻐﻠﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﺧﻄ ﺮ اﻟﺤ ﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻳﻬﺪد اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ ‪ ،‬وأﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴﻦ ﻳﻮم أول أﻳﻠﻮل ﺑﺄﻧ ﻪ إذا اﻧ ﺪﻟﻌﺖ‬
‫اﻟﺤﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻘﻄﻊ ﺣ ﺎ ً‬
‫ﻻ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬إذ إن ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﻳ ﺘﻢ ﺗﻨﻈ ﻴﻢ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫)‪(562‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ،‬وهﻲ ﺗﻤﻠﻚ ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ آﺎﻣﻠﺔ‬
‫أدت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ إﻟﻰ ﻋﺮﻗﻠ ﺔ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟ ﺼﻠﺢ ﻓ ﻲ ﺳﻮﻳ ﺴﺮا وﻣ ﻦ ﺛ ﻢ إﻟ ﻰ ﻗﻄﻌﻬ ﺎ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ إﻻ إن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أدرآ ﺖ إن اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺳ ﺘﻜﻮن ذاك ﻣ ﺮدودات ﺳ ﻠﺒﻴﺔ ﻋﻜ ﺲ ﻣ ﺎ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻗﻌﻬﺎ ‪ ،‬ﻟﺬا أﻓﺼﺢ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﺑ ﺎرﻳﺮ( ﻋ ﻦ رﻏﺒ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻟﻮزان ‪ ،‬واﻟﺘﻤﺲ ﻣﻨﻪ أن ﺗﻨ ﺼﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن ﻻ‬
‫ﺗ ﺘﻜﻠﻢ ﺑﻠﻐ ﺔ اﻟﺤ ﺮب وﺗﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘﻔ ﺎوض ‪ ،‬آﻤ ﺎ وأﺑ ﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اهﺘﻤﺎﻣﻬ ﺎ ﺑﺎﺳ ﺘﺌﻨﺎف‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻗﻄﻌﺘﻬ ﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺗﺄﻟﻔ ﺖ وزارة ﺟﺪﻳ ﺪة ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺑﺮﺋﺎﺳ ﺔ‬
‫ﻏ ﺎزي ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﺳ ﻘﻮط وزارة ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 23‬ﺗﻤ ﻮز ‪ ، 1912‬وﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗ ﻀﻢ ه ﺬﻩ اﻟ ﻮزارة‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد واﻟﺘﺮﻗﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﺮح اﻟﻤﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻴﻬ ﺎ ﺑ ﺄﻧﻬﻢ ﻳﺮﻏﺒ ﻮن ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﺣ ﺪ ﻟﻠ ﺼﺮاع‬
‫ﻻ ‪ ،‬وأن ﺗﻜ ﻮن‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻳﺘﺮﻗﺒﻮن ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن ﺗﻈﻬ ﺮ أآﺜ ﺮ اﻋﺘ ﺪا ً‬
‫)‪(563‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻤﺒﺎدرات ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮف اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻋﻈﻤﺔ اﻟﺨﻼﻓﺔ‬
‫ﻟﺠ ﺄت ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻏ ﺎزي ﺑﺎﺷ ﺎ إﻟ ﻰ اﺗﺨ ﺎذ اﻹﺟ ﺮاءات اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻻﺳ ﺘﺌﻨﺎف ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬ﻓﺤﻠ ﺖ‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻓﻲ ‪ 5‬ﺁب ‪ ،‬ﻷن اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻓﻴﻪ آﺎن ﻷﻧﺼﺎر ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻬﺮت ﻧﻴﺔ ﻹرﺳﺎل ﺑﻌﺜ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫)‪ (559‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 267‬‬
‫)‪ (560‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 165 – 164‬‬
‫)‪D.D.F , Ser III, Op. Cit. P.277. (561‬‬
‫)‪ (562‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 283‬وﻳﻨﻈ ﺮ ‪M.S. Anderson : the eastern question , P.292 , :‬‬
‫‪.Albertini Luigi , The origins of the war 1914 , P.358‬‬
‫)‪ (563‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 251‬‬
‫‪101‬‬
‫إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠ ﻰ إﻧﻬ ﺎء ﻧ ﻀﺎل اﻟﻌ ﺮب اﻟﻤ ﺴﻠﺢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رﺣﺒ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻔﻜﺮة ‪،‬‬
‫وواﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل هﺬﻩ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﺑﺸﺮط أن ﺗﺒﺬل ﺣﻘﻴﻘﺔ آﻞ اﻟﺠﻬﻮد ﻣﻦ أﺟﻞ دﻓﻊ اﻟﻌ ﺮب إﻟ ﻰ إﻳﻘ ﺎف اﻟﻨ ﻀﺎل‬
‫اﻟﻤﺴﻠﺢ ‪ ،‬وأن ﻻ ﺗﺸﻜﻚ ﺑﺤﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﻤﺸﺮوع ﺑﺎء ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪. (564‬‬
‫ﻗ ﺎم ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺎﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﻘ ﻮى اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ أﺻ ﺒﺤﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﺪﻋﺘﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة هﺬﻩ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻠﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ‬
‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻠﻢ اﻷورﺑﻲ ‪ ،‬وﺗﻘﺮر اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﺿ ﻮاﺣﻲ ﻟ ﻮزان‪ ،‬واﻧﺘﻘﻠ ﺖ إﻟ ﻰ )أوﺷ ﻲ(‬
‫ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ أﻳﻠﻮل ‪ ،‬ووﻋﺪ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻤ ﺪة ﻋ ﺸﺮة أﻳ ﺎم ‪ ،‬إﻻ إن اﻟ ﺴﻔﻦ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻗﺎﻣ ﺖ ﻗﺒ ﻞ اﻧﺘﻬ ﺎء اﻟﻬﺪﻧ ﺔ ﺑﻘ ﺼﻒ ﻣﻴﻨ ﺎء اﻟﺤﺪﻳ ﺪة اﻟﻴﻤﻨﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬وواﺻ ﻠﺖ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ آﺎن ﻟﻬﺎ وﻗﻌﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ ﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ اﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أرﺳﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أواﺧﺮ أﻳﻠﻮل وزﻳ ﺮ اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﺘﺠ ﺎرة واﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ )رﺷ ﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ(‬
‫ﻓﻲ وزارة ﻏﺎزي ﻣﺨﺘﺎر ﺑﺎﺷﺎ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوﺷ ﻲ اﻟﻤﻘ ﺮ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿ ﺎت إﻇﻬ ﺎرًا ﻟﺤ ﺴﻦ اﻟﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ آ ﺎن‬
‫ﺳﻔﻴﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬ورﺑﻤ ﺎ آ ﺎن اﻟﻬ ﺪف ﻣ ﻦ إرﺳ ﺎﻟﻪ ه ﻮ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ ﺗﻌﻬ ﺪات ﻣ ﻦ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬أو رﺑ ﺢ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟﻤ ﺎ ﺳ ﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋ ﻦ اﻷﺣ ﺪاث ‪ ،‬ﻓ ﻲ‬
‫ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ وﺑﻮﺻ ﻮﻟﻪ إﻟ ﻰ أوﺷ ﻲ ﺑ ﺪأت اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ ﻓ ﻲ ‪ 29‬أﻳﻠ ﻮل ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﺪﻳﺔ واﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪. (565)1912‬‬
‫ﻃﺎﻟﺖ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻣﺸﺮوع ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﺣﺘﻰ أواﺳﻂ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ، 1912‬وﻗﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت‬
‫ﺻﺮاع ﺣﺎد ﺣﻮل اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ آﺎن اﻟﺨﻼف ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ﻗﺒ ﻞ اﻋﺘ ﺮاف اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺪار اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﻣﺼﻴﺮ اﻟﺠﺰر اﻻﻳﺠﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ)‪. (566‬‬
‫اﻋﺘﺒ ﺮ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ إن ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺤﺘﻤﻴ ﺔ ﻟﻌﻘ ﺪ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ أن ﺗﻌﺘ ﺮف اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬إن ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺤﺘﻠﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺷﻌﺮت ﺑ ﺎﻟﻘﻠﻖ ﻷﻧ ﻪ ﻻ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻻ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﺗﻘﺘﻨﻊ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺑﻌﺪ)‪. (567‬‬
‫واﺻ ﻞ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ ﻣ ﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻠ ﺼﻠﺢ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ اﻹﻟﺤ ﺎح اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻄﺎﻣﻌ ﻪ ﻓ ﻲ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻃﺎﻟ ﺐ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑ ﺄن ﺗﺤ ﺘﻔﻆ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وأن ﻳﻜ ﻮن ﻟﻬ ﺎء ﻣﻴﻨ ﺎء ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ ‪ ،‬ﻓﻔ ﻀﻠﺖ ﻃﺒ ﺮق ﻓ ﻲ اﺧﺘﻴﺎره ﺎ ‪ ،‬وأن ﻳ ﺸﻤﻞ ﻧﻔ ﻮذ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻲ وﻻﻳﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ آﺎن ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺣﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺪﻓﻊ ﺣﺼﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫‪ ،‬إﻻ إن اﻟﻮﻓ ﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ آﻌﺎدﺗ ﻪ وﻣ ﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﻘ ﻮة رﻓ ﺾ اﻻﻗﺘ ﺮاح اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وه ﺪد ﺑﺎﺳ ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻇﻬ ﺮت اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺗﻈ ﺎهﺮي ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺳ ﻤﻴﺮﻧﺎ )إزﻣﻴ ﺮ( ﻟﺘﺄآﻴ ﺪ‬
‫ﺗﻬﺪﻳﺪاﺗﻬﻢ ‪ ،‬واﻧﺘﺸﺮت ﺷﺎﺋﻌﺎت ﻣﻔﺎدهﺎ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺿﻌﺖ ﺧﻄﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ وﻻﻳﺘ ﻲ ﺳ ﻮرﻳﺎ )اﻟ ﺸﺎم( وأﻇﻨ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وأدى ذﻟﻚ إﻟﻰ اﺷﺘﺪاد اﻟﻤﻴﻮل اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (568‬‬
‫أدت ﺣﻮادث اﻟﺒﻠﻘﺎن دورًا ﺣﺎﺳﻤًﺎ ﻓﻲ إﺗﻤﺎم اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺘﻌﻘﻴﺪ اﻷﻣﻮر ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻧ ﻀﻤﺖ اﻟﺠﺒ ﻞ‬
‫اﻷﺳﻮد إﻟﻰ ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ وﺻﺮﺑﻴﺎ واﻟﻴﻮﻧﺎن ﻓﻲ ‪ 30‬أﻳﻠﻮل ‪ ، 1912‬وأﻋﻠﻦ ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻠ ﻚ‬
‫ﺑﻠﻐ ﺮاد ﻗﺎﺋ ﺪًا ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻟﺠ ﻴﺶ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺣ ﺪ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨ ﺖ اﻟ ﺪول اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘﻌﺒﺌ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ﺟﻮاﺑًﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ آﻞ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﺠﺒ ﻞ اﻷﺳ ﻮد ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬اﻟﺤ ﺮب ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺒﻌﺘﻬ ﺎ ﺻ ﺮﺑﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎدي ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ‬
‫)‪ (564‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 169‬‬
‫)‪ (565‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 170‬؛ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 174‬؛ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 282‬‬
‫)‪ (566‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 130‬؛ ‪header : A short history of Italy, P.190‬‬
‫)‪ (567‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 171‬؛ ‪Jamis and Sanford , Italy, P .612‬‬
‫)‪ (568‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 171 – 170‬‬
‫‪102‬‬
‫ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ،‬وﻗ ﺪﻣﺖ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ إﻧ ﺬارًا ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ ﻃﺎﻟﺒ ﺖ ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻨﺢ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ ﻟ ﺼﺮﺑﻴﺎ اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ‬
‫وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ وﻏﻴﺮهﺎ)‪. (569‬‬
‫ﻗﺎﻣﺖ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑ ﻀﻐﻮط ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻜ ﻮﻣﺘﻴﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺘﻌﺠﻴ ﻞ ﻓ ﻲ إﺑ ﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺣﺎوﻟﺖ ﻓﻴ ﻪ ﺣﻤ ﻞ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺪال‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى أن اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﺳﺘﺘﺤ ﺴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن إذا ﻣ ﺎ‬
‫وﺿﻌﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﺪًا ﻟﺤﺮﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن‪ ،‬آﻤﺎ أﺳﺪت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻨﺼﺎﺋﺤﻬﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﻀﺮورة إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ أدرآﺖ وﺟﻮد اﻟﻌﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ آﺤﻘﻴﻘ ﺔ ﻣﺎﺛﻠ ﺔ‪ ،‬وأﺑ ﺪت رﻏﺒﺘﻬ ﺎ ﻣ ﻊ روﺳ ﻴﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻤ ﺴﻌﻰ‬
‫ﻣﺸﺘﺮك ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل وﻋﻮاﺻﻢ دول اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻷﻣﻮر ﻓﻴﻬﺎ )‪. (570‬‬
‫أﺛﺎرت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺧ ﻮف اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺑ ﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳﺘ ﺴﺎﻋﺪ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺮﺑﻬ ﺎ ﺿ ﺪ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻟﻠﻘﻮى ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وإﻧﻪ إذا‬
‫آﺎن اﻟﺴﻠﻢ ﺳﻴﺘﺤﻘﻖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻞ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وإﻻ ﻓﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﺳ ﺘﺠﺪ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣ ﻀﻄﺮة اﺧﻼﻗﻴ ًﺎ ﻟﻤﻮاﺻ ﻠﺔ اﻟﺤ ﺮب ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﺗﺘﺨﻠ ﻰ ﻋ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ أﺛﻨ ﺎء هﺠﻮﻣﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻬ ﻼل‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻲ)‪. (571‬‬
‫أرﺳﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻣﺎم ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮب ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻮآﻴﻠﻬ ﺎ اﻟﻤﻔ ﻮض ﻓ ﻲ‬
‫ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﺮط أن ﺗﺪﻓﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺒﻠﻐ ًﺎ ﻳﺘﺮاوح ﻣ ﻦ ‪80‬‬
‫– ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺮﻧﻚ وذﻟﻚ ﻟﺼﺮﻓﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺘ ﺮدد ﻓ ﻲ‬
‫إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻠﻢ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﺸﻴﺔ أن ﻻ ﺗﺨﻠﻖ ﻏﻀﺒًﺎ ﻋﻨﻴﻔًﺎ ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﺠﻴﺶ ﻋﺸﻴﺔ ﺣﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻧﺒﻪ اﻟﻘﺎﺋﺪ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺄﻧﻪ رﻏﻢ إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻠﻢ ﻓﺈن اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻌ ﺮب‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻋﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ أﺷ ﺎرت‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺳﻴﻮاﺻﻠﻮن اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﻄﻠﻴﺎن ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫)‪(572‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺑ ﺄن ﺗﺨﻠ ﻲ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻋﺘﺒ ﺎرﻩ ﺳ ﺒﺒًﺎ آﺎﻓﻴ ًﺎ ﻹﻋ ﻼن ﺗﺠﺮﻳ ﺪ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ ﺁل ﻋﺜﻤ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟﺨﻼﻓ ﺔ‬
‫واﺟﺘﻤﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟ ﻮزراء اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻠ ﺴﺔ اﺳ ﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪ ﻃ ﺮق اﻟ ﺴﻠﻢ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺄﺳ ﺮع وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜ ﻦ ﻋﻘ ﺐ‬
‫إﻋﻼن اﻟﺠﺒﻞ اﻷﺳﻮد واﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ، 1912‬ﻋﻘ ﺪ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ‬
‫آﺎﻧ ﺖ ﺗﻄ ﻮف ﺷ ﻮارع اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻣﻈ ﺎهﺮات ﻋﻨﻴﻔ ﺔ ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﻤﻮاﺻ ﻠﺔ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﻟﺨ ﻮف اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻣ ﻦ اﻻﻧﻘ ﻼب‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﺿﻄﺮت إﻟﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬واﺷﺘﺮط اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻻ وﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن ‪ ،‬وأﻣ ﺎ اﻟﺘ ﺪاﺑﻴﺮ اﻷﺧ ﺮى آﺎﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة ﺳﻠﻢ ﺣﺎ ً‬
‫وﺳ ﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻓﻴﺠ ﺐ أن ﺗﺒﻘ ﻰ ﺳ ﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رﻓ ﺾ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ه ﺬﻩ اﻻﻗﺘﺮاﺣ ﺎت وﻧ ّﺒ ﻪ اﻟﻮﻓ ﺪ‬
‫اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ‪ 12‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول وه ﺪد ﺳ ﻌﻴًﺎ ﻣﻨ ﻪ إﻟ ﻰ دﻓﻌﻬ ﻢ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻌﺠﻴ ﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮوط اﻟ ﺼﻠﺢ ‪،‬‬
‫ووﺟﻪ إﻧﺬارًا ﺟﺪﻳﺪًا إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أآﺪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻮﻗ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ﻓ ﻲ ﻣﻮﻋ ﺪ‬
‫أﻗﺼﺎﻩ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول وﺣﺪدﻩ ﺑﻤﻨﺘ ﺼﻒ اﻟﻠﻴ ﻞ ‪ ،‬وإﻻ ﻓ ﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗ ﺴﺘﺄﻧﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﺿﺎف ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘ ﺮدد ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺮة ﻣ ﻦ ﺿ ﺮب اﻟﻤﺮاآ ﺰ اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ ﻣﺜ ﻞ إزﻣﻴ ﺮ ‪ ،‬وﻗﻄ ﻊ‬
‫اﻟﺨﻄ ﻮط اﻻﺳ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ )ﺑﻨ ﺪﻳﺠﺎﺗﺶ( اﻟﻤﻤﺘ ﺪة ﻣ ﻦ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل إﻟ ﻰ ﺳ ﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ ﺳﺘﺘ ﺴﺒﺐ ﻟﻬ ﺎ ﺻ ﻌﻮﺑﺎت‬
‫آﺜﻴﺮة)‪ . (573‬أﺣﺎﻃ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻋﻠﻤ ًﺎ ﺑ ﺄن ﺗ ﺮدد اﻷﺗ ﺮاك اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﻳﺠﻌ ﻞ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻟ ﺬي‬
‫ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻠﻐﻴًﺎ ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺤ ﺪد ﻓ ﻲ اﻹﻧ ﺬار اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﻻ‬
‫ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻪ ‪ ،‬وإﻧﻪ ﺑﻌﺪ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ هﻨ ﺎك ﺳ ﺒﺐ ﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪهﺎ ‪ ،‬وﻃﺎﻟ ﺐ ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟﻘ ﻮى ﺑﺎﻟﺘ ﺪﺧﻞ‬
‫ﻟ ﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ دﻓﻌﻬ ﺎ ﻟﻠﺘﻨ ﺎزل ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬وﺣﺘ ﻰ ﻳﻌ ﺰل اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﺗﻤ ﺎ ًم وﻳﺠﺒ ﺮﻩ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﻨ ﺎزل ‪ ،‬وﺣ ﺎول رﺋ ﻴﺲ وزراء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺮاف ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﻖ ﻧﺠﺎﺣًﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ)‪. (574‬‬
‫وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ ﻟﺒﺚ أن اﺳﺘﺠﺎﺑﺖ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻟ ﺪﻋﻮة اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺨﻠ ﻮا ﻋ ﻦ ﺣﻴ ﺎدهﻢ وأﺧ ﺬت ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﺪول ﺗﻠﺢ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل وروﻣﺎ ﻟﻺﺳﺮاع ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﻗﺮرت اﻟﺘﺤﺮك ﻓﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ‪،‬‬
‫)‪ (569‬هﺎدي ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺎس ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 64‬؛ ‪Birch , Britian and Europe , P.123‬‬
‫)‪Helmerich : The Diplomacy of Balkan war. P. 104 ; Albertiny Luigi , The origin of (570‬‬
‫‪the war , P.307 .‬‬
‫)‪ (571‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 251‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪J.A.R. Marriot , Op. Cit. P.449 . :‬‬
‫)‪ (572‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 252‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 173‬‬
‫)‪ (573‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 282‬و ‪. 288‬‬
‫)‪ (574‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 254‬‬
‫‪103‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻃﻠﺐ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﻣﻦ ﺳﻔﻴﺮﻩ ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل أن ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻠﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻧﻪ ﺑﺘﺄﺧﻴﺮهﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺼﻠﺢ ﺳﻴﻌﺮﺿﻮن دوﻟ ﺘﻬﻢ‬
‫ﻻ ﻣ ﻦ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻬ ﺪدهﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻟﻔﺘ ﺖ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى آﻠﻬ ﺎ ﻧﻈ ﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻟﺤ ﺮب أآﺜ ﺮ ﺧﻄ ﺮًا وﺷ ﻤﻮ ً‬
‫ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺠﻨﻴﻬ ﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﻜ ﻮن ﻃﻠﻴﻘ ﺔ اﻟﻴ ﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻈ ﺮوف اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺼﺢ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﻔﻴﺮهﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ رﻓﻌﺖ ﺑﺎﺷﺎ ‪ ،‬ﺑ ﻀﺮورة ﻋ ﺪم ﺗ ﺄﺧﻴﺮ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬وﻟﻤ ﺢ ﻟ ﻪ ﺑﺄﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻷﺳﻬﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ)‪. (575‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘ ﺪ ﺗ ﺼﺮﻓﺖ ﺑ ﺸﻜﻞ أآﺜ ﺮ ﺣ ﺬرًا ‪ ،‬واآﺘﻔ ﺖ ﺑ ﺄن ﻋﺒ ﺮت ﻟﻠﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋ ﻦ‬
‫أﺳ ﻔﻬﺎ ﻷن اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﻗ ﺪ ﻃﺎﻟ ﺖ ‪ ،‬وﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻗﻨ ﺎع اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ﻹﻧﻬ ﺎء اﻟ ﺼﺮاع ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫( ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ‪Von Wan Gehim‬اﺗﺼﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ )ﻓﻮن ﻓﻨﻜﻬﺎﻳﻢ( )‬
‫ذوي اﻻﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﻤﻌ ﺎرض وﻋﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ إﻗﻨ ﺎﻋﻬﻢ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻘ ﺪ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ وﻳ ﺪﻋﻮ ﻣﻤﺜﻠ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل إﻟﻰ اﻻﻋﺘﺪال ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى)‪. (576‬‬
‫ﻋﺠﻠﺖ اﻟﺤ ﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻣ ﻦ ﺗ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﻴﻐﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻟﺸﺮوط اﻟﺼﻠﺢ ‪ ،‬واﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى ﺑﺘﺪﺧﻠﻬﺎ ﻟﺪى اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻣ ﻦ‬
‫أﺟﻞ أن ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺪول اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﻼح ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﺻ ﺒﺤﺖ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘ ﻮى آﻠﻬ ﺎ ﻣﻬ ﺪدة ﺑ ﺸﻜﻞ ﻳﻮﺟ ﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻬ ﺎ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺘ ﺪﺧﻞ ﺳ ﺮﻳﻊ وﻓﻌ ﺎل ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ وﺗﻄﻮﻳ ﻖ اﻟ ﺼﺮاع اﻟﻨﺎﺷ ﺊ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪،‬‬
‫وﺗﺤﺮآ ﺖ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺎت ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ‪ ،‬ﻓﻮﻋ ﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑ ﺴﻴﺎدة‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﺑﺸﺮط أن ﻳﺆﻣﻦ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺣ ﻖ اﻷﺑ ﻮاب اﻟﻤﻔﺘﻮﺣ ﺔ وﻣﺒ ﺪأ اﻟﺪوﻟ ﺔ ذات‬
‫اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ هﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻦ ‪ ،‬وأﻳﺪت اﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﻣﺴﺎﻧﺪة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻻﻋﺘﺮاف‬
‫ﺑ ﻀﻤﻬﺎ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬ ﺎ وﻗﻔ ﺖ ﺑﺤ ﺰم ﺿ ﺪ أﻃﻤﺎﻋﻬ ﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ أﻃﻤﺎﻋﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ﺣﻴ ﺚ آ ﺎن ﻣ ﺴﺘﻘﺒﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺠ ﺰر إﺣ ﺪى اﻟﻌﻘﺒ ﺎت اﻟﺘ ﻲ أﻋﺎﻗ ﺖ ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫ﻓﺄﺧﺬت اﻷوﺳﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻋﻦ ﻋﺪم رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﺠ ﺰر اﻻﻳﺠﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻳﺎر ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑ ﺄن اﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ وﻗﺘﻴ ﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﻃﻠﺒ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن‬
‫ﺗﻌﺘ ﺮف اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﻴﻼء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺟﺰﻳ ﺮة )ﺳ ﺘﺎﻣﺒﺎﻟﻴﺎ( ‪ ،‬وأن ﺗﻤ ﻨﺢ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ ﻟﺠ ﺰر‬
‫اﻷرﺧﺒﻴﻞ )اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ اﻷﺧﺮى( ‪ .‬وﻗﺪ ﻻﻗﺖ ﻣﻄﺎﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺠ ﺰر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫واﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺪ ﺳ ﻮاء ﻓﻘ ﺪ ﺻ ﺮﺣﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑ ﺄن اﻟ ﻀﻢ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺠ ﺰر ﺳ ﻴﻠﺤﻖ اﻟ ﻀﺮر‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺿﻌﺎف اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟ ﺸﺮﻗﻲ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أﻧ ﻪ ﺳ ﺒﻖ وأن ﺻ ﺮح )آ ﺮى( ﻟﻠ ﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﺁب ‪ ،‬ﺑﺄﻧ ﻪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﻻ ﺗﺼﺪر ﻣﺮﺳﻮﻣًﺎ ﺣﻮل ﺿ ﻢ اﻟﺠ ﺰر ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬ووﻗ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﺿ ﺪ‬
‫ﻣﻨﺢ اﻟﺠﺰر اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ ﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟ ﻰ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ رﻏﺒ ﺎت ﺳ ﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻻﺗﺤ ﺎد ﻣ ﻊ اﻟﻴﻮﻧ ﺎن ‪،‬‬
‫ﻓﻴﺘﻜﺮر ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ آﺮﻳﺖ ‪ .‬آﻤﺎ وﻋﺒﺮ )آﺮى( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺠﺎزي ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل ‪ :‬إن ﻣﻄﻠ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫إﺟﺮاء اﻻﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﻠﻖ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻳﺘﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة)‪. (577‬‬
‫وﻓﻜﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ ﻣ ﺸﺘﺮك ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻓ ﻲ أواﺳ ﻂ أﻳﻠ ﻮل ‪ ،‬هﺪﻓ ﻪ‬
‫إﺟﺒﺎر إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ أﻃﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ إن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ روﻣ ﺎ )رود(‬
‫واﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ )ﻻروش( وﻗﻔﺎ ﺿﺪ هﺬﻩ اﻟﻔﻜ ﺮة ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ اﻋﺘﺒ ﺮا ‪ ،‬إن ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻮة ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﻔﺴﺪ ﻋﻼﻗﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﻟﺬا أﻋﻠﻦ وزﻳﺮا ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﻠﻤﻤﺜﻠﻴﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ اﻟﻄﻠﻴ ﺎن‬
‫ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ ﻋﻦ ﻋ ﺪم رﻏﺒﺘﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ أن ﺗﺤ ﺘﻔﻆ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺠ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬وﺗﻐ ﺮر اﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻗ ﻀﻴﺔ‬
‫ﻣﺼﻴﺮ أرﺧﺒﻴﻞ اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ﻓﻲ آﻞ ﻣﻦ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ وﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ)‪. (578‬‬
‫وأﻣ ﺎ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻟﻮﺣ ﺪهﺎ ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺪوان اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻬﺪﻳ ﺪًا‬
‫ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ‪ ،‬ﺣﻴﺚ رأت ﻓ ﻲ ﺗﻮﻃﻴ ﺪ ﺳ ﻴﻄﺮة إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ ﻓ ﻲ رودس ﺳ ﻴﻠﺤﻖ اﻟ ﻀﺮر ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫)‪ (575‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 253‬؛ ‪John Bajot Glubb : Britain and the Arab , P.44.‬‬
‫)‪ (576‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175 – 174‬‬
‫)‪ (577‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 177 – 176‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 255‬؛‬
‫‪D.D.F : Ser III, Vol. IV, P.146.‬‬
‫)‪ (578‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 177 – 176‬‬
‫‪104‬‬
‫ﻻ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻤﻌﻨﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮﻗﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻮﺟ ﻮﻩ ‪ ،‬وﻳﻜ ﻮن ﺧﻄ ﺮًا وﺗﻄ ﺎو ً‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻗﺪ أﻟﺢ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﺣﻜ ﻮﻣﺘﻬﻢ ﻣﻄ ﺎﻟﺒﻴﻦ إﻳﺎه ﺎ أن ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﺘ ﺪﺧﻞ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟ ﺪول‬
‫ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ‪.‬‬
‫وأﻣ ﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ واﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧﺘ ﺎ ﺗﺘﺠﻨﺒ ﺎن اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺗ ﺎرآﺘﻴﻦ اﻟﻤﺒ ﺎدرة ﻓ ﻲ‬
‫اﻻﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﺿﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﺰر ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ إﻧﻬﻤ ﺎ وﻗﻔﺘ ﺎ ﺿ ﺪ ﻣ ﻨﺢ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﻼل أو أي ﺣﻘﻮق ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻷﺳﺒﺎب ‪ ،‬ﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ أن ﻳ ﺆدي ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ ﻧﻤ ﻮ ﻧﺰﻋ ﺎت اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬وﻻ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻔﻜ ﺮ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ ﺳ ﻜﺎن‬
‫ﻻ ذاﺗﻴًﺎ)‪. (579‬‬
‫اﻟﺠﺰر ‪ ،‬ﻓﻈﻠﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎن وﺣﻴﺪة ﻓﻲ اﺣﺘﺠﺎﺟﻬﺎ ﺿﺪ اﻻﺣﺘﻼل وﻓﻲ ﺳﻌﻴﻬﺎ ﻟﻤﻨﺢ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫ﺗﺨﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﻣﻄﻠﺒﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺿ ﻢ اﻟﺠ ﺰر ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗ ﺼﺮ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗ ﻨﺺ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ ﻋﻠ ﻰ اﻧﺘﻘ ﺎل‬
‫ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎرض ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ ‪ ،‬ورﻏﺒﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻹﺳ ﺮاع‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻋﺘﻘ ﺪت ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬ ﺎ ﺑ ﺄن اﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات‬
‫ﺑﻌﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻮرًا ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﻮﺷﻚ ﻓﻴ ﻪ ﺣ ﺮب اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﺿ ﺪهﺎ ‪ ،‬ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳ ﺴﺎﻋﺪ اﻟﻴﻮﻧ ﺎن ﻋﻠ ﻰ اﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻚ‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺧﺬت ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮي ﺟﺪًا اﺣﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺠﺰر ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺠ ﺪ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ أﺳﺮﻓﻮا ﻓﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬ ﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ واﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻃﻮاهﺎ اﻟﻨﻴﺴﺎن)‪. (580‬‬
‫أوﺿﺢ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻤﻔﺎوض ﺑﺄن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻊ اﻻﺗﻔ ﺎق دون ﺗﻌ ﻮﻳﺾ ﻣ ﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ‬
‫ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وأﺧﻴﺮًا أﻣﻜﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﻣﻘﺪار ﻣ ﺎ ﺳ ﺘﺪﻓﻌﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﺪادًا ﻟﺤﺼﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻠﻴ ﻮﻧﻲ ﻟﻴ ﺮة اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة‬
‫إﻟﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ه ﺬﻩ ﺣﺎوﻟ ﺖ أن ﺗﺘﺮاﺟ ﻊ ﻋ ﻦ وﻋ ﺪهﺎ وﺗ ﺘﻤﻠﺺ ﻣ ﻦ دﻓ ﻊ اﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻲ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺘﺤﺮﻳﺾ ﻣ ﻦ روﺳ ﻴﺎ وﻣ ﺴﺎﻧﺪة ﺣﻜﻮﻣﺘﻬ ﺎ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻈ ﻦ أن دﻓ ﻊ اﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ اﻟﻤ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺘﻘﻮم ﻓﻴﻪ اﻟﺤﺮب ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺳﻴﻜﻮن أﻣﺮًا ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﻴﻨ ﻪ ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﻗﺘ ﺮح آﺮوﺑﻨ ﺴﻜﻲ ﻧﻴﺎﺑ ﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺳﺎزاﻧﻮف ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ إﻟﻐ ﺎء اﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ أو ﺗﻘﻠﻴ ﺼﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ‪ ،‬إﻻ‬
‫إن اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ ‪ ،‬وﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺬآﻮر)‪. (581‬‬
‫هﺪدت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓ ﻲ ‪ 12‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻊ اﻻﺗﻔ ﺎق إﻻ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻓﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳﺘ ﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ‬
‫ﻓﻌ ﺎل ‪ ،‬واﺿ ﻄﺮت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺘﺮاﺟ ﻊ ﺑﻌ ﺪ أن ﺧ ﺎب أﻣﻠﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺎﻧﺪة اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬﺔ ﺣﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎن واﻷزﻣﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻵﺧﺬة ﺑﺎﻻﺷﺘﺪاد ‪ ،‬وﺗﺤﺖ ﺿﻐﻮط ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﻮى – وﻗﻌ ﺖ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻟﻠﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣﻦ ﻳﻮم ‪ 25‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ)‪. (582‬‬
‫ﺻ ﺎدق ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟﻨ ﻮاب اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 25‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ﺑﻨ ﺴﺒﺔ ‪ 395‬ﺻ ﻮﺗًﺎ ﻣﺆﻳ ﺪًا ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ‪25‬‬
‫ﺻ ﻮﺗًﺎ ﻣﻌﺎرﺿ ًﺎ ‪ ،‬وواﻓ ﻖ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﺸﻴﻮخ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 14‬آ ﺎﻧﻮن أول ﺑﻨ ﺴﺒﺔ ‪ 157‬ﺻ ﻮﺗًﺎ ﻣﺆﻳ ﺪًا ﻣﻘﺎﺑ ﻞ‬
‫ﺻﻮﺗﻴﻦ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻦ)‪. (583‬‬
‫وأﻣﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺈﻳﻘ ﺎف اﻟﻘﺘ ﺎل ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﻘ ﺮر أن ﺗﻜ ﻮن ﻣ ﺪة اﻻﺗﻔ ﺎق‬
‫اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺳﺮﻳًﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﺣﺘ ﻰ ﻧ ﺸﺮ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺴﻠﻢ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ، 1912‬وﻗ ﺪ‬
‫ﻧﺺ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻨﺸﺮ ﻓﺮﻣ ﺎن اﻣﺒﺮاﻃ ﻮري)‪ (584‬ﻳﻌﻠ ﻦ ﻓﻴ ﻪ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن اﺳ ﺘﻘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪهﺎ ﻳﻨ ﺸﺮ‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎن إرادة ﻳﺘﻌﻬﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺈدﺧﺎل إﺻﻼﺣﺎت إدارﻳﺔ وﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﺘﻠﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫)‪ (579‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 178‬‬
‫)‪ (580‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 179‬‬
‫)‪ (581‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175‬‬
‫)‪ (582‬ﻧ ﺺ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤﻠﺤ ﻖ‪ ،‬ﻣﺤﻤ ﻮد اﻟﻌﺮﻓ ﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 256‬؛ د‪ .‬ﻧﻌﻤ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪،‬‬
‫ص‪.194‬‬
‫)‪ (583‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 259‬‬
‫)‪ (584‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻔﺮﻣﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪.‬‬
‫‪105‬‬
‫وﻳﻤﻨﺢ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺴﻜﺎن ‪ ،‬وأﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻗﺮارًا ﻣﻠﻜﻴ ًﺎ ﺳﻴﻨ ﺸﺮ ﺑﻌ ﺪ ﺛﻼﺛ ﺔ أﻳ ﺎم ﻣ ﻦ اﻟﻔﺮﻣ ﺎن‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺑﺈﻋﻼن اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ وﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن)‪. (585‬‬
‫وﻓﻮر إﻋﻼن اﻟﻘﺮارات اﻟﺜﻼث ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻊ ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﻌﻠﻦ ﻟﻠﻌﻤﻮم ﻣﻦ ﻃ ﺮف اﻟﺠ ﺎﻧﺒﻴﻦ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق‬
‫اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﺗﺘﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﻒ ﻋ ﻦ إرﺳ ﺎل أي ﺳ ﻼح أو ذﺧﻴ ﺮة أو ﺟﻨ ﺪ إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫وﻗ ﻊ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ﻓﺮﻣﺎﻧ ًﺎ أﻋﻄ ﻰ ﻓﻴ ﻪ ﺳ ﻜﺎن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ اﺳ ﺘﻘﻼﻟﻬﻢ ‪،‬‬
‫وﻗﺪﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﻣ ﻦ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤﺒ ﺪﺋﻲ اﻟ ﺴﺮي ‪،‬‬
‫وأﻋﻠﻦ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻜﺘﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻧﻔﺴﻪ وﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 25‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬آﻤﻠﻚ ﺷ ﺮﻋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ ﻗﺮارﻩ ﺑﺈﻋﻼن اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻟ ﺴﻜﺎن ه ﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﻌﻬ ﺪ ﺑﺤﺮﻳ ﺔ اﺣﺘ ﺮام اﻟ ﺸﻌﺎﺋﺮ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ اﺷ ﺘﺮآﻮا ﻓ ﻲ ﺣﻤ ﻞ اﻟ ﺴﻼح ﺿ ﺪ اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ ﻊ ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ ذآ ﺮ اﺳ ﻢ ﺟﻼﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن‬
‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮري ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ)‪. (586‬‬
‫وﻧﺸﺮ ﻳﻮم ‪ 17‬ﺗﺸﺮﻳﻦ أول اﻹرادة اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ)‪ (587‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻌﻔﻮ ﻋ ﻦ ﺳ ﻜﺎن ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ وأﻣﺎﻧﻲ اﻻﻳﺠﻴﻴﻦ)‪. (588‬‬
‫وﻗﻌ ﺖ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺴﻠﻢ ﺑﻠ ﻮزان ﻳ ﻮم ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟﻤﻔﻮﺿ ﻴﻴﻦ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ‬
‫واﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ)‪ (589‬وﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎدﺳﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ اﻟ ﺴﺮي ﻓ ﻲ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﻇ ﻞ ﺟ ﺰء ﻣﻨﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑﺮﻗ ﺔ ﺑﻘﻴ ﺎدة ﻋﺰﻳ ﺰ ﻋﻠ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺮي ‪ ،‬وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ ‪ ،‬إن اﻟﻤﻨ ﺪوب‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻗﺎم ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﺴﻴﺪ أﺣﻤﺪ اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻟﺴﻨﻮﺳﻲ ﺑﺎﻟﺠﻐﺒﻮب ‪ ،‬وأﺑﻠﻐﻪ إﺳﻨﺎد أﻣﺮ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ ﺳﻴﺎدﺗﻪ ‪ ،‬وأﻋﻠﻤ ﻪ‬
‫ﺑﺄن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻨﺢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﺎرآًﺎ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ أن ﺗﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮهﺎ وﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ)‪. (590‬‬
‫أﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ‪ ،‬وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ ﺣ ﺴﺐ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤ ﺴﺒﻖ اﻟﻤ ﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﺮﺳﻮم ﺿﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻋﺘﺮﻓﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ ‪ 16‬ﻣﻨﻪ واﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻲ ‪ 17‬وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫أول ‪ ،‬وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 19‬ﻣﻨ ﻪ ‪ ،‬وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 21‬ﻣﻨ ﻪ ‪ ،‬وروﻣﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣﻨ ﻪ وﺗﻠﺘﻬ ﺎ دول‬
‫أﺧﺮى)‪. (591‬‬
‫وﺑﺘﻮﻗﻴ ﻊ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ واﻋﺘ ﺮاف اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﺗﻤ ﺖ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨ ﺰاع اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻟ ﺬي أﺷ ﻌﻠﺘﻪ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ أﻳﻠ ﻮل‬
‫وﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1911‬واﺳﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ وأﻳﺎﻣًﺎ ‪.‬‬
‫وﻗﻌﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎهﺪة دون اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ رأي أهﻞ اﻟﺒﻼد ‪ ،‬وﺑ ﺎدرت ﺑﺈرﺳ ﺎل ﺷ ﻤﺲ اﻟ ﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺎي ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬ﻓﺮﺣﺐ ﺑﻪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن واﺳﺘﺨﺪﻣﻮﻩ ﻓ ﻲ إﺧﻤ ﺎد ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ أه ﻞ اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬واﺳ ﺘﺪﻋﺖ اﻟ ﻀﺒﺎط‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻐﺎدر أﻧﻮر ﺑﻚ وﻣﺼﻄﻔﻰ آﻤﺎل ‪ ،‬وﺗﺮآﺖ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘ ﺮك اﻟ ﺒﻼد ه ﻮ‬
‫اﻵﺧﺮ)‪. (592‬وأﺻﺪر اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤﺪ رﺷﺎد اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻨﺸﻮرًا دﻋﺎﺋﻴًﺎ ﻳﺤﻔﻆ ﻣ ﺎء وﺟﻬ ﻪ أﻣ ﺎم اﻟ ﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬وأﺻﺪر ﻣﻠ ﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 1912/10/17‬ﻣﻨ ﺸﻮرًا إﻟ ﻰ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ ذآ ﺮ ﻓﻴ ﻪ إن ﺑﻼده ﻢ ﺧﺎﺿ ﻌﺔ‬
‫ﺧ ﻀﻮﻋًﺎ ﺗﺎﻣ ًﺎ ﻟﻠ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ أﻋﻘ ﺎب اﻟﻤﻨ ﺸﻮر اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ اﻟﺨ ﺎص ﺑﻤ ﻨﺤﻬﻢ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة)‪. (593‬‬
‫ﻋﺪ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ إﻋﻼن اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻟﻺﻣﺎرة اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن أﺻ ﺪر‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ )ﻓﺮﻣﺎﻧًﺎ( ﻓﻲ ‪ 16‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﺑﻤﻨﺢ إﻳﺎﻟﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ﺣﻜﻤًﺎ ذاﺗﻴ ًﺎ واﺳ ﺘﺆﻧﻔﺖ اﻟﺤ ﺮب ﻓ ﻲ‬
‫)‪ (585‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 377‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 256‬‬
‫)‪ (586‬ﻣﺤﻤ ﻮد اﻟﻌﺮﻓ ﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 257‬؛ ‪Sedney Nettleton , The middle east A history,‬‬
‫‪P.343.‬‬
‫)‪ (587‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫)‪ (588‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 257‬‬
‫)‪ (589‬ﺣﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 107‬‬
‫)‪ (590‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 225‬؛ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ :‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 31‬؛ ﺟﺮﻳ ﺪة‬
‫اﻹﺧﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺟﻮدت ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 26‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 1931‬ص‪. 2 – 1‬‬
‫)‪ (591‬اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 377‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 292‬‬
‫)‪ (592‬ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 60‬؛ اﻟﺘﻠﻴﺴﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪. 14‬‬
‫)‪ (593‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ 267‬؛ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آﺎﻣﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 248‬‬
‫‪106‬‬
‫ﺑﺮﻗ ﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﻴﻦ واﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ ﻟﻤﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬اﻟ ﺬي‬
‫أﻋﻠﻦ ﺑﺄﻧﻬﻢ واﻟﺼﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻓﻲ ﻧﻘﻴﺾ ‪ ،‬وﻻ ﻳﻘﺒﻠﻮن ﺻﻠﺤًﺎ ﺑﺄي وﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮﻩ ‪ ،‬وﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ إذا آ ﺎن ﺛﻤﻨ ﻪ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺒﻼد ﻟﻠﻌﺪو ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺠﺤﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺣﺘﻼل ﻣﻮاﺿﻊ ﻋﺪة ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ :‬ﺑﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﻮ ﻣ ﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻷﺑﻴ ﺎر‬
‫‪ ،‬ﻃﻮآﺮﻩ ‪ ،‬وﺟﺮوس اﻟﻌﺒﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﺒﺮج وﻣﺮﺳﻰ ﺳﻮس ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻜﺒ ﺪت ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آﺒﻴ ﺮة ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﺣ ﺮب اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﻟﺠﺄ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن)‪.(594‬‬
‫واﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﺗﺨﻮﻳﻞ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ أﻣ ﺮ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬أﺻ ﺒﺢ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫)‪(595‬‬
‫ﻗﻴﺎدﺗﺎن اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ وﻓﺰان ﻳﺘﻮﻻهﺎ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﺘﻮﻻهﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺒﺎروﻧﻲ‬
‫‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎﻳﻨ ﺖ اﻵراء واﻷﺳ ﺒﺎب اﻟﺘ ﻲ دﻓﻌ ﺖ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ وإﻧﻬ ﺎء اﻷزﻣ ﺔ‬
‫واﻟﺼﺮاع ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وأﺧﺮى دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺿﻌﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ رأت ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ أن اﻟﺤﺮب ﺿ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻏﻴ ﺮ ﻣﺠﺪﻳ ﺔ وإﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻮى ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﺑﺤﺮﻳﺘﻬﺎ وﻗﻠﺔ ﺣﺎﻣﻴﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد واﻧﻌ ﺪام اﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻜﻔ ﻞ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻋ ﺪم ﺗﻤﻜﻨﻬ ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫رﺑ ﻂ اﻟﺒﻠ ﺪﻳﻦ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻣﺤﺎﺻ ﺮة اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠ ﺸﻮاﻃﺊ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫)‪(596‬‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮآﻬﻢ ﻟﻮﺣﺪهﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺪان‬
‫‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻟﻐﺮض ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﻋﺎﻧ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻟﻤ ﺪة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ‬
‫ﻣﺠ ﻲء ﺣ ﺰب اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟﺤﻜ ﻢ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻇﻬ ﺮت اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬إن ﺛ ﻮرة ‪– 1908‬‬
‫‪ 1909‬ﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (597‬‬
‫‪ -3‬ﻇﻬ ﻮر اﻟﻌ ﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ وإﻋﻼﻧﻬ ﺎ اﻟﺤ ﺮب ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 8‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪، 1912‬‬
‫ﻓﺄﺻ ﺒﺤﺖ آﺎرﺛ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺠﻴ ﻮش اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣ ﺮب ﺿ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وآ ﺸﻔﺖ ﻋ ﻦ ﺿ ﻌﻒ‬
‫اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺗﻨﻈﻴﻤ ﻪ وﺧﻄﻄ ﻪ وﻗﻴﺎداﺗ ﻪ ‪ ،‬وأﺛ ﺮت ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻣﺠ ﺮى اﻷﺣ ﺪاث ﻓﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﺳ ﺘﻐﻠﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺤ ﺮب وه ﺪدت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻘ ﻮى ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﻘ ﻒ ﻣﻜﺘﻮﻓ ﺔ اﻷﻳ ﺪي ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻨﻈﻢ إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻌﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأرﻏﻤﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﻮﻗ ﻒ ﺣﺮﺑﻬ ﺎ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﺨﻄ ﺮ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻤًﺎ ﺑﺄن اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن آﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺮﻋﻲ ﺗﻔﺮغ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ)‪. (598‬‬
‫‪ -4‬ﺗﺒ ﻴﻦ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إن اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻤﺨﺎﺻ ﻤﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺑ ﻞ وإﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﺟﻤﻴﻌًﺎ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ)‪. (599‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤـــﺚ اﻷول‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن‬
‫ﻏﻴ ﺮت اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺪوان اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﺑ ﺸﺮوط ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬ﺿ ﺮورة ﺟﻌ ﻞ‬
‫اﻟﺤﺮب ﻣﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻋ ﺪم إﺛ ﺎرة ﻣ ﺴﺄﻟﺔ ﻣ ﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻦ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﺑﺎﺳﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻋﻠﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﺑﺄن اﻟﺤﺮب ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬وإن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫)‪ (594‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 378‬؛ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻴﺎر ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 48‬‬
‫)‪ (595‬ﻓﻮﻻﻳﺎن ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 109‬؛ ﺟﻮرج أﻧﻄﻮﻧﻴﻮس ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 194‬‬
‫)‪ (596‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 225 – 224‬‬
‫)‪ (597‬اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ 329‬؛ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻌﺰﻳ ﺰ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن ﻧ ﻮار ‪ ،‬اﻟ ﺸﻌﻮب اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬دار‬
‫اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪ ، 1973‬ص‪. 209‬‬
‫)‪ (598‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ﻋﺒﺎس ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 92‬؛ ‪Marriot, The Eastern question , P.449‬‬
‫)‪ (599‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 224‬‬
‫‪107‬‬
‫ﺳﻮف ﻳﺆﻣﻦ ‪ ،‬آﻤﺎ أﻋﻠﻦ )إﻳﺮﺛﻨﺎل( ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟ ﺬي أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﺄن ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟ ﺪول اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ ه ﻲ أن‬
‫ﺗﺘﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ إﻟﻰ ﺟﻌﻞ اﻟﺼﺪام ﻣﺤﻠﻴًﺎ)‪. (600‬‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺷﺪدت اﻟﻘﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺬي أﻗ ﺮت ﻓﻴ ﻪ ﻣﺮﺳ ﻮم اﻟ ﻀﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أﻋﺘ ﺮف ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ 1911‬ﺑ ﻀﺮورة ﻧﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ )اﻟﺠ ﺰء اﻵﺳ ﻴﻮي( واﻟﻠﺠ ﻮء إﻟ ﻰ‬
‫ﻣﺤﺎﺻﺮة اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬وﺑﺪأت ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﻔﻦ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟ ﻰ ﻣﻴﻨ ﺎﺋﻲ )ﺗ ﺎرﻧﺘﻮ(‬
‫و)أوﻏﺴﺘﺎ( وإﻋﺪاد اﻷﺳﻄﻮل ﻟﺤﺼﺎر اﻟﺪردﻧﻴﻞ)‪. (601‬‬
‫اﻣﺘﺪت اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻣﺮﺣﻠﺘﻬ ﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬إﻟ ﻰ ﺷ ﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﺣﻴﻨﻤ ﺎ ﻗ ﺎم اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﺘﻬﺪﻳ ﺪ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وإﻧ ﺰال ﻗﻮاﺗ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺰر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ‬
‫إﻳﺠﺔ)‪ (602‬وﻟﻌﻞ هﻨﺎك أﺳﺒﺎب ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻬﺬا اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫‪ .7‬أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗﻈﻬ ﺮ ﻟﻠ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ إﻧﻬ ﺎ ﺣ ﺮة ﻓ ﻲ ﺣﺮآﺘﻬ ﺎ ﺳ ﻮاءًا ﺗﺠ ﺎﻩ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬ ﺎ أو‬
‫أﺻﺪﻗﺎﺋﻬﺎ)‪. (603‬‬
‫‪ .8‬ﻋﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﺧﻔﺎﻗﺎت ﺟﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻻﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺎهﺪﻳﻦ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة‬
‫‪ ،‬وﻧﻈﺮًا ﻻﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﺮب اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﺎول اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻮن وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻤﻌﺎرآﻬﺎ ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﺿ ﺪ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أورﺑﺎ ‪ ،‬وأﺧﺬت ﺗﺒﺤﺚ ﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮق ﺟﺪﻳﺪة ﻹﺟﺒﺎرهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رأت ﻓ ﻲ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬إﻧ ﻪ ﻟ ﻴﺲ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪورهﺎ أن ﺗﺨ ﺮج اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪوء واﻟﻼﻣﺒﺎﻻة ‪ ،‬ﺣﻴﺚ إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻬﺘﻤ ﺔ ﻓﻴﻤ ﺎ إذا اﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ إﻟ ﻰ ﻣ ﺎ ﻻ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻓ ﺸﻞ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ اﻟ ﺪول ﻻﻗﻨﺎﻋﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﺰاع ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻟﺠ ﺄت إﻟ ﻰ‬
‫ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ آﻮﺳﻴﻠﺔ ﺗﺠﺒﺮه ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘ ﺴﻠﻴﻢ ‪ ،‬ﻟ ﺬا ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺟ ﺲ ﻧ ﺒﺾ‬
‫اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻮﺿﺤﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (604‬‬
‫‪ .9‬ﻋﻤﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ ﻧﻄ ﺎق اﻟﺤ ﺮب ﺑﻐﻴ ﺔ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟ ﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ‬
‫وﻋﺪم ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ إرﺳﺎل ﻗﻮات ﺟﺪﻳﺪة إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ وإﺟﺒﺎرهﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺴﻼم)‪. (605‬‬
‫‪ .10‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳ ﺐ ‪ :‬اﺗﺨ ﺬت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳ ﺐ ﺣﺠ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ ﺣ ﻮض اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻣ ﺖ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﺘﻔﺘ ﻴﺶ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻧﻄ ﺎق واﺳ ﻊ ‪ ،‬إذ اﺣﺘﺠ ﺰت ﻓ ﻲ ﺷ ﺘﺎء ‪ 1912 – 1911‬ﺧﻤ ﺴﻴﻦ ﺳ ﻔﻴﻨﺔ ﻣ ﻦ ﻣﺠﻤ ﻮع ‪800‬‬
‫ﺳﻔﻴﻨﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ أﺛﺎرت هﺬﻩ اﻹﺟﺮاءات ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ اﻟﻠﺘﻴﻦ آﺎﻧﺘ ﺎ ﺗﺮاﻗﺒ ﺎن ﺑﻘﻠ ﻖ ﻣﺤ ﺎوﻻت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻼ ﻋﻦ ذﻟ ﻚ ادﻋ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻨ ﺪ‬
‫ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻓﻀ ً‬
‫اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﺠﺰر ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠ ﺔ إن اﻟ ﺴﺒﺐ ﻳﻌ ﻮد إﻟ ﻰ أن أﺳ ﻠﺤﺔ وذﺧ ﺎﺋﺮ وﻋﺘ ﺎدًا ﺑﺠﻤﻴ ﻊ أﻧﻮاﻋ ﻪ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺮﺳﻞ ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﻬﺮﻳﺐ واﺳﻌﺔ وﺳﻂ اﻷرﺧﺒﻴﻞ إﻟﻰ ﺑﺮﻗﺔ )‪. (606‬‬
‫‪ .11‬وﻟﻌﻠﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻤﻨﻰ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﻓﻲ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ أن ﺗﺠﺒﺮ اﻟﺪول ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﺣﻴﺎدهﺎ ‪.‬‬
‫‪ .12‬ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻃﺮق اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪.‬‬
‫ﻧ ﺸﺮت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺷ ﺎﺋﻌﺎت ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﺗ ﺸﻤﻞ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﺑ ﺪأت‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤ ﻀﻴﺮات ﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ واﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﻗ ﺮرت ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ‪ ،‬وآﺎن رد ﻓﻌﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻ ﻠﺘﻬﺎ ﺗﻠ ﻚ ﺷ ﺎﺋﻌﺎت ‪ ،‬إن ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﺎﺗﺨ ﺎذ اﻹﺟ ﺮاءات‬
‫اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1911‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻐﻠﻖ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﺛﻢ أﺳﺮﻋﺖ ﺑﻨﻘﻞ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟ ﻰ ﺟ ﺰر اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ ﺑﺒﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪،‬‬
‫)‪ (600‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ 328‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪.72‬‬
‫)‪ (601‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 107‬‬
‫)‪ (602‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 464‬‬
‫)‪D.D.F., Ser III , Vol. II, P.373 . (603‬‬
‫)‪ H. Header and D.P. wally: A short history of Italy. P125 (604‬؛ وﻳﻨﻈ ﺮ ‪ :‬ﺣ ﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴ ﺐ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫)‪ (605‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ وﺁﺧﺮون‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 176‬؛ ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬ص‪.194‬‬
‫)‪ (606‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 117‬‬
‫‪108‬‬
‫واﻧﺘﻬﺖ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺤﻮاﺟﺰ ﻓﻲ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ وزرﻋﺘﻬ ﺎ ﺑ ﺎﺛﻨﻴﻦ وأرﺑﻌ ﻴﻦ ﻟﻐﻤ ًﺎ ‪ ،‬وأﻋ ﺪت ﺳ ﻔﻨًﺎ ﻗﺪﻳﻤ ﺔ ﻹﻏﺮاﻗﻬ ﺎ‬
‫)‪(607‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ إذا ﻣﺎ اﺳ ﺘﻄﺎع اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺻ ﻮل إﻟﻴﻬ ﺎ‬
‫وﻗﺪ أﻋﻠ ﻢ اﻟﻘﻨ ﺼﻞ اﻟﺮوﺳ ﻲ اﻟﻌ ﺎم ﻓ ﻲ ﺳ ﻤﻴﺮﻧﺎ )إزﻣﻴ ﺮ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ( اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳ ﻲ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺑ ﺄن إرﺳ ﺎل‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺰر اﻷرﺧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺳ ﺮﻳﻊ وﺑ ﺪون اﻧﻘﻄ ﺎع)‪ (608‬وﻗ ﺪ أآﻤﻠ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﺟﺮاءاﺗﻬ ﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ، 1911‬وﻗ ﺪ ﺟ ﺎءت ه ﺬﻩ اﻹﺟ ﺮاءات ﻟ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ ﻓ ﻲ إﺧﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﺘﻠ ﻮﻳﺢ ﻟﻬ ﺎ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺿ ﺮب‬
‫ﺷﺮاﻳﻴﻦ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻗﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﻟ ﺪﻓﻌﻬﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺮﺳﻮم اﻟﻀﻢ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺷﺎر اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ‬
‫( إﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ‪ 22‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺼﺪد ﻗﺎﺋ ً‬
‫ﻼ ‪Wishter :‬ﻓﻲ ﻟﻨﺪن )وﺷﺘﺮ( )‬
‫"إن اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻋ ﻦ هﺠ ﻮم ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻳﻬ ﺪف إﻟ ﻰ إﺟﺒ ﺎر اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ إﻏ ﻼق‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ")‪. (609‬‬
‫وﺟﺪت اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻀﺮب اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻷهﻤﻴﺘﻬ ﺎ اﻟﻜﺒﻴ ﺮة ﻟﻤﻮاﺻ ﻼﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺗ ﻀﺮرت اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺪول ﺑ ﺴﺒﺐ ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﺧ ﻼل اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ‬
‫ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺑﻠ ﺖ ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آ ﻞ ﻳ ﻮم ﻷﺻ ﺤﺎب اﻟ ﺴﻔﻦ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﻌﺔ ﺁﻻف ﺟﻨﻴﻪ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ)‪. (610‬‬
‫ﺑ ﺪأت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻓﻌﻠﻴ ًﺎ ﻳ ﻮم ‪ 17‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ ، 1912‬وذﻟ ﻚ ﺑ ﻀﺮب‬
‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺮاﺳﻲ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ )ﻣﺮﻣﺮة( ‪ ،‬إﻻ إن ﻇ ﺮوف اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟ ﺴﻴﺌﺔ ‪ ،‬وﻳﻘﻈ ﺔ اﻟﺤ ﺮاس اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ‬
‫ﺟﻌﻠﺖ أي ﻣﻬﻤﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻣ ﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺎم اﻻﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒﻴﺤﺔ ‪ 18‬ﻧﻴ ﺴﺎن ﺑ ﻀﺮب اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت‬
‫( ‪ ،‬وﺣ ﺼﻦ )أرهﻤ ﻲ( ‪cum-Kale‬اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺪاﻓﻊ ﻋ ﻦ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻷورﺑ ﻲ ‪ ،‬وﻗﻠﻌ ﺔ ﺟﺰﻳ ﺮة )آ ﻮم – آﺎﻟ ﺔ( )‬
‫( ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ ﺁﺳﻴﺎ اﻟﺼﻐﺮى ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﺮح ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ‪ ،‬إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟ ﻢ ‪)Arhemi‬‬
‫ﺗﻜﻦ ﻧﻴﺘﻬﺎ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وإن اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ هﻲ ﺟﻠﺐ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺧﺎرج اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ )‪. (611‬‬
‫وه ﺎﺟﻢ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗﻠﻌﺘ ﻴﻦ ﺗﺤﺮﺳ ﺎن اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻳ ﻮم ‪ 18‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ ، 1912‬وأﻏﻠﻘ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أﺛﺮه ﺎ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﻧ ﺸﺒﺖ ﻣ ﺸﻜﻠﺔ دوﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺧ ﺸﻴﺖ اﻟ ﺪول أن ﺗ ﺴﺘﻐﻞ روﺳ ﻴﺎ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ‬
‫ﻟﻼﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒ ﺴﻔﻮر)‪ ، (612‬وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻗ ﺪ اﺳ ﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠ ﻰ ﺟﺰاﺋ ﺮ‬
‫اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ وﻟ ﻮﻻ ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻷﺣﺘﻠ ﺖ أﻳ ﻀًﺎ ﺟﺰاﺋ ﺮ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺷ ﻤﺎل ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وه ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫أﻗﺮب ﻟﻠﻤﻀﺎﻳﻖ)‪ (613‬آﻤﺎ وهﺎﺟﻤﺖ ﺗﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﺪردﻧﻴﻞ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬وﺣﺮﺿﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺜ ﻮرات ﻓ ﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ)‪ ، (614‬وﻗﺎﻣﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ وأرﺳ ﻠﺖ إﻟ ﻰ ﻣﻌﺘﻤ ﺪﻳﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻋﻮاﺻﻢ دول اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺆﻳ ﺪ ﺑﻘ ﺎء اﻷﺣ ﻮال ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ‬
‫ه ﻲ ﻋﻠﻴ ﻪ ‪ ،‬وأرادت ﻣ ﻀﺎﻳﻘﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻬ ﺎت أﺧ ﺮى ‪ ،‬ﻓ ﻀﺮب اﺳ ﻄﻮﻟﻬﺎ ﺛﻜﻨ ﺎت اﻟﺠﻨ ﻮد ﻓ ﻲ‬
‫( ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤ ﺪاﻓﻊ ‪ ،‬ﺛ ﻢ اﻗﺘﺤﻤ ﺖ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑﻘ ﺴﻢ ﻣ ﻦ ﺳ ﻔﻦ ‪Samus‬ﺟﺰﻳﺮة )ﺳﺎﻣﻮس( )‬
‫وآﻮس وﻋﺸﺮة ﺟﺰاﺋﺮ ‪Rodis‬اﻟﻄﻮرﺑﻴﺪ ‪ ،‬وﻓﻲ ﺷﻬﺮي ﻧﻴﺴﺎن وﺁﻳﺎر ﺳﻨﺔ ‪ 1912‬اﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰﻳﺮﺗﻲ رودس‬
‫ﺻﻐﻴﺮة ‪ ،‬وﺣﺎﺻﺮ اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻤﺪن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪردﻧﻴﻞ)‪. (615‬‬
‫)‪ (607‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 17‬‬
‫)‪ (608‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 236‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 237‬‬
‫)‪ (609‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (610‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 19‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit , P.368 . (611‬‬
‫)‪ (612‬آﻤﺎل اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ :‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 328‬‬
‫)‪Sedney Nettlon , The middle east history .P28 ; Header , A short history of Italy , (613‬‬
‫‪P.190.‬‬
‫)‪ (614‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪139‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪R.C.Britain and Europe , P.123:‬‬
‫)‪Sir Robert Craves , storm centeries of the near east - P.252. (615‬؛ ﺣ ﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴ ﺐ ‪ :‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪. 106‬‬
‫‪109‬‬
‫أﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺄن اﺣﺘﻼل ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻨﻘ ﻞ ﻓ ﻮﺟﻲ‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﺗ ﺸﻜﻴﻼت ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣ ﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻣﺸﺎة وآﺘﻴﺒﺔ ﻣﻦ رﻣﺎة اﻷﻟﺐ ‪ ،‬وﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺟﺒﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ إﻟﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﺑﻠﻎ ﻋﺪدهﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ﺗﺴﻌﺔ ﺁﻻف ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻻﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة رودس ﺷﺮق ﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ‪22‬‬
‫( اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﻨﻘﻄﺔ ارﺗﻜﺎز ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ‪Stambalia‬ﻧﻴﺴﺎن اﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰﻳﺮة )ﺳﺘﺎﻣﺒﺎﻟﻴﺎ( )‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬واﺳ ﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﻘﺎﻋ ﺪة رﺋﻴ ﺴﻴﺔ ﻟﻠ ﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺎﻟﻘﺮب ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (616‬وﻓﺘﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ أن أدرآ ﺖ ﻋ ﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ ﺪﺧﻮل ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﻀﻴﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺣﺮاﺳﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻘﻒ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟﻤ ﻀﻴﻖ ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫وﻗﺼﻔﺖ ﺟﺰﻳﺮة ﺳﺎﻣﻮس وﺣﻮاﻟﻴﻬﺎ ‪ ،‬وﺿﺮﺑﺖ أﺳﻼك اﻟﺘﻠﻐﺮاف اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺠﺰر)‪. (617‬‬
‫آﺎن ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣﻄ ﺎﻣﻊ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻘ ﺪ رﺣﺒ ﺖ ﺑﺎﻧ ﺪﻻع اﻟﺤ ﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1912‬اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ آﺎرﺛﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺠﻴ ﻮش اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣ ﺮب‬
‫ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻜ ﺸﻒ ﻋ ﻦ ﺿ ﻌﻒ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وﺧﻄﻄ ﻪ وﺗﻨﻈﻴﻤ ﻪ وﻗﻴﺎدﺗ ﻪ ‪ ،‬وأﺟﺒﺮﺗﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ وﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ أدى ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻗﺒﻮل ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ)‪ – (618‬ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ – وآ ﺎن ه ﺪﻓﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻣﻨ ﻊ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪ ﻧﻔﻮذه ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺒﻠﻘ ﺎن إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ذﻟ ﻚ ه ﻮ اﻟﺘﺤ ﺮﻳﺾ ﻋﻠ ﻰ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺜ ﻮرات‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻷدرﻳ ﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻚ دﻋ ﺖ إﻟ ﻰ ﺗﺄﺳ ﻴﺲ دوﻟ ﺔ أﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ ﻟﻤﻨ ﻊ اﻟﺘﻮاﺟ ﺪ اﻟ ﺼﺮﺑﻲ أو اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﺨﺸﻰ أن ﺗﺘﻌﺎون اﻟﻨﻤﺴﺎ وﺻﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﻏﻠ ﻖ ه ﺬا اﻟﺒﺤ ﺮ ﺑﻮﺟ ﻪ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫رﻏﻢ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺑﺎﻟﺬات ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬﻤﺎ ﺗﺨﺘﻠﻔ ﺎن ﺑ ﺸﺄن ﺣ ﺪود ه ﺬﻩ اﻟﺪوﻟ ﺔ وﺑ ﺸﻜﻞ‬
‫ﻻ ﺗﺎﻣًﺎ ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ أﻣ ﺎ زﻋ ﻴﻢ ﻣ ﻦ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻤﺴﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻔﻀﻞ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ أﻟﺒﺎﻧﻴﺔ واﺳﻌﺔ ‪ ،‬وأن ﺗﻤﻨﺢ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺤ ﺘﻢ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬ ﺎ‬
‫أهﻞ اﻟﺒﻼد أو ﺣﺎآﻢ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻴﻨ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫( ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ‪ ،‬وأن ﺗﻤﺪ ﺧﻂ ﻟﻠﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻳﺨﺘﺮق اﻟﺠﺒ ﺎل إﻟ ﻰ ‪Valuna‬وهﻲ ﻣﺮاﻓﺄ )ﻓﺎﻟﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﻮاﺗﻬﺎ وﻣﻨﻊ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻧﺤﻮ اﻟﺸﻤﺎل)‪. (619‬‬
‫ﺗﻄﻮرت اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ هﻨﺎك ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺻ ﺪرت وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت إﻟﻰ ﺳﻔﺮاﺋﻬﺎ ﻓﻲ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓﻴﻬ ﺎ ﻟﻠ ﺪول أﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﺤﻈ ﻰ ﺑ ﺄي ﻣ ﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﻼن اﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ ، (620‬وﻳﺒ ﺪو أن ﺷ ﺒﻪ اﻟﺘﺤ ﺬﻳﺮ ه ﺬا ﺟ ﺎء ﻓ ﻲ‬
‫وﻗﺖ ﻟ ﻢ ﺗﻔ ﺮغ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻣ ﻦ ﺣﺮﺑﻬ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺗﺤ ﺴﺒًﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﺪوث ﺗ ﺪﺧﻞ ﻧﻤ ﺴﺎوي ﻣﺤﺘﻤ ﻞ ﻣﻤ ﺎ‬
‫ﻳﻌﺮض اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻠﻘﺎن إﻟﻰ اﻟﺨﻄﺮ ‪.‬‬
‫وآ ﺎن ﻟﻠﻘ ﺼﻒ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻓ ﻲ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬ﺻ ﺪاﻩ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺎم اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﺑ ﺈﻋﻼم اﻟ ﺪول‬
‫ﻼ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﻤﻼﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﺎﻳﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ إﻟﻰ إﺷﻌﺎر ﺁﺧﺮ)‪ ، (621‬وأﻏﻠﻘﺘﻬﺎ ﻓﻌ ً‬
‫ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪوﻟﻲ ﺁﻧ ﺬاك واﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ إﺑﻘ ﺎء اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ)‪. (622‬‬
‫ﻋﺪﻟﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋ ﻦ ﺧﻄﻄﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ رأت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول )اﻟﻘﻮى اﻟﻜﺒﺮى( ‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻟﻤﻤﺜﻠ ﻲ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻ ﺗﻨ ﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺤﺎﺿ ﺮ ﻣﺤﺎﺻ ﺮة اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (623‬ﻗﺎﻣ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن أﺟﺒﺮﺗﻬﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎرﺿ ﺔ ﻣ ﻦ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫)‪Sedney Fisher : The middle east a history . P.345. (616‬‬
‫)‪Header : A short history of Italy , P.191. (617‬‬
‫)‪ (618‬ﺻ ﺪى ﺑﺎﺑ ﻞ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪ ، 157‬ﻓ ﻲ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬وﻳﻨﻈ ﺮ ؛ ‪Marriot. J.R. : The Eastern question‬‬
‫‪London 1924 P449; M.S. Anderson : The Eastern question , A study in international‬‬
‫‪relations , 1774 - 1923 , P.222.‬‬
‫)‪ (619‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ‪ :‬اﻟﺤﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ ،117‬أﺣﻤﺪ ﻋﺰت ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 139‬‬
‫)‪ (620‬ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 157‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪. 1912‬‬
‫)‪Sedney , N. Middle East a history , P.342. (621‬‬
‫)‪Carlton Hayes , Ibed, P.342. (622‬‬
‫)‪ (623‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 19‬‬
‫‪110‬‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬ﺑﻨﻘﻞ ﻣﺮآﺰ اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣ ﻦ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ﻓﻘ ﺮرت اﺣ ﺘﻼل ﺟﺰره ﺎ دون‬
‫إﺑﻄﺎء وذﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎب ﻣﻨﻬﺎ)‪: (624‬‬
‫ث‪ .‬أن اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ ﺳ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣ ﻦ أن ﺗﻬ ﺪد ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار اﺳ ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻬﺠ ﻮم ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ‬
‫واﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪.‬‬
‫ج‪ .‬إﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪ ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ورﻗﺔ راﺑﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ح‪ .‬ﺗﻌﺰﻳ ﺰ ﻣﻮﻗﻌﻬ ﺎ اﻟﺒﺤ ﺮي ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ وإﺟﺒ ﺎر اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﺤ ﺴﺐ ﺣ ﺴﺎب‬
‫ﻟﻠﻘﻮة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻗﺘﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻣﻊ ﻳﻮم اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻗﺘﺮاﺑ ﻲ ﻓ ﻲ ﺻ ﺒﺎح ﻳ ﻮم ‪18‬‬
‫ﻧﻴﺴﺎن ‪ ، 1912‬ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮادات وأﺳﻄﻮل ﺻﻐﻴﺮة ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺪﻣﺮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻘﻴ ﺎدة اﻷدﻣﻴ ﺮال )ﻓﻴ ﺎﻟﻲ(‬
‫( ﻣﻦ ﻣﻀﻴﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ‪ ،‬وﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟ ﺪﺧﻮل ﻓﻴ ﻪ ‪ ،‬ﻏﻴ ﺮ إﻧﻬ ﺎ اآﺘ ﺸﻔﺖ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﻣ ﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ ‪)Viali ،‬‬
‫ﻓﻔﺸﻠﺖ اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ)‪ ، (625‬أﺻﺪرت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أواﻣﺮهﺎ ﺑﺒﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺘﻢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﻳﺎر ‪ 1912‬اﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة رودس ‪ ،‬وهﻲ أآﺜﺮ ﺟﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ أهﻤﻴ ﺔ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﻢ اﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻜﺎرﺑﺎﻧﺘﻮ وﺟﻤﻴﻊ اﻷرﺧﺒﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴًﺎ)‪ ، (626‬واﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰر ﻋ ﺪة ﻓ ﻲ‬
‫ﺟﻨﻮب ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ دون ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﻨﻬﺎ ﺟﺰر ‪ :‬رودس واﻻﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮ ﺟﺰﻳﺮة اﻷﺧﺮى )آﻠﻴﻤﻨ ﻮس ‪ ،‬ﺑ ﺎﺗﻤﻮس‬
‫‪ ،‬ﻧﻴﻜﺎرﻳﺎ ‪ ،‬ﻟﻴﺪوس ‪ ،‬ﺳﻴﻤﻲ ‪ ،‬دﻳﻠﻮس ‪ ،‬ﻧﻴﺴﻴﺮوس ‪ ،‬اﺳﺒﺘﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ه ﺎﻟﻜﻲ ‪ ،‬ﺳ ﻜﺎرﺑﻨﺜﻮس ‪ ،‬آ ﺴﻮس ‪ ،‬ﻣﺤﺒ ﺴﻴﺘﻲ‬
‫‪ ،‬آﺎﺳ ﺘﺎ ‪ ،‬ﻟ ﻮرﻳﺰوز( واﺣﺘ ﻞ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة ﺑ ﻴﻦ ‪ 23‬ﻧﻴ ﺴﺎن و‪ 22‬ﺁﻳ ﺎر ﺟﺰﻳ ﺮة أﺳ ﻤﺒﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وأﻏﻠ ﺐ‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ)‪. (627‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت ﺑﺎﺗﺨﺎذ إﺟ ﺮاءات ﻟﺘﻘﻮﻳ ﺔ دﻓ ﺎع‬
‫)ﺳ ﻤﻴﺮﻧﺎ( وﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮاآ ﺰ ﻓ ﻲ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ إﻧ ﺰال اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬وهﺪدت ﺑﻐﻠﻖ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻣﺮة أﺧﺮى إذا ﻣﺎ ﺟﺮأت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﺣ ﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮﺗ ﻲ ﺧﻴ ﻮس وﻣﺘﻴﻠﻴﻨ ﺎ‬
‫اﻟﻘﺮﻳﺒﺘﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ)‪ ، (628‬وﻗﺮرت ﻃﺮد اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ردًا ﻋﻠﻰ اﺣ ﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﺠ ﺰر‬
‫اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬وﺻ ﺪر ﻗ ﺮار ﺑﻬ ﺬا اﻟ ﺼﺪد ﻳ ﻮم ‪ 20‬ﺁﻳ ﺎر ‪ ، 1912‬ودﺧ ﻞ ﺣﻴ ﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ ﻳ ﻮم ‪ 12‬ﺣﺰﻳ ﺮان‬
‫‪. (629)1912‬‬
‫وﻗﺎﻣﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺈﺟﺮاء اﻧﺘﻘﺎﻣﻲ ﺿﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ردًا ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﻟﻄﺮد اﻟ ﺬي اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺘﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺿﺪ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ أراﺿﻲ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺘﻠﺖ ﺟﺰﻳ ﺮة )آﻴ ﻮ( وﺛ ﻼث ﺟ ﺰر أﺧ ﺮى‬
‫‪ ،‬ﻣﺪﻋﻴﺔ إﻧﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن رﻗﺎﺑﺔ أﺳﻬﻞ)‪. (630‬‬
‫هﺪد ﻣﺼﻴﺮ ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﺑﻨﺸﻮب ﺣﺮب ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻴﻮﻧﺎن ﺗﺤﺖ أﻧﻈﺎر إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ‬
‫ﻗﺪ اﺣﺘﻔﻈﺖ ﻣﻨﺬ ﺣﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺎﺣﺘﻼﻟﻬﺎ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﺠﺰر اﻷرﺧﺒﻴﻞ ‪ ،‬وهﺪدت هﺬﻩ اﻷزﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ وروﺳﻴﺎ أﻳ ﻀًﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺮب ﻟﻦ ﺗﺘﺄﺧﺮ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺼﺒﺢ أورﺑﻴﺔ أﻳﻀًﺎ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن ﺗﺄﻳﻴﺪ روﺳﻴﺎ ﻟﺼﺮﺑﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ آ ﺎن ﻳﻌﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺮ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﻗﻠﻴﺎت اﻟﻴﻮﻏﺴﻼﻓﻴﺔ)‪. (631‬‬
‫أرﺳﻞ ﺳﻜﺎن اﻟﺠﺰر اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻨﺪوﺑﻴﻦ ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺑ ﺎﻟﻤﻮس ﻓ ﻲ ‪17‬‬
‫ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ ،‬واﺟﺘﻤ ﻊ ﻣﻤﺜﻠ ﻮا ﺳ ﻜﺎن اﻟﺠ ﺰر وأﻋﻠﻨ ﻮا ﻓﻴ ﻪ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﻺﻳﺠﻴ ﻴﻦ ﺑﺎﻻﻧ ﻀﻤﺎم إﻟ ﻰ‬
‫)‪(632‬‬
‫اﻟﻮﻃﻦ اﻷم )اﻟﻴﻮﻧ ﺎن( ‪ ،‬وﻗ ﺮروا إﻗﺎﻣ ﺔ دوﻟ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﺗﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺠ ﺰر وه ﻲ دوﻟ ﺔ اﻳﺠ ﺔ‬
‫وﺷﻜﻠﻮا ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ذات ﻋﻠﻢ ﺧﺎص ‪ ،‬وﻟﻤﺎ ﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻘﺮارهﻢ أﻧﻜﺮت ﻋﻠﻴﻬﻢ ذﻟﻚ ‪ ،‬وأﺣ ﺪث رد ﻓﻌ ﻞ‬
‫)‪Sedney Nett Leton Fisher : Ibed , P.28 . (624‬‬
‫)‪ Sedney N. Fisher : Ibed ,P.28 (625‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 145‬‬
‫)‪Header , A short history of Italy , P.191. (626‬‬
‫)‪ (627‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 224‬؛ ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 464‬‬
‫)‪ (628‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 152‬‬
‫)‪ (629‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 225‬‬
‫)‪ (630‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 227‬‬
‫)‪ (631‬ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪. 437‬‬
‫)‪ (632‬ﻣﻴﺸﺎل آﺒﻴﺪﺟﻲ ‪ ،‬ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﻳﺠﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﻌﺸﺮون ‪،‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ ، 1913‬ص‪. 192‬‬
‫‪111‬‬
‫( اﻟ ﺬي ‪Amileo‬ﻋﻨﻴﻒ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺤﻠ ﺖ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﺑ ﺎﺗﻤﻮس ﺑ ﺄﻣﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻠ ﻮاء )أﻣﻴﻠ ﻮ( )‬
‫أﻟﻐﻰ اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬ ﺎ ﺳ ﻜﺎن اﻟﺠ ﺰر ﺗﺤ ﺖ اﻟﻬﻴﻤﻨ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺼﺒﺤﻮا ﺗﺤ ﺖ ﻧﻈ ﺎم اﻻﺣ ﺘﻼل‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬واﺗﺒﻌﺖ ﺳﻴﺎﺳﺔ )اﻟﻄﻠﻴﻨﺔ( اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮﺿﻲ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻜﺎن اﻟﺠ ﺰر وﻻ اﻟﻘ ﻮى اﻷورﺑﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬ﻓﻮﻟﺪت ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔ أﺧﺮى هﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺠﺰر ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ)‪. (633‬‬
‫أﺛﺎرت ﻣﺤﺎوﻻت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﻋ ﺪم اﻻآﺘﻔ ﺎء ﺑ ﺎﺣﺘﻼل أرﺧﺒﻴ ﻞ‬
‫( ﻓﻲ ‪Margretta‬اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬ﻗﻠﻘًﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪًا ﻟﺪى اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺼﻔﺖ اﻟﻤﺪرﻋﺔ )اﻟﻤﻠﻜﺔ ﻣﺎرآﺮﻳﺘﺎ( )‬
‫‪ 18‬ﺁﻳ ﺎر ‪ 1912‬ﺳ ﺎﺣﻞ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى اﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ﻟﺠﺰﻳ ﺮة رودس ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣﻨ ﻪ اﺣﺘ ﻞ اﻻﺳ ﻄﻮل‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﺰر )آﻮﻟﻜﻲ ‪ ،‬ﺳﻴﻤﺲ ‪ ،‬آﺎﺳﺘﻴﻠﻮ( وﺻﺪر أﻣﺮ ﺑﺎﻻﻧﺰال ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﺧﻴﻮس)‪. (634‬‬
‫أﺧﺬ ﺣﻴﺎد اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟ ﻮدي ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻳﺘﺤ ﻮل أآﺜ ﺮ ﻓ ﺄآﺜﺮ ﺿ ﺪهﺎ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أﺻ ﺒﺤﺖ ﺻ ﻴﻐﺔ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ‪ ،‬آﺎﻧﺖ آﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ أورﺑﻴ ﺔ ﺗ ﺴﻌﻰ ﺗﺤ ﺖ ﺷ ﻌﺎرهﺎ إﻟ ﻰ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ دون أن ﺗﺘ ﺮدد إذا اﺿ ﻄﺮت ﻓ ﻲ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل أو روﻣ ﺎ ‪ .‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺎرﻋﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮب ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺣﺴﺎب ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺘﻠﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ واﺣﺘﻲ )ﺟﺎﻧﻴﺖ وﺑﻠﻤﺔ( ﻓﻲ ﻏﺮﺑ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪة ﺑ ﻴﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ وآﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ، 1911‬واﺣﺘﻠﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﺣﺔ )اﻟﺴﻠﻮم( ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﻣﺼﺮ)‪. (635‬‬
‫أ‪ .‬ﻣﻮﻗﻒ دول اﻟﻮﻓﺎق ‪:‬‬
‫اﻋﺘﻘﺪت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺄن اﻟﺤﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻗ ﺪ‬
‫ﺗﺨﻠ ﻒ وﺿ ﻌًﺎ دوﻟﻴ ًﺎ ﻣﻼﺋﻤ ًﺎ ﻟﻄ ﺮح ﻣ ﺴﺄﻟﺔ إﻋ ﺎدة اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬ﻓﺎﺳ ﺘﻐﻠﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻗﺮرت أن ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وآﺎن ﻣﻦ ﺷﺄن هﺬا اﻹﺟﺮاء ﺣﺴﺐ ﺗﻮﻗﻌ ﺎت‬
‫رﺟﺎﻻت روﺳﻴﺎ اﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ أن ﻳﺰﻳﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺪرة اﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺳ ﻮد ‪ ،‬وﻳﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ اﺣﺘﻤ ﺎل‬
‫اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ إﻟﻰ أﻳﺪي دوﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻘ ﺪ أﺧ ﺬت وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﺿﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﻲء اﻟ ﺬي ﻧﺠ ﻢ ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﺮب وﺑ ﺸﻜﻞ ﺧ ﺎص إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺿ ﺮب‬
‫اﻻﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻀﺎﻳﻖ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر ‪ ،‬ﻟﺬا أﻇﻬ ﺮت روﺳ ﻴﺎ ﻟﻠ ﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺠ ﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺷﺨﺺ روﺳﻴﺎ وﺑﻠﺪان اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي اﻷﺧﺮى ﺳﻨﺪًا ﺿﺪ أﻃﻤﺎع إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻋﻤﻮﻣًﺎ)‪. (636‬‬
‫وﻗﻔﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﺿﺪ ﺧﻄﻂ اﻟﻌﺪوان اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻌﺘﻘ ﺪة إن اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ اﻗﺘﻨﻌﺖ ﺑﺎﺳﺘﻌﺪاد روﺳﻴﺎ ﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻄﺎﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﺳﺘ ﺴﺮع ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن روﺳﻴﺎ آﺎن ﺗﺨﺸﻰ ﻣ ﻦ ﺗ ﻀﺮر‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮور اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ أن اﻹﺟﺮاءات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻋﺒ ﺮ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﺗﻌ ﺪ ﺧﺮﻗ ًﺎ ﺑﺤ ﻖ اﻟ ﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة اﺳ ﺘﻨﺎدًا إﻟ ﻰ ﻣﻌﺎه ﺪة ﻟﻨ ﺪن ﻓ ﻲ ‪ 3‬ﺁذار ‪،‬‬
‫وﻃﺎﻟﺒﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪردﻧﻴﻞ)‪. (637‬‬
‫( إﻧﺸﺎء ﺣﻠﻒ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﺗﻨﻈﻢ إﻟﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻳﺘﺨ ﺬ ‪Ticharicove‬أراد )ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف( )‬
‫ﻣﻮﻗﻔًﺎ ﻣﻌﺎدﻳًﺎ ﻟﻠﻨﻤﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻗ ﺎم ﺑﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ﻣ ﻊ اﻟ ﺼﺪر اﻷﻋﻈ ﻢ وﺑﺎﻏ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺨﻄ ﺔ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﻔﻜﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻂ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﻗ ﻀﻴﺔ‬
‫ﻧﺠﺎح ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ ﺒﻼد اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﻇﻬ ﺮت اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻋﺰﻟ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫دوﻟﻴًﺎ ‪ ،‬وﻣﺎ رأﺗﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺎد أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮﺗ ﻪ ﺗﺮاﺟﻌ ًﺎ ﻋ ﻦ ﺗﺄآﻴ ﺪات ﺑ ﺮﻟﻴﻦ وﻓﻴﻨ ﺎ اﻟﻮدﻳ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻇﻬ ﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻈﺮوف ﺻﺮاع ﺑﻴﻦ أﻧﺼﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﺑ ﻴﻦ اﻟﺸﺨ ﺼﻴﺎت اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ أن‬
‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﻼﺋ ﻢ ﺟ ﺪًا ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﻣ ﻊ روﺳ ﻴﺎ وﺑﻠ ﺪان اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ‪ ،‬ﻓﺎﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ )ﺗﺸﺎرﻳﻜﻮف( ﻹﺧﺎﻓﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﻴﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣ ﻦ‬
‫)‪ (633‬ﺣﺴﻴﻦ ﺣﺒﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 107‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 230‬‬
‫)‪Robert Carves : Storm centeries of the near east , P.252 . (634‬‬
‫)‪ (635‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫)‪ (636‬ﻋﺎدل ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 18‬‬
‫)‪ (637‬ﺑ ﻮﻓﻴﻜﻴﻦ ‪ ،‬ف‪ ،‬أف ‪ ،‬دراﺳ ﺎت ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ روﺳ ﻴﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أواﺧ ﺮ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﺣﺘ ﻰ ‪، 1917‬‬
‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ‪ ، 1960 ،‬ص‪. 109‬‬
‫‪112‬‬
‫ﺟﻬﺔ ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ روﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬واﺗﺨﺎذﻩ ﺿ ﺎﻣﻨًﺎ ﻟﺤ ﺼﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ)‪. (638‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻨﻬﺎ رﺳ ﻤﻴًﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺆﻳﺪ ذﻟﻚ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺮى ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬آﺎﻧﺖ ﺗﻮد اﻗﺘﺴﺎم ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻵﺳ ﻴﻮﻳﺔ ‪ ،‬وﻟ ﻢ‬
‫ﺗﻜﻦ آﻴﺎﻟﺔ ﻷن ﺗﻠﺘﺰم أﻣﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻳﺔ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻔﺴﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ ﺑ ﺄن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﺗﺘ ﺼﺮف ﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ روﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﺄﺧ ﺬت ﺗ ﺴﻌﻰ ﻹﺣﺒ ﺎط‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻴﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣ ﻮل اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﻣﻮاﻗ ﻊ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮق‬
‫اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت ﺟ ﺮت ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ –‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻮﺗﺮت ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻔﻮذ ﻓﻲ ﻓﺎرس)‪. (639‬‬
‫آﺎﻧﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫( أآﺜﺮ اﻋﺘﺮاﺿًﺎ ﻻﺣﺘﻤﺎل ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪Niratove‬وﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻧﻴﺮاﺗﻮف )‬
‫واﻟﻤﻀﺎﻳﻖ واﻟﺒﻠﻘﺎن ﻋﺎﻣﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻧﻴﺮاﺗ ﻮف ﻳﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ إﺛ ﺮ ﺣ ﺼﺎر ﻣ ﻀﺎﻳﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻣ ﻦ‬
‫ﻃﺮف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أو ﻋﻠﻰ إﺛﺮ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﺤ ﺴﺒًﺎ ﻟﻬﺠ ﻮم ﻣﺤﺘﻤ ﻞ ﻳ ﺸﻨﻪ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن ﺿﺪ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑ ﺼﻔﺔ ﻋﻘ ﺎب ﺑﻌ ﺪ ﺷ ﻦ ه ﺬا هﺠ ﻮم ‪ .‬وآﺎﻧ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﺗ ﺴﺘﻨﺪ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺎدة‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻌﺎه ﺪة ﻟﻨ ﺪن اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ أن أي إﺟ ﺮاء ﻋ ﺴﻜﺮي ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻌﺮﻗ ﻞ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﺮﻗًﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮًا ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﺘﻲ ﺿﻤﻨﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة)‪. (640‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ اﻷوﺳ ﺎط اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻏﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﻠ ﻖ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟ ﺸﺎﺋﻌﺎت اﻟﺘ ﻲ آ ﺎن ﻣﻔﺎده ﺎ ‪ ،‬إن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮت ﻣﻦ أﺟﻞ إﺿﻌﺎف ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻟﺨﻄﻄﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ‬
‫ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻌ ﺪم ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ اﺣ ﺘﻼل اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻟ ﺴﻨﺠﻖ ﻧ ﻮﻓﻲ ﺑ ﺎزار ‪ ،‬ﻟ ﺬا اﻋﺘﺒ ﺮت اﻟﻘﻴ ﺼﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﺘﻮﻗﻒ وﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﺿ ﺪ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (641‬وآﺎﻧ ﺖ‬
‫روﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ آﻞ اﻟﻘﻮى هﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ اﺣﺘﺠﺖ ﺑﺸﺪة ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﻔ ﺘﺢ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ‬
‫ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻣﻬ ﺪدة ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﺑﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑ ﺼﺎدراﺗﻬﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗ ﻢ ﺗﻜﻠﻴ ﻒ ﺳ ﻔﻴﺮ روﺳ ﻴﺎ ﺑﺎﺳ ﻄﻨﺒﻮل )روﺟ ﺎرﻳﺲ(‬
‫( ‪ ،‬ﺑﻠﻔﺖ اﻧﺘﺒﺎﻩ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﻮل اﻟﻤﻀﺎر اﻟﺘﻲ أﻟﺤﻘﻬﺎ إﻏﻼق اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪)Rojiaress ،‬‬
‫واﻋﺘﺒ ﺮت ذﻟ ﻚ ﺧﺮﻗ ًﺎ ﻟﻠﺤﻘ ﻮق اﻟﻨﺎﺗﺠ ﺔ ﻋ ﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ واﻟﻤﻄﺎﻟﺒ ﺔ ﺑﻔﺘﺤﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤ ﺎ ﻇ ﻞ اﻷﺳ ﻄﻮل‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻨﻬﺎ ‪ ،‬وإن إﻳﻘﺎﻓًﺎ آﺎﻣ ً‬
‫ﻼ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت)‪. (642‬‬
‫ردت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑ ﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺎوﻟ ﺖ ﻣﻨ ﺬ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﺤ ﺮب ﻋ ﺪم‬
‫اﻟﺤ ﺎق اﻟ ﻀﺮر ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻐﻠ ﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ إﻻ ﺑﻌ ﺪ هﺠ ﻮم اﻻﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪،‬‬
‫وﻟﻴﺴﺖ هﻨﺎك أﻳﺔ ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﻤﻨﻌﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺬﻟﻚ زﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬إذا ﻣ ﺎ آ ﺎن أﻣ ﻦ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺔ ﻣﻬ ﺪدًا ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻔﺘﺤﻬﺎ ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ اﻟﻈﺮوف ﺑﺬﻟﻚ دون ﺧﻄﺮ ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﺖ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﺘﺢ ﻣ ﻀﺎﻳﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑ ﻀﻤﺎن ﻋ ﺪم‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ وﻓﺘﺤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة)‪. (643‬‬
‫اﻗﺘﺮﺣﺖ روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ ﻟ ﺪى روﻣ ﺎ واﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻟﺘﺠﻨ ﺐ اﻣﺘ ﺪادات اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ أﺟ ﺰاء اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻬ ﻢ اﻟ ﺪول ‪ ،‬وﻟﺘﺘ ﻮﻗﻰ إﻏ ﻼق اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ)‪ . (644‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ‬
‫اﺗﺨ ﺬت روﺳ ﻴﺎ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ودﻳ ًﺎ ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬إذ آﺎﻧ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮرغ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪ 1911‬وﺑﺪاﻳ ﺔ ‪1912‬‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻓﻲ أورﺑﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻨ ﻮي إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻮرًا ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ وإن ارﺗﺒ ﺎط روﺳ ﻴﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ﻗﺪ ﺿﻌﻒ ﻧﺴﺒﻴًﺎ وذﻟﻚ ﻟﻠﺨﻼف ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ – اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻓ ﺎرس ‪ ،‬واﻟﺮوﺳ ﻴﺔ‬
‫– اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷدﻧﻰ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﻳﻮآﻨﺒ ﻮل(‬
‫)‪ (638‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 110‬‬
‫)‪ (639‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 111‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. II , P.195. (640‬‬
‫)‪ (641‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 122‬‬
‫)‪D.D.F, Op, Cit , P381. (642‬‬
‫)‪D.D.F, SerIII , Vol. II , P.414. (643‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Pt I , P.207. (644‬‬
‫‪113‬‬
‫آ ﺎن ﻳﻌﻜ ﺲ ه ﺬﻩ اﻻﺗﺠﺎه ﺎت ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻗ ﺎل ‪) :‬إﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻤﻜ ﻦ إﺟ ﺮاء ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت ﺣ ﻮل ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ –‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ راآﻮﻧﻴﺪﺟﻲ إﻟﻰ ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﺤﺎﻟﻒ( )‪. (645‬‬
‫وﺑﻨ ﺎءًا ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺪدت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﺑﻮﺿ ﻮح أآﺜ ﺮ ﺑﻜﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﺑﻠ ﺪان اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي‬
‫ﻼ ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﺒ ﻮأ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﻣﻨ ﺼﺐ وزارة‬
‫اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬وﻓ ﻀﻠﺖ اﻟﻮﻗ ﻮف إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وآﺎﻧ ﺖ ﻣ ﻴ ً‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اهﺘﻤﺎﻣًﺎ ﺧﺎﺻًﺎ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻧﺖ ﻣ ﻊ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أﺛﻨ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ أن ﺗ ﺘﻤﻜﻦ ﺑﻤ ﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻣ ﻦ إﺿ ﻌﺎف اﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻼﺛ ﻲ اﻟﻤﻌ ﺎدي ﻟﺮوﺳ ﻴﺎ)‪ . (646‬وﻗ ﺪ أﺛ ﺮ ه ﺬا اﻻهﺘﻤ ﺎم ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓﺎﺗﺒﻌ ﺖ ﺑﻌ ﺪ دﻋﻤﻬ ﺎ ﺗﺄﻳﻴ ﺪ ه ﺬا‬
‫اﻟﻮزﻳﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ رﻗﻌﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺎﻣ ﺖ ﻓ ﻲ‬
‫‪ 24‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑﻘﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺮوت)‪.(647‬‬
‫وﻗﻔﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺨﻼف دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮدي ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ رﻓ ﺾ ﺳ ﺎزاﻧﻮف اﻟ ﺬي ﺗ ﻢ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻋﻠﻰ أن ﻳ ﺸﺎرك ﻓ ﻲ ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻜ ﺮة اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺨﻄ ﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬ﻣﻌﺘ ﺬرة‬
‫( ‪Feovi‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻮاﺟﺐ اﻟﺤﻴﺎد ‪ ،‬وأﻋﻠﻦ ﺳﺎزاﻧﻮف ﻟﻠﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓ ﻲ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮغ )ﻓﻴ ﻮﻓﻲ( )‬
‫أﻧﻪ ‪) :‬ﻻ ﻳﻨﻮي اﻟﺘﺨﺎﺻ ﻢ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ إن ﻣ ﺼﻠﺤﺔ روﻣ ﺎ ﺗﻨ ﻮي أن ﺗﻜ ﻮن ﻋﻠ ﻰ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻃﻴﺒ ﺔ ﻣﻌﻬ ﺎ ‪،‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺸﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻴﻦ دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﺬي آ ﺎن ﺳ ﺎﺑﻘًﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ ﺳ ﻬﻞ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻬ ﺎ(‬
‫)‪. (648‬‬
‫وأﻣﺎ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ روﺳ ﻴﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﻴﺮ اﻟﺠ ﺰر اﻟﺘ ﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﻗﻔ ﺖ روﺳ ﻴﺎ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ﺣﺎزﻣ ًﺎ‬
‫ﺿ ﺪ ﺿ ﻢ اﻟﺠ ﺰر إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪات اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﺻ ﺮح‬
‫ﺳ ﺎزاﻧﻮف إﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻌ ﺎرض إرﺟ ﺎع اﻟﺠ ﺰر إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧ ﻪ ﻳﻨﺒﻐ ﻲ أن ﺗ ﻀﻤﻦ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻌﻈﻤ ﻰ‬
‫اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻣﺼﻴﺮ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ)‪. (649‬‬
‫ﺳﺎءت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﺣﺘﺠﺎز اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )ﺗﺎﻓﻨﻴﺎﻧﻮ( ﻓﻲ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 27‬آﺎﻧﻮن ﺛﺎن ‪ ، 1912‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻔﻦ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻼﺷ ﺘﺒﺎﻩ ﺑﻮﺟ ﻮد ﻣﻌ ﺪات ﺣﺮﺑﻴ ﺔ ﻓﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬واﻗﺘﻴ ﺪ‬
‫ﻻ)‪ . (650‬وﻗ ﺪ‬
‫إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺣﻴ ﺚ ﺟ ﺮى ﺗﻔﺘﻴ ﺸﻬﺎ ‪ ،‬دون أن ﻳﻌﺜ ﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻲء ﻓ ﺄﺧﻠﻰ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﺳ ﺒﻴﻠﻬﺎ ﺣ ﺎ ً‬
‫أﺧﺒﺮ ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺎرﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮي ﺑﺄﻧﻪ أﻋﻄﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤ ﺎت ﻟ ﻮزﻳﺮ ﺑﺤﺮﻳﺘ ﻪ ﺗﺆآ ﺪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗﻔﺘﻴﺶ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ)‪ . (651‬وﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫أن ﻳﻌﺰى ذﻟﻚ إﻟﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺪرك إن اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﺗﻀﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﺒﻌﻴﺔ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ وﺗﻀﻌﻒ ﻣﻦ هﻴﺒﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻮﻟ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ‪ 1911‬وﺑﺪاﻳ ﺔ ‪ 1912‬ﻣ ﻦ اﻟﺤﻴ ﺎد اﻻﻳﺠ ﺎﺑﻲ ﺗﺠ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟ ﺪوﻟﺘﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻨﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﺷ ﺮق اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤ ﻀﻤﺎر إن إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﻧ ﺼﺮ‬
‫ﺣﺎﺳﻢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬وﺑ ﺼﺪد ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ وﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن آﻤﻮﻗ ﻒ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬ ﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬أرادت اﺳ ﺘﺜﻨﺎء ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﺳ ﺎﺣﻞ ﺑ ﻼد اﻟ ﺸﺎم‬
‫أﻳﻀًﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ)‪. (652‬‬
‫ﻧﻈﺮت ﻓﺮﻧﺴﺎ إﻟﻰ اﺣﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺠﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ﻋﻠﻰ إﻧﻬﺎ إﺟﺮاء ﻋ ﺴﻜﺮي ﻣﺆﻗ ﺖ ﺷ ﺮًا ﺻ ﻐﻴﺮًا‬
‫ﻟﻮ ﻗﻮرﻧﺖ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ أﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ وﻣﻘ ﺪوﻧﻴﺎ أو اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ أو ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬ﻓﻌﻨ ﺪﻣﺎ ﻋﻠ ﻢ رﺋ ﻴﺲ‬
‫‪ (1934 – 1860‬ﺑﻌﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ‪Raymond Poncare‬وزراء ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ‬
‫اﻟﺠﺰر ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ وإﻧﻤﺎ اﺷﺘﺮط ﻓﻘﻂ ﺑﺄن اﻻﺣﺘﻼل ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺆﻗﺘًﺎ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ﺿ ﺮورة هﻨ ﺎك‬
‫)‪ (645‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 240‬‬
‫)‪ (646‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 156‬‬
‫)‪ (647‬ﻳﻨﻈﺮ ﺗﻔﺼﻴﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ‪.‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 142‬‬
‫)‪ (648‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (649‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 152‬‬
‫)‪ (650‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 118‬‬
‫)‪ (651‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 120‬‬
‫)‪ (652‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 141‬‬
‫‪114‬‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪات ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ -‬اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ)‪ . (653‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟ ﻰ أن ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ ﻧﻔ ﺴﻪ اﻟ ﺬي‬
‫آﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺮﺿﻰ ﻓ ﻲ اﺣ ﺘﻼل اﻟﺠ ﺰر ﻓ ﻲ اﻟﺒﺪاﻳ ﺔ ‪ ،‬أﺷ ﺎر ﻟ ﺴﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎرﻳﺲ )ﺗﻴﺘ ﻮﻧﻲ( إن‬
‫إﺟﺮاءات اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﺘﺨﺬة ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﺰر ﺗﺒ ﺪو ﻟ ﻪ ﻣﺤ ﻞ ﻧﻈ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺈذا آﺎﻧ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﺳ ﺘﻐﻼل اﻟﺠ ﺰر آﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﺒ ﺎدل ﺑﻬ ﺪف اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺮاف ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أو ً‬
‫ﻗﺒﻮل اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ)‪ . (654‬وﻗﺪ ﺷﺎﻃﺮﻩ ﻓﻲ رأﻳﻪ )إدوارد ﻏﺮاي( ‪ ،‬وﻧﺼﺤﺖ اﻷﻣﻴﺮاﻟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺄﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺠﺰر)‪. (655‬‬
‫وﻋﺒﺮ ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻋﻦ ﺧ ﺸﻴﺘﻪ ﻣ ﻦ أن ﻳ ﺆدي اﺣ ﺘﻼل رودس وﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ إﻟ ﻰ‬
‫إﺛﺎرة ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﻮازن اﻟﻘﻮى ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬واﻟ ﻰ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ ﻣﻮاﻗ ﻊ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ وﺧ ﺼﻮﺻًﺎ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺸﺮق)‪ . (656‬آﻤ ﺎ ورأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺑ ﺄن ذﻟ ﻚ أدى إﻟ ﻰ ﺗﻨ ﺎﻣﻲ ﻗ ﻮة اﻻﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ وﺗﻌﺰﻳ ﺰ‬
‫ﻣﻮاﻗﻌﻪ ﻓﻲ وﺳﻂ وﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ واﻟﻰ ﺧﺮق ﺗ ﻮازن اﻟﻘ ﻮى ﻏﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺮ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬وأدى إﻟﻰ أن ﺗﺨ ﺸﻰ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﺻ ﻼﺗﻬﺎ وﻗﻮاﻋ ﺪهﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ)‪ . (657‬وﻋﻠﻴ ﻪ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺒ ﻞ‬
‫ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻴﻮم ‪ 29‬ﺷﺒﺎط اﻟﺬي ﻧﺎﺷﺪ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ روﻣ ﺎ ﻹﻗﻨ ﺎع‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻌ ﺪول ﻋ ﻦ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻟﻜ ﻲ ﻻ ﺗﻐﻠ ﻖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬واﺷ ﺘﺮﻃﺖ ﻓ ﻲ‬
‫ﻼ ﻋﻦ‬
‫ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﻟﻼﻗﺘﺮاح ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻴﻴﺪ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻤﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ هﻨﺎك ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫أن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳ ﺒﻖ وأن ﻗ ﺼﻔﺖ ﻣﻴﻨ ﺎء ﺑﻴ ﺮوت ﻓ ﻲ ‪ 24‬ﺷ ﺒﺎط ‪ . 1912‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﻤﻘﺘ ﺮح‬
‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻢ ﻳﻠﻖ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺪول)‪. (658‬‬
‫وﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺺ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪ أﻋ ﺮب اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ﻋ ﻦ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ‬
‫ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ ﻋﺮى اﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺘﻈ ﺎهﺮﻳﻦ ﺑﺘﺄﻳﻴ ﺪهﻢ ﻟﻠﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻜﺎرﺛ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺣﻠ ﺖ ﺑ ﺎﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ أآ ﺪ )ﺑﻨﻜﺎرﻳ ﻪ( إن ﺑ ﻼدﻩ اﺗﺒﻌ ﺖ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺤﻴ ﺎد اﻟﺘ ﺎم ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ واﻟﺤﺮوب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ)‪ . (659‬وﻗﺪ ﻧ ﺼﺤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﺣﺎﻟﻤ ﺎ ﺗ ﺼﺒﺢ ﻏﻴ ﺮ ﻣﺘﻌﺎرﺿ ﺔ ﻣ ﻊ ﺿ ﺮورات اﻟ ﺪﻓﺎع ‪ ،‬ﺑﻐﻴ ﺔ أن ﻻ ﺗﻜ ﻮن ﺳ ﺒﺒًﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات‬
‫اﻟﻨﺰاع ‪ ،‬وأﻇﻬﺮت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﺋﻠﺔ إن هﺬﻩ هﻲ ﻧﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ)‪. (660‬‬
‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺴﺎﻧﺪ أي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻗ ﺼﻒ‬
‫ﺑﻴ ﺮوت وﻣ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ إﻏ ﻼق اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ اﻟ ﺬي ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﺘﺒﻌ ﻪ ‪ ،‬ﻟﻬ ﺬا وﻗﻔ ﺖ ﺑﺤ ﺰم ﺿ ﺪ‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻴﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺨﻠﻰ )آﺮى( ﻋﻦ ﺣﻴﺎدﻩ ‪ ،‬وﺗﻮﺟﻪ ﻓﻲ ‪ 29‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬إﻟﻰ اﻟﺪول‬
‫اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬ﻳﺪﻋﻮهﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬هﺪﻓﻬﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام ﺑﻌﺪم ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ‬
‫( ﺑﺄن ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﺘﺠ ﺎرة ‪Rodd‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺪردﻧﻴﻞ وأﺧﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ روﻣﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻔﻴﺮ )رود‬
‫اﻟﻤﻼﺣﻴ ﺔ ﺧ ﻼل اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺳ ﻴﻤﺲ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻓ ﺈن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫ﺳﺘﺤﺘﻔﻆ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬آﻤﺎ وذآﺮ ﻓ ﻲ ﻣ ﺬآﺮة ﻟ ﻪ إﻟ ﻰ )ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ( ﺑ ﺄن ﻣﺘﺄآ ﺪ ﺑ ﺄن اﻟﺘﺠ ﺎرة اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﺳ ﺘﻠﺤﻘﻬﺎ‬
‫ﺧﺴﺎرة آﺒﻴﺮة إذا ﻣﺎ ﻗﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻏﻼق اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وآﺎن ﻳ ﻮد أن ﻳﻌ ﺮف ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ‪،‬‬
‫ﻓﺮد ﻋﻠﻴﻪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻨﻈﻢ إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ آﻬ ﺬﻩ ﻗﺒ ﻞ أن ﺗ ﻀﻤﻦ ﻟ ﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺮى ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎﻧﻌًﺎ)‪. (661‬‬
‫ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪ 1911‬وﺑﺪاﻳﺔ ‪ 1912‬ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎد اﻟﻮدي ﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ( وذﻟﻚ ﻟﻨﻘﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. II , P.8. (653‬‬
‫)‪Ibed, P.18. (654‬‬
‫)‪Ibed, P.15. (655‬‬
‫)‪ (656‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 154‬‬
‫)‪D.D.F, Ibed , P.43 . (657‬‬
‫)‪D.B, Vol. IX, Pt, P.371. (658‬‬
‫)‪ (659‬ﺻﺪى ﺑﺎﺑﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 100‬ﻓﻲ ‪ 17‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪. 1912‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III. Op. Cit, P.393. (660‬‬
‫)‪ (661‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 111‬‬
‫‪115‬‬
‫ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ وﺷﺮق اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وآﺎن هﺪف ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ هﻮ ﻋﺪم إﻋﻄﺎء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻧﺼﺮ ﺣﺎﺳﻢ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ‬
‫ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ)‪. (662‬‬
‫وﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻷوﺿﺎع اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻘﺪ آﻠﻔﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ )رﻳﻨﻴ ﻞ رود( ﺑﺎﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫ﺷﺒﻪ رﺳﻤﻴﺔ ﻟﺪى ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻃﺎﻟﺒ ًﺎ ﻣﻨﻪ ﻋﺪم ﻗﻴﺎم اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺄي اﺳﺘﻌﺮاض ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻀﺎﻳﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ‬
‫وذﻟﻚ ﻟﻤﺪة ﻗﺼﻴﺮة وﻣﻌﻘﻮﻟﺔ )ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ( ‪ .‬وﻗﺪ رأت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺪة اﻟﻤﻌﻘﻮﻟﺔ‬
‫ﻣﺎ داﻣﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻌﺘﺮف ﺿﻤﻨﻴًﺎ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻬﺠ ﻮم ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ وﻓﺘﺤﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻘﻮة‪ .‬وآ ﺎن ذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪ ﻓ ﺸﻞ‬
‫اﻗﺘﺮاﺣﻬﺎ اﻟﺪاﻋﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺪى روﻣﺎ ﻟﺠﻌﻞ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﺢ ﻣﻀﺎﻳﻖ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﻣﻤﻜﻨ ﺔ ‪ ،‬وآ ﺎن ﺳ ﺒﺐ ﻓ ﺸﻠﻪ‬
‫هﻮ أن رﻓﺾ ﺳﺎزاﻧﻮف اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﻤﺬآﻮر)‪. (663‬‬
‫وأﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺠﺎﻩ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ‬
‫ﻋﻜﺲ روﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟﻤ ﻀﻴﻖ ﻻ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ ﻓﺘﺤﻬ ﺎ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﻄﻂ ﻃﻠﺐ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﺎع ﺷﺮﻋﻲ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬﺎ أﻋﻠﻤﺖ اﻟﺒ ﺎب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﺣ ﻮل اﻟﻘﻠ ﻖ اﻟ ﺬي ﻋ ﻢ اﻷوﺳ ﺎط اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ورﺟ ﺎل اﻷﻋﻤ ﺎل ﻣ ﻦ ﺟ ﺮاء ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﺤﺮآ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد ‪ ،‬ووﺟﻬﺖ ﻧﺼﻴﺤﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺘﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻊ ﺿ ﺮورات اﻟ ﺪﻓﺎع ‪،‬‬
‫وﻃﻠﺒﺖ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻌﺒﻮر)‪. (664‬‬
‫وﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد ﻗﺮر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻓﺘﺢ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻ ﻠﺔ ﺑ ﻴﻦ ‪1‬و‪ 2‬ﺁﻳ ﺎر ‪ ، 1912‬ﻣ ﻊ اﻹﺑﻘ ﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﺑﺼﻔﺔ ﺗﺎﻣﺔ إذا ﻣﺎ رأت ﺿﺮورة ﻟﺬﻟﻚ)‪. (665‬‬
‫أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻓﻘﺪ ﻧﻈﺮت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﺣ ﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻬ ﺎ وﺗﻨ ﺎﻣﻲ ﻗ ﻮة اﺳ ﻄﻮﻟﻬﺎ‬
‫وﺗﻌﺰﻳ ﺰ ﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ ﻓ ﻲ وﺳ ﻂ وﺷ ﺮق اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬إﻧ ﻪ أدى إﻟ ﻰ اﺧ ﺘﻼل ﺗ ﻮازن ﻗ ﻮى ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺴﺘﻘﺮة ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ آﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺨﺸﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻼﺗﻬﺎ وﻗﺎﻋﺪﺗﻬﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫أﺑﺪت ﺗﺬﻣﺮهﺎ ﻣﻦ أﻧ ﻪ ﻻ ﻗﺒ ﺮص وﻻ ﻣﺎﻟﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗﻤﻜﻨﻬﻤ ﺎ ﻣ ﻦ أن ﺗﺠﺎﺑﻬ ﺎ أﺳ ﻄﻮل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﻓ ﺈن‬
‫ﻣ ﺼﺮ واﻟﻄﺮﻳ ﻖ إﻟﻴﻬ ﺎ أﺻ ﺒﺢ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻄ ﺮة ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ وﻣﻜ ﺸﻮﻓﺔ ﻟ ﻀﺮﺑﺎت‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ)‪. (666‬‬
‫وﻗﻔ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺣ ﺎزم ﺿ ﺪ اﻟﺠ ﺰر إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ اﺷ ﺘﺪاد ﺗﻌﻘﻴ ﺪات‬
‫)‪(667‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﻣﻦ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻬﻴﻠﻴﻨﻴﺔ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ )اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ( ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺠﺰر‬
‫ب‪ .‬ﻣﻮﻗﻒ ﻗﻮى اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ‪:‬‬
‫اﺻﻄﺪﻣﺖ أﻃﻤﺎع اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺑﺂﻣ ﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠﺘﻮﺳ ﻊ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ‪،‬‬
‫ﻷن اﻷﺧﻴﺮة أدرآﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ اﻷدرﻳﺎﺗﻴﻜﻲ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟ ﻰ ﺑﺤﻴ ﺮة اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ وﻗﻔﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ﻳﺘ ﺴﻢ ﺑﺎﻟﻌ ﺪاء اﻟ ﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺨﻄﻄ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻟﺨﻮﻓﻬ ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫اﺗ ﺴﺎع اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﺷ ﺒﻪ ﺟﺰﻳ ﺮة اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻷﻧ ﻪ رأت ﻓﻴﻬ ﺎ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ ﻟﻤﻮاﻗﻌﻬ ﺎ هﻨ ﺎك ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﺪوث‬
‫ﻧﻬ ﻮض ﺟﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ ﺣﺮآ ﺔ اﻟﺘﺤ ﺮر اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓ ﺄﻋﻠﻦ وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ )ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ( اﻟ ﺬي ﺧﻠ ﻒ‬
‫)إﻳﺮﻧﺜ ﺎل( ‪ ،‬إن ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻣﺘﻌﺎرﺿ ًﺎ ﻣ ﻊ ﻣ ﺎ ﻳﻨﺘﻬﺠ ﻪ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﻣ ﻦ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ رادﻋﺔ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن وﻓ ﻲ )اﻟ ﺸﺮق اﻷدﻧ ﻰ( ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﺣﺘﺠ ﺖ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺑ ﺸﺪة‬
‫ﺿﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ واﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وهﺪدت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪم اﺗﺨﺎذ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷ ﺄﻧﻬﺎ‬
‫أن ﺗﺨ ﺮق اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻣﺎرﺳ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ ﻹﺟﺒ ﺎر‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨﻄ ﻂ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ه ﺪد ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن‬
‫)‪(668‬‬
‫)‪ (662‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 126‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit. P.414. (663‬‬
‫)‪ (664‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 227‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit, P416. (665‬‬
‫)‪D.D.F: Ser III, Op. Cit, P.43 . (666‬‬
‫)‪ (667‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 152‬‬
‫)‪D.D.F, Ibed , P.45. (668‬‬
‫‪116‬‬
‫ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ ﺳ ﺘﺤﺘﻔﻆ ﻟﻨﻔ ﺴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﺘﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻌﻤ ﻞ‪ ،‬إذا ﻣ ﺎ أدى اﻟﻌﻤ ﻞ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ إﻟ ﻰ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪.(669‬‬
‫ﺟﺎء اﻟﺮد اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮب اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ وﺻ ﻒ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ‬
‫اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻤﻞ اﺳﺘﻔﺰازي ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﺮﻗﺒﻪ ‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﻠﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻗﺒ ﻮل‬
‫ﺗﻜﺮار أﻋﻤﺎل آﻬﺬﻩ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺒﻞ ‪ ،‬وإذا ﻣ ﺎ أﻋ ﺎدت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻨ ﻮع ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻟﻬ ﺎ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ‬
‫ﺧﻄﻴﺮة)‪. (670‬‬
‫ﻼ ‪) :‬ﻟﻘﺪ ﺗﺼﺮﻓﻨﺎ‬
‫آﺘﺐ اﻟﻜﻮﻧﺖ أهﺮﻧﺘﺎل ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1911‬إﻟﻰ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﻗﺎﺋ ً‬
‫إﻟﻰ ﺣﺪ اﻵن ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﺧﻮﻳﺔ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻤﺠﻬﻮدات اﻟﻤﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﺘﻮﺳ ﻴﻊ ﻣ ﺪ ﻧﻔﻮذه ﺎ( ‪ ،‬وإذا ﻣ ﺎ ﺗﻘ ﺮر اﻵن‬
‫إرﺳﺎل أﺳﻄﻮل اﻳﻄﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﺗﺮى ﺑﺄن ذﻟ ﻚ ﻣﺨ ﺎﻟﻒ ﻟﻠﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻌﺎه ﺪة‬
‫اﻟﺤﻠﻒ ‪ ،‬إذ إن آﻞ ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺎر ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﺠﺮد اﻻﺳﺘﻌﺮاض ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﻋﺘﺒﺎر هﺬﻩ اﻟﻤﺒﺎدرة رﺟ ﺔ وﺟﻬ ﺖ‬
‫ﻼ ﻣﺨﺎﻟﻔًﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ)‪ ، (671‬واﻋﺘﺒﺮﺗﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺼﻔﺔ إﻧ ﺬار ﻣﻮﺟ ﻪ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻤ ً‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ‪ .‬آﺎﻧﺖ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻣﻦ أآﺜﺮ اﻟﺪول اﻟﻌﻈﻤﻰ اهﺘﻤﺎﻣًﺎ ﺑﺘﻄﻮرات اﻷﺣﺪاث ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻋﺒ ﺮ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﻋ ﻦ ﻗﻠﻘ ﻪ‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺒﻠﻘﺎن)‪ ، (672‬وأﻣﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ إرادة ﺗﻬﺪﺋﺔ اﻷوﺿﺎع اﻟﻤﺘﻮﺗﺮة واﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﺣ ﺪ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر ‪،‬‬
‫ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ ﺑﻮﺿﻮح إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻧﻴﺘﻬﺎ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻮﺳ ﻂ ﻟ ﺪى اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬وأآ ﺪت إن‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻨﻤﺴﺎ هﺬا ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻌﻬﺎ ‪ ،‬وﺣﺎول اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن اﻟﺒﺮهﻨ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن أﻋﻤ ﺎل‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻻ ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻷن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ واﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﻻ‬
‫ﺗﻬﺪد اﻟﺒﻠﻘﺎن وﻻ ﺗﻬﺪف إﻻ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺴﻼم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (673‬‬
‫أﺛﺮت ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻘ ﺪ‬
‫رﻓﻀﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺑ ﺼﺮاﻋﻬﺎ ﻣ ﻊ ﺻ ﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ أرادت اﻟﻨﻤ ﺴﺎ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﺿ ﺪ‬
‫ﺻﺮﺑﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أآﺪ ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ إﻧﻪ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺮض اﻟﻨﻤﺴﺎ إﻟﻰ هﺠﻮم ﺻﺮﺑﻲ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻠ ﻒ ﺿ ﺪهﺎ ‪،‬‬
‫وأن أي ﺣﺮب ﺿﺪ ﺻﺮﺑﻴﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﺪاﺋﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ دﻓﺎﻋﻴﺔ)‪. (674‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ﻣ ﻦ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻳ ﺪ‬
‫اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺪى روﻣﺎ واﺳﻄﻨﺒﻮل ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻣﺘﺪادات اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ‬
‫أﺟﺰاء اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﺪول وﻟﺘﺘﻮﻗﻰ إﻏﻼق اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (675‬‬
‫اﻗﺘﺮﺣ ﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗ ﺴﻌﻰ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى إﻟ ﻰ ﺣﻤ ﻞ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺪال ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬ ﺎ‬
‫واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻋ ﺪم زﻋﺰﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ إﻟ ﻰ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن واﻟﺘ ﻲ أﺛ ﺮت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وأﺿﻌﻔﺘﻬﺎ)‪. (676‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻨﺘ ﺼﻒ ﺁب ‪ 1912‬ﺗﺮﺗﻜ ﺰ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﺮورة ﺗﺒ ﺎدل‬
‫وﺟﻬ ﺎت اﻟﻨﻈ ﺮ ﻣ ﻊ دول آﺒ ﺮى ﺑﺨ ﺼﻮص اﻟﺘﻄ ﻮرات اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺗ ﻀﻤﻨﺖ اﻟﻤ ﺬآﺮة اﻟﺘ ﻲ ﺑﻌ ﺚ ﺑﻬ ﺎ‬
‫ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺮاﺑ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻬﺮ اﻟﻤ ﺬآﻮر إﻟ ﻰ ﻧﻈﺮاﺋ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ‪ ،‬ﻣﻘﺘﺮﺣ ﺎت ﺑﺘ ﻮﻟﻲ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ ﺑﻌ ﺾ اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات ﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎهﻢ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ‬
‫اﻟﻮﻻﻳ ﺎت)‪ . (677‬ﺑﻐﻴ ﺔ ﻋ ﺪم ﻗﻴﺎﻣﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟﺜﻮرات ﻧﺘﻴﺠ ﺔ اﻧﺘﻘ ﺎل اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻷﻗ ﺎﻟﻴﻤﻬﻢ ‪ ،‬وﻟ ﻀﻌﻒ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻧﺸﻐﺎﻟﻬﺎ ﺑﺤﺮوﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (669‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 143 – 113‬‬
‫)‪ (670‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 223‬‬
‫)‪ (671‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 213‬‬
‫)‪ (672‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 186‬‬
‫)‪ (673‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 143‬‬
‫)‪Anderson : the eastern question , P.300. (674‬‬
‫)‪ (675‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 215‬‬
‫)‪Aldertini luigi , The origins of the war , 1914 . Vol. I , London , 1952. P357 . (676‬‬
‫)‪ (677‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 86‬‬
‫‪117‬‬
‫ورﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﺗﺤ ﺎول اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ آ ﺎن ذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪورهﺎ)‪ . (678‬وﺑﻐﻴ ﺔ ﺗﻬﺪﺋ ﺔ‬
‫اﻷوﺿ ﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘ ﻮﺗﺮة ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠ ﻢ ﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻔﻴﻴﻨ ﺎ )اﻟ ﺪوق داﻓﺰﻧ ﺎ( ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ‪ 27‬ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1911‬ﺑﺄن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ أو ﻏﻴﺮﻩ ‪ ،‬واﺣ ﺘﻼل اﻟﺠ ﺰر ﻣﺆﻗ ﺖ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﻘ ﺮر إذا أﺻ ﺒﺢ ذﻟ ﻚ ﺿ ﺮورﻳًﺎ ﻷﻏ ﺮاض اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬وإﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻓ ﺈن اﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪات اﻟﻨﺎﺷ ﺌﺔ ﻋ ﻦ ه ﺬا‬
‫اﻻﺣﺘﻼل ﺳﺘﻜﻮن أﻗﻞ ﺧﻄﺮًا ﻣﻤﺎ ﻟﻮ ﻃﺎﻟﺖ اﻟﺤﺮب)‪. (679‬‬
‫ﺳﺎءت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻢ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ‬
‫ﺑﻨﻮاﻳﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة )آﻴﻮ( وﺟﺰﻳﺮﺗﻴﻦ أو ﺛﻼث أﺧﺮى ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن رﻗﺎﺑﺔ أﺳﻬﻞ وأﻗﻞ إرهﺎﻗ ًﺎ ‪،‬‬
‫وذك ﻓ ﻲ ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ 1912‬رﻏ ﻢ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن اﻟﻤﺒﺮﻣ ﺔ ﻋ ﺎم ‪ 1909‬ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫وﺿﺤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﺤﺪود اﻟﻘﺼﻮى اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎوزهﺎ دون اﻻﺻ ﻄﺪام ﺑ ﺼﻌﻮﺑﺎت آﺒ ﺮى ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎ – اﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬إﻻ إن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﺨﻠ ﺖ ﻋ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟﻔﻜ ﺮة ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن اﻧ ﻀﻢ آﻴ ﺪرﻟﻦ )وزﻳ ﺮ ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ( إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬ورﻓﺾ ﺗﺄﻳﻴﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (680‬‬
‫واﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﻌﺎهﺎ ﻟﻠﺤ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﺗﻮﺣﻴ ﺪ ﺟﻬ ﻮد اﻟ ﺪول اﻟﺨﻤ ﺲ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻹﺟﺒ ﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻓﻜﺮة ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ)‪. (681‬‬
‫اﻋﺘﺒﺮت اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻋﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠ ﺰر اﻋﺘ ﺪاءًا ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﺗﺪﻓﻊ روﺳﻴﺎ إﻟ ﻰ اﺳ ﺘﺌﻨﺎف ﻣﺤ ﺎوﻻت إﻋ ﺎدة اﻟﻨﻈ ﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻈ ﺎم اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ)‪ . (682‬وﻗ ﺪ ﺳ ﺎﻧﺪت ﻣﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ دﻓﺎع ﺳﻤﻴﺮﻧﺎ وﻏﻴﺮه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮاآ ﺰ ﻓ ﻲ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ‬
‫إﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ هﺪدت ﺑﻐﻠﻖ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ إذا ﻣ ﺎ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺑ ﺎﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮﺗ ﻲ‬
‫ﺧﻴﻮس وﻣﻴﺘﻴﻠﻴﻨﺎ اﻟﻘﺮﻳﺒﺘﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬وﺟ ﺎء ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻟ ﺬا‬
‫أﺻﺪر ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻴﻨﻲ إﻟﻰ ﻓﻴﺎﻟﻲ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻷﻣﺮ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﺟﺰﻳﺮة )ﺧﻴﻮس( ﺧﻮﻓًﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺨﻠ ﺖ‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﺧﻄﻄﻬ ﺎ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻬ ﺪف اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺎﻣﻮس وﻣﻴﺘﻠﻴﺘ ﺎ)‪ . (683‬وﺑ ﺬﻟﻚ‬
‫ﻗﻠ ﺼﺖ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ إﻟ ﻰ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﺷ ﻬﺮ ﺁﻳ ﺎر ‪ ،‬وآ ﺎن ﻟﺘﻮﺳ ﻂ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ أﺛ ﺮﻩ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ واﻓﻘ ﺖ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺗﺤ ﺖ ﺿ ﻐﻂ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ‬
‫ﺷ ﺮﻳﻄﺔ أن ﻻ ﺗ ﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ .‬وﻟ ﻢ ﺗﻌﺘ ﺮض اﻟﻨﻤ ﺴﺎ رﻏ ﻢ إﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ إن وﺟ ﻮد‬
‫اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ زﻳ ﺎدة ﺗﻌﻘﻴ ﺪ ﻗ ﻀﻴﺔ )آﺮﻳ ﺖ( ﻷﻧ ﻪ ﺳ ﻴﺆدي إﻟ ﻰ ﺗﻨ ﺸﻴﻂ‬
‫اﻟﻤﻴﻮل اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ)‪. (684‬‬
‫ﺟﺎء اﻟﺘﻮﺳﻂ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺟﻬﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻟﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ‬
‫ودﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﻔﻬﻢ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ زار اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮر وﻟﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وذﻟﻚ أﺛﻨ ﺎء اﻟﻤﻘﺎﺑﻠ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻤ ﺖ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ، 1912/3/25‬ﻓﺤﺼﻞ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ ﻋﻠ ﻰ وﻋ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ إﻧﻬ ﺎ ﺳ ﻮف ﻟ ﻦ‬
‫ﺗﺘﻌﺮض إﻟﻰ ﻋﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻓﺤ ﺴﺐ ﺑ ﻞ إﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻌﻤﻞ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﻓ ﻲ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ )ﺗ ﺸﻴﺮﺳﻜﻲ‬
‫( اﻟ ﺬي ﺧﻠ ﻒ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ )أهﺮﻧﺘ ﺎل( ﺑﻌ ﺪ ﻣﻮﺗ ﻪ ﻓ ﻲ ‪ 17‬ﺷ ﺒﺎط ‪Techeeriskg Brishtold 1912‬ﺑﺮﺷﺘﻮﻟﺪ( )‬
‫آ ﻮزﻳﺮ ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑﺈﻗﻨﺎﻋ ﻪ أﻻ ﻳﻘ ﻴﻢ ﺻ ﻌﻮﺑﺎت ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻠ ﻴﺞ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ وﻣ ﺪﺧﻞ‬
‫اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وﺑﻔﻀﻞ ﺗﺪﺧﻞ أﻟﻤﺎﻧﻲ ﺟﺮت اﺗﺼﺎﻻت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﺑ ﻴﻦ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ وﺳ ﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﺑﻔﻴﻴﻨ ﺎ )داﻓﺰﻧ ﺎ( ‪ ،‬ﻓ ﺴﺮ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ اﻟﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺜﻼﺛﻴ ﺔ وﻟﻤ ﺪة ﻣﺤ ﺪودة ‪ ،‬وآ ﺎن وزﻳ ﺮ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوي ﻳﻌﺘﺒ ﺮ ﺟﻤﻴ ﻊ ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ﺟ ﺰءًا ﻣ ﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜ ﺎت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫)‪ (678‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 157 – 152‬‬
‫)‪ (679‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 212‬‬
‫)‪ (680‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 227‬‬
‫)‪ (681‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 114‬‬
‫)‪ (682‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 157‬‬
‫)‪Giolitti Giovanni : Memoris of my life , London - Sedney . 1923. P281. (683‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Op. Cit, P.9. (684‬‬
‫‪118‬‬
‫رﻓﺾ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ هﺬا اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﻟﺘﺤﻜﻴﻤﻲ وﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدل ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ أن أﻋﻄﻰ ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ‬
‫اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﻟﻠﻨﻤﺴﺎ واﺷﺘﺮط أن ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﺈرﺟﺎع اﻟﺠﺰر ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺤﺮب)‪. (685‬‬
‫وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل ﻟﻢ ﺗﺴﺎﻧﺪ وﻻ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺧﻄ ﻂ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻧﻘ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن اﻟﻨﻤﺴﺎ وروﺳﻴﺎ وﻗﻔﺘﺎ ﺑﺪواﻓﻊ ﺧﺎﺻﺔ ﺿﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ إن اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻃﺮﻳ ﻖ‬
‫إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻓﻀ ً‬
‫ﻣﻮاﺻﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻷهﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺎرﺳﺖ دورًا آﺒﻴﺮًا ﻓﻲ ﻣﻌﺎرﺿﺔ هﺬﻩ اﻟﺪول ﻟﺨﻄﻂ ﺿﺮب اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﻗﺪ أدى‬
‫ذﻟﻚ إﻟﻰ أن ﺗﺘﺼﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة إﻟﻰ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ واﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وأﻋﻠ ﻦ‬
‫ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ‪ ،‬إن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻻ ﺗﻨ ﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺤﺎﺿ ﺮ ﻣﺤﺎﺻ ﺮة اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ)‪. (686‬‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻒ ﺑﻮﻋﺪهﺎ ‪.‬‬
‫وأﻋﻠﻨﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ واﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬إن اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻈ ﺎهﺮة‬
‫ﺳ ﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬وأﺿ ﺎﻓﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻟ ﺴﺎن ﻗﺎدﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ‪ ،‬إن اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻗ ﺪ رﺟ ﻊ إﻟ ﻰ ﻗﻮاﻋ ﺪﻩ ﻓ ﻲ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (687‬‬
‫أﺛﺎرت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺨﻄ ﻂ ﻟﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺻ ﺮاﻋًﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴًﺎ ﺣ ﺎدًا ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻮف اﻟﺤﻠ ﻒ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﻲ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ آ ﺸﻔﺖ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺼﺤﺖ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺎﻻﻋﺘ ﺪال ﻻ‬
‫ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﻗﻠﻘﺘﻬ ﺎ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻣ ﺸﻴﺮة إﻟ ﻰ اﻟﻌﻮاﻗ ﺐ اﻟﺨﻄﻴ ﺮة اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗ ﺘﻤﺨﺾ ﻋﻨﻬ ﺎ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أراﺿ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ )اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻵﺳ ﻴﻮي( ‪ ،‬وأﺧ ﺬت ﺗﻘﻨ ﻊ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺒﺎدرة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬وﻧ ﺼﺤﺘﻬﺎ أن ﺗﺘ ﺮك ذﻟ ﻚ ﻟﺮوﺳ ﻴﺎ ‪،‬‬
‫واﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠ ﻦ )آﻴ ﺪرﻟﻦ( رﻏﺒ ﺔ ﻣﻨ ﻪ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻤﻴ ﻖ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑ ﻴﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬وﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬
‫ﻋﻼﻗﺎت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﻋﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادﻩ ﻟﻠﻤ ﺸﺎرآﺔ ﺑ ﺎﻟﺨﻄﻮة اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ روﺳ ﻴﺎ ﺗ ﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬وأﻓﻬﻤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑﻄﺮﺳ ﺒﻮرغ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﺗﻘ ﻒ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ ﻣ ﻦ ﻃﻠ ﺐ روﺳ ﻴﺎ‬
‫ﺣﻮل إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (688‬‬
‫وﺿﻊ اﻟﺨﻼف اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺑ ﻴﻦ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ ورﻣ ﺎ ‪ ،‬اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗ ﻒ ﺣ ﺮج ودﻗﻴ ﻖ ﺟ ﺪًا ‪،‬‬
‫ﻓﺄﺻﺒﺢ واﺿﺤًﺎ ﻟﺪى اﻷﻟﻤﺎن ﺑﺄن اﻷﺳﻠﻮب اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﺳﻴﺪﻓﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ أﺣﻀﺎن اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ‪ ،‬وﻗ ﺪ آﺘ ﺐ‬
‫( ﺑﻘﻠ ﻖ ﻋ ﻦ اﺷ ﺘﺪاد اﻟﻤﻴ ﻮل اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪Yacove ،‬اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﻳ ﺎآﻮف( )‬
‫وﻻﺣ ﻆ ﺑ ﺄن إﻗﻨ ﺎع اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻟﺘ ﺴﺎﻋﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳ ﺘﻜﻮن ﻣﻬﻤ ﺔ ﻣ ﺸﻜﻮرة ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﺑ ﺪأت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺠﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻴﻴﻨﺎ ‪ ،‬وﺗﻤﻜﻦ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﻣ ﻦ إﻗﻨ ﺎع اﻟ ﺪواﺋﺮ‬
‫اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 22‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑ ﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻣﻌﺎرﺿ ﺘﻬﺎ اﻟﻤﻄﻠﻘ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻷن ﻣﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎ اﻟﻤ ﻀﺎد واﻟﻤﺘﻌﻨ ﺖ ﺳ ﻴﻬﺪد وﺟ ﻮد اﻟﺤﻠ ﻒ)‪ . (689‬وﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻤﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫أﺳ ﺪت ﻟﻬ ﺎ ﺑﻨ ﺼﺎﺋﺤﻬﺎ ﺑ ﻀﺮورة إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ أدرآ ﺖ وﺟ ﻮد اﻟﻌ ﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫آﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎﺛﻠﺔ وﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ أﺑﺪت رﻏﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣ ﻊ آ ﻞ ﻣ ﻦ روﺳ ﻴﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻤﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل وﻋﻮاﺻﻢ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻷﻣﻮر ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻟﺤﺮب)‪. (690‬‬
‫أﻳﺪت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺬي أرادت ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﺨﻤ ﺴﺔ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ ﺟﻤ ﺎﻋﻲ ﻟ ﺪى روﻣ ﺎ‬
‫واﺳﻄﻨﺒﻮل ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻣﺘﺪادات اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻬ ﻢ اﻟ ﺪول ‪ ،‬وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ‬
‫ﻼ ﻣﺨﺎﻟﻔ ًﺎ‬
‫هﻮ أن أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ أآ ﺪت ﻋﻠ ﻰ إن إﻏ ﻼق اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻋﺘﺒ ﺎرﻩ ﻋﻤ ً‬
‫ﻟﻠﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻨ ﺪن اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﻨﺺ ﻋﻠ ﻰ أن أي إﺟ ﺮاء ﻋ ﺴﻜﺮي ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻌﺮﻗ ﻞ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫)‪ (685‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 220 – 219‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪.115‬‬
‫)‪ (686‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ دوﻟﻜﻮروآﻲ إﻟﻰ ﻧﻴﺮاﺗﻮف ‪ 19‬ﻓﻲ ‪ : 1911/11/22‬ﻧﻘ ً‬
‫)‪ (687‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 146‬‬
‫)‪Hans Kohn : The Habs burge impire 1804 - 1918 . B.J. Elliot : Bismatk the Kaiser (688‬‬
‫‪and Germany , P.78.‬‬
‫)‪ (689‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 143‬‬
‫)‪Helmreich , E.C. , The Diplomacy of the Bulkan war 1912 - 1913 , Cambridge (690‬‬
‫‪University press , 1938 , P.104.‬‬
‫‪119‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ﻳﻌﺘﺒ ﺮ ﺧﺮﻗ ًﺎ ﻣﺒﺎﺷ ﺮًا ﻟﻠﺤﻘ ﻮق اﻟﺘ ﻲ ﺿ ﻤﻨﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ﻟﻠ ﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة‪ ،‬ﻷن ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺎدة ﻻ ﺗﻄﺒ ﻖ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وإن روﺳﻴﺎ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ اﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻴﻬﺎ)‪.(691‬‬
‫رﻓﺾ )آﻴﺪرﻟﻦ ﻓﺎﺧﺘﺮ( اﻗﺘﺮاح اﻟﺴﻴﺮ إدوارد ﻏﺮاي ﻟﻴﻮم ‪ 29‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬اﻟ ﺬي ﻃﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮى‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺠﺎوﺑﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬اﻟﺬي آﺎن ﻳﻬﺪف ﻣ ﻦ وراﺋ ﻪ إﻟ ﻰ اﻟﺤ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺸﺎط اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ آ ﺎن‬
‫ﻳﻌﺘﻘﺪ أن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إذا ﻗﺒﻠﺖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ اﻟﻘﻮى ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻦ ﺣﻘﻬﺎ أن ﻳ ﺸﺘﺮك أن ﺗﻤ ﺎرس ﺿ ﻐﻄًﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺠﺮهﺎ ﻟﻠﻘﺒﻮل ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ)‪. (692‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻮﻗ ﻒ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﺣ ﺘﻼل اﻟﺠ ﺰر ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﻣﻼﺋ ﻢ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وذﻟ ﻚ ﻻﻗﺘ ﺮاب ﻣﻮﻋ ﺪ ﺗﺠﺪﻳ ﺪ‬
‫اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪ 1912‬وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻮاﻗﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻗﺪ ﺣﺘﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ أن ﺗﻤ ﻨﺢ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻧﻮﻋًﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺒﺔ ‪ ،‬وأن ﺗﺘﺨﻠﻰ ﺑﺪرﺟﺔ ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ﻋ ﻦ اﺗﺠﺎهﻬ ﺎ اﻟﻤ ﻮاﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺮﻏﻢ أن اﻷوﺳﺎط اﻟﻤﺤﺒﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺨﻔﻰ ﺳ ﺮورهﺎ ﻟﺮؤﻳ ﺔ راﻳ ﺔ دوﻟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ﺗﺮﻓ ﺮف‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺸﺠﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻢ هﺬﻩ اﻟﺠﺰر)‪. (693‬‬
‫ﺑﻌﺪ أن ﺗﺤﺴﻨﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺒﻮأ )ﺳ ﺎزاﻧﻮف( ﻣﻨ ﺼﺐ وزارة‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ‪ ،‬وإﻋﻼﻧﻪ ﻟﻠﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺴﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ )ﻓﻴﻮﻓﻲ( إﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﻮي اﻟﺘﺨﺎﺻﻢ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫‪ ،‬واﻟﺬي أدى إﻟﻰ ﻓﺸﻞ اﻹﺟﻤﺎع ﺑﻴﻦ دول اﻟﻮﻓﺎق اﻟﺬي آﺎن ﺳﺎﺑﻘًﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وﺑﻌﺪ أن ﺗﻤﻜ ﻦ وزﻳ ﺮ‬
‫ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ )آﻴﺪرﻟﻦ( ﻣﻦ إﻗﻨﺎع اﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 22‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑ ﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻣﻌﺎرﺿ ﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻘ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ)‪ ، (694‬اﺗﺒﻌ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن ﺣ ﺼﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻀﻮء اﻷﺧ ﻀﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﺧﻄﺔ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ رﻗﻌﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺎم اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻲ ‪ 24‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬ﺑﻘﺼﻒ ﻣﻴﻨﺎء ﺑﻴﺮوت ﺑﻬﺪف ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻗﻄﻌﺘ ﻴﻦ ﺑﺤ ﺮﻳﺘﻴﻦ ﻋﺜﻤ ﺎﻧﻴﺘﻴﻦ راﺳ ﻴﺘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴﻨ ﺎء هﻤ ﺎ ‪:‬‬
‫اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ )أم اﻻﻩ( واﻟﻨﺴﺎﻓﺔ )أﻧﻐﻮرة( ‪ .‬وآﺎن اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻳﺘﻜ ﻮن ﻣ ﻦ ﻃ ﺮادﻳﻦ ﻣ ﺪرﻋﻴﻦ )ﻏﺎرﻳﺒﺎﻟ ﺪي‬
‫وﻓﺮﺗﺸﻴﻮ( وﻧﺎﻗﻠﺘﻴﻦ)‪ . (695‬ودﻣﺮت ﻣﺒﺎن آﺜﻴﺮة ‪ ،‬وﺗ ﻢ اﻟﺤ ﺎق أﺿ ﺮار ﺑﺎﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ وﺣ ﻮادث اﻟﻤ ﻮت ﻓ ﻴﻬﻢ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﺗﻀﺮرت ﻣﻦ ﺟ ﺮاء اﻟﻘ ﺼﻒ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺮف اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وﻣ ﺼﺮف ﺳ ﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ‪ ،‬وﻗ ﺪ وﺿ ﻌﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻄ ﺎق ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺘﻄﻬﻴ ﺮ ‪ ،‬وﻗﺎﻟ ﺖ ﺑ ﺄن اﻟﻬ ﺪف ﻣ ﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ه ﻮ ﺿ ﻤﺎن أﻣ ﻦ وراﺣ ﺔ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وأدت ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻘ ﺼﻒ إﻟ ﻰ اﺣﺘﺠ ﺎج اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺟﻤﻴﻌﻬ ﺎ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﻷهﻤﻴ ﺔ ﻣﻴﻨ ﺎء ﺑﻴ ﺮوت‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ)‪ ، (696‬إﻻ إن اﻻﺣﺘﺠﺎج اﻟﺸﺪﻳﺪ آﺎن ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺎ اﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ اﺗﻬﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﻧﻬﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ‪ ،‬وﻟﻔﺘﺖ اﻧﺘﺒ ﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﺔي اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺎدة ﻗﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺎﻟﻴﺔ ﻧﻤ ﺴﺎوﻳﺔ آﺒﻴ ﺮة ‪ ،‬وآ ﺎن رد ﻓﻌ ﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ه ﻮ اﻟﻘﻴ ﺎم‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺤ ﺪ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸﺎط إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣ ﻴﻦ أن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻋﺘﺒ ﺮت ﻗ ﺼﻒ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت‬
‫ﺗﻬﺪﻳ ﺪًا ﻟﻤ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﺎﺿ ﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (697‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﺎﻋﻬﺎ ﻋﻦ ﻗﺼﻒ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬إن ﺣﻮادث اﻟﻤ ﻮت ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ وﻗﻌ ﺖ ﺑ ﺴﺒﺐ ‪ ،‬إن اﻟﻔ ﻀﻮل‬
‫ﻗﺎدهﻢ إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻨﺎر)‪. (698‬‬
‫)‪ (691‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 215‬‬
‫)‪ (692‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 217‬‬
‫)‪ (693‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 157‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 232‬‬
‫)‪ (694‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 142‬‬
‫)‪D.D.F. Ser II , Vol. I , P.94 . (695‬‬
‫)‪ (696‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻠﻮاء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ 1832‬ﻓﻲ رﺑﻴﻊ اﻷول ‪ ، 1912 /3/5‬ص‪. 4‬‬
‫)‪ (697‬ﻧﻌﻤ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻐ ﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‪ ،‬دار اﻟﺤﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ص‪194‬؛ أﺣﻤ ﺪ ﻋ ﺰت ﻋﺒ ﺪ اﻟﻜ ﺮﻳﻢ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‪119‬؛‬
‫ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ص‪ 464‬؛‪.Header: A short history of Italy , P.190‬‬
‫)‪D.D.F: Ser II , Vol. II , P.108 . (698‬‬
‫‪120‬‬
‫اﻟــﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜــﺎﻧـــﻲ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ واﻟﻴﻤﻦ‬
‫أﺳﺒﺎب اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ‪:‬‬
‫ﺑﺪت ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎب ﻋ ﺪة وأﺧ ﺬ ﻳ ﺴﻴﺮهﺎ‬
‫‪:‬‬
‫ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ آﺎﻵﺗﻲ‬
‫‪ .6‬ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﺎﻟﻴﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓ ﻲ أرﺗﻴﺮﻳ ﺎ وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ )ﻋ ﺼﺐ وﻣ ﺼﻮع( ﺿ ﺪ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻔﺎﺟﺌ ﺎت‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .7‬ﻣﻨﻊ أي ﺗﻬﺮﻳﺐ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ إﻟﻰ ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم إﻧﺰال اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫أرﺗﻴﺮﻳﺎ ‪.‬‬
‫‪ .8‬آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪.‬‬
‫‪ .9‬إن أﺣﺴﻦ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺼﺮف اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻔﺎﺟﺌﺎت هﻲ ﺧﻠﻖ ﻣﺸﺎآﻞ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺷ ﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ .10‬ﻋﻤﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺮب ﻟﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺴﻼم ‪.‬‬
‫اﻣﺘ ﺪ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻣﻨ ﺬ اﻷﺷ ﻬﺮ اﻷوﻟ ﻰ ﻟﻠﺤ ﺮب إﻟ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬ﺑﻐﻴ ﺔ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺄﻣﺮت ﺑﻤﺤﺎﺻ ﺮة وﻻﻳ ﺔ اﻟ ﻴﻤﻦ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺎﻣ ﺖ أﺳ ﺎﻃﻴﻞ‬
‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪ اﻟﻤﻮاﻧﺊ وﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‬
‫ﻟﻠﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ووﻗﻒ اﻷﺳﻄﻮل )ﺑﺠﺎزان( وﺿﺮﺑﺖ ﻣﺪاﻓﻊ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺳ ﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻴﻤﻦ ﻋ ﺎم‬
‫ﻼ ﻣ ﻦ )اﻟﺤﺪﻳ ﺪة( و)اﻟ ﺸﻴﺦ ﺳ ﻌﺪ( ﺣﻴ ﺚ ﺗﻮاﺟ ﺪ اﻟﺜﻜﻨﺘ ﻴﻦ‬
‫‪ 1912‬وﺧﺮﺑ ﺖ ﺟ ﺰءًا ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﻗ ﺼﻔﺖ آ ً‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ‪ ،‬وأﻏﺮﻗﺖ ﺑﻌ ﺾ ﺳ ﻔﻦ ﺧﻔ ﺮ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺮرت ﻳ ﻮم‬
‫‪ 21‬آ ﺎﻧﻮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﺣ ﺼﺮ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻟﻠﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬أي آﺎﻣ ﻞ ﺷ ﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳ ﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ودﻣ ﺮت‬
‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬ووﺟﻬ ﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟﻤ ﺬآﻮر ﺑﻴﺎﻧ ًﺎ إﻟ ﻰ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟ ﺴﻔﺎرات واﻟﺒﻌﺜ ﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﺑﺮوﻣ ﺎ ‪ ،‬ﺑﻴﻨ ﺖ ﻓﻴ ﻪ إﻧ ﻪ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ‪ 22‬آ ﺎﻧﻮن اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﺳ ﻴﻜﻮن اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‬
‫اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻟﻠﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬واﻟﻤﻤﺘ ﺪ ﻣ ﻦ ﺳ ﺎﺣﻞ )ﻋﻴ ﺴﻰ( ﺑ ﺸﻤﺎل اﻟﺤﺪﻳ ﺪة ﺣﺘ ﻰ )رأس ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻜﺲ( ﺟﻨﻮﺑ ًﺎ ‪،‬‬
‫اﻟﻮاﻗ ﻊ ﺑ ﻴﻦ درﺟ ﺔ ‪ 11‬و‪ 15‬واﻟﺪرﺟ ﺔ ‪ 14‬و‪ 30‬ﻣ ﻦ ﺧ ﻂ اﻟﻌ ﺮض ﺗﺤ ﺖ ﺣ ﺼﺎر ﻓﻌﻠ ﻲ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وإن اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻟﻤﺤﺎﻳ ﺪة ﺳ ﺘﻤﻨﺢ ﻓﺘ ﺮة ﻣ ﻦ اﻟ ﺰﻣﻦ ﻳﻘﺮره ﺎ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻠﻘ ﻮات اﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة‬
‫ﻟﺘﻐﺎدر ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺒﻮاﺧﺮ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮة ‪ ،‬وإﻧ ﻪ ﺳ ﺘﻌﺎﻗﺐ أي ﺑ ﺎﺧﺮة ﺗﺤ ﺎول ﺧ ﺮق اﻟﺤ ﺼﺎر ﻃﺒﻘ ًﺎ ﻟﻘﻮاﻋ ﺪ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪول اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة)‪. (700‬‬
‫ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن ﻣﻊ ﺣﺎآﻢ ﻋﺴﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﻹدرﻳﺴﻲ)‪ ، (701‬اﻟ ﺬي أﻋﻠ ﻦ اﻟﺜ ﻮرة ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ، (702)1907‬وﺟﺎء اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻒ اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺑﺠ ﺎزان ‪ ،‬وﻟﻤ ﺎ ﺑﻠ ﻎ ذﻟ ﻚ اﻹدرﻳ ﺴﻲ‬
‫ﻧ ﺰل ﻣ ﻦ ﺟﺒ ﺎل )ﻓﻴﻔ ﺎ( اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻗ ﺪ ﻓ ﺮ إﻟﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬إﻟ ﻰ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ )ﺻ ﺒﻴﺎ( وﺗﺨ ﺎﺑﺮ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وأﺑ ﺪى اﺳ ﺘﻌﺪادﻩ‬
‫)‪(699‬‬
‫)‪ (699‬ﻋﺒ ﺪ اﻟﻮاﺳ ﻊ ﺑ ﻦ ﻳﺤﻴ ﻰ اﻟﻮاﺳ ﻌﻲ ‪ :‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟ ﻴﻤﻦ اﻟﻤ ﺴﻤﻰ )ﻓﺮﺟ ﺔ اﻟﻬﻤ ﻮم واﻟﺤ ﺰن ﻓ ﻲ ﺣ ﻮادث وﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟ ﻴﻤﻦ( ‪،‬‬
‫اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1927 ،‬ص‪. 246‬‬
‫)‪ (700‬ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 28‬د‪ .‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 174‬‬
‫)‪ (701‬هﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﻟﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻦ ﺣﻤﻮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻦ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺑ ﻦ ﻳﻮﺳ ﻒ ﺑ ﻦ ﻋﺒ ﺪ اﷲ ﺑ ﻦ ﺧﻄ ﺎب اﻟ ﺬي‬
‫ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻧﺴﺒﻪ إﻟﻰ إدرﻳﺲ اﻷآﺒﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻤﺜﻨﻰ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺴﺒﻂ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟ ﺐ )رض( ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﺻﻴﺒﺎ( ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻋﺴﻴﺮ ‪ ،‬ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻮﻣﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻷزهﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﻟﻜﻔﺮة ﻣﻘﺮ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وزار اﻟﺴﻮدان ‪ ،‬واﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻬﺪي ‪ ،‬اﺳﺘﻐﻞ ﻧﻔﻮذﻩ اﻟﺮوﺣﻲ ﻷﺳ ﺮﺗﻪ وﺛﻘﺎﻓﺘ ﻪ اﻟﻮاﺳ ﻌﺔ ‪ ،‬وﺗﻤﻜ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟﺘ ﺄﺛﻴﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ واﻟﻈﻬ ﻮر آ ﺰﻋﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ ﻋ ﺎم ‪) . 1907‬رأﻓ ﺖ اﻟ ﺸﻴﺦ ‪ :‬ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌ ﺮب اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ط‪ ، 4‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ، 1983‬ص‪ 230‬؛ ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻀﺮ ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. (27‬‬
‫)‪ (702‬ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 26‬‬
‫‪121‬‬
‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺰﻟﺖ آﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺪاﻓﻊ واﻟﺒﻨﺎدق ‪ ،‬واﺳﺘﺄﻧﻒ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (703‬وﻋ ﻦ آﻴﻔﻴ ﺔ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻪ وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أرﺳﻞ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ أﺣﺪ ﺿﺒﺎﻃﻪ )ﺗﺸﺮﻳﻨﺎ ﻓﺮوﻧ ﻲ( اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳ ﺮأس اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻟﻘﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ‪ ،‬واﺗﺼﻞ ﺑﺎﻹﻣﺎم ﻓﻲ )ﻋﺴﻴﺮ( وﻗﺪم ﻟﻪ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺳ ﻠﻤﻪ ﻋ ﺸﺮة ﺁﻻف ﺑﻨﺪﻗﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬ووﺿ ﻊ ﺗﺤ ﺖ ﺗ ﺼﺮﻓﻪ ﺛﻼﺛ ﺔ ﺑﻄﺎرﻳ ﺎت ﻣﻴ ﺪان ﺑﻤ ﺪاﻓﻌﻬﺎ اﻟﺜﻘﻴﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻤﻬﺎﺟﻤ ﺔ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ داﺧ ﻞ‬
‫ﺗﺤﺼﻴﻨﺎﺗﻬﻢ ‪ ،‬وﻗﺎﻣﺖ ﺳﻔﻦ اﻷﺳﻄﻮل ﺑﻘ ﺼﻒ اﻟﺤ ﺼﻮن اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﻮل اﻟ ﺴﺎﺣﻞ ‪ ،‬وﺣﺎﺻ ﺮت اﻟﺠﺰﻳ ﺮة‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺼﻠﻬﺎ اﻟﺴﻼح واﻟﺬﺧﻴﺮة)‪. (704‬‬
‫أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﺷﻐﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺒﻌﻴﺪة ‪ ،‬وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ إرﺳﺎل ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ ﻴﻤﻦ إﻟ ﻰ‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻐ ﺰو اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻳﻤﻜ ﻦ ﺗﻠﺨ ﻴﺺ اﻷﺳ ﺒﺎب‬
‫اﻟﻤﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ ‪:‬‬
‫ﻻ ‪ :‬رﺑﻤﺎ ﺧﺎﻓﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺳ ﺮﻳﺎن ﻧ ﺎر اﻟﺤ ﺮب ﺿ ﺪهﺎ إﻟ ﻰ ﺑ ﺎﻗﻲ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﺗﻠﺒﻴ ﺔ ﻟ ﺪﻋﻮة اﻟﺨﻼﻓ ﺔ ‪،‬‬
‫أو ً‬
‫ﻻ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻟﻠﻘ ﻮى اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻬﻜ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑ ﺎﻗﻲ أﺟﺰاﺋﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻟ ﺬا أﺳ ﺮﻋﺖ إﻟ ﻰ ﻓ ﺘﺢ ﺟﺒﻬ ﺔ ﺣﺮﺑﻴ ﺔ أﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟ ﻴﻤﻦ‬
‫وإﺷﻐﺎ ً‬
‫وﻋﺴﻴﺮ ﺑﻐﻴﺔ إﺿﻌﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺗﺜﺒﻴﻂ ﻣﺠﻬﻮداﺗﻬﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ)‪. (705‬‬
‫ﺣﺎﺻ ﺮت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳ ﻮاﺣﻞ اﻟ ﻴﻤﻦ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬وﺣ ﺼﻞ ﻟﺘﺠ ﺎر اﻟﺤﺪﻳ ﺪة ﺿ ﻴﻖ ﺷ ﺪﻳﺪ ‪،‬‬
‫وﻗﺼﻔﺖ اﻟﺤﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ ‪ ،‬وﻗﺼﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ إﺷﻐﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﺌﻼ ﺗﺤ ﺼﻞ ﻏ ﺎرة‬
‫‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﺣﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ ورد ﺗﻠﻐﺮاف ﻟﻌﺰت ﺑﺎﺷﺎ إﻟﻰ ﺻﻨﻌﺎء ﺣﻮل اﻟﻤﻮﺿﻮع)‪. (706‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴًﺎ ‪ :‬أرادت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻘﻠﻴﻢ أﻇﺎﻓﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إن ﺻﺢ اﻟﺘﻌﺒﻴ ﺮ ‪ ،‬وذﻟ ﻚ ﺑﻬﺠﻮﻣﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬
‫)‪(707‬‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ آﺠﺰء ﻣﻦ ﺧﻄﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺣﺘﻼل ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب‬
‫‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜًﺎ‪ :‬وأﻣﺎ ﻋﻦ اﺳﺘﻐﻼل ﻣﻮﺿﻮع اﺑﻦ اﻹدرﻳﺴﻲ ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻞ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ رﻏﺒ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟ ﻰ اﻟ ﺸﺎﻃﺊ اﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ﻷرﻳﺘﺮﻳ ﺎ )اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ( ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﻳﺒ ﺪو إﻧﻬ ﺎ ﺧﺎﻓ ﺖ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺿﻴﺎع ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻴﻤﻦ وأرﻳﺘﺮﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬وأن ﺗ ﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﻮاﻧﺊ ﺿ ﺪهﺎ‬
‫)‪(708‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إذا ﻣﺎ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﺗﺜﻴﺮ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺘﺎﻋﺐ ﻓﻲ أرﻳﺘﺮﻳﺎ ﻓﺒﺎدرت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹدرﻳ ﺴﻲ‬
‫‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﺧﺘﻠﻔﺖ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟ ﺪول ﻣ ﻦ ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ﺑ ﺎﺧﺘﻼف اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﻬ ﺬﻩ‬
‫اﻟﺪول ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻟﺘﺰﻣﺖ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻬﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ هﻨﺎك ﺟﺎﻧﺐ اﻟ ﺼﻤﺖ وﻟ ﻢ ﺗﺘﺨ ﺬ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ إﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ أو ﺳ ﻠﺒﻴًﺎ ‪،‬‬
‫آﻤﺎ هﻮ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺪدﺗﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ‪ ،‬وأﺻ ﺮت‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت وذﻟ ﻚ ﻟﻘ ﺮب ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ وﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮ‬
‫واﻟ ﺴﻮدان ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓﻔ ﻲ اﻟ ﺼﻮﻣﺎل واﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ آﻤ ﺎ وﺣ ﺬرﺗﺎ ﻣ ﻦ ﺧﻄ ﺮ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر اﻹﺳ ﻼﻣﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣ ﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ ‪ ،‬وﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻹﺻ ﺪار ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻘ ﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻋﻠﻨ ﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت إرﺿﺎء ﻟﻠﻤﻄﻠﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ)‪. (709‬‬
‫)‪ (703‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 171‬‬
‫)‪ (704‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 234‬‬
‫)‪ (705‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 173‬‬
‫)‪ (706‬ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺳﻊ ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 246‬‬
‫)‪ (707‬ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻠﻮاء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 1832‬ﻓﻲ ‪. 1912 / 3 / 5‬‬
‫)‪ (708‬اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175‬‬
‫)‪D.D.F: Ser III Vol. I, P.97. (709‬‬
‫‪122‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤــﺚ اﻟﺜﺎﻟــﺚ‬
‫اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ )ﻟﻮزان( واﻟﻤﻮﻗﻒ اﻷورﺑﻲ‬
‫آﺎن اﻻﺗﺤﺎدﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮن ﻣﻦ أن ﺗﺆدي اﻟﺤﺮب إﻟﻰ ﺗﻌﻤﻴﻖ أزﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ وﺳﻂ ﻋﻠﻰ أﺳ ﺎس أن ﺗ ﺪﻓﻊ ﻟﻬ ﻢ ﺗﻌﻮﻳ ﻀﺎت ﻧﻘﺪﻳ ﺔ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ﺗﺨﻠ ﻴﻬﻢ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ)‪ . (710‬وﻗﺪ آﺎﻧﺖ هﻨﺎك اﺗﺼﺎﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻧﻮﻋًﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ رﻏﻢ إن اﻟﺤ ﺮب اﻟ ﺪاﺋﺮة ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫( اﻟﺘ ﻲ ‪Albertoteodoli‬ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ ، 1911‬واﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓ ﻲ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت )اﻟﺒﺮﺗﻮﻳﺘ ﻮدوﻟﻲ( )‬
‫ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪ (711‬إﻻ إﻧﻬﺎ ﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ رﺳ ﻤﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﻬﺮي ﻧﻴ ﺴﺎن أﻳ ﺎر ‪ ، 1912‬وﻧﺠﺤ ﺖ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﻌﺎهﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻢ إﺑ ﺮام اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ ‪ 18 – 15‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪ . 1912‬وﻣﺎﻟ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع ﺳﻠﻤﻴًﺎ أﻳﻀًﺎ ﻷﻧﻬﺎ اﻋﺘﻘﺪت ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻬﻞ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻋﻘ ﺪ اﻟ ﺼﻠﺢ آ ﺴﺮ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬آﻤﺎ وأرادت أن ﺗﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﻣﺸﺎآﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﺘﺘﻔ ﺮغ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬ ﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪،‬‬
‫وﺗﺆﻣﻦ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻓﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻮزان ‪:‬‬
‫آﺎﻧ ﺖ أﻏﻠﺒﻴ ﺔ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ وآ ﺬﻟﻚ اﻟﺒﻠ ﺪان اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑ ﺎن وﻷﺳ ﺒﺎب ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻣﻬﺘﻤ ﺔ ﺑﺈﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬وأﺻﺒﺤﺖ ﺷﺮوط اﻟﺼﻠﺢ هﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺷﺘﺪ ﺣﻮﻟﻬﺎ اﻟﺼﺮاع اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺣﺪدت أﻋﻤﺎل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺣﻞ هﺬﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ أﻳﻀًﺎ)‪. (712‬‬
‫ﻣﺮت ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻨﺰاع وإﻧﻬﺎء اﻷزﻣﺔ ﺑﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﺪأت اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت اﻷوﻟ ﻰ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺳ ﻂ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﺘﺎء ‪ 1912 / 1911‬اﻟﺨﻄ ﻮط اﻟﻌﺮﻳ ﻀﺔ ﻟﻤ ﺸﺮوع ﺗ ﺴﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﺨﻼف ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﻓ ﻲ ‪ 19‬ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻬﺮ اﻟﻤ ﺬآﻮر ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻨ ﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ًﺎ‬
‫ﻻﺗﺨﺎذﻩ أﺳﺎﺳًﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت وآﺎن ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -5‬أن ﺗﻘﻮم اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑﺨﻄ ﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ه ﺪﻓﻬﺎ إﻗﻨ ﺎع اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺤﺘﻤﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻘ ﺪان اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ ﺳ ﺒﻖ أن اﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻣ ﻦ ﺛ ﻢ اﻟﺘ ﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻟﻘﺒ ﻮل اﻟﻬﺪﻧ ﺔ آﺄﺳ ﻠﻮب‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬واﻗﺘﺮح أن ﻳﻜﻮن ﻳﻮم ‪ 15‬أﻳﺎر ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﻬﺪﻧ ﺔ وذﻟ ﻚ ﻟﺘﻌﻘﻴ ﺪ اﻷوﺿ ﺎع‬
‫ﻓﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴﺎ وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ -6‬أن ﺗﺴﺤﺐ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﻮاﺗﻬﺎ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫‪ -7‬ﺗﺪﻓﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻌﻮﻳﻀًﺎ ﻧﻘﺪﻳًﺎ ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ أﻗﺎﻟﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ -8‬أن ﺗﻮاﻓﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﻌﺘﺮف رﺳﻤﻴًﺎ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎل هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ إﻟ ﻰ‬
‫ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﺑﺸﺮط أن ﺗﻘﻮم اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﻤﺜﻞ هﺬا اﻻﻋﺘﺮاف ‪.‬‬
‫وﺣﺪد ﺳﺎزاﻧﻮف هﺬﻩ اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻴﻦ ‪:‬‬
‫‪ -3‬ﻟﻀﻤﺎﻧﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل ﺿﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ اﻟﻠﺘﻴﻦ اﺣﺘﻠﺘﻬﻤﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﺣ ﻖ اﻟﺤ ﺮب‬
‫‪.‬‬
‫‪ -4‬إﻋﻔﺎء اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺴﻠﺦ هﺎﺗﻴﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺘ ﻴﻦ ﻋﻨﻬ ﺎ ﻣﻤ ﺎ ﻳﻤ ﺲ ﺑﻜﺮاﻣﺘﻬ ﺎ وﺗﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﻔﺎق ﺻﻮري)‪. (713‬‬
‫آﺎن ﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺳﺎزاﻧﻮف ﺻﺪى ﺣﺴﻦ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺮﻏﺒ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺻﻠﺢ ﻣ ﻊ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ أﺳ ﺎس ﺷ ﺮوط ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻟﻠﺒﻠ ﺪﻳﻦ ‪ ،‬وﻋﺒ ﺮ ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﻋ ﻦ اﻻﻣﺘﻨ ﺎن ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﺒﺎدرﺗﻬﺎ اﻟﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ‪ .‬إﻻ إﻧﻪ ﺧﻼﻓًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻤﻨﺘﻪ اﻷوﺳﺎط اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫)‪ (710‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 75‬‬
‫)‪ (711‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮات ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ص ‪. 262‬‬
‫)‪ (712‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 158 ، 153‬‬
‫)‪ (713‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 124‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 171 – 170‬‬
‫‪123‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗﻘﺒ ﻞ ﺑﻤﻘﺘﺮﺣ ﺎت ﺳ ﺎزاﻧﻮف ‪ ،‬ووﺿ ﻊ دي ﺳ ﺎن ﺟﻮﻟﻴ ﺎﻧﻮ ﺷ ﺮﻃًﺎ ﻣ ﺴﺒﻘًﺎ ﻟﻜ ﻞ ﺗﻔ ﺎوض وه ﻮ‬
‫اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻜﻞ اﻟﻀﺒﺎط واﻟﺠﻨﻮد اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬واﻋﺘ ﺮض ﻋﻠ ﻰ أن ﺗ ﺴﺪد اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أﻳﺔ ﻏﺮاﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إذا ﺗﺨﻠﺖ ﻋ ﻦ ﺳ ﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻷﺳ ﺒﺎب ﻣﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺮاﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ – اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ .‬ورﻓ ﻀﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آ ﻞ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ ﻣ ﺎ دام اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻮن ﻻ ﻳﻌﺘﺮﻓ ﻮن‬
‫ﺑﺴﻴﺎدة إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻻﻳﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﻗﺎل إن اﻟﻬﺪﻧﺔ ﺑﺪون ﺟﻼء أﻣﺮ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮﻟﻪ)‪. (714‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ إﻧﻬﺎ وﻗﻔﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﻗﻔًﺎ ﺳﻠﺒﻴًﺎ ﺟ ﺪًا ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ‬
‫اﻋﺘﺒﺮت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻄﻠ ﺐ ﺳ ﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻣ ﺴﺎوﻳًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗ ﻊ ﻟﻼﻋﺘ ﺮاف‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺑﺎﺳﺘﺴﻼﻣﻬﺎ)‪. (715‬‬
‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﺑﻠﺖ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺧﻄ ﺔ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﺑﺒ ﺮود ﻷﻧﻬ ﺎ اﻋﺘﻘ ﺪت‬
‫أن ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻀﺮ ﺑﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻋﺒ ﺮ )آ ﺮى( ﻋ ﻦ ﺧ ﺸﻴﺘﻪ ﻣ ﻦ أن ﻣﺒ ﺎدرة اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي ﺳ ﺘﺜﻴﺮ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﺳﺘﻴﺎء اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫)‪(716‬‬
‫ﺟﻮاﺑﻬﺎ ﺿﻤﺎﻧًﺎ ﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ اﻷورﺑﻴﺔ‬
‫‪.‬‬
‫وأﻣﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺖ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ آﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺒ ﺮود أﻳ ﻀﺎً‪ ،‬ورﻓ ﺾ )ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ( ﻃﻠ ﺐ‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﻓﻲ أن ﺗﺄﺧﺬ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬ ﺎ ﻣﻬﻤ ﺔ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺗ ﻪ إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷن ذﻟ ﻚ‬
‫ﻳﻌﻨ ﻲ ﺗﻌ ﺮﻳﺾ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ وﻣﻮاﻗﻌﻬ ﺎ آﻜ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺨﻄ ﺮ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﺟ ﻮاب‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ )ﺑﻮﻣﺒﺎر( ﻳﺴﺮ ﺳﺎزاﻧﻮف ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻪ إﻟﻰ )دي ﺳ ﺎﻟﻒ( ‪ :‬إن روﺳ ﻴﺎ ﺗ ﺴﻌﻰ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﺮﻧﺴﺎ آﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﻳﺠ ﺐ أن ﻻ ﺗﻘﺒ ﻞ‬
‫اﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻪ ‪ ،‬وآﺎن ﻣﻮﻗﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺑﺄن أﻳﺔ ﻣﺒﺎدرات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ أو اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻳﺠ ﺐ أن ﺗﻘ ﻮم‬
‫ﺑﻪ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﺨﻤﺲ ‪ ،‬وآﺎن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ اﻵﺧ ﺮ )ﺑﺮﻳ ﺮ( ﻳ ﺮى ﺑ ﺄن ﻣﻘﺘ ﺮح ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﺳ ﺎﺑﻖ‬
‫ﻷواﻧﻪ ‪ ،‬وﻳﻌﻄﻲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ آﺜﻴ ﺮًا ﻣ ﻦ اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﻬ ﺎ ‪ ،‬واﻷآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺗ ﺴﻌﻰ‬
‫ﻟﻔﺮض ﻧﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻤﺴﺒﻖ وﻗﺒﻮل اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وأﺿ ﺎف أن اﻟﺤ ﺬر ﻳﺤ ﺘﻢ ﻋﻠﻴﻨ ﺎ أن‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن وﻗ ﻮف ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺿ ﺪ ﻣﻘﺘﺮﺣ ﺎت‬
‫ﻻ ﻧﻘﺒ ﻞ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ أي ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺸﺘﺮآﺔ)‪ ، (717‬ﻓ ﻀ ً‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﺟﺎء ﻷﻧﻬﺎ ﺣﺴﺐ اﻋﺘﻘﺎدهﺎ ﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻨﻈﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺼﺎﻟﺢ آﻞ ﻣﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻮة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ واﺳﻄﻨﺒﻮل ﻓﻲ وﻗ ﺖ واﺣ ﺪ ‪ ،‬ﻷن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى ﺑ ﺄن اﻟﻌﻤ ﻞ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣ ﺪ ﻓ ﻲ آﻠﺘ ﺎ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺘﻴﻦ ﻳﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺧﻄ ﺮ إﺛ ﺎرة اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻣﻮﻗﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ هﺬا وﻟﺪ اﻧﻄﺒﺎﻋ ًﺎ ﻏﻴ ﺮ ﺣ ﺴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺘ ﺐ دوﻟﻜ ﻮروآﻲ ﺑ ﺼﻮرة ﺳ ﺮﻳﺔ إﻟ ﻰ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﻳﻘ ﻮل ‪" :‬إن ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ ه ﻲ اﻟﻤ ﺬﻧﺐ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ" ﺣﻴﺚ ﺟﻌﻞ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻗﻠﻴ ﻞ اﻟﻤﻴ ﻞ إﻟ ﻰ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻓﺒ ﺪأ ﻳﻈﻬ ﺮ اﺳ ﺘﻴﺎء‬
‫أﻗ ﻞ ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺤﻠﻴﻔﺘ ﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ )ﺑﻮﻣﺒ ﺎر( ﻋ ﺎرض اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻷﻧ ﻪ‬
‫ﻼ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻓ ﻲ اﻋﺘﻘ ﺎدﻩ أن‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮه ﺎ ﺧﻄﻴ ﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺎﺿ ﺮًا وﻣ ﺴﺘﻘﺒ ً‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻬﺬا اﻷﺳﻠﻮب ﺗﺴﻲء اﻻﺳﺘﻐﻼل ﺑﻘﻮة اﻟﺴﻮق اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ أهﺪاﻓﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻻ ﺷﻲء ﻳﺒﺪو ﻟ ﻪ‬
‫أآﺜﺮ ﺧﻄﺮًا ﻣﻦ أن ﺗﺘﺒﻊ هﺬا اﻟﻤﺴﻠﻚ ‪ .‬إن ﻓﺘﺢ أو إﻏ ﻼق اﻟ ﺴﻮق اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ وﺟ ﻪ اﻟﻘ ﺮوض اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﻟﻬ ﻮ ﺳ ﻼح‬
‫ﻗﻮي ﻓﻲ أﻳﺪي اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺳﻼح ﻳﺠﺐ أن ﻳﺪﺧﺮ ﻓﻲ اﻋﺘﻘﺎدﻩ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻘﻂ)‪. (718‬‬
‫أﻳﺪت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ رأي ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺁﻧﺬاك )ﺑﺮﻳ ﺮ( ‪ ،‬وﺑ ﺪأ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ )إدوارد آﺮاي( ﻣﺘﺮدداً‪ ،‬وأﻋﻠﻢ ﺳ ﺎزاﻧﻮف ﺑﺄﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺴﺘﻄﻴﻊ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل أي ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل إن ﻟ ﻢ‬
‫ﻼ ﺟﻤﺎﻋﻴ ًﺎ ‪ ،‬أو ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮى اﻟﺨﻤ ﺴﺔ ‪ ،‬وأﻣ ﺎ اﻟﻌﻜ ﺲ ﻓﻬ ﻮ ﺧﻄ ﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ‬
‫ﻳﻜ ﻦ ﻋﻤ ً‬
‫وﻓﺮﻧ ﺴﺎ وروﺳ ﻴﺎ ‪ ،‬وﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧﻪ أن ﻳﻮﻟ ﺪ اﻟﻜﺮاهﻴ ﺔ واﻟﺤﻘ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وه ﺬﻩ اﻟﻮﺿ ﻌﻴﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ ‪ ،‬وإن ﺿﻐﻂ اﻟﻘﻮى اﻟﺜﻼث ﺑﻤﻔﺮدهﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻻ ﻳﻌﻄ ﻲ ﻣﻔﻌﻮﻟ ﻪ اﻹﻳﺠ ﺎﺑﻲ ‪،‬‬
‫)‪ (714‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 192‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. I , P.446. (715‬‬
‫)‪ (716‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 126‬‬
‫)‪ (717‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪125‬؛ وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻨﻈﺮ ‪.D.D.F., Ser III, Vol. I , P.439 :‬‬
‫)‪ (718‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ص‪129 – 128‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 176 – 175‬‬
‫‪124‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﻔﺴﺢ اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻠﻘﻮى اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ )اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ( وﻳ ﺼﺒﺢ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬ ﺎ اﻟﺘ ﺪﺧﻞ ﺑ ﺸﺮوط ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻜ ﻮن أآﺜ ﺮ‬
‫ﻓﺎﺋﺪة ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺘ ﺮح اﻟﻘ ﻮى اﻟﺜﻼﺛ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ )اﻟﻮﻓ ﺎق اﻟ ﻮدي( ‪ .‬واﻟﺠ ﺪﻳﺮ ذآ ﺮﻩ أن إدوارد آ ﺮاي آ ﺎن‬
‫ﻣﻘﺘﻨﻌًﺎ ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻓﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻘﺒ ﻮل اﻟﺘﻔ ﺎوض ﺣﺘ ﻰ وﻟ ﻮ آ ﺎن ﻋﻠ ﻰ أﺳ ﺲ أﻓ ﻀﻞ‬
‫وﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﺗﻠﻖ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺳﺎزاﻧﻮف اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ)‪. (719‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺪواﺋﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﻤﻜﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻌﻘ ﺪة ه ﺪﻓﻬﺎ اﻻﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑﻌﻼﻗ ﺎت ﻃﻴﺒ ﺔ‬
‫ﻣﻊ آﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﺗﺆآﺪ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻜ ﻞ اﻟ ﺴﺒﻞ ﻣﻮاﻗﻔﻬ ﺎ اﻟﻮدﻳ ﺔ ﺗﺠﺎهﻬ ﺎ ‪ ،‬وﺗ ﺴﺘﻐﻞ‬
‫آﻞ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺮأي اﻟﻌ ﺎم اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺣﺒﻬ ﺎ ﻟﻠ ﺴﻼم واﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺪور‬
‫اﻟﻮﺳ ﻴﻂ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗ ﺴﻌﻰ ﺟﺎه ﺪة ﻷن ﺗﺘﺠﻨ ﺐ أن ﺗﺄﺧ ﺬ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬ ﺎ أﻳ ﺔ اﻟﺘﺰاﻣ ﺎت‬
‫ﻣﺤﺪدة ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﻣﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ اﻟﺤﺎآﻤﺔ ﺗﺒﺎرك ﺑﺎﻟﻜﻼم اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬ ﺎ ﺗ ﺮﻓﺾ‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺢ ﻓﺮﻧﺴﺎ آﻮﺳﻴﻂ ‪ ،‬وﺗﻘﺘﺮح ﻣﺒﺪﺋﻴًﺎ أن ﺗﺘﺒﺎدل اﻟﺪول اﻟﺨﻤﺲ اﻟﺮأي ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ ،‬ورﻏ ﻢ ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ‬
‫اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل )ﻣﺎرﺷﺎل( اﻟﺬي آﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑ ﺄن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ه ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻮﺣﻴ ﺪة اﻟﻤﺆهﻠ ﺔ ﻹﻳﺠ ﺎد ﺣ ﻞ ﻟﻬ ﺬا‬
‫ﻼ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ‪ ،‬وأن أي ﺳﻠﻢ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻩ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻮﻗ ﻊ‬
‫اﻟﻨﺰاع ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ آﺎن ﻳﺮى ﺑﺄن ﻣﺸﺮوع اﻟﻬﺪﻧﺔ آﺎن ﻣﺴﺘﺤﻴ ً‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻀﻢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ)‪. (720‬‬
‫وﻗﺪ رأت اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷﺄن اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﻟ ﻢ‬
‫ﻳﺤﻦ ﺑﻌﺪ ‪ ،‬وأﺟﺎب اﻟﻜﻮﻧﺖ أهﺮﻧﺘﺎل ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓ ﻲ ﻓﻴﻴﻨ ﺎ ﺑﺄﻧ ﻪ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﻳﺨ ﻮل ﻟ ﻪ ﺻ ﻴﺎﻏﺔ‬
‫ﻼ ﻋﻦ أﻧﻪ آﺎن ﻳﺨﺸﻰ أن ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷ ﺮوط اﻟﻤﻘﺘ ﺮح‬
‫رأﻳﻪ ‪ ،‬وآﺎن ﻳﺨﺸﻰ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻘﺘﺮح ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫)‪(721‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﺳﺎزاﻧﻮف ﺑﻌ ﺪ أن ﻋﻠ ﻢ ﺑﻌ ﺪم ﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻜﺒ ﺮى ﻟﻤ ﺸﺮوﻋﻪ ‪ ،‬أﻋﻠ ﻦ إﻧ ﻪ ﻟ ﻢ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻳﻘﺼﺪ أن ﺗﺘ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪول ﻓ ﻮرًا ‪ ،‬وإﻧﻤ ﺎ ﻃ ﺮح ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ اﻻﺗﻔ ﺎق ﺣ ﻮل اﻟﻤ ﺴﺎﺋﻞ اﻷﺳﺎﺳ ﻴﺔ ﻣ ﻦ‬
‫أﺟﻞ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﻈ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺒﺔ ‪ ،‬ﺛ ﻢ ﺗﻮﺟ ﻪ إﻟ ﻰ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻣﻘﺘﺮﺣ ًﺎ ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ ﺗﻨ ﺎول‬
‫اﻟﺮأي واﺳﺘﻴﻀﺎح اﻟﻤﺪى اﻟﺬي ﺗﻜﻮن آﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻼﻋﺘﺮاف ﺑ ﻀﺮورة أﻋﻤ ﺎل اﻟﺘ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ إذا ﻣﺎ أﺻﺒﺢ ﺳﻴﺮ اﻟﺤﻮادث ﻣﻬﺪدًا ﻟﻠﺴﻠﻢ اﻷورﺑﻲ)‪. (722‬‬
‫اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟﺪول ﻓﻲ ﺁراﺋﻬﺎ ﺣﻮل وﺿﻊ ﺷﺮوط ﻟﻠﻬﺪﻧﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺪم اﻟﻠﻮرد )آﺮى( ﻣﺬآﺮة ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد ﻓﻲ‬
‫‪ 12‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬اﻗﺘ ﺮح ﻓﻴﻬ ﺎ أن ﺗﺤ ﺼﻞ اﻟ ﺪول ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻔ ﻮﻳﺾ ﺑ ﺈﺟﺮاء اﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ‪،‬‬
‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﻔﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ وﺗﺘﺸﺎور ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺒﺪء اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،‬إﻻ إن ﺳ ﺎزاﻧﻮف وﻗ ﻒ‬
‫ﺿ ﺪ اﻗﺘﺮاﺣ ﻪ ‪ ،‬وﻗ ﺎل إﻧ ﻪ ﻳﺠ ﺐ اﻟﺘﻮﺟ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺪاﻳ ﺔ إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﺳﺘﺤ ﺼﺎل ﺗﻔ ﻮﻳﺾ ﻣﻨﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت ﻣ ﻊ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻮل اﻷﺳﺎس اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻬﺪﻧﺔ)‪. (723‬‬
‫اﺳﺘﻔﺴﺮ ﺳﻔﺮاء اﻟﺪول اﻟﺨﻤﺲ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎوﻣﺎت وﻣﻨﺎﻗ ﺸﺎت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻣ ﻦ ﺁذار ﺳ ﻨﺔ‬
‫‪ 1912‬ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﺗﻮاﻓ ﻖ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻗﺒ ﻮل اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ اﻟﻮدﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﺟﺎﺑ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻬﺮ اﻟﻤ ﺬآﻮر ‪ ،‬وﻋﺒ ﺮت ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻘﺒ ﻮل ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻨﻘ ﺎط‬
‫اﻷرﺑ ﻊ ﻓ ﻲ ﺑﺮﻧ ﺎﻣﺞ ﺳ ﺎزاﻧﻮف آﺄﺳ ﺎس ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟ ﺴﻠﻤﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ ﻗ ﺪﻣﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻔﺎظ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑ ﺴﻠﻄﺘﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻋﻠ ﻰ دﻓ ﻊ اﻟﺤ ﺼﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬وإﻋ ﻼن اﻟﻌﻔ ﻮ اﻟﻌ ﺎم ﻋ ﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴ ﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ وﻗﻔ ﻮا‬
‫ﺿﺪ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ اﺣﺘﺮام اﻟﻌﺎدات واﻷﻋﺮاف اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬واﻻﺷﺘﺮاك ﻣﻊ اﻟ ﺪول اﻷﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟﺘﻌﻬ ﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (724‬‬
‫رﻓﻀﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻮل ﺷﺮوط اﻟﻬﺪﻧ ﺔ اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎرض أي ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺳ ﺎﻧﺪﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ورﻓ ﻀﺖ‬
‫)‪ (719‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 174‬‬
‫)‪ (720‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 126‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 174‬‬
‫)‪ (721‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 173‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 127‬‬
‫)‪ (722‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 128‬‬
‫)‪ (723‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 129‬‬
‫)‪ (724‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 129‬‬
‫‪125‬‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ أﻳﻀًﺎ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣﻬﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ اﻷﺳ ﺒﺎب ‪ ،‬واﻷآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ذﻟ ﻚ اﻗﺘﺮﺣ ﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ أن ﺗﻌ ﺮف‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺗﺠ ﺮي ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ)‪. (725‬‬
‫وﺿ ﻤﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪول وﻣﺤﺎوﻻﺗﻬ ﺎ ﻹﻳﺠ ﺎد ﻣﺨ ﺮج ﻟﻬ ﺬﻩ اﻷزﻣ ﺔ ‪ ،‬وﺑﻐﻴ ﺔ إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬ﺗﺨﻠ ﻰ‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف ﻋﻦ ﻣﺸﺮوﻋﻪ اﻷول واﻗﺘﺮح ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺎن أن ﺗﺴﺘﻮﺿﺢ اﻟﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻣ ﻦ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﻳﻌﺘﺒ ﺮ ﻗﺒ ﻮل اﻟﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬ ﺎ ﻣﻤﻜﻨ ًﺎ ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗﻌ ﺎرض أي ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول ه ﺬا اﻻﻗﺘ ﺮاح ‪،‬‬
‫واﺳﺘﻮﺿ ﺢ ﺳ ﻔﺮاؤهﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ 1912‬ﻣ ﻦ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎدﻳﻴﻦ ﻋ ﻦ ﺷ ﺮوط اﻟﻬﺪﻧ ﺔ ‪،‬‬
‫أﺟﺎب اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ رﺳ ﻤﻴًﺎ ﻓ ﻲ ‪ 23‬ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ ،‬وأﻋﻠ ﻦ إﻧ ﻪ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ أن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ه ﻲ ﺟ ﺰء ﻻ‬
‫ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻗﺘﻄﺎع هﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻴﻦ ﻳﻬ ﺪد ﺑﺤ ﻮث ﺗﻌﻘﻴ ﺪات ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟ ﺪوﻟﻲ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ إﻻ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﻋﺘ ﺮاف ﺑﺤﻘ ﻮق اﻟ ﺴﻴﺎدة ﻟﻠ ﺴﻠﻄﺎن وﺗﺨﻠ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ رﺳ ﻤﻴًﺎ ﻋ ﻦ ﺿ ﻢ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬واﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬﺎ هﻨﺎﻟﻚ وﻗﺪ وﺿﻊ ﺟﻮاب اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﻓ ﻲ ﻣ ﺄزق ﻻ‬
‫ﻣﺨﺮج ﻣﻨﻪ)‪. (726‬‬
‫أﺧ ﺬت اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ رﺑﻴ ﻊ ‪ 1912‬ﺗﻌﻤ ﻞ ﻹﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ – اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬وﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﻜﺎﺳﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ذآﺮت اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ أن ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻌﻘﺪ ﺻ ﻠﺢ ودي ﺑ ﻴﻦ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ ﻳ ﺆدي إﻟ ﻰ ﻧﺠ ﺎح أي ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺠﻬﺘﻴﻦ ﻧﺠﺎﺣًﺎ ﺗﺎﻣًﺎ ‪ ،‬ﻷن ﻓﺸﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺳﻴﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮًا ﺣﻘﻴﻘﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﺎ اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻧﺘﺼﺎرهﺎ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن أﻗﻞ ﺧﻄ ﺮًا ﻋﻠ ﻰ وﺿ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ)‪ . (727‬وأﻓ ﺼﺤﺖ اﻷوﺳ ﺎط‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﺁراء ﻣ ﺸﺎﺑﻬﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ وﺟ ﻪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻴﻮن واﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﻮن ﺟ ﻞ ﺟﻬ ﻮدهﻢ‬
‫ﻧﺤ ﻮ اﻹﺳ ﺮاع ﻳﻌﻘ ﺪ اﺗﻔ ﺎق اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤ ﺎرﺑﺘﻴﻦ ﻣ ﻊ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ إﻋﻄ ﺎء ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺑﺄﻗﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻹهﺎﻧﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﺠﻨﺐ إﺛ ﺎرة اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺑﻌﺎدهﺎ ‪ ،‬وأن ﺗﺤﺘﻔﻆ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺑﺠﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬وإﺿﻌﺎف ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﻗ ﺪر‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻧﻔﻮذ اﻟﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪم ﻓﺴﺢ اﻟﻤﺠﺎل ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم ﺑ ﺪور‬
‫اﻹﻣﻜﺎن ﻓﻀ ً‬
‫)‪(728‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ واﻟﺤﻜﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤﺎرﺑﺘﻴﻦ‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ آﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻨﺰاع اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫آﺎﻧﺖ ﻳﻨﺘﺎب ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻤﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻷﺳ ﺒﺎب ﻋ ﺪة – ﻟ ﺴﻨﺎ ﻓ ﻲ ﺻ ﺪدهﺎ – ورﻏ ﻢ إﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺆﻳ ﺪ وﺟﻬ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺣﻮل ﺿﺮورة ﻋﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﻓ ﻮرًا ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﺗﺨ ﺬت‬
‫أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻮﻗﻔًﺎ أآﺜﺮ ودًا ﺗﺠﺎﻩ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ‪.‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳ ﺔ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺳ ﻌﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ‬
‫آﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻘﺪورهﺎ ‪ ،‬وآﺎﻧﺖ ﺗﺤﺎول ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ إﻃﺎﻟﺔ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺼﻠﺢ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ وإﻋﺎﻗ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫ﻋﻦ أن ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺮوط ﺻﻠﺢ أآﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﻬ ﺎ)‪ . (729‬وأﻣ ﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ ﻓﻘ ﺪ ﺣ ﺎول دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻮهﺎ أن ﻳﺒﺮهﻨ ﻮا‬
‫ﻟﻠﺴﺎﺳﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﺣﺘﻔﺎظ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮواﺑﻂ وﺛﻴﻘ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﻢ ﻟ ﻢ ﻳﻌﻄ ﻮا أﻳ ﺔ‬
‫وﻋﻮد ﻟﻤﺴﺎﻧﺪة إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ زار اﻹﻣﺒﺮاﻃ ﻮر وﻟ ﻴﻢ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ روﻣ ﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻧﻴ ﺴﺎن ‪ 1912‬وإﺟ ﺮاء اﻟﻠﻘ ﺎء ﺑﻴﻨ ﻪ وﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﻠ ﻚ ﻓﻜﺘ ﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴ ﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺠ ﺪﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل )ﻣﺎرﺷ ﺎل( آ ﺎن ﻗ ﺪ اﻃﻠ ﻊ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺪول ‪ ،‬وﺷﺠﻊ اﻻﺗﺠﺎﻩ اﻟﻤﺘﺼﻠﺐ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﻗﻨﻌﻬﺎ ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻨﺎزل)‪. (730‬‬
‫ﺑﺪأت اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺠﻮم اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻳﺠ ﺎد وﺳ ﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﻓﻴ ﻖ ﺑ ﻴﻦ ﻣ ﺸﺮوﻋﻴﻬﻤﺎ اﻟﻤﺘﻌﺎرﺿ ﻴﻦ ‪ ،‬إذ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ اﻟﻨﺠ ﺎح‬
‫)‪ (725‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 130‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 177‬‬
‫)‪ (726‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 131‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. III, P.101. (727‬‬
‫)‪ (728‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 155‬‬
‫)‪ (729‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 157 – 156‬‬
‫)‪ (730‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 127‬‬
‫‪126‬‬
‫اﻟﺬي ﻻﻗﺘﻪ ﻣﺒﺎدرة اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺪى روﻣﺎ واﺳﻄﻨﺒﻮل آﺎﻓﻴًﺎ ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ ﻳﻘﺒ ﻞ ﺑﻬ ﺎ اﻟﻤﺘﻨﺎزﻋ ﺎن‬
‫ﻟﻠ ﺸﺮوع ﻓ ﻲ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬وآ ﺎن ﻻﺑ ﺪ ﻣ ﻦ اﻧﺘﻈ ﺎر اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬واﺣ ﺘﻼل‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺠﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ ‪ ،‬ﻟﺘﺮى ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻣﺤ ﺎوﻻت ﺟﺪﻳ ﺪة ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻘ ﻮى ‪ ،‬ﻳﻤﻠﻴﻬ ﺎ اﻟﺨ ﻮف ﻣ ﻦ هﺠ ﻮم‬
‫اﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﺟﺪﻳ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ أو ﺣﺘ ﻰ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ آ ﺎن ﺳﻴﺘ ﺴﺒﺐ ﻓ ﻲ ﻓ ﺘﺢ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﺸﺮق‬
‫وإﺷﻌﺎل ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﻓﺠﺎءت ﻣﺤﺎوﻻت دوﻟﻴﺔ وهﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺎرﺷﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻗﺪم اﻟﺒﺎرون ﻣﺎرﺷﺎل اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻓﻲ أول ﺷﻬﺮ ﺣﺰﻳﺮان أﺛﻨﺎء ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ )ﺑﺎﻧﺸﺎ( ﺳﻔﻴﺮ‬
‫ﻻ ﺧ ﺼﻮﺻًﺎ إذا ﻣ ﺎ ﺗ ﻢ ﺗﺤ ﺖ زﻋﺎﻣ ﺔ روﺳ ﻴﺎ ‪،‬‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺒﺮﻟﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ‪ :‬أن ﺗﺪﺧﻼ ﺟﻤﺎﻋﻴًﺎ ﻟﻠﻘﻮى ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻓﻌ ﺎ ً‬
‫وأن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻳﻜ ﻮن ﻟ ﻪ ﺣ ﻆ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺠ ﺎح وﻳﻘﺒﻠ ﻪ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ه ﻮ إﻋ ﺎدة ﺑﺮﻗ ﺔ ودواﺧ ﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪ . (731‬واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻣﺸﺮوع ﻣﺎرﺷﺎل ﻣ ﺎ ه ﻮ إﻻ ﻃ ﺮح ﺑﺮﻧ ﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﺴﻠﻢ اﻟﺬي اﻗﺘﺮﺣﻪ وزﻳﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﺤﻤ ﻮد ﺷ ﻮآﺖ ﺑ ﻚ اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳﻬ ﺪف إﻟ ﻰ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺮﻳﻂ‬
‫اﻟﺴﺎﺣﻠﻲ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻞ ﻏﺮﻳﺎن ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ .‬وأن ﺗﺒﻘﻰ آﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺮﻗﺔ ودواﺧﻠﻬﺎ وآﺬﻟﻚ ﻓﺰان ووﺣﺎت ﻏ ﺪاﻣﺲ‬
‫وﻏﺎت ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (732‬‬
‫ﻗﺎم اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﺿ ﻮء اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺘﻘ ﺪﻳﻢ ﺣﻠ ﻴﻦ اﻗﺘ ﺮح اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻻآﺒ ﺮ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟﺤ ﻞ‬
‫اﻷول ‪ ،‬وﻗﺪم رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﺸﻴﻮخ ﻏ ﺎزي ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟﺤ ﻞ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬وأﻣ ﺎ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻗ ﺎل )ﺑﻤ ﺎ إن‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺘﻨﺎزل ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻋ ﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ رأي ﻣ ﻨﺢ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺎت أو ﺗﺤﻮﻳ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟ ﺸﻴﺦ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟ ﺬي ﻳﺒﻘ ﻰ ﺗﺤ ﺖ ﺳ ﻠﻄﺔ ﺧﻠﻴﻔ ﺔ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل‬
‫اﻟﺮوﺣﺎﻧﻴﺔ( ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺘﻔﺎوض ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺤﻞ اﻟﺬي ﻳ ﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳ ﺒًﺎ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﺑﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﺈن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻗﺘﺮح ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ ﺗ ﺴﻠﻤﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ إﻟ ﻰ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ وﺑﺮﻗﺔ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ ﻻ زاﻟﺘﺎ ﺟﺰءًا ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (733‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺣﺎوﻟ ﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻳﺠ ﺎد ﺣ ﻞ ﻟﻸزﻣ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻋ ﺮض ﺳ ﻔﻴﺮهﺎ ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل )ﺑﻮﻣﻴ ﺎر( ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻮزﻳﺮ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻮم ‪ 25‬أﻳﺎر ‪ ، 1912‬أن ﻳﻨﻬﻲ اﻷزﻣ ﺔ ﺑ ﺼﻔﺔ ﻻ ﺗ ﻀﺮ ﺑ ﺸﺮف أو ﻗ ﻮة اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻗﺘﺮح ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﺮر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ أو أﺧﺮى اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫‪ ،‬وأوﺿ ﺢ ﻟ ﻪ أن ﻧﻘﻄ ﺔ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﺣﺪﻳﺜ ﻪ ﻣﻌ ﻪ ه ﻲ وﻋ ﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ ‪ ،‬أن اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺳﺘﺨ ﺴﺮ ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬وإن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻗﺪ ﺿ ﺎﻋﺘﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺮآ ﺖ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﻗ ﺪ أﺻ ﺒﺢ ذﻟ ﻚ‬
‫واﻗﻌًﺎ ﻓﻌﻠﻴًﺎ وأن اﻟﺘﺤﻮل ﻋﻦ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع هﻮ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ‪ ،‬وﻳﺼﺒﺢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺗﺒ ﺎدل آ ﻼم ﻻ ﻣﻌﻨ ﻰ‬
‫ﻟﻪ ‪ ،‬إن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﻴﺎدة هﻲ أﺻﻌﺐ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻘﺪ ﺻﺮح اﻟﺴﻠﻄﺎن إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﺎﻣﻠ ﺔ وﺗﺎﻣ ﺔ ‪ ،‬وإن‬
‫ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻗ ﻊ ﻗ ﺮارًا ﺑﺎﻟ ﻀﻢ ‪ ،‬إن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ ﻟﻠﺨ ﺮوج ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤ ﺄزق ه ﻮ ﻋ ﺪم اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎدة ﻓﻲ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺴﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻤﻀﻮﻧﻬﺎ ﻣﻊ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ)‪. (734‬‬
‫وﻋ ﻦ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓﻘ ﺪ اﺳ ﺘﻘﺒﻞ ﻋﺎﺻ ﻢ ﺑ ﺎي اﻻﻗﺘ ﺮاح اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﺑﻘﺒ ﻮل ﺣ ﺴﻦ ‪ ،‬إﻻ إﻧ ﻪ ﺻ ﺮح‬
‫ﻟﺒﻤﻴﺎر ﺑﺄﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال أن ﺗﺄﺧﺬ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻤﺒ ﺎدرة ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻻﻗﺘﺮاﺣ ﺎت ﺑ ﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻮﺳﻴﻄﺔ أن ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ‪ ،‬أو اﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ رﻏﻢ اﺳﺘ ﺴﻼﻣﻬﺎ واﻧﻘﻴﺎده ﺎ‬
‫ﻓﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻬ ﻢ أن ﺗﻈﻬ ﺮ ﺑ ﺎﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟ ﺬي ﻻ ﺗﻔﻌ ﻞ ذﻟ ﻚ إﻻ ﺗﺤ ﺖ اﻟ ﻀﻐﻂ آﻤ ﺎ ورﻓ ﺾ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺘﻪ ‪ 1912/5/27‬اﻗﺘﺮاﺣﺎت اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ رأى أﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ ﻋ ﺮب‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﺎ داﻣﻮا ﻳﻘﺎوﻣﻮن اﻟﻐﺎزي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﺿﻤﺎﻧﺎت هﺬا اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ‪ ،‬وإن اﻟﺤ ﻞ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﺮﺿ ﻪ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟ ﺪول ه ﻮ ﺗ ﺴﻠﻴﻢ ﺷ ﺎﻃﺊ وﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺳ ﺎﺣﻠﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻊ‬
‫اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻗﺔ وﻓﺰان ﺗﺤﺖ هﻴﻤﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ ﺑﻐﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ إﻳﺠﺎد ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺮف ﻟﻠﻨ ﺰاع ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫)‪ (731‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮات ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬ص‪. 260‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III , Vol. III , P.422. (732‬‬
‫)‪ (733‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 235‬‬
‫)‪ (734‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 236‬‬
‫‪127‬‬
‫ض وه ﻮ اﻟﺘﻘ ﺴﻴﻢ‬
‫ﻼ وﺳ ﻄًﺎ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ ورﻓ ﺾ أي ﺗﻨ ﺎزل ﻋ ﻦ أﻳ ﺔ أرا ٍ‬
‫اﺗﺨﺬ اﻷﻋﻀﺎء ﺣ ً‬
‫)‪(735‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺬي اﺗﺨﺬﻩ ﺷﻮآﺖ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﻤﻤﺎﺛﻞ ﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺎرﺷﺎل‬
‫ﻋﻠﻰ أن أهﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ آﺎن ﻣﺸﺮوع ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﻓﻘﺪ ﻗﺪم رﺋﻴﺲ وزراء ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻣ ﺸﺮوﻋﺎ ﻟﺤ ﻞ‬
‫ﻼ ﻟﻤ ﺸﺮوع ﻣﺎرﺷ ﺎل وﻳ ﺘﺨﻠﺺ ﻓ ﻲ ﻋﻘ ﺪ ﻧ ﺪوة أورﺑﻴ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺗﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﺎﻟﻘ ﻀﻴﺔ‬
‫اﻷزﻣ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻜ ﻮن ﺑ ﺪﻳ ً‬
‫اﻟﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﺔ ﻓﻘ ﻂ دون اﻟﺘﻄ ﺮق إﻟ ﻰ ﻗ ﻀﺎﻳﺎ ﻣﺜ ﻞ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ وآﺮﻳ ﺖ وﻣﻘ ﺪوﻧﻴﺎ وأﻟﺒﺎﻧﻴ ﺎ وﻻ ﺗ ﺪرج ﻓ ﻲ‬
‫ﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺠﺰر اﻻﻳﺠﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺎل أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻓﺈن اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ أن ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى‬
‫ﻗﺒﻞ اﻧﻌﻘﺎدﻩ ﻋﻠﻰ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﻋ ﺎم ﺣ ﻮل )ﻋ ﺪم اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬وأن‬
‫ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ‪ ،‬وأراد ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ أن ﻳﻌ ﺮف وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈ ﺮ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﺗﺨﺎذ أي ﻣﺒﺎدرة ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺟﺘﻤﺎع هﺬﻩ اﻟﻨﺪوة ‪ ،‬وﻗﺪ اﻗﺘﺮح أن ﻳﻜ ﻮن ﻋﻘ ﺪ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ دوﻟ ﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮ أﻳﺎر ﻳﻘﻮم ﺑﻮﺿﻊ ﺷﺮوط اﻟﺼﻠﺢ ‪ ،‬وﻋﺮض اﻟﻔﻜﺮة ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻔﻴﺮي إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﺻﺮح )ﻳﺘﺘﻮﻧﻲ( ﺳﻔﻴﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ أﻧﻪ ﻳﺆﻳﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻨﺪوة ‪ ،‬وأﻣﺎ رﻓﻌﺖ ﺑﺎﺷ ﺎ ﺳ ﻔﻴﺮ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ‪" :‬إن ﺟﺰءًا آﻬﺬا ﻟﻪ ﺣﻈﻮظ آﺒﻴﺮة ﻟﻠﻘﺒﻮل ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ")‪. (736‬‬
‫وأﺑﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻨﺪوة وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺷﺘﺮﻃﺖ ﻓﻲ ذﻟ ﻚ ﺷ ﺮﻃﻴﻦ‬
‫أوﻟﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﺑﺤﺚ ﻗﻀﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻘﻂ وﺗﺮك اﻟﻘ ﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧ ﺮى دون اﺳ ﺘﺜﻨﺎء ‪ ،‬وﺛﺎﻧﻴﻬﻤ ﺎ ‪ :‬إن أﺳ ﺲ اﻟﺤ ﻞ ﻟﻬ ﺬﻩ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻣﻌﻬﺎ)‪. (737‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻧﻈﺮت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ زاوﻳﺘﻴﻦ اﻷوﻟ ﻰ إﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ‬
‫ﻣﺆﻳ ﺪة ﻟﻠﻤ ﺸﺮوع ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺧﺎﻓ ﺖ أن ﺗﻄ ﺮح ﻗ ﻀﺎﻳﺎ ﺧﺎرﺟ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺮوع ‪ ،‬وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﺪ اهﺘﻤ ﺖ ﺑ ﺎﻗﺘﺮاح‬
‫ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﻷﻧﻬﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺄﻣ ﻞ ﻓ ﻲ أن ﺗ ﺴﺘﺨﺪم ﺻ ﻔﺔ )ﻋ ﺪم ﻣ ﺼﻠﺤﺔ( اﻟ ﺪول ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ﻟﻜ ﻲ ﺗﺤ ﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ وﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪم اﻟﺴﻌﻲ ﻹﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻧﻈ ﺎم اﻟﻤ ﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬إﻻ إن )آ ﺮى( أﻓ ﺼﺢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺧﺸﻴﺘﻪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺳ ﻴﺆدي ﺣﺘﻤ ًﺎ إﻟ ﻰ ﺑ ﺮوز اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟﺘﻜ ﺘﻼت ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ رﻓﻀﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻟﻨ ﺪن ﻓﻜ ﺮة اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ ﻣ ﺸﻴﺮة إﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة اﻟﺘﻮﺻ ﻞ إﻟ ﻰ‬
‫أﻋﻤﺎل ﺗﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺨﻤﺲ)‪. (738‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ آﺎن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺳﻠﺒﻴًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ رﻓﻀﻪ ﺳﺎزاﻧﻮف ﻟ ﺴﻌﺘﻪ وﺷ ﻤﻮﻟﻪ‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ وﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ أن ﺗﺜﺎر ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮب اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﺎرض أي اﺗﻔﺎق ﻳﻠ ﺰم اﻟﻘ ﻮى ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق )ﺑﻌﺪم اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ( ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻴﺲ هﻨﺎك ﻣﻦ ﺷﻚ أن ﺗﺘﺨﻠﻰ روﺳﻴﺎ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺻﺮح ﺳﺎزاﻧﻮف ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻪ ﻣﻊ ﺳﻔﻴﺮ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ ﺟﻮن ﻟﻮﻳﺲ ﺑﺄن ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺮوع إﺷ ﺎرة‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨ ﺎ ﺑ ﺄي ﺣ ﺎل اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ وه ﻲ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻌ ﺎم ﺑﻌ ﺪم اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ ‪ ،‬اﻟ ﺬي اﻋﺘﺒ ﺮﻩ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ‬
‫ﺷﺮﻃًﺎ ﺣﺘﻤﻴًﺎ ﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﺗﺼﺮح روﺳﻴﺎ أو ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟ ﺸﺮق ﺑ ﺼﻔﺔ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ أو ﺑﺄﻳﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻣ ﻦ ﻗ ﻀﺎﻳﺎ اﻟ ﺸﺮق)‪ (739‬إﻻ إﻧ ﻪ ﺑﻌ ﺪ أن ﺗﺨﻠ ﺖ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻋ ﻦ ﺑﻨ ﺪ )ﻋ ﺪم اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ( وﻗﻌ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث )روﺳﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ( ﻋﻠ ﻰ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟ ﺬي اﻗﺘ ﺮح أن ﻳﻜ ﻮن ﺳ ﺮﻳًﺎ وذﻟ ﻚ ﺑﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ‬
‫روﺳﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻧﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪) :‬إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺲ وﺟﻬ ﺎت اﻟﻨﻈ ﺮ ﺣ ﻮل اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺎون ﺑﺠﺪﻳﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻹﻗﺎﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺮى‬
‫ﻼ أﺧﻮﻳًﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟ ﺪول ﻟ ﻴﺲ ﻟ ﻪ ﺣ ﻆ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺠ ﺎح ‪ ،‬إﻻ إذا آ ﺎن اﻟﻤﻮﺿ ﻮع ﻣﻘﺘ ﺼﺮًا ﺑ ﺸﻜﻞ آﺎﻣ ﻞ‬
‫أن ﺗﺪﺧ ً‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺤﺪودة ﻟﻠﻨﺰاع ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺳﺒﺒﺖ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث ﻣﺘﻔﻘﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻠ ﻮغ‬
‫ﻏﺎﻳﺘﻬﺎ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺮى أن ﺗﺘﺒﺎﺣﺚ ﻣﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﺨﻤﺲ ﻗﺒﻞ أﻳﺔ ﻣﺒﺎدرة)‪. (740‬‬
‫أﻣﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ‪ :‬ﻓﻘ ﺪ رﻓ ﻀﺖ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﻓ ﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻓﻜ ﺮة اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ﺣﻴﺚ اﻟﺠ ﻮهﺮ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ ﺳﻴ ﺴﺒﺐ ﻓ ﻲ ﺗﻌﻘﻴ ﺪات اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﻌﻄ ﻲ ﺣ ﺴﺐ رأﻳﻬ ﻢ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻘ ﻮى اﻟﺘﻔ ﺎهﻢ‬
‫)‪ (735‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 238 – 237‬‬
‫)‪D.D.F, Op. Cit, P.541. (736‬‬
‫)‪ (737‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 241‬‬
‫)‪B.D. Vol. IX, Pt. II, P.398, Gery to bertie 10-6-1912 (738‬‬
‫)‪ (739‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 160‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪D.D.F. Ser III, Vol. III , P.144. :‬‬
‫)‪ (740‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 243‬‬
‫‪128‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن اﻟ ﺪواﺋﺮ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗﺮﻳ ﺪان ﻳﻔﻠ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ اﻟ ﺪور اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺈﺑﻌﺎد إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﺤﻠ ﻒ اﻟﺜﻼﺛ ﻲ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ ه ﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨ ﺰاع ﻏﻴ ﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﺷ ﺎر اﻟ ﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﺑ ﺎرﻳﺮ( إﻟ ﻰ أن أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ أن ﻳﻜ ﻮن وﺿ ﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺣﺮﺟًﺎ ﺑﻴﻦ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﺻﺪﻗﺎﺋﻬﺎ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ)‪. (741‬‬
‫أﻣﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻘ ﺪ أﺑ ﺪت ﻋﻘ ﺪ اﻟﻨ ﺪوة ﺑ ﺸﺮط أن ﻻ ﺗﻨ ﺎﻗﺶ ﺳ ﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬آﻤ ﺎ وﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺟ ﺲ اﻟﻨ ﺒﺾ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻮاﺻ ﻢ اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻻﺳﺘﻴ ﻀﺎح ﻣ ﺪى اﻟ ﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ أن ﺗﻌﻄﻴﻬ ﺎ‬
‫ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل اﻋﺘﺮاف هﺬﻩ اﻟﺪول ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﺑﺎﺳﺘﻴﻼء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﺑﻨﺪ ﺧﺎص ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺗﺨﻠ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬رﻓ ﻀﺖ‬
‫اﻟﺪول إﻋﻄﺎء أي وﻋﺪ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن ‪ ،‬ﻟ ﺬا ﻓ ﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓﻘ ﺪت اهﺘﻤﺎﻣﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﻤ ﺸﺮوع ‪ ،‬وأﻋﻠﻨ ﺖ إﻧﻬ ﺎ‬
‫ﺗﻔ ﻀﻞ إﺟ ﺮاء ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﻄﻠ ﻊ ﻓ ﻲ أﺛﻨ ﺎء ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ وﺳ ﺎﻃﺔ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى)‪، (742‬‬
‫وأﺑﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺎﻟﻄﺮق ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﺳﺘﻌﺪادهﺎ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﻳﺤ ﺘﻔﻆ‬
‫اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﺑ ﺴﻠﻄﺎﺗﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬واﺳ ﺘﻌﺪادهﺎ ﻷن ﺗ ﺪﻓﻊ ﻟ ﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒ ﺎرﻩ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟ ﺪﻳﻨﻲ ﻣﺒ ﺎﻟﻎ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ)‪ ، (743‬ﻗﻀﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪. (744‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ‬
‫ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ – اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ أن ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻮﺳﻂ ﺑﻴﻦ اﻟﺠ ﺎﻧﺒﻴﻦ اﻟﻤﺘﺤ ﺎرﺑﻴﻦ‬
‫‪ ،‬وﻗﺪ ﻇﻦ ﺑﺮﺷﺘﻮﻟﺪ أن ﺗﻮﺳﻂ اﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﺳﻴ ﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺑ ﺬﻟﻚ ﻗ ﺪﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻤ ﺴﺎوﻳﺔ ﻓ ﻲ ‪ 1912/6/1‬ﻣ ﺸﺮوﻋًﺎ ﻳﻌ ﺪ ﺗﻜﻤﻠ ﺔ ﻟﻤ ﺸﺮوع ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬وﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﺗ ﺼﺒﺢ ﻣﻌﻬ ﺎ ﻋﺒﺎراﺗﻬ ﺎ‬
‫ﻣﻘﺒﻮﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﺄرادت أن ﻳﻜ ﻮن اﻟﻤ ﺸﺮوع ﻓ ﻲ ﻣ ﺮﺣﻠﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﺗﻘ ﻮم اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ إﻟﻰ ﺑﺎي ﺗﻮﻧﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ إﻟ ﻰ ﺧ ﺪﻳﻮي ﻣ ﺼﺮ ‪ ،‬وﺗﻠﺘ ﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﻀﻤﺎن ﺣﻘ ﻮق اﻟﺨﻠﻴﻔ ﺔ‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ‪ ،‬وﺑﺈﻋﻼن اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻸه ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﺗﺮﺣﻴ ﻞ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣ ﺸﺮف ‪ ،‬وﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴًﺎ اﻟﻘﻮﺗﻴﻦ اﻟﺤﺎﻣﻴﺘﻴﻦ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﺗﻘﻮﻣﺎن ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوض ﻣ ﻊ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻜﺎن ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ ‪ ،‬وﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺘﻴﻦ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎن ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ‬
‫ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻗﺮار اﻟﺴﻠﻢ ﺑﺄﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻹﻗﻼل ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن واﻧ ﺴﺤﺎب اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ ‪ ،‬وﻗﻴﺎم ﻋﻼﻗﺎت ﺟﻴﺪة ﺑﻴﻦ ﻓﻴﻴﻨﺎ وروﻣﺎ)‪. (745‬‬
‫اﻋﻠﻢ )ﻋﺎﺻﻢ ﺑﺎي( ﺑﺮﺷ ﺘﻮﻟﺪ ﺑ ﺄن اﻷﺳ ﻠﻮب اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻳﻘﺒﻠ ﻪ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ه ﻮ اﻋﺘﺮاﻓ ﻪ ﺑﺎﺳ ﺘﻘﻼل‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ اﻟﻠﺘ ﻴﻦ ﺗﻮﺿ ﻌﺎن ﺗﺤ ﺖ ﺳ ﻠﻄﺔ ﺑ ﺎي ﻋﺮﺑ ﻲ ‪ ،‬وﻳﻨﺒﻐ ﻲ أن ﺗﻨ ﺴﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫واﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺗﺘ ﺮك ﻣﻜﺎﻧﻬ ﺎ ﻗ ﻮات ﻣﺤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن ﺗﺘﻔ ﺎوض ﻣ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻮﻗﻌًﺎ ﻣﺸﺎﺑﻬًﺎ ﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ)‪. (746‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﻠﻖ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﻧﺠﺎﺣًﺎ آﺒﻴﺮًا ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻋﺪت اﻟﺪواﺋﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﻠﻤﻬﺎ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ إهﺎﻧﺔ ﻟﻠﺴﻼح اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻈﺎﻓﺮ ﺣﺴﺐ رأﻳﻬﺎ‬
‫)‪(747‬‬
‫‪.‬‬
‫ب‪ -‬اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وﻣﻌﺎهﺪة ﻟﻮزان ‪:‬‬
‫أدى ﺗﺒﺪل اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪوﻟﻲ واﺷﺘﺪاد اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻮاء إﻟ ﻰ ﺧﻠ ﻖ وﺿ ﻊ ﻣﻼﺋ ﻢ ﻟﻘﻴ ﺎم ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت ﺻ ﻠﺢ ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ رأت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وﺟ ﻮب اﻟﺘﻘﻴ ﺪ ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤﺘﻨ ﺎزع ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﻘ ﻂ دون اﻟﺮﺟ ﻮع إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻤ ﺆﺗﻤﺮ أو ﺗ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷﻧﻬ ﺎ ﺗﺨ ﺸﻰ أن ﺗﺜ ﺎر اﻟﻘ ﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻬ ﺪد اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮق ‪،‬‬
‫)‪ (741‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 241‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 160‬‬
‫)‪ (742‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 159‬‬
‫)‪ (743‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 158‬‬
‫)‪ (744‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 161‬‬
‫)‪ (745‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 238‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 161‬‬
‫)‪ (746‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 261‬‬
‫)‪ (747‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 161‬‬
‫‪129‬‬
‫وآﺎن رأي اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻣﺸﺎﺑﻬًﺎ ﻟﺬﻟﻚ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺷﺠﻌﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻬﺎرة هﺬﻩ اﻟﻤﻴﻮل ﻷﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻌﺘﻘ ﺪ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وﺗﺴﺘﻐﻠﻬﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻔﻮذ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ)‪. (748‬‬
‫ﺑﺪأت اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺘﻨﺎزﻋﻴﻦ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﺷﻬﺮ ﻧﻴﺴﺎن وﺑﺪاﻳ ﺔ أﻳ ﺎر ‪ 1912‬ﺑﻤﺒ ﺎدرة ﻣ ﻦ‬
‫ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬اﻟﺬي آﺎن ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﺣﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬وآﺎن ﻳﻘﻒ وراء هﺬﻩ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺷﺨﺼﻴًﺎ ﺟﻤﺎﻋ ﺔ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣﺆﻳ ﺪي ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ أﺷ ﻬﺮهﻢ )ﻓ ﻮﻟﺒﻲ وﻧﻮﺟ ﺎرا( ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ اﻷول اﻟ ﺬي أﺻ ﺒﺢ ﻣﺴﺘ ﺸﺎر ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟﺨ ﺎص‬
‫ﻟﻠﻘ ﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ آ ﺎﻧﻮن ﺛ ﺎن ‪ – 1912‬وأﻣ ﺎ ﺑﺎرﻧ ﺎدﻳﻨﻮ ﻧﻮﺟ ﺎر ﻓﻜ ﺎن ﻣ ﺪﻳﺮًا‬
‫ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وآﺎن ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل داﺋﻢ ﻣﻊ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻷوﺳ ﺎط اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺘﺨﻞ أﺑﺪًا ﺣﻴﻨﻤ ﺎ ﺗ ﺴﻤﺢ ﻟ ﻪ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﺘﺤ ﺪث ﻣ ﻊ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺣ ﻮل اﻟﻮﺿ ﻊ‬
‫وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻢ)‪. (749‬‬
‫ﺟﺎءت اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪث ﻓﻮﻟﺒﻲ وﺻﺪﻳﻘﻪ ﻣﻊ ﺑ ﺎي أﻓﻨ ﺪي هﻼﺗﻴ ﺎن ‪ ،‬وزﻳ ﺮ اﻟﻌ ﺪل‬
‫اﻟ ﺴﺎﺑﻖ وﻧﺎﺋ ﺐ رﺋ ﻴﺲ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن وأﺣ ﺪ أﻋ ﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ ‪ ،‬ﻓﺄﺷ ﺎر إﻟ ﻰ أن ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﺈن اﻷﺗﺮاك اﻷآﺜﺮ اﺳ ﺘﻨﺎرة ﻳﺒﺤﺜ ﻮن ﻋ ﻦ ﺑ ﺎب ﻣ ﺸﺮف ﻟﻠﺨ ﺮوج ‪ ،‬وأﺿ ﺎف أﻧ ﻪ ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ إﻻ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﺳﺤﺐ ﻗﺮار اﻟﻀﻢ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ ‪.‬‬
‫وﺻﺮح ﺑﺄن رﺟﺎل اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﺮﻏﺒ ﻮن ﻓ ﻲ أن ﺗﺠﺒ ﺮهﻢ اﻷﺣ ﺪاث ﻋﻠ ﻰ إﺑ ﺮاز اﻟ ﺴﻠﻢ ‪ ،‬ﻷن‬
‫)‪(750‬‬
‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺣﺪهﺎ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ هﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳﺔ‬
‫‪.‬‬
‫)‪(751‬‬
‫وآﺘﺐ ﻧﻮﺟﺎر ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺘﻪ وﻣﺪاوﻻﺗﻪ إﻟﻰ ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ أﻧﻪ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ -5‬إن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﻌﻄﻮن ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺨﻼﻓﺔ أهﻤﻴﺔ آﺒﺮى ‪.‬‬
‫‪ -6‬إن اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أو ﺧﻠﻔﺎء ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺪﻓﻌﻬﻢ إﻟﻰ إﺑﺮام اﻟﺴﻠﻢ ‪.‬‬
‫‪ -7‬إﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﺎدث ﻋﺴﻜﺮي هﺎم ﻳﻤﺴﻬﻢ ﻋﻦ ﻗﺮب ﻟﺘﺒﺮر ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أﻣ ﺎم‬
‫اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺘﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻠﻢ ‪.‬‬
‫‪ -8‬ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮاهﻨﺔ ﻹﺟﺒﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﺑﺮام اﻟﺴﻠﻢ ‪.‬‬
‫وآﺎﻧ ﺖ اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺤﺎﺳ ﻤﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ اﺣ ﺘﻼل ﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻧﻴﺰ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ رأى ﻓ ﻮﻟﺒﻲ أن‬
‫اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻼﺋﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺠﺲ ﻧﺒﺾ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣ ﺎ إذا‬
‫آﺎن اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪًا ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻮل اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻠﻢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ دﻓﻌ ﺖ رﺳ ﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮﻇ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻔﺎرة‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل )آﺎرﻟﻮﺟﺎروﺑﺎﺳ ﻮ( ﻓ ﻲ ‪ 9‬ﺣﺰﻳ ﺮان ‪ ،‬ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻟﻼﺗ ﺼﺎل ﻣ ﻊ ﻣ ﺴﺆوﻟﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (752‬‬
‫ﺳﻤﺢ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﻟﻤﺴﺘ ﺸﺎرﻩ اﻟﺨ ﺎص )ﻓ ﻮﻟﺒﻲ( ﺑﺎﻟ ﺬهﺎب إﻟ ﻰ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺟ ﺲ اﻟﻨ ﺒﺾ ﻓ ﻲ‬
‫اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺣ ﻮل ﺷ ﺮوط اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﺑ ﻞ ﺷﺨ ﺼﻴﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴ ﺔ ﺑ ﺎرزة آ ﺎﻟﻮزراء وأﻋ ﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد‬
‫واﻟﺘﺮﻗﻲ ‪ ،‬وﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔﻴﺪ أن اﻷوﺳﺎط اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﻋﻄ ﺎء ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ‬
‫‪ ،‬وﻣﻨﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻣﺘﻴﺎزات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ودواﺧﻠﻬﺎ ‪ ،‬وﻇﻬ ﺮ ﻟ ﻪ ﺑ ﺄن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﺳﺘﻌﺪاد ﺑﺄن ﻳﻌﺘﺮﻓﻮا ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺤﺎﻣﻴﺎت ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻋ ﺎد إﻟ ﻰ روﻣ ﺎ‬
‫ﻓﻲ ‪ 26‬ﺣﺰﻳﺮان ﻟﻴﻘﺪم ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻪ ‪ ،‬ﺗﺎرآًﺎ وراءﻩ ﻧﻮﺟﺎر ﻟﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت)‪. (753‬‬
‫)‪ (748‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 162‬‬
‫)‪ (749‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 262‬‬
‫)‪ (750‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 262‬‬
‫)‪ (751‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 245‬‬
‫)‪D.D.F, Ser III, Vol. III, P11 (752‬‬
‫)‪ (753‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 163‬‬
‫‪130‬‬
‫أﺑﻠﻎ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ أﺣﺪ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﺑﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﺷ ﺨﺺ ﻣﻮﺛ ﻮق ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﺗﻤ ﻮز ‪ ، 1912‬ﺑ ﺄن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ آﺮاﻣﺘﻬ ﺎ‬
‫وهﻴﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ‪ ،‬واﻗﺘﺮح اﺟﺮاء ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ دون اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻄﺎء)‪. (754‬‬
‫ﻻ ﺣﺴﻨًﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺣﻴﺚ اﺗﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ ﺗﺒ ﺎدل اﻟ ﺮأي ﻓ ﻲ ﺑﻠ ﺪ ﻣﺤﺎﻳ ﺪ ‪،‬‬
‫ﻻﻗﻰ اﻗﺘﺮاح ﺳﺎن ﻗﺒﻮ ً‬
‫ﻓﺎﺧﺘﺎر اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻟﺘﻜﻮن ﻣﻘﺮًا ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪ ،‬ﻓ ﺴﺎﻓﺮ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳ ﺔ رﺋ ﻴﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ )ﺣﻠﻴﻢ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ( إﻟﻰ ﻟﻮزان ﺑﺴﻮﻳﺴﺮا ‪ ،‬ووﺻﻞ أﻳﻀًﺎ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن‬
‫ﻳﻀﻢ ﻓﻮﻟﺒﻲ وﻧﻮﺟﺎرا وﺑﻴﺘ ﺮو ﺑ ﺎرﺗﻮﻟﻴﻨﻮ أد آﺒ ﺎر زﻋﻤ ﺎء اﻷﻏﻠﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ وﺟ ﻮد ﻳﻮﻓﻴﺰﻳﻨ ﺎﺗﻮ‬
‫وزﻳ ﺮ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻢ اﻟﻌﻤ ﻮﻣﻲ ﻓ ﻲ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ)‪ (755‬وﺗﻘﺎﺑ ﻞ اﻟﻮﻓ ﺪان ﻷول ﻣ ﺮة ﻓ ﻲ ﻟ ﻮزان ﻳ ﻮم ‪ 12‬ﺗﻤ ﻮز‬
‫‪ 1912‬ﺑﻔﻨ ﺪق )ﺟﻴﺒ ﻮن( ورأى اﻟﻮﻓ ﺪان أن ﺗﻜ ﻮن اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺑ ﺼﻔﺔ ﺗﺒ ﺎدل رأي ﻏﻴ ﺮ رﺳ ﻤﻲ واﺗﻔﻘ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺮي ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺳﺮًا ﻓﻲ اﻟﻮهﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ‪.‬‬
‫ﺻﺮح اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن أﻧﻬﻢ ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻘﺒﻮل أي ﺣﻞ ﻳﻤﻜﻨ ﻪ أن ﻳﻜ ﻮن أﺳﺎﺳ ﻪ اﺳ ﺘﻘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪،‬‬
‫وﻟﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ اﻟﻄﺮﻓﺎن إﻟﻰ اﺗﻔ ﺎق ‪ ،‬وﺗﻌﺜ ﺮت اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺣﺘ ﻰ ﻳ ﻮم ‪ 28‬ﺗﻤ ﻮز ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻏ ﺎدر اﻟﻮﻓ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮزان إﺛﺮ ﺳ ﻘﻮط ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ‪ ،‬واﺳ ﺘﺆﻧﻔﺖ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜ ﺎت ﻳ ﻮم ‪ 13‬ﺁب ‪ 1912‬ﻓ ﻲ )آ ﻮ( إﺣ ﺪى‬
‫ﺿﻮاﺣﻲ ﻟﻮزان ‪ ،‬ﻣﻊ وﻓ ﺪ ﻋﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺟﺪﻳ ﺪ ﻳﺘﻜ ﻮن ﻣ ﻦ ﻧ ﺎﺑﻲ ﺑ ﺎي اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻟﻤﻔ ﻮض اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ﺑ ﺼﻮﻓﻴﺎ ‪ ،‬وﻓﺨ ﺮ‬
‫اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎي ‪ ،‬اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم ﺑﺒﻮداﺑﺴﺖ ‪ ،‬وﺗﻘﺪم اﻟﻤﻔﺎوﺿﻮن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮن ﺑﺠﻤﻠﺔ اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻔ ﺎوض ﻋﻠ ﻰ‬
‫أﺳﺎﺳﻬﺎ وهﻲ ‪:‬‬
‫‪ -4‬ﺗﻨﺎزل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺪﺗﻴﻦ ﺑﺤﺮﻳﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ ‪.‬‬
‫ﻻ ذاﺗﻴًﺎ وﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻤﺎ أﻣﻴﺮ ﻣﺴﻠﻢ ﻳﻨﺘﺨﺐ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺗﻤﻨﺢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫‪ -6‬ﺗﻤﻨﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻣﺘﻴﺎزات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ هﺎﻣﺔ واﻟﺤﻖ ﻓﻲ إﺟ ﺮاء إﺻ ﻼﺣﺎت داﺧﻠﻴ ﺔ واﺣ ﺘﻼل اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ﻓﻌ ً‬
‫إﻻ إن اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ رﻓﻀﻮهﺎ ﺟﻤﻠﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﺨﺎص ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل ﺑﺮﻗﺔ وﺗ ﺮك‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ آﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﻨﺎزل ﻟﻬﺎ ﻋ ﻦ ﻣﻴﻨ ﺎء )ﻣ ﺼﻮع( ﻓ ﻲ أرﻳﺘﺮﻳ ﺎ ‪ .‬وأﺧ ﺬت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗ ﺼﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﺨﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم وﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوط ﻋﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﻴﻦ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﺗﻠﻘﻮا ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻨﺎزل ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟﺘ ﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮه ﺎ أﺳﺎﺳ ﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻬﻢ ‪ ،‬وﺑﻘﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ وأﻧﺬروا اﻟﻤﻔﺎوﺿﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻼﻧﻴﺔ ﺑﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻦ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي أﻗ ﺮ‬
‫ﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﺗﻨﻘﻞ اﻟﺤﺮب إﻟﻰ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻰ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﺨ ﺮج ﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺰر‬
‫ﻗﺒﻞ ﺧﺮوج اﻟﻔﺮق واﻟﻀﺒﺎط اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴًﺎ)‪. (756‬‬
‫وأوﺷﻜﺖ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت أن ﺗﻔﺸﻞ ‪ ،‬إﻻ أن ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳﺮﻳ ﺪ ﺗﺤﺎﺷ ﻲ ذﻟ ﻚ اﺟﺘﻤ ﻊ ﻣ ﻊ أﻋ ﻀﺎء‬
‫اﻟﻮﻓﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ‪ 25‬ﺁب ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮرﻳﻨﻮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وﺷﺮح ﻟﻬﻢ ﺧﻄﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻣﻠﺨﺼﻬﺎ ‪:‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﺑﻘﺮار أﺣﺎدي اﻟﺠﺎﻧﺐ أن ﺗﻌﻠ ﻦ اﺳ ﺘﻘﻼل ﺳ ﻜﺎن ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗ ﺴﻤﻴﺔ ﻣﻤﺜ ﻞ‬
‫دﻳﻨﻲ ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ ‪ ،‬وأﻣﺎ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓﻬ ﻲ ﺗﺘﻌﻬ ﺪ دون اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ذﻟ ﻚ ﺑﺘﻘ ﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻌ ﺮب ‪ ،‬وأن ﻳﺘﻌﻬ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻮن ودون اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ‪ ،‬ﺑﺘﻘ ﺪﻳﻢ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ ﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ‪ ،‬وﺑﻌﺪ هﺬا ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻘﻮم ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺴﻠﻢ)‪. (757‬‬
‫أﺧﺬت اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺎت ﺟﺪﻳ ﺪة ﻓ ﻲ ﻣ ﻀﻴﻖ‬
‫اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻹﺟﺒﺎر اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ‪ ،‬ورﺑﻤﺎ أرادوا ﺑﺬﻟﻚ اﺳﺘﻔﺰاز اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻘﻮم ﺑﻐﻠ ﻖ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺪول ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣﺠ ﺪدًا ‪ ،‬ورﺑﻤ ﺎ أرادوا أن ﻳ ﺴﺘﻐﻠﻮا رﻏﺒ ﺔ روﺳ ﻴﺎ ﻓ ﻲ إﻋ ﺎدة‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أهﺪاﻓﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ وإن روﺳﻴﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﻨﺤ ﺎزة إﻟ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وأﻳ ﺪﺗﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ ‪ ،‬ﻓﺄرﺳﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﻤﺲ ﻣﺪﻣﺮات إﻟﻰ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺪردﻧﻴﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻮﻏﻠ ﺖ ﻓ ﻲ داﺧ ﻞ اﻟﻤ ﻀﻴﻖ‬
‫)‪ (754‬اﻟﻤﺼﺪر ‪D.D.F Op., Cit, P.306‬‬
‫)‪ (755‬ﺟﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 267‬‬
‫)‪ (756‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 249‬؛ ﻳ ﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 164‬؛ ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 274 – 273‬‬
‫)‪ (757‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 267‬‬
‫‪131‬‬
‫إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺎﻓﺔ ‪ 20‬آ ﻢ ‪ ،‬ﻏﻴ ﺮ إﻧﻬ ﺎ آ ﺸﻔﺖ ﻓ ﻮرًا ﻓﻘﺎﻣ ﺖ ﻣ ﺪاﻓﻊ اﻟﺘﺤ ﺼﻴﻨﺎت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺑﻘ ﺼﻔﻬﺎ وأﺟﺒﺮﺗﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﺮاﺟﻊ ‪ ،‬ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻀﻴﻖ وﻓﺸﻠﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ)‪. (758‬‬
‫ﺧﺸﻴﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﺠﻮم ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﺪوث إﻧﺰال ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻤﻴﺮﻧﺎ )إزﻣﻴﺮ( ﻓﺎﺗﺨ ﺬت‬
‫إﺟﺮاءات ﺟﺪﻳ ﺪة ﻟﺘﻘﻮﻳ ﺔ دﻓ ﺎع اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ وﺳ ﺎﺣﻞ ﺁﺳ ﻴﺎ اﻟ ﺼﻐﺮى ‪ ،‬وﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻨﻘ ﻞ اﻟﻌﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻗ ﺪرت‬
‫ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ 80‬أﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ ‪ ،‬وﺑﺮزت ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻜﺮة زرع اﻟﻤﻀﻴﻖ ﺑﺎﻷﻟﻐﺎم وﻏﻠﻘﻪ ‪ ،‬وأﺛ ﺎرت ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫ﻗﻠﻘًﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ﻓﻲ ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺨ ﺸﻰ ﻣ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻼﺣ ﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ‪،‬‬
‫واﻟ ﻰ ﺗ ﻮﺗﺮ اﻟﻮﺿ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻟ ﺬا ﻃﻠﺒ ﺖ اﻟ ﺪول ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ ﻓﻜ ﺮة إﻏ ﻼق‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻳﻖ)‪. (759‬‬
‫وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ إن أﻋﻤ ﺎل اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ اﻟﺠﺪﻳ ﺪة آ ﺎن ﺳ ﺒﺒًﺎ ﻓ ﻲ اﺷ ﺘﺪاد اﻟﻤﻴ ﻮل اﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ دول اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ أن ﺗ ﺴﺮع اﻟ ﺪول اﻟﻌﻈﻤ ﻰ إﻟ ﻰ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ اﻟﻨ ﺼﺢ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟ ﺪول‬
‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺪال ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻋ ﺪم زﻋﺰﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﻇﻬﺮ ﻟﺠﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺄﻧﻪ اﻗﺘﺮب ﻣ ﻦ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ اﻟﻤﺆدﻳ ﺔ إﻟ ﻰ ﺣ ﻞ ﻣ ﺸﺮف ‪ ،‬وﻹرﻏ ﺎم اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ إﺑﺮام اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ‪ ،‬اﺳﺘﻐﻠﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﺧﻄ ﺮ اﻟﺤ ﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻳﻬﺪد اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ ‪ ،‬وأﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴﻦ ﻳﻮم أول أﻳﻠﻮل ﺑﺄﻧ ﻪ إذا اﻧ ﺪﻟﻌﺖ‬
‫اﻟﺤﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻓﺈﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻘﻄﻊ ﺣ ﺎ ً‬
‫ﻻ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬إذ إن ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﻳ ﺘﻢ ﺗﻨﻈ ﻴﻢ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن‬
‫)‪(760‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ،‬وهﻲ ﺗﻤﻠﻚ ﺟﺰر ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ آﺎﻣﻠﺔ‬
‫أدت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪردﻧﻴﻞ إﻟﻰ ﻋﺮﻗﻠ ﺔ ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟ ﺼﻠﺢ ﻓ ﻲ ﺳﻮﻳ ﺴﺮا وﻣ ﻦ ﺛ ﻢ إﻟ ﻰ ﻗﻄﻌﻬ ﺎ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ إﻻ إن‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أدرآ ﺖ إن اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪردﻧﻴﻞ ﺳ ﺘﻜﻮن ذاك ﻣ ﺮدودات ﺳ ﻠﺒﻴﺔ ﻋﻜ ﺲ ﻣ ﺎ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻗﻌﻬﺎ ‪ ،‬ﻟﺬا أﻓﺼﺢ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ )ﺑ ﺎرﻳﺮ( ﻋ ﻦ رﻏﺒ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻟﻮزان ‪ ،‬واﻟﺘﻤﺲ ﻣﻨﻪ أن ﺗﻨ ﺼﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن ﻻ‬
‫ﺗ ﺘﻜﻠﻢ ﺑﻠﻐ ﺔ اﻟﺤ ﺮب وﺗﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘﻔ ﺎوض ‪ ،‬آﻤ ﺎ وأﺑ ﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اهﺘﻤﺎﻣﻬ ﺎ ﺑﺎﺳ ﺘﺌﻨﺎف‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻗﻄﻌﺘﻬ ﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺗﺄﻟﻔ ﺖ وزارة ﺟﺪﻳ ﺪة ﻓ ﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﺑﺮﺋﺎﺳ ﺔ‬
‫ﻏ ﺎزي ﻣﺨﺘ ﺎر ﺑﺎﺷ ﺎ ﺑﻌ ﺪ ﺳ ﻘﻮط وزارة ﺳ ﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ ﻓ ﻲ ‪ 23‬ﺗﻤ ﻮز ‪ ، 1912‬وﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗ ﻀﻢ ه ﺬﻩ اﻟ ﻮزارة‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد واﻟﺘﺮﻗﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻﺮح اﻟﻤﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻴﻬ ﺎ ﺑ ﺄﻧﻬﻢ ﻳﺮﻏﺒ ﻮن ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﺣ ﺪ ﻟﻠ ﺼﺮاع‬
‫ﻻ ‪ ،‬وأن ﺗﻜ ﻮن‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻳﺘﺮﻗﺒﻮن ﻣ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن ﺗﻈﻬ ﺮ أآﺜ ﺮ اﻋﺘ ﺪا ً‬
‫)‪(761‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻤﺒﺎدرات ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮف اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻋﻈﻤﺔ اﻟﺨﻼﻓﺔ‬
‫ﻟﺠ ﺄت ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻏ ﺎزي ﺑﺎﺷ ﺎ إﻟ ﻰ اﺗﺨ ﺎذ اﻹﺟ ﺮاءات اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻻﺳ ﺘﺌﻨﺎف ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬ﻓﺤﻠ ﺖ‬
‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻓﻲ ‪ 5‬ﺁب ‪ ،‬ﻷن اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻓﻴﻪ آﺎن ﻷﻧﺼﺎر ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺤﺮب ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻬﺮت ﻧﻴﺔ ﻹرﺳﺎل ﺑﻌﺜ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠ ﻰ إﻧﻬ ﺎء ﻧ ﻀﺎل اﻟﻌ ﺮب اﻟﻤ ﺴﻠﺢ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رﺣﺒ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻔﻜﺮة ‪،‬‬
‫وواﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل هﺬﻩ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﺑﺸﺮط أن ﺗﺒﺬل ﺣﻘﻴﻘﺔ آﻞ اﻟﺠﻬﻮد ﻣﻦ أﺟﻞ دﻓﻊ اﻟﻌ ﺮب إﻟ ﻰ إﻳﻘ ﺎف اﻟﻨ ﻀﺎل‬
‫اﻟﻤﺴﻠﺢ ‪ ،‬وأن ﻻ ﺗﺸﻜﻚ ﺑﺤﻖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﻤﺸﺮوع ﺑﺎء ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ)‪. (762‬‬
‫ﻗ ﺎم ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ﺑﺎﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﻘ ﻮى اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ أﺻ ﺒﺤﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﺪﻋﺘﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة هﺬﻩ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻠﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ‬
‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻠﻢ اﻷورﺑﻲ ‪ ،‬وﺗﻘﺮر اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﺿ ﻮاﺣﻲ ﻟ ﻮزان‪ ،‬واﻧﺘﻘﻠ ﺖ إﻟ ﻰ )أوﺷ ﻲ(‬
‫ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ أﻳﻠﻮل ‪ ،‬ووﻋﺪ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻤ ﺪة ﻋ ﺸﺮة أﻳ ﺎم ‪ ،‬إﻻ إن اﻟ ﺴﻔﻦ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻗﺎﻣ ﺖ ﻗﺒ ﻞ اﻧﺘﻬ ﺎء اﻟﻬﺪﻧ ﺔ ﺑﻘ ﺼﻒ ﻣﻴﻨ ﺎء اﻟﺤﺪﻳ ﺪة اﻟﻴﻤﻨﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻷﺣﻤ ﺮ ‪ ،‬وواﺻ ﻠﺖ اﻟﻘ ﻮات‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ آﺎن ﻟﻬﺎ وﻗﻌﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ‪ ،‬إﻻ إﻧﻬ ﺎ ﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ اﺳ ﺘﻤﺮت اﻟﻤﺤﺎدﺛ ﺎت‬
‫)‪ (758‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 165 – 164‬‬
‫)‪D.D.F , Ser III, Op. Cit. P.277. (759‬‬
‫)‪ (760‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ ، 283‬وﻳﻨﻈ ﺮ ‪M.S. Anderson : the eastern question , P.292 , :‬‬
‫‪.Albertini Luigi , The origins of the war 1914 , P.358‬‬
‫)‪ (761‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 251‬‬
‫)‪ (762‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 169‬‬
‫‪132‬‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أرﺳﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أواﺧﺮ أﻳﻠﻮل وزﻳ ﺮ اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﺘﺠ ﺎرة واﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ )رﺷ ﻴﺪ ﺑﺎﺷ ﺎ(‬
‫ﻓﻲ وزارة ﻏﺎزي ﻣﺨﺘﺎر ﺑﺎﺷﺎ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوﺷ ﻲ اﻟﻤﻘ ﺮ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿ ﺎت إﻇﻬ ﺎرًا ﻟﺤ ﺴﻦ اﻟﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻷﻧ ﻪ آ ﺎن‬
‫ﺳﻔﻴﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ‪ ،‬ورﺑﻤ ﺎ آ ﺎن اﻟﻬ ﺪف ﻣ ﻦ إرﺳ ﺎﻟﻪ ه ﻮ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ ﺗﻌﻬ ﺪات ﻣ ﻦ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬أو رﺑ ﺢ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟﻤ ﺎ ﺳ ﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋ ﻦ اﻷﺣ ﺪاث ‪ ،‬ﻓ ﻲ‬
‫ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ وﺑﻮﺻ ﻮﻟﻪ إﻟ ﻰ أوﺷ ﻲ ﺑ ﺪأت اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ ﻓ ﻲ ‪ 29‬أﻳﻠ ﻮل ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﺪﻳﺔ واﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪. (763)1912‬‬
‫ﻃﺎﻟﺖ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻣﺸﺮوع ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﺣﺘﻰ أواﺳﻂ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ، 1912‬وﻗﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت‬
‫ﺻﺮاع ﺣﺎد ﺣﻮل اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ آﺎن اﻟﺨﻼف ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ﻗﺒ ﻞ اﻋﺘ ﺮاف اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺪار اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﻣﺼﻴﺮ اﻟﺠﺰر اﻻﻳﺠﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ)‪. (764‬‬
‫اﻋﺘﺒ ﺮ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ إن ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮوط اﻟﺤﺘﻤﻴ ﺔ ﻟﻌﻘ ﺪ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ أن ﺗﻌﺘ ﺮف اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬إن ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻟﻢ ﺗﺤﺘﻠﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺷﻌﺮت ﺑ ﺎﻟﻘﻠﻖ ﻷﻧ ﻪ ﻻ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻻ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﺗﻘﺘﻨﻊ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺑﻌﺪ)‪. (765‬‬
‫واﺻ ﻞ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ ﻣ ﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻠ ﺼﻠﺢ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ اﻹﻟﺤ ﺎح اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻄﺎﻣﻌ ﻪ ﻓ ﻲ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻃﺎﻟ ﺐ اﻟﻮﻓ ﺪ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﺑ ﺄن ﺗﺤ ﺘﻔﻆ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وأن ﻳﻜ ﻮن ﻟﻬ ﺎء ﻣﻴﻨ ﺎء ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺤ ﺮ ‪ ،‬ﻓﻔ ﻀﻠﺖ ﻃﺒ ﺮق ﻓ ﻲ اﺧﺘﻴﺎره ﺎ ‪ ،‬وأن ﻳ ﺸﻤﻞ ﻧﻔ ﻮذ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻲ وﻻﻳﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ آﺎن ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺣﻤﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺪﻓﻊ ﺣﺼﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ‬
‫‪ ،‬إﻻ إن اﻟﻮﻓ ﺪ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ آﻌﺎدﺗ ﻪ وﻣ ﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟﻘ ﻮة رﻓ ﺾ اﻻﻗﺘ ﺮاح اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ وه ﺪد ﺑﺎﺳ ﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت‬
‫اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرﺧﺒﻴ ﻞ ‪ ،‬وﻗ ﺪ ﻇﻬ ﺮت اﻟ ﺴﻔﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺗﻈ ﺎهﺮي ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺳ ﻤﻴﺮﻧﺎ )إزﻣﻴ ﺮ( ﻟﺘﺄآﻴ ﺪ‬
‫ﺗﻬﺪﻳﺪاﺗﻬﻢ ‪ ،‬واﻧﺘﺸﺮت ﺷﺎﺋﻌﺎت ﻣﻔﺎدهﺎ إن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺿﻌﺖ ﺧﻄﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ وﻻﻳﺘ ﻲ ﺳ ﻮرﻳﺎ )اﻟ ﺸﺎم( وأﻇﻨ ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وأدى ذﻟﻚ إﻟﻰ اﺷﺘﺪاد اﻟﻤﻴﻮل اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (766‬‬
‫أدت ﺣﻮادث اﻟﺒﻠﻘﺎن دورًا ﺣﺎﺳﻤًﺎ ﻓﻲ إﺗﻤﺎم اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺘﻌﻘﻴﺪ اﻷﻣﻮر ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﻧ ﻀﻤﺖ اﻟﺠﺒ ﻞ‬
‫اﻷﺳﻮد إﻟﻰ ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ وﺻﺮﺑﻴﺎ واﻟﻴﻮﻧﺎن ﻓﻲ ‪ 30‬أﻳﻠﻮل ‪ ، 1912‬وأﻋﻠﻦ ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻠ ﻚ‬
‫ﺑﻠﻐ ﺮاد ﻗﺎﺋ ﺪًا ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻟﺠ ﻴﺶ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺣ ﺪ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨ ﺖ اﻟ ﺪول اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘﻌﺒﺌ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ﺟﻮاﺑًﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ آﻞ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﻨﻤﺴﺎ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﺠﺒ ﻞ اﻷﺳ ﻮد ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬اﻟﺤ ﺮب ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺒﻌﺘﻬ ﺎ ﺻ ﺮﺑﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎدي ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ،‬وﻗ ﺪﻣﺖ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ إﻧ ﺬارًا ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ ﻃﺎﻟﺒ ﺖ ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻨﺢ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ ﻟ ﺼﺮﺑﻴﺎ اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ‬
‫وﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ وﻏﻴﺮهﺎ)‪. (767‬‬
‫ﻗﺎﻣﺖ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑ ﻀﻐﻮط ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻜ ﻮﻣﺘﻴﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺘﻌﺠﻴ ﻞ ﻓ ﻲ إﺑ ﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻢ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺣﺎوﻟﺖ ﻓﻴ ﻪ ﺣﻤ ﻞ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺪال‪ ،‬وآﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى أن اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﺳﺘﺘﺤ ﺴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن إذا ﻣ ﺎ‬
‫وﺿﻌﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﺪًا ﻟﺤﺮﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن‪ ،‬آﻤﺎ أﺳﺪت أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺑﻨﺼﺎﺋﺤﻬﺎ إﻟ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﻀﺮورة إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ أدرآﺖ وﺟﻮد اﻟﻌﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ آﺤﻘﻴﻘ ﺔ ﻣﺎﺛﻠ ﺔ‪ ،‬وأﺑ ﺪت رﻏﺒﺘﻬ ﺎ ﻣ ﻊ روﺳ ﻴﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ ﻟﻠﻘﻴ ﺎم ﺑﻤ ﺴﻌﻰ‬
‫ﻣﺸﺘﺮك ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل وﻋﻮاﺻﻢ دول اﻟﺒﻠﻘﺎن ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻷﻣﻮر ﻓﻴﻬﺎ )‪. (768‬‬
‫أﺛﺎرت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺧ ﻮف اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﺑ ﺄن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳﺘ ﺴﺎﻋﺪ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺮﺑﻬ ﺎ ﺿ ﺪ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻟﻠﻘﻮى ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﺘﺼﻠﺒﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وإﻧﻪ إذا‬
‫آﺎن اﻟﺴﻠﻢ ﺳﻴﺘﺤﻘﻖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻞ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وإﻻ ﻓﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫)‪ (763‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 170‬؛ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 174‬؛ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 282‬‬
‫)‪ (764‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 130‬؛ ‪header : A short history of Italy, P.190‬‬
‫)‪ (765‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 171‬؛ ‪Jamis and Sanford , Italy, P .612‬‬
‫)‪ (766‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 171 – 170‬‬
‫)‪ (767‬هﺎدي ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺎس ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 64‬؛ ‪Birch , Britian and Europe , P.123‬‬
‫)‪Helmerich : The Diplomacy of Balkan war. P. 104 ; Albertiny Luigi , The origin of (768‬‬
‫‪the war , P.307 .‬‬
‫‪133‬‬
‫ﺳ ﺘﺠﺪ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣ ﻀﻄﺮة اﺧﻼﻗﻴ ًﺎ ﻟﻤﻮاﺻ ﻠﺔ اﻟﺤ ﺮب ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﺗﺘﺨﻠ ﻰ ﻋ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ أﺛﻨ ﺎء هﺠﻮﻣﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻬ ﻼل‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻲ)‪. (769‬‬
‫أرﺳﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻣﺎم ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮب ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻮآﻴﻠﻬ ﺎ اﻟﻤﻔ ﻮض ﻓ ﻲ‬
‫ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﺮط أن ﺗﺪﻓﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺒﻠﻐ ًﺎ ﻳﺘﺮاوح ﻣ ﻦ ‪80‬‬
‫– ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺮﻧﻚ وذﻟﻚ ﻟﺼﺮﻓﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺘ ﺮدد ﻓ ﻲ‬
‫إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻠﻢ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﺸﻴﺔ أن ﻻ ﺗﺨﻠﻖ ﻏﻀﺒًﺎ ﻋﻨﻴﻔًﺎ ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﺠﻴﺶ ﻋﺸﻴﺔ ﺣﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻧﺒﻪ اﻟﻘﺎﺋﺪ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺄﻧﻪ رﻏﻢ إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻠﻢ ﻓﺈن اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻌ ﺮب‬
‫ﻼ ﻋﻦ أن ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻋﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ أﺷ ﺎرت‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺳﻴﻮاﺻﻠﻮن اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﻄﻠﻴﺎن ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﺑ ﺄن ﺗﺨﻠ ﻲ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻋﺘﺒ ﺎرﻩ ﺳ ﺒﺒًﺎ آﺎﻓﻴ ًﺎ ﻹﻋ ﻼن ﺗﺠﺮﻳ ﺪ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ ﺁل ﻋﺜﻤ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟﺨﻼﻓ ﺔ)‪. (770‬‬
‫واﺟﺘﻤﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟ ﻮزراء اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻠ ﺴﺔ اﺳ ﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪ ﻃ ﺮق اﻟ ﺴﻠﻢ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺄﺳ ﺮع وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜ ﻦ ﻋﻘ ﺐ‬
‫إﻋﻼن اﻟﺠﺒﻞ اﻷﺳﻮد واﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ، 1912‬ﻋﻘ ﺪ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ‬
‫آﺎﻧ ﺖ ﺗﻄ ﻮف ﺷ ﻮارع اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻣﻈ ﺎهﺮات ﻋﻨﻴﻔ ﺔ ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﻤﻮاﺻ ﻠﺔ اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﻟﺨ ﻮف اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻣ ﻦ اﻻﻧﻘ ﻼب‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي اﺿﻄﺮت إﻟﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ – اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬واﺷﺘﺮط اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ‬
‫ﻻ وﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤ ﺎن ‪ ،‬وأﻣ ﺎ اﻟﺘ ﺪاﺑﻴﺮ اﻷﺧ ﺮى آﺎﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة ﺳﻠﻢ ﺣﺎ ً‬
‫وﺳ ﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻓﻴﺠ ﺐ أن ﺗﺒﻘ ﻰ ﺳ ﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ رﻓ ﺾ ﺟﻴ ﻮﻟﻴﺘﻲ ه ﺬﻩ اﻻﻗﺘﺮاﺣ ﺎت وﻧ ّﺒ ﻪ اﻟﻮﻓ ﺪ‬
‫اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ‪ 12‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول وه ﺪد ﺳ ﻌﻴًﺎ ﻣﻨ ﻪ إﻟ ﻰ دﻓﻌﻬ ﻢ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻌﺠﻴ ﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮوط اﻟ ﺼﻠﺢ ‪،‬‬
‫ووﺟﻪ إﻧﺬارًا ﺟﺪﻳﺪًا إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أآﺪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻮﻗ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ﻓ ﻲ ﻣﻮﻋ ﺪ‬
‫أﻗﺼﺎﻩ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول وﺣﺪدﻩ ﺑﻤﻨﺘ ﺼﻒ اﻟﻠﻴ ﻞ ‪ ،‬وإﻻ ﻓ ﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗ ﺴﺘﺄﻧﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأﺿﺎف ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘ ﺮدد ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺮة ﻣ ﻦ ﺿ ﺮب اﻟﻤﺮاآ ﺰ اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ ﻣﺜ ﻞ إزﻣﻴ ﺮ ‪ ،‬وﻗﻄ ﻊ‬
‫اﻟﺨﻄ ﻮط اﻻﺳ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ )ﺑﻨ ﺪﻳﺠﺎﺗﺶ( اﻟﻤﻤﺘ ﺪة ﻣ ﻦ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل إﻟ ﻰ ﺳ ﺎﻟﻮﻧﻴﻚ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ ﺳﺘﺘ ﺴﺒﺐ ﻟﻬ ﺎ ﺻ ﻌﻮﺑﺎت‬
‫آﺜﻴﺮة)‪ . (771‬أﺣﺎﻃ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻋﻠﻤ ًﺎ ﺑ ﺄن ﺗ ﺮدد اﻷﺗ ﺮاك اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﻳﺠﻌ ﻞ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻟ ﺬي‬
‫ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻠﻐﻴًﺎ ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺤ ﺪد ﻓ ﻲ اﻹﻧ ﺬار اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﻻ‬
‫ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻪ ‪ ،‬وإﻧﻪ ﺑﻌﺪ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ هﻨ ﺎك ﺳ ﺒﺐ ﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪهﺎ ‪ ،‬وﻃﺎﻟ ﺐ ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ اﻟﻘ ﻮى ﺑﺎﻟﺘ ﺪﺧﻞ‬
‫ﻟ ﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ دﻓﻌﻬ ﺎ ﻟﻠﺘﻨ ﺎزل ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ‪ ،‬وﺣﺘ ﻰ ﻳﻌ ﺰل اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﺗﻤ ﺎ ًم وﻳﺠﺒ ﺮﻩ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﺘﻨ ﺎزل ‪ ،‬وﺣ ﺎول رﺋ ﻴﺲ وزراء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻣ ﻦ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻋﻠ ﻰ اﻻﻋﺘ ﺮاف ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬إﻻ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﻖ ﻧﺠﺎﺣًﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ)‪. (772‬‬
‫وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ ﻟﺒﺚ أن اﺳﺘﺠﺎﺑﺖ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻟ ﺪﻋﻮة اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺨﻠ ﻮا ﻋ ﻦ ﺣﻴ ﺎدهﻢ وأﺧ ﺬت ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﺪول ﺗﻠﺢ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل وروﻣﺎ ﻟﻺﺳﺮاع ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﻗﺮرت اﻟﺘﺤﺮك ﻓﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻃﻠﺐ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳﻪ ﻣﻦ ﺳﻔﻴﺮﻩ ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل أن ﻳﺒﻴﻦ ﻟﻠﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻧﻪ ﺑﺘﺄﺧﻴﺮهﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺼﻠﺢ ﺳﻴﻌﺮﺿﻮن دوﻟ ﺘﻬﻢ‬
‫ﻻ ﻣ ﻦ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻬ ﺪدهﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪ ،‬وﻟﻔﺘ ﺖ اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى آﻠﻬ ﺎ ﻧﻈ ﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻟﺤ ﺮب أآﺜ ﺮ ﺧﻄ ﺮًا وﺷ ﻤﻮ ً‬
‫ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺠﻨﻴﻬ ﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﻜ ﻮن ﻃﻠﻴﻘ ﺔ اﻟﻴ ﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻈ ﺮوف اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﻧ ﺼﺢ ﺑﻮﻧﻜﺎرﻳ ﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﻔﻴﺮهﺎ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ رﻓﻌﺖ ﺑﺎﺷﺎ ‪ ،‬ﺑ ﻀﺮورة ﻋ ﺪم ﺗ ﺄﺧﻴﺮ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬وﻟﻤ ﺢ ﻟ ﻪ ﺑﺄﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻷﺳﻬﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ)‪. (773‬‬
‫وأﻣﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘ ﺪ ﺗ ﺼﺮﻓﺖ ﺑ ﺸﻜﻞ أآﺜ ﺮ ﺣ ﺬرًا ‪ ،‬واآﺘﻔ ﺖ ﺑ ﺄن ﻋﺒ ﺮت ﻟﻠﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻋ ﻦ‬
‫أﺳ ﻔﻬﺎ ﻷن اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﻗ ﺪ ﻃﺎﻟ ﺖ ‪ ،‬وﺣﺎوﻟ ﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻗﻨ ﺎع اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ﻹﻧﻬ ﺎء اﻟ ﺼﺮاع ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ‬
‫( ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ‪Von Wan Gehim‬اﺗﺼﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ )ﻓﻮن ﻓﻨﻜﻬﺎﻳﻢ( )‬
‫ذوي اﻻﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﻤﻌ ﺎرض وﻋﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ إﻗﻨ ﺎﻋﻬﻢ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻘ ﺪ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ وﻳ ﺪﻋﻮ ﻣﻤﺜﻠ ﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل إﻟﻰ اﻻﻋﺘﺪال ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى)‪. (774‬‬
‫)‪ (769‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 251‬؛ وﻳﻨﻈﺮ ‪J.A.R. Marriot , Op. Cit. P.449 . :‬‬
‫)‪ (770‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 252‬؛ ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 173‬‬
‫)‪ (771‬ﺟﻴﻮﻟﻴﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 282‬و ‪. 288‬‬
‫)‪ (772‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 254‬‬
‫)‪ (773‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪ 253‬؛ ‪John Bajot Glubb : Britain and the Arab , P.44.‬‬
‫)‪ (774‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175 – 174‬‬
‫‪134‬‬
‫ﻋﺠﻠﺖ اﻟﺤ ﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻣ ﻦ ﺗ ﺪﺧﻞ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ اﻟﻜﺒ ﺮى ﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺼﻴﻐﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻟﺸﺮوط اﻟﺼﻠﺢ ‪ ،‬واﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى ﺑﺘﺪﺧﻠﻬﺎ ﻟﺪى اﺳ ﻄﻨﺒﻮل ﻣ ﻦ‬
‫أﺟﻞ أن ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺪول اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﻼح ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن أﺻ ﺒﺤﺖ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘ ﻮى آﻠﻬ ﺎ ﻣﻬ ﺪدة ﺑ ﺸﻜﻞ ﻳﻮﺟ ﺐ‬
‫ﻋﻠﻴﻬ ﺎ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺘ ﺪﺧﻞ ﺳ ﺮﻳﻊ وﻓﻌ ﺎل ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ إﻧﻬ ﺎء اﻟﺤ ﺮب اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ وﺗﻄﻮﻳ ﻖ اﻟ ﺼﺮاع اﻟﻨﺎﺷ ﺊ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ‪،‬‬
‫وﺗﺤﺮآ ﺖ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺎت ﺑ ﺴﺮﻋﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻤﺠ ﺎل ‪ ،‬ﻓﻮﻋ ﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑ ﺴﻴﺎدة‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﺑﺸﺮط أن ﻳﺆﻣﻦ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﺣ ﻖ اﻷﺑ ﻮاب اﻟﻤﻔﺘﻮﺣ ﺔ وﻣﺒ ﺪأ اﻟﺪوﻟ ﺔ ذات‬
‫اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ هﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻦ ‪ ،‬وأﻳﺪت اﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﻣﺴﺎﻧﺪة دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻻﻋﺘﺮاف‬
‫ﺑ ﻀﻤﻬﺎ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬ ﺎ وﻗﻔ ﺖ ﺑﺤ ﺰم ﺿ ﺪ أﻃﻤﺎﻋﻬ ﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ أﻃﻤﺎﻋﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺟ ﺰر اﻟ ﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ﺣﻴ ﺚ آ ﺎن ﻣ ﺴﺘﻘﺒﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺠ ﺰر إﺣ ﺪى اﻟﻌﻘﺒ ﺎت اﻟﺘ ﻲ أﻋﺎﻗ ﺖ ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت اﻟ ﺼﻠﺢ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ‪،‬‬
‫ﻓﺄﺧﺬت اﻷوﺳﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻋﻦ ﻋﺪم رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﺠ ﺰر اﻻﻳﺠﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻳﺎر ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑ ﺄن اﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ وﻗﺘﻴ ﺔ ‪ ،‬آﻤ ﺎ ﻃﻠﺒ ﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن‬
‫ﺗﻌﺘ ﺮف اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﻴﻼء إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺟﺰﻳ ﺮة )ﺳ ﺘﺎﻣﺒﺎﻟﻴﺎ( ‪ ،‬وأن ﺗﻤ ﻨﺢ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ ﻟﺠ ﺰر‬
‫اﻷرﺧﺒﻴﻞ )اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ اﻷﺧﺮى( ‪ .‬وﻗﺪ ﻻﻗﺖ ﻣﻄﺎﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺠ ﺰر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة ﻣ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫واﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺪ ﺳ ﻮاء ﻓﻘ ﺪ ﺻ ﺮﺣﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺑ ﺄن اﻟ ﻀﻢ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺠ ﺰر ﺳ ﻴﻠﺤﻖ اﻟ ﻀﺮر‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺿﻌﺎف اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟ ﺸﺮﻗﻲ‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أﻧ ﻪ ﺳ ﺒﻖ وأن ﺻ ﺮح )آ ﺮى( ﻟﻠ ﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﺁب ‪ ،‬ﺑﺄﻧ ﻪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﻻ ﺗﺼﺪر ﻣﺮﺳﻮﻣًﺎ ﺣﻮل ﺿ ﻢ اﻟﺠ ﺰر ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬ووﻗ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ﺿ ﺪ‬
‫ﻣﻨﺢ اﻟﺠﺰر اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ ﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟ ﻰ ﺗﻘﻮﻳ ﺔ رﻏﺒ ﺎت ﺳ ﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻻﺗﺤ ﺎد ﻣ ﻊ اﻟﻴﻮﻧ ﺎن ‪،‬‬
‫ﻓﻴﺘﻜﺮر ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ آﺮﻳﺖ ‪ .‬آﻤﺎ وﻋﺒﺮ )آﺮى( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺠﺎزي ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل ‪ :‬إن ﻣﻄﻠ ﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫إﺟﺮاء اﻻﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﻠﻖ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻳﺘﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة)‪. (775‬‬
‫وﻓﻜﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﻌﻤ ﻞ ﻣ ﺸﺘﺮك ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ ﻓ ﻲ أواﺳ ﻂ أﻳﻠ ﻮل ‪ ،‬هﺪﻓ ﻪ‬
‫إﺟﺒﺎر إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ أﻃﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ إن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ روﻣ ﺎ )رود(‬
‫واﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ )ﻻروش( وﻗﻔﺎ ﺿﺪ هﺬﻩ اﻟﻔﻜ ﺮة ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ اﻋﺘﺒ ﺮا ‪ ،‬إن ﻣﺜ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺨﻄ ﻮة ﻳﻤﻜ ﻦ أن‬
‫ﺗﻔﺴﺪ ﻋﻼﻗﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻊ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،‬ﻟﺬا أﻋﻠﻦ وزﻳﺮا ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﻠﻤﻤﺜﻠﻴﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﻴﻦ اﻟﻄﻠﻴ ﺎن‬
‫ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ ﻋﻦ ﻋ ﺪم رﻏﺒﺘﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ أن ﺗﺤ ﺘﻔﻆ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑﺠ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ‪ ،‬وﺗﻐ ﺮر اﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻗ ﻀﻴﺔ‬
‫ﻣﺼﻴﺮ أرﺧﺒﻴﻞ اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ﻓﻲ آﻞ ﻣﻦ ﻟﻨﺪن وﺑﺎرﻳﺲ وﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎهﺪة اﻟﺼﻠﺢ)‪. (776‬‬
‫وأﻣ ﺎ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻟﻮﺣ ﺪهﺎ ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺪوان اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﻬﺪﻳ ﺪًا‬
‫ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ‪ ،‬ﺣﻴﺚ رأت ﻓ ﻲ ﺗﻮﻃﻴ ﺪ ﺳ ﻴﻄﺮة إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ ﻓ ﻲ رودس ﺳ ﻴﻠﺤﻖ اﻟ ﻀﺮر ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﻻ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻤﻌﻨﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷ ﺮﻗﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻮﺟ ﻮﻩ ‪ ،‬وﻳﻜ ﻮن ﺧﻄ ﺮًا وﺗﻄ ﺎو ً‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻗﺪ أﻟﺢ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﺣﻜ ﻮﻣﺘﻬﻢ ﻣﻄ ﺎﻟﺒﻴﻦ إﻳﺎه ﺎ أن ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﺘ ﺪﺧﻞ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟ ﺪول‬
‫ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ ‪.‬‬
‫وأﻣ ﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ واﻟﻨﻤ ﺴﺎ واﻟﻤﺠ ﺮ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ آﺎﻧﺘ ﺎ ﺗﺘﺠﻨﺒ ﺎن اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺗ ﺎرآﺘﻴﻦ اﻟﻤﺒ ﺎدرة ﻓ ﻲ‬
‫اﻻﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﺿﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﺰر ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ إﻧﻬﻤ ﺎ وﻗﻔﺘ ﺎ ﺿ ﺪ ﻣ ﻨﺢ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﻼل أو أي ﺣﻘﻮق ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻷﺳﺒﺎب ‪ ،‬ﺧﻮﻓًﺎ ﻣﻦ أن ﻳ ﺆدي ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ ﻧﻤ ﻮ ﻧﺰﻋ ﺎت اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ‪ ،‬وﻻ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻔﻜ ﺮ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ ﺳ ﻜﺎن‬
‫ﻻ ذاﺗﻴًﺎ)‪. (777‬‬
‫اﻟﺠﺰر ‪ ،‬ﻓﻈﻠﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎن وﺣﻴﺪة ﻓﻲ اﺣﺘﺠﺎﺟﻬﺎ ﺿﺪ اﻻﺣﺘﻼل وﻓﻲ ﺳﻌﻴﻬﺎ ﻟﻤﻨﺢ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫ﺗﺨﻠﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﻣﻄﻠﺒﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺿ ﻢ اﻟﺠ ﺰر ‪ ،‬وﻟ ﻢ ﺗ ﺼﺮ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗ ﻨﺺ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ ﻋﻠ ﻰ اﻧﺘﻘ ﺎل‬
‫ﺟﺰر اﻟﺪودﻳﻜﺎﻳﻨﺰ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎرض ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ ‪ ،‬ورﻏﺒﺘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻹﺳ ﺮاع‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ أن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻋﺘﻘ ﺪت ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬ ﺎ ﺑ ﺄن اﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات‬
‫ﺑﻌﻘﺪ اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫)‪ (775‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 177 – 176‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 255‬؛‬
‫‪D.D.F : Ser III, Vol. IV, P.146.‬‬
‫)‪ (776‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 177 – 176‬‬
‫)‪ (777‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 178‬‬
‫‪135‬‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻮرًا ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﻮﺷﻚ ﻓﻴ ﻪ ﺣ ﺮب اﻟﺒﻠﻘ ﺎن ﺿ ﺪهﺎ ‪ ،‬ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳ ﺴﺎﻋﺪ اﻟﻴﻮﻧ ﺎن ﻋﻠ ﻰ اﺣﺘﻼﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻚ‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺧﺬت ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮي ﺟﺪًا اﺣﺘﻼل إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺠﺰر ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺠ ﺪ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ذﻟﻚ ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ أﺳﺮﻓﻮا ﻓﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬ ﺎ ﻓ ﻲ روﻣ ﺎ واﺳ ﻄﻨﺒﻮل ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻃﻮاهﺎ اﻟﻨﻴﺴﺎن)‪. (778‬‬
‫أوﺿﺢ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻤﻔﺎوض ﺑﺄن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻊ اﻻﺗﻔ ﺎق دون ﺗﻌ ﻮﻳﺾ ﻣ ﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ‬
‫ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬وأﺧﻴﺮًا أﻣﻜﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﻣﻘﺪار ﻣ ﺎ ﺳ ﺘﺪﻓﻌﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﺪادًا ﻟﺤﺼﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻠﻴ ﻮﻧﻲ ﻟﻴ ﺮة اﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺗﺠ ﺪر اﻹﺷ ﺎرة‬
‫إﻟﻰ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ه ﺬﻩ ﺣﺎوﻟ ﺖ أن ﺗﺘﺮاﺟ ﻊ ﻋ ﻦ وﻋ ﺪهﺎ وﺗ ﺘﻤﻠﺺ ﻣ ﻦ دﻓ ﻊ اﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻲ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺘﺤﺮﻳﺾ ﻣ ﻦ روﺳ ﻴﺎ وﻣ ﺴﺎﻧﺪة ﺣﻜﻮﻣﺘﻬ ﺎ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻈ ﻦ أن دﻓ ﻊ اﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ اﻟﻤ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺘﻘﻮم ﻓﻴﻪ اﻟﺤﺮب ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ﺳﻴﻜﻮن أﻣﺮًا ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﻴﻨ ﻪ ‪ ،‬وﻗ ﺪ اﻗﺘ ﺮح آﺮوﺑﻨ ﺴﻜﻲ ﻧﻴﺎﺑ ﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺳﺎزاﻧﻮف ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ إﻟﻐ ﺎء اﻟﺘﻌ ﻮﻳﺾ ﻧﻬﺎﺋﻴ ًﺎ أو ﺗﻘﻠﻴ ﺼﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ‪ ،‬إﻻ‬
‫إن اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ ‪ ،‬وﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺬآﻮر)‪. (779‬‬
‫هﺪدت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨ ﺖ ﻓ ﻲ ‪ 12‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﻮﻗ ﻊ اﻻﺗﻔ ﺎق إﻻ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻓﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺳﺘ ﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ‬
‫ﻓﻌ ﺎل ‪ ،‬واﺿ ﻄﺮت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺘﺮاﺟ ﻊ ﺑﻌ ﺪ أن ﺧ ﺎب أﻣﻠﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺎﻧﺪة اﻟ ﺪول‬
‫اﻷورﺑﻴﺔ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬﺔ ﺣﺮب اﻟﺒﻠﻘﺎن واﻷزﻣﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻵﺧﺬة ﺑﺎﻻﺷﺘﺪاد ‪ ،‬وﺗﺤﺖ ﺿﻐﻮط ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﻮى – وﻗﻌ ﺖ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﻟﻠﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣﻦ ﻳﻮم ‪ 25‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ)‪. (780‬‬
‫ﺻ ﺎدق ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟﻨ ﻮاب اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 25‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ﺑﻨ ﺴﺒﺔ ‪ 395‬ﺻ ﻮﺗًﺎ ﻣﺆﻳ ﺪًا ﻣﻘﺎﺑ ﻞ ‪25‬‬
‫ﺻ ﻮﺗًﺎ ﻣﻌﺎرﺿ ًﺎ ‪ ،‬وواﻓ ﻖ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﺸﻴﻮخ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 14‬آ ﺎﻧﻮن أول ﺑﻨ ﺴﺒﺔ ‪ 157‬ﺻ ﻮﺗًﺎ ﻣﺆﻳ ﺪًا ﻣﻘﺎﺑ ﻞ‬
‫ﺻﻮﺗﻴﻦ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻦ)‪. (781‬‬
‫وأﻣﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺈﻳﻘ ﺎف اﻟﻘﺘ ﺎل ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺗﻘ ﺮر أن ﺗﻜ ﻮن ﻣ ﺪة اﻻﺗﻔ ﺎق‬
‫اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺳﺮﻳًﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﺣﺘ ﻰ ﻧ ﺸﺮ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺴﻠﻢ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ ، 1912‬وﻗ ﺪ‬
‫ﻧﺺ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻨﺸﺮ ﻓﺮﻣ ﺎن اﻣﺒﺮاﻃ ﻮري)‪ (782‬ﻳﻌﻠ ﻦ ﻓﻴ ﻪ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن اﺳ ﺘﻘﻼل ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪهﺎ ﻳﻨ ﺸﺮ‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎن إرادة ﻳﺘﻌﻬﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺈدﺧﺎل إﺻﻼﺣﺎت إدارﻳﺔ وﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻻﻳﺠﻲ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﺘﻠﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪،‬‬
‫وﻳﻤﻨﺢ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺴﻜﺎن ‪ ،‬وأﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻗﺮارًا ﻣﻠﻜﻴ ًﺎ ﺳﻴﻨ ﺸﺮ ﺑﻌ ﺪ ﺛﻼﺛ ﺔ أﻳ ﺎم ﻣ ﻦ اﻟﻔﺮﻣ ﺎن‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺑﺈﻋﻼن اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ وﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن)‪. (783‬‬
‫وﻓﻮر إﻋﻼن اﻟﻘﺮارات اﻟﺜﻼث ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻊ ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﻌﻠﻦ ﻟﻠﻌﻤﻮم ﻣﻦ ﻃ ﺮف اﻟﺠ ﺎﻧﺒﻴﻦ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق‬
‫اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﺗﺘﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﻒ ﻋ ﻦ إرﺳ ﺎل أي ﺳ ﻼح أو ذﺧﻴ ﺮة أو ﺟﻨ ﺪ إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬وﻗ ﺪ‬
‫وﻗ ﻊ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﻓ ﻲ ‪ 16‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ﻓﺮﻣﺎﻧ ًﺎ أﻋﻄ ﻰ ﻓﻴ ﻪ ﺳ ﻜﺎن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ اﺳ ﺘﻘﻼﻟﻬﻢ ‪،‬‬
‫وﻗﺪﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﻣ ﻦ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤﺒ ﺪﺋﻲ اﻟ ﺴﺮي ‪،‬‬
‫وأﻋﻠﻦ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻜﺘﻮر ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻧﻔﺴﻪ وﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 25‬ﺷﺒﺎط ‪ 1912‬آﻤﻠﻚ ﺷ ﺮﻋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗﺔ ﻗﺮارﻩ ﺑﺈﻋﻼن اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻌﺎم ﻟ ﺴﻜﺎن ه ﺬﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻴﻦ ‪ ،‬وﺗﻌﻬ ﺪ ﺑﺤﺮﻳ ﺔ اﺣﺘ ﺮام اﻟ ﺸﻌﺎﺋﺮ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ اﺷ ﺘﺮآﻮا ﻓ ﻲ ﺣﻤ ﻞ اﻟ ﺴﻼح ﺿ ﺪ اﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ ﻊ ﻣﻮاﺻ ﻠﺔ ذآ ﺮ اﺳ ﻢ ﺟﻼﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن‬
‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮري ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ)‪. (784‬‬
‫)‪ (778‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 179‬‬
‫)‪ (779‬ﻳﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 175‬‬
‫)‪ (780‬ﻧ ﺺ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤﻠﺤ ﻖ‪ ،‬ﻣﺤﻤ ﻮد اﻟﻌﺮﻓ ﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 256‬؛ د‪ .‬ﻧﻌﻤ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪،‬‬
‫ص‪.194‬‬
‫)‪ (781‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 259‬‬
‫)‪ (782‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻔﺮﻣﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪.‬‬
‫)‪ (783‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 377‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 256‬‬
‫)‪ (784‬ﻣﺤﻤ ﻮد اﻟﻌﺮﻓ ﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 257‬؛ ‪Sedney Nettleton , The middle east A history,‬‬
‫‪P.343.‬‬
‫‪136‬‬
‫وﻧﺸﺮ ﻳﻮم ‪ 17‬ﺗﺸﺮﻳﻦ أول اﻹرادة اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ)‪ (785‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻌﻔﻮ ﻋ ﻦ ﺳ ﻜﺎن ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ وأﻣﺎﻧﻲ اﻻﻳﺠﻴﻴﻦ)‪. (786‬‬
‫وﻗﻌ ﺖ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺴﻠﻢ ﺑﻠ ﻮزان ﻳ ﻮم ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1912‬ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟﻤﻔﻮﺿ ﻴﻴﻦ اﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ‬
‫واﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ)‪ (787‬وﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎدﺳﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ اﻟ ﺴﺮي ﻓ ﻲ‬
‫ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﻇ ﻞ ﺟ ﺰء ﻣﻨﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑﺮﻗ ﺔ ﺑﻘﻴ ﺎدة ﻋﺰﻳ ﺰ ﻋﻠ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺮي ‪ ،‬وﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ ﺬآﺮ ‪ ،‬إن اﻟﻤﻨ ﺪوب‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻗﺎم ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﺴﻴﺪ أﺣﻤﺪ اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻟﺴﻨﻮﺳﻲ ﺑﺎﻟﺠﻐﺒﻮب ‪ ،‬وأﺑﻠﻐﻪ إﺳﻨﺎد أﻣﺮ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ ﺳﻴﺎدﺗﻪ ‪ ،‬وأﻋﻠﻤ ﻪ‬
‫ﺑﺄن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻨﺢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﺎرآًﺎ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ أن ﺗﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮهﺎ وﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ)‪. (788‬‬
‫أﻋﻠﻤﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷورﺑﻴﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ‪ ،‬وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ ﺣ ﺴﺐ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤ ﺴﺒﻖ اﻟﻤ ﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣﺮﺳﻮم ﺿﻢ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻋﺘﺮﻓﺖ روﺳﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ ‪ 16‬ﻣﻨﻪ واﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻲ ‪ 17‬وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 18‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ‬
‫أول ‪ ،‬وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 19‬ﻣﻨ ﻪ ‪ ،‬وﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﻓ ﻲ ‪ 21‬ﻣﻨ ﻪ ‪ ،‬وروﻣﺎﻧﻴ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ واﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻣﻨ ﻪ وﺗﻠﺘﻬ ﺎ دول‬
‫أﺧﺮى)‪. (789‬‬
‫وﺑﺘﻮﻗﻴ ﻊ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ واﻋﺘ ﺮاف اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﺗﻤ ﺖ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨ ﺰاع اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻟ ﺬي أﺷ ﻌﻠﺘﻪ اﻟ ﺪواﺋﺮ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ أﻳﻠ ﻮل‬
‫وﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول ‪ 1911‬واﺳﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ وأﻳﺎﻣًﺎ ‪.‬‬
‫وﻗﻌﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎهﺪة دون اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ رأي أهﻞ اﻟﺒﻼد ‪ ،‬وﺑ ﺎدرت ﺑﺈرﺳ ﺎل ﺷ ﻤﺲ اﻟ ﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺎي ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬ﻓﺮﺣﺐ ﺑﻪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻮن واﺳﺘﺨﺪﻣﻮﻩ ﻓ ﻲ إﺧﻤ ﺎد ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ أه ﻞ اﻟ ﺒﻼد ‪ ،‬واﺳ ﺘﺪﻋﺖ اﻟ ﻀﺒﺎط‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻐﺎدر أﻧﻮر ﺑﻚ وﻣﺼﻄﻔﻰ آﻤﺎل ‪ ،‬وﺗﺮآﺖ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮي ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘ ﺮك اﻟ ﺒﻼد ه ﻮ‬
‫اﻵﺧﺮ)‪. (790‬وأﺻﺪر اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤﺪ رﺷﺎد اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻨﺸﻮرًا دﻋﺎﺋﻴًﺎ ﻳﺤﻔﻆ ﻣ ﺎء وﺟﻬ ﻪ أﻣ ﺎم اﻟ ﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬وأﺻﺪر ﻣﻠ ﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻳ ﻮم ‪ 1912/10/17‬ﻣﻨ ﺸﻮرًا إﻟ ﻰ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ ذآ ﺮ ﻓﻴ ﻪ إن ﺑﻼده ﻢ ﺧﺎﺿ ﻌﺔ‬
‫ﺧ ﻀﻮﻋًﺎ ﺗﺎﻣ ًﺎ ﻟﻠ ﺴﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ أﻋﻘ ﺎب اﻟﻤﻨ ﺸﻮر اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ اﻟﺨ ﺎص ﺑﻤ ﻨﺤﻬﻢ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟ ﺬاﺗﻲ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة)‪. (791‬‬
‫ﻋﺪ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ إﻋﻼن اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻟﻺﻣﺎرة اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن أﺻ ﺪر‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ )ﻓﺮﻣﺎﻧًﺎ( ﻓﻲ ‪ 16‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﺑﻤﻨﺢ إﻳﺎﻟﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ﺣﻜﻤًﺎ ذاﺗﻴ ًﺎ واﺳ ﺘﺆﻧﻔﺖ اﻟﺤ ﺮب ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺮﻗ ﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻴﻴﻦ واﻟﻘ ﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ وذﻟ ﻚ ﻟﻤﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ اﻟ ﺼﻠﺢ ‪ ،‬اﻟ ﺬي‬
‫أﻋﻠﻦ ﺑﺄﻧﻬﻢ واﻟﺼﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻓﻲ ﻧﻘﻴﺾ ‪ ،‬وﻻ ﻳﻘﺒﻠﻮن ﺻﻠﺤًﺎ ﺑﺄي وﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮﻩ ‪ ،‬وﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ إذا آ ﺎن ﺛﻤﻨ ﻪ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺒﻼد ﻟﻠﻌﺪو ‪ ،‬وﻗﺪ ﻧﺠﺤﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺣﺘﻼل ﻣﻮاﺿﻊ ﻋﺪة ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ :‬ﺑﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﻮ ﻣ ﺮﻳﻢ ‪ ،‬اﻷﺑﻴ ﺎر‬
‫‪ ،‬ﻃﻮآﺮﻩ ‪ ،‬وﺟﺮوس اﻟﻌﺒﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﺒﺮج وﻣﺮﺳﻰ ﺳﻮس ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻜﺒ ﺪت ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آﺒﻴ ﺮة ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﺣ ﺮب اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﻟﺠﺄ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن)‪.(792‬‬
‫واﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﺗﺨﻮﻳﻞ اﻟ ﺴﻴﺪ أﺣﻤ ﺪ اﻟ ﺸﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻨﻮﺳﻲ أﻣ ﺮ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬أﺻ ﺒﺢ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ‬
‫)‪(793‬‬
‫ﻗﻴﺎدﺗﺎن اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ وﻓﺰان ﻳﺘﻮﻻهﺎ اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﻮن ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﺘﻮﻻهﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺒﺎروﻧﻲ‬
‫‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎﻳﻨ ﺖ اﻵراء واﻷﺳ ﺒﺎب اﻟﺘ ﻲ دﻓﻌ ﺖ ﺑﺎﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ ﻣﻌﺎه ﺪة اﻟ ﺼﻠﺢ وإﻧﻬ ﺎء اﻷزﻣ ﺔ‬
‫واﻟﺼﺮاع ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وأﺧﺮى دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﺿﻌﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ رأت ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ أن اﻟﺤﺮب ﺿ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻏﻴ ﺮ ﻣﺠﺪﻳ ﺔ وإﻧﻬ ﺎ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻮى ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﺑﺤﺮﻳﺘﻬﺎ وﻗﻠﺔ ﺣﺎﻣﻴﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد واﻧﻌ ﺪام اﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻜﻔ ﻞ‬
‫)‪ (785‬ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫)‪ (786‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 257‬‬
‫)‪ (787‬ﺣﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 107‬‬
‫)‪ (788‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 225‬؛ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨﺎع ‪ :‬اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 31‬؛ ﺟﺮﻳ ﺪة‬
‫اﻹﺧﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺟﻮدت ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 26‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 1931‬ص‪. 2 – 1‬‬
‫)‪ (789‬اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 377‬؛ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 292‬‬
‫)‪ (790‬ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 60‬؛ اﻟﺘﻠﻴﺴﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪. 14‬‬
‫)‪ (791‬زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ 267‬؛ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آﺎﻣﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 248‬‬
‫)‪ (792‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪ 378‬؛ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻴﺎر ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 48‬‬
‫)‪ (793‬ﻓﻮﻻﻳﺎن ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 109‬؛ ﺟﻮرج أﻧﻄﻮﻧﻴﻮس ‪ :‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 194‬‬
‫‪137‬‬
‫ﻼ ﻋ ﻦ ﻋ ﺪم ﺗﻤﻜﻨﻬ ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫رﺑ ﻂ اﻟﺒﻠ ﺪﻳﻦ ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻣﺤﺎﺻ ﺮة اﻷﺳ ﻄﻮل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠ ﺸﻮاﻃﺊ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻀ ً‬
‫)‪(794‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮآﻬﻢ ﻟﻮﺣﺪهﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺪان‬
‫‪ -2‬ﻟﻐﺮض ﺗﺼﻔﻴﺔ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﻋﺎﻧ ﺖ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻟﻤ ﺪة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺳ ﻴﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ‬
‫ﻣﺠ ﻲء ﺣ ﺰب اﻻﺗﺤ ﺎد واﻟﺘﺮﻗ ﻲ إﻟ ﻰ اﻟﺤﻜ ﻢ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ أﻇﻬ ﺮت اﻟﺤ ﺮب اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬إن ﺛ ﻮرة ‪– 1908‬‬
‫‪ 1909‬ﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ)‪. (795‬‬
‫‪ -3‬ﻇﻬ ﻮر اﻟﻌ ﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴ ﺔ وإﻋﻼﻧﻬ ﺎ اﻟﺤ ﺮب ﻋﻠ ﻰ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 8‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول ‪، 1912‬‬
‫ﻓﺄﺻ ﺒﺤﺖ آﺎرﺛ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺠﻴ ﻮش اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣ ﺮب ﺿ ﺪ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وآ ﺸﻔﺖ ﻋ ﻦ ﺿ ﻌﻒ‬
‫اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ﺗﻨﻈﻴﻤ ﻪ وﺧﻄﻄ ﻪ وﻗﻴﺎداﺗ ﻪ ‪ ،‬وأﺛ ﺮت ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻣﺠ ﺮى اﻷﺣ ﺪاث ﻓﻴﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﺳ ﺘﻐﻠﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺤ ﺮب وه ﺪدت اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻘ ﻮى ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻟ ﻦ ﺗﻘ ﻒ ﻣﻜﺘﻮﻓ ﺔ اﻷﻳ ﺪي ‪ ،‬وإﻧﻬ ﺎ ﺳ ﺘﻨﻈﻢ إﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻌﺼﺒﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬وأرﻏﻤﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﻮﻗ ﻒ ﺣﺮﺑﻬ ﺎ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﺨﻄ ﺮ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻤًﺎ ﺑﺄن اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن آﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺮﻋﻲ ﺗﻔﺮغ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ)‪. (796‬‬
‫‪ -4‬ﺗﺒ ﻴﻦ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إن اﻟ ﺪول اﻟﻜﺒ ﺮى ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة ﻟﻤﺨﺎﺻ ﻤﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺑ ﻞ وإﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ‬
‫)‪(797‬‬
‫ﺟﻤﻴﻌًﺎ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ‬
‫‪.‬‬
‫ﻤــــﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟـﺒـﺤــــﺙ‬
‫اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻤﻌﺮﺑﺔ‬
‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪-4‬‬
‫‪-5‬‬
‫‪-6‬‬
‫‪-7‬‬
‫‪-8‬‬
‫إﺑﺮاهﻴﻢ أﺣﻤﺪ رزﻗﺎﻧﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬اﻹﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻴﺔ ‪.1964 ،‬‬
‫إﺑﺮاهﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ أﺣﻤﺪ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.1989 ،‬‬
‫___________ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.1987 ،‬‬
‫إﺣﺴﺎن ﺣﻘﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬دار اﻟﻴﻘﻈﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت )د‪.‬ت( ‪.‬‬
‫أﺣﻤﺪ ﻋﺰت اﻷﻋﻈﻤﻲ ‪ ،‬اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻤﻌﺎرف ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد‪.1932،‬‬
‫أﺣﻤ ﺪ ﻋ ﺰت ﻋﺒ ﺪ اﻟﻜ ﺮﻳﻢ وﺁﺧ ﺮون ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺼﺮ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬دار أﺳ ﻌﺪ ‪ ،‬ﻣ ﺼﺮ‬
‫ودار اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ‪. 1964‬‬
‫أرﺳﻲ ‪ ،‬أ‪.‬هـ‪ ،.‬ﻣﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻣﻨ ﺼﻮر ﻋﻤ ﺮ اﻷﺷ ﺘﻴﻮي ‪ ،‬دار اﻟﻔﺮﺟ ﺎﻧﻲ‬
‫‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ – ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪. 1972 ،‬‬
‫اﻵن ﺑﺎﻟﻤﺮ ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬اﻟﺠﺰء اﻷول ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺳﻮﺳﻦ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺴﺎﻣﺮ وﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤ ﺪ‬
‫أﻣﻴﻦ دار اﻟﻤﺄﻣﻮن ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1992 ،‬‬
‫)‪ (794‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 225 – 224‬‬
‫)‪ (795‬اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ص‪ 329‬؛ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻌﺰﻳ ﺰ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن ﻧ ﻮار ‪ ،‬اﻟ ﺸﻌﻮب اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬دار‬
‫اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪ ، 1973‬ص‪. 209‬‬
‫)‪ (796‬ﻋﻠﻲ هﺎدي ﻋﺒﺎس ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪ 92‬؛ ‪Marriot, The Eastern question , P.449‬‬
‫)‪ (797‬ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ص‪. 224‬‬
‫‪138‬‬
‫‪-9‬‬
‫‪-10‬‬
‫‪-11‬‬
‫‪-12‬‬
‫‪-13‬‬
‫‪-14‬‬
‫‪-15‬‬
‫‪-16‬‬
‫‪-17‬‬
‫‪-18‬‬
‫‪-19‬‬
‫‪-20‬‬
‫‪-21‬‬
‫‪-22‬‬
‫‪-23‬‬
‫‪-24‬‬
‫‪-25‬‬
‫‪-26‬‬
‫‪-27‬‬
‫‪-28‬‬
‫‪-29‬‬
‫‪-30‬‬
‫‪-31‬‬
‫‪-32‬‬
‫‪-33‬‬
‫إﻣﻴﻞ ﻟﻮدﻧﻴﻎ ‪ ،‬ﺑﺴﻤﺎرك ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﺎدل زﻋﻴﺘﺮ ‪ ،‬ﻧﺎﺑﻠﺲ ‪. 1954 ،‬‬
‫_______ ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﺎدل زﻋﻴﺘﺮ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف ‪.1952 ،‬‬
‫أﻣﻴﻦ أﺳﻴﺮ ‪ ،‬أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﻌﺮب ‪ ،‬دار اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1980 ،‬‬
‫ﺁﻧﺴﺘﺪ ‪ ،‬ج‪.‬ف‪ ، .‬ﻋﺮض ﺟﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻠﻌ ﺎﻟﻢ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺟﻬ ﺔ اﻟﺒ ﺸﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ رﻣ ﺰي ﻳ ﺲ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ ﺳ ﺠﻞ‬
‫اﻟﻌﺮب ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1968 ،‬‬
‫أﻧﻮر اﻟﺠﻨﺪي ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﺟﺘﻤ ﺎﻋﻲ واﻟﺜﻘ ﺎﻓﻲ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت‬
‫‪. 1970 ،‬‬
‫أﻧﻮر ﻣﻮﻟﻮد ذﺑﻴﺎن ‪ ،‬أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ‪ ،‬دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1986 ،‬‬
‫ﺑﺎزاﻣ ﻪ ‪ ،‬ﻣﺤﻤ ﺪ ﻣ ﺼﻄﻔﻰ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪوان أو اﻟﺤ ﺮب ﺑ ﻴﻦ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﺗﺮآﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪.1965 ،‬‬
‫________________ ‪ ،‬ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻤﺄﺳﺎة ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻷهﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪. 1961 ،‬‬
‫ﺑﺮاﻳﻦ ﺑﻮﻧﺪ ‪ ،‬اﻟﺤ ﺮب واﻟﻤﺠﺘﻤ ﻊ ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ ، 1970 – 1870‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﺳ ﻤﻴﺮ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮﺣﻴﻢ اﻟﺠﻠﺒ ﻲ ‪،‬‬
‫دار اﻟﻤﺄﻣﻮن ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1988 ،‬‬
‫ﺑﺮﻳﺎن آﺮوزﻳﺮ ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺘﺠﺎري ‪ ،‬ﻟﻨﺪن )د‪.‬ت( ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻴﺮ روﻧ ﻮﻓﻦ ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻧ ﻮر اﻟ ﺪﻳﻦ ﺣ ﺎﻃﻮم ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻄﺒﻌ ﺔ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ‬
‫دﻣﺸﻖ ‪. 1960 ،‬‬
‫ﺗﺎﻳﻠﺮ ‪ ،‬أ‪.‬ج‪.‬ﺑ ﻲ‪ ، .‬اﻟ ﺼﺮاع ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎدة ﻓ ﻲ أورﺑ ﺎ ‪ ، 1918 – 1848‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ آ ﺎﻇﻢ هﺎﺷ ﻢ اﻟﻨﻌﻤ ﺔ‬
‫وﻳﻮﺋﻴﻞ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﺰﻳﺰ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ دار اﻟﻜﺘﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1980 ،‬‬
‫ﺟﺎن دﻳﺒﻮا ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻃﺮﻗ ﻪ وﻣ ﺸﺎآﻠﻪ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ هﺎﺷ ﻢ ﺣﻴ ﺪر ‪ ،‬دار ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ﻟﻠﻨ ﺸﺮ‬
‫واﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪ ،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪. 1968‬‬
‫ﺟﺮاﻧﺖ ‪ ،‬هﺎروﻟﺪ ﺗﻤﺒﺮﻟﻲ ‪ ،‬أورﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻧﻴﻦ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬اﻟﺠﺰء اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻲ‬
‫أﺑﻮ درة ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﺮب ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1978 ،‬‬
‫ﺟﻼل ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻷورﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮ ‪ ،‬اﻹﺳ ﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻜﺘ ﺐ اﻟﺠ ﺎﻣﻌﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ )د‪.‬ت(‬
‫‪.‬‬
‫________‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺠ ﺎﻣﻌﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﻌ ﺼﺮﻳﺔ ‪،‬‬
‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪. 1984‬‬
‫________ ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﻌﺎرف ‪ ،‬اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪.1976 ،‬‬
‫اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬ﺷﻮﻗﻲ ﻋﻄﺎ اﷲ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟﻜﺒﻴ ﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺼﺮ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﻮ اﻷﻧﺠﻠ ﻮ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪،‬‬
‫اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1977 ،‬‬
‫_______________ ‪ ،‬دور ﻣ ﺼﺮ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻜﺘ ﺎب ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪. 1984‬‬
‫_______________ ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ آﺎﺷ ﻒ ﺷ ﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ واﺳ ﺘﻌﻤﺎرهﺎ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻷﻧﺠﻠ ﻮ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪،‬‬
‫اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1971 ،‬‬
‫اﻟﺠﻤ ﻞ ‪ ،‬ﻣﺤﻤ ﻮد ﺟ ﻼل اﻟ ﺪﻳﻦ ‪ ،‬أورﺑ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺠ ﺮى اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪. 1969‬‬
‫ﺟ ﻮرج أﻧﻄﻮﻧﻴ ﻮس ‪ ،‬ﻳﻘﻈ ﺔ اﻟﻌ ﺮب ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻧﺎﺻ ﺮ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻷﺳ ﺪ واﻟ ﺪآﺘﻮر إﺣ ﺴﺎن ﻋﺒ ﺎس ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌ ﺔ‬
‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ دار اﻟﻌﻠﻢ ﻟﻠﻤﻼﻳﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1974 ،‬‬
‫ﺟﻮن راﻳﺖ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻨﺬ أﻗﺪم اﻟﻌﺼﻮر ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻴﺎر ‪ ،‬ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌ ﺎرف ‪،‬‬
‫‪. 1965‬‬
‫ﺟﻮن آﻼرك ﺁدﻣﺰ وﺑﺎوﻟﻮ ﺑﺎرﻳﻠﻲ ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ أﺣﻤﺪ ﻧﺠﻴﺐ هﺎﺷﻢ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ ﻓ ﺮاﻧﻜﻠﻴﻦ‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة – ﻧﻴﻮﻳﻮرك ‪. 1964 ،‬‬
‫اﻟﺠﻴﻼﻓﻲ ﺑﻦ اﻟﺤﺎج ﻳﺤﻴﻰ وﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﻤﺮزوﻗ ﻲ ‪ ،‬ﻣﻌﺮآ ﺔ اﻟ ﺰﻻج ‪ ،‬اﻟ ﺸﺮآﺔ اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮزﻳ ﻊ ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌ ﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺲ ‪. 1974‬‬
‫‪139‬‬
‫‪-34‬‬
‫‪-35‬‬
‫‪-36‬‬
‫‪-37‬‬
‫‪-38‬‬
‫‪-39‬‬
‫‪-40‬‬
‫‪-41‬‬
‫‪-42‬‬
‫‪-43‬‬
‫‪-44‬‬
‫‪-45‬‬
‫‪-46‬‬
‫‪-47‬‬
‫‪-48‬‬
‫‪-49‬‬
‫‪-50‬‬
‫‪-51‬‬
‫‪-52‬‬
‫‪-53‬‬
‫‪-54‬‬
‫‪-55‬‬
‫‪-56‬‬
‫‪-57‬‬
‫‪-58‬‬
‫‪-59‬‬
‫‪-60‬‬
‫‪-61‬‬
‫ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﺮب ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪.1962 ،‬‬
‫ﺣﺴﻴﻦ ﻟﺒﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻬﻼل ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻬﻼل اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪.1962 ،‬‬
‫اﻟﺪﺟﺎﻧﻲ ‪ ،‬أﺣﻤ ﺪ ﺻ ﺪﻗﻲ ‪ ،‬اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ ‪ ،‬ﻧ ﺸﺄﺗﻬﺎ وﻧﻤﻮه ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ‪ ،‬دار ﻟﺒﻨ ﺎن ‪،‬‬
‫ﺑﻴﺮوت ‪. 1967 ،‬‬
‫______________ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺣﺘﻼل اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻨﺎﺷﺮ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪.1971 ،‬‬
‫اﻟﺪﺳﻮﻗﻲ ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ آﻤﺎل ‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ‪ ،‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1976 ،‬‬
‫_____________ ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ أورﺑ ﺎ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ، 1918 – 1800‬ﻣﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﺠﺪﻳ ﺪة ‪،‬‬
‫أﺳﻴﻮط ‪ ،‬ﺑﺪون ﺗﺎرﻳﺦ ‪.‬‬
‫دوﻧﺎﻟﺪ واﻳﺪﻧﺮ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺟﻨﻮب اﻟﺼﺤﺮاء ‪ ،‬اﻟﺠﺰء اﻷول ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺷﻮﻗﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ اﻟﺠﻤ ﻞ وﻋﻠ ﻲ‬
‫أﺣﻤﺪ ﻓﺨﺮي ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1976 ،‬‬
‫رأﻓﺖ اﻟﺸﻴﺦ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ ‪ ،‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻨ ﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳ ﻊ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪. 1983‬‬
‫________ ‪ ،‬أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪.1982 ،‬‬
‫رﺟ ﺐ ﺣ ﺮاز ‪ ،‬ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ وﺷ ﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر إﻟ ﻰ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل ‪ ،‬ﻣﻌﻬ ﺪ اﻟﺒﺤ ﻮث واﻟﺪراﺳ ﺎت‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1971 ،‬‬
‫روﺳﻲ ‪ ،‬ﺟﻲ أﺗﻮري ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ‪ ، 1931‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1974‬‬
‫روم ﻻﻧﺪو ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻧﻴﻘﻮﻻ زﻳﺎدة ‪ ،‬دار اﻟﺜﻘﺎﻓ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت‬
‫‪. 1963 ،‬‬
‫زاهﺮ رﻳﺎض ‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ واﺳﺘﻌﻤﺎرهﺎ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪.1966 ،‬‬
‫________ ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻷورﺑﻲ ﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻟﻠﻨ ﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة‬
‫‪ ،‬ذ‪. 963‬‬
‫اﻟ ﺰاوي ‪ ،‬اﻟﻄ ﺎهﺮ أﺣﻤ ﺪ ‪ ،‬ﻋﻤ ﺮ اﻟﻤﺨﺘ ﺎر اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻷﺧﻴ ﺮة ﻣ ﻦ اﻟﺠﻬ ﺎد اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪. 1970 ،‬‬
‫_________ ‪ ،‬ﺟﻬﺎد اﻷﺑﻄﺎل ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪ ،‬دار اﻟﻔﺘﺢ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1973 ،‬‬
‫_________ ‪ ،‬ﺟﻬﺎد اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻓﻲ دار اﻟﻬﺠﺮة ‪ ،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪. 1976 ،‬‬
‫زهﻴ ﺮ ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻬ ﺪي ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻘ ﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌ ﺔ ﺑﻐ ﺪاد‬
‫)د‪.‬ت( ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻣﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ ‪ ،‬اﺳﺘﻘﻼل ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪. 1965 ،‬‬
‫ﺳﺎﻃﻊ اﻟﺤﺼﺮي ‪ ،‬اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1965 ،‬‬
‫__________‪ ،‬ﻣﺤﺎﺿﺮات ﻓﻲ ﻧﺸﻮء اﻟﻔﻜﺮة اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة‪.1951 ،‬‬
‫ﺷﺎرل أﻧﺪرﻳﻪ ﺟﻮﻟﻴ ﺎن ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻃﻠﻌ ﺖ ﻋﻮﺿ ﻲ أﺑﺎﻇ ﺔ ‪ ،‬دار ﻧﻬ ﻀﺔ ﻣ ﺼﺮ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋ ﺔ‬
‫واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1968 ،‬‬
‫اﻟﺸﺘﻴﻮي ‪ ،‬ﻣﻨﺼﻮر ﻋﻤﺮ ‪ ،‬اﻟﻐﺰو اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‪.1970 ،‬‬
‫ﺻﻼح اﻟﻌﻘﺎد ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻣ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ إﻟ ﻰ اﻟﺘﺤ ﺮر اﻟﻘ ﻮﻣﻲ ‪ ،‬اﻟﺠ ﺰء اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪ ،‬دار‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪)،‬د‪.‬ت( ‪.‬‬
‫_______ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪. 1970‬‬
‫ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤﻔ ﻴﻆ اﻟﻤﻴ ﺎر ‪ ،‬اﻟﺜ ﻮرة اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ واﻟﺤﺮآ ﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮة ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫‪. 1970‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻄﻠﻚ اﻟﻔﻬﺪ ‪ ،‬ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑﺪاﻳ ﺔ دﺧ ﻮل اﻟ ﺴﻴﻄﺮة اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﺣﺘ ﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﻼل ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪. 1985 ،‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ ‪ ،‬ﻣﺸﺎآﻞ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل ‪ ،‬دار اﻟﺤﻤﺎﻣﻲ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪1970 ،‬‬
‫‪.‬‬
‫‪140‬‬
‫‪-62‬‬
‫‪-63‬‬
‫‪-64‬‬
‫‪-65‬‬
‫‪-66‬‬
‫‪-67‬‬
‫‪-68‬‬
‫‪-69‬‬
‫‪-70‬‬
‫‪-71‬‬
‫‪-72‬‬
‫‪-73‬‬
‫‪-74‬‬
‫‪-75‬‬
‫‪-76‬‬
‫‪-77‬‬
‫‪-78‬‬
‫‪-79‬‬
‫‪-80‬‬
‫‪-81‬‬
‫‪-82‬‬
‫‪-83‬‬
‫‪-84‬‬
‫‪-85‬‬
‫‪-86‬‬
‫‪-87‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳ ﺰ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن ﻧ ﻮار ‪ ،‬اﻟ ﺸﻌﻮب اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ ‪ ،‬دار اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋ ﺔ واﻟﻨ ﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪،‬‬
‫‪. 1973‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ آﺎﻣﻞ ‪ ،‬دراﺳﺎت ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ،‬دار اﻟﻘﻠﻢ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1964 ،‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻮدة ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1979 ،‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻮهﺎب اﻟﻘﻴﺴﻲ وﺁﺧﺮون ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ، 1945 – 1914‬ﻣﻄﺎﺑﻊ دار اﻟﻜﺘ ﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋ ﺔ‬
‫واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪. 1983 ،‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻮهﺎب اﻟﻜﻴﺎﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﻨ ﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪1974 ،‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻋﺰﻳ ﺰ ﺳ ﺎﻣﺢ ‪ ،‬اﻷﺗ ﺮاك اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻮن ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨ ﺸﺮ ‪،‬‬
‫اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1971 ،‬‬
‫ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر ﺳﻠﻴﻤﺎن ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﻀﺎرة اﻷورﺑﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ،‬دار اﻟﻨﻬﻀﺔ ‪. 1963 ،‬‬
‫ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺼﺮاﺗﻲ ‪ ،‬ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن ‪ ،‬دار اﻟﻜﺸﺎف ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1960 ،‬‬
‫ﻋﻠﻲ اﻟﺨﺎﻗﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﺷﻌﺮاء ﺑﻐﺪاد ﻣﻦ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ‪ ،‬اﻟﺠ ﺰء اﻻول ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌ ﺔ أﺳ ﻌﺪ ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪1382‬‬
‫‪. 1962 /‬‬
‫ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ وﻳﻨﻮار ‪ ،‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺷﻌﺒﻬﺎ وأرﺿﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻈﻴﻒ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ‬
‫ﻓﺮاﻧﻜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1963 ،‬‬
‫ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﻓﻜﻴﻦ ‪ ،‬دراﺳﺎت ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺳﻴﺎﺳﺔ روﺳﻴﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ أواﺧ ﺮ اﻟﻘ ﺮن اﻟﺘﺎﺳ ﻊ ﻋ ﺸﺮ ﺣﺘ ﻰ‬
‫ﻋﺎم ‪ ، 1917‬دار اﻟﺘﻘﺪم ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻜﻮ ‪. 1960 ،‬‬
‫آ ﺎرﻟﺘﻮن هﻴ ﺰ ‪ ،‬اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻷورﺑ ﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻓﺎﺿ ﻞ ﺣ ﺴﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮﻳ ﺔ دار اﻟﻜﺘ ﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋ ﺔ‬
‫واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ ‪. 1987 ،‬‬
‫ﻟﻮﺗ ﺴﻜﻲ ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻷﻗﻄ ﺎر اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻋﻔﻴﻔ ﺔ اﻟﺒ ﺴﺘﺎﻧﻲ ‪ ،‬ﻣﻮﺳ ﻜﻮ ‪ ،‬ﻣﻄ ﺎﺑﻊ ﺳ ﺨﻴﻨﺎ ‪،‬‬
‫‪. 1971‬‬
‫ﻟﺜﻴﻦ ‪ ،‬اﻟﻤﺨﺘﺎرات ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪ ،‬دار اﻟﺘﻘﺪم ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻜﻮ ‪. 1976‬‬
‫ﻣﺎرﺷ ﻨﺪ رﻳﻨﻴ ﻪ ‪ ،‬اﻟﻜﺘ ﺎب اﻷﺳ ﻮد ‪ ،‬دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻣ ﺎ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺤ ﺮب ‪ ، 1914 – 1910‬اﻟﻤﺠﻠ ﺪ اﻷول ‪،‬‬
‫ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ )د‪.‬ت( ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻴﺪ ﺧﺪوري ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻧﻘﻮﻻ زﻳﺎدة ‪ ،‬دار ﺑﻴﺮوت ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪. 1956 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﻴﻞ ﺑﻴﻬﻢ ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻢ ﺣﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺁﺳﻴﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ اﻟﻤﻌ ﺎرف ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪،‬‬
‫‪. 1964‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ رﻓﻌﺖ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﻮض اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ وﺗﻴﺎراﺗﻪ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﺔ اﻷﻧﺠﻠ ﻮ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة‬
‫‪. 1971 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﻮرﺟﻲ ‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﻨﻴﻄﻲ ‪ ،‬ﻗﻀﻴﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1951 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤ ﺪ ﺷ ﻔﻴﻖ ﻋﺰﺑ ﺎل وﺁﺧ ﺮون ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳ ﻮﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻴ ﺴﺮة ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌ ﺔ ‪ ،‬دار اﻟ ﺸﻌﺐ ‪ ،‬ﻣﺆﺳ ﺴﺔ‬
‫ﻓﺮاﻧﻜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1972 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﺮج ‪ ،‬دراﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷﻧﺠﻠﻮ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪،‬‬
‫دار اﻟﻜﺘﺐ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1974 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﻣﻨ ﺎع ‪ ،‬ﺟ ﺬور اﻟﻨ ﻀﺎل اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬دار ﻣﻜﺘﺒ ﺔ‬
‫اﻟﻔﻜﺮ ‪. 1972 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻌﺰﻳ ﺰ اﺳ ﺤﺎق ‪ ،‬ﻧﻬ ﻀﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻴﻬﺌ ﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺄﻟﻴﻒ واﻟﻨ ﺸﺮ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪. 1971‬‬
‫ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻔﺘ ﺎح إﺑ ﺮاهﻴﻢ ‪ ،‬أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻷرض واﻟﻨ ﺎس ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒ ﻮ اﻷﻧﺠﻠ ﻮ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﻔﻨﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1964 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻌﺮاﻓﻲ ‪ ،‬اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﻟﻮزان ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬دار اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪. 1977 ،‬‬
‫‪141‬‬
‫‪ -88‬ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺆاد ﺷﻜﺮي ‪ ،‬ﻣﻴﻼد دوﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻻﻋﺘﻤﺎد ‪. 1957 ،‬‬
‫‪ ، __________ -89‬اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ دﻳﻦ ودوﻟﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻻﻋﺘﻤﺎد ‪. 1948 ،‬‬
‫‪ -90‬ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺳﻢ وأﺣﻤﺪ ﻧﺠﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﻤﻌﺎﺻﺮ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪.1958 ،‬‬
‫‪ -91‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺮزوﻗﻲ ‪ ،‬دﻣﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ‪ ،‬اﻟﺪار اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﺗﻮﻧﺲ ‪.1975 ،‬‬
‫‪ -92‬ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻴﺮي ﻋﻴﺴﻰ ‪ ،‬ﻣﺤﺎﺿﺮات ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ أورﺑﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ ،‬دار اﻟﻨﻬ ﻀﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻘ ﺎهﺮة ‪،‬‬
‫‪. 1958‬‬
‫‪ -93‬ﻣﺤﻤ ﻮد اﻟﻌﺮﻓ ﺎوي ‪ ،‬ﻣﺨ ﺎض اﻷﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻔﺎﺷ ﻴﺔ واﻻﻳﻄ ﺎﻟﻴﺘﻴﻦ ‪ ، 1912 – 1882‬اﻟﺠ ﺰء اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ‪،‬‬
‫ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻋﻤ ﺮ اﻟﻄ ﺎهﺮ ‪ ،‬ﻣﻨ ﺸﻮرات ﻣﺮآ ﺰ ﺟﻬ ﺎد اﻟﻠﻴﺒﻴ ﻴﻦ ﻟﻠﺪراﺳ ﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮﻳ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ‪. 1991‬‬
‫‪ -94‬ﻣﺤﻤﻮد ﻧﺎﺟﻲ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم أدهﻢ ‪ ،‬ﻣﻨ ﺸﻮرات اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬آﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻵداب ‪ ،‬ﺑﻨﻐﺎزي ‪. 1970 ،‬‬
‫‪ -95‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ، 1948 – 1904 ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺳﻌﻴﺪ رأﻓﺖ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌ ﺔ ﻋ ﻴﻦ ﺷ ﻤﺲ‬
‫‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1971 ،‬‬
‫‪ -96‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻌﻴﻮ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻮﺑﻴﺎ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1948 ،‬‬
‫‪ -97‬ﻣﻤﺪوح ﺣﻘﻲ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬دار اﻟﻨﺸﺮ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﻴﻴﻦ ‪ ،‬دﻣﺸﻖ ‪. 1962 ،‬‬
‫‪ -98‬اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ‪ ،‬ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺠﻴﺪ ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺤﻨﺔ وﺑﻌﺪهﺎ ‪ ،‬ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪.1963 ،‬‬
‫‪ -99‬ﻧﻌﻤﺔ اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬دار اﻟﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1979 ،‬‬
‫‪-100‬ﻧﻴﻘﻮﻻ زﻳﺎدة ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬دار اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ ‪.1966 ،‬‬
‫‪-101‬هﺮﺑﺮت ﻓﻴﺸﺮ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ أورﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ أﺣﻤﺪ ﻧﺠﻴﺐ وودﻳﻊ اﻟﻀﺒﻊ ‪ ،‬دار اﻟﻤﻌﺎرف‬
‫‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ‪ ،‬ﺑﺪون ﺗﺎرﻳﺦ ‪.‬‬
‫‪-102‬اﻟﻮاﺳﻌﻲ ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺳﻊ ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻰ ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻴﻤﻦ )ﻓﺮﺣﺔ اﻟﻬﻤﻮم واﻟﺤﺰن ﻓ ﻲ ﺣ ﻮادث وﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟ ﻴﻤﻦ( ‪،‬‬
‫اﻟﻤﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺎهﺮة ‪. 1927 ،‬‬
‫‪-103‬ﻳ ﺎﺧﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ‪ ،‬زﻳﻨﺎﺋﻴ ﺪا ﺑﺎﻓﻠﻮﻧﻨ ﺎ ‪ ،‬اﻟﺤ ﺮب اﻟﺘﺮآﻴ ﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ، 1912 – 1911‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ هﺎﺷ ﻢ‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮرات اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ ،‬آﻠﻴﺔ اﻵداب واﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪.1970،‬‬
‫‪-104‬ﻳﻮﺳﻒ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﺷﻌﺮاء اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ أﺳﻌﺪ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد‪.1969 ،‬‬
‫اﻷﻃﺎرﻳﺢ واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬
‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪-4‬‬
‫‪-5‬‬
‫أﺣﻤ ﺪ ﺣ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻠ ﻲ ‪ ،‬ﺣﺮآ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ‪ ، 1909 – 1908 ،‬رﺳ ﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟ ﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴ ﺮ‬
‫ﻣﻨﺸﻮرة ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد‪.1988 ،‬‬
‫ﺑﺜﻴﻨﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻳﺎﺳﻴﻦ ‪ ،‬ﺗﻄﻮر اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ، 1943 – 1911‬رﺳ ﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟ ﺴﺘﻴﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪،‬‬
‫‪. 1983‬‬
‫ﺷﺎآﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﺧﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﻴﻤﻦ ‪ /‬اﻟ ﺸﻄﺮ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻲ ‪ ، 1962 – 1918‬رﺳ ﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨ ﺼﺮﻳﺔ‬
‫‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1981 ،‬‬
‫ﻋﻠﻲ هﺎدي ﻋﺒﺎس ‪ ،‬اﻟﺤﺮوب اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ، 1913 – 1912‬أﻃﺮوﺣﺔ دآﺘﻮراﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣ ﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻜﻮﻓﺔ ‪. 1997 ،‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﻧﺤﻠﺔ ‪ ،‬ﺗﻄﻮر اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ‪ ، 1956 – 1881‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟ ﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴ ﺮ‬
‫ﻣﻨ ﺸﻮرة ﻣﻘﺪﻣ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻌﻬ ﺪ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ واﻻﺷ ﺘﺮاآﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪،‬‬
‫‪. 1981‬‬
‫اﻟﻤﺬآﺮات‬
‫‪ -1‬أورﺧ ﺎن ﻗ ﻮل أوﻧﻤﻠ ﻮ ‪ ،‬ﻣ ﺬآﺮات اﻟ ﻀﺒﺎط اﻷﺗ ﺮاك ﺣ ﻮل ﻣﻌﺮآ ﺔ ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤ ﺔ وﺟ ﺪي آ ﺪك ‪،‬‬
‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻋﻤﺎد وﺣﺎﺗﻢ ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪. 1979 ،‬‬
‫‪142‬‬
‫‪ -2‬ﺧﻠﻴﻔ ﺔ ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﺘﻠ ﺴﻲ ‪ ،‬ﻣ ﺬآﺮات ﺟ ﻮﻟﻴﺘﻲ )اﻷﺳ ﺮار اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺤ ﺮب ﻟﻴﺒﻴ ﺎ( ‪ ،‬اﻟ ﺸﺮآﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ واﻹﻋﻼن ‪ ،‬ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪. 1971 ،‬‬
‫‪ -3‬ﻃﺎﻟ ﺐ ﻣ ﺸﺘﺎق ‪ ،‬أوراق أﻳ ﺎﻣﻲ ‪ ، 1958 – 1900‬دار اﻟﻄﻠﻴﻌ ﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋ ﺔ واﻟﻨ ﺸﺮ ‪ ،‬ﺑﻴ ﺮوت ‪،‬‬
‫‪. 1968‬‬
‫‪ -4‬اﻟﻠ ﻮرآﺮاي ‪ ،‬ﻣ ﺬآﺮات ﻟ ﻮرد آ ﺮاي اﻟﻄﺒﻌ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻳ ﺐ ﻋﻠ ﻲ أﺣﻤ ﺪ ﺷ ﻜﺮي ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺒﻌ ﺔ‬
‫اﻟﺮﺣﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ‪. 1932‬‬
‫‪5- Giolitti , Giovanni, Memoirs of my life , London – Sidney, 1923 .‬‬
‫اﻟﻜﺮاﺳﺎت‬
‫‪ -1‬وزارة اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻢ اﻟﻌ ﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ ‪ ،‬اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨ ﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﻌﻬ ﺪ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻵﺳ ﻴﻮﻳﺔ‬
‫واﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪ ،‬دراﺳﺎت ﻋﻦ ﺗﺮآﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺪون ﺗﺎرﻳﺦ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻴﻬﻮدي ﻓﻲ ﺑﺮﻗﺔ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻬﺎدي أﺑﻮ ﻟﻘﻤﺔ وﺧﺎﻟﺪ اﻟﺸﺎدي ‪ ،‬ﻣﻨ ﺸﻮرات ﻣﻜﺘﺒ ﺔ‬
‫ﻗﻮرﻳﻨﺎ ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺑﻨﻐﺎزي ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻋ ﺎدل ﻣﺤﻤ ﺪ ﺧ ﻀﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻤ ﺮات اﻟﺘﺮآﻴ ﺔ وﺗﺄﺛﻴﺮه ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺘﺮآﻴ ﺔ – اﻟ ﺴﻮﻓﻴﺘﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻌﻬ ﺪ‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ واﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪاد ‪. 1983 ،‬‬
‫‪4- Enwar Pasha, Um Tripolis, Berlin, 1923 .‬‬
‫اﻟﺪورﻳﺎت‬
‫اﻟﻤﺠﻼت‬
‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪-4‬‬
‫‪-5‬‬
‫‪-6‬‬
‫‪-7‬‬
‫‪-8‬‬
‫‪-9‬‬
‫ﺗ ﻮري أوﻏ ﺴﻄﻮ ‪ ،‬اﻟﺘﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﻠ ﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪، 28‬‬
‫ﺣﺰﻳﺮان ‪. 1937 ،‬‬
‫رﺷﻴﺪ رﺿﺎ ‪ ،‬ﻣﺄﺳﺎة ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺎر ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ ، 14‬ج‪ 21 ، 14‬ت اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪.1911‬‬
‫آﻮﻻ ﻓﻮﻻﻳﺎن ‪ ،‬ﺣﺮآﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ داهﺶ ‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒ ﺪ اﷲ ﻣﺠﻠ ﺔ ﺁﻓ ﺎق‬
‫ﻋﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺪد اﻷول ‪ ،‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ‪. 1980 ،‬‬
‫ﻣﺎرﻳﺘﻨﻮﺟﻴﺎ آﻮﻣﻮدي ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺘﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﺣ ﺘﻼل ﻟﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫روﻣﺎ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 26‬ﻧﻴﺴﺎن ‪. 1937‬‬
‫ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟ ﺴﺮوﺟﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪوﻟﻲ واﻻﺣ ﺘﻼل اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ آﻠﻴ ﺔ اﻵداب ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌ ﺔ‬
‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ 22‬ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1968‬‬
‫ﻣﺤﻤ ﺪ ﺳ ﻌﻴﺪ رﺿ ﺎ ‪ ،‬ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴ ﺔ ﺗﺠ ﺎﻩ ﺛ ﻮرة ﻋﻤ ﺮ اﻟﻤﺨﺘ ﺎر ‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ ﺁﻓ ﺎق ﻋﺮﺑﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻣﻦ ‪ ،‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ‪ ،‬ﻧﻴﺴﺎن ‪. 1981 ،‬‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ آﺮﻳﻢ ‪ ،‬ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻏﺰو إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري ﻟﻠﻴﺒﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠ ﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻌ ﺪد ‪، 6‬‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1976‬‬
‫ﻣﻴﺸﺎل آﺒﻴﺪﺟﻲ ‪ ،‬ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﻳﻮﻧﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟ ﺪوﻟﻲ ‪،‬‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻟﻌﺸﺮون ‪. 1913 ،‬‬
‫هﺎﺷﻢ اﻟﻤﻼح ‪ ،‬ﺟﻬﺎد ﻋﻤﺮ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﺑﻴﻦ ﺗﻀﺤﻴﺎت اﻟﺠﻤﺎهﻴﺮ وﻣﻴﻮﻋﺔ اﻟﺴﺎدة اﻟﺴﻨﻮﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺠﻠﺔ ﺁﻓ ﺎق‬
‫ﻋﺮﺑﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﺪد ‪ ، 7 – 6‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ‪ ،‬ﺷﺒﺎط – ﺁذار ‪. 1981‬‬
‫اﻟﺼﺤﻒ‬
‫‪ -1‬اﻹﺧﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺟﻮدة ‪ ،‬اﻟﻌﺪد )‪ (26‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.31‬‬
‫‪ -2‬اﻷوﻗﺎف اﻟﺒﻐﺪادﻳﺔ ‪ ،‬ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺼﺪرهﺎ ﺷﺮآﺔ اﻟﺘﺎﻳﻤﺰ ﺑ ﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ واﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻐ ﺪاد ‪،‬‬
‫اﻟﻌﺪد )‪ 18 (4660‬ﺁب ‪. 1927‬‬
‫‪143‬‬
. 1927 / ‫ ﺗﻤﻮز‬/ 29 ، (5) ‫ اﻟﻌﺪد‬، ‫ ﺑﻐﺪاد‬، ‫ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ إﺑﺮاهﻴﻢ ﺻﺎﻟﺢ ﺷﻜﺮ‬، ‫اﻟﺰﻣﺎن‬
‫ ﺑﻐ ﺪاد‬، ‫ ﺗ ﺼﺪر ﺑ ﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ واﻟﺘﺮآﻴ ﺔ‬، ‫ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻻﺗﺠﺎﻩ‬، ‫ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﻄﺎ اﷲ‬، ‫ﺻﺪى اﻹﺳﻼم‬
. 1911 ، ‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬29 ، (119) ‫ اﻟﻌﺪد‬،
، 1911 ، ‫ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬، (106) ‫ اﻟﻌ ﺪد‬، ‫ ﺑﻐ ﺪاد‬، ‫ ﻟ ﺼﺎﺣﺒﻬﺎ إﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺻ ﻠﻴﻮﻩ‬، ‫ﺻ ﺪى ﺑﺎﺑ ﻞ‬
. 1912 ‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬2 ، (156) ‫واﻟﻌﺪد‬
‫ اﻟ ﺬي رآ ﻦ إﻟﻴ ﻪ ﺟﻤﺎﻋ ﺔ‬، ‫ ﺟﺮﻳ ﺪة ﺣ ﺰب اﻟﻌﻬ ﺪ‬، ‫ ﺻ ﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﺒ ﺪ اﻟ ﺮزاق اﻟﺤ ﺼﺎن‬، ‫ﺻ ﺪى اﻟﻌﻬ ﺪ‬
. 1931 ‫ ﺷﺒﺎط‬13 ، (158) ‫ اﻟﻌﺪد‬، ‫ﺣﺰب اﻟﺘﻘﺪم ﻟﻠﺴﻌﺪون‬
28 ‫( ﻓ ﻲ‬645) ‫ اﻟﻌ ﺪد‬، ‫ ﺑﻐ ﺪاد‬، ‫ ﺻ ﺎﺣﺒﻬﺎ ﺣ ﺴﻮن ﻣ ﺮاد‬، ‫ ﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ‬،‫اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ‬
. 1926 ‫ﻧﻴﺴﺎن‬
‫ أﻳ ﺎر‬7 ، (1) ‫ اﻟﻌ ﺪد‬، ‫ ﺑﻐ ﺪاد‬، ‫ ﻟ ﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻣﻬ ﺪي اﻟﺠ ﻮاهﺮي‬، ‫ ﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ‬، ‫اﻟﻔ ﺮات‬
. 1930
. 1912 ، ‫ ﺁذار‬، (1832) ‫ اﻟﻌﺪد‬، ‫اﻟﻠﻮاء اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬
،‫ ﺗﻤ ﻮز‬23 ، (151) ‫ اﻟﻌ ﺪد‬، ‫ ﺑﻐ ﺪاد‬، ‫ ﺻ ﺎﺣﺒﻬﺎ إﺑ ﺮاهﻴﻢ ﺣﻠﻤ ﻲ اﻟﻌﻤ ﺮ‬، ‫ ﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ‬، ‫اﻟﻤﻔﻴ ﺪ‬
. 1924
.1926 ، ‫ ﺁذار‬31 ، (61) ‫ اﻟﻌﺪد‬، ‫ ﺑﻐﺪاد‬، ‫ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻳﺎﺳﻴﻦ اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ‬، ‫ﻧﺪاء اﻟﺸﻌﺐ‬
.1926 ‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول‬22 ،(232) ‫ اﻟﻌﺪد‬، ‫ ﺑﻐﺪاد‬، ‫ ﻟﺴﺎن ﺣﺎل ﺣﺰب اﻟﻨﻬﻀﺔ‬، ‫اﻟﻨﻬﻀﺔ‬
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
‫اﻟﻤﺼــﺎدر اﻷﺟﻨـﺒـﻴــﺔ‬
1- Adejay, j. F. General History of Africa , Vol. I , California University press: 1969.
2- Albertini , Luigi The origins of the war 1914: Vol. I London 1952.
3- Andcrson, M.S. : The Eastren Question , 1774-1923, A study in International
relation , London 1970.
4- Andersen , M.S. : Britains Discavery of Russia , London cambirdg university
press: 1958.
5- Barkhausen , Meaner : Abdul-Hamid and Seine Zeit , Berlin 1938.
6- E.N. Bennett : With the Turks in Tripoly , Being some Experiences in the Turcoltalian war 1911 - London - Oxford - 1963 .
7- R,C. Birch: Britain and Europe 1 871-1939 - Pergamon press – London I960.
8- Carlton, J.H. Hays: History of Europe, Vol. two , third printed-I960 U.S.A. New York.
9- Denys Hay : The Italian Renaissance in its Historical Back Ground, Cambridge
university press 1963.
10- Edward Ingram : National and international politic in the Middle East , copy right
Frank cas press: London 1986.
1 1 - Edward Mead Earle : Turkey, The Great power and Baghdad Railway: NewYork
1966.
144
12- Edwin pears : The Middle East Collection, life of Abdul-Hamid Arno press: New
York 1973.
13- Elliot, B.j. : Bismark the kaiser and Germany - Longman Group limited - London 1972.
14- Fisher , H.A.: A History of Europe - London 1949.
15- Greaville jA.S. : Lord Salisburg and foreign policy , London 1964.
16- Hans Kohn : The Habsburg Impire 1804 -1918: New York , London: 1961 .
17- H. Hearder and D.P. Wabey : A short History of Italy , Cambridge university press
London , 1962.
18- Helmreich , EC. : Diplomacy of the Balkan war 1912-1913 , London Cambridge of
university press: 1938.
19- Hertselt : The map of Africa by treaty , Vol. II, London - 1968.
20- H o l l i s cristopher : Italy in t h e Africa , oxford university press , London , 1 9 4 1 .
21- James : F., Mic millan : Drefus to De Gaulle , political and society in francc , 18891969 Great Britain Chaucer.
22- Jamison , E.M and C. San ford Terry : Italy , Mediaeval and Modern A History ,
oxford at the Claridon : press: 191923- John bajut Glub : Britain and the Arabs: London 1959.
24- J o h n and Gwenneth stokes ; Europe and the Modern world, 1870-1918,
Second Edition, printed in Great Britain, by Jorrold and Sons:1984.
25- Lieven , D.C.: Russia and the origins of the first war London oxford university
press: 1983.
26- Marriot , J.A.R.: The Eastern Question , oxford university press, London, 1947.
27-Monger, A. : The End of Isolation, Britain foreign Policy , 1900 - 1907:
London - New York - 1963 .
28- Nickshoy, C. Chatterji : Muddle of the Middle East : Vol. I ,Abhivan
publication , New Delhi: 197329- Pritchard , Evans : The sanusi of cyrenaica , oxford: 1949.
30-Rcne Albrecht carrel: Europe Since 1815 , oxford university press London ,
1962.
31-Robert, j.M. : A General History of Europe, Tenth Impression, Hong Kong
wilture Enter prises , 1982.
145
32-Sir
Robert
Craves:
Storm
sentres
of
the
Near
East
1879-
1929:London1972.
33-Sydney Nettelton Fisher : The Middle East A history , printed by percy Lund and
hum phries: London: 1966.
34- Safwat , M. ; Tunis and the Great power , London , 1934.
35-Tayler , A.J.P. : The struggle for mastery
in Europe 1848-1914: oxford university
press: 1954.
36-William Memill and Marilyan waldman : The Islamic world Vol.6 , New York oxford
university press , London 1973.
37- William Salamon: Italy in the Giollitti ERA Philadelphia, university of pensylvania
press : 19 .
38-W i l l i a m , C. Askew: Europe and Italy's Aquisition of Libya; 1911-1912 Durham
North carolia; Duke university press 1942 .
39- R. W. Breach ; Documents ; and Description in Europe History : 1815-1939
oxford university press; 1964.
40- Gooch and H. Temperley : British Documents on the origins of war 1898 -1914:
vol. I X p t l - 1 1 London 1933-1934.
41- Louis Snyder: Historical Documents of the world vol.I Dr van Nostrand company :
New York 1958:
(798)
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻷﻭل‬
‫اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺤﻠﻒ اﻟﺜﻼﺛﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ – اﻟﻤﺠﺮ‬
1882 ‫ أﻳﺎر‬20 ‫واﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬
‫ وإﻣﺒﺮاﻃ ﻮر أﻟﻤﺎﻧﻴ ﺎ‬،‫ وﻣﻠﻚ اﻟﻤﺠ ﺮ اﻟﺒ ﺎﺑﻮي‬،... ‫إن ﻣﻌﺎﻟﻲ إﻣﺒﺮاﻃﻮر اﻟﻨﻤﺴﺎ وﻣﻠﻚ ﺑﻮهﻴﻤﺎ وﻣﺎ إﻟﻴﻬﺎ‬
، ‫ ﺑﺪاﻓﻊ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ زﻳﺎدة ﺿ ﻤﺎﻧﺎت اﻟ ﺴﻠﻢ اﻟﻌ ﺎم وﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﻣﺒ ﺪأ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﻤﻠﻜ ﻲ‬، ‫ وﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬، ‫وﻣﻠﻚ ﺑﺮوﺳﻴﺎ‬
‫ اﻧﺘﻬﻮا إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ إﺑ ﺮام‬، ‫وﺗﺄﻣﻴﻦ – ﺑﻬﺬا ﻧﻔﺴﻪ – ﺗﻤﺎﺳﻚ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ دوﻟﻬﻢ‬
‫ﻣﻌﺎهﺪة ﻻ ﺗ ﺴﻌﻰ ﻣ ﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬ ﺎ اﻟﺠﻮهﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ واﻟﺪﻓﺎﻋﻴ ﺔ إﻻ ﻋﻠ ﻰ ه ﺪف وﻗﺎﻳﺘﻬ ﺎ ﺿ ﺪ اﻷﺧﻄ ﺎر‬
. ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻬﺪد أﻣﻦ دوﻟﺘﻬﻢ وﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺔ أورﺑﺎ‬
... ‫ أي ﻣﻌ ﺎﻟﻲ إﻣﺒﺮاﻃ ﻮر اﻟﻨﻤ ﺴﺎ وﻣﻠ ﻚ ﺑﻮهﻴﻤ ﺎ وﻣ ﺎ إﻟﻴﻬﻤ ﺎ‬، ‫ ﻋ ﻴﻦ أﺻ ﺤﺎب اﻟﻤﻌ ﺎﻟﻲ‬، ‫وﻷﺟﻞ ذﻟ ﻚ‬
: ‫وﻣﻠﻚ اﻟﻤﺠﺮ اﻟﺒﺎﺑﻮي‬
‫ وزﻳﺮ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮري واﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻋﻴﻦ ﻣﻌ ﺎﻟﻲ‬، ‫ اﻟﻜﻮﻧﺖ ﺟﻮﺳﺘﺎف آﺎﻟﻨﻮآﻲ ﻟﻮاء‬. ‫إﻣﺒﺮاﻃﻮر أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﻣﻠﻚ ﺑﺮوﺳﻴﺎ‬
Louis Snyder : Historical documents of ‫ ؛‬327 – 325‫ ص‬، ‫ اﻟﻤ ﺼﺪر اﻟ ﺴﺎﺑﻖ‬، ‫( ﻣﺤﻤ ﻮد اﻟﻌﺮﻓ ﺎوي‬798)
world war I-PP.16 - 17
146
‫ اﻷﻣﻴ ﺮ هﻨ ﺮي اﻟ ﺴﺎﺑﻊ دي رﻳ ﻮس ‪ ،‬ﻣﺮاﻓ ﻖ ﻟ ﻮاء ‪ ،‬ﺳ ﻔﻴﺮًا ﻓ ﻮق اﻟﻌ ﺎدة ‪ ،‬وﻣﻔﻮﺿ ًﺎ ﻟ ﺪى ﺟﻼﻟ ﺔ‬‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ واﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺎﺑﻮﻳﺔ ‪.‬‬
‫ اﻟﻜﻮﻧ ﺖ ﺷ ﺎل ﻧﻴﻜ ﻮﻻ دي روﺑ ﻴﻼن ‪ ،‬ﻓﺮﻳ ﻖ ﺳ ﻔﻴﺮًا ﻓ ﻮق اﻟﻌ ﺎدة ‪ ،‬وﻣﻔﻮﺿ ًﺎ ﻟ ﺪى ﺟﻼﻟ ﺔ‬‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ واﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺎﺑﻮﻳﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎت آﺎﻣﻠﺔ ‪ ،‬وﻓﻘًﺎ ﻟﻸﺻﻮل اﻟﻮاﺟﺒﺔ ‪ ،‬اﺗﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺪ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺒﺎدل ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟ ﺒﻌﺾ ‪ ،‬ﺳ ﻼﻣًﺎ وﺻ ﺪاﻗﺔ ‪ ،‬وأن ﻻ ﺗ ﺪﺧﻞ‬
‫ﻓ ﻲ أي ﺣﻠ ﻒ أو اﻟﺘ ﺰام ﻣﻮﺟ ﻪ ﺿ ﺪ دوﻟ ﺔ ﻣ ﻦ دوﻟﻬ ﺎ ‪ ،‬وﺗﻠﺘ ﺰم ﺑﺘﺒ ﺎدل اﻵراء ﺑ ﺸﺄن اﻟﻤ ﺴﺎﺋﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ‪ ،‬وﺗﻌﺪ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ‪ ،‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺘﺒﺎدل ﻓ ﻲ‬
‫ﺟﺪول ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬ ﺎﺟﻢ ﻓﻴﻬ ﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ دون اﺳ ﺘﻔﺰاز ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺘﻮﺟ ﺐ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ أن ﻳﻘﺪﻣﺎ ﻟﻠﻄﺮف اﻟﺬي هﻮﺟﻢ اﻟﻨﺠﺪة واﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻗﻮاهﻤﺎ‪.‬‬
‫وﻳﻘﻊ ﻧﻔ ﺲ اﻹﻟ ﺰام ﻋﻠ ﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺪوان ﻣﺜ ﺎر ﺑ ﺸﻜﻞ ﻏﻴ ﺮ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف ﻓﺮﻧ ﺴﺎ ﺿ ﺪ‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪:‬‬
‫إن هﻮﺟﻢ أﺣﺪ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪة أو اﺛﻨﺎن ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬دون اﺳ ﺘﻔﺰاز ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻣﻨ ﻪ ‪ ،‬ووﺟ ﺪ ﻧﻔ ﺴﻪ‬
‫ﻣﻠﺰﻣًﺎ ﻓﻲ ﺣﺮب ﻣﻊ ﻗﻮﺗﻴﻦ أو ﻋﺪة ﻗﻮى ﻋﻈﻤﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ‪ ،‬ﻓﺈن ﺿﺮورة اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ ﻳﺠ ﺐ‬
‫أن ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪة ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻬﺪد ﻗﻮى آﺒﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة أﻣﻦ دول أﺣﺪ اﻷﻃ ﺮاف اﻟ ﺴﺎﻣﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪة ‪ ،‬وﻳﺮى اﻟﻄﺮف اﻟﻤﻬﺪد ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺠﺒﺮًا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺎﻟﺤﺮب ﺿ ﺪهﺎ ‪ ،‬ﻓ ﺈن اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ اﻵﺧ ﺮﻳﻦ‬
‫ﻳﻠﺰﻣﺎن ﻧﻔﺴﻴﻬﻤﺎ إزاء ﺣﻠﻴﻔﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎد اﻟﻤﺘﻌﺎﻃﻒ ‪ ،‬وﻳﺤﺘﻔﻆ آﻞ ﻃﺮف ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤ ﺴﺎهﻤﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺤﺮب ‪ ،‬إذا رأى ذﻟﻚ ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻣﻊ ﺣﻠﻴﻔﻪ واﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻪ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ‪:‬‬
‫إذا أﺻ ﺒﺢ ﺳ ﻠﻢ أﺣ ﺪ اﻷﻃ ﺮاف اﻟ ﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗ ﺪة ﻣﻬ ﺪدًا ﻓ ﻲ اﻟﻈ ﺮوف اﻟﻤﻨ ﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻷﻃ ﺮاف اﻟ ﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗ ﺪة ﺗﺘ ﺸﺎور ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﺑ ﺸﺄن اﻹﺟ ﺮاءات اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻮاﺟ ﺐ‬
‫اﺗﺨﺎذهﺎ ﺑﻘﺼﺪ ﺗﻌﺎون ﻣﺤﺘﻤﻞ ‪ ،‬وﺗﻠﺘﺰم ﻣﻦ اﻵن ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺣ ﺎﻻت اﻟﻤ ﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻤ ﺸﺘﺮآﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮب ﺑ ﺄﻻ ﺗﺒ ﺮهﻢ‬
‫أي ﺻﻠﺢ أو أي ﺳﻼم وأﻳﺔ ﻣﻌﺎهﺪة إﻻ ﺑﺈﺗﻔﺎق ﻣﺸﺘﺮك ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎدﺳﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺪ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪة ﺑﻌ ﻀﻬﺎ ﺑﻌ ﻀًﺎ ‪ ،‬وﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺘﺒ ﺎدل ﺑ ﺎﻟﺘﻜﺘﻢ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻀﻤﻮن وﺟ ﻮد ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻌﺎهﺪة ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ‪:‬‬
‫ﻳﺴﺮي ﻣﻔﻌﻮل هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﺑﺪءًا ﻣﻦ ﻳﻮم ﺗﺒﺎدل اﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺎدل اﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ أدﻧﺎﻩ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ إذا أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫وإﺛﺒﺎﺗًﺎ ﻟﺬﻟﻚ وﻗﻊ اﻟﻤﻔﻮﺿﻮن آﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺼﻪ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ووﺿﻌﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺧﺘﺎم ﺷﻌﺎرهﻢ ‪.‬‬
‫ﺣﺮر ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ أﻳﺎر ﻋﺎم أﻟﻒ وﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ واﺛﻨﻴﻦ وﺛﻤﺎﻧﻴﻦ‬
‫ﻗﺮأﻩ ووﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫آﺎﻟﻨﻮآﻲ‬
‫ﻗﺮأﻩ ووﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫هـ‪ .‬اﻟﺴﺎﺑﻊ دي رﻳﻮس‬
‫ﻗﺮأﻩ ووﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ك‪ .‬روﺑﻴﻼن‬
‫‪147‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺭﻭﻤﺎ ﺃﻴﺎﻡ ‪ 16 – 14‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل ‪1900‬‬
‫)‪(799‬‬
‫ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﻁﺭﺍﺒﻠﺱ‬
‫‪ (1‬ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺎرﻳﺮ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﻌ ﺎﻟﻲ اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳ ﺘﺎ‬
‫وزﻳﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ‪.‬‬
‫روﻣﺎ ﻓﻲ ‪ 14‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪1900‬‬
‫ﻋﻠﻰ إﺛﺮ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪ 21‬ﺁذار ‪ 1899‬ﺑ ﻴﻦ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ‪ ،‬آﺎﻧ ﺖ ﻟﺤﻜ ﻮﻣﺘﻲ ‪ ،‬ﺣ ﻴﻦ أﺟﺎﺑ ﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻔﻜﻢ اﻟﻤﻮﻗﺮ ‪ ،‬اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﺘﻘﺪم ﻟﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺘﻲ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺒﺪد أي اﻟﺘﺒﺎس ﺑﺨﺼﻮص أهﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ‪.‬‬
‫وأﻋﺮﺑﺖ ﺳﻌﺎدﺗﻜﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺮأي ﺑﺄن إﻋﺎدة ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺄآﻴﺪات ﻣﺠﺪدًا ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ أآﺜﺮ وﺿﻮﺣ ًﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻮﺛﻖ اﻟﺮواﺑﻂ اﻟﻄﻴﺒﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أذن ﻟﻲ ﻣﻦ ﻃﺮف وزﻳﺮ اﻟ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ أن أﻓﻴ ﺪ ﺳ ﻌﺎدﺗﻜﻢ ﻧﻈ ﺮًا ﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﺑﻴﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﻋﺘﻘﺎدًا ﺑﺄن هﺬا اﻹﻳﻀﺎح ﻳﻘﻮد إﻟ ﻰ زﻳ ﺎدة ﺗﺤ ﺴﻴﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﺑ ﺄن اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ‪ 21‬ﺁذار‬
‫‪ ، 1899‬ﺣﻴﺚ إﺑﻘﺎء وﻻﻳﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺧ ﺎرج ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻟ ﺬي ﻗﺮرﺗ ﻪ ‪ ،‬رﺳ ﻤﺖ ﻟ ﺪاﺋﺮة اﻟﻨﻔ ﻮذ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻄ ﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬ﺣ ﺪًا ﻟ ﻴﺲ ﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ اﻟﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﺠ ﺎوزﻩ وﻻ ﻳ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎﺻ ﺪهﺎ أن‬
‫ﺗﻌﺘﺮض ﻣﻮﺻﻼت ﻗﻮاﻓﻞ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻤﺬآﻮرة أﻋﻼﻩ ‪.‬‬
‫إن هﺬﻩ اﻹﻳﻀﺎﺣﺎت اﻟﺘﻲ واﻓﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ إﺑﻘﺎﺋﻬﺎ ﺳﺮﻳﺔ ﺳﺘﺴﻬﻢ دون ﺷﻚ ﻓ ﻲ ﺗﻮﻃﻴ ﺪ ﻋ ﺮى اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ﺑ ﻴﻦ‬
‫ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل آﻤﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻩ ‪.‬‬
‫ﺑﺎرﻳﺮ‬
‫‪ (2‬ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺪ اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳ ﺘﺎ وزﻳ ﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺪ م‪ .‬ﺑ ﺎرﻳﺮ‬
‫ﺳﻔﻴﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪.‬‬
‫روﻣﺎ ﻓﻲ ‪ 16‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪1900‬‬
‫إن اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﺤ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ واﻻﺣﺘﻤ ﺎﻻت اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺪ ﺗﺤ ﺪث ﻓﻴ ﻪ ‪ ،‬ﺷ ﻜﻠﺖ ﺑﻴﻨﻨ ﺎ ﻣﻮﺿ ﻮع‬
‫ﺗﺒﺎدل ﺁراء ودﻳًﺎ ‪ ،‬آﻤﺎ إن ﺣﻜﻮﻣﺘﻴﻨﺎ ﺗﺤﺮآﻬﻤﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺨﺼﻮص أﻳﻀًﺎ ‪ ،‬رﻏﺒﺎت ﺑﺎﺳﺘﺒﻌﺎد آﻞ ﻣ ﺎ ﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧﻪ‬
‫أن ﻳﻜﺪر ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺿﺮ وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺘﻔﺎهﻢ اﻟﻤﺘﺒﺎدل ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺷﺄن اﻟﻤﻐﺮب ﺑﻮﺟ ﻪ أﺧ ﺺ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ ﺗﺒ ﻴﻦ ﻣ ﻦ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻨ ﺎ أن ﻋﻤ ﻞ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ هﺪﻓ ﻪ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ وﺻ ﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮأى ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻮار ﺗﺮاﺑﻬﺎ ﻣﻊ هﺬﻩ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ‪.‬‬
‫وإن ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬اﻧﻄﻼﻗًﺎ ﻣﻦ ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ ﻋﻠ ﻰ ه ﺬا اﻟﻨﺤ ﻮ ‪ ،‬ﻟ ﻴﺲ ﻣ ﻦ ﻃﺒﻴﻌﺘ ﻪ ﻓ ﻲ ﻧﻈﺮﻧ ﺎ أن ﻳﻠﺤ ﻖ‬
‫ﺿﺮرًا ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ آﻘﻮة ﻣﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ‪.‬‬
‫آﻤ ﺎ ﺗ ﻢ اﻟﺘﻔ ﺎهﻢ ﻋﻠ ﻰ إﻧ ﻪ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻟ ﻮ ﺗﻮﺟ ﺐ ﺣ ﺼﻮل ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐ ﺮب اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أو اﻟﺘﺮاﺑﻴ ﺔ ﻓ ﺈن‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺤﺘﻔﻆ آﺈﺟﺮاء ﺗﺒﺎدﻟﻲ ﺑﺤﻖ اﺣﺘﻤ ﺎل ﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻧﻔﻮذه ﺎ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗ ﺔ إن ه ﺬﻩ اﻟﺘﻮﺿ ﻴﺤﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ إﺑﻘﺎﺋﻬﺎ ﺳﺮﻳﺔ ﺳﺘﺴﻬﻢ دون ﺷﻚ ﻓﻲ ﺗﻮﻃﻴﺪ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻴﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳﺘﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬
‫ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺭﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺘﺸﺭﻴﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ 1902‬ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻨﺴﺎ‬
‫)‪ (799‬د‪ .‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 354 – 352‬‬
‫‪148‬‬
‫ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﺒﻘﺼﺩ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺃﻴﺔ ﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﻥ ﺒﺨﺼﻭﺹ‬
‫ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻜﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‬
‫)‪(800‬‬
‫‪ (1‬ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﺑ ﺎرﻳﺮ ﺳ ﻔﻴﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﺑﺮوﻣ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺪ ﺑﺮﻳﻨﻨﻴﺘ ﻲ وزﻳ ﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻟﻠ ﺸﺆون‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ‪.‬‬
‫روﻣﺎ ﻓﻲ أول ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪1902‬‬
‫ﺗﻜﺮﻣ ﺖ ﺳ ﻌﺎدﺗﻜﻢ ﺑﺘ ﺬآﻴﺮي ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺎﺑﻜﻢ ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ اﻟﻴ ﻮم إﻧ ﻪ ﺗﺒﻌ ًﺎ ﻟﻤﺤﺎدﺛﺎﺗﻨ ﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﻮﺿ ﻊ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ‬
‫وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﺘﺒﺎدل ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻂ وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤ ﺼﺎﻟﺢ آ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﺒﻠ ﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫وﻓﻲ اﻟﻤﻐﺮب‪ ،‬ﺑﺪا ﻟﻨﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ أن ﻧﻀﺒﻂ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺎﺑﻴﻦ اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﻴﻦ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻮﺿ ﻮع ﺑﻴﻨ ﻲ‬
‫وﺑﻴﻦ اﻟﻤﺎرآﻴﺰ ﻓﻴﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳﺘﺎ أﻳﺎم ‪ 16 – 14‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ، 1900‬ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺬي ﻳﺠﻮز ﻓﻴﻪ ﻟﻜ ﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﻮﺗﻴﻦ أن ﺗﻨﻤﻲ ﺑﺤﺮﻳﺔ داﺋﺮة ﻧﻔﻮذهﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أﻋﻼﻩ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟ ﺬي ﺗ ﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳ ﺒًﺎ ‪ ،‬وﺑ ﺪون‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻋﻤﻞ اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄًﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﺑﻌﻤﻞ اﻷﺧﺮى ‪.‬‬
‫واﺗﻀﺢ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ‪ ،‬إن اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺤﺪ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤ ﺸﺎر إﻟﻴ ﻪ ﻓ ﻲ‬
‫ﺧﻄ ﺎﺑﻲ اﻟﻤ ﺬآﻮر اﻟﻤ ﺆرخ ﻓ ﻲ ‪ 14‬آ ﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ،1900‬ه ﻮ ﺣ ﺪود ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺒﻴﻨ ﺔ ﺑﺎﻟﺨﺮﻳﻄ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺑﺒﻴﺎن ‪ 21‬ﺁذار ‪ 1899‬اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪ 14‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1898‬اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬
‫وآﻤ ﺎ ﺗﺒ ﻴﻦ ﻟﻨ ﺎ ‪ ،‬ﻓ ﺈن ه ﺬا اﻟﺘﺄوﻳ ﻞ ﻟ ﻢ ﻳﺒ ﻖ أﺛ ﺮًا ﻷي ﺧ ﻼف ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ ﺑ ﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺘﻴﻨ ﺎ ﺑ ﺸﺄن ﻣ ﺼﺎﻟﺢ آ ﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬وﻗﺪ أذﻧﺖ ﻟﻜﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺠﻼﻟﺔ ‪ ،‬ﺑﻬﺪف إزاﺣﺔ أي ﺳﻮء ﺗﻔﺎهﻢ ﺑﻴﻦ ﺑﻠ ﺪﻳﻨﺎ‬
‫ﻧﻬﺎﺋﻴﺎً‪ ،‬أن ﺗﺼﻮﻏﻮا ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺿﺒﻂ ﻋﻼﻗﺎت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ إزاء ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪.‬‬
‫وﻟﻲ اﻟﺸﺮف أن أﺧﻄﺮ ﺳﻌﺎدﺗﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﻼم ﺗﻠﻚ اﻟﺘ ﺼﺮﻳﺤﺎت وﺑﺘ ﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻟﻜ ﻢ ﺑﺎﺳ ﻢ ﺣﻜ ﻮﻣﺘﻲ‪ ،‬وﻗ ﺪ أذن‬
‫ﻟﻲ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ أن أﺻﻮغ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﺗﺮى ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ‪ ،‬وﺑﺬات روح اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ‪ ،‬أن‬
‫ﺗﺴﻮي ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ إزاء إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا آﺎﻧﺖ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﺪوان ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺒ ﻞ واﺣ ﺪة أو ﻋ ﺪة ﻗ ﻮى ‪،‬‬
‫ﻓﺈن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺳﺘﻠﺘﺰم ﺣﻴﺎدًا ﻣﻨﻀﺒﻄًﺎ ‪.‬‬
‫وﻳﻜ ﻮن اﻟﺤ ﺎل ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣ ﺎ إذا وﺟ ﺪت إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﺗﺒﻌ ًﺎ ﻻﺳ ﺘﻔﺰاز ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻣﻜﺮه ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن ﺗﺘﺨ ﺬ‬
‫دﻓﺎﻋًﺎ ﻋﻦ ﺷﺮﻓﻬﺎ أو أﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﺒﺎدرة إﻋﻼن اﻟﺤﺮب ‪.‬‬
‫آﻤﺎ أذن ﻟﻲ أن أﺻﺮح ﻟﻜﻢ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺮﻧ ﺴﺎ وﻟ ﻦ ﻳﺒ ﺮم ﻣ ﻦ ﻗﺒﻠﻬ ﺎ أي ﻣﺤ ﻀﺮ اﺗﻔ ﺎق أو‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻌﺎﻗﺪ دوﻟﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ هﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‪.‬‬
‫وﺧﺘﺎﻣًﺎ ‪ ،‬اﺗﻔﻖ ﻋﻠﻰ إﻧ ﻪ ﻋ ﺪا ﻣ ﺎ ﻳﺨ ﺺ ﺗﻔ ﺴﻴﺮ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺘﻮﺳ ﻄﺔ ﻟﻠﻘ ﻮﺗﻴﻦ واﻟ ﺬي ﻟ ﻪ ﻃ ﺎﺑﻊ ﻧﻬ ﺎﺋﻲ‬
‫وﻓﻘ ًﺎ ﻟ ﺮوح اﻟﻤﺮاﺳ ﻠﺔ اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟ ﺔ ﺑﻴﻨ ﻲ وﺑ ﻴﻦ اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳ ﺘﺎ ﻳ ﻮﻣﻲ ‪ 16 – 14‬آ ﺎﻧﻮن اﻷول‬
‫‪ ، 1900‬ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺮﻳﺔ ‪ ،‬آﺎﻣﻞ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﻤ ﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﻼم ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺄن ﺗﻠﻚ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮت‪.‬‬
‫‪ (2‬ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻧﻴﺘﻲ وزﻳﺮ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺪ ﺑ ﺎرﻳﺮ ﺳ ﻔﻴﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫ﺑﺮوﻣﺎ ‪.‬‬
‫روﻣﺎ ﻓﻲ أول ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪1902‬‬
‫ﺗﺒﻌ ًﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎدﺛ ﺎت اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻟﻨ ﺎ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘ ﺼﻞ ﺑﻮﺿ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻓﺮﻧ ﺴﺎ اﻟﻤﺘﺒ ﺎدل ﻓ ﻲ ﺣ ﻮض اﻟﺒﺤ ﺮ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬واﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺧﺼﻮﺻًﺎ ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ – ﺑﺮﻗﺔ وﻓﻲ اﻟﻤﻐﺮب ‪ ،‬ﺑﺪا ﻟﻨ ﺎ ﻣﻨﺎﺳ ﺒًﺎ ﺿ ﺒﻂ‬
‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺘﻴﻦ اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺘﻴﻦ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺸﺄن ﺑﻴﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻜﻢ وﺑﻴﻦ اﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳ ﺘﺎ‬
‫‪ ،‬ﻳﻮﻣﻲ ‪ 14‬و‪ 16‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ، 1900‬ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻤﻌﻨ ﻰ اﻟ ﺬي ﻳﺠ ﻮز ﻓﻴ ﻪ ﻟﻜ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮﺗﻴﻦ أن ﺗﻨﻤ ﻰ ﺑﺤﺮﻳ ﺔ‬
‫داﺋﺮة ﻧﻔﻮذهﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺬآﻮرة ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳ ﺒًﺎ ‪ ،‬وﺑ ﺪون أن ﻳﻜ ﻮن ﻋﻤ ﻞ اﻟﻮاﺣ ﺪة ﻣﻨﻬﻤ ﺎ‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻄًﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﺑﻌﻤﻞ اﻷﺧﺮى ‪ ،‬وﺗﻮﺿﺢ ﺑﻬ ﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺒﺔ ‪ ،‬إﻧ ﻪ ﻳﻘ ﺼﺪ ﺑﺤ ﺪ اﻟﺘﻮﺳ ﻊ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ‬
‫)‪ (800‬د‪ .‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 356 – 354‬‬
‫‪149‬‬
‫اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤ ﺸﺎر إﻟﻴ ﻪ ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺎب ﺳ ﻌﺎدﺗﻜﻢ ﺁﻧ ﻒ اﻟ ﺬآﺮ ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ ‪ 14‬آ ﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ، 1900‬ﺣ ﺪود ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﻟﺒﻴﺎن ‪ 21‬ﺁذار ‪ 1899‬اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪ 14‬ﺣﺰﻳﺮان ‪ 1898‬اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ‬
‫– اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪.‬‬
‫وﻗﺪ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ‪ ،‬إن هﺬا اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ ﺑ ﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺘﻴﻨ ﺎ أي ﺧ ﻼف ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺎﻟﺢ آ ﻞ ﻣﻨﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪.‬‬
‫وﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ‪ ،‬وﻹزاﺣﺔ أي ﺳﻮء ﺗﻔﺎهﻢ ﻣﻤﻜﻦ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ‪ ،‬ﺑ ﻴﻦ ﺑﻠ ﺪﻳﻨﺎ ‪ ،‬ﻟ ﻦ أﺗ ﺮدد‬
‫‪ ،‬ﻟﻀﺒﻂ ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬ﻓﻲ أن أدﻟﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻟﺴﻌﺎدﺗﻜﻢ ﺑﺎﺳﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﻼﻟﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺎ إذا آﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﺪوان ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ واﺣ ﺪة أو ﻋ ﺪة ﻗ ﻮى ‪،‬‬
‫ﻓﺈن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺳﺘﻠﺘﺰم ﺣﻴﺎدًا ﻣﻨﻀﺒﻄًﺎ ‪.‬‬
‫وﻳﻜﻮن اﻟﺤﺎل آﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا وﺟﺪت ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﺒﻌًﺎ ﻻﺳ ﺘﻔﺰاز ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ‪ ،‬ﻣﻜﺮه ﺔ ﻋﻠ ﻰ أن‬
‫ﺗﺄﺧﺬ دﻓﺎﻋًﺎ ﻋﻦ ﺷﺮﻓﻬﺎ وأﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﺒﺎدرة إﻋﻼن اﻟﺤﺮب وﻳﺠﺐ ﻓﻲ هﺬا اﻻﺣﺘﻤﺎل أن ﺗﺒﻠﻎ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ‬
‫ﻼ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻔﺰاز ﻣﺒﺎﺷﺮ ‪.‬‬
‫ﻧﻴﺘﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻨﺔ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻓﻌ ً‬
‫وﻷﻇﻞ وﻓﻴًﺎ ﻟﺮوح اﻟﺼﺪاﻗﺔ اﻟﺘﻲ أوﺣﺖ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ أذن ﻟﻲ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ‪،‬ﺑﺄن أؤآ ﺪ‬
‫ﻟﻜﻢ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ وﻟ ﻦ ﻳﺒ ﺮم ﻣ ﻦ ﻗﺒﻠﻬ ﺎ أي ﻣﺤ ﻀﺮ اﺗﻔ ﺎق أو ﺗ ﺪﺑﻴﺮ ﻋ ﺴﻜﺮي ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻮى‬
‫ﺗﻌﺎﻗﺪي دوﻟﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ هﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ‪.‬‬
‫وﻟﻲ أن أﺿﻴﻒ إﻧﻪ ﻋﺪا ﻣﺎ ﻳﺨﺺ ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ﻟﻠﻘﻮﺗﻴﻦ ‪ ،‬واﻟﺬي ﻟﻪ ﻃ ﺎﺑﻊ ﻧﻬ ﺎﺋﻲ وﻓﻘ ًﺎ ﻟ ﺮوح‬
‫اﻟﻤﺮاﺳ ﻠﺔ اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟ ﺔ ﺑ ﻴﻦ ﺳ ﻌﺎدﺗﻜﻢ واﻟﻤ ﺎرآﻴﺰ ﻓﻴ ﺴﻜﻮﻧﺘﻲ ﻓﻴﻨﻮﺳ ﺘﺎ ‪ ،‬ﻳ ﻮﻣﻲ ‪14‬و‪ 16‬آ ﺎﻧﻮن اﻷول ‪ ، 1900‬ﻓ ﺈن‬
‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﻨﺴﺠﻤﺔ ﻣﻊ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ .‬ﺗﺮى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺎ‬
‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻋﻼم ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ ﺑ ﺄن ﺗﻠ ﻚ اﻻﻟﺘﺰاﻣ ﺎت ﻗ ﺪ ﺗﻐﻴ ﺮت ‪ ،‬وﺳ ﺄآﻮن ﺷ ﺎآﺮًا‬
‫ﻟﺴﻌﺎدﺗﻜﻢ أن ﺗﻜﺮﺗﻢ ﺑﺈﺧﻄﺎري ﺑﺎﺳﺘﻼﻣﻜﻢ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﺮاﺳﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺮﻳﺔ ‪ ،‬وأن ﺗﺴﺠﻠﻮهﺎ ﻟﻲ ﺑﺎﺳ ﻢ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻳﻨﺘﻲ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫اﺗﻔﺎق راآﻮﻧﻴﺪﺟﻲ اﻟﺮوﺳﻲ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 24‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪1909‬‬
‫)‪(801‬‬
‫رﺳﺎﻟﺔ دي ﺳﺎزاﻧﻮف إﻟﻰ اﻳﺴﻔﻮﻟﺴﻜﻲ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺑﺒﺎرﻳﺲ‬
‫أ‪.‬ب‪ .‬اﻳﻔﻮﻟﺴﻜﻲ‬
‫ﺳﺎن ﺑﻄﺮس ﺑﻮرج ‪ 28/15‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪1912‬‬
‫ﺳﺮي ﺟﺪًا‬
‫اﻟﺴﻴﺪ اﻟﻜﺴﻨﺪر ﺑﻴﺘ ﺮوﻓﻴﺶ ‪ ،‬آﻨ ﺖ ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺎﺑﻲ اﻟﻤ ﺆرخ ﺑ ﺄول ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ اﻟﺠ ﺎري ‪ ،‬ﻗ ﺪ ﻋﺮﺿ ﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺎدﺗﻜﻢ أﺳﺒﺎب ﻣﻮﻗﻔﻲ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻣﻦ إﻃﻼع اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺺ ﻣﻌﺎه ﺪﺗﻨﺎ ﻣ ﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺒ ﺮم‬
‫ﻓ ﻲ راآﻮﻧﻴ ﺪﺟﻲ ‪ ،‬رﻏ ﻢ إﻧ ﻲ أﻓﻬ ﻢ ﺟﻴ ﺪًا آ ﻢ إن اﻹﻋ ﻼم اﻟﻤﺘﺒ ﺎدل ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤﻠﻔ ﺎء ﺣ ﻮل ﺗﻔﺎﺻ ﻴﻞ اﻟﻤﻌﺎه ﺪات‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻴﻦ آﻞ ﻣﻨﻬﻢ واﻟﻘﻮى اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ‪.‬‬
‫وإن اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ذآﺮت ﺑﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺰال ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ إﻧﻪ ﻧﻈﺮًا ﻟﻠﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬ ﺎ اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ‬
‫ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﺑﺮﻗﻴﺘﻜﻢ رﻗﻢ ‪ ، 376‬أﻣﻴﻞ أﻳﻀًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻔﺘ ﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﺗﻠﺒﻴ ﺔ‬
‫ﻃﻠﺒﻜﻢ اﻟﻤﺆآﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺈﻃﻼع اﻟﺴﻴﺪ ﺑﻮاﻧﻜﺎري ﺳﺮﻳًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺜﻴﺎت اﻟﻤﻌﺎه ﺪة أﻋ ﻼﻩ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ إﻃﻼﻋﻨ ﺎ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺘ ﺰاﻣﻦ‬
‫وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻌﺎم ‪. 1902‬‬
‫وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ هﺬا ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮ ﺿﺮورﻳًﺎ اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺸﺮﻃﻴﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ ‪:‬‬
‫)‪ (801‬ﻣﺎرﺷﻨﺪ )رﻳﻨﻴﻪ( ‪ :‬اﻟﻜﺘﺎب اﻷﺳﻮد – دﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮب ﺣﺴﺐ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇ ﺎت اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ‬
‫‪ – 1910‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ، 1914‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ ‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ اﻷول ‪ ،‬ص‪. 357‬‬
‫‪150‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﻃﻼع اﻟ ﻮزﻳﺮ ﺷﺨ ﺼﻴًﺎ وﺷ ﻔﻮﻳًﺎ ‪ ،‬وﺑ ﺪون ﺗ ﺴﻠﻴﻢ أي ﻋ ﺮض آﺘ ﺎﺑﻲ ﻣﻬﻤ ﺎ آ ﺎن ‪،‬‬
‫وﻗﺒﻞ ﻗﺮاءة اﻻﺗﻔﺎق ﻳﻄﻠﺐ إﻟﻴﻜﻢ اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ إﻧﻨﺎ ﻗﺮرﻧﺎ أن ﻧﻘﺪم هﺬا اﻹﻃ ﻼع ﻟﻠ ﺴﻴﺪ ﺑﻮاﻧﻜ ﺎري ﺷﺨ ﺼﻴًﺎ ﻓﻘ ﻂ‬
‫‪ ،‬وإﻧﻨﺎ ﻧﺘﺮﻗﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﻮﻋ ﺪ ﺑ ﺎﻟﺘﺰام اﻟ ﺼﻤﺖ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺸﺄن ‪ ،‬ﻟ ﻴﺲ ﻓﻘ ﻂ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ‪ ،‬ﺑ ﻞ‬
‫وﺣﺘﻰ اﻣﺎم ﻣﻌﺎوﻧﻴﻪ اﻟﻤﻘﺮﺑﻴﻦ ﺟﺪًا ‪.‬‬
‫وﺑﻬﺬﻩ اﻟ ﺸﺮوط ‪ ،‬ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﺗﻘ ﺮأوا ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺪ ﺑﻮاﻧﻜ ﺎري ﺻ ﻮرة اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟﻤﺒ ﺮم ﻓ ﻲ راآﻮﻧﻴ ﺪ‬
‫اﻟﻤﺮاﻓﻘﺔ هﻨﺎ واﻟﺘﻲ أرﺟﻮ ﻣﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻚ إﻋﺎدﺗﻬﺎ ﻟﻲ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘﺎدم ‪ ،‬ﻓﻲ ذات وﻗﺖ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻦ ﻇﻬ ﺮ ﻗﻠ ﺐ ﻟ ﻨﺺ‬
‫اﻟﻤﻌﺎهﺪة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺬي ﺗﺴﻤﻌﻮﻧﻪ ‪ .‬أرﺟﻮ أن ﺗﺘﻘﺒﻠﻮا ‪ ....‬اﻟﺦ ‪.‬‬
‫ﺳﺎزاﻧﻮف‬
‫ﻣﻠﺤﻖ ‪ :‬اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺮوﺳﻲ – اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻤﺒﺮم ﻓﻲ راآﻮﻧﻴﺪﺟﻲ‬
‫‪ -1‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أن ﺗﻨﺼﺮﻓﺎ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﻘ ﺎﺋﻢ ﻓ ﻲ ﺷ ﺒﻪ‬
‫ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻷي اﺣﺘﻤﺎل ﻗﺪ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﺒﻠﻘﺎن ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ دﻋ ﻢ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﻣﺒ ﺪأ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ‪ ،‬ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺗﻄ ﻮﻳﺮ‬
‫اﻟﺪول اﻟﺒﻠﻘﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻻﺳﺘﺒﻌﺎد أي هﻴﻤﻨﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ أن ﺗﻌﺎرﺿﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮك أﻳﺔ أﻓﻌ ﺎل ﻣﻌﺎآ ﺴﺔ ﻻﺗﺠ ﺎﻩ اﻷه ﺪاف أﻋ ﻼﻩ ‪ ،‬وﻳﻨﺒﻐ ﻲ أن‬
‫ﻼ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴًﺎ ‪ ،‬وﻳﺒﻘﻰ أي ﻋﻤ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻮى ﻣﺨﺘﻠ ﻒ ﻣﺤﺘﻔﻈ ًﺎ ﺑ ﻪ ﻟﺘﻔ ﺎهﻢ‬
‫ﻳﻔﻬﻢ أن )اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺸﺘﺮك( ﻳﻌﻨﻲ ﻋﻤ ً‬
‫ﻻﺣﻖ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻟﻮ أرادت روﺳﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗﻌﻘ ﺪا ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻠ ﺸﺮق اﻷورﺑ ﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت ﺟﺪﻳ ﺪة ﻣ ﻊ ﻗ ﻮة ﺛﺎﻟﺜ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻼ ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻓﻠﻦ ﺗﻔﻌﻞ واﺣﺪة ﻣﻨﻬﻤﺎ ذﻟﻚ إﻻ ﺑﻤﺸﺎرآﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻓﻀ ً‬
‫‪ -5‬ﺗﻠﺘﺰم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وروﺳ ﻴﺎ ﺑ ﺄن ﺗﻨﻈ ﺮا ﺑﺘﻌ ﺎﻃﻒ ‪ ،‬اﻷوﻟ ﻰ ﻟﻠﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺮوﺳ ﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤ ﻀﺎﺋﻖ ‪،‬‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫)‪(802‬‬
‫ﻧﺺ اﻹﻧﺬار اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﻘﺪم إﻟﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزارة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ )ﺣﻘﻲ ﺑﺎﺷﺎ( ﺑﺸﺄن ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﻳﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺪوﻟﺔ ‪ :‬ﻣﺎ اﻧﻔﻜ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻨ ﺬ ﺳ ﻨﻴﻦ ﺗ ﺬآﺮ اﻟﺒ ﺎب اﻟﻌ ﺎﻟﻲ ﺑ ﻀﺮورة ‪ ،‬وﺿ ﻊ‬
‫ﻟﺤﺪ ﻟﺴﻮء اﻟﻨﻈﺎم ‪ ،‬وإهﻤﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﺑﻨﻲ ﻏﺎزي ‪ ،‬وإﻧﺎﻟ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟ ﺒﻼد ﻣ ﺎ ﺗﺘﻤﺘ ﻊ ﺑ ﻪ‬
‫ﺟﻤﻴ ﻊ أﻗ ﺴﺎم أﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬وه ﺬا اﻟﺘﻐﻴﻴ ﺮ اﻟ ﺬي ﻳﻘﺘ ﻀﻴﻪ اﻟﺘﻤ ﺪن ﻳﺠﻌ ﻞ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ ﺑﺤ ﺴﺐ ﻣ ﺎ‬
‫ﺗ ﺴﺘﻠﺰﻣﻪ ﻣ ﺼﻠﺤﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ أول درﺟ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﻘ ﺼﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺔ ﺑ ﻴﻦ ﺗﻠ ﻚ اﻟ ﺒﻼد واﻟ ﺸﻮاﻃﺊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫وﺑ ﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﺣ ﺴﻦ ﻣ ﺴﻠﻚ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ داﺋﻤ ًﺎ ﻣﻮاﻟﻴ ﺔ وﻣ ﺴﺎﻧﺪة ﻟﺘﺮآﻴ ﺎ ﻓ ﻲ آﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻬ ﺪ اﻷﺧﻴ ﺮ ‪ ،‬وﺑ ﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ اﻋﺘ ﺪاﻟﻬﺎ وﺻ ﺒﺮهﺎ ﺣﺘ ﻰ اﻵن آﺎﻧ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺠﻬﻞ رﻏﺎﺋﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وﻓﻮق ذﻟ ﻚ آﺎﻧ ﺖ ﺟﻤﻴ ﻊ ﻣ ﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻄﻠﻴ ﺎن ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻷﺻ ﻘﺎع ﺗﻼﻗ ﻲ داﺋﻤ ًﺎ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻄﺮدة ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ هﻲ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺒﺪي ﻋﺪاء داﺋﻤ ًﺎ ﻧﺤ ﻮ اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ ﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﻨﻲ ﻏﺎزي ‪ ،‬وﻣﺎ زاﻟﺖ آﺬﻟﻚ ﺣﺘﻰ اﻵن ‪ ،‬واﻗﺘﺮﺣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﺘﻔﺎهﻢ ﻣﻌﻬ ﺎ ‪ ،‬وأﻋﻠﻨ ﺖ‬
‫إﻧﻬﺎ ﻣﻴﺎﻟﺔ إﻟﻰ أن ﺗﻤﻨﺢ أي اﻣﺘﻴﺎز اﻗﺘﺼﺎدي ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﻨﺎﻓﺬة وﺷﺮف ﺗﺮآﻴﺎ وﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺗﺸﻌﺮ اﻵن إﻧﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﻮال ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻟﻠ ﺪﺧﻮل ﻓ ﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺑﻬ ﺬا‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮع – اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﺮهﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻧﻔﻌﻬ ﺎ ‪ ،‬وه ﻲ ﻻ ﺗ ﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻤﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺘﻘﺒﻞ ‪،‬‬
‫وﻟﻦ ﺗﻜﻮن إﻻ ﺳﺒﺒًﺎ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎك واﻟﻨﺰاع ‪.‬‬
‫)‪ (802‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪. 440 – 438‬‬
‫‪151‬‬
‫وﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ أﺧ ﺮى ﻓﻘ ﺪ وردت اﻷﺧﺒ ﺎر إﻟ ﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﻨ ﺼﻠﻴﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‪ ،‬وﺑﻨ ﻲ‬
‫ﻏﺎزي ﺗﻔﻴﺪ إن اﻟﺤﺎﻟﺔ هﻨﺎك ﺧﻄ ﺮة ﺟ ﺪًا ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﺘﺤ ﺮﻳﺾ اﻟﻌ ﺎم ﻋﻠ ﻰ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ‪ ،‬ذﻟ ﻚ اﻟﺘﺤ ﺮﻳﺾ‬
‫اﻟﺬي ﻗﻮاﻩ اﻟﻀﺒﺎط وﺳﺎﺋﺮ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺘﻰ أﺻ ﺒﺢ ﺧﻄ ﺮًا ﺷ ﺪﻳﺪًا ﻻ ﻋﻠ ﻰ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ ﻓﺤ ﺴﺐ ﺑ ﻞ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺟﺎﻧﺐ أﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف ﺟﻨﺴﻴﺎﺗﻬﻢ ‪ ،‬وﻟﻤﺎ أﺻﺒﺤﻮا ﻳﺨﺸﻮن ﻋﻠ ﻰ ﺣﻴ ﺎﺗﻬﻢ ﺷ ﺮﻋﻮا ﻳﻬﺠ ﺮون اﻟ ﺒﻼد‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﻢ إن وﺻﻮل اﻟﻨﻘﺎﻻت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ زاد اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺧﻄﺮًا وﺣﺮﺟ ًﺎ ﻣ ﻊ إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻧﺒﻬﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻟ ﻰ ﻧﺘﺎﺋﺠ ﻪ اﻟ ﺴﻴﺌﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ‪ ،‬وﻟﻬ ﺬا ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ ﻣ ﻀﻄﺮة‬
‫إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻼزﻣﺔ دﻓﻌًﺎ ﻟﻠﺨﻄﺮ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻨﻪ ‪.‬‬
‫وﻟﻤﺎ رأت اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣ ﻀﻄﺮة إﻟ ﻰ اﻟﺤ ﺮص ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮﻓﻬﺎ وﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ – ﻗ ﺮرت أن ﺗﺤﺘ ﻞ‬
‫ﻻ ﻋﺴﻜﺮﻳًﺎ ‪ ،‬هﺬا هﻮ اﻟﺤﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﺗﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻨﻲ ﻏﺎزي اﺣﺘﻼ ً‬
‫واﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ ﺗﻨﺘﻈ ﺮ أن ﺗ ﺼﺪر اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ أواﻣﺮه ﺎ ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﺼﺎدف إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻻﺣﺘﻼل ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻦ رﺟﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وﻻ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ إﻧﻔﺎذ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ إﻧﻔﺎذﻩ ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺗﺘﻔ ﻖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ‪.‬‬
‫وﻗﺪ ﺻﺪرت اﻷواﻣﺮ ﻟﻠﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻷﺳ ﺘﺎﻧﺔ ﺑ ﺄن ﻳﻠ ﺘﻤﺲ ﺟﻮاﺑ ًﺎ ﺟﺎزﻣ ًﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪة أرﺑ ﻊ وﻋ ﺸﺮﻳﻦ ﺳ ﺎﻋﺔ ﻣ ﻦ ﺗ ﺴﻠﻴﻤﻪ ه ﺬا اﻟ ﺒﻼغ ‪ ،‬ﻓ ﺈذا ﻟ ﻢ ﺗﺠ ﺎوب ﻋﻠﻴ ﻪ آﺎﻧ ﺖ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻀﻄﺮة إﻟ ﻰ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ اﻟﻤ ﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻤ ﺪﻳﺮة ﻟ ﻀﻤﺎن اﻻﺣ ﺘﻼل ‪ ،‬وﺗﺮﺟ ﻮا أن ﻳﺒﻠ ﻎ ﺟ ﻮاب‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ أرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ روﻣﺎ ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 27‬أﻳﻠﻮل ‪1911‬‬
‫وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺳﺎن ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﻮ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺴﺎدس‬
‫ﻣﺬآﺮة ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ ‪ 29‬آﺎﻧﻮن اﻷول ‪ 1911‬إﻟﻰ‬
‫ﺳﺎن ﺟﻴﻮﻟﻴﺎﻧﻮ وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف‬
‫)‪(803‬‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﺮوﻣﺎ ﺳﻴﻒ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎي‬
‫إن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻤﻠﻜﻲ ﻳﻌﺮف ﺟﻴﺪًا اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻨﻤﻮ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﻤﺆﻣﻞ‪.‬‬
‫وإن اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة ﻟﻸﺷﻴﺎء ﺗﻜﻔﻲ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ إﻟﻰ إﻗﺮار أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫أن ﺗﺆاﺧﺬ ﻣﻦ ﺟﺮاء وﺿﻊ هﻮ ﻣﻦ ﻧﺘﺎج اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺪﻳﻢ ‪.‬‬
‫واﻧﻄﻼﻗًﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻗﺪ اﺳﺘﻌﺮض أﺣﺪاث اﻟﺴﻨﻮات اﻟ ﺜﻼث اﻷﺧﻴ ﺮة ‪ ،‬ﻳﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺑﺪأ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺎدﻳًﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺪراﺳﺔ ‪ ،‬إﻧﻪ آﺎن ﻳﺠﺪ داﺋﻤ ًﺎ ﻋﺎدﻳ ًﺎ وﻋﻘﻼﻧﻴ ًﺎ أن ﺗﺘﻌ ﺎون‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮﺳﺎﻣﻴﻠﻬﺎ وﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‪.‬‬
‫إن اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ واﻋﻴ ﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ أﺑ ﺪت اﺳ ﺘﻌﺪادات اﻟﺘﺮﺣﻴ ﺐ آﻠﻤ ﺎ وﺟ ﺪت ﻧﻔ ﺴﻬﺎ أﻣ ﺎم‬
‫ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺻﻴﻐﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى ه ﺬﻩ اﻷﻓﻜ ﺎر ‪ ،‬وآ ﺬﻟﻚ ﻓﻘ ﺪ درﺳ ﺖ وﺣﻠ ﺖ ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﺑ ﺮوح ودﻳ ﺔ آ ﻞ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫وآﻞ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﻤﺖ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪.‬‬
‫وهﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﺿﺎﻓﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﻠﺒﻲ ﻓﻲ ذﻟﻚ إرادﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ اﺗ ﻀﺤﺖ ﻣ ﺮارًا وﺗﻜ ﺮارًا ﺑﺮﻋﺎﻳ ﺔ وﺣﻔ ﻆ‬
‫ﻋﻼﻣﺎت ﺛﻘﺔ وﺻﺪاﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫وأﺧﻴﺮًا ‪ ،‬آﺎن هﺬا اﻟﺸﻌﻮر هﻮ اﻟﺬي أﻟﻬﻤﻬﺎ دون ﻏﻴﺮﻩ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮﺣﺖ ﻣ ﺆﺧﺮًا ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻔﺎرة ﺗ ﺴﻮﻳﺔ‬
‫ﻻ رﺣﺒ ًﺎ ﻟﻠﻨ ﺸﺎط اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎﻃﻌ ﺎت‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﺘﻨ ﺎزﻻت اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺘ ﻴﺢ ﻣﺠ ﺎ ً‬
‫اﻟﻤﺬآﻮرة أﻋﻼﻩ ‪.‬‬
‫)‪ (803‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 368 – 367‬‬
‫‪152‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺴﺎﺑﻊ‬
‫ﺑﻴﺎن اﻷﻣﻴﺮال اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻓﺎراﻓﺒﻠﻲ‬
‫إﻟﻰ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 6‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪1911‬‬
‫ﻳﺎ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪:‬‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻼﻟﺔ ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ‪ ،‬اﻷﻣﻴ ﺮال اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪ ﻟﻴ ﻮد ﺟ ﻲ ج ﻓ ﺎراﻓﺒﻠﻲ ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻸﺳ ﻄﻮل‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻘﻮة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ﻣﻨﺬ اﻷﻣﺲ ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬وإﻟﻴﻜﻢ ﻳﺎ ﺳ ﻜﺎن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ورﻳﻔًﺎ ‪ ،‬ﻧﻘﺪم ﺳﻼﻣﻨﺎ ‪.‬‬
‫وﻟﻘ ﺪ آﻨ ﺎ ﻧ ﻮد اﻟﻘ ﺪوم إﻟ ﻴﻜﻢ دون أدﻧ ﻰ ﻧﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﻃﻤ ﺄﻧﻴﻨﺘﻜﻢ وﻻ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻜﻢ ‪ ،‬وآ ﺎن ه ﺬا ﺷ ﻌﻮر‬
‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ ﻣﻠ ﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وه ﺬا ﺷ ﻌﻮرﻧﺎ أﻳ ﻀًﺎ ﻟﻜ ﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻄﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ أﺟﺒﺮﺗﻨ ﺎ ‪،‬‬
‫ﺑﻤﻮﻗﻔﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي وﻗ ﺼﻒ اﻟﺒﻄﺎرﻳ ﺎت اﻟﻤﺪﻓﻌﻴ ﺔ ‪ ،‬إن ﻗﻠﺒﻨ ﺎ وﻗﻠ ﺐ آ ﻞ إﻳﻄ ﺎﻟﻲ ﻳﺄﻣ ﻞ أﻻ ﺗﻜ ﻮن‬
‫ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻜﻢ إﻻ أﺿﺮارًا ﻗﻠﻴﻠﺔ أو ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺟﺪًا ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻼﻟﺔ ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻧﻀﻤﻦ ﻟﻜﻢ اﺣﺘ ﺮام وﺣﺮﻳ ﺔ دﻳ ﻨﻜﻢ وﺣﺮﻣ ﺎﺗﻜﻢ ‪ ،‬وﻧﻌﻠ ﻦ ﻟﻜ ﻢ أن اﻟﺘﺠﻨﻴ ﺪ ﺳ ﻴﺘﻢ‬
‫إﻟﻐﺎؤﻩ ‪ ،‬وﺳﺘﺄﺗﻲ آﻞ اﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮوا أﻧﻔﺴﻜﻢ ﻣﻨﺬ اﻵن ﻋﻠ ﻰ أوﺛ ﻖ ارﺗﺒ ﺎط ﺑﺎﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ‬
‫‪ ،‬وﻓﻜﺮوا ﺑﺄن ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻳﻤﺪ ﻋﻠﻴﻜﻢ رﻗﻴﻖ ﻋﻄﻔ ﻪ وﻋﻈ ﻴﻢ ﺣﻤﺎﻳﺘ ﻪ ‪ ،‬واهﺘﻔ ﻮا ﻣﻌﻨ ﺎ ‪ :‬ﻋ ﺎش اﻟﻤﻠ ﻚ ‪ ،‬ﻋﺎﺷ ﺖ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪.‬‬
‫أﻣﺎ وﻗﺪ ﺳﻘﻄﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻧﻌﻴﻦ ﺣﺎآﻤًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻷﻣﻴﺮال اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ راﻓﺌﻠ ﻲ ﺑﻮرﻳ ﺔ رﻳ ﺪ‬
‫ﺟﻲ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺻﺪر ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ‪ ،‬ﻓﻲ ‪ 6‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪1911‬‬
‫ل‪.‬ج‪ .‬ﻓﺎراﻓﻴﻠﻲ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺜﺎﻣﻦ‬
‫ﻣﻌﺎهﺪة أوﺷﻲ )ﻟﻮزان( )‪(804‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪) 9‬أﻳﻠﻮل( ‪1912‬‬
‫ﻟﻤ ﺎ آ ﺎن ﺟﻼﻟ ﺔ ﻣﻠ ﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ‪ ،‬وﺟﻼﻟ ﺔ ﺳ ﻠﻄﺎن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻳﺮﻏﺒ ﺎن آ ﻞ ﻣﻨﻬﻤ ﺎ آ ﺎﻵﺧﺮ ﻓ ﻲ إﻳﻘ ﺎف‬
‫اﻟﺤﺮب اﻟﺪاﺋﺮة ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟﺘﻴﻦ – ﻓﻘﺪ ﻋﻴﻨﺎ ﻣﻨﺪوﺑﻴﻬﻤﺎ ‪ :‬ﻓﻌﻴﻦ ﺟﻼﻟﺔ ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ اﻟﻤﺴﻴﻮﺑﻴﺘﺮو ﺑﺮﺗ ﻮﻟﻴﻨﻲ اﻟﺤﺎﻣ ﻞ‬
‫ﻧ ﺸﺎن ﺗ ﺎج إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ‪ ،‬وﻧ ﺸﺎن اﻟﻘﺪﻳ ﺴﻴﻦ )ﻣ ﻮرﻳﺲ وﻻزار( ﻣ ﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻌ ﻀﻮ‬
‫ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب وﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ‪ ،‬واﻟﻤﺴﻴﻮﺟﻴ ﺴﺐ ﻓ ﻮﻟﺘﻲ اﻟﺤﺎﻣ ﻞ ﻧ ﺸﺎن اﻟﻘﺪﻳ ﺴﻴﻦ )ﻣ ﻮرﻳﺲ وﻻزار( ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ وﻧﺸﺎن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻴﻦ ﺟﻼﻟﺔ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻄﻮﻓﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺑﻲ ﺑﻚ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻨﺸﺎن اﻟﻌﺜﻤ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ‬
‫واﻟﻤﻨﺪوب ﻓﻮق اﻟﻌﺎدة ‪ ،‬واﻟﻤﻌﺘﻤﺪ اﻟﻤﻔﻮض ‪ ،‬وﺳﻌﺎدة روم أوﻏﻠ ﻮ ﻓﺨ ﺮﻳﻦ ﺑ ﻚ اﻟﺤﺎﻣ ﻞ اﻟﻨ ﺸﺎن اﻟﻤﺠﻴ ﺪي ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬واﻟﻨﺸﺎن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﻤﻨﺪوب ﻓﻮق اﻟﻌﺎدة واﻟﻤﻨﺪوب اﻟﻤﻔﻮض ‪.‬‬
‫وﻗ ﺪ ﺗﺒ ﺎدل أوﻟﺌ ﻚ اﻟﻤﻔﻮﺿ ﻮن ﻓﺤ ﺺ أوراق اﻋﺘﻤ ﺎدهﻢ ﻓﻮﺟ ﺪوهﺎ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬واﺗﻔﻘ ﻮا ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ‪ :‬ﺗﺘﻜﻔﻞ اﻟﺪوﻟﺘﺎن أن ﺗﺘﺨﺬا – ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺗﻤ ﻀﻲ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة – اﻹﺟ ﺮاءات اﻟ ﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻮﻗ ﻒ رﺣ ﻰ‬
‫اﻟﺤﺮب ﺣﺎﻻ‪ ،‬وﺳﻴﺮﺳﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪون ﺧﺼﻮﺻﻴﻮن إﻟﻰ ﺳﺎﺣﻞ اﻟﺤﺮب ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ ‪.‬‬
‫ﻻ ﺑﻌ ﺪ إﻣ ﻀﺎء‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻔﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺣﻜﻮﻣ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺄن ﺗ ﺼﺪرا اﻷواﻣ ﺮ ﺣ ﺎ ً‬
‫هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﺑﺎﺳﺘﻘﺪام ﺿﺒﺎﻃﻬﻤﺎ وﺟﻴﻮﺷﻬﻤﺎ وﻣﻮﻇﻔﻴﻬﻤ ﺎ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﻴﻦ – اﻷوﻟ ﻰ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب وﺑﺮﻗ ﺔ ‪،‬‬
‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺰر اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ ‪.‬‬
‫ﻼ ﻣ ﻦ اﻟﺠ ﺰر اﻟﻤ ﺬآﻮرة ﺑﻌ ﺪ ﺟ ﻼء‬
‫وﻳﺠﻠﻮ اﻟ ﻀﺒﺎط واﻟﺠﻴ ﻮش واﻟﻤﻮﻇﻔ ﻮن اﻟﻤﻠﻜﻴ ﻮن اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻮن ﻓﻌ ً‬
‫اﻟﻀﺒﺎط واﻟﺠﻴﻮش واﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (804‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪. 445 – 441‬‬
‫‪153‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ :‬ﺗﺘﺒﺎدل اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن اﻷﺳﺮى واﻟﺮهﺎﺋﻦ ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻔﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﺎن ﺑﺈﺻﺪار ﻋﻔﻮ ﻋﺎم ﺗﺎم – ﻓﺘﻌﻔﻮ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﺳﻜﺎن ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ‬
‫وﺑﺮﻗ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﺳ ﻜﺎن ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ اﻟﺘ ﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻠ ﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ ﺬﻳﻦ اﺷ ﺘﺮآﻮا ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺤﺮب أو اﻟﺬﻳﻦ أﺳ ﻨﺪت إﻟ ﻴﻬﻢ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﺘﻬﻢ ﺑ ﺴﺒﺒﻬﺎ ﻣ ﺎ ﻋ ﺪا اﻟﺠ ﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺨﺘ ﺼﺔ ﺑ ﺎﻟﺤﻖ اﻟﻌ ﺎم ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫ﻣﺤﺎآﻤﺔ أي ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أي ﻃﺒﻘﺔ أو ﻣﻦ أي ﻓﺌﺔ آﺎﻧﺖ وﻻﻣ ﺲ ﺷﺨ ﺼﻪ أو أﻣﻼآ ﻪ أو ﺣﻘﻮﻗ ﻪ ﺑ ﺴﺒﺐ أﻋﻤﺎﻟ ﻪ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أو اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ أو ﺑﺴﺒﺐ اﻵراء اﻟﺘﻲ أﺑﺪاهﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺪة اﻟﺤ ﺮب ‪ ،‬وﻳﻄﻠ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎل ﺳ ﺮاح اﻷﺷ ﺨﺎص‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺠﻨﻮا أو ﻧﻔﻮا ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ‪.‬‬
‫ﻻ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺎهﺪات واﻻﺗﻔﺎﻗ ﺎت واﻟﻌﻘ ﻮد اﻟﺘ ﻲ ﻋﻘ ﺪت أو آﺎﻧ ﺖ ﻧﺎﻓ ﺬة ﺑ ﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ﺣﺎ ً‬
‫اﻟﻔﺮﻳﻘﻴﻦ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ ﻗﺒﻞ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﺟﻨﺴﻬﺎ أو ﻧﻮﻋﻬﺎ واﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﺗﻌﻮد ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ ورﻋﺎﻳﺎهﻤﺎ إزاء ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ إﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ آﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ وﻗﻮع اﻟﺤﺮب‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎدﺳﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻔ ﻞ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺄن ﺗﻌﻘ ﺪ ﻣ ﻊ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﺠ ﺪد ﻣﻌﺎه ﺪﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟ ﺪول‬
‫اﻷﺧﺮى – ﻣﻌﺎهﺪة ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺤﻖ اﻟﻌﺎم اﻷورﺑﻲ ‪ ،‬ﺑﻤﻌﻨﻰ أن ﺗﺘﺮك ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ آﻞ اﺳ ﺘﻘﻼﻟﻬﺎ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ ،‬وﺣﻖ اﻟﺴﻴﺮ ﻓ ﻲ أﻣﻮره ﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ واﻟﺠﻤﺮآﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺧﻄ ﻂ اﻟ ﺪول اﻷورﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ دون أن ﺗﻐ ﻞ‬
‫ﻳﺪهﺎ اﻻﻣﺘﻴ ﺎزات اﻟﻘﻨ ﺼﻠﻴﺔ واﻟﻤﻌﺎه ﺪات اﻷﺧ ﺮى اﻟﻤﻌﻤ ﻮل ﺑﻬ ﺎ اﻵن‪ ،‬وﻻ ﻳﻌﻤ ﻞ ﺑﻬ ﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ إﻻ‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎهﺪات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺪهﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﻊ اﻟ ﺪول اﻷﺧ ﺮى ‪ ،‬ﺛ ﻢ إن‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى رﻓﻊ رﺳﻮم اﻟﺠﻤ ﺮك ﻋ ﻦ اﻟﺒ ﻀﺎﺋﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ‪ 11‬إﻟ ﻰ ‪%15‬‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎﺋ ﺔ ﺑﺎﺣﺘﻜ ﺎر اﻷﺻ ﻨﺎف اﻟﺨﻤ ﺴﺔ اﻵﺗﻴ ﺔ أو ﺑﺰﻳ ﺎدة اﻟﺮﺳ ﻮم ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﺗ ﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻨﻬ ﺎ وه ﻲ ‪ :‬اﻟﺒﺘ ﺮول ‪،‬‬
‫وورق اﻟ ﺴﻴﺠﺎرة ‪ ،‬ﺛﻘ ﺎب اﻟﻜﺒﺮﻳ ﺖ ‪ ،‬واﻟﻜﺤ ﻮل ‪ ،‬وورق اﻟﻠﻌ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮط أن ﺗ ﺸﻤﻞ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﺟﻤﻴ ﻊ‬
‫واردات اﻟﺒﻼد اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﺁن واﺣﺪ ‪ ،‬وﺑﻼ ﺗﻤﻴﻴﺰ وﻻ ﺗﻔﺮﻳﻖ ‪ ،‬وﺗﻜﻮن إدارة ه ﺬﻩ اﻻﺣﺘﻜ ﺎرات ﻣﻠﺰﻣ ﺔ ﺑﺄﺧ ﺬ‬
‫ﻗﺴﻢ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻷﺻﻨﺎف ﻣ ﻦ اﻟ ﻮاردات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﻳﻌ ﻴﻦ ﻣﻘ ﺪار ه ﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ ﻋﻠ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺪة اﻟ ﻮارد اﻟ ﺴﻨﻮي‬
‫ﻣﻨﻬ ﺎ ‪ ،‬وﻳﻜ ﻮن ﺛﻤﻨﻬ ﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘ ًﺎ ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻮق ﺣ ﻴﻦ ﺷ ﺮاﺋﻬﺎ ﻣ ﻊ ﻣﺮاﻋ ﺎة ﺟ ﻨﺲ اﻟﺒ ﻀﺎﺋﻊ وﻣﺘﻮﺳ ﻂ ﺛﻤﻨﻬ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﺴﻨﺔ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب ‪.‬‬
‫ﻓﺈذا رأت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﺴﺘﻌﻴﺾ ﻋﻦ اﺣﺘﻜﺎر هﺬﻩ اﻷﺻﻨﺎف ﺑﻔﺮض ﺿ ﺮﻳﺒﺔ إﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ‬
‫ﻳ ﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻘ ﻂ ‪ ،‬وﺟ ﺐ ﻟﻔ ﺮض ه ﺬﻩ اﻟ ﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻷﺻ ﻨﺎف اﻟﻤ ﺬآﻮرة اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ أن ﺗﻔ ﺮض أﻳ ﻀًﺎ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺣﺎﺻﻼت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻷﻣﻢ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ هﺬﻩ اﻷﺻﻨﺎف ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻔﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﺎﻟﻤ ﺎ‬
‫ﺗﻠﻐﻰ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ – ﻣﻜﺎﺗﺒﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺜﺎﻣﻨ ﺔ ‪ :‬ﻟﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﻠﻴ ﺔ ﺗﻨ ﻮي ﻣﻔﺎوﺿ ﺔ اﻟ ﺪول ﻓ ﻲ ﻣ ﺆﺗﻤﺮات وﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧ ﺮى ﻓ ﻲ‬
‫إﺑﻄﺎل اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺤ ﻖ اﻟ ﺪوﻟﻲ – ﻓﺎﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ﺗﻌﻠ ﻦ ﻣ ﻦ اﻵن‬
‫رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻀﻴﺪهﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻌﻀﻴﺪًا ﺻﺎدﻗًﺎ ‪ ،‬وﺗﻌﺘﺮف ﺑﺄﺣﻘﻴﺔ ﻣﻘﺎﺻﺪهﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺘﺎﺳ ﻌﺔ ‪ :‬ﺗﻌﻠ ﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ إﻧﻬ ﺎ ﻣ ﺴﺘﻌﺪة أن ﺗﻌﻴ ﺪ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟﻤ ﻮﻇﻔﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣ ﺼﺎﻟﺤﻬﺎ واﻟ ﺬﻳﻦ اﺿ ﻄﺮت أن ﺗﻔ ﺼﻠﻬﻢ ﻋﻨﻬ ﺎ ﺣ ﻴﻦ إﻋ ﻼن اﻟﺤ ﺮب إﻟ ﻰ وﻇ ﺎﺋﻔﻬﻢ إﻇﻬ ﺎرًا ﻟﺮﺿ ﺎهﺎ ﻋ ﻦ‬
‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻟﻬﺎ ‪ ،‬وأن ﺗ ﺪﻓﻊ ﻟﻬ ﻢ رواﺗ ﺐ اﻻﺳ ﺘﻴﺪاع ﻋ ﻦ اﻷﺷ ﻬﺮ اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﻀﻮهﺎ ﺧ ﺎرج وﻇ ﺎﺋﻔﻬﻢ ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﻳﻀﺮ هﺬا اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ أﻗﻞ ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﺤﻘﻮن ﻣﻌﺎﺷًﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﺗﺘﻜﻔﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أﻳﻀًﺎ أن ﺗﺘﻮﺳﻂ ﻟﺪى اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺻ ﻨﺪوق اﻟ ﺪﻳﻮن‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬وﺷﺮآﺎت اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ واﻟﺒﻨﻮك وﻏﻴﺮ ذﻟ ﻚ ﺣﺘ ﻰ ﺗﻌﺎﻣ ﻞ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺎ اﻹﻳﻄ ﺎﻟﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ آ ﺎﻧﻮا ﻓ ﻲ‬
‫ﺧﺪﻣﺘﻬﺎ ﻧﻔﺲ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟﻌﺎﺷ ﺮة ‪ :‬ﺗﺘﻜﻔ ﻞ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ أن ﺗ ﺪﻓﻊ ﺳ ﻨﻮﻳًﺎ إﻟ ﻰ ﺻ ﻨﺪوق اﻟ ﺪﻳﻮن اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻻ ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ اﻟﺬي ﺧﺺ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻹﻋﻼن اﻟﺤ ﺮب‬
‫ﻟﺤﺴﺎب ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﻼﻟﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺒﻠﻐًﺎ ﻣﻌﺎو ً‬
‫ﻣﻦ إﻳﺮادات وﻻﻳﺘﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻟﺼﻨﺪوق اﻟ ﺪﻳﻮن اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ وﻳﻌ ﻴﻦ ﻣﻘ ﺪار ه ﺬا اﻟﻤ ﺎل اﻟ ﺴﻨﻮي‬
‫ﻣﻌﺘﻤﺪان ﺗﻌﻴﻦ إﺣﺪاهﻤﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬واﻵﺧﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﺈذا وﻗﻊ ﺧ ﻼف ﺑ ﻴﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤ ﺪﻳﻦ ﻳﺮﻓ ﻊ‬
‫اﻷﻣﺮ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻳﺮأﺳﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﻳﻌﻴﻦ ﺑﺎﺗﻔﺎق اﻟﻔﺮﻳﻘﻴﻦ ﻓﺈذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻋﻴﻦ آﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻔﺮﻳﻘﻴﻦ دوﻟﺔ وﻋﻴﻨﺖ اﻟﺪوﻟﺘﺎن ﻣﺮﺟﺤﺎً‪ ،‬وﻳﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺻﻨﺪوق اﻟﺪﻳﻮن اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ‬
‫‪154‬‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻴﺔ أن ﻳﻄﻠﺐ اﺳﺘﺒﺪال هﺬا اﻟﻤﺎل اﻟﺴﻨﻮي ﺑﻤﺒﻠﻎ ﺗﻜﻮن ﻓﺎﺋﺪﺗﻪ ﻣﻮازﻧﺔ ﻟﻠﻤﺎل اﻟﺴﻨﻮي اﻟﻤﺬآﻮر ﺑﻤﻌ ﺪل‬
‫‪.%4‬‬
‫وﺗﻌﺘﺮف ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻵن إن ه ﺬا اﻟﻤ ﺎل اﻟ ﺴﻨﻮي ﻻ ﻳﻜ ﻮن ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﻣ ﻦ اﻷﺣ ﻮال أﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣﻠﻴ ﻮﻧﻲ‬
‫ﻓﺮﻧﻚ اﻳﻄﺎﻟﻲ ‪ ،‬وهﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪة أن ﺗﺪﻓﻊ إﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﺪﻳﻮن اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ رأس اﻟﻤ ﺎل آﻠ ﻪ دﻓﻌ ﺔ واﺣ ﺪة ﺣﺎﻟﻤ ﺎ‬
‫ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ ذﻟﻚ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدﻳﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ إﻣﻀﺎﺋﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة ﻣﻼﺣﻖ ﺛﻼﺛﺔ ‪:‬‬
‫)‪(805‬‬
‫ﻣﻦ )ﻣﻌﺎهﺪة أوﺷﻲ ‪ ،‬ﻟﻮزان(‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪: 1‬‬
‫ﻣﻨﺸﻮر ﺟﻼﻟﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎن إﻟﻰ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪:‬‬
‫ﻟﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ اﻟﺴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﺴﺪﻳﻜﻢ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪات اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﺘ ﺎﺟﻮن إﻟﻴﻬ ﺎ ﻟﻠ ﺪﻓﺎع‬
‫ﻼ ‪ ،‬ﻓﺮﻏﺒ ﺔ ﻣﻨ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻋﻦ وﻃﻨﻜﻢ ‪ ،‬وﻟﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﻣﻬﺘﻤﺔ ﺑﻀﻤﺎن راﺣ ﺘﻜﻢ وهﻨ ﺎﺋﻜﻢ ﺣﺎﺿ ﺮًا وﻣ ﺴﺘﻘﺒ ً‬
‫اﺗﻘﺎء ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺣﺮب ﻣ ﺪﻣﺮة ﻟﻜ ﻢ وﻟﻌ ﺎﺋﻼﺗﻜﻢ ‪ ،‬وذات ﺧﻄ ﺮ ﻋﻠ ﻰ إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺘﻨ ﺎ ‪ ،‬وﻓ ﻲ إدﺧ ﺎل اﻟﻬﻨ ﺎء واﻟ ﺴﻼم إﻟ ﻰ‬
‫ﻻ داﺧﻠﻴًﺎ ﻣﻄﻠﻘ ًﺎ وﺗﺎﻣًﺎ ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﺴﻴﺎدة ﻋﻠ ﻴﻜﻢ ‪ ،‬وﺳ ﺘﺪار ﺑﻼدآ ﻢ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻗ ﻮاﻧﻴﻦ‬
‫وﻃﻨﻜﻢ – ﻗﺪ ﻣﻨﺤﺘﻜﻢ اﺳﺘﻘﻼ ً‬
‫ﺟﺪﻳﺪة وأﻧﻈﻤﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺸﺘﺮك رﺟﺎﻟﻜﻢ ﻓﻲ إﻋﺪادهﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻄﺎﺑﻘ ﺔ ﻟﺤﺎﺟ ﺎﺗﻜﻢ وﻋ ﺎداﺗﻜﻢ وﻟﻘ ﺪ ﻋﻴﻨ ﺖ ﺷ ﻤﺲ اﻟ ﺪﻳﻦ‬
‫ﻼ ﻟﻲ ﻋﻨﺪآﻢ وﻣﻨﺤﺘﻪ ﻟﻘﺐ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬وﻋﻬ ﺪت إﻟﻴﻬ ﺎ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻚ اﻟﻤﻌﺮوف ﺑﺼﺪق اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻤﺜ ً‬
‫ﺑﻼدآﻢ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻊ اﺣﺘﻔﺎﻇﻲ ﺑﺤﻖ ﺗﺠﺪﻳﺪهﺎ أو ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻏﻴﺮﻩ ‪.‬‬
‫وﻟﻤﺎ آﺎﻧﺖ أﻣﻨﻴﺘﻨﺎ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎء اﻷﺣﻜﺎم اﻟ ﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﺑﻴ ﻨﻜﻢ ‪ ،‬ﻓﻘ ﺪ اﺣﺘﻔﻈﻨ ﺎ ﺑﺤ ﻖ ﺗﻌﻴ ﻴﻦ اﻟﻘﺎﺿ ﻲ‬
‫اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻮاب ﻋﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء أﺑﻨﺎء اﻟﺒﻼد ﻓﻴﻘﻀﻮن ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﻪ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬
‫وﺳﺘﺪﻓﻊ رواﺗﺐ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻨﺎ ‪ ،‬وﻣﺜﻞ ذﻟ ﻚ راﺗ ﺐ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن ‪ ،‬أﻣ ﺎ اﻟﻤﻮﻇﻔ ﻮن اﻟ ﺸﺮﻋﻴﻮن‬
‫اﻵﺧﺮون ﻓﺘﺪﻓﻊ رواﺗﺒﻬﻢ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﺒﻼد ‪.‬‬
‫)‪(806‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻌﺎهﺪة أوﺷﻲ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪: 2‬‬
‫ﻣﻨﺸﻮر ﻣﻠﻚ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ ﺳﻜﺎن ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ‪:‬‬
‫ﻼ ﺑﺎﻟﻘ ﺎﻧﻮن رﻗ ﻢ ‪ 38‬اﻟ ﺼﺎدر ﻳ ﻮم ‪ 25‬ﺷ ﺒﺎط ‪ 1912‬واﻟ ﺬي ﻳﺠﻌ ﻞ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب ‪ ،‬وﺑﺮﻗ ﺔ‬
‫ﻋﻤ ً‬
‫ﺧﺎﺿ ﻌﺘﻴﻦ ﺧ ﻀﻮﻋًﺎ ﺗﺎﻣ ًﺎ ﻣﻄﻠﻘ ًﺎ ﻟﻠ ﺴﻴﺎدة اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ورﻏﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻌﺠﻴ ﻞ ﺑﺈﻋ ﺎدة اﻟ ﺴﻠﻢ إﻟ ﻰ ه ﺎﺗﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء – أﺻﺪرﻧﺎ اﻟﻤﺮﺳﻮم اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻷوﻟ ﻰ ‪ :‬ﻣ ﻨﺢ اﻟﻌﻔ ﻮ اﻟﺘ ﺎم ﻟﻠﻄﺮاﺑﻠ ﺴﻴﻴﻦ واﻟﺒﺮﻗ ﺎوﻳﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ اﺷ ﺘﺮآﻮا ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺮب او اﻟ ﺬﻳﻦ‬
‫أﺳ ﻨﺪت إﻟ ﻴﻬﻢ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﺘﻬﻢ ﺑ ﺴﺒﺒﻬﺎ ‪ ،‬ﻣ ﺎ ﻋ ﺪا اﻟﺠ ﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺨﺘ ﺼﺔ ﺑ ﺎﻟﺤﻖ اﻟﻌ ﺎم ‪ ،‬ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻣﺤﺎآﻤ ﺔ أي‬
‫ﺷ ﺨﺺ ﻣ ﻦ أي ﻃﺒﻘ ﺔ أو أي ﻓﺌ ﺔ آﺎﻧ ﺖ وﻻ ﻳﻤ ﺲ ﺷﺨ ﺼﻪ أو أﻣﻼآ ﻪ وﺣﻘﻮﻗ ﻪ ﺑ ﺴﺒﺐ أﻋﻤﺎﻟ ﻪ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أو‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ ،‬أو ﺑﺴﺒﺐ اﻵراء اﻟﺘﻲ أﺑﺪاهﺎ ﻣﺪة اﻟﺤﺮب ‪ ،‬وﻳﻄﻠﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل ﺳﺮاح اﻷﺷ ﺨﺎص اﻟ ﺬﻳﻦ ﺳ ﺠﻨﻮا أو‬
‫ﻧﻔﻮا ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﻳﻈﻞ أهﺎﻟﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺮﻗﺔ ﻣﺘﻤﺘﻌﻴﻦ ﺑﺘﻤﺎم اﻟﺤﺮﻳﺔ ﻓ ﻲ إﻗﺎﻣ ﺔ ﺷ ﻌﺎﺋﺮ اﻟ ﺪﻳﻦ اﻹﺳ ﻼﻣﻲ‬
‫آﻤ ﺎ آ ﺎﻧﻮا ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎﺿ ﻲ ‪ ،‬وﻳﻮاﻇﺒ ﻮن ﻋﻠ ﻰ ذآ ﺮ اﺳ ﻢ ﺟﻼﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن اﻷﻋﻈ ﻢ ﺑ ﺼﻔﺘﻪ ﺧﻠﻴﻔ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺼﻠﻮات اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬وﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﻨ ﻪ ﺟﻼﻟﺘ ﻪ ﻟ ﺬﻟﻚ ‪ ،‬وﻳ ﺪﻓﻊ راﺗ ﺐ ه ﺬا اﻟﻨﺎﺋ ﺐ ﻣ ﻦ‬
‫اﻹﻳﺮادات اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬وﺗﺤﺘﺮم ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ )اﻷوﻗ ﺎف( آﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎﺿ ﻲ ‪ ،‬وﻻ ﻳﻮﺿ ﻊ أﻗ ﻞ‬
‫ﻋﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﻋﻼﺋﻖ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺑﻘﺎﺿﻲ اﻟﻘﻀﺎة رﺋﻴﺴﻬﻢ اﻷﻣﻴﻦ ﻳﻌﻴﻨﻪ ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم ‪ ،‬واﻟﻨﻮاب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴ ﻨﻬﻢ‬
‫هﻮ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺪﻓﻊ رواﺗﺒﻬﻢ ﻣﻦ اﻹﻳﺮادات اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬وﻳﻌﺘﺮف أﻳﻀًﺎ ﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻟﻤﺬآﻮر ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺎ‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ‪ :‬ﺗﻌﻴﻦ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﻣﻠﻜﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﻳﻜ ﻮن ﻣ ﻦ أﻋ ﻀﺎﺋﻬﺎ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﺒﻼد ﺗﻘﺘ ﺮح وﺿ ﻊ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺪﻧﻴ ﺔ واﻹدارﻳ ﺔ ﻟﻠ ﻮﻻﻳﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﻋﻠ ﻰ أن ﻳ ﺴﺘﻤﺪا ﻣ ﻦ اﻟﻤﺒ ﺎدئ اﻟﺤ ﺮة وﻳﻘﻮﻣ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺣﺘ ﺮام أﺧ ﻼق اﻟ ﺒﻼد‬
‫وﻋﻮاﺋﺪهﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪: 3‬‬
‫)‪(807‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﻌﺎهﺪة أوﺷﻲ ﺧﺎص ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻣﻊ ﺳﻜﺎن ﺑﺤﺮ اﻳﺠﺔ‬
‫)‪ (805‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ‪ ،‬ص‪. 446 – 445‬‬
‫)‪(806‬‬
‫)‪ (807‬ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻌﺮﻓﺎوي ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 392‬‬
‫‪155‬‬
‫ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء إﺻﻼﺣﺎت إدارﻳﺔ وﻋﺪﻟﻴ ﺔ ﻗ ﺼﺪ اﻟ ﻀﻤﺎن ﻟ ﺴﻜﺎن ﺟ ﺰر ﺑﺤ ﺮ اﻳﺠ ﺔ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻴﺎدة‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺘﺴﺎوي ﻟﻠﻌﺪاﻟﺔ واﻷﻣﻦ واﻟﺮﻓﺎهﻴﺔ دون ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺷﻌﺎﺋﺮي ودﻳﻨﻲ ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ واﻟﻘﻀﺎة ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻮﺟﻬﺎء اﻟﻌﺎرﻓﻴﻦ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ وﻣ ﻦ ذوي اﻟﻤﻘ ﺪرة‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ‪ ،‬وﻳﻤﻨﺢ ﻋﻔﻮ ﻋﺎم آﺎﻣﻞ وﺗﺎم ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻗ ﺪ ﺳ ﺎهﻤﻮا ﻓ ﻲ اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ أو ﺗﻮرﻃ ﻮا‬
‫ﺑﻤﺴﺎﻧﺪﺗﻬﺎ ﻋﺪا اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻴﻪ ﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﺘﺒﻊ أي ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أي ﻃﺒﻘﺔ أو ﻣﺴﺘﻮى آ ﺎن ‪ ،‬ﺳ ﻮاء ﻓ ﻲ ﺷﺨ ﺼﻴﺔ أو ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗ ﻪ أو‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻪ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أو اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ أو ﺁراﺋﻪ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﺑﺪاهﺎ أﺛﻨ ﺎء اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ‬
‫‪ ،‬وﻳﻔﺮج ﻓﻮرًا ﻋﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺴﺠﻮﻧﻴﻦ واﻟﻤﺒﻌﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﺮاء ذﻟﻚ ‪.‬‬
‫)‪(808‬‬
‫ﻟﻤﻌﺎهﺪة ﻟﻮزان‬
‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺴﺮي‬
‫وﺿﻊ اﺗﻔﺎق ﺳﺮي ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻌﺎهﺪة – هﺬا ﻧﺼﻪ ‪:‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻷوﻟ ﻰ ‪ :‬ﺗﺘﻌﻬ ﺪ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ ﺔ ﺑ ﺄن ﺗ ﺼﺪر ﻓ ﻲ ﺧ ﻼل أﻳ ﺎم ﻣ ﻦ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ ه ﺬا‬
‫اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ ﻓﺮﻣﺎﻧًﺎ ﻣﻮﺟﻬًﺎ إﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻲ واﻟﺒﺮﻗﺎوي ﻳﻄﺎﺑﻖ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪.1‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ‪ :‬ﻳﺠ ﺐ أن ﺗﻮاﻓ ﻖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻘ ﺪﻣًﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻌﻴ ﻴﻦ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟ ﺴﻠﻄﺎن‬
‫واﻟﺮؤﺳﺎء اﻟﺪﻳﻨﻴﻴﻦ ‪ ،‬وأن ﺗﺤﺪد رواﺗﺐ هﺆﻻء اﻟﺮؤﺳﺎء وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺑﺎﺗﻔ ﺎق ﺧ ﺎص ﻳﻌﻘ ﺪ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤﻜ ﻮﻣﺘﻴﻦ‬
‫وﺗﺪﻓﻊ رواﺗﺒﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﺎ ﻋﺪا راﺗﺐ اﻟﻘﺎﺿﻲ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ هﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻌﻪ وﻳﺠ ﺐ أﻻ‬
‫ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد هﺆﻻء اﻟﺮؤﺳﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ آﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻌﻬﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺑﺄن ﺗ ﺼﺪر ﻓ ﻲ ﺧ ﻼل ﻣ ﺪة ﺛﻼﺛ ﺔ أﻳ ﺎم ﻋﻠ ﻰ اﻷآﺜ ﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻧﺸﺮ اﻟﻔﺮﻣﺎن اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﺮﺳﻮﻣًﺎ ﻣﻠﻜﻴًﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘًﺎ ﻟﻨﺺ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪. 2‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪ :‬ﺗﺘﻌﻬﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﺼﺪر ﻓﻲ ﺧﻼل ﻣ ﺪة ﺛﻼﺛ ﺔ أﻳ ﺎم ﻋﻠ ﻰ اﻷآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸﺮ‬
‫اﻟﻔﺮﻣﺎن اﻟﻤﻠﻜﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ إرادة ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻨﺺ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪.3‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ‪ :‬ﻋﻘﺐ ﻧﺸﺮ اﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ ذات اﻟﻄﺮف اﻟﻮاﺣﺪ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺗﻘ ﺪم –‬
‫ﻳﻮﻗﻊ اﻟﻔﺮﻳﻘﺎن اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪان ﻣﻌﺎهﺪة ﻋﺎﻣﺔ ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻨﺺ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪. 4‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟ ﺴﺎدﺳﺔ ‪ :‬وﻣ ﻦ اﻟﻤﺘﻔ ﻖ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻃﺒﻌ ًﺎ واﻟﻤﻔﻬ ﻮم ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق إن ﺣﻜﻮﻣ ﺔ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﻌﻬﺪ أن ﻻ ﺗﺮﺳﻞ وﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺈرﺳﺎل ﺳ ﻼح ﻣ ﻦ ﺗﺮآﻴ ﺎ إﻟ ﻰ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐ ﺮب وﺑﺮﻗ ﺔ أو ذﺧ ﺎﺋﺮ أو‬
‫أﺳﻠﺤﺔ أو ﺿﺒﺎط أو ﺟﻨﻮد ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ‪ :‬ﻻ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ اﻷﺧﺮى ﺑﻤﺎ أﻧﻔﻘﺘﻪ ﻣﻦ ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ إﻃﻌ ﺎم أﺳ ﺮى‬
‫اﻟﺤﺮب وإﻳﻮاﺋﻬﻢ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻣﻨ ﺔ ‪ :‬ﻳﺘﻌﻬ ﺪ اﻟﻔﺮﻳﻘ ﺎن اﻟ ﺴﺎﻣﻴﺎن اﻟﻤﺘﻌﺎﻗ ﺪان ﺑﺈﺑﻘ ﺎء ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق ﺳ ﺮﻳًﺎ ﻋﻠ ﻰ أن ﻳﻜ ﻮن ﻟﻜ ﻞ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣ ﻖ اﻟﺨﻴ ﺎر ﻓ ﻲ إﻋﻼﻧ ﻪ ﻋﻨ ﺪ ﺗﻘ ﺪﻳﻢ اﻟﻤﻌﺎه ﺪة اﻟﻤﻨ ﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ اﻟﺮاﺑ ﻊ إﻟ ﻰ ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻬ ﺎ ‪،‬‬
‫ﻳﻮﺿﻊ هﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻳﻮم ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺎدة اﻟﺘﺎﺳ ﻌﺔ ‪ :‬وﻣ ﻦ اﻟﻤﺘﻔ ﻖ ﻋﻠﻴ ﻪ إن اﻟﻤﻼﺣ ﻖ اﻟﻤﻨ ﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق ﺗﻌﺘﺒ ﺮ ﺟ ﺰءًا‬
‫ﻣﺘﻤﻤًﺎ ﻟﻪ ‪.‬‬
‫آﺘﺐ ﻓﻲ ﻟﻮزان ﺑﻨﺴﺨﺘﻴﻦ ﻓﻲ ‪ 15‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ‪1912‬‬
‫ﺑﻴﺘﺮو ﺑﻴﺮ ﺗﻮﻟﻴﻨﻲ‬
‫ﺟﻮﻳﺪو ﻓﻮزﻳﻨﺎﻧﻮ‬
‫ﺟﻴﺴﺐ ﻓﻮﻟﺒﻲ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺑﻲ‬
‫روم أوﻏﻠﻮ ﻓﺨﺮ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫وﺗﻨﻔﻴ ﺬًا ﻟﻤ ﺎ ﺟ ﺎء ﻓ ﻲ اﻻﺗﻔ ﺎق اﻟ ﺴﺮي اﻟﻤ ﺬآﻮر – ﻓﻘ ﺪ وﺿ ﻌﺖ ﻧ ﺼﻮص اﻟﻤﻌﺎه ﺪة ‪ ،‬ووﻗ ﻊ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ‬
‫ﻣﻨﺪوﺑﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﻨﺼﻒ ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ ﻳﻮم ‪ 18‬ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ﺳﻨﺔ ‪. 1912‬‬
‫)‪ (808‬د‪ .‬ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺠﻤﻞ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪. 449 – 448‬‬
‫‪156‬‬
157
Download