INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DÉVELOPPEMENT Floating trade/Cambodia. Appendices The IRD’s decision bodies Central services Research units IRD facilities around the world Annual report 2008 s The IRD’s decision bodies BOARD OF TRUSTEES \Chairman Jean-François Girard, councillor of state. \Ministry representatives s-INISTRYOF2ESEARCHAND(IGHER%DUCATION N. s-INISTRYOF%DUCATION Christiane Keriel, adviser to the General Directorate of higher education. s-INISTRYOF&OREIGNAND%UROPEAN!FFAIRS Hélène Duchêne, director of mobility and attractiveness, General Directorate for globalisation, development and partnerships. Serge Tomasi, director for global economy and development strategy, General Directorate for globalisation, development and partnerships. s-INISTRYOFTHE"UDGET0UBLIC!CCOUNTINGAND#IVIL3ERVICE Stanislas Godefroy, head of research and higher education bureau, Budget Department. s-INISTRYOFTHE)NTERIORAND/VERSEASAND4ERRITORIAL Collectivities Jacques Lucbereilh, deputy director, overseas territories. \External members Alain Arconte, honorary president, Antilles-Guyane University. Catherine Brechignac, president, CNRS. Monique Capron, director, Inserm unit 547. Patrice Debré, president, Cirad. Farid Ouabdesselam, president, University of Grenoble 1 Joseph Fourier. Rahma Bourqia, president, Hassan II University, Morocco. Achille Massougbodji, professor, Cotonou Faculty of Science, Benin. Pierre Jacquet, director of strategy, Agence française du développement. \Staff representatives Didier Bogusz, representing STREM-SGEN-CFDT research staff, biologist. Mireille Cavaleyra, representing SNTRS-CGT IT staff, biologist. Alain Froment, representing SNCS-FSU research staff, doctor of medicine. Brigitte Grébaut, representing STREM-SGEN-CFDT IT staff, documentalist. Francine Martin, representing SNPREES-FO IT staff, secretary. Christian Valentin, representing STREM-SGEN-CFDT research staff, soil scientist. sInstitut de recherche pour le développement SCIENTIFIC COUNCIL The scientific council is the Institute’s forum for discussion and proposals on science policy. \President Éric Servat, research director at the IRD, director of HydroSciences UMR, Montpellier. Hydrology. \Vice-president Elisabeth Lallier-Verges, research director at the CNRS, director of OSUC. Geochemistry (sedimentology). s#OLLEGE)))2$RESEARCHERS Vincent Corbel, medical entomology. Patrick Livenais, demography. Bernard Moizo, socio-anthropology. François Molle, water management, governance and policy. Hugo Perfettini, geophysics. Henri Robain, soil science, geophysics. s#OLLEGE))))2$ENGINEERSANDTECHNICIANS Laurent Drapeau, GIS, spatial analysis. Jean-Louis Janeau, soil science, hydrology. Marc Soria, eco-ethology. \Appointed members Emmanuelle Auriol, professor, University of Toulouse I - Economics. Hélène Budzinski, research director, CNRS - Chemistry. Dominique Darbon, professor, Policy Studies Institute, Bordeaux Political science. Pierpaolo Faggi, professor, University of Padua - Geography of development. Sofie Goormachtig, professor, Gent University - Biotechnology. Claire Infante-Rivard, professor, McGill University, Montreal Epidemiology. Claire Julian-Reynier, research director, Inserm - Public health, epidemiology, biostatistics, health economics. Sinata Koulla-Shiro, professor, Faculty of Medicine, Yaoundé 1 University - Microbiology, infectious diseases. Louis Legendre, professor, Pierre and Marie Curie University Oceanography. Pierre Mazzega, research director, CNRS - Integrated modelling of environment and society. Catherine Perrot-Rechenmann, research director, CNRS - Plant biology. Silvia Restrepo, professor, Los Andes University, Bogotá - Plant biology. Luiz-Augusto Toledo Machado, professor, National Institute of Space research, Brazil - Meteorology. Annick Weiner, professor, Vice-president of Paris-Sud University Applied mathematics, molecular physics. \Elected members s#OLLEGE))2$RESEARCHDIRECTORS Didier Fontenille, medical entomology. Jean-Pierre Guyot, microbial ecophysiology: nutrition, food science. Geneviève Michon, ethnobotany, geography. Luc Ortlieb, palaeoclimatology. Sylvain Ouillon, oceanography. SECTORAL SCIENTIFIC COMMISSIONS (CSS) AND RESEARCH AND APPLICATIONS MANAGEMENT COMMISSIONS (CGRA) \Chairs Bruno Hamelin, CSS1: Physics and chemistry of the global environment. Lise Lejus-Jouanin, CSS2: Biology and medical science. Raymond Lae, CSS3: Sciences of ecological systems. Catherine Aubertin, CSS4: Human and social sciences. François Gerlotto, CGRA 1: Engineering and consulting. Hervé De Tricornot, CGRA 2: Administration and management. CONSULTATIVE COMMITTEE ON PROFESSIONAL CONDUCT AND ETHICS (CCDE) \Chairman Dominique Lecourt, professor, Denis Diderot University. \Members Rafael Loyola Diaz, sociologist, National Autonomous University, Mexico. Isabelle Ndjole Assouho Tokpanou, honorary president, Forum for African Women Educationalists, Cameroon. Jean-Claude André, director, European Centre for Research and Advanced Training in Scientific Computation. Roger Guedj, organic chemistry laboratory, CNRS/University of Nice Sophia Antipolis. Vladimir de Semir, associate professor of science journalism, Pompeu Fabra University, Barcelona. Sandrine Chifflet, research engineer, CAMELIA unit. Maurice Lourd, phytopathologist, former Director of the IRD centre in Bondy. Bernard Taverne, anthropologist with IRD unit HIV/AIDS and associated diseases. Central services at 1 July 2009 Jean-François Girard Chairman Michel Laurent Director General Jean-Yves Villard Secretary General (interim) Pierre Soler Earth and Environment department Bernard Dreyfus Living Resources department Jacques Charmes Societies and Health department Günther Hahne Capacity-building Support Stéphane Raud Applications and consulting Marie-Noëlle Favier Information and communication Hervé Michel Finance Anne-Marie Tièges Personnel Daniel Lefort International relations Christian Marion Scientific programming and regional actions Benoît Lootvoet Evaluation and indicators Gilles Poncet Information systems Christine Leccia Legal affairs Patricia Bursachi Head office administration Luc Mesquida Accounting office Annual report 2008 s DUFOUR Sylvie [IRD Unit 207] UMR BOREA \Biology of aquatic organisms and ecosystems dufour@mnhn.fr - sylvie.dufour@ird.fr Research units ABBADIE Luc BOTTERO Jean-Yves [IRD Unit 161] [IRD Unit 211] UMR Bioemco \Biogechemistry and ecology of continental environments luc.abbadie@ens.fr - luc.abbadie@ird.fr www.biologie.ens.fr/bioemco AGIER Michel [IRD Unit 194] UMR CEAf \Centre for African studiess stceaf@ehess.fr - michel.agier@ird.f ceaf.ehess.fr ARFI Robert [IRD Unit 167] UR CYROCO \Cyanobacteria of shallow tropical aquatic environments. Roles and controls robert.arfi@ird.fr www.com.univ-mrs.fr/IRD/cyroco AUFFRAY Jean-Christophe [IRD Unit 203] UMR ISE-M \Institute for the sciences of evolution, Montpellier jean-christophe.auffray@univ-montp2.fr jean-christophe.auffray@ird.fr AUGER Pierre [IRD Unit 209] UMI UMMISCO \Mathematical and computer modelling pierre.auger@ird.fr www.ird.fr/ur079 BARTHÉLÉMY Daniel [IRD Unit 123] UMR AMAP \Botany and bioinformatics of plant architecture daniel.barthelemy@cirad.fr - daniel.barthelemy@ird.fr amap.cirad.fr BERGER Jacques [RD Unit 204] UMR NUTRIPASS \Prevention of malnutrition and associated pathologies jacques.berger@ird.fr UMR CEREGE \European research and teaching centre for environmental geoscience direction@cerege.fr - jean-yves.bottero@ird.fr BOURGUET Denis [IRD Unit 022] UMR CBGP \Centre for population biology and management dircbgp@supagro.inra.fr - denis.bourguet@ird.fr www1.montpellier.inra.fr/CBGP CAPPELLE Bernard [IRD Unit 206] UMR IMPMC \Institute of mineralogy and physics of condensed environments bernard.capelle@impmc.jussieu.fr - bernard.capelle@ird.fr www.impmc.jussieu.fr ECHEVERRIA Manuel [IRD Unit 121] COTTON Fabrice [IRD Unit 157] UMR LGIT \Tectonophysics and internal geophysics laboratory direction-lgit@obs.ujf-grenoble.fr - fabrice.cotton@ird.fr www-lgit.obs.ujf-grenoble.fr CUNY Gérard [IRD Unit 177] UMR TRYPANOSOMES \Host-vector-parasite interactions in trypanosomatidae infections gerard.cuny@ird.fr www.sleeping-sickness.org CURY Philippe [IRD Unit 212] UMR EME \Exploited marine ecosystems philippe.cury@ird.fr www.crh-sete.org CHARBIT Yves [IRD Unit 196] UMR CEPED \Centre for population and development yves.charbit@ceped.org - yves.charbit@ird.fr www.ceped.org UMR EPV \Emergence of viral pathologies xavier.de-lamballerie@univmed.fr - xavier.de-lamballerie@ird.fr DELAPORTE Éric [IRD Unit 145] UMR VIH/SIDA \HIV/AIDS and associated diseases eric.delaporte@ird.fr www.ird.sn/activites/sida CHENORKIAN Robert [IRD Unit 184] UMR LAMPEA \Mediterranean prehistory laboratory, EuropeAfrica robert.chenorkian@univ-provence.fr - robert.chenorkian@ird.fr sites.univ-provence.fr/lampea CHOTTE Jean-Luc [IRD Unit 210] UMR Eco&Sols \Functional ecology and biogeochemistry of soils jean-luc.chotte@ird.fr CORMIER-SALEM Marie-Christine [IRD Unit 208] UMR \Local heritage marie-christine.cormier-salem@ird.fr sInstitut de recherche pour le développement EL KADI Galila [IRD Unit 029] UR URBI \Urban environment galila.el_kadi@ird.fr www.ur029.ird.fr EYMARD Laurence [IRD Unit 182] UMR LOCEAN \Oceanography and climate laboratory: computer experiments and approaches laurence.eymard@locean-ipsl.upmc.fr - laurence.eymard@ird.fr FERRARIS Jocelyne [IRD Unit 128] UR CoRéUs \Biocomplexity of coral ecosystems in the Indo-Pacific jocelyne.ferraris@ird.fr www.coreus.ird.fr DE LAMBALLERIE Xavier [IRD Unit 190] CHARVIS Philippe [IRD Unit 082] UMR GÉOAZUR \Géosciences Azur direction@geoazur.unice.fr - philippe.charvis@ird.fr geoazur.oca.eu UMR LGDP \Plant growth and genomics laboratory dir.lgdp@univ-perp.fr - manuel.echeverria@ird.fr lgdp.univ-perp.fr DELORON Philippe [IRD Unit 010] UR \Mother and infant health in tropical environments: genetic and perinatal epidemiology philippe.deloron@ird.fr ird10.free.fr/IRD10fr FICHEZ Renaud [IRD Unit 103] UR CAMELIA \Characterisation and modelling of exchanges in lagoons affected by terrigenous and anthropogenic impacts renaud.fichez@univmed.fr - renaud.fichez@ird.fr www.ird.nc/CAMELIA FONTENILLE Didier [IRD Unit 016] UR \Characterisation and G34ontrol of vector populations didier.fontenille@ird.fr www.mpl.ird.fr/ur016 FOURNET Alain [IRD Unit 084] US BIODIVAL \Knowledge of tropical plant resources and their uses alain.fournet@ird.fr DU PENHOAT Yves [IRD Unit 065] UMR LEGOS \Laboratory for geophysics and oceanography research from space directeur@legos.obs-mip.fr - yves.du-penhoat@ird.fr www.legos.obs-mip.fr GARIN Patrice [IRD Unit 183] UMR G-EAU \Water management, uses and stakeholders patrice.garin@cemagref.fr - patrice.garin@ird.fr www.g-eau.net GOURIOU Yves [IRD Unit 191] US IMAGO \Instrumentation, analytical tools and observation in geophysics and oceanography yves.gouriou@ird.fr www.brest.ird.fr/us191 GUICHAOUA André [IRD Unit 201] UMR \Development and societies devsoc@univ-paris1.fr - andre.guichaoua@ird.fr recherche-iedes.univ-paris1.fr/ HAMON Serge [IRD Unit 188] UMR DIA-PC \Diversity and adaptation in cultivated plants serge.hamon@ird.fr HERRERA Javier [IRD Unit 047] UR DIAL \Development, institutions and long-term analysis herrera@dial.prd.fr - javier.herrera@ird.fr www.dial.prd.fr HUYNH Frédéric [IRD Unit 140] US ESPACE \Expertise and spatialisation of environmental knowledge frederic.huynh@ird.fr www.espace.ird.fr LALOU Richard [RD Unit 151] UMR LPED \Population-environment-development laboratory richard.lalou@univ-provence.fr - richard.lalou@ird.fr www.lped.org/ LANGE Marie-France [IRD Unit 105] UR \Knowledge and development marie-france.lange@ird.fr www.ur105.ird.fr LE GUYADER Hervé [IRD Unit 148] UMR SAE \Systematics, adaptation, evolution herve.le_guyader@upmc.fr - herve.le-guyader@ird.fr LEBEL Thierry [IRD Unit 012] UMR LTHE \Laboratory for the study of transfers in hydrology and environment direction-lthe@hmg.inpg.fr - thierry.lebel@ird.fr www.lthe.hmg.inpg.fr LEBRUN Michel [IRD Unit 040] UMR LSTM \Tropical and Mediterranean symbiosis laboratory lebrun@univ-montp2.fr - michel.lebrun@ird.fr www.mpl.ird.fr/lstm JOSSE Erwan [IRD Unit 004] US ACAPPELLA \Hydro-acoustics applied to fishery and aquatic ecology and ethology erwan.josse@ird.fr www.brest.ird.fr/us004 KERR Yann [IRD Unit 113] UMR CESBIO \Centre for the study of the biosphere from space direction@cesbio.cnes.fr - yann.kerr@ird.fr www.cesbio.ups-tlse.fr LHOMME Jean-Paul [IRD Unit 060] UR CLIFA \Climate and agro-ecosystem functioning jean-paul.lhomme@ird.fr www.ird.fr/ur060 MARTIN François [IRD Unit 154] UMR LMTG \Laboratory for the study of transfer mechanisms in geology martin@lmtg.obs-mip.fr - francois.martin@ird.fr www.lmtg.obs-mip.fr LALLEMANT Marc [IRD Unit 174] UMI IRD-PHPT \Clinical epidemiology, mother and child health and HIV in Southeast Asia marc.lallemant@ird.fr www.phpt.org MEMERY Laurent [IRD Unit 195] UMR LEMAR \Marine environmental science laboratory laurent.memery@univ-brest.fr - laurent.memery@ird.fr www.univ-brest.fr/IUEM/UMR6539 SCHIANO Pierre [IRD Unit 163] UMR LMV \Magmas and volcanoes laboratory p.schiano@opgc.univ-bpclermont.fr - pierre.schiano@ird.fr www.obs.univ-bpclermont.fr/lmv SERVAT Éric [IRD Unit 050] MOATTI Jean-Paul [IRD Unit 912] UMR SE4S \Economics, social science, health systems, societies jean-paul.moatti@inserm.fr NEPVEU Françoise [IRD Unit 152] UMR PHARMACOCH \Pharmaceutical chemistry of natural substances and redox pharmacophores nepveu@cict.fr - francoise.nepveu@ird.fr NICOLE Michel UMR HSM \HydroSciences Montpellier eric.servat@ird.fr www.hydrosciences.fr SILVAIN Jean-François [IRD Unit 072] UR BEI \Biodiversity and evolution of plant-pest-antagonist complexes jean-francois.silvain@ird.fr www.legs.cnrs-gif.fr [IRD Unit 186] UMR RPB \Plant resistance to pests and diseases michel.nicole@ird.fr www.mpl.ird.fr/umr-rpb STREIFF-FENART Jocelyne [IRD Unit 205] UMR URMIS \Migration and society streiff@unice.fr - jocelyne.streiff-fenart@ird.fr www.unice.fr/urmis/ QUEIXALÓS Francesc [IRD Unit 135] UMR CELIA \Centre for the study of indigenous American languages qxls@vjf.cnrs.fr - qxls@ird.fr www.vjf.cnrs.fr/celia LEGENDRE Marc [IRD Unit 175] UR CAVIAR \Characterisation and utilisation of fish diversity for integrated aquaculture marc.legendre@ird.fr LAE Raymond [IRD Unit 070] UR RAP \Adaptive responses of fish populations and communities to environmental pressure raymond.lae@ird.fr www.ird.sn/activites/rap MICHON Geneviève [IRD Unit 199] UR \Socio-environmental dynamics and resource governance genevieve.michon@ird.fr www.mpl.ird.fr/ur199 QUENSIÈRE Jacques TATONI Thierry [IRD Unit 193] UMR IMEP \Mediterranean institute of ecology and palaeoecology thierry.tatoni@univ-cezanne.fr - thierry.tatoni@ird.fr www.imep-cnrs.com [IRD Unit 063] UMR C3ED \Centre for economics and ethics for development and the environment jacques.quensiere@c3ed.uvsq.fr - jacques.quensiere@ird.fr www.c3ed.uvsq.fr RAOULT Didier [IRD Unit 198] UMR URMITE \Emerging tropical and infectious diseases research unit didier.raoult@gmail.com - didier.raoult@ird.fr THOLOZAN Jean-Luc [IRD Unit 180] UMR MICROBIOTECH \Microbiology and biotechnology in hot environments jean-luc.tholozan@ird.fr TROUSSELLIER Marc [IRD Unit 202] UMR ECOLAG \Lagoon ecosystems marc.troussellier@univ-montp2.fr - marc.troussellier@ird.fr www.ecolag.univ-montp2.fr RENAUD François [IRD Unit 165] UMR GEMI \Genetics and evolution of infectious diseases francois.renaud@ird.fr gemi.mpl.ird.fr/ ROY Claude [IRD Unit 197] UMR LPO \Ocean physics laboratory claude.roy@ird.fr www.ifremer.fr/lpo VOLTZ Marc [IRD Unit 144] UMR LISAH \Laboratory for the study of soil-agrosystemhydrosystem interactions voltz@supagro.inra.fr - marc.voltz@ird.fr www.umr-lisah.fr Annual report 2008 s IRD establishments around the world METROPOLITAN FRANCE Head office IRD - Le Sextant - 44, bd de Dunkerque CS 90009 - 13572 Marseille Cedex 2 Tel: +33 (0)4 91 99 92 00 www.ird.fr IRD Centre Northern France Director: Georges de Noni 32, avenue Henri Varagnat - 93143 Bondy cedex Tel: +33 (0)1 48 02 55 00 bondy@ird.fr - www.ird.fr/bondy IRD Centre Southern France Director: Yves Duval 911, avenue Agropolis - BP 64501 34394 Montpellier cedex 5 Tel: +33 (0)4 67 41 61 00 montpellier@ird.fr - www.mpl.ird.fr OVERSEAS REGIONS AND DEPARTMENTS French Guiana Representative: Jean-Marie Fotsing IRD - 0,275 km Route de Montabo - BP 165 97323 Cayenne cedex Tel: +33 (0)5 94 29 92 60 guyane@ird.fr - www.cayenne.ird.fr Martinique Representative: Marc Morell IRD - 3, rue de la Rose des vents - BP 8006 97259 Fort-de-France cedex Tel: +33 (0)5 96 39 77 39 martinique@ird.fr - www.mq.ird.fr French Polynesia Representative: Christian Moretti IRD - Chemin de l’Arahiri - PK 3,5 Arue - BP 529 98713 Papeete - Tahiti-French Polynesia Tel: (689) 47 42 00 polynesie@ird.fr New Caledonia Representative: Fabrice Colin IRD - 101, promenade Roger Laroque Anse Vata - BP A5 - 98848 Nouméa cedex Tel: (687) 26 10 00 nouvelle-caledonie@ird.fr - www.ird.nc La Réunion Representative: Alain Borgel Postal address: IRD - BP 172 97492 Sainte-Clotilde cedex Physical address: IRD - Parc technologique universitaire - 2, rue Joseph Wetzell 97492 Sainte-Clotilde cedex Tel: +33 (0)2 62 48 33 52 la-reunion@ird.fr AFRICA South Africa Representative: Jean-Marie Fritsch Postal address: IRD auprès de l’IFAS P.O. Box 542, Newtown 2113, Johannesburg - South Africa Physical address: 66, Margaret Mcingana Street (Market Theatre Precinct) - Newtown 2113, Johannesburg - South Africa Tel: (27 11) 836 05 61/64 afrique-du-sud@ird.fr Benin Representative: Bruno Bordage Postal address: IRD-SCAC - Ambassade de France au Bénin - s/c Service de la valise diplomatique - 92438 Chatillon cedex - France Physical address: Résidence « Les Cocotiers » 08 BP 841 - Cotonou - Benin Tel: (229) 21 30 03 54 benin@ird.fr - www.ird.fr/benin Burkina Faso Representative: Jean-Pierre Guengant IRD - 688, avenue Pr. Joseph Ki-Zerbo, Secteur 4, 01 BP 182 - Ouagadougou 01 Burkina Faso Tel: (226) 50 30 67 37 / 39 burkina-faso@ird.fr - www.ird.bf Cameroon Representative: Xavier Garde IRD - Rue Jacques Essono Balla, Quartier Elig Essono - BP 1857 - Yaoundé - Cameroon Tel: (237) 22 20 15 08 / (237) 22 21 70 52 cameroun@ird.fr sInstitut de recherche pour le développement Egypt Representative: Abdelghani Chehbouni Postal address: IRD - P.O. Box 26 - 12211 Giza Egypt Physical address: 46, rue 7 - 11431 Maadi Cairo - Egypt Tel: (202) 23 59 71 53 egypte@ird.fr - www.eg.ird.fr Tunisia Representative: Patrick Thonneau IRD - BP 434 - 5, impasse Chehrazade El Menzah 4 - 1004 Tunis - Tunisia Tel: (216 71) 75 00 09 / 01 83 tunisie@ird.fr - www.tn.ird.fr Kenya Representative: Jean Albergel IRD - C/o ICRAF - United Nations Avenue, Gigiri - P.O. Box 30677 - 00100 Nairobi - Kenya Tel: (254 20) 722 47 58 - Fax : (254 20) 722 40 01 kenya@ird.fr - www.ird.fr/kenya Madagascar Representative: Sophie Goedefroit IRD près VB 22 B - Ambatoroka - Route d’Ambohipo - BP 434 - 101 Antananarivo Madagascar Tel: (261 20) 22 330 98 madagascar@ird.fr - www.ird.fr/madagascar Mali Representative: Gilles Fédière IRD - Numéro 2000, rue 234 - Quartier Hippodrome - BP 2528 - Bamako - Mali Tel: (223) 20 21 05 01 / (223) 20 21 05 12 mali@ird.fr - www.mali.ird.fr Morocco Representative: Henri Guillaume IRD - 15, rue Abou Derr - BP 8967 10000 Rabat-Agdal - Morocco Tel: (212) 537 67 27 33 maroc@ird.fr - www.ird.fr/maroc Niger Representative: Gilles Bezançon IRD - 276, avenue de Maradi - BP 11416 Niamey - Niger Tel: (227) 20 75 26 10 / 31 15 / 38 27 niger@ird.fr - www.ird.ne Senegal Representative: Jean-Marc Hougard IRD - Immeuble Mercure - Avenue Georges Pompidou - X Wagane Diouf - BP 1386 CP 18524 - Dakar - Senegal Tel: (221) 33 849 83 30 senegal@ird.fr - www.ird.sn Hann Centre: Route des Pères Maristes Dakar - Tel: (221) 33 849 35 35 Bel-Air Centre: Route des Hydrocarbures Dakar - Tel: (221) 33 849 35 35 Mbour Centre: Route de Nianing - Mbour Tel: (221) 33 957 10 44 INDIAN OCEAN LATIN AMERICA Bolivia Representative: Marie-Danielle Demelas Postal address: IRD - CP 9214 - 00095 La Paz Bolivia Physical address: Av. Hernando Siles nº 5290 Esq. Calle 7, Obrajes - La Paz - Bolivia Tel: (591 2) 278 29 69 / 42 bolivie@ird.fr - www.bo.ird.fr Brazil Representative: Jean-Loup Guyot Postal address: IRD - CP 7091 - Lago Sul 71635 - 971 Brasilia – DF - Brazil Physical address: SHIS - QL 16 - Conj.4 - Casa 8 - Lago Sul - 71640-245 - Brasilia - DF - Brazil Tel: (55 61) 32 48 53 23 bresil@ird.fr - www.brasil.ird.fr Chile Representative: Jean-François Marini Postal address: IRD - Casilla 53 390 - Correo Central Santiago 1 - Chile Physical address: Roman Diaz 264, Providencia - Santiago - Chile Tel: (56 2) 236 34 64 chili@ird.fr - www.chile.ird.fr Ecuador Representative: Bernard Francou IRD - Whymper 442 y Coruña - Apartado 17 12 857 - Quito - Ecuador Tel: (593 2) 250 39 44 equateur@ird.fr - www.ec.ird.fr Mexico Representative: Pascal Labazée IRD - Calle Cicerón n° 609 - Col. Los Morales, Polanco - C.P. 11530 México, D.F. - Mexico Tel: (52 55) 52 80 76 88 mexique@ird.fr - www.mx.ird.fr Peru Representative: Gérard Hérail Postal address: IRD - Casilla 18 - 1209 Lima 18 - Peru Physical address: Calle Teruel n° 357 Miraflores - Lima 18 - Peru Tel: (51 1) 441 32 23 perou@ird.fr - www.peru.ird.fr ASIA Indonesia Representative: Michel Larue IRD - Wisma Anugraha - Jalan Taman Kemang 32 B - Jakarta 12730 - Indonesia Tel: (62 21) 71 79 21 14 indonesie@ird.fr - www.id.ird.fr Laos Representative: Éric Bénéfice IRD - Ban Sisangvone - BP 5992 Vientiane - Republic of Laos Tel: (856 21) 45 27 07 laos@ird.fr - www.irdlaos.org Thailand Representative: Régine Lefait-Robin IRD - French Embassy - 29, Thanon Sathorn Tai - Bangkok 10120 - Thailand Tel: (66 2) 627 21 90 thailande@ird.fr - www.th.ird.fr Vietnam Representative: Jacques Boulègue IRD - Van Phuc Diplomatic Compound Appt. 202, Bldg. 2G - 298 Kim Ma Ba Dinh - Hanoï - Vietnam Tel: (84 4) 37 34 66 56 vietnam@ird.fr - www.vietnam.ird.fr EUROPEAN UNION Representative: Patrice Cayré IRD - CLORA - 8, avenue des Arts B1210 Bruxelles - Belgium Tel: (32 2) 506 88 48 bruxelles@ird.fr