Annual report 2005

advertisement
IRD RA 05 COUV GB + SP
6/09/06
11:27
Page 1
Annual report 2005
IRD RA 05 COUV GB + SP
6/09/06
11:27
Page 2
Photo credits for this 2005 annual report
Contents
Baobabs, Madagascar
Cover
left to right
©IRD-Olivier Barrière
©IRD-Gilles Domalain
©IRD-Patrick Wagnon
©IRD-Sébastien Velut
©IRD-Pierre Evin
©IRD-Olivier Barrière
©IRD-Marie-Noëlle Favier
©IRD-Pierre Laboute
Contents (2 photos)
©IRD-Bernard Moizo
page 3
©IRD-Olivier Dargouge
page 4
© Christophe Lepetit
page 5
©IRD-Jean-Pierre Raffaillac
page 6
©IRD-Patrick Wagnon
page 7
©IRD-Thierry Lebel
page 8
©IRD-Pascal Podwojewski
page 9
©IRD-Alain Leplaideur
page 10
©IRD-Joel Orempuller
©IRD-Guy Cabioch
page 11
©IRD-Marie-Noëlle Favier
page 12
©IRD-Thierry Ruf
©IRD-Richard Escadafal
page 13
©IRD-Arnaud Bertrand
page 14
©IRD-Marie-Noëlle Favier
page 15
©IRD-K. Chalikakis
page 16
©IRD-Sylvain Gilles
page 17
©IRD-Patrice Cayré
page 18
©IRD-Olivier Barrière
page 19
©IRD-Alain Borgel
©IRD-Jacqueline Thomas
page 20
©IRD-Annick Aing
page 21
©IRD-Cheikh Sokhna
©IRD-Michel Dukhan
page 22
©IRD-Alain Fournet
page 23
©IRD-Élisabeth DeliryAntheaume
page 24
©IRD-Paul-André Calatayud
©IRD-Marie-France Lange
page 25
©IRD-Frédéric Sandron
page 26
©Christophe Lepetit
page 27
©IRD-Spot
page 28
©IRD-Jean-Pierre Raffaillac
©IRD-F. Ampe
page 29
©IRD-Jean-Pierre Montoroi
page 30
©IRD-Esther Katz
page 31
©IRD-Bernard Lortic
page 32
©IRD-Dominique Levèvre
page 33
©IRD-Samuel Cordier
©IRD-Véronique Fédière
©Académie d’Amiens-José Mulot
page 34
©IRD-Cheikh Sokhna
page 36
©IRD-Marie-Noëlle Favier
page 37
©IRD-Patrice Baby
page 38
©IRD-Amadou Tahirou
©IRD-Marie-Noëlle Favier
©IRD-Edmond Bernus
page 39
©IRD-Patrick Blanchon
page 40
©IRD-Olivier Evrard
page 41
©IRD-Pierre Laboute
page 42
©IRD-Marie-Noëlle Favier
©IRD-Ronan Lietar
page 43
©IRD-Pierre Laboute
©IRD-Christophe Maes
©Jean-Yves Meyer
page 44
©IRD-Annick Aing
page 48
©IRD-Olivier Barrière
page 49
©IRD-Renaud Fichez
page 50
©IRD-Sylvain Bonvalot
©IRD-Joël Orempuller
page 55
©IRD-Olivier Hourton
©IRD-Yves Blanca
Document produced by the Information
and Communication Department
dic@paris.ird.fr
© IRD July 2006 - Coordinator: Marie-Noëlle Favier - Editing and
production monitoring: Claire Roussel - Pictures from Indigo Base:
Claire Lissalde and Danielle Cavanna - Maps: Elizabeth Habert and
Rainer Zeis - Graphic design: Mazarine Image - Printing: Imprimerie
Henry, Montreuil-sur-Mer - Distribution: IRD dissemination unit,
Bondy - English translation: Harriet Coleman
The following people took part in the editing:
Catherine Aubertin, Roger Bambuck, Frédéric Bergot, Samuel
Cordier, Sylvain Dehaud, Marie-Noëlle Favier, Eva Giesen, Eloïse
Gransagne, Mélanie Lanoisellé, Daniel Lefort, Benoît Lootvoet,
Gilles Poncet, Alain Poulet, Marie-Christine Rebourcet.
Scientific examples:
Arnaud Bertrand, Sophie Bertrand, Alain Borgel, Guy Cabioch,
Richard Escadafal, Pierre Fréon, Sylvain Gilles, Mansour Ioualalen,
Marie-France Lange, Xavier Lazzaro, Anatoli Legtchenko, Jean-Loup
Lemesre, Frédéric Sandron, Jean-François Trape.
The IRD would like to thank the following for their testimonies:
Chidchanok Lursinsap, Heitor Evangelista, Lahoucine Hanich,
Renato Guevara, Abdallah Al-Zoubi, Papa Doudou Yerim Fall,
Djibril Sane, Pascal Arduin, Gérard Papierok, Maxime Compaoré
N° ISBN : 2-7099-1609-6
1
Introduction
The IRD around the world
Editorial
Highlights of 2005
The IRD in a nutshell
2
3
4
5
Research programmes for the South
Natural hazards, climate and non-renewable resources
Sustainable management of Southern ecosystems
Continental and coastal waters
Food security in the South
Public health and health policy
Globalisation and development
8-10
11-13
14-16
17-19
20-22
23-25
Training, sharing, finding applications
Strengthening Southern countries’ research capacities
Finding applications
Working for sustainable development
Sharing information and knowledge
Promoting a research ethic for the South
The IRD around the world
International mission for the South
Action in the French overseas territories
Research in metropolitan France
Resources for developing research in the South
Financial resources
Human resources
Information systems
Evaluation
Appendices
Rice terraces
Structure of the IRD
Central services
Research and service units
IRD establishments around the world
28-29
30
31
32-33
34-35
38-40
41-43
44-47
50-51
52-53
54
54
56
57
58-59
60
The IRD around the world
Sweden
@
Belgium
@
Spain
Switzerland
@
@
@
Algeria
MoroccoAlgéria
@
Tunisia
Mali
Syria
Lebanon
Niger
Laos
Egypt
Senegal
India
@
Burkina Faso
Benin
Mexico
Martinique
Colombia
Ecuador
@
French
Guiana
@
Guinea @
Cameroon
Thailand
@
Togo
Côte d’Ivoire
Gabon
Seychelles
Congo
@
Vietnam
@
Kenya
Indonesia
Peru
Madagascar
Bolivia
Brazil
Zimbabwe
Chile
French
Polynesia
@
@
La Réunion
@
New Caledonia
Australia
Argentina
South Africa
See page 60 for list of IRD centres worldwide
Other assignments
IRD centres
Local staff
Staff on assignment*
*tenured, expatriate, doctoral students, volunteers
1-3 4-6 7-12 13-25 26-50 51-62
105
133
@
@
1
2
@ @
3
8
Distribution of budgeted staff at 31/12/05
3
EditOrial
For the IRD, 2005 was a year of continued hard work in pursuit of its established priorities.
Scientific output increased and new projects, in line geographical priorities, began. There were also
some crucial strategic changes.
On the research side, there was more than one publication per researcher - the rate has been increasing
by 7% a year for three years - and some widely noted results, such as the discovery of an Ebola virus
reservoir in bats in Gabon. Two campaigns, Amadeus and Esmeraldas, explored major earthquake zone off
the coasts of Peru, Ecuador and Colombia.
As regards international research programmes in priority geographical areas, the Institute was an active
partner in the African Monsoon Multidisciplinary Analyses programme (AMMA) and the Water programme
of the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), for which it is now the coordinating agency. It
developed regional dynamics in the South, for example in the Andean countries, and started to promote
South-South partnerships. The IRD’s presence in the Mediterranean region was also intensified, with a
centre opening in Morocco. The Institute was also working to strengthen research capacities in the French
tropical overseas territories, as witness its support for the SEAS Guyane remote sensing platform and its
involvement right from the start of the chikungunya epidemic that hit La Réunion and neighbouring
Indian Ocean countries. The IRD immediately mobilised its scientists and reinforced its resources to
combat the illness, playing its part in the structures set up by the authorities.
Most important, in 2005 the IRD was examining strategic issues and working on a new
contract with the State, its contrat d’objectifs or action plan for 2006-2009. Scientific and
geographical priorities were set in accordance with the recommendations of the Strategic Audit
Committee, in the light of development challenges and with a view to affirming the IRD’s role as
a major actor in national and international policy for the South. In this connection the
Interministerial Committee for International Cooperation has appointed the IRD as lead agency to
mobilise all French universities and research bodies.
With its recent, tighter organisation into 79 research and service units including 28 joint units, the
IRD can respond to major development challenges as it focuses on its scientific priorities: poverty
reduction, international migration, emerging infectious diseases, climate change, water resources
and access to water, and ecosystems and natural resources.
On the strength of this strategic repositioning, its network of centres around the world, its 2,256 staff,
its recognised work in partnership with the South and its role in training for the Southern scientific
community, the IRD is well placed today to fulfil the extended mission the government has given it.
Jean-François GIRARD
Chairman
Michel LAURENT
Director General
Highlights of 2005
IRD partners 25th international population congress
At the 25th international population congress in Tours, France, on 18-23 July, attended
by over 2000 researchers from 108 countries, the IRD took an active part in discussions
about the challenges of world demography in the 21st century.
Exploratory surveys study major South American earthquakes
Two marine geophysics surveys, Amadeus and Esmeraldas, were conducted off the coasts
of Ecuador and Colombia. Their purpose is to improve understanding of major earthquakes
and make simulations of tsunami propagation more reliable.
Satellite observation of the Amazonian environment
Ebola virus research in Gabon
New objectives contract
Evaluating overfishing
The IRD and the responsible authorities drew up the Institute’s new objectives contract for 20062009. The contract defines scientific and geographical priorities for addressing the world’s major
development challenges. The IRD was entrusted with a new function: as lead agency for
development research, it is responsible for stimulating research in this field and drawing
together the entire French scientific community, in research organisations and universities alike.
According to IRD scientists, stocks have crashed in a quarter of the world’s fisheries over the
past fifty years. In 21% of cases the collapse is preceded by a plateau of stable production
and is therefore not foreseeable. These unpredictable collapses are a result of increasingly
efficient fishing equipment technology and the difficulty for depleted fish populations to
regenerate.
Morocco: new IRD centre in Rabat
African monsoon: first assessment of the AMMA programme
Continuing its commitment to Mediterranean countries, the IRD opened its new centre in
Morocco on 30 June.
The IRD took part in the AMMA programme’s first international conference in Dakar. Over 250
researchers met to review ongoing work and discuss future directions for this huge
programme, which is designed to improve understanding of the mechanisms underlying the
African monsoon and its impact on climate and population.
Ebola fever: bats a reservoir for the virus
In Gabon, IRD scientists and their partners have identified bats as one of the natural reservoirs
for the Ebola fever virus. Since 2001 this virus has caused several violent epidemics of
haemorrhagic fever in the Republic of Congo and Gabon.
IRD helps fight Chikungunya epidemic
Building on its experience in medical entomology the IRD mobilised its researchers to combat
the Chikungunya epidemic in la Réunion, as part of the Chikungunya epidemic control support
mission launched by the French health and overseas territories ministries.
4
SEAS Guyane, an environmental monitoring platform for Amazonia, based on satellite
remote sensing, was set up in Cayenne in French Guyana. The IRD will run the image
receiving and processing station.
IRD leads NEPAD water programme
As part of the boost for research in Africa initiated by NEPAD, The New Partnership for Africa’s
Development, the French foreign affairs ministry commissioned the IRD to coordinate all
French research on water science and technology. The IRD was one of the organising bodies for
a meeting of French and African experts, held in Nairobi, to start building a network of African
centres of excellence in this field.
5
The IRD
in a nutshell
Key figures of
2005
167.35
195.2
Research for development
Founded in 1944, the Institut de Recherche pour le Développement is a French public research
institute under the joint authority of the French ministries responsible for research and for overseas
development.
The IRD works in Africa, Asia, the Indian Ocean, Latin America and the Pacific, conducting
multidisciplinary research for the purposes of economic, social and cultural development in
Southern countries. Its work is focused on the relations between humans and their environment in
tropical and Mediterranean regions, with a view to sustainable development.
Lead agency in research for the South
Through its role as a government agency, the IRD mobilises the French scientific community for
research that will assist development. Continuous assessment ensures excellence in the research
the IRD conducts, as witness its scientists’ increasing participation in national, European and
international programmes in Southern countries.
Dynamic partnership
The IRD’s research projects are conducted in partnership with Southern institutions. The Institute
also designs and provides training to build the capacities of the Southern countries’ own scientific
communities. It works to transfer knowledge to economic and social actors and to find applications
for its research results. Its dissemination of scientific and technical information is a further
contribution to knowledge sharing.
2 256
M€ total budget
staff
971
staff outside mainland
France (43%)
79
research and service
units
205
760
grants and fellowships
awarded to scientists
from the South
(studentships and
appointments)
publications recorded
in the Science Citation
Index (excl. social
sciences)
13.34
72 %
Incl 794
797
665
34 %
71 %
155
Incl
28
105
53
43
4
M€ government subsidy
M€ own resources, mainly from research
contracts
allocated to payroll
researchers
engineers and technicians
local and non-tenured staff
of staff in mainland France
work in partner institutions’ structures
of staff abroad work in Africa
long-term missions
joint research units with other
French research organisations
and universities
thesis grants
scientific exchange fellowships
in-service training grants
post doctorals’ grants
Over 1 publication per researcher per year
40 %
of articles jointly signed with
Southern partners
Annual report 2005
Research
programmes
for the South
Palaeoclimate research in Peru
6
7
1
Programme 2
Programme 3
Programme 4
Programme 5
Programme 6
Programme
Natural hazards, climate and non-renewable resources
Sustainable management of Southern ecosystems
Continental and coastal waters
Food security in the South
Public health and health policy
Globalisation and development
African monsoon
Annual report 2005
1
Programme
Natural hazards, climate
and non-renewable resources:
impacts on Southern populations
and the environment
Strategies for adapting to climate change
The aim of this research is to acquire basic knowledge of the effects of climate change in order to adopt
strategies for reducing greenhouse gas emissions and making the adaptations required to deal
adequately with the impact of climate change. The IRD’s work in this field is based on the
recommendations of the Intergovernmental Panel on Climate Change under the United Nations climate
change programme.
Natural and environmental hazards: prevention and management
Natural hazards include geological hazards such as earthquakes and volcanoes and climatic hazards such
as drought and desertification. Other hazards, such as atmospheric and environmental pollution, are caused
by human activity. The IRD’s work is to understand all these hazards and to propose solutions for
forecasting, reducing and managing risk.
8
9
1
Programme
Modelling the tsunami in Thailand
the time with a 94% correlation. The error margin on wave heights was less than 4%. The
model’s accuracy confirms the usefulness of comparing seismic data with hydrodynamic
data and shows the importance of developing hydrographic measurement networks in
these regions to improve knowledge of seismic hazards.
The tsunami risk map obtained gives an accurate snapshot of the event, showing not only
the vulnerable areas of Thailand but also the areas that do not need a warning system.
Finally, the researchers were able to identify the physical processes explaining certain
patterns in the tsunami’s propagation along the Thai coast. For example, the Khao Lak
region suffered 10- to 15-metre waves because offshore bathymetric features - the shape
of the sea floor - changed the tsunami’s direction and focused it as it approached the shore.
In Patong, on Phuket island, the depth of the bay trapped the wave, which had been
amplified by local wave reflection. And for Phi Phi island, the simulations clearly reproduce
how the wave crossed the isthmus between the island’s two rocky hills.
While no one can tell precisely how often such an event may recur, the mapping can
contribute to better long-term management of the coastal zone, especially for urbanisation
planning and the maintenance or re-establishment of natural protective features such as
mangroves and forest.
The IRD will be extending this work to other coastal areas around the Bay of Bengal affected
by the tsunami, in India, Sri Lanka and Indonesia. Collaboration with Madras University is
already beginning.
Shortly after the devastating tsunami in the Indian Ocean on 26 December 2004, Chulalongkorn
University in Bangkok started collaborative work with IRD researchers to make computer
simulations and map the tsunami risk in Thailand, which was hard hit by the disaster.
The December 2004 tsunami was triggered by an undersea earthquake off the island of Sumatra,
which measured 9.2 on the Richter scale. Study of this tsunami is one of the top priorities for the
Surface Waves and Tsunamis programme run by the Géosciences Azur joint research unit, one of
whose main objectives is to study the close link between submarine earthquakes or landslides and
tsunamis, particularly in the neighbourhood of subduction zones and areas of acute gravitational
instability.
The propagation of a tsunami wave fluctuates according to ocean depth and coastal topography,
so the researchers assembled the available hydrodynamic data on the Bay of Bengal: tidal curves
showing sea level variations and satellite measurements of sea level anomalies. To model the
propagation of the wave, they then compared their model with these data and the available data
on the seismic source.
Contact: Mansour Ioualalen - mansour.ioualalen@geoazur.obs-vlfr.fr
A PARTNER’S VIEWPOINT
Chidchanok Lursinsap, Director, Department of Mathematics, Chulalongkorn
University, Thailand.
The collaborative work between our department and the IRD on computer simulations of the December
2004 tsunami was very effective and is proving very promising. The results on the tsunami’s impact along
the Andaman coast were widely circulated in the scientific community and to communities hit by the
event. They are valuable both for the future development of the Andaman coast and for drawing up tsunami risk assessment plans.
The IRD’s involvement in our department’s Master’s programme is another key aspect of the success of this
scientific collaboration. The methodological and numerical elements resulting from the work are now well
established in our department. We will use them to further develop the studies and protocols for tsunami
warning systems based on future simulations.
Running the model in prognostic mode the researchers obtained the maximum variations in wave
height all along the Andaman Sea coast. The data reproduced the variations actually recorded at
Annual report 2005
1
Programme
Climate change and
coral reef formation
This research is taking place under national and international programmes, with
numerous French and local partners. Partnerships have been formed with the Australian
National University in Canberra and the University of Tucson, Arizona (USA).
In New Caledonia, geochemical analysis of core samples from recent and fossil corals
reveal that variations in the nutrient composition of the reefs’ environment over the past
6,000 years has played a major role in their growth; an excess of nutrients, for example,
can slow their spread. The researchers have also shown that the New Caledonia barrier reef
formed as a stack of reefs that successively built up during the most recent interglacials
(warming periods occurring every 100,000 years, associated with high sea levels). This
pattern of reef building is similar to that found in Australia. Another important finding is that
the last interglacial, 125,000 years ago, shows the strongest climatic similarities with our
own period but proves to have been highly productive of carbonate, making it one of the
most significant reef-building periods.
More specifically, the study of reefs that have formed as sea levels have risen over the past
20,000 years should provide crucial information for answering questions about disruption of
reef growth in connection with rapid climate change over this period. This will require futher
international core-drilling operations.
Island states are now seriously worried about the future of their coral reefs. Such reefs make up a
large part of these countries’ territories, protecting islands from storms and swell and constituting
a major resource for fishing and tourism. What is the impact of global climate change on reef
growth? This is an important question, and the IRD’s Paléotropique research unit has set out to
answer it. In particular, Paléotropique is analysing patterns of climate variability in the tropical
zone since the start of the Quaternary and assessing its impact on tropical marine and terrestrial
environments, coral reefs in particular.
The study of Pacific coral reefs - in New Caledonia, Vanuatu, Wallis and French Polynesia - is now
providing vital information on variations in environmental parameters and patterns of coral reef
growth. From their one-month-resolution analysis of the composition of massive corals in such
trace elements as uranium, strontium and barium and the stable isotopes oxygen and carbon,
scientists can reconstitute variations in sea surface temperature, salinity and nutrient content over
a continuous period of several decades. Meanwhile temporal analysis of the succession of
symbiotic associations of algae and corals provides information about reef growth and
environmental changes.
10
Contact: Guy Cabioch - guy.cabioch@ird.nc
A PARTNER’S VIEWPOINT
Prof. Heitor Evangelista, State University of Rio de Janeiro
The coast of Brazil has the most biologically diverse coral reefs in the entire South Atlantic. The State
University of Rio de Janeiro has found a unique opportunity in its cooperation with the IRD’s
Paléotropique team to reconstitute global and regional climate processes by studying these corals. It is
the IRD’s internationally recognised experience in this field that made this possible. This bilateral
cooperation, through CNPq/IRD projects and those conducted with the joint environmental research
laboratory LAMIRE, will help our university’s teachers, PhD students and undergraduates. It will certainly
produce an expert team of coral scientists that will strengthen our country’s multidisciplinary
palaeoclimate research capacity.
11
2
Programme
Sustainable management of
Southern ecosystems
Biodiversity and the management of living resources
Overexploitation of ecosystems whose use is traditional, deforestation for agriculture, business or
building, cultivation of vulnerable marginal lands - all these activities reduce biodiversity. In the light
of this it is important to inventory and describe the biodiversity and dynamics of terrestrial and marine
ecosystems in all the complexity of their interactions
Remote sensing and sustainable environmental management
Measurements taken from sea and land surfaces are now regarded as important operational research
data. In fact they highlight the extent of human impacts on the environment. The tropical and equatorial
oceans are studied particularly, because they are the main site of energy exchange. The amount of water
available on land and in the ground is directly dependent on these exchanges.
Researchers’ measurements and analyses of physical, chemical and soil data improve our understanding
of ecosystem functioning, a necessary step towards sustainable ecosystem management. The IRD
proposes useful technologies aiming for Southern countries to quickly take over the technology and data
in order to sustainably manage their own environments. Research findings raise major questions for
environmental policy and local practices in face of the sustainable development challenge.
Annual report 2005
2
Programme
Towards rational water resource
management in Morocco
humidity, wind speed and direction - and incorporated into physical models that can be
used to precisely calculate actual water consumption by crops, in space and time.
From this work, the researchers have developed a decision aid for irrigation in the Haouz
plain - a software developed in partnership with the Haouz region agricultural
development board ORMVAH, which is responsible for water management and
distribution. The software produces maps of crop water demand and consumption almost
in real time, making it possible to switch from water supply management to demand
management and apply optimum strategies for supervising irrigation. The CESBIO team, in
collaboration with ORMVAH, has already shown that an input of water precisely during the
growing period of a wheat crop can increase crop yields by 40% per overall quantity of
irrigation water.
In the light of these results, the Sudmed researchers have been invited to take part in the
European programme PLEIADeS, along with Moroccan and Mexican partners, to develop a
complete management system including farming system structure and farmer participation
in the process. The idea is to achieve a system in which detailed information on water
requirements, field by field, is delivered directly to farmers.
Contact: Richard Escadafal - richard.escadafal@cesbio.cnes.fr
Ghani Chehbouni - ghani.chehbouni@cesbio.cnes.fr
The region of Marrakech Tensift-El Haouz in Morocco has a semi-arid climate and must cope with
ever-increasing water demand due to population growth, economic development and fastexpanding tourist trade infrastructures. The water available, much of it coming from snowmelt on
the Atlas mountains, is already used to the full, largely for irrigating crops. Only rigorous, rational
water management will enable the region to develop while ensuring that water resources are used
sustainably.
The French-Moroccan research programme Sudmed is conducting a comprehensive study of the
region’s water resources. The programme is led by the Centre for the Study of the Biosphere from
Space (CESBIO) in Toulouse, in collaboration with Cadi-Ayyad University, Moroccan government
departments and the Moroccan national meteorological office. The goal is to achieve a more
thorough knowledge of the current state of water reserves and possible future trends, so as to
design efficient long-term management tools.
The researchers have developed original methods coupling field data, satellite data and process
models. They use satellite remote sensing to record information on the melting of the Atlas
mountains’ snow cover and hence water reserves, but also on crop development over time. These
data are processed and combined with micro-meteorological data - temperature, air turbulence and
12
NEW IRD PARTNER TEAM
CREMAS (Centre for research on water in arid and semi-arid environments)
Prof. Lahoucine HANICH, Director.
In the light of Morocco’s urgent need for training and expertise in water science, researchers from Cadi
Ayyad University in Marrakech formed CREMAS to develop the scientific groundwork for rational
management of the region’s water resources. Our research concerns the water reserves held in the
Moroccan Atlas mountains’ snow cover, recharge of the aquifer in the plains and water consumption by
irrigated crops.
Since 2001 our team, supported by the IRD, has benefited from our university’s scientific partnership with
CESBIO. The groundwork of a shared scientific culture has been laid, thanks to our doctoral students’
research training, the experiments we conducted together in the field, and the missions between
Marrakech and France. Our team is now in a position to conduct new experiments, for example on improving
irrigation efficiency. And the partnership with our colleagues at CESBIO also means that our research can
be incorporated into European projects.
hanich@fstg-marrakech.ac.ma
13
2
Programme
Fish and fishermen in South America:
a game of hide and seek
the different links in the ecosystem, right down to the fishermen’s behaviour. If these results
are confirmed, it means that the spatial organisation of fish resources can be predicted
months in advance by observing these waves.
Meanwhile, 3D models of the coastal ocean coupled with models of the anchovies’ lives at
the larval stage are providing a deeper understanding of the spatial distribution of the
breeding stock, commensurate with larval survival probabilities. These results, the fruit of
collaboration between several IRD departments and units, open up immediate prospects for
improving fishery management.
IRD scientists are also investigating the jack mackerel, a species much fished in Peru and
Chile and whose annual catches, though very variable, sometimes exceed a million tonnes.
Although these fish are usually scattered throughout the south Pacific, they sometimes
congregate in confined coastal waters and so become accessible to fishing boats. The
researchers have shown that this occurs because the mackerel collectively adopt an atypical
strategy to attack their prey. During the day, the mackerel dive down to the inhospitable depths
of the ocean, where the water is cold and low in oxygen. There they rest in a state of lethargy.
At dusk, when the prey species rise in large numbers to the surface, the mackerel quickly gather
for the attack. This strategy enables them to exploit a resource that is abundant in the world’s
oceans and is not accessible to other predators - but it also makes them vulnerable to the fishing
fleets.
Contact: Sophie Bertrand - sophie.bertrand@ird.fr
Arnaud Bertrand - arnaud.bertrand@ird.fr
Pierre Fréon - pierre.freon@ird.fr
The world’s largest single-species fishery is based on a fish less than eight inches long: the Peruvian
anchovy. The annual catch is very variable, and has oscillated between 0.1 and 15 million tonnes
since the 1960s. Daily catches can be as much as 170,000 tonnes (for comparison, the French daily
catch is 600,000 tonnes for fish of all species). Following a catastrophic collapse in the 1970s,
Peruvian anchovy stocks are now closely monitored by scientists. Fishing is controlled day by day,
partly thanks to real-time satellite monitoring of the position of every ship.
Researchers from the IRD and the Peruvian Institute of the Sea (IMARPE) have shown that the
movements of fishing boats are a good indication of spatial patterns of fish aggregation and give realtime information on the vulnerability of the anchovy stocks. These movements can therefore be used
to alert the authorities to a critical situation and prompt them to act quickly to prevent overfishing.
Other findings suggest a correlation between the amplitude of the equatorial Kelvin waves (which
arise in mid-Pacific and are associated with El Niño episodes) and the meandering paths of the fishing
boats off the Peruvian coast six months later. These waves are thought to have a domino effect on
A PARTNER’S VIEWPOINT
Renato Guevara, Scientific Director, IMARPE, Peruvian Institute of the Sea
IMARPE is a state-run institute for research into Peru’s hydrobiological resources. Its role is to advance
knowledge and develop the necessary tools for an overall understanding of the Peruvian upwelling
ecosystem, and to advise the government on rational exploitation of fishery resources and conservation of
the marine ecosystem. IMARPE has a long tradition of international cooperation, based mainly on scientific
exchange and training of researchers, engineers and technicians. Our cooperation with the IRD is very
productive. Several joint research projects involving Peruvian, French and other scientists are planned for
the next four years. They will further IMARPE’s work in developing an ecosystem approach to national
fishery management.
Annual report 2005
3
Programme
Continental and coastal waters:
resources and their uses
in the South
Integrated water management
One billion people around the world have no access to clean drinking water and two and a half billion
have no sanitation. Locating reserves, providing the conditions to make them available and solving
water management problems are vital keys to development. Access to water depends on a complex
chain of actors and often involves disrupting social equilibria that have lasted for thousands of years.
Using the integrated water management approach, which requires a sound knowledge of the water
cycle, the problem of access to water can be addressed at a range of relevant scales, from village to
catchment to territory.
Sustainable development of coastal environments
This research focuses on the ecosystems of coral reefs, lagoons, estuaries, mangrove forests and inland
areas where human activity is intense. Ecosystems and their biological resources are studied to identify
the impacts of changes brought about by human activity, including increasingly intense resource use,
degradation, pollution etc. The aim is to reduce the impact on natural aquatic ecosystems and their
resources, the better to protect them and identify sustainable ways of using them.
14
15
3
Programme
Groundwater flow accelerates land
subsidence around the Dead Sea
Over the past fifteen years and
more, land has been collapsing
into sinkholes in hundreds of
places along the Dead Sea coast
in Israel, Jordan and Palestine,
endangering human lives and
infrastructures. The region’s
potassium factories are now in
jeopardy. The deterioration in soil
conditions is thought to be due
to the steady drop in the level of
the Dead Sea - twenty metres
since 1960 - and to underground
water flow.
What is causing the subsidence?
Which areas are at greatest risk?
In partnership with the
Geophysical Institute of Israel,
Al-Balqa' Applied University in
Jordan and the joint research
unit UMR 7619 at Pierre and
Marie Curie University in Paris,
IRD scientists are trying to
understand the local soil
degradation process and develop
a risk assessment method. The research is part of NATO’s Science for Peace programme.
To study the correlation between groundwater flow and the spread of subsidence, the scientists
took geophysical measurements in Dead Sea coast areas of Israel and Jordan. They used protonic
magnetic resonance (PMR), an original technology capable of locating a body of underground water
from the surface and determining the hydraulic permeability of the surrounding rock. It is based on
the principle that the protons (hydrogen nuclei) in water molecules resonate in response to
electromagnetic signals emitted from the surface. The response is directly proportional to the
amount of water present underground. Initially developed in Russia in the 1980s, the technology
has been improved in France in a collaborative effort involving the Russian Academy of
Science, the BRGM, IRD and the French company IRIS-Instruments.
The researchers conducted a series of measurements at precise locations where boreholes
had been drilled in 1999 and 2001 and subsidence had occurred since then. In the places
where drilling had revealed an 11-metre thick layer of poorly permeable rock salt in which
groundwater was circulating, the PMR measurements revealed a karst cavity not detected
by the drilling five years earlier, in which the groundwater is able to circulate much faster.
The scientists concluded that the cavity had formed between 1999 and 2005 through
dissolution of the salt layer by circulating groundwater.
In general terms, this work validates one of the current hypotheses about the processes
involved in soil degradation in the region. On this theory, groundwater flowing down from
the mountains to the Dead Sea is gradually dissolving the underground salt layer, creating
cavities and causing the ground above to cave in.
By taking PMR measurements regularly at the same site, the scientists should be able to
estimate the rate at which underground dissolution and cavity formation are advancing. The
data will then be used to produce a computer model of the phenomenon.
Contact: Anatoli Legtchenko - anatoli.legtchenko@hmg.inpg.fr
A PARTNER’S VIEWPOINT
Dr. Abdallah Al-Zoubi, Associate Professor of Geophysics
Al-Balqa’ Applied University, Salt, Jordan
Understanding the formation of sinkholes along the Dead Sea coast is an essential step for defining a
risk management strategy. Under the NATO programme our university is collaborating with the
Geophysical Institute of Israel, the University of Paris-VI and the IRD. The PMR method brought to us by
the IRD researchers should help to improve our understanding of the role of groundwater in these land
subsidences. Several Jordanian technicians and engineers received training in PMR technology during the
last field survey. And the measurements have produced impressive results, especially as the Dead Sea
basin is considered one of the most complex geological zones in the Middle East. We hope to strengthen
this collaboration in the near future, to help us solve Jordan’s water problems - short supply, environmental problems.
Annual report 2005
3
Programme
Towards sustainable fish farming with tilapia
system, a closed circuit in which unused feed and the excreta from the fish are
mineralised and used as fertiliser for phytoplankton. The phytoplankton are consumed by
herbivorous zooplankton, these in turn being used to feed the juvenile tilapia.
This total recycling system, called SARI (Système Aquacole à Recyclage Intégral), is
protected by an IRD patent. A prototype has been set up at the IRD centre in Mbour, 80km
from Dakar. The tropical climate is ideal for maximising this type of production in
phytoplankton-rich water (“green water”).
SARI has several advantages. It requires only one-third of the usual amount of fish feed;
being a closed system it releases no effluent and no organic pollution into the environment;
it protects the fish from contamination by pathogens, from competitors and from genetic
pollution by related species in the surrounding waters. It also conserves freshwater,
requiring only 1% renewal per day compared to 10% in a conventional semi-intensive fish
farm. A dynamic model of the system incorporating the hydraulic, physico-chemical,
ecological and bioenergetic aspects will enable the researchers to optimise the
management protocol.
SARI should reduce tilapia production costs to less than €1/kg, making it competitive on the
international market. In Senegal, where there is no tradition of village fish farms, it is the
professional fish traders who are interested in the technology. These first developments will
then spread to cooperatives and small-scale local producers.
Developing aquaculture is a major priority for meeting future food needs worldwide. Even now, 30%
of all food from aquatic sources is produced by aquaculture. However, farming carnivorous fish such
as salmon and turbot conflicts with the logic of sustainable development. It takes 6kg of herring
to produce 1 kg of salmon, a low feed conversion ratio which makes the system costly. The fish
meal used is manufactured in Northern countries and can concentrate pollutants such as dioxin.
Intensive fish farming also consumes large amounts of water and releases effluent rich in organic
matter, causing environmental damage.
Whence the interest in developing production of omnivorous fish such as carp and tilapia. As they
feed mainly on plant matter and detritus in the wild, they can be fed vegetable protein, which costs
less and has little tendency to accumulate pollutants.
For some twenty years now the IRD has been conducting aquaculture research in West Africa with
tilapia, one sub-species of which, Sarotherodon melanotheron heudelotii, shows promise for fish
farming. This fish, which resembles sea bream and has a
pleasant flavour, feeds mainly on algae, phytoplankton and
organic matter in sediment, whereas the juveniles feed on
zooplankton. The researchers at IRD research unit UR 167
(CyRoCo, tropical aquatic cyanobacteria), have designed an
original brackish-water farming system to suit these feeding
patterns. The fish are raised under cover in a total recycling
16
Contact: Sylvain Gilles - sylvain.gilles@ird.sn
Xavier Lazzaro - xavier.lazzaro@ird.sn
A PARTNER’S VIEWPOINT
Papa Doudou Yerim FALL, Managing Director, La Ligne Océane, Dakar
When we heard about the IRD’s fish farming work, our seafood marketing company La Ligne Océane
decided to set up a fish farm for marine tilapia. We have the support of the IRD, the FAO and the
continental fishing and aquaculture department at the Senegalese Ministry for Maritime Economy. A
production unit with an annual output capacity of 120 tonnes, designed for expansion to over 200 tonnes,
is being considered.
From December to March, the cool season in Senegal, sea water temperatures are around 18°C. With the
IRD’s total recycling fish farming system we can have marine tilapia reproducing all year round, even
though the alevins and juveniles are extremely sensitive to low temperatures. And the recycling of the
effluent will provide optimum growing conditions.
Programme
17
4
Food security in the South
Farming system productivity
In many parts of the world, low yields combined with rapid population growth has forced farmers to
cultivate new land that is not suitable for farming. The result is deforestation and soil degradation. The
challenge today is to continue to increase food production to meet future needs, but without damaging
the environment. Food security and sustainable development - the two notions are intimately linked are major challenges for Southern countries. IRD teams working on agricultural issues focus their work,
including basic research, on the prospect of improving yields from farmland under sustainable
conditions, i.e. while maintaining soil fertility, minimising soil erosion and reducing inputs. By
identifying genetic mechanisms and developing biological and physiological knowledge they make it
possible to breed new crop varieties much faster than was possible before.
Food policy
Eliminating hunger, food insecurity and malnutrition while managing natural resources in a sustainable
way is a key development challenge.
Rapid scientific and technological progress in molecular biology, communications, information and energy
has highlighted the need for government policies to simultaneously take into account the needs of farmers,
consumers and the environment.
The IRD’s food policy research is focused on identifying appropriate policies (incentive measures) that local
policy makers can introduce to improve the efficiency of food systems and encourage farmers to increase
their output while managing natural resources sustainably.
Annual report 2005
4
Programme
Rodent population biology in flood
areas of the Sahelo-Sudanian zone
Rodent pest control is vital for protecting crops and improving farm yields. In response to partners
in Mali and Senegal who want to adopt affordable, effective and non-polluting rodent control
strategies, IRD researchers are conducting research to improve understanding of the population
dynamics and distribution of rodents in West Africa.
influenced not only by day length but also by factors unrelated to light, such as
temperature, humidity and food availability. The mechanisms behind this are still
unknown.
The results show that the rodent’s body clock is probably the transmission relay for
environmental signals associated with the start of the breeding and dispersal phases
observed in nature. Modelling the effects of pluriannual flood patterns on pest rodent
population dynamics in floodplains and seasonal wetlands has important economic
implications for farming. It is also a very suitable model for studying survival mechanisms
in a habitat with a marked seasonal pattern subject to wide inter-annual variations.
The research has already improved knowledge of the systematics, interrelations and distribution of
African rodents, particularly such highly prolific ones as Arvicanthise and Mastomys species.
Study of different species’ physiological capabilities for managing water requirements confirmed
that resistance to dehydration is a key factor in their distribution, especially Arvicanthis in Mali,
and also in the changes in distribution observed since the Sahel’s climate started to become drier
in the late 1970s. For example, this drought resistance explains the recent dominance of Gerbillus
in Senegal.
Long-term ecological monitoring in Burkina Faso, Mali and northern Senegal show that rodent
outbreaks are often the result of inter-annual climate variations: a year of normal rainfall after
several consecutive drought years in areas not prone to flooding, or several years of moderate
floods in floodplains and seasonal wetlands. These climate fluctuations affect the food chain and
so impact on the rodents’ annual cycles of reproduction, dispersal and mortality.
In areas not prone to flooding, the start of the annual breeding season correlates with such
seasonal signals as day length, temperature, humidity and food resources. The researchers
modelled the risk of population explosions according to a typology of atypical rainfall situations
and the reproductive characteristics of each species. A similar approach was taken in the floodplain
of the Niger River’s inland delta, where atypical floods have a major impact on the annual breeding
and dispersal periods of the two main rodent species, Arvicanthis niloticus and Mastomys huberti.
The research on Arvicanthis has revealed that the diurnal mammals of the tropics and the
nocturnal mammals of temperate regions have similar molecular mechanisms for light
synchronisation of the circadian clock governing the 24-hour biological cycle. The mechanisms
that control melatonin production in the brain at night - melatonin being the hormone that
regulates biological rhythms - are identical in tropical and temperate rodents. Variations in
melatonin induced by changes in day length significantly alter the daily activity rhythm of
Arvicanthis. By monitoring biosynthesis in the pineal gland of Arvicanthis in the field, the
researchers showed that seasonal variations in melatonin production by the pineal gland are
18
Contact: sicard@ird.ml
19
4
Programme
Biotechnology to the aid
of Saharan date palms
The IRD’s Mauritanian, Senegalese and Djiboutian partners selected some forty varieties
adapted to local environmental and climatic conditions. Basic research designed to
understand the different stages leading from the undifferentiated cell to the embryo and
from there to the plantlet was conducted in partnership with the Dakar and Algiers
laboratories.
In 2005 the entire protocol for producing date palm plantlets by somatic embryogenesis
using cell cultures in a liquid medium was validated. The first clones of several dozen
plants are in a nursery in Dakar. Larger-scale production trials are under way in the
laboratory. With these results, the product of five years’ North-South partnership, date palm
nursery plants should soon be in production to help rehabilitate degraded land and
sedentarise communities as they take up date farming. This is the purpose of the new plant
biotechnology laboratory at the Djibouti Research Centre (CERD), which was set up with the
help of IRD expertise and with which the IRD should continue scientific collaboration long
term.
Contact: Alain Borgel - alain.borgel@mpl.ird.fr
NEW IRD PARTNER TEAM
The date palm is widely cultivated as a village crop in arid regions of the Middle East, Egypt, the
Maghreb and northern to central Mauritania. But it is not grown in semi-arid regions around the
Sahara, even though it is a major economic resource and extending date cultivation is a vital part
of national anti-poverty policies in some places, such as the Republic of Djibouti. There are several
biological factors that hinder the spread of date production.
The date palm’s varietal characteristics can only be preserved by vegetative multiplication. To
produce identical nursery plants, farmers traditionally use suckers growing out from the main plant,
but these are not sufficiently numerous to meet countrywide demand. In the Sahel and Djibouti,
the spread of the crop is also limited by a lack of varieties adapted to local climates and soil
conditions.
To overcome these biological obstacles, Cheikh Anta Diop University in Dakar began a research
programme in 2002, in partnership with IRD researchers specialising in biotechnology methods
applicable to the date palm. The main aim is to optimise the protocols for cloning date palms by
somatic embryogenesis, to multiply high-quality nursery plants. The clones will be assessed to
select the most suitable date palm varieties in terms of fruit production, flowering and fruiting
cycles and adaptation to local climates.
Dr Djribril SANE, team leader, Developmental Physiology of Tropical Perennial Plants
research team, Dakar
In 2003 our collaboration with the IRD was consolidated in the
form of a New IRD Partner Team. Our research theme is the
production of clones by in vitro culture and analysis of genetic
diversity in filao and date palm, two forest species of great
importance to Senegal. Our team has benefited from the
Montpellier unit’s acknowledged expertise in molecular
physiology and developmental physiology of tropical perennials.
Since then we have contributed to a better understanding of the development of both these species and
the genetic basis of the varieties selected for their agronomic characteristics. With proficiency in the
cloning techniques developed by the Montpellier unit, we can now transfer the technology to our
biotechnology laboratory in Dakar.
This research is a response to a serious concern expressed by the Senegalese authorities. The end results
should provide an effective way of combating erosion and the sanding up of cultivated inter-dune valleys
in the Niayes area, and should also reduce Senegal’s date imports; we should be able to disseminate
cultivars that are well adapted to the Sahelian climate and also produce high-quality dates.
Contact: djisane@refer.sn
Annual report 2005
5
Programme
Public health, health policy and
access to healthcare
Access to healthcare is a cross-cutting issue that should systematically accompany the research
undertaken. It is a priority field for the IRD’s health and social science research.
Combating major diseases linked to poverty: AIDS, malaria and tuberculosis
These severe, widespread diseases have major economic impacts and seriously hamper development
by the morbidity and mortality they entail. To combat them it is essential to make such treatments as
exist more accessible, develop new methods of diagnosis and treatment and improve research quality.
Environment and emerging diseases
In developing countries, taking into consideration the impact of the environment on health is a recent
preoccupation for citizens and policy makers alike. The emergence and transmission of many diseases
depends on local environments and environmental change. The IRD therefore takes an ecosystemic
approach to human health. It aims to design policy approaches that are applicable in local contexts and
are also open-ended, leading to solutions that will be viable in the long term. Developing countries are
no longer sheltered from the diseases of civilisation, but at the same time changes in human and
environmental conditions make them the incubators of newly emerging diseases such as SARS, bird flu
and West Nile fever that represent global hazards.
Mother and infant health
Women’s health is particularly vulnerable because of the risks connected with pregnancy and childbirth.
Furthermore, by the care they give their children they ensure the health of future generations. Reproductive
health, the risk of mother-to-infant transmission of the AIDS virus and other factors affecting the health of
mothers and infants are important research strands at the IRD. The role and work that society allocates to
women - a long neglected factor - and the issue of gender inequality should be essential strands of social
science research, particularly with regard to their impact on health.
20
21
5
Programme
Intermittent preventive treatment
against malaria:
fresh hope for children
treatment has the advantage of keeping the number of drug doses to a minimum,
administered on precise dates according to the seasonal transmission pattern. The idea is to
step in just before the infection arrives, to achieve an optimum cost-efficiency ratio without
augmenting the selection of drug resistant parasite strains.
The study was a random, double-blind, placebo-controlled trial involving 1,136 children aged
between two months and five years living in the seasonal malaria transmission zone, in
Niakhar, a rural area 150 km from Dakar. Once a month during the three-month peak period
(September to November), half the children received a combination of the malaria drugs
artenusate and sulfadoxine-pyrimethamine, and the other half received a placebo with no
active ingredient. The treatment was administered without prior testing for malarial infection.
The trial was funded by the Bill and Melinda Gates Foundation.
During the 13 weeks the children were monitored, only 39 episodes of malaria were recorded
among the treated children, compared to 222 in the control group - a reduction of 86% in the
number of malaria attacks. Tolerance to the drugs was excellent.
The results show that this new approach confers excellent protection against malaria in young
children in the particular environment of the Sahel. These results in young children are
especially promising because, with so few doses delivered, the cost of the operation is low
despite the use of two malaria drugs in combination. This also makes it possible to apply
the strategy on a large scale without risking rapid selection of drug-resistant parasite strains.
A project involving 100,000 children should start in Senegal in late 2006, to assess the efficiency
of this type of operation when run by the community.
Malaria kills one to three million people a year worldwide, most of them in tropical Africa. It is the
foremost cause of infant death in the Sahelian zone, especially among under-fives, and increasing
drug resistance is making this situation worse. New anti-malaria treatments and fresh approaches to
preventing infection are badly needed.
In the Sahelian zone, malaria transmission is highly seasonal, with an annual peak towards the end
of the rainy season: over 90% of annual malaria morbidity and mortality among under-fives occurs in
a period of just three months. To prevent this annual peak, scientists from IRD research units UR 77
(Malaria research in tropical Africa) and UR 24 (Epidemiology and prevention), Cheikh Anta Diop
University in Dakar and the London School of Hygiene and Tropical Medicine tested a new approach:
seasonal intermittent preventive treatment. This consists of administering therapeutic doses of antimalaria drugs to children at fixed intervals.
While the WHO advises against conventional chemoprophylaxis in Africa because it is difficult to
practice on a large scale and favours the spread of drug-resistant strains, intermittent preventive
Contact: trape@ird.sn and sokhna@ird.sn
SERVICE UNIT ASSISTS CLINICAL TRIAL
Pascal Arduin, Director, US 9
Projects in the Niakhar area are coordinated by service unit US 9 (Demographic, epidemiological and environmental monitoring), which is based in Dakar and is equipped with technical and data processing facilities.
US 9 provides research teams with methodological expertise and records and structures data to produce
high-grade information readily available to researchers.
For the clinical malaria trial, the service unit used software to select the sample base and divide the children
randomly between the treatment group and the control group. It also designed the system for entering and
analysing the questionnaire data. The unit’s field team helped to inform the local community and health
workers.
Annual report 2005
5
Programme
Visceral leishmaniasis:
successful dog vaccine trial
trypanosomatides) in Montpellier, in collaboration with the biopharmaceutical company Bio
Véto Test, have developed a new type of vaccine for dogs, consisting entirely of proteins
excreted by the parasite.
The trials, conducted in partnership with Bio Véto Test and in collaboration with the
Lyon National Veterinary School and a network of veterinarians, showed very good
tolerance to the vaccine, absence of toxicity and excellent protection. It proved 100%
effective in twenty dogs infected with the parasite after being vaccinated. Clinical trials
were then performed with over 400 dogs, which were vaccinated and then subjected to
natural infection during two transmission seasons in endemic areas of southern France.
The effectiveness rate was nearly 90%.
These results strongly support the idea that this candidate vaccine protects dogs against
visceral leishmaniasis. Besides their value for veterinary medicine, they give promise of a
reduction in transmission to humans and offer a major opportunity to accelerate development
of a human vaccine. In this regard current research is designed to define precisely which
parasite factor or factors in the vaccine are capable of conferring a high level of protection in
the canine model.
Contact: Jean-Loup Lemesre - j-loup.lemesre@mpl.ird.fr
Leishmaniasis is an orphan disease that is endemic in 88 countries on four of the world’s five
continents, mainly in developing countries but also in Brazil, India and southern Europe. Between 2
and 2.5 million new cases appear each year and nearly 12 million people around the world are
thought to be carrying the parasite. Leishmaniasis is a complex set of parasite infections with a wide
spectrum of cutaneous, muco-cutaneous and visceral clinical signs.
Visceral leishmaniasis is the most severe form. No vaccine for it exists, and if not treated it quickly
leads to death. It affects 500,000 people a year, killing 59,000 of them. The therapeutic arsenal is old
and extremely limited, offering only long, toxic, costly treatments that in many cases fail to prevent
relapse. The situation is now even more worrying, with the appearance of a growing number of coinfections with HIV and the emergence of drug-resistant strains.
Combating the disease simultaneously in humans and in dogs, its main reservoir, is an effective public
health strategy against leishmaniasis. If a canine vaccine is developed it could reduce the population
of infected dogs and so limit transmission of the disease to humans. So far, a variety of candidate
vaccines have proven poorly effective. Scientists at IRD research unit UR 08 (Pathogenics of
22
A PARTNER’S VIEWPOINT
Gérard Papierok, CEO of Bio Véto Test
Our company specialises in veterinary diagnosis and began working with the IRD in 1992, to develop a
quick diagnostic test for visceral leishmaniasis in dogs. A contract for the supply of biological material
was signed, in order to produce a diagnostic kit.
The canine vaccination project was set up in 1997, with support from the French innovation agency
ANVAR. It was based on the shared desire of the IRD and Bio Veto Test to drive forward knowledge of
the main natural reservoir of visceral leishmaniasis, the dog. As there was no immunological tool available
at the time, we had to develop new tests to identify the type of immune response involved in protection
by the vaccine. Although we provided our expertise in running clinical trials and our collaboration with a
network of 18 veterinary clinics in southern France, the IRD’s experimental research support was decisive
throughout the project. These tests were an example of first-rate synergy between a public institute and
a business enterprise. The excellent results should speed up development of a vaccine against human
leishmaniasis.
23
6
Programme
Globalisation and development:
socio-economic, spatial and
identity dynamics
Reducing poverty and inequality
Poverty and inequality reduction are major strands in development policy and the international
community’s global objectives. They are studied from a number of angles: the multidimensional
aspects of poverty (monetary, human, time-related); access to public services such as education,
healthcare, water and transport; labour market functioning; and the impact of official and private
development aid.
International migration and development
The globalisation process has accelerated the movement of all production factors, but restrictions remain
on the free movement of labour. Intensification of population movements along the world’s main fracture
lines, where the income gap is widest (the axis from Europe through North Africa to sub-Saharan Africa),
makes international migration a major issue in modern development and its problems. IRD research in this
field focuses on the determinants of migration; its consequences for societies and their environments;
measuring mobility and examining its impact in terms of territorial and social recomposition at town,
region and country scales; the formation of networks and diaspora organisations; and the identity
reconstructions that result from migration.
Better governance for sustainable development
This research lies at the interface between societies and nature and also at the interface between local
practices and official and international policy on biodiversity conservation and environmental management.
It seeks to provide facts and ideas for the debate on sustainable development - on how to combine the
economic development of developing countries’ populations with environmental protection. Local knowledge
and practices are taken into account and are often useful for defining the dimensions of a better form of
governance, one that would be appropriate, accepted and efficient.
Two aspects are particularly emphasised: access to and conservation of resources, and access to services and
urbanisation.
Annual report 2005
6
Programme
Education policy and strategy
in Southern countries
The research is being conducted in Africa and Asia, with a variety of in-country partners.
These include the Higher Institute for Population Science at the University of Ouagadougou
(Burkina Faso), the Institute for Economic Research in Ho Chi Minh City (Vietnam) and the
Institute for Educational Strategy and Programmes in Hanoi (Vietnam). It also benefits from
international networks such as the Famille et Scolarisation en Afrique network and
international partnerships with UN agencies and international NGOs.
The work has enabled the IRD and its partners to make a fresh study of the relations between
education supply and demand and to show that, even in countries like Vietnam where a high
proportion of children go to school, pockets with no schooling persist. In Burkina Faso, some
children still live more than 20km from the nearest primary school. Similarly, although
progress has been made, gender inequality is still acute. Lastly, the wide discrepancy between
families’ education demands and those supported by education policy persists: education
supply falls far short of demand.
Contact: Marie-France Lange - marie-france.lange@bondy.ird.fr
Despite the international community’s renewed interest in education over the past decade and the
increased involvement of international organisations in defining and implementing development
policies, the current situation falls far short of expectations. Progress towards the “Education for All”
goal is lagging far behind, gender inequality persists, poverty has worsened in some countries and
social, economic and educational inequalities have increased significantly.
Why is success in the drive for education for all proving so elusive? What are the mechanisms behind
the increasing inequalities in schooling and the divergences in education strategy? How much
autonomy do poor countries have in defining their education policies? What are the obstacles and
opportunities for skills training? Several programmes at UR 105 (Knowledge and development) are
seeking answers to these questions through research on five themes. Researchers are analysing the
different factors that govern relations between family structure and children’s school enrolment;
studying the forms in which school demand and the institutionalisation of school are expressed;
looking at changing perceptions of school and changes in family strategies; seeking to determine
how policies on schooling are drawn up and implemented; examining relations between education
supply and demand; and studying human resource training and national capacity building.
24
A PARTNER’S VIEWPOINT
Maxime Compaoré, Institute of Social Sciences (INSS), Burkina Faso
The Education Science Department at the INSS has been working with the IRD since 2000, with
numerous joint actions such as setting up a research workshop on education in Burkina Faso, organising
seminars and symposia and conducting research or consultancy work at the request of international
NGOs. Various research programmes have given NGOs’ education managers and Ministerial policy makers
scientific input on aspects of education that had not been recognised before. For example, a study of
evening classes by the joint Franco-Burkinabe team drew the attention of education actors to this parallel
education system, which targets those without access to the school system. Measures were then taken to
help the evening class teachers, who have also formed a teachers’ association.
At present, we are working with the IRD on a project on the challenge of universal primary education in
Burkina Faso, supported by the French Cooperation Agency. This study is analysing the relations between
education supply and demand.
All this work is helping to extend and develop education in Burkina Faso.
25
6
Programme
Population dynamics and
sustainable development in Madagascar
Through painstaking field surveys, and with researchers from a variety of disciplines
working together, the team has shed light on the importance of a number of variables in
the socio-economic dynamics of Malagasy society and its relations with the environment.
The land tenure system, the precise location of a household, the difficulty of obtaining
loans, membership of a social network: all these play crucial roles. The findings show that
emigration is accelerating and the birth rate beginning to decline, owing to a lack of local
agricultural and economic opportunities as land holdings, divided among heirs at each
generation, become progressively smaller.
The surveys also revealed that many children had never had their births registered with the
authorities, limiting factors being the cost of registration and distance from the town hall.
A humanitarian support project enabled all these children to be registered and ran a
campaign among Malagasy couples to raise awareness of the importance of this step.
Researchers had numerous meetings to exchange views with policy makers and
administrators from government ministries, international organisations and NGOs. In
Ampitatafika district a local procedure for issuing official titles to land, giving small farmers
greater security of tenure, was set up on an experimental basis. Meetings were held locally
with the Minister for Agriculture, Livestock and Fishery and local authority officers to facilitate
procedures for adopting new techniques for fish farming and persimmon growing.
The 4D programme’s results are particularly significant because Madagascar is entering a
phase of political and economic decentralisation that offers real possibilities for implementing
local development policies.
Contact: Frédéric Sandron - frederic.sandron@ird.fr
Madagascar, one of the world’s poorest countries, has a fast growing population, serious economic
difficulties and major environmental problems with forest and brush clearance, soil erosion and
many endangered species. There is an urgent need for research into sustainable development for
the country, taking full account of the complex interactions between demography, economy,
cultural practices and environment. This is the aim of a programme on population dynamics and
sustainable development in the Madagascar highlands, called 4D (Dynamique Démographique et
Développement Durable). The programme has been running since 2003, in collaboration with
Malagasy and French institutions. It is coordinated by IRD research unit UR 151 (Population Environment - Development) and the Catholic Institute of Madagascar.
The programme focuses on the rural district of Ampitatafika, 100 km south of the capital
Antananarivo. The dynamics observable in this district probably prefigure those to come elsewhere
in rural Madagascar, with high population density, a high proportion of people living below the
poverty line, small farms, no spare farmland and scarce natural resources.
Bénédicte Gastineau - bgastineau@ird.mg
www.ird.mg/4d
BUILDING RESEARCH CAPACITY
The collaboration between the Catholic Institute of Madagascar (ICM) and the IRD goes far beyond
the research work proper. In 2005 the two partner institutes set up a postgraduate course in
Population and Development. Two-thirds of the teaching work is done by French and Malagasy
research lecturers from the 4D programme. When the first intake graduated, three of the Malagasy
students were able to enrol for doctoral theses at French universities. With support from the
University of Paris-V and the IRD’s Department for Capacity-Building Support, this partnership
should become even closer in the coming years as the ICM switches to the Bachelor’s-Master’sDoctorate teaching system. This capacity-building aspect is also important within the 4D programme, which has nine doctoral students - five Malagasy, one Algerian (through South-South cooperation) and three French.
Annual report 2005
Training,
sharing,
finding
applications
26
27
• Strengthening
• Finding
applications
• Working
• Sharing
Southern countries’ research capacities
for sustainable development
information and knowledge
• Promoting
a research ethic for the South
Guinea : satellite image
Annual report 2005
Strengthening Southern
countries’ research capacities
Among the imperatives on which IRD support is based are high quality in research projects
and lasting partnerships. Support is usually provided through joint actions with other
scientific cooperation organisations.
The IRD offers the following types of support to promote research capacity in the South:
Support for teams
The IRD helps newly-formed research teams in the South who are working on developmentrelated issues to get established, giving them financial support for three years and allocating
an IRD research unit to act as incubator. So far 26 such Jeunes équipes associées IRD (JEAI)
have received the Institute’s support.
The IRD also runs the executive secretariat of the Ministry of Foreign Affairs’ CORUS
programme. The purpose of CORUS is to promote scientific partnerships between French
universities and research institutions and those in France's "priority solidarity zone”.
Microtrop: strengthening microbiology competencies
One of the original features of the IRD’s missions compared to other French research bodies is that
it is committed to strengthening scientific capacity in the tropical countries it works with. Having
stable, self-managing scientific communities producing knowledge and building their own
consulting capabilities is of great importance for Southern countries and their development.
The IRD has several missions in this regard. One is to promote the formation of research teams in
the South and consolidate their competencies for the long term. One is to foster these teams’ selfmanagement capability and their integration in the international scientific community. The third is
to train people in research methods and such skills as project management, fund-raising, organising
scientific meetings and promoting and disseminating results. This work must take account of each
country’s particular needs and the local situations in which researchers have to work. While the
least developed countries need strong, overall support to structure and strengthen their research
potential, the more advanced countries are seeking to establish competency hubs in particular
fields and diversify their scientific partnerships.
28
The Microtrop microbiology summer school was held at the Dakar
centre on 28-30 May. Organised by the IRD, Cheikh Anta Diop
University in Dakar and the Senegalese Institute of Agricultural
Research, this original programme is intended to strengthen
Southern communities’ capacities for diagnostic analysis and intervention in microbial ecology, an essential field for understanding
the full complexity of ecological issues in tropical environments.
As well as training recently-qualified researchers, Microtrop aimed
at setting up a microbial ecology information and research network
of researchers in Southern and Northern countries. The network is
currently being organised by research unit UR 179 (SeqBio).
Microtrop is more than just a summer school. It is a test laboratory
for consolidating training courses and facilitating the network.
29
Support for individuals
Support and training:
In 2005 the IRD had a portfolio of:
• 150 three-year doctoral thesis grants. These are intended to enable young Southern researchers
to obtain their initial training. The grantees are integrated in and supervised by IRD research teams.
• 5 two-year postdoctoral grants enabling newly qualified PhDs to continue research and help them
integrate into Southern research teams. These grants are jointly financed by the IRD and the
Southern host institution.
• 42 twelve-month in-service training grants to encourage in-service training or to help researchers,
engineers and technicians upgrade their careers through partnerships with the IRD.
• 53 twelve-month short-term scientific exchange fellowships, designed to encourage Southern
researchers' mobility through partnerships with the IRD.
Support for institutional projects
The IRD ran 19 operations in support of institutional projects. For this type of support the Institute takes
a case by case approach, offering advice, mediation and scientific support to create or strengthen
structured projects with a partner institution or to help partners wishing to develop a competency they
lack. For example, the IRD helps design teaching courses in liaison with local teams and Northern
universities, supports summer schools (see box, Microtrop) and helps establish networks.
Number of individual support grants
2o5
Thesis grants
In-service training
Scientific exchanges
Postdoctoral grants
105
42
53
5
Support for teams (operations)
125
New IRD partner teams (JEAIs)
CORUS-Campus
AIRE Développement
26
79
20
Support for institutional projects:
192,000 euros, 19 operations
Individual support grants by research programme
Programme 1
Natural hazards,
climate and
non-renewable
resources
Contact: dsf@paris.ird.fr
5%
Grants to individuals, by region, 2005
Asia: 8
Latin America and Caribbean: 71
Maghreb and Middle East: 18
East Africa and Indian Ocean: 13
Central Africa: 20
West Africa: 75
New IRD partner teams (JEAIs) by topic and region
Natural hazards, climate and non-renewable resources: 3 (3 LA)
Sustainable management of Southern ecosystems: 5 (4M, 2SA)
Continental and coastal waters: 2 (1LA, 1SA)
Food security in the South: 3 (3SA)
Public health, health policy: 6 (3LA, 3SA)
Globalisation and development: 6 (2LA, 3SA, 1M)
Sub-Saharan Africa (SA): 12 Maghreb (M): 5 Latin America (LA): 9
Programme 6
24%
19%
Globalisation and
development
Programme 5
Programme 2
Sustainable
management
of Southern
ecosystems
15%
20%
Public health and
health policy
Programme 3
Continental and
coastal waters
17%
Programme 4
Food security
in the South
Annual report 2005
Finding applications
The IRD continued to accomplish its missions on the applications side. These are: finding economic
applications, company formation, consulting, expert group reviews and quality management. A
network of expertise and applications correspondents was formed to expand the Institute’s
capability and to help forge closer ties with others involved in research.
Economic applications
The IRD won two “Emergence and maturation of biotechnology projects” contracts from the
National Research Agency, for work on leishmaniasis. These contracts, which were introduced for
the first time in 2005, are intended for projects with a high potential for economic application.
With 50 patents do far, the IRD is constantly adding to the list. Nine new patent applications were
filed in 2005, including six jointly owned with other public-sector research bodies or industrial
firms. Growth was fastest in biotechnology, health and agronomy.
There is also a growing demand for contracts in the environmental protection field.
Industrial liaisons established in the past few years were consolidated. In Mexico, the consortium
formed by CIMMYT (International Maize and Wheat Improvement Centre), the IRD, Pioneer HilBred, Limagrain and Syngenta to work on maize apomixis has been extended for five years. The
agreement between the IRD and biotechnology firm Proteus to develop industrial products from
micro-organisms, mainly micro-organisms found in extreme environments, has also been extended.
Consulting and innovation seeding
The IRD assists researchers who want to form a company to exploit their research results. IRD staff
who undertake consulting work, whether for institutions or the private sector, are given help on
contractual aspects.
Quality management
The IRD continues to apply quality management in its laboratories, continuously improving
the traceability and reliability of its results and improving the laboratories’ internal
organisation. A university diploma in “research laboratory quality management” was set up
in collaboration with the Pierre and Marie Curie University in Paris, and a series of
introductory training sessions on quality was designed. To guide its quality management
approach, the IRD has adopted the ISO 9001 standard; applying this standard, staff share an
organisational culture that is well suited to research in North and South, on all continents.
The IRD assists its laboratories when they undertake the ISO 9001 certification process, as a
growing number of them are doing.
The Montpellier centre in France organised its third summer school on “Quality in the
Languedoc-Roussillon region” and formed a local Quality group.
Expert group reviews
Four expert group reviews have been conducted so far, to provide policy makers with analyses
of existing scientific knowledge on an issue with major implications for public policy:
• Invasive species in the New Caledonia archipelago: a major environmental and economic
hazard, sponsored by New Caledonia’s three Province authorities
• Managing the resources of the Niger River, conducted mainly at the request of the Rural
Economics Institute of Mali and the World Conservation Union (IUCN)
• Organic agriculture in Martinique, sponsored by the Martinique regional authority
• Trachoma control in Sub-Saharan Africa is in process of publication
Contact: dev@paris.ird.fr
Applications correspondents
Two applications correspondents, in Dakar and Montpellier, help and advise staff at IRD centres in all
aspects of promoting and exploiting research results: intellectual property rights (patents, copyright,
plant breeders’ rights), economic exploitation (licence contracts, looking for partners, business seeding)
and quality management (ISO 9001 certification projects for laboratories, platforms or services).
30
31
Working for sustainable
development
By the very nature of its mission, the IRD’s work is
central to sustainable development. By producing
knowledge in partnership with scientists in the South,
the Institute addresses major problems confronting these
countries and examines them as part of the
environmental, economic, social and cultural challenges
of development. In 2005 the IRD appointed a sustainable
development adviser to refine its research approach to
sustainable development. This approach incorporates
several imperatives: partnership-based conception of
projects, a long-term perspective taking the
environmental aspect into account, and comprehensive,
integrated action. The IRD’s commitment is also
reflected in its contribution to national and international
discussions to define what shape sustainable
development should take.
Action research: three examples
Towards sustainable development in Laos
In Northern Laos, deforestation, shorter fallow periods and the gradual abandonment of rain-fed rice
farming have led to soil erosion, which is now a serious problem. Most forest conservation and land
reforestation policies have proven incompatible with poverty reduction among the highland
populations. The IRD has been working with the National Agricultural and Forestry Institute and the
International Water Management Institute on this problem. This involves working with farmers to
try out food production systems that will improve their incomes but also respect the environment;
strengthening the Laotian partners’ research capacity though region-wide training workshops and
daily collaboration in field and laboratory; and training Laotian students, who work in pairs with
European students.
Towards sustainable city management in Addis-Ababa
Addis-Ababa, capital of Ethiopia with a population of 3 million, has all the usual economic
difficulties and lack of infrastructure of a developing country’s metro area. Forty per cent of
the population is under-employed, 50% earn less than 40 € a month, only 60% have direct
connection to the water mains and only 3.7% to the sewer system. IRD researchers, in
partnership with Ethiopian research bodies and French universities, are currently making a
diagnostic analysis of the urban environment. The aim is to improve understanding of how
the city functions, assess its viability and vulnerability, define priorities and make
recommendations for city management with a view to sustainable urban development.
Another aspect of the project involves providing the City Government with much-needed
information and teaching students at the Ethiopian Civil Service College town planning
department.
Bolivia: sustainable income from biodiversity
Among the vast floristic diversity Bolivia enjoys are many plants such as romillero, llave t’ika
and muña negra that are traditionally used for medical or religious purposes, as biocides or for
their aromatic properties. How can this biological diversity best be used for the benefit of rural
communities? With the IRD’s support, Bolivian and French partners, NGOs, farmers and
indigenous communities have joined forces in the Biodesa project, led by the Agro-industrial
Technology Centre at the University of Cochabamba. The aim of the project is to improve
knowledge of Bolivia’s biodiversity by means of inventories, plant collections and analysis of
plants’ biological properties. Once plants with potential for industry have been selected, farmers’
groups distil the essential oils themselves. Plant collecting is organised in a sustainable way and
marketing channels are organised to bring in additional income for local farmers and to fund
efforts to halt the environmental degradation.
Contact: Catherine Aubertin - catherine.aubertin@orleans.ird.fr
Annual report 2005
Sharing information
and knowledge
The IRD’s information and
knowledge sharing missions are to
ensure a high profile for the
Institution and its scientists, to
disseminate
information
to
scientists and professionals, and to
improve relations between science
and society.
The IRD’s external visibility
increased in 2005 through press
reports (1700 of them), its
periodical Sciences au Sud which
is circulated in 120 countries,
scientific news sheets, the reach of
its website, which receives an
ever-growing number of hits,
especially the short Canal IRD
videos. The Indigo image base,
which has a stock of nearly 32,000
numbered
and
documented
pictures, is increasingly widely
used now that it can be accessed
on the Internet. Regular television
appearances enable the institute
to promote its results among the
general public.
To provide effective support for scientists, the IRD subscribes to an ever-increasing number of online science information services, with more subscriptions in its centres outside France, and also
supplies access to the impact factors of the main scientific journals. Publications by the
Institute’s researchers were systematically monitored in 2005 - a first step towards setting up
bibliometric analysis tools and indicators.
32
A new documentation system was deployed in 13 IRD documentation centres, giving
widespread access to the researchers’ 65,000 publications (65% of which are available in
electronic form) and the documentary resources the Institute has been amassing for the
past 60 years, particularly in its documentation centres in the tropical zone.
Some fifty books and atlases were published in 2005, including Représenter la nature?
ONG et biodiversité, the expert group review Organic agriculture in Martinique (in English
and French) and Le territoire est mort, vive les territoires. To disseminate results in the
language of the partner country, preference was given to co-publication and delegated
publishing in Southern countries. Synthesis reports of symposia and seminars were
published or made available on-line for easier access.
33
the help of the French Ministry of Foreign
Affairs, mobile exhibitions travelled around
France and some thirty other countries. A
travelling exhibition entitled Sciences au
Sud, about French research in Southern
countries, was on show in the Indian Ocean
region, Burkina Faso, Mali and Niger. The
Ministry of Foreign Affairs commissioned the
Institute to implement a programme to
promote scientific and technical culture in ten countries in France’s priority solidarity zone,
mostly in Africa, at a cost of € 2.8 M. Nearly fifty initiatives received financial and technical
support, based on competitive bidding.
On the cartography side, apart from training and actions in support of Southern partner research
teams, output was enriched with CD-ROMs compiled from the IRD’s map collection, based on
work conducted over many years and in many countries. The main map publication events of
2005 were Vingt ans de cartographie régionale au Cameroun, Atlas régional de la province
Extrême Nord et du Sud Cameroun, Carte morpho-pédologique intéractive de Guinée and Atlas
environnementaux au Viêt-Nam.
To address society’s expectations of science, the IRD raised public awareness through its young
people’s clubs and some hundred lectures, debates and informal science discussion groups. With
Contact: dic@paris.ird.fr
The JRD Clubs at Unesco
During the conference on “Biodiversity: science and
governance” at the Unesco building in Paris, the IRD
held a video conference on “biodiversity for tomorrow”,
in which nearly 150 young people from North and South
took part. They were from IRD-run clubs called Jeunes
Recherche pour le Développement (JRD Clubs) in
Cameroon, Madagascar, Senegal and France. With their
teachers and an IRD scientific adviser to assist the
discussion, they talked enthusiastically about biodiversity
issues and challenges. This project, launched at the
request of the Ministry of Foreign Affairs, was organised
in partnership with the research Ministry.
Meanwhile JRD Clubs in schools in the Amiens area shared the work they had been doing all year long
on the ecosystems of Picardy. Their work was impressive enough for three of the youngsters to be invited
to draw conclusions from their workshop at a plenary sessions of the Unesco conference.
Annual report 2005
Promoting a research
ethic for the South
The Consultative Committee on professional conduct and ethics
Chair
Dominique Lecourt,
Professor of philosophy, Denis Diderot University (Paris 7)
Members from developing and emerging countries
Rafael Loyola Diaz
Researcher, Instituto de Investigaciones Sociales, Autonomous National University, Mexico
Isabelle Ndjole Assouho Tokpanou
Honorary President, Forum for African Women Educationalists, Cameroon
IRD staff members
Sandrine Chifflet
Research engineer, CAMELIA unit (UR 103), Marseille
Maurice Lourd
Director, IRD Centre, Bondy
François Simondon
Director, Epidemiology and Prevention research centre (UR 024), Montpellier
Members from the scientific community
Jean-Claude André
Director, European Centre for Research and Advanced Training in Scientific Computation
Roger Guedj
Professor, joint director of the Bio-organic Chemistry Laboratory, CNRSUniversity of Nice Sophia Antipolis (UMR 6001)
Vladimir de Semir
Associate Professor of Science Journalism, Pompeu Sabra University, Barcelona
34
35
T
he work of the IRD’s consultative committee on professional conduct and ethics was more
diverse this year and there was more activity. About fifteen research projects and questions
raised by IRD staff were examined and the Committee continued its discussions with ethics
committees in other French institutions - discussions that are soon to result in an inter-institution
Web portal on ethics in science.
The Institute took part in some twenty outside events and added more information to its Website.
The undoubted high points of the year were the production of a Guide to Good Practice in
Development Research (see box) and the holding of a first international seminar at the Collège de
France on the question “Is there an ethic specific to research for development?”, with Southern
countries participating.
Is there an ethic specific to research for development?
The seminar at the Collège de France included three round tables, on vaccination, humans in their
environment and conflicts of value. The purpose was to:
• bring to light research-related ethical issues that can give the notion of partnership its full value
as a universal sharing of intellectual resources
• reflect, discuss and together suggest some partial answers to questions raised.
The seminar was a great success, with 180 participants. Partners from Brazil, Chile, Colombia and
Ecuador, Benin, Cameroon, Congo, Mali, Niger, Senegal and Madagascar took part alongside people
from the IRD, other French research bodies and universities, Unesco, the French national
consultative committee on ethics, the pharmaceuticals industry and ministries.
The opening speech summed up the different aspects of development to be taken into account
- social, environmental, economic and ethical - while clearly demarcating the concept of
development from that of growth.
The debates highlighted:
• the importance of the dialogue of knowledge between North and South and the reappropriation
by the South of universal values, the “ethical attitude” being fundamentally common to North
and South
• the role of multidisciplinarity in research, by which different approaches can be
reconciled, the ethics of research being inseparable from the ethics of sustainable
development
• the need to define the partnership clearly, to teach and encourage ethical practice, ethical
practice being a horizon rather than a doctrine.
Contact: ccde@paris.ird.fr
www.ird.fr/ccde
GUIDE TO GOOD PRACTICE IN RESEARCH
FOR DEVELOPMENT
• How should a research project for development be conceived, elaborated
and constructed?
• How should the programme be set up and conducted with full respect of
the culture of each partner and in conditions that are acceptable to all?
• How should the results be exploited, disseminated and promoted for the
benefit of all partners?
• What action should be taken to ensure that the results are translated as
quickly as possible into policy decisions, in such a way as to enhance the
well-being of the population and respect for the environment?
These were the questions the ethics committee aimed to answer with its Guide de bonnes pratiques de
la recherche pour le développement, which spells out 15 principles representing the “ethical horizon” to
be attained, starting from questions raised in the field. The guide is the fruit of the Committee’s first
mandate and is intended as a tool to bring implicit ethical questions to light, facilitate application of the
rules of professional ethics and help researchers think more clearly about their practice. In its second
mandate the Committee will be taking the guidelines further, with the help of all IRD staff and partners
and for the benefit of all.
Annual report 2005
The IRD around
the world
Planting out rice, Madagascar
36
37
• International
• Action
mission for the South
in the French overseas territories
• Research
in metropolitan France
Fitzcarrald expedition, Peruvian Amazon
Annual report 2005
International mission for the South
The IRD’s work with other institutions around the world is guided by several preoccupations:
establishing partnerships with emerging and less advanced countries, adapted to each case;
promoting actions of regional and transcontinental scope, and defining its own place in the French
and European system of research for development.
In 2005 the Institute was involved in a number of joint activities requested by Southern countries. One
example was providing assistance and advice for evaluating research in Algeria, in conjunction with
the CNRS and Inserm. Another was the joint French-Brazilian mission exploring the possibility of
cooperation between Brazil and Africa. This mission went to Senegal and Guinea Bissau, with the IRD,
CIRAD and the Pasteur Institute on the French side and the Fiocruz Foundation and Embrapa for Brazil.
CIRAD and the IRD jointly organised an international conference in Brussels on the subject of “The
international dimension of research: issues common to Europe and the world”. This was aimed at
drawing attention, on the eve of discussions over the 7th European Framework Programme, to the
necessity of international cooperation for European research.
An example of the ever-closer partnerships the IRD centres are forging in Africa was in Dakar. Here
the IRD’s institutional representation was installed off the Hann campus, which opened up to the
laboratories and research teams of Cheikh Anta Diop University.
Altogether these trends are putting the IRD in a better position to fulfil its mission as lead agency
mobilising French and European research for Southern countries and make its science research
system more closely relevant to development challenges.
Bilateral partnerships with Niger, Burkina Faso, Mali, Senegal, Benin, Madagascar,
Cameroon and the Republic of Congo continued smoothly. In South Africa the FrancoSouth-African Centre for water science and technology was created with the help of the
French foreign affairs ministry.
North Africa and the Middle East
The IRD is working on European projects in
Tunisia, Morocco, Algeria, Egypt, Lebanon, Syria
and Jordan. In Tunisia it is lead partner in the
internationally-known MERGUSIE programme on
integrated water management in the Merguellil
catchment. This has already led to spin-off
programmes, including the Sirma project and the
European projects Wademed, Aquastress and
Comprehensive
Assessment
of
Water
IRD leads NEPAD’s Water Sciences
and Technology programme
Africa and Indian Ocean
The Institute consolidated its presence in Africa, especially in
Kenya and Ethiopia, and the partnership with South Africa
continued. A visit to Mozambique by the Chairman of the IRD
laid the basis for a partnership that will be incorporated in the
Mozambique government’s new strategic plan for research.
Cooperation with Mozambique will be developed in a regional
context, and indeed a transcontinental one involving the IRD’s
Brazilian partners.
38
In Niger, the Chairman of the IRD spoke at a special sitting of the National Assembly, about
the need to develop suitable ways of introducing science to the general public. A
cooperation framework agreement was signed between the Niger government and the IRD.
The links between the IRD and NEPAD (New Partnership for Africa’s Development)
were strengthened, thanks to efforts by the Ministry of Foreign Affairs. At NEPAD’s
request, the IRD was chosen as lead agency for all French research on “Water sciences and technology” theme. The Institute seconded a hydrologist for several
months in an advisory capacity and supported a meeting of African and French
experts in Nairobi, aimed at starting to build a network of African centres of excellence. At a workshop in Dakar, an action plan was proposed to NEPAD member countries’ ministers responsible for water.
39
Management in Agriculture. In Morocco, national reforms are providing a major stimulus for
cooperation work, much of it European and Euro-Mediterranean. In Egypt, the second collaboration
meeting with the Egyptian Ministry of Higher Education and Research took place, at which
framework agreements with Cairo University and Senghor University and some research agreements
were signed. In Algeria, the IRD conducted projects on desertification, earthquake hazards, and water
resources. It also took part in discussions about the science evaluation system in connection with
the reform of the legislation governing research. Projects in the Lebanon mainly concern water
resources. In Syria, ongoing projects concern water management and irrigation techniques.
Latin America
In Latin America the IRD is at work in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico
and Peru. In 2005 it continued to strengthen its presence in the Andes region and enhance the
regional dimension of its work. Transcontinental collaboration with Africa was initiated.
In Bolivia, an agreement was signed with the Bolivian Ministry for Health and Sport to equip a
national laboratory for the control of major endemic diseases.
Seven new projects started up in Brazil, four of them concerning Amazonia. A joint French-Brazilian
environmental research laboratory opened, called LAMIRE. It involves Fluminense Federal
University, the University of Brasilia and the IRD.
In Chile, CONICYT and the IRD held their fourth collaboration meeting and signed an additional
memorandum of understanding on doctoral and post-doctoral education.
Much of the IRD’s work in Ecuador still focuses on natural hazards. A seminar for the whole
Andes region was held in Quito, on “Crisis management for natural disasters”.
In Mexico, new research programmes on health and social science issues were set up. A
programme began with the National Autonomous University of Mexico, to study volcano
hazards.
In Peru the IRD started two new programmes, one on “Natural substances with anti-malarial
and anti-leishmaniasis properties” and one on “Fish diversity in the Peruvian Amazon”. The
regional dimension was strengthened, through contacts with OTCA (see box) and the Andean
Community of Nations.
Asia
In Thailand, after the tsunami that hit South and Southeast Asia on 26 December 2004, the
IRD took part with Cirad and Kasetsart University, Bangkok, in an evaluation mission to
refurbish a badly damaged marine science station. The French embassy provided support.
In Sri Lanka and Indonesia, a joint cooperation action with the NGO Action Contre la Faim
was programmed, to sustainably improve access to drinking water for people in South Asia.
In Vietnam, the government granted official status to the IRD and Cirad. This is the first full
government approval granted to an IRD centre in Asia.
In Laos, collaboration agreements were signed with the Ministry of Health and the Ministry of
Agriculture and Forestry.
In India, the water programm being conducted with the Indian Institute of Science in Bangalore
was one of the projects selected for the foreign affairs ministry’s Networking Research
Programme.
In China, an AIDS research programme was established with the Peking Academy of Medical
Science.
Closer links with OTCA
The IRD strengthened its links with the Amazon Cooperation Treaty Organisation (OTCA) in 2005, taking
part in official meetings of the organisation in Lima, Brasilia and Iquitos. Meetings with the Secretary
General of OTCA were helds in Brasilia and Paris.
OTCA took part in the opening session of the first scientific meeting of ORE-HYBAM, the environmental
research observatory on the Amazonian river system. That meeting was organised by the IRD and held in
Lima. Several of the OTCA’s priority action strands are in fields the IRD is working on in the region. Water
resources might be a first subject of collaboration.
Annual report 2005
Multilateral cooperation
The IRD consolidated its collaborations with various United Nations agencies operating in fields
important to the IRD, particularly the World Bank, FAO, WHO, WMO (World Meteorological
Organisation), Unesco and IFAD (International Fund for Agricultural Development).
On health issues, collaboration with various departments of the WHO concerned vector research
and control of parasite diseases and transmissible diseases. The Institute made significant
contributions to the fourth pan-African conference of the Multilateral Initiative on Malaria and the
fifth forum of the Faire reculer le paludisme initiative in Yaoundé, Cameroon.
The IRD was closely involved in preparing and taking part in the International Biodiversity
Conference in Paris, jointly organised by Unesco and France, with the research and foreign affairs
ministries, the National Natural History Museum, the French Biodiversity Institute and Cirad.
Lastly, the IRD was closely involved in discussions about strengthening French cooperation with the
CGIAR (Consultative Group for International Agricultural Research). Jointly with the research
ministry, Cirad and Agropolis it organised a seminar followed by a meeting of directors of ministerial
departments and chairpersons and directors general of research institutions. It was the coordinating
body for the consultation meeting between the French research institutions and one of the CGIAR
centres, the Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) in Cali, Colombia. And it took part
in preparing the CGIAR’s medium-term plan for West and Central Africa.
Cooperation with the European Union
The IRD has been working with European Commission since 1989. In 2005 existing actions
continued and others began. The Institute was extensively mobilised on the 6th Framework
Programme’s priority themes. It is taking part in eight projects in priority fields connected with
water, AIDS, emerging diseases connected with climate change, marine ecosystems, climate,
desertification and irrigation systems.
The IRD finds the EU’s international cooperation programme (INCO) a particularly useful channel.
Sixteen projects submitted by the Institute have been chosen, on themes connected with cultural
heritage, health, climate change, environment, marine resources, sustainable development and
international coordination. The IRD is partner of Euro-Medanet and Asbimed, two institutional
multilateral coordination projects for the Mediterranean basin.
The Institute is involved in the New and Emerging Science and Technology programme (NEST),
conducting an obesity study. Its work under the Research Policy Support component currently
concerns fishery. It is involved in ERA-Net China, ERA-Net Latin America (EULANEST) and the
Eurosocial programme for social cohesion in Latin America (EuropeAid). And this year it chaired
CLORA, the Club of Associated Research Organisations in Brussels.
Contact: dri@paris.ird.fr
40
41
Action in
the French
overseas
territories
Coral, New Caledonia
Annual report 2005
The IRD in the French
overseas territories
For its work in the French overseas territories, the IRD has centres in New Caledonia, French Guiana,
Martinique, La Réunion and French Polynesia. It has more than 57 researchers and 122 engineers,
plus about thirty temporary staff, grantees etc., working there.
A highlight of 2005 was the first meeting of overseas delegates and representatives from the six
research establishments that are members of the inter-organisation committee for the French
overseas territories, known as B2C3I. The organisations concerned are the BRGM, Cirad, Cemagref,
Ifremer, Inra and IRD. The meeting pinpointed research themes that are of concern to all the
member organisations and on which collaboration could help to address development issues more
effectively.
Martinique - Caribbean
An international seminar on racial mix, Regards croisés sur le métissage : rencontres eurocaribéennes, was jointly organised by the IRD and the Martinique Council for Culture, Education
and the Environment, with the collaboration of Antilles-Guyane University (UAG).
A research workshop was set up to coordinate research on the teaching of Creole and French in the
American-Caribbean zone. It was open to research lecturers, students, education managers,
teachers and NGOs in Creole-speaking countries. The organisations involved were GEREC-F, a
research group on French - and Creole - speaking areas, the UAG and the Applied Linguistics faculty
of the State University of Haiti.
The final report of the expert group
review on organic farming in
Martinique, which had been ordered
by the island authority, was published
in the Expertise collégiale series.
In order to take better account of
relations between agriculture and the
environment, in 2005 the Martinique
agronomy research centre PRAM,
which involves teams from Cemagref,
Cirad and the IRD, became the
Martinique
Agro-Environmental
Research Centre.
42
The IRD was taking part in the CARAIBE-HYCOS regional cooperation project to establish
a network of hydrological observation stations. It also collaborated on drawing up a multistream training programme on “Satellite imagery and sustainable development” at
Antilles- Guyane University.
La Réunion
As soon as the chikungunya epidemic hit La Réunion - where more than 200,000 people
were infected - and neighbouring Indian Ocean countries, the IRD mobilised its researchers
and injected additional resources to combat the disease. The teams from the research unit
working on characterisation of vector populations took an active part in research and control
initiatives, both locally and nationally. They launched multidisciplinary research and took
part in the support mission launched by the ministries for health and overseas territories to
fight the epidemic. They analysed the environmental consequences of mosquito eradication
and took part in the institutional arrangements set up by the authorities.
The IRD was involved in producing an atlas of health in La Réunion - Atlas de la Santé à La
Réunion - in collaboration with the regional health and social affairs authority and the
University of La Réunion, and also in a project to upgrade the SEAS satellite observation
station.
French Guiana
The SEAS Guyane Amazonian environment monitoring
technology platform was installed in Cayenne. It is used
to directly exploit images from the Spot and Envisat earth
observation satellites. This project is the fruit of a close
partnership between the IRD and the company
SpotImage, and was jointly funded by the French Guiana
regional authority, the CNES, the French government and
Europe. The other partners are the French Guiana General
Council, the UAG, French Guiana University Centre, the
European Space Agency (ESA) and Guyane Technopole.
43
New Caledonia
With 236 staff, the Nouméa centre is the largest IRD centre in
the overseas territories. It coordinates research on seven major
themes: climate; inland, coastal and marine ecosystems;
geodynamics and natural hazards; geosciences of the
environment; terrestrial environment and biodiversity; aquatic
ecology and fishery; identities and representations; and health
and major epidemics.
The IRD played a part in a technological first: in a FrancoAmerican experiment, a remotely controlled submersible glider
designed by the Scripps Institute - one of the most important
oceanography laboratories in the USA - was used to map and
study ocean currents between New Caledonia, the Solomon
Islands and Vanuatu.
Pierre Cabalion, the ethnopharmacologist who heads the
Terrestrial Natural Substances and Traditional Knowledge
Laboratory (US084 Biodival) was awarded the 2005 Terra Ficaria
prize by the Yves Rocher Foundation / Institut de France, for his work on bringing to light
pharmacologically useful substances derived from plants in the dry forest of the far north of New
Caledonia.
Several teams working on mining environments ran workshops on their target subjects:
endemic terrestrial biodiversity, impact of mining activity on the lagoon, lagoon biodiversity,
water management. This research brings private operators and the local authorities together
to discuss New Caledonia’s development, and also has an educational role, training doctoral
students and managers in the private and public sectors.
French Polynesia
At the request of the French Polynesian fishery department, IRD research unit UR 128 COREUS
mapped the coral reefs of French Polynesia’s island groups and produced an atlas of them. The
work was based on high-resolution satellite imagery made available by the Institute for
Marine Remote Sensing at the University of South Florida, USA.
The IRD, the Ministry for Youth, Culture and Heritage and the Ministry for the Development of
the Archipelagos signed an agreement to set up an archaeological study of models of spatial
conceptions and land use in the Marquesas Islands. This agreement is in compliance with the
government’s policy of heritage rehabilitation, conservation and utilisation.
An IRD expert group review on Natural Substances in French Polynesia was conducted and the
report published.
IRD EXTENDS GLOBAL ARGO OBSERVATION
NETWORK IN THE PACIFIC
For the Frontalis survey aboard the IRD’s oceanographic vessel Alis, a team from the remote sensing
oceanography and geophysics research laboratory LEGOS deployed about twenty autonomous floating
robots (called profiling floats) in the tropical West Pacific, then along the equator. The floats are designed
to drift at a depth of 1,000 m, but once every ten days they dive to 2,000 m, then rise slowly to the surface
recording precious data on water temperature and salinity in the ocean depths - information that is essential
for ocean and climate research. The
data are transmitted by satellite to
receiving stations, to be used in
worldwide research efforts.
This is the first French contribution to
the deployment of the international
Argo network in the Pacific.
www.ird.nc
www.argo.net
Contact: dom@paris.ird.fr
Annual report 2005
Research in
metropolitan
France
Tropical soils ecology laboratory, Bondy
44
45
More action in French regions
The IRD’s newly-formed scientific programming and regional action commission has a dual
mission. It monitors cross-functional activities, particularly under general research programmes,
and it implements and monitors structuring activities and regional tools under partnerships with
higher education and research establishments and local and regional authorities.
In 2005 the IRD continued to strengthen its partnership links in the regions, in joint units with
universities and other French research institutes, inter-establishment structures such as the
federative research institutes (IFRs), partnership structures and investment agencies of various
kinds (GIS, GIP, GIE, GDR), and national programmes. One key event this year was the government’s
establishment of competitiveness hubs, designed to stimulate national-level science and so help
to bring greater consistency and structuring potential to the regional research etablisments actions.
Examples are the PRES (research and higher education hubs), RTRAs (thematic advanced research
networks), cancer research hubs and site projects.
National Research Agency
The purpose of the National Research Agency (ANR) is to encourage scientists to put forward
research projects, which are then judged on scientific criteria and their economic relevance
for private enterprise.
This was the ANR’s first year, and 59 IRD applications were accepted. Apart from the nonthematic programme, the main programmes in which IRD researchers’ projects were
selected were Young researchers; Health, environment and work; the French Institute of
Biodiversity; Agriculture and sustainable development, and Tsunamis and telluric disasters.
The funds obtained cover periods of one to five years for an approximate total of €3.5 M.
Joint research units
The increasing focus on creating joint research units and renewing their mandates, with other
French research organisations and universities continued. The IRD now has 28 joint research units
in Montpellier, Perpignan, Marseille, Nice, Toulouse, Grenoble, Clermont-Ferrand and Ile-de-France
(see map, p. 47).
Contact: dpr@paris.ird.fr
This year three new joint research units were created:
Competitiveness hubs
• Water management: actors and uses (G-Eau), with Cirad, Engref and Cemagref;
• Microbial ecology of natural and manmade environments, with the universities of Aix-Marseille 1
and Aix-Marseille 2;
• Prehistoric environments, economics and societies (ESEP), with the university of Aix-Marseille 1,
the CNRS and the Ministry of Culture.
A competitiveness hub brings together in the same geographical area private companies, training
centres and public or private sector research units, in order to create synergy around innovative
projects. The government issued a call for proposals, and at the end of the process the interministerial
regional development and competitiveness committee selected 67 competitiveness hubs out of the 105
proposals submitted.
Federative Research Institutes
The research ministry runs a programme of “federative research institutes” (IFRs), in which the IRD
plays a part. The IFRs bring together on one site research units of different institutions around a
common scientific strategy, committed to developing of social and economic partnerships. The IRD
is involved in 12 IFRs in Montpellier, Sète, Perpignan, Marseille, Lyon and Paris. This year it joined
a new IFR, the Institute for the Science of Medicines, in Paris.
The IRD is a member of six such hubs, two of which have world scope:
• Mer-Bretagne (Sea-Nergie), in Brittany ;
• Q@limed, on food and quality of life in the Mediterranean region, in Languedoc Roussillon;
• RISQUES, on risk management and local/regional vulnerability, in Provence-Alpes-Côte-d’Azur;
• Mer Sécurité Sûreté (MSS): sea, safety, security and sustainable development, in Provence-AlpesCôte-d’Azur;
• Orpheme, on emerging and orphan diseases, in Languedoc Roussillon and Provence-Alpes-Côte-d’Azur;
• Agronutrition en milieu tropical, on food and agriculture in tropical regions, in la Réunion.
The IRD is fully committed to this partnership approach and its dual purpose of making French industry
more competitive and transferring results to Southern communities.
Annual report 2005
The IRD in Metropolitan France
Paris and Paris region
• Université Paris I : 3
• Université Paris VI : 29
• Université Paris X, Nanterre : 2
• Université Paris XI, Orsay : 1
• Centre d'études des langues indigènes d'Amérique
(Celia) : 2
• Muséum National d’Histoire Naturelle : 16
• École normale supérieure : 3
• École des Hautes Etudes en Sciences Sociales : 6
• Cirad : 1
• GIE DIAL : 11
• Agence nationale de recherche sur le sida
(ANRS) : 1
• Université de Versailles Saint-Quentin : 9
• Faculté de pharmacie, Chatenay-Malabry : 1
• Centre population et développement (Ceped),
Nogent : 6
CNRS
• Laboratoire des sciences du climat
et environnement (lsce), Gif-sur-Yvette : 2
• Laboratoire populations, génétique et évolution,
Gif-sur-Yvette : 6
• Lacito UPR 3121 Villejuif : 1
• Préhistoire et technologie, Meudon : 1
Montpellier / Saint-Christol-lès-Alès / Sète
• Université Montpellier II
Maison des sciences de l’eau : 20
Laboratoire Génomes et populations : 1
Laboratoire Ecosystèmes Lagunaires : 2
• Agropolis : 2
• Centre de biologie et de gestion des populations
INRA : 13
• Cemagref : 7
Aix Marseille / Nice
• Université Aix-Marseille I : 18
• Université Aix-Marseille II : 30
• Université Aix-Marseille III : 4
• UMR GéoAzur, Villefranche-surMer, univ. de Nice-Sophia
Antipolis : 16
Le Havre
28
(at 31/12/05)
Paris
4
Bondy
Île-de-France
Brest
Rennes
268
168
5
Strasbourg
Nancy
101
1
29
Orléans
Strasbourg / Nancy
• Université Louis Pasteur, Strasbourg I : 4
• CNRS/Centre de recherches pétrographiques
et géochimiques : 1
ClermontFerrand
Lyon
3
4
Grenoble
Thonon
Le Bourget
19
8
Lyon
• Université Lyon I : 4
Clermont-Ferrand
• Université Blaise Pascal, Laboratoire magmas
et volcans : 3
Grenoble
• Université Joseph Fourier : 15
Thonon-Le Bourget
• INRA - Station d'hydrobiologie lacustre, Thonon : 1
• Université de Savoie, Le Bourget du Lac : 3
46
Bordeaux
Pessac
Montpellier
267
Nice
Villefranche-sur-Mer
Sophia Antipolis
Toulouse
52
32
Perpignan
Marseille
Aix
6
at 31/12/05
IRD Centre
Other placement
(UMR,EPST,Universités)
Bordeaux
• CNRS - Maison des Sud, Pessac : 3
• Université Montesquieu
Centre d'Économie du développement : 4
Institut Fédératif de Recherche sur les Dynamiques
Économiques (Ifrede) : 1
Toulouse
• Centre d'étude spatiale de la biosphère (Cesbio) : 5
• Université Paul Sabatier Toulouse 3 - LMTG : 19
• GIP Mercator Océan : 1
• Medias France/Cnes : 2
• Pierre Fabre médicaments : 1
• Laboratoire d’études géophysique/océanographie
spatiale (Legos) : 11
Perpignan
• Université : 2
• École Pratique des Hautes Études : 4
16
101
Sète
39
• Cirad : 3
• Ensam - Sciences du sol : 9
• Laboratoire Matières organiques des sols tropicaux
(Most) : 6
• Laboratoire symbioses tropicales/méditerranéennes
(Lstm) : 9
• École nationale du génie rural (Engref) : 4
• Centre écologie fonctionnelle évolutive (Cefe) : 3
• Institut Bouisson-Département maladies
Infectieuses : 7
• Maison de la télédétection : 12
• Laboratoire pathologie comparée
Inra Université : 1
• Centre de recherche halieutique
méditerranéenne à Sète : 32
Competitiveness hub
Toulon
Le Havre / Brest / Rennes
• Station de météorologie : 1
• Ifremer à Brest : 4
• Inra à Rennes : 1
47
IRD participation in scientific
partnerships and investment agencies
Groupements d’Intérêt Scientifique (GIS)
Ceped
Linkages between population and development
Sol
Sustainable management of soil heritage
Curare
University discussion centre for an environmental hazards agency
BRG
Genetic Resources Bureau
Silvolab
Tropical rainforest ecosystems in French Guiana
IFB
French Biodiversity Institute
Génoplante
Plant genomics
Estet
Environment, earth and water sciences, territories
Pisciculture tropicale Fish farming in Mediterranean and tropical regions
et méditerranéenne
PCSI
Joint programme on irrigated systems
Amérique latine
Information dissemination and facilitation of French social and human sciences
research on Latin America
GRISCYA
Cyanobacteria
Aire développement Scientific and financial support for scientific communities in the South
Groupements d’intérêt public (GIS)
Renater
Ecofor
Médias France
Mercator Océan
ANRS
OST
National telecommunications network for technology, teaching and research
Temperate forest ecosystems
Global change and regional impacts
Ocean and climate forecasting
National AIDS Research Agency
Science and technology monitoring unit
Groupements d’intérêt économique (GIE)
Edctp
European clinical trials platform
Dial
Development of investigations into long-term adjustment
Génavir
Management of oceanographic survey vessels
Ecart
European Consortium for Agricultural Research in the Tropics
Regional programmes
ZONECO
Marine resources in the New Caledonia exclusive economic zone
ZEPOLYF
Inventorying and mapping of sea mounts in the French Polynesian exclusive
economic zone
Federative Research Institutes (IFR)
Lyon
IFR 41
Ecology, genetics, evolution
Marseille
IFR 86
Agro-industrial biotechnology (BAIM)
IFR 134
Economics and human and social sciences of health, Aix-Marseille
Montpellier
IFR 119
Tropical and Mediterranean continental biodiversity
IFR 122
Montpellier Institute of Biology –University of Montpellier 1
IFR 123
Languedoc Institute for Water and Environment Research (ILEE) IFR 124
Ecosystem - functioning and management of tropical and
Mediterranean natural and cultivated ecosystems
IFR 127
Daphné - Plant development, diversity and adaptation - genes and
phenotypes
IFR 129
Aquatic ecosystems: human impact, functioning, products
Paris
IFR 71
ISM - Institute for the science of medicines
IFR 101
Pure and applied ecology
IFR 106
EGER - Environment and management of rural areas
The IRD’s joint research units
Bondy
UMR 137 - Biosol
Clermont Ferrand
UMR 163 - Magmas et Volcans
Grenoble
UMR 012 - LTHE
UMR 157 - LGIT
Société par action simplifiée (SAS)
Génoplante Valor
Management and exploitation of intellectual property rights resulting from the
Génoplante programme.
Marseille
UMR 151 - LPED
UMR 161 - Cerege
UMR 180 - Microbiologie et biotechnologie
UMR 184 - Economies, sociétés et environnement
Groupements de recherche (GDR)
Marges
Dynamics of continental margins
ACOMAR
Analysis, understanding and modelling of marine biological archives
Montpellier
UMR 022 - CBGP
UMR 040 - LSTM
UMR 050 - HSM
UMR 123 - AMAP
UMR 141 - DGCP
UMR 142 - BDPPC
UMR 144 - LISAH
UMR 145 - VIH/SIDA
UMR 165 - Gemi
UMR 183 - G-Eau
National programmes
PNEC
LEFE
PNTS
AMMA
ECCO
RELIEFS
Coastal environments
Environment and Earth’s fluid envelopes
Remote sensing national programme
Inter-organisation action programme for AMMA
Continental ecosphere: environmental hazards
Earth reliefs national programme
Paris
UMR 135 - Celia
UMR 148 - Systématique
UMR 182 - Locean
Nice
UMR 082 - Geosciences Azur
Toulouse
UMR 065 - Legos
UMR 113 - Cesbio
UMR 152 - Pharmacologie
UMR 154 - LMTG
Perpignan
UMR 121 - Génomique
Versailles Saint-Quentin
UMR 063 - C3DED
Annual report 2005
Resources for
developing
research in
the South
Sheaves of sorghum
48
49
• Financial
• Human
resources
resources
• Information
systems
• Evaluation
In 2005 the administration staff worked hard to put into practice the Sorgho software package that came
into operation at the start of the year and France’s new budgeting and accounting system. The IRD is the
first public sector research establishment to implement the new regulations. Thanks to the wholehearted
involvement of its managers, the Institute was able to achieve a slightly better rate of budget execution
than in 2004, as can be seen from the year-end financial statements.
As regards pay and administrative management of personnel, four modules for administrative
management of personnel and pay, posts and hours began in mid-December and all the necessary tests
were performed to ensure that the first pay to use this package, in January 2006, went smoothly.
Meanwhile, the first phase of the information systems master plan (2002-2005) was successfully
completed.
Camecal 2 oceanographic survey
Annual report 2005
Financial resources
The new presentation of the budgeting and accounting system gives a clearer visibility of budget
choices. It distinguishes between the research and service units’ own activities (broken down by
scientific department and by the six general research programmes), the Institute’s cross-cutting
activities, and the support functions. The new typology of expenses provides a better basis for
responsible spending by managers.
Sustained financial resources that reflect the nation’s
commitment to research
The IRD’s budget was fixed at 195.24 M euros, with the following priorities:
• continue to support scientific activity, increasing the resources of the research and service units;
• implement a plan for property assets maintenance and increase resources for scientific
equipment;
• stabilise incentive credits, which now come mainly from the National Research Agency;
• replace the fleet of research vessels, in collaboration with the other research bodies concerned.
The Institute’s income was €180.69 M : €167.35 M in the form of a State grant, €10.6 M from
research contracts (nearly 17% of European contracts) and €2.74 M in miscellaneous earnings.
Staff pay accounted for €131.2 M, 72% of the budget.
Increasing the research and service units’ resources
Two-thirds of IRD financial resources were allocated to the units, which accounted for
71.7% of budgeted staff pay and 41.6% of overall budget allocation for operating costs
and investment.
The Institute spent €30.6 M on expatriation - with researchers working in nearly forty
different countries, this remains a priority.
Joint actions reflect the Institute’s commitment to partnership
Investment in major equipment items represented €2.75 M. The Institute financed the
creation of a stable isotope measurement laboratory, contributed to the purchase of an
absolute gravimeter and completed the installation of a multi-satellite image receiving
station in French Guiana. A major financial commitment was the modernisation of the fleet,
especially renovation of the ocean-going vessel Antéa.
Contributions to partnerships amounted to €1.24 M, illustrating the Institute’s commitment
to working in partnership with other French research bodies and international organisations.
Investment in property
The Institute undertook several real estate property operations, amounting to a total of €1.18
M. These operations included completion of the extension to the LEGOS laboratory in Toulouse
(geophysics and satellite-based oceanography); the start of work on an extension to the
reception building at the Ile de France centre in Bondy; and, in Montpellier, completion of work
on the transgenic greenhouses and construction of a plant biology building.
Strategic investment in information systems
The Institute invested a large sum - €10.6 M - to complete the first phase (2002-2005) of the
information systems master plan.
The IRD’s new absolute gravimeter
50
Oceanographic survey vessel Alis
Contact: df@paris.ird.fr
Resources of the IRD (€M)
TABLE
0.57
1.07
0.59%
Expenditure of the IRD, by type (€M)
5.87% 0.32%
6.97
0.61%
Programmed investment
1.1
10.6
Other income
and subsidies
Research
contracts
3.84%
43.22
167.35
23.82%
131.25
29.03
29.73
32.03
5.44
5.81
6.74
34.47
35.54
38.77
TOTAL
90.79
17.99
108.78
181.44 M€
1.73
TABLE
2:
Other partners
(public and private sectors)
16.34%
28.97%
3.07
French
Ministries and
territorial
authorities
17.81%
Expenditure by major region (€M)
9.1
13.0
Asia
5.02%
1.78
16.76%
European
institutions
7.17%
2.13
French public
establishments
32.9
0.6
Other countries
TOTAL
18.14%
Africa and
Indian Ocean
10.6 M€
TABLE
4:
Earth and Environment Department
Living Resources Department
Societies and Health Department
Other
Total in budget
Transferred to partners off-budget
TOTAL
2.36
3.09
3.97
1.18
23.1
Total
8.29
16.25
1.65
3.09
9.94
19.34
19.58
14.93
13.91
17.83
3.01
3.15
4.30
2.79
22.59
18.08
18.21
20.62
90.79
17.99
108.78
Staff
Operating costs
and investment
0.61
0.57
4.38
8.20
2.76
0.47
0.00
0.05
1.78
0.00
2.18
0.54
1.98
3.34
0.17
0.27
1.29
1.19
1.21
2.42
2.79
1.11
6.36
11.54
2.93
0.74
1.29
1.24
2.99
2.42
18.82
14.59
33.41
Total
56.61%
TABLE
Income from research contracts,
by scientific department (€M)
Operating costs
and investment
Expenditure of cross-cutting functions (€M)
Capacity building support
Consulting and industrial liaison
Scientific information and communication
International relations
Outreach activities
Scientific evaluation
In-service training
Contributions to partnerships
Naval resources
Other major scientific equipment
Latin America
20.12%
Staff
TOTAL
Income from research contracts,
by origin (€M)
1.89
Total
72.34%
Personnel
International
institutions
Operating costs
and investment
Earth and Environment Department
Living Resources Department
Societies and Health Department
• Natural hazards, climate
and non-renewable resources
• Sustainable management
of Southern ecosystems
• Continental and coastal waters
• Food security in the South
• Public health and health policy
• Globalisation and development
State grant
180.69 M€
Staff
By research programme
Operating
costs and
non-programmed
investments
92.62%
Expenditure of research and service units (€M)
By research department
Income from
applications of research
Project subsidies
1:
3:
Staff
12.73%
French overseas
territories
Expenditure of support functions (€M)
102.7
Metropolitan France
181.44 M€
10.60
1.80
12.40
Operating costs
and investment
Total
Social action
Information systems
Real estate operations
Territorial representation(1)
Central services
Other
0.05
2.41
0.00
8.14
11.03
0.00
1.05
7.71
1.16
5.27
2.30
0.12
1.10
10.12
1.16
13.41
13.33
0.12
TOTAL
21.63
17.61
39.24
(1)
France and overseas territories (representation abroad is classed under "international relations" in table 2, cross-cutting activities
Annual report 2005
51
Human resources
In 2005 the IRD had 1,653 budgeted staff. It converted nine technical research officers’ posts into 1
research engineer’s post, 1 staff engineer’s post, 2 assistant engineer’s posts and 5 technicians’
posts. The proportion of women again increased significantly; they represented 40% of the IRD’s
tenured staff - 22% of research staff (9% of research directors, 30% of researchers at chargés de
recherche grade) and 56% of engineers and technicians.
The mean age of tenured staff was 46.5 - 47.5 for researchers and 45.4 for engineers and technicians.
The mean age of the women was 42.8, that of the men 48.7.
Engineers and technicians
These designations include administrative posts. The IRD recruited 30 engineers and
technicians by the competitive entrance procedure. They included 3 research engineers
(ingénieurs de recherche), 5 staff engineers (ingénieurs d’études), 4 assistant engineers
(assistants ingénieurs), 13 technicians (techniciens), 3 technical research assistants
(adjoints techniques de la recherche) and 2 technical research officers (agents techniques
de la recherche).
At work on every continent
As regards the professional branches concerned, seven engineers and technicians were
recruited in Life Sciences , one in Chemistry and Science of Materials, three in Engineering
Sciences and Scientific Instrumentation, two in Human and Social Sciences, two in
Documentation, Publishing and Communication, four in Property Management, Logistics and
Prevention, eleven in Scientific and Technical Management.
Forty-three per cent of staff, tenured and non-tenured, were working outside metropolitan France.
Between 2003 and 2005, the number of days worked as expatriates or on long-term missions rose
from 183,000 to 190,000.
Nearly three-quarters of staff abroad were working in Africa. Of staff working in the French overseas
territories, 51.5% were in New Caledonia and a quarter in French Guiana.
In metropolitan France, while the majority of staff work at the IRD head office or in its centres in
Brest, Orléans and Montpellier, in 2005 34.2% were working on the premises of partner
organisations (research bodies, universities etc.) in the Ile-de-France, Languedoc-Roussillon,
Provence-Alpes-Côte-d’Azur and Midi-Pyrénées regions.
Thirteen engineer and technician posts were opened to internal competitive recruitment.
Seven engineers and technicians were promoted to a higher category and 24 to a higher grade
within their category. One hundred and seven fast-track promotions were approved.
Long-term missions
Training
The IRD’s long-term mission formula is designed to make its system of postings more flexible.
Long-term missions last an average of four months and are used to strengthen scientific teams
abroad. The number has increased steadily since they were first introduced –there were 155 in
2005, compared to 33 in 2002, 81 in 2003 and 115 in 2004. The most common destinations were
Latin America (40%), Africa (40%) and Asia (20%).
This year the IRD focused on training staff for priority institutional projects such as the Sorgho
software package and the new budgeting and accounting system. Another focus was preparing
staff to organise and apply the research quality management system. A training plan that
reconciles the IRD’s needs with the aspirations of its staff provided ways to incorporate both
team projects and individual wants.
Recruitment and promotion
Researchers
The IRD recruited 36 researchers in 2005 by the competitive entrance procedure: 17 research
directors, 4 chargés de recherche 1ère classe and 15 chargés de recherche 2ème classe. Of the 36
researchers who joined the staff, 11 were women (31%). Eleven teaching researchers were
seconded to the IRD by other institutions and 9 earlier secondments were extended. The Institute
obtained authorisation to recruit 11 researchers on fixed-term contracts on 1 September. Twentyfour researchers, including 5 women, were promoted to a higher grade.
52
Contact: ddp@paris.ird.fr
Age pyramid
Engineers and technicians, by activity branch
TABLE
1:
66
65
64
63
62
61
Life sciences
60
Researchers
Engineers
Technicians
Functional posts
21 %
59
58
57
56
Scientific and
technical
management
55
54
53
52
Chemistry and science
of materials
4%
41 %
5%
51
Total
53
Budgeted posts
2001
2002
2003
2004
2005
831
371
421
11
833
393
417
11
827
396
419
11
817
415
410
11
817
419
406
11
1 634
1 654
1 653
1 653
1 653
Engineering sciences and
scientific instrumentation
4%
50
Human and social sciences
49
48
47
46
9%
7%
9%
Data processing
and scientific computing
45
44
43
Property management,
logistics and prevention
42
41
40
TABLE
2:
Men
%
Women
%
Total
Researchers
Engineers
Technicians
Functional posts
617
211
140
7
77.7%
50.0%
36.2%
77.8%
177
211
247
2
22.3%
50.0%
63.8%
22.2%
794
422
387
9
Total
975
60.5 %
637
39.5 %
1 612
Documentation,
publishing, communication
39
38
37
36
35
34
33
32
31
Budgeted staff by category and gender
30
29
28
27
26
25
24
Men Age
70
60
50
40
30
20
10
0
TABLE
Women
0
3:
10 20 30 40 50 60
Staff by IRD commission
S4
Staff by major region
A1
Human and social
sciences
Expatriate researchers
Expatriate engineers
and technicians
3.4 % Asia/Pacific
Engineering and consulting
13 %
Latin America
16 %
Budgeted staff on assignment outside
metropolitan France, 2001-2005
2001
2002
2003
2004
2005
39.90%
38.80%
36.70%
33.80%
35.14%
34.50%
32.20%
30.70%
28.80%
24.45%
0.3 % Countries of the North
5.9 %
S3
16 %
Sciences of
ecological
systems
25 %
A2
Africa/Middle
East
TABLE
4:
Long-term missions 2002-2005
22.4 %
Administration
and management
56.9 %
Metropolitan France
2002
2003
2004
2005
Africa/Middle East
Latin America
Asia/Pacific
Northern countries
15
16
4
1
38
33
8
2
42
45
20
8
60
60
32
3
Total
36
81
115
155
15%
S2
15 %
Biology and
medical science
11.1 %
S1
Physics and chemistry of the
planetary environment
French overseas territories
Annual report 2005
Information systems
Evaluation
2005 marked the end of the first implementation phase (2002-2005) of the information systems
master plan. The investment - €10.6 M and 190 person-years of work - was concentrated on the
following priorities:
Evaluating performance, designing indicators
• increasing the security of the technical computing infrastructure (materials and networks) that
constitutes the backbone of the Institute because of its geographical spread. This accounted for
20% of the investment.
• complete renovation of the administrative and management base in preparation for the arrival of
the new budgeting and accounting system and the constitutional by-law on budget acts - 70%
of the investment (Sorgho project);
• considerable enhancement of the Information Systems department’s on-site service to users.
Other, more minor actions (10% of the investment) contributed more directly to the Institute’s
missions. These included modernisation of the documentation systems, documentation centres and
bookshops; launch of the Spirales call for proposals, which will assist the computing strands of
some research projects and help to achieve economies of scale and better capitalisation;
development of the Eleusine application for calls for proposals by the Department for Capacitybuilding Support to Scientific Communities in the South; and the first experiments with a platform
for distance learning and remote collaboration.
At the close of this 2002-2005 phase, the IRD has a stronger computing base and the main core of
an information system for administrative management. In the second phase, 2006-2009, the
department will pursue this work and further develop the Institute’s information system to support
knowledge production, management and promotion and to support the scientific community in its
work. More broadly, the information system will be helping to modernise the tools the IRD needs
to meet the challenges of its strategic repositioning.
Contact: dsi@paris.ird.fr
54
To progressively strengthen the linkage between evaluation and the production of indicators on
the Institute’s work, the commission in charge of evaluating staff and scientific structures was
reorganised at the end of the year. It is now the Evaluation and Indicators Commission
(Délégation à l’Évaluation et aux Indicateurs (DEI)).
This change is in keeping with the government budget reform, replacing a resource-based
approach with a results-based approach. Under the constitutional by-law on budget acts, the
IRD’s budget depends on the national Resources and Environment Management Research
programme. The programme’s indicators were issued for the first time this year. The IRD also
consolidated the indicators of the 2001-2004 objectives contract. The review of 2005
performance enabled IRD management and the responsible ministries to adjust the indicators for
the new 2006-2009 objectives contract.
Nineteen research and service units (including five joint units) that reached the end of their fouryear terms on 31 December were evaluated. This enabled the Institute to streamline the
organisation of its research, the number of research and service units being cut from 83 to 79.
The four sectoral scientific commissions, the two research and applications management
commissions and the scientific council were mobilised to recruit 38 researchers (grades DR2, CR1
and CR2). At the admission stage, 340 candidates were interviewed. The relevant bodies also
conducted routine two-yearly evaluations or optional grade promotion evaluations for 446
researchers, and examined the work of 420 engineers and technicians.
Contact: dei@paris.ird.fr
55
Appendices
•
Structure of the IRD
•
Central services
•
Research and service units
•
IRD establishments around the world
Annual report 2005
Structure of the IRD
Board of Trustees (at 1 July 2006)
Scientific council (at 1 July 2006)
Chair
Daniel Le Rudulier
Appointed members
Chair
Jean-François Girard
Ministry representatives
Ministry of Education and Research
Marc Lalande
Research Directorate
Pierre Méry
Scientific adviser
Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Jean-Christophe Deberre
Development policy director
Antoine Grassin
Director of scientific and academic cooperation
Ministry of the Economy, Finance and Industry
Thierry Kalfon
Budget Directorate
Ministry for Overseas Territories
Corinne Desforges
Deputy Director for employment and economic, social and cultural affairs
External members
Monique Capron
Alain Arconte
Bouli Ali Diallo
Patrice Debré
Souad Lyagoubi
Catherine Bréchignac
Jean-Michel Severino
Chair of the Board of Trustees, Inserm
President of Antilles-Guyane University
Rector, University of Niamey
Chair, Cirad
Former Health Minister of Tunisia
Chair, CNRS
Director General, French Development Agency
Staff representatives
Alain Froment
Marie-France Lange
Christian Valentin
Pascal Grebaut
Irène Salvert
Patrick Zante
Faculty member, University of Nice, microbiology
SNCS/FSU, MD, representing research staff, Orléans
STREM/SGEN/CFDT, sociologist, director of UR 105, representing research staff, Bondy
STREM/SGEN/CFDT, soil scientist, representing research staff, Laos
SNTRS/CGT/IRD, biology technician, representing support staff, Montpellier
STREM/SGEN/CFDT, head of in-service training, representing support staff, Paris
SNPREES/FO, soil scientist, representing support staff, Montpellier
Jean-Louis Arcand
Netji Ben Mechlia
Pascale Delécluse
Stéphane Doumbe-Bille
Jacqueline Heinen
Newton Paciornik
Rémi Pochat
Jean-Luc Redelsperger
Sergio Revah
Jean-Pierre Reveret
Barbara Romanowicz
Mamadou Souncalo Traore
Rodolphe Spichiger
Faculty member, University of Clermont Ferrand, economics
Faculty member, National Institute of Agronomy, Tunisia (INAT), agro-climatology
Research Director, CNRS, oceanography
Faculty member, public law, Jean Moulin university (Lyon 3), international law
Faculty member, university of Versailles St-Quentin en Yvelines, sociology
Technical adviser to the Ministry of Research, Brazil, energy, environment
Scientific director, central laboratory of the Public Works Dept., engineering, evaluations
Research Director, CNRS, climatology
Faculty member, Metropolitan Autonomous University, Mexico, microbiology biotechnology
Faculty member, University of Quebec, ecology, environment
Faculty member, University of Berkeley, USA, geophysics
National Director of Health, Mali, parasitology
Faculty member, University of Geneva and Director of the Geneva Botanical Gardens,
biology et plant ecology
Elected members
College I: IRD research directors
Jean Albergel
hydrology
Pierre Chevallier
hydrology
Georges de Noni
geography, research management
Jean-Paul Gonzalez
human virology
Emmanuel Grégoire
geography
Michel Tibayrenc
genetics of infectious diseases
College II: IRD researchers
Sylvain Bonvalot
geophysics
Dominique Buchillet
anthropology of health
Marie-Hélène Durand
economics
Michel Petit
remote sensing, hydrobiology
Yves Goudineau
anthropology
Yann Moreau
hydrobiology
College III: IRD engineers and technicians
Odile Fossati
hydrobiology
Yann Hello
geophysics
Michel Larue
research management, IRD representative in Indonesia
Scientific commissions
Chairs of sectoral scientific commissions (CSS) and research and applications management commissions (CGRA)
Yves Gaudemer
CSS1: Physics and chemistry of the planetary environment
Dominique-Angèle Vuitton
CSS2: Biology and medical science
Pierre Auger
CSS3: Science of ecological systems
Emile Le Bris
CSS4: Human and social sciences
Jean-Philippe Chippaux
CGRA 1: Engineering and consulting
François Jarrige
CGRA 2: Administration and management
56
Central services
at 1 July 2006
Chairman
Director General
Secretary General
Jean-François Girard
Michel Laurent
Vincent Desforges
Earth and environment department
Living resources department
Societies and health department
Capacity-building support
Consulting and industrial liaison
Information and communication
Jacques Boulègue
Patrice Cayré
Jacques Charmes
Alain Leplaideur
Eva Giesen
Marie-Noëlle Favier
Finance
Personnel
International relations
French overseas dependencies
Scientific programming
and regional action
Evaluation and indicators
Information systems
Hervé Michel
Jean-Charles Linet
Daniel Lefort
Roger Bambuck
Christian Marion
Benoît Lootvoet
Gilles Poncet
Legal affairs
Head office administration
Accounting office
Mathias Guérin
Gaëlle Bujan
Jean Fohrer
Annual report 2005
57
Research units (UR)
and service units (US) (at 1 July 2006)
Natural hazards, climate
and non-renewable resources
UR 32 GREAT ICE - COUDRAIN Anne
Glaciers and high altitude water resources climatic and environmental indicators
coudrain@ird.fr
www.mpl.ird.fr/hydrologie/greatice/
UR 55 PALEOTROPIQUE - ORTLIEB Luc
Tropical paleo-environments and climate variability
luc.ortlieb@bondy.ird.fr
UR 82 UMR GEOAZUR - CHARVIS Philippe
Géosciences Azur
direction@geoazur.unice.fr
www-geoazur.unice.fr
UR 157 UMR LGIT - JAULT Dominique
Tectonophysics and internal geophysics laboratory
Direction-LGIT@ujf-grenoble.fr
www-lgit.obs.ujf-grenoble.fr
UR 144 UMR LISAH - VOLTZ Marc
Laboratory for the study of soil/agrosystem/hydrosystem
interactions
voltz@ensam.inra.fr
www.sol.ensam.inra.fr/
UR 182 UMR LOCEAN - EYMARD Laurence
Laboratory for oceanography and climate:
experiments and numerical approaches
laurence.eymard@lodyc.jussieu.fr
UR 185 Bio Trans - ROUSSOS Sevastianos
Biodiversity and functional ecology of
micro-organisms for processing recalcitrant compounds
s.roussos@univ.u-3mrs.fr
UR 161 UMR CEREGE - HAMELIN Bruno
European centre for research and education in the
environmental geosciences
hamelin@cerege.fr
US 18 VALPEDO - BROSSARD Michel
Updating and utilisation of data on tropical and
Mediterranean soils. Contributions to research,
consultancy and resource management assistance
michel.brossard@mpl.ird.fr
www.valpedo.mpl.ird.fr
UR 163 UMR - MERLE Olivier
Magmas and volcanoes laboratory
merle@opgc.univ-bpclermont.fr
wwwobs.univ-bpclermont.fr
US 25 Observatoire Océanique - GOURIOU Yves
Ocean observing systems and operations at sea
yves.gouriou@ird.fr
www.brest.ird.fr/us025/
US 127 OGSE - JUSTE Gilbert
Geophysics and environmental monitoring systems
gilbert.juste@bondy.ird.fr
US 122 UMA - DUPREY Jean-Louis
Analytical resources unit
duprey@cayenne.ird.fr
www.cayenne.ird.fr
US 166 - D’HERBES Jean-Marc
Evaluation and monitoring of desertification
dherbes@mpl.ird.fr
Sustainable management of
Southern ecosystems
UR 65 UMR LEGOS - MONFRAY Patrick
Laboratory for studies in geophysics
and oceanography from space
directeur@legos.obs-mip.fr
www.obs-mip.fr/legos
58
UR 113 CESBIO - MENAUT Jean-Claude
Centre for the study of the biosphere from space
jean-claude.menaut@cesbio.cnes.fr
www.cesbio.ups-tlse.fr
UR 40 UMR LSTM - DREYFUS Bernard
Laboratory for the study of tropical
and Mediterranean symbiosis
dreyfus@mpl.ird.fr
UR 097 ECO-UP - FREON Pierre
Structure and functioning of exploited upwelling
ecosystems: comparative analyses for an ecosystem
approach to fisheries
pierre.freon@ird.fr
www.sea.uct.ac.za/marine/idyle/
UR 109 THETIS - MARSAC Francis
Tropical tuna and pelagic ecosystems: taxis, interactions
and exploitation strategies
marsac@ird.fr
www.brest.ird.fr/ur109/index.htm
UR 123 UMR AMAP - BARTHELEMY Daniel
Botany and bioinformatics of plant architecture
barthelemy@cirad.fr
www.amap.cirad.fr/
UR 148 UMR - LE GUYADER Hervé
Systematics, adaption, evolution
herve.le-guyader@snv.jussieu.fr
UR 168 - MICHON Geneviève
Environmental dynamics between forest, agriculture
and biodiversity: from local practices with nature to
conservation policy
genevieve.michon@mpl.ird.fr
UR 180 MicroBiotech - THOLOZAN Jean-Luc
Microbial ecology of natural and manmade environments
jltholoz@esil.univ-mrs.fr
US 4 ACAPPELLA - JOSSE Erwan
Hydro-acoustics applied to fishery and aquatic
ethology and ecology
Erwan.Josse@ird.fr
www.brest.ird.fr/us004/index.htm
US 7 OSIRIS - CHAVANCE Pierre
Monitoring and information systems for tropical fisheries
Pierre.Chavance@ird.fr
www.ird.sn/activites/sih/index.htm
US 28 CHRONOS - MORIZE Eric
Age and chronophysiology in fish and molluscs
Eric.Morize@ird.fr
US 84 Biodival - MORETTI Christian
Knowledge of tropical plant resources and their uses
Christian.Moretti@orleans.ird.fr
www.orleans.ird.fr/UR_US/biodival/index.htm
Continental and coastal waters
UR 12 UMR LTHE - CREUTIN Jean-Dominique
Laboratory for the study of transfers in hydrology and
environment
Jean-Dominique.Creutin@hmg.inpg.fr
www.lthe.hmg.inpg.fr
UR 50 UMR HSM - SERVAT Eric
HydroSciences Montpellier
Eric.Servat@msem.univ-montp2.fr
www.hydrosciences.org/
UR 103 CAMELIA - FICHEZ Renaud
Characterisation and modelling of exchanges in lagoons
under terrigenous and human influences
fichez@com.univ-mrs.fr
www.ird.nc/CAMELIA/
UR 131 AMAZONE - OBERDORF Thierry
Macro-ecological approach to aquatic biodiversity in the
continental zone
oberdorf@mnhn.fr
US 19 OBHI - THEBE Bernard
Hydrological monitoring systems and engineering
thebe@mpl.ird.fr
www.usobhi.net/
UR 154 UMR LMTG - DUPRE Bernard
Laboratory for mechanisms and transfers in geology
dupre@lmtg.obs-mip.fr
www.lmtg.obs-mip.fr
UR 183 G-EAU - GARIN Patrice
Water management: actors and uses
patrice.garin@cemagref.fr
UR 70 RAP - LAE Raymond
Adaptive responses of fish shoals and populations to
environmental pressure
Raymond.Lae@ird.fr
www.ird.sn/activites/rap/index.htm
UR 128 CoRéUS - FERRARIS Jocelyne
Ecosystemics of reef communities and their uses on Pacific
islands
jocelyne.ferraris@ird.fr
www.ird.nc/COREUS/
UR 167 CYROCO - ARFI Robert
Cyanobacteria of shallow tropical waters.
Roles and controls
arfi@ird.sn
www.com.univ-mrs.fr/cyroco/index.htm
UR 175 CAVIAR - LEGENDRE Marc
Characterisation and utilisation of fish diversity for
integrated aquaculture
Marc.Legendre@mpl.ird.fr
59
Food security in the South
UR 22 CBGP - RASPLUS Jean-Yves
Centre for population management and biology
rasplus@ensam.inra.fr
www.montpellier.inra.fr/CBGP
UR 60 CLIFA - LHOMME Jean-Paul
Climate and agro-system functioning
lhomme@cefe.cnrs.fr
UR 72 BEI - SILVAIN Jean-François
Biodiversity and evolution of plant/insect-pest/antagonist
complexes
silvain@pge.cnrs-gif.fr
www.cnrs-gif.fr/pge/index.html
UR 8 - OUAISSI Ali
Molecular factors in the physiopathology, prevention and
epidemiology of Chagas disease and leishmaniasis
ali.ouaissi@montp.inserm.fr
UR 10 - COT Michel
Mother and infant health in tropical environments:
genetic and perinatal epidemiology
Michel.Cot@ird.fr
UR 16 - FONTENILLE Didier
Characterisation and control of vector populations
didier.fontenille@mpl.ird.fr
www.mpl.ird.fr/vecteur/
UR 121 UMR - DELSENY Michel
Plant development and genomics
delseny@univ-perp.fr
UR 24 Epiprev - SIMONDON François
Epidemiology and prevention: environment
and efficacy of interventions
simondof@mpl.ird.fr
www.mpl.ird.fr/epiprev
UR 137 UMR BIOSOL - LAVELLE Patrick
Soil functioning and biodiversity
Patrick.Lavelle@bondy.ird.fr
www.bondy.ird.fr/biosol
UR 77 - TRAPE Jean-François
Malaria in tropical Africa
trape@ird.sn
http://gemi.mpl.ird.fr
UR 141 UMR DGPC - HAMON Serge
Diversity and genomes of cultivated plants
hamon@mpl.ird.fr
www.dgpc.org
UR 145 UMR - DELAPORTE Eric
HIV/AIDS and associated diseases
Eric.Delaporte@mpl.ird.fr
UR 142 UMR BEPC - DOSBA Françoise
Developmental biology of cultivated perennial plants
dosbaf@ensam.inra.fr
www.montpellier.inra.fr/umr-bepc
UR 176 SOLUTIONS - VALENTIN Christian
Soils, land use, degradation and rehabilitation
valentinird@laopdr.com
UR 179 SeqBio - CHOTTE Jean-Luc
Carbon sequestration and soil bio-functioning: effects of
tropical agro-system management methods
Jean-Luc.Chotte@mpl.ird.fr
www.mpl.ird.fr/SeqBio
UR 106 NALIS - DELPEUCH Francis
Nutrition, food, societies
Francis.Delpeuch@mpl.ird.fr
www.mpl.ird.fr
Public health and health policy
UR 2 ASSA - GRUENAIS Marc-Eric
Health in Africa: health systems and actors
gruenais@up.univ-mrs.fr
www.vcharite.univ-mrs.fr/shadyc/accueil.html
UR 152 UMR - NEPVEU Françoise
Pharmaceutical chemistry of natural substances
and redox pharmacophores
nepveu@cict.fr
UR 165 UMR - RENAUD François
Genetics and evolution of infectious diseases
renaud@mpl.ird.fr
UR 174 IRD-PHPT - LALLEMANT Marc
Clinical epidemiology, mother-and-infant health
and HIV in Southeast Asia
ird@phpt.org
UR 177 - CUNY Gérard
Host - vectors - parasites interactions in trypanosomiae
gerard.cuny@mpl.ird.fr
UR 178 CTEM - GONZALEZ Jean-Paul
Territories and conditions for the emergence of diseases
frjpg@mahidol.ac.th
US 9 - ARDUIN Pascal
Demographic, epidemiological
and environmental monitoring
arduin@ird.sn
www.ird.sn/activites/niakhar/
Globalisation and development
UR 79 GEODES - AUGER Pierre
Mathematical and computer modelling of natural,
biological and social complex systems
Pierre.Auger@bondy.ird.fr
www.ur079.ird.fr/
US 140 ESPACE - HUYNH Frédéric
Assessments and spatialisation of environmental data
huynh@ird.fr
www.espace.ird.fr
UR 63 UMR C3ED - REQUIER-DESJARDINS Denis
Centre for economics and ethics for environment
and development
Denis.Requier-Desjardins@c3ed.uvsq.fr
www.c3ed.uvsq.fr
UR 136 - FOURNIER Anne
Protected areas, ecosystems, management
and peripheral functions
Anne.Fournier@orleans.ird.fr
www.orleans.ird.fr/UR_US/ur136/cadres/mosaique.htm
UR 3 Tem - SELIM Monique
Globalisation and labour
Monique.Selim@bondy.ird.fr
www.ur003.ird.fr
UR 95 REFO - COLIN Jean-Philippe
Land tenure regulations, public policy and stakeholder
reasoning
colin@ensam.inra.fr
UR 102 - BARE Jean-François
Societies, spaces, public intervention
jfbare@free.fr
UR 105 - LANGE Marie-France
Knowledge and development
marie-france.lange@bondy.ird.fr
www.ur105.ird.fr/
UR 107 Cim - JOLIVET Marie-José
Globalisation and identity construction
jolivet@bondy.ird.fr
UR 135 UMR CELIA - QUEIXALOS Francisco
Centre for the study of indigenous languages of America
qxls@vjf.cnrs.fr
UR 151 LPED - LIVENAIS Patrick
Population-environment-development laboratory
livenais@up.univ-mrs.fr
www .lped.org
UR 169 - CORMIER-SALEM Marie-Christine
Natural heritage, territories and identities
cormier@mnhn.fr
UR 13 MMP - DELAUNAY Daniel
Migration, mobility, settlement dynamics and territorial
dynamics
daniel.delaunay@bondy.ird.fr
www.ur013.ird.fr
UR 23 DEVLOC - FAURE Yves-André
Local urban development. Dynamics and regulations
yafaure@yahoo.fr
UR 29 URBI - COURET Dominique
Urban environment
couretdo@bondy.ird.fr
www.ur029.ird.fr
UR 47 DIAL - HERRERA Javier
Development, institutions and long-term analysis
herrera@dial.prd.fr
www.dial.prd.fr/
UR 88 SETLAS - PARIS François
Long-term society-environment dynamics in northern Africa
francois.paris@ird.fr
UR 92 ADENTHRO - GUILLAUD Dominique
Human adaptation to tropical environments
during the Holocene
Dominique.Guillaud@orleans.ird.fr
www.orleans.ird.fr/UR_US/adentrho.htm
DME : units in the Earth and Environment Department
DRV
: units in the Living Resources Department
DSS
: units in the Societies and Health department
Annual report 2005
IRD establishments
around the world
France
Head office
213, rue La Fayette
75 480 Paris Cedex 10
Tel: + 33 (0)1 48 03 77 77
Centre de Bretagne
Claude Roy
BP 70 - 29280 Plouzané Cedex
Tel. + 33 (0)2 98 22 45 01
irdbrest@ird.fr
Centre d’Ile de France
Maurice Lourd
32, avenue Henri Varagnat
93143 Bondy Cedex
Tel. + 33 (0)1 48 02 55 75
Direction.Centre@bondy.ird.fr
Centre de Montpellier
Georges De Noni
911 avenue Agropolis
BP 64501 - 34394 Montpellier Cedex 5
Tel. + 33 (0)4 67 41 61 00
Directeur.Centre@mpl.ird.fr
Centre de Recherche Halieutique
Méditerranéenne et Tropicale
Philippe Cury
BP 171 - 34203 Sète cedex
Tel. + 33 (0)4 99 57 32 34
Philippe.Cury@ird.fr
Centre IRD d’Orléans
Yveline Poncet
5 rue du Carbone
45072 Orléans Cedex 2
Tel. + 33 (0)2 38 49 95 00
Yveline.Poncet@orleans.ird.fr
French overseas
territories
French Guiana
Patrick Séchet
BP 165 - 97323 Cayenne Cedex
Tel. (05 94) 29 92 92
dircay@cayenne.ird.fr
Martinique - Caribbean
Daniel Barreteau
60
BP 8006 - 97259 Fort de France cedex
Tel. 05 96 39 77 39
representant@ird-mq.fr
New Caledonia
Délégué IRD pour le Pacifique Sud
Fabrice Colin
BP A5 - 98848 Nouméa Cedex
Tel. (687) 26 10 00
Dir.Noumea@noumea.ird.nc
French Polynesia
Jacques Iltis
Congo
Claude Laveissière
Centre DGRST/IRD
BP 1286, Pointe-Noire
Tel. (242) 94 02 38/37 45
ird-pnr.dir@cg.celtelplus.com
Côte d'Ivoire
BP 529 - 98713 Papeete - Tahiti
Tel. (689) 50 62 00
dirpapet@ird.pf
IRD/SCAC
Ambassade de France à Abidjan
128 bis rue de l’université
75351 Paris 07 SP
La Réunion
Jean-François Daniel
Egypt
Jean-Yves Moisseron
IRD - BP 172
97492 Sainte-Clotilde Cedex
Tel. (02 62) 29 56 29
jean-françois.daniel@la-reunion.ird.fr
P.O. Box. 26 - 12 211 Giza, Egypt
Tel. (202) 362 05 30
irdegypt@idsc.gov.eg
Africa
IRD
BP 1984, Conakry
South Africa
Jean-Marie Fritsch
IRD auprès de l'IFAS - P.O. Box 542
Newtown 2113 Johannesburg
66, Margaret Mcingana Street
(Market Theatre Precinct)
Tel. (27 11) 836 05 61/64
irdafsud@iafrica.com
Benin
Bruno Bordage (au 01/09/06)
IRD/SCAC
Ambassade de France à Cotonou
128 bis rue de l’université
75351 Paris 07 SP
Tel. (229) 30 03 52/54
Representation.Benin@ird.fr
Burkina Faso
Jean-Pierre Guengant
01 BP 182 - Ouagadougou 01
Tel. (226) 50 30 67 37
direction@ird.bf
Cameroon
François Rivière
BP 1857 Yaoundé
Tel. (237) 220 15 08
Francois.Riviere@ird.fr
Guinea
Kenya
Bruno Le Ru
Représentation IRD Kenya, ICRAF
United Nations Avenue, Gigiri
P.O. Box 30677 00100 Nairobi
Tel. (254 20) 722 4758
ird@icraf.exch.cgiar.org
Mali
Gilles Fédière
IRD - BP 2528 - Bamako - Mali
Tel. (223) 221 05 01
gilles.fediere@ird.fr
Morocco
Henri Guillaume
IRD - BP 8967 - 10000 Rabat Agdal
Tel. (212) 037 67 27 33
irdmaroc@menara.ma
Niger
Francis Kahn
BP 11416 - Niamey
Tel. (227) 20 75 38 27 / 26 10
irdniger@ird.ne
Senegal, Cape-Verde, The Gambia,
Guinea-Bissau and Mauritania
Christian Colin
BP 1386 - CP 18524 Dakar - Senegal
Tel. (221) 849 35 35
irdrep@ird.sn
Tunisia
Antoine Cornet
IRD - BP 434
El Menzah 4 - 1004 Tunis
Tel. (216 71) 75 00 09 / 01 83
ird.rep@ird.intl.tn
Latin America
Bolivia
Jean-Joinville Vacher
CP 9214 - 00095 La Paz
Tel. (591 2) 278 29 69 / 42
rep.bolivie@ird.fr
Brazil
Pierre Sabaté
Adresse postale:
CP 7091 - Lago Sul
71619-970 - Brasilia (DF)
Tel. (55 61) 32 48 53 23
ird@apis.com.br
Chile
Gérard Hérail
IRD - Casilla 53 390 - Correo Central
Santiago 1
Tel. (56 2) 236 34 64
ird-chili@ird.tie.cl
Ecuador
Bernard Francou (au 01/09/06)
Whymper 442 y Coruña
AP 17 12 857 Quito
Tel. (593 2) 250 48 56 / 39 44
repquito@ird.fr
Mexico
Abdelghani Chehbouni
Calle Cicerón N°609
Col. Los Morales, Polanco
C.P. 11530 México, D.F.
Tel. (52 55) 52 80 76 88
ird@irdmex.org
Peru
Pierre Soler
Casilla 18 - 1209 - Lima 18
Tel. (51 1) 441 32 23
ird@amauta.rcp.net.pe
Asia
Indonesia
Michel Larue
Wisma Anugraha
Jalan Taman Kemang 32 B
Jakarta 12730
Tel. (62 21) 71 79 21 14
ird-indo@rad.net.id
Laos
Daniel Benoit
BP 5992 - Vientiane
République du Laos
Tel. (856 21) 45 27 07
rep_vientiane@irdlaos.org
Thailand
Michel Tibayrenc
IRD Representative Office
French Embassy
29, Thanon Sathorn Tai
Bangkok 10120
Tel. (66 2) 627 21 90
ird_th@ksc.th.com
Vietnam
Jacques Berger
Ambassade de France - service culturel
57 Than Hung Dao - Hanoi
Tel. (84-4) 972 06 29
repird@fpt.vn
Indian Ocean
Madagascar
Christian Feller
BP 434 - 101 Antananarivo
Tel. (261 20) 22 330 98
irdmada@ird.mg
European Union
Jean-Michel Chassériaux
CLORA - 8 avenue des Arts
B1210 Bruxelles - Belgique
Tel. 32 2 506 88 48
jean-michel.chasseriaux@clora.net
IRD RA 05 COUV GB + SP
6/09/06
11:27
Page 2
Photo credits for this 2005 annual report
Contents
Baobabs, Madagascar
Cover
left to right
©IRD-Olivier Barrière
©IRD-Gilles Domalain
©IRD-Patrick Wagnon
©IRD-Sébastien Velut
©IRD-Pierre Evin
©IRD-Olivier Barrière
©IRD-Marie-Noëlle Favier
©IRD-Pierre Laboute
Contents (2 photos)
©IRD-Bernard Moizo
page 3
©IRD-Olivier Dargouge
page 4
© Christophe Lepetit
page 5
©IRD-Jean-Pierre Raffaillac
page 6
©IRD-Patrick Wagnon
page 7
©IRD-Thierry Lebel
page 8
©IRD-Pascal Podwojewski
page 9
©IRD-Alain Leplaideur
page 10
©IRD-Joel Orempuller
©IRD-Guy Cabioch
page 11
©IRD-Marie-Noëlle Favier
page 12
©IRD-Thierry Ruf
©IRD-Richard Escadafal
page 13
©IRD-Arnaud Bertrand
page 14
©IRD-Marie-Noëlle Favier
page 15
©IRD-K. Chalikakis
page 16
©IRD-Sylvain Gilles
page 17
©IRD-Patrice Cayré
page 18
©IRD-Olivier Barrière
page 19
©IRD-Alain Borgel
©IRD-Jacqueline Thomas
page 20
©IRD-Annick Aing
page 21
©IRD-Cheikh Sokhna
©IRD-Michel Dukhan
page 22
©IRD-Alain Fournet
page 23
©IRD-Élisabeth DeliryAntheaume
page 24
©IRD-Paul-André Calatayud
©IRD-Marie-France Lange
page 25
©IRD-Frédéric Sandron
page 26
©Christophe Lepetit
page 27
©IRD-Spot
page 28
©IRD-Jean-Pierre Raffaillac
©IRD-F. Ampe
page 29
©IRD-Jean-Pierre Montoroi
page 30
©IRD-Esther Katz
page 31
©IRD-Bernard Lortic
page 32
©IRD-Dominique Levèvre
page 33
©IRD-Samuel Cordier
©IRD-Véronique Fédière
©Académie d’Amiens-José Mulot
page 34
©IRD-Cheikh Sokhna
page 36
©IRD-Marie-Noëlle Favier
page 37
©IRD-Patrice Baby
page 38
©IRD-Amadou Tahirou
©IRD-Marie-Noëlle Favier
©IRD-Edmond Bernus
page 39
©IRD-Patrick Blanchon
page 40
©IRD-Olivier Evrard
page 41
©IRD-Pierre Laboute
page 42
©IRD-Marie-Noëlle Favier
©IRD-Ronan Lietar
page 43
©IRD-Pierre Laboute
©IRD-Christophe Maes
©Jean-Yves Meyer
page 44
©IRD-Annick Aing
page 48
©IRD-Olivier Barrière
page 49
©IRD-Renaud Fichez
page 50
©IRD-Sylvain Bonvalot
©IRD-Joël Orempuller
page 55
©IRD-Olivier Hourton
©IRD-Yves Blanca
Document produced by the Information
and Communication Department
dic@paris.ird.fr
© IRD July 2006 - Coordinator: Marie-Noëlle Favier - Editing and
production monitoring: Claire Roussel - Pictures from Indigo Base:
Claire Lissalde and Danielle Cavanna - Maps: Elizabeth Habert and
Rainer Zeis - Graphic design: Mazarine Image - Printing: Imprimerie
Henry, Montreuil-sur-Mer - Distribution: IRD dissemination unit,
Bondy - English translation: Harriet Coleman
The following people took part in the editing:
Catherine Aubertin, Roger Bambuck, Frédéric Bergot, Samuel
Cordier, Sylvain Dehaud, Marie-Noëlle Favier, Eva Giesen, Eloïse
Gransagne, Mélanie Lanoisellé, Daniel Lefort, Benoît Lootvoet,
Gilles Poncet, Alain Poulet, Marie-Christine Rebourcet.
Scientific examples:
Arnaud Bertrand, Sophie Bertrand, Alain Borgel, Guy Cabioch,
Richard Escadafal, Pierre Fréon, Sylvain Gilles, Mansour Ioualalen,
Marie-France Lange, Xavier Lazzaro, Anatoli Legtchenko, Jean-Loup
Lemesre, Frédéric Sandron, Jean-François Trape.
The IRD would like to thank the following for their testimonies:
Chidchanok Lursinsap, Heitor Evangelista, Lahoucine Hanich,
Renato Guevara, Abdallah Al-Zoubi, Papa Doudou Yerim Fall,
Djibril Sane, Pascal Arduin, Gérard Papierok, Maxime Compaoré
N° ISBN : 2-7099-1609-6
IRD RA 05 COUV GB + SP
6/09/06
11:27
Page 1
Annual report 2005
Download