Page 1 / 3
Certificate number: 40910/A0 BV
File number: ACE15/773/2
Product code: 2532H
This certificate is not valid when presented without the
full attached schedule composed of 7 sections
www.veristar.com
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
This certificate is issued to
COOPER CAPRI SAS / EATON GROUPE
NOUAN LE FUZELIER - FRANCE
for the type of product
CABLE PENETRATIONS, ENTRIES, TRANSIT DEVICES
Type: ADE
Requirements:
Bureau Veritas Rules for the Classification of Steel Ships.
IEC 60079-0 (2011), IEC 60079-1 (2007-04), IEC 60079-7 (2006-07), IEC 60079-15 (2010), IEC 60079-31 (2008).
This certificate is issued to attest that BUREAU VERITAS did undertake the relevant approval procedures for the product identified above which
was found to comply with the relevant requirements mentioned above.
This certificate will expire on: 05 Aug 2020
For BUREAU VERITAS,
At BV NANTES, on 05 Aug 2015,
Joel Gaurin
This certificate remains valid until the date stated above, unless cancelled or revoked, provided the conditions indicated in the subsequent page(s) are complied
with and the product remains satisfactory in service. This certificate will not be valid if the applicant makes any changes or modifications to the approved product,
which have not been notified to, and agreed in writing with BUREAU VERITAS. Should the specified regulations or standards be amended during the validity of
this certificate, the product(s) is/are to be re-approved prior to it/they being placed on board vessels to which the amended regulations or standards apply. This
certificate is issued within the scope of the General Conditions of BUREAU VERITAS Marine & Offshore Division available on the internet site www.veristar.com.
Any Person not a party to the contract pursuant to which this document is delivered may not assert a claim against BUREAU VERITAS for any liability arising out
of errors or omissions which may be contained in said document, or for errors of judgement, fault or negligence committed by personnel of the Society or of its
Agents in establishment or issuance of this document, and in connection with any activities for which it may provide.
The electronic version is available at: http://www.veristarnb.com/veristarnb/jsp/viewPublicPdfTypec.jsp?id=ecdfyxlwdg
BV Mod. Ad.E 530 October 2014
This certificate consists of 3 page(s)
Page 2 / 3
Certificate number: 40910/A0 BV
THE SCHEDULE OF APPROVAL
1. PRODUCT DESCRIPTION :
Product model or type designation :
- ADE type of cable glands
Product description :
The ADE series are cable glands for Marine and Offshore applications.
1.1 - Approval's range:
Type
ADE-1F2
ADE-4F
ADE-5F
ADE-6F
ADE-1FC
ADE-6FC
Remark
Designed for unarmored cable.
Designed for armored or braided cables
Identical to the ADE-4F but with inspectability and
anti-rotation of armor or braid clamping
Designed for armored or braided cables
Designed for unarmored cable
Designed for armored or braided cables
1.2 - Ex marking:
- Ex db IIC Ex eb IIC
- Ex nRc IIC
- Ex tb IIIC IP66
- Ex db I Ex eb I
For ADE-1F2, ADE-1F2 Anchorage, ADE-1F2 DS,
ADE-4F, ADE-5F, ADE-6F, ADE-1FC and ADE-6FC
For ADE-1F2, ADE-1F2 Anchorage, ADE-1F2 DS,
ADE-4F, ADE-5F, ADE-6F, ADE-1FC and ADE-6FC
For ADE-1F2, ADE-1F2 Anchorage, ADE-1F2 DS,
ADE-4F, ADE-5F, ADE-6F, ADE-1FC and ADE-6FC
Additional marking for brass, bronze and stainless steel versions, for ADE-1F2 DS,
ADE-4F, ADE-5F, ADE-1F2 Anchorage, ADE-1FC (N°11 to N°16) and ADE-6FC (N°
11 to N°17)
2. DOCUMENTS AND DRAWINGS :
Technical sheet Ref. SRD/Certificates/INERIS/Files/ADE Rev-I-2, dated 20.Jan.2014.
3. TEST REPORTS :
LCIE:
- Test Report No. 134523-670067, dated 11.May 2015.
IECEx:
- Certificate No. IECEx INE 12.0025X Issue No.: 3, dated 2014-10-03
INERIS:
- Certificate No. INERIS12ATEX0032X, dated 2014.02.21
- Certificate No. INERIS12ATEX0032X/03, dated 2014.10.02
4. APPLICATION / LIMITATION :
4.1 - BUREAU VERITAS Rules and Regulations for the Classification of Steel Ships.
4.2 - Ex-certification is not covered by this certificate, Applications in hazardous areas are to be approved in each case
according to the Rules and Conditions for Safe Use specified in a valid Ex-Certificate issued by a Notified or Recognised
Certification Body.
The electronic version is available at: http://www.veristarnb.com/veristarnb/jsp/viewPublicPdfTypec.jsp?id=ecdfyxlwdg
BV Mod. Ad.E 530 October 2014
This certificate consists of 3 page(s)
Page 3 / 3
Certificate number: 40910/A0 BV
5. PRODUCTION SURVEY REQUIREMENTS :
5.1 - The above products are to be supplied by COOPER CAPRI SAS/EATON GROUPE in compliance with the type
described in this certificate.
5.2 - This type of product is within the category HBV of Bureau Veritas Rule Note NR320.
5.3 - COOPER CAPRI SAS/EATON GROUPE has to make the necessary arrangements to have its works recognised by
Bureau Veritas in compliance with the requirements of NR320 for HBV products :
COOPER CAPRI SAS/EATON GROUPE
36-40 Rue de Fontenils
41600 Nouan Le Fuzelier
France
6. MARKING OF PRODUCT :
6.1 - Trade name.
6.2 - Equipment type or model identification under which it was type-tested
6.3 - Ex marking, as relevant.
7. OTHERS :
This approval is given on the understanding that the Society reserves the right to require check tests to be carried out on the units
at any time and that COOPER CAPRI SAS/EATON GROUPE, will accept full responsibility for informing shipbuilders,
shipowners or their sub-contractors of the proper methods of use and general maintenance of the units and the conditions of this
approval.
*** END OF CERTIFICATE ***
The electronic version is available at: http://www.veristarnb.com/veristarnb/jsp/viewPublicPdfTypec.jsp?id=ecdfyxlwdg
BV Mod. Ad.E 530 October 2014
This certificate consists of 3 page(s)