2016 RU-AU DUAL UNDERGRADUATE DEGREE PROGRAM ADMISSION GUIDELINES (Third Year Incoming April Transfer Students) 1. Admissions Policy College Admissions Policy College of Law The College of Law seeks students with a competence and ambition that can measure up to the needs of this age of increasing ubiquity of the law. Eligible students should have a desire to draw upon their acquired expertise and play an active role in society. College of Social Sciences The College of Social Sciences seeks students who possess the following characteristics: 1. A solid basic academic background and intellectual inquisitiveness. Those with an interest in a variety of contemporary social issues and a desire to analyze them. 2. The capacity to appreciate the gravity of social issues and to independently develop an understanding of them. 3. A desire to utilize their expertise in a social science such as sociology, embrace a comprehensive and multifaceted outlook on the world, and play an active role nationally or internationally. College of International Relations The College of International Relations seeks students who have demonstrated leadership skills during their time as a student and who have a strong desire to embrace an international outlook with respect to administration, economics, culture, etc., in their future line of work. College of Letters The College of Letters seeks students with a deep interest in and passion for the humanities, with a desire to draw upon the extensive knowledge and newfound powers of expression that they cultivate through their studies in order to take on the many issues facing contemporary society and humanity. College of Business Administration The College of Business Administration seeks students willing to subscribe to the college’s academic philosophy of “discovering business and creating business”. Students must have a keen interest in business administration and be prepared to pursue their studies with ambition and a goal-oriented mindset. Moreover, we are looking for students with the following mindset toward their future careers: 1. Aims to develop advanced technical competence in accounting and acquire professional qualifications related to the accounting field. 2. Aspirations to engage in entrepreneurial activity in the future. 3. Desire to acquire advanced foreign language skills and pursue an active and extensive career in international business. 4. Interested in business in Asia with aspirations of pursuing an active career in Asia. College of Policy Science The College of Policy Science seeks students with a desire to take on the challenge of studying at a unique and global university with ambitions to better society, and where policy issues in need of resolution are addressed on a practical level. We have high hopes that our graduates will play an active role on the global stage. 2. Admission Examination Objective The goal is to admit to students from American University (AU), in accordance with the agreement between AU and Ritsumeikan University (RU) pertaining to the implementation of the dual undergraduate degree program, who possess superior language proficiency and advanced general academic abilities and have a desire to acquire an undergraduate degree from both AU and RU. 1 3. Recruiting Colleges and Numbers Please select your desired College, Department, Major, Program, and Course from the list below. Admitted students will enter RU as third-year, first-semester students. All classes in the following majors and colleges are presented in Japanese. College Law Department/Major/ Program/ Course Recruited Number Department of Law (excluding special courses) Social Sciences Major Media and Society Major Social Sciences Sports and Society Major Human Welfare Major Governance and Peace Program Department of International International International Development and Sustainability Program Relations Major Relations Relations Culture and Society Program Philosophy and Ethics Major Human Studies Educational Anthropology Major Japanese Literature Major Japanese Literature Japanese Culture and Information Science Major Japanese History Major Japanese History Archaeology and Cultural Heritage Major Chinese Literature Major Few East Asian Studies East Asian History Major Modern East Asian Languages and Cultures Major Department of Letters English and American Literature Major Humanities Global Studies European and American History Major Arts and Cultures Major Geography Major Area Studies Regional Tourism Major Kyoto Studies Major Language and Communication Major Communication International Studies and English Communication Major Psychology Psychology Major(※) Department of International Business Administration Business Department of Business Administration Strategy/ Marketing Course Administration Business Organization / Management Course Administration Accounting/ Finance Course Department of Policy Science Policy Science Major Policy Science *Applicants will be limited to the colleges, departments, majors, and courses above. (※) Persons interested in studying psychology at the Department of Humanities, College of Letters, should check section 13 “Persons Interested in Studying Psychology at the Department of Humanities, College of Letters” on page 5. Department of Social Sciences 4. Eligibility Requirements Applicants must (1) Have studied for at least 2 years at AU, having passed the AU evaluation and having earned a recommendation from AU. (2) Hold a GPA greater than 3.0 on AU’s 4.0 GPA scale, and have earned at least 60 credits by the time of transfer. (3) Meet one of the following criteria ①Applicants must have completed a complete course of 12 years of conventional education outside Japan before admitted to AU. (*) ②Applicants must have completed a program of education determined by the Minister of Education Culture, Sports, Science, and Technology such as International Baccalaureate Diploma, Abitur, or Baccalaureate. ③Applicants must have equivalent or greater academic ability to the qualifications named above. (*) If the applicant has completed a 12 year curriculum in less than 12 years with appropriate reasons such as grade skipping, they will be regarded as having met the requirement. The applicant is required to submit an official document issued from their school to verify the skipped grade and reasons. (4) Have passed Level N1 of the Japanese Language Proficiency Test conducted by the Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services and be able to submit test scores/proof of ability at the time of application. * Applicants must have taken the Japanese Language Proficiency Test for the 1st test (July) or 2nd test (December) in 2014, or the 1st test (July) in 2015. If applicants have not yet met the necessary conditions, they must completely fulfill the requirements no later than March 31, 2016 or they will not be permitted to enroll at RU. 2 5. Application Documents All submitted application documents must be originals, except where it is specifically noted that copies may be accepted. Documents that do not appear on the list below will not be accepted. ① Application Form (prescribed form) ② Evaluation Form(prescribed form) ③ Personal Statement (prescribed form) ④ Japanese Language Proficiency/Coursework Certificate (prescribed form) ⑤ Letter of Recommendation from AU Faculty Member (prescribed form) ⑥ Official Transcript from AU ⑦ Certificate of Enrollment from AU ⑧ Japanese Language Proficiency Test Certificate of Result and Scores for Level N1 ⑨ Photocopy of Passport *Submit a photocopy of the page containing your name, date of birth, nationality, sex, and photo. If you possess more than one nationality, submit photocopies of all passports. *If you do not have a passport, please submit a copy of an official certificate of yours, such as your birth certificate or, certificate of residence, as we need to certify your nationality and full name. We can only accept official certificates written in English. Where the official certificates are issued in any language other than English, an official translation certified by official organizations such as an embassy or consulate must be submitted along with the original. ⑩ Application Checklist (prescribed form) Important Points Regarding the Application Documents (1) In the event that you possess only one copy of a required original document and cannot submit it for the application process, a copy will be accepted if it is certified by the original issuing school as a “Certified True Copy.” (2) In general, we do not return submitted certificates. However, in cases where you only have one copy of a high school, university, or specialist school certificate, and it is problematic for you to submit the document and you are not able to receive an original copy from the respective school, we ask that you submit the original document to us for confirmation. We will return the certificate at a later date once confirmation is complete. If you would like us to return any submitted documents, please make an inquiry. (3) In the event that required documents from any school or organization outside of Japan are written in any language other than Japanese or English, a Japanese or English translation certified by the Japanese embassy or consulate in your country must be submitted along with the original document. 6. Application Fee Based on the DUDP Agreement, applicants are exempt from paying an application fee for this program. 7. Application Instructions (1) Please submit all documents to American University. Your documents will be forwarded to RU from AU. For the deadline by which you need to submit documentation to AU, please confirm the date with AU. (2) Application Deadline: Tuesday, October 13, 2015 All application documents must arrive by the deadline. (3) Application Mailing Address Division of Admissions Ritsumeikan University 56-1 Tojiin Kitamachi, Kita-ku, Kyoto, 603-8577 (603-8346), JAPAN (4) Important Points ① Incomplete applications will not be accepted. Applicants who receive any communication from the university regarding their application documents should follow the received instructions as quickly as possible. ② If the contents of any application forms or other submitted documents are determined to be false or erroneous, the applicant's application and enrollment eligibility will be revoked. ③ Application documents will not be returned for any reason, unless the applicant fails to meet the eligibility requirements stated above. Additionally, once applications are submitted, no changes to the contents will be permitted. ④ Applicants with any disabilities (such as sight, hearing, speech, language issues, physical impairment, etc) are asked to inform RU as early as possible if they have any need for university assistance related to their impairments during the examinations and after enrollment. Furthermore, if you require special arrangements to be made when sitting examinations, RU will send you the relevant form. Please complete the necessary sections and submit the form as soon as possible. Your application will be reviewed and appropriate measures will be taken. 3 8. Screening Process Candidates recommended by AU will have their application documentation screened. Thereafter, candidates will be requested to sit a written examination (essay) set by RU and will be interviewed. However, candidates with JLPT N1 certification will not be subject to the essay or interview. - All interviews will be conducted in Japanese. - Interviews will be conducted with RU over the internet (via Skype™, etc.), over the phone, or face-to-face at AU. 9. Examination Dates, Venue, and Notification Date of Results (1) Examination Day: Saturday, October 31 and Sunday, November 1, 2015 (Local Time) * Candidates called for the essay and interview examinations will receive further details after application. (2) Examination Venue: American University * Candidates called for the essay and interview examinations will receive further details after application. (3) Notification Date of Results: Monday, November 16, 2015 RU will send the results to AU in the afternoon on the above mentioned date. The results will not be published on a noticeboard or on a webpage. Furthermore, we will under no circumstances accept any inquiries regarding results over the phone or by any other means. *RU will bear no responsibility for any accidents resulting in the loss or leak of personal information that can occur in the middle of sending out results. 10. Admission Procedures Please be certain to complete all admission procedures during the designated period. In the event that candidates fail to complete all required payments and document submissions by the designated deadline, they will not be able to enter RU. Further details on the procedures will be provided to successful applicants when results are released. *Applicants who must apply for a visa also must complete the appropriate application procedures during this time. Information about the application processes as well as the admission procedures will be provided to successful applicants when results are announced. (1) Payment of Admission Procedure Fees “Admission Procedure Fees” include Academic Fees (including the Admission Fee and Tuition) and Association Fees (Academic Association Fees, Student Government Board Fees, and the Parents Association of Student Education Fee). Please pay the Admission Procedures Fees as follows. *Payments from overseas banks incur processing fees from banks in both countries, so applicants who pay from oversees must include an additional 10,000 Japanese Yen to cover the processing fee. If any of that processing fee remains upon arrival, the remainder will be credited against future payments. However, applicants who have paid tuition for the entire year at once will have the overpayment refunded to them, if applicable. ① First Admission Procedure The Admission Fee of 300,000 Japanese Yen must be paid during this period. Once paid, this Admission Fee may not be refunded for any reason. First Admission Procedure Period: Tuesday, November 17 – Monday, November 30, 2015. Fees must be transferred by the deadline. ② Second Admission Procedure The remaining Academic Fees as well as the Association Fees must be paid during this period. Second Admission Procedures Period: Thursday, March 3 – Thursday, March 24, 2016. Fees must be transferred by the deadline. *In order to acquire a Status of Residence (Visa), it may be necessary to pay fees earlier than the period stated above. *Please refer to “13. For Students who do not have a Status of Residence”, on Page. 5. (2) Admission Procedures Documents Admission Procedures Documents must be submitted during the period below. (These documents will be sent to AU in early March) Document Submission Period:Thursday, March 3 – Tuesday, March 15, 2016. Documents must be postmarked by the deadline (3) Refund of Admission Procedure Fees (excluding the Entrance Fee) in the Event of Withdrawal In the event that a student withdraws from the program before Thursday, March 31, 2016 and submits a “Cancellation of Enrollment and Request Form for Refund of Fees Paid at Enrollment" (RU-designated form) by that date, all academic and association fees, with the exception of the Admission Fee, may be refunded. Applications received on or after Friday, April 1, 2016 will not be honored. In the event that the withdrawing candidate requests transfer of the refund to an overseas bank or institution, all transfer and processing fees will be deducted from the refund amount. Please note that the Admission Fee is not refundable. 11. Tuition and Fees Please refer to the Third Year Tuition and Association Fees information found on the following pages. 4 12. DUDP Scholarship During the first two semesters in the program, students will receive the DUDP Admission Scholarship, as outlined in the chart below. This amount will automatically be reduced from each semester's tuition. In order to receive the scholarship from the third semester onwards, students must maintain a GPA greater than 3.0 on RU’s 5.0 GPA scale each semester. Unit: Yen College / Department Amount of Scholarship (per semester) Law Social Sciences 109,800 129,600 International Relations 142,800 Letters 126,300 Business Administration (International Business 124,050 Administration Department) Business Administration (Business Administration 109,800 Department) Policy Science 131,700 *The DUDP scholarship award is limited to two years. *In addition to the scholarships listed above, DUDP scholars are eligible to apply for other scholarships awarded or recommended by Ritsumeikan University. 13. Students Interested in Studying Psychology at the Department of Humanities, College of Letters Until AY 2018, students will generally be able to complete all their courses at the Kinugasa Campus. However, from AY 2019, some courses relating to practical training and experiments, and from AY 2020, the specialized courses of the Psychology Major, will be offered by the College of Comprehensive Psychology, which is scheduled to open at the Osaka–Ibaraki Campus. (As of AY 2016, the College of Letters will no longer be recruiting first year students for psychology.) 14 For Students who do not have a Status of Residence Since it is difficult for those residing outside Japan to complete the procedures to apply for a “Student” Status of Residence, RU will apply for a Certificate of Eligibility for Status of Residence (COE) on behalf of students living outside Japan after they have successfully completed the Second Admission Procedure. The application procedures for the COE usually take approximately one month after confirmation of the receipt of all required documents and fees. Applicants who need the university to apply for a COE on their behalf must complete all admission procedures during the beginning of February, regardless of the Second Admission Procedures Period written under “10. Admission Procedures”, on Page 4. In the event that students are not able to receive their COEs by March, they will be unable to enter Japan in time to begin courses. Further details about the application schedule and procedures will be sent to successful applicants when results are released. 15 Use of Personal Data Please refer to page 8. 16 Point of Contact for Inquiries Ritsumeikan University Division of Admissions 56-1 Toji-in Kitamachi, Kita-ku, Kyoto 603-8577(603-8346) JAPAN Tel: 075-465-8351 (Hours: 09:00 - 17:30, Mon-Fri. Closed on Holidays) Fax: 075-465-8210 *Ritsumeikan University will be closed from Monday, August 10, 2015 – Friday, August 14, 2015 and Monday, December 28, 2015 – Tuesday, January 5, 2016. 5 Third Year Student Tuition Fees and Other Expenses 1. Academic Fees for 2016 Third Year Transfer Students The fees for 2016 are to be finalized in mid-October 2015. The fees below are those for the 2015 academic year and are given for reference. Academic fees at Ritsumeikan University consist of Admission Fees and Tuition, as outlined in the chart below. <For reference> Tuition and Fees for 2015, Third Year Transfer Students Unit:Yen 3rd Year 4th Year onwards Department, First Second First Second College Admission Annual Annual Etc. Semester Semester Semester Semester Fee Total Total Tuition Tuition Tuition Tuition Law 300,000 471,000 471,000 1,242,000 471,000 471,000 942,000 Social *1 300,000 556,000 556,000 1,412,000 556,000 556,000 1,112,000 Sciences International Relations 300,000 612,500 612,500 1,525,000 612,500 612,500 1,225,000 Area Studies, 300,000 552,400 552,400 1,404,800 552,400 552,400 1,104,800 Psychology Human Studies: Educational Anthropology Letters Major, 300,000 552,400 552,400 1,404,800 552,400 552,400 1,104,800 Japanese History: Archaeology & Cultural Heritage Major All others*2 300,000 542,000 542,000 1,384,000 542,000 542,000 1,084,000 Department of International 300,000 532,000 532,000 1,364,000 532,000 532,000 1,064,000 Business Business Administration Administration Department of Business 300,000 471,000 471,000 1,242,000 471,000 471,000 942,000 Administration Policy Science 300,000 565,000 565,000 1,430,000 565,000 565,000 1,130,000 *1 Social Sciences Major, Media & Society Major, Sports & Society Major, and Human Welfare Major *2 Human Studies: Philosophy & Ethics Major, Japanese Literature, Japanese History: Japanese History Major, East Asian Studies, Global Studies, and Communication Notes: 1) The Admission Fee is only required for the year that the student enters RU 2) Specific colleges and majors may require additional laboratory fees for specialized courses. 3) In the event of circumstance beyond the university's control, such as sudden changes in social conditions, it may become necessary to revise the tuition and fees listed above. 4) The Association Fees outlined in section 2 are also due along with Academic Fees. 2. Association Fees RU has been approved by various organizations to collect fees on their behalf and requires payment of these fees during the Second Admission Procedure Fee Payment Period. <For reference> Summary of 2015 Association Fees College Student Government Board Initial Fee Law Social Sciences International Relations Letters Business Administration Policy Science Unit: Yen 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 Academic Association Fee Yearly Dues 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 Annual Fee 7,000 6,000 8,000 6,000 7,000 8,000 (By Semester) (3,500) (3,000) (4,000) (3,000) (3,500) (4,000) Parents Association of Student Education Assistance Yearly Initial Fee Dues 5,000 10,000 5,000 10,000 5,000 10,000 5,000 10,000 5,000 10,000 5,000 10,000 Total (Per Year) 30,000 29,000 31,000 29,000 30,000 31,000 Notes: 1) The Initial Fees for the Student Government Board and Parents Association of Student Education Assistance are only required in the student’s first year at RU. 2) The Student Government Board (Initial Fee plus Yearly Dues) and Parents Association of Student Education Assistance (Initial Fee plus Yearly Dues) are paid in a lump sum. 3) Half of the Academic Association Fee is due each semester. However, students who elect to pay both semesters' tuition as a lump sum will also pay Academic Association Fees as a lump sum at the same time. 6 Explanation of organizations: (1) Student Government Board The RU Student Government Board is a self-governed organization made up of RU students with the aim of contributing to the improvement and expansion of both academic and extra-curricular activities, as well as the development of the academy as a whole. The Student Government Board is involved in conducting scholastic, athletic, and volunteer extracurricular activities, such as welcome events for new students and the yearly school festival, as well as contributing to the improvement of the overall learning environment and quality of student life. These activities are conducted by way of various grants and subsidies from the university as well as member dues. (2) Academic Associations The Academic Associations of the Colleges of Law, Social Sciences, International Relations, Policy Science, Letters, Image Arts & Sciences, Economics, Business Administration, and Sport & Health Sciences are made up of undergraduate students, graduate students, and faculty members from each respective faculty for the purpose of promoting and advancing research. Each association edits and publishes association materials, hosts conferences and lectures, and conducts gatherings and excursions using member dues and other income, such as donations. (3) Parents Association of Student Education Assistance The Parents Association of Student Education Assistance supports educational activities and increases communication with parents in accordance with the educational policies of RU while also promoting friendship between its members. Their activities include supporting student life through social activities and scholarships as well as conducting activities to support students in their search for post-graduate employment. 3. Admission Procedure Fees Payment Schedule and Totals <For reference> Amount for 2015 First and Second Admission Procedure Fees are as follows. 1) For the First Admission Procedure Fee, enrollees should pay the Admission Fee [C] only. 2) For the Second Admission Procedure Fees, enrollees should pay either the entire year's Tuition and Association Fees [C-1] or the first semester's Tuition and Association Fees (the first semester's portion of the Academic Association Fee and a lump sum payment of all other Association Fees) [C-2]. Students who select Plan C-2 from the chart above will receive an invoice for the second semester tuition payment and academic association fee in early September. These fees must be paid by September 30. (In the event that September 30 is a bank holiday, payment must be received by the next business day) <For reference> 2015 Admission Procedure Fees Reference Chart College First Admission Procedure Fee [C] 300,000 300,000 300,000 300,000 Department, Etc. Unit: Yen Second Admission Procedure Fees Full Year Tuition + First Semester's All Association Fees Tuition + Association [C-1] Fees [C-2] 972,000 497,500 1,141,000 582,000 1,256,000 639,500 1,133,800 578,400 Law Social Sciences * International Relations Area Studies, Psychology Human Studies: Educational Anthropology Letters Major, Japanese History: Archaeology & 300,000 1,133,800 Cultural Heritage Major All others 300,000 1,113,000 Department of International Business 300,000 1,094,000 Business Administration Administration Department of Business Administration 300,000 972,000 Policy Science 300,000 1,161,000 *Social Sciences Major, Media & Society Major, Sports & Society Major, and Human Welfare Major 7 578,400 568,000 558,500 497,500 592,000 Guide to Study at Ritsumeikan University in Japan 1. Status of Residence of Foreign Students An international student refers to a foreign student who entered Japan with the intent to receive education at an educational institution in Japan and then has entered such an educational institution. In other words, it means a person who entered Japan with the status of residence specified as [Student *] by the Immigration Control and Refugee Recognition Act or a person who entered Japan with a certain status of residence and can change to the status specified above after the prescribed procedure. * Student: Activities to receive an education at a university, college of technology (kotosenmongakko), senior high school (including a course of study in the latter part of secondary educational school (chutokyoikugakko)), senior high school course of school for special needs education (tokubetsushiengakko), vocational school (senshugakko), miscellaneous educational institution (kakusyugakko) or an equivalent educational institution in terms of facilities and organization in Japan. 2. Recognition of Transferred Credits Up to 62 credits, related to a student’s course of study, earned at American University will be approved as credits countable toward a degree from Ritsumeikan University. Please note that credits earned prior to transfer which do not conform to the curriculum of the corresponding department may not always be approved, even if the maximum is not exceeded. 3. Assistance for International Students (1) Housing For students who need help in finding apartments, the Ritsumeikan Co-operative or our designated real-estate company can search for apartments after being admitted by the university. When renting an apartment, there are some practices unique to Japan, such as "Rei-kin (honorarium)" and "Shiki-kin (security deposit)". If you have any questions, please go to the International Center at Kinugasa/OIC/BKC as early as possible. Students who will enter a College at BKC can enter the International House (international dormitory), depending on availability. If you wish to enter the dormitory, please contact the International Center at BKC. (2) Healthcare Administration Students should take good care of their health during school life in Japan. However, if they get sick or injured, they will be able to receive first-aid or treatment at the Medical Service Center of each campus. The Medical Service Center always provides health or mental care consultations. In addition, Ritsumeikan University periodically carries out medical checkups on all students. If international students receive medical treatment in Japanese medical institutions without health insurance coverage, expensive treatment costs will be required and the students will be left with a heavy economic burden. In order to prevent such situations, under Japanese law, all international students who will stay in Japan for more than three months are required to enlist in national health insurance. There is also a system to subsidize the national health insurance fees. We will explain the details at an orientation held at the end of March for new international students. (3) Career after Graduating from Ritsumeikan University For international students who wish to work in Japan, the Office of Career Services provides various types of assistance including guidance sessions, company recruitment information, and job interview coaching. Students who wish to work in Japan are recommended to go to the Office of Career Services early. (4) Consultation Services At Ritsumeikan University, TISA (Tutors for International Students Assembly) have been assigned to support international students and strengthen social interaction. There are also staff members in charge of international students at the administrative offices of each college, the International Center at Kinugasa/OIC/BKC, Office of Student Affairs, and Office of Career Services to provide consultations for all of international students. (5) Contact 8 International Center at Kinugasa Campus, Ritsumeikan University Phone: +81-75-465-8230 International Center at Osaka Ibaraki Campus, Ritsumeikan University Phone: +81-72-665-2070 * Open: 9:00 a.m. to 5:30 p.m. JST (Closed on Saturdays, Sundays and holidays) * August 10 to 14, 2015 and December 28, 2015 to January 5, 2016 are holiday periods and the International Centers above will be closed. 9 Personal Information Policy Personal information collected from individuals during the admissions process will be handled in accordance with the following. 1. Purpose of Use of Personal Information ① To carry out the admissions process, such as screening, mailing interview information sheets, holding interviews, etc. ② To notify results ③ To send various questionnaires after admission ④ To send enrollment-related documents ⑤ To send information regarding student life, such as housing, insurance, National Federation of University Co-operative Associations, etc. ⑥ To send information regarding orientation sessions for international students ⑦ To make documents relating to the Certificate of Eligibility ⑧ To manage student records after their enrollment 2. Management of Personal Information Ritsumeikan University will manage the personal information of applicants in compliance with relevant Japanese laws and regulations. Information will be managed securely to prevent loss, destruction or divulgence. 3. Outsourcing of the Handling of Personal Information Ritsumeikan University may outsource part of the handling of the personal information of applicants when necessary, such as the receipt of applications or the data entry of personal details. In such cases, Ritsumeikan University and the external organization will sign a contract regarding the appropriate management of personal information. 4. Statistical Use of Personal Information Ritsumeikan University may use data extracted from applicants’ personal information to conduct various statistical analyses to be used for surveys and research relating to the admission process. This data may also be provided to students interested in applying to Ritsumeikan University. However, the University shall ensure that any information made public cannot be used to identify specific individuals. 10