MATRICULATION AND SECONDARY EDUCATION CERTIFICATE EXAMINATIONS BOARD NEWSLETTER No. 56 JANUARY 2016 MATSEC SUPPORT UNIT Matriculation and Secondary Education Certificate Examinations Board Newsletter Number 56 January 2016 MATSEC SUPPORT UNIT UNIVERSITY OF MALTA MALTA JANUARY 2016 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS -------------------------------------------------------------------------------------------- 2 THE MATSEC BOARD ACADEMIC YEAR 2014-2015 ---------------------------------------------------- 3 MATTERS DISCUSSED BY THE MATSEC BOARD DURING THE ACADEMIC YEAR 20142015 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 MATSEC BOARD ACTIVITIES ---------------------------------------------------------------------------------- 4 PUBLICATIONS ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 THE MATSEC SUPPORT UNIT ---------------------------------------------------------------------------------- 5 MATSEC WEBSITE ------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 PRIZES AND HIGH ACHIEVEMENT -------------------------------------------------------------------------11 MISTOQSIJIET PARLAMENTARI FIS-SENA 2015 --------------------------------------------------------12 MILL-PARLAMENT: MISTOQSIJIET PARLAMENTARI GĦAS-SENA 2015 ------------------------13 Tweġiba ------------------------------------------------------------------------------------------------------------13 Seduta: 232, Data: 27/01/2015 ----------------------------------------------------------------------------------13 Tweġiba ------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 Seduta: 276, Data: 15/06/2015 ----------------------------------------------------------------------------------14 Tweġiba ------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 Seduta: 288, Data: 13/07/2015 ----------------------------------------------------------------------------------14 DISSERTATIONS AND LONG ESSAYS ----------------------------------------------------------------------16 STATISTICS: SEC --------------------------------------------------------------------------------------------------17 STATISTICS: MATRICULATION EXAMINATION --------------------------------------------------------20 ii THE MATSEC BOARD ACADEMIC YEAR 2014-2015 Chairman……………………………………...…….………. Registrar …………..………………………………….…….. Senate Representative ……...........…….………………….... Senate Representative ……….……………………………… Senate Representative …………..….………………………. Ministry of Education Representative…………………….... Ministry of Education Representative…………………….... Church Schools Association Representative ………………. Independent Schools Association Representative ….……… ITS Representative …………………………………………. MCAST Representative ……………………………………. MCAST Representative ……………………………………. Director MATSEC Support Unit…………………………… Prof FrankVentura Ms Veronica Grech Prof Sandro Caruana Dr Odette Vassallo Prof Alfred Vella Mr Ian Mifsud Mr Gaetano Bugeja Mr Norbert Zahra Mr Alfred Sant Fournier Mr Pierre Fenech Mr Stephen Cachia Mr Vincent Maione Mr Dario Pirotta Observers: MATSEC Support Unit Principal Subject Area Officers Examinations Department Representative Junior College Principal MUT Representative MATTERS DISCUSSED BY THE MATSEC BOARD DURING THE ACADEMIC YEAR 2014-2015 The following were the main matters discussed: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Approval of Examiners for SEC, AM and IM Examinations in 2015 Outstanding issues regarding the regulations for the Matriculation Certificate Examination Assessment Procedures for Vocational Subjects Review of Advanced and Intermediate Syllabi External Verification and External Verifiers for SEC (Vocational Subjects) Review of Syllabi and Approval of Syllabi: AM Italian, IM and AM Computing, SEC Religious Knowledge Subject Proficiency Assessment Amendments to the SEC Regulations 2015 Amendments to the conduct of the SEC and Matriculation Examinations Regulations 2017 Approval of Revisers for SEC, AM, and IM Examinations in 2015 Review of Syllabi and Approval of Syllabi: IM and AM Marketing 2017 Request for the introduction of new subjects: SEC Ethics, AM Theatre and Performance, IM/AM Design & Technology Progress Report on May 2015 session of Examinations Publication of Moderation Reports Syllabus Panels for SEC Ethics, Agribusiness, Engineering Technology, Hospitality, Health & Social Care, Information Technology Request for the Introduction of AM Theatre & Performance MATSEC and the Future of Post-Secondary Education in Malta Approval of Syllabi: SEC European Sudies, SEC Accounting; AM and IM Sociology Request for the introduction of SEC Media Literacy Education Regulations for the award of Matriculation Certificate Approval of Syllabi: SEC Ethics, Agribusiness, Engineering Technology, Hospitality, Health & Social Care, Information Technology Report on the implementation of SEC (Vocational) Subjects Page 3 MATSEC Support Unit MATSEC BOARD ACTIVITIES Training Seminars for Paper Setters’ and Marking Panels Training seminars on marking titled ‘Marking: Issues and Procedures’ were held on the 11th December, 2014 and the 6th January, 2015. Training seminars of paper setting titled ‘Paper Setting’ were held on the 9th December, 2015 and the 15th December, 2015. PUBLICATIONS The following publications were issued on-line during the academic year 2014-2015: MATSEC Support Unit (2015). SEC Examinations 2014 Statistical Report. http://www.um.edu.mt/matsec/reports/statisticalreport. MATSEC Support Unit (2015). Newsletter No. 55. http://www.um.edu.mt/matsec/reports/newsletter. MATSEC Support Unit (2015). Matriculation Examinations 2014 Statistical Report. www.um.edu.mt/matsec/statistical report. http://www.um.edu.mt/matsec/reports/statisticalreport MATSEC Support Unit (2015). Marking: Issues and Procedures. http://www.um.edu.mt/__data/assets/pdf_file/0019/240832/Marking_-_Issues_and_Procedures.pdf MATSEC Support Unit (2015). Paper Setting: Procedures and Good Practices. http://www.um.edu.mt/__data/assets/pdf_file/0008/260549/Paper_Setting_Procedures_A5.pdf MATSEC Support Unit (2015). Vocational Subjects at Secondary Education Certtificate (SEC) Level: Introduction, Implementation and Results. http://www.um.edu.mt/__data/assets/pdf_file/0020/271271/VocationalSubjects.pdf Page 4 MATSEC Support Unit THE MATSEC SUPPORT UNIT Chairman MATSEC Board……………………………….………………………… Prof Frank Ventura Director……………………….…………………………………….…..………….... Mr Dario Pirotta Principal Subject Area Officer (Science Subjects)…………….…………………..... Principal Area Officer (Access Arrangements)……………….…………………….. Principal Subject Area Officer (Vocational Subjects)……………………………… Principal Subject Area Officer (Arts & Languages)…………..……………………. Principal Subject Area Officer (Humanistic & Commercial Subjects) ……………. Principal Assessment Research & Development Officer…………………………… Administrative Officer ……………...………………………...……………………. Administrative Assistant……………………………………………………………. Administrative Assistant……………………………………………………………. Administrative Assistant……………………………………………………………. Administrative Assistant ……………………………………...……………………. Administrative Assistant……………………………………………………………. Administrative Assistant ……………………………………...……………………. I.T. Officer III………………………………………………...……………………... Graduate Trainee……………………………………………………………………. Clerk…………………………………………………………..…………………….. Clerk…………………………………………………………..…………………….. Clerk…………………………………………………………..…………………….. Senior Beadle………………………………………………….……………………. Domestic Staff………………………………………………………………………. Domestic Staff………………………………………………………………………. Ms Analise Borg Mr Edward Mazzacano Damato Mr Malcolm Micallef Ms Carole Mizzi Mr Sean Pollacco Mr Gilbert Zahra Ms Margaret Borg Ms Carmen Bezzina Ms Anna Carabott Ms Bernice Cutajar Ms Ramona Darmanin Mr Norman Deguara Mr Martin Micallef Mr Leander Borg Mr Gianluca Scicluna Ms Claire Debono Mr Christian Attard Ms Leanne Said Mr Adrian Farrugia Ms Mary Grace Cassar Ms Sawsen Felice Postal Address: MATSEC Support Unit, University of Malta, Msida MSD 2080 E-mail Address: matsec@um.edu.mt Website: www.um.edu.mt/matsec/ Telephone Numbers: 23402815, 23402816 The MATSEC Support Unit acknowledges the valuable cooperation of the staff of the Examinations Department, Floriana and the Examinations Centre, Victoria, Gozo. They are responsible for the registration of candidates, allocation of examination centres and invigilation of MATSEC Examinations. Newsletter Editors: Prof. Frank J Ventura, Mr Dario Pirotta, Mr Gilbert J. Zahra Compilation and Formatting: Ms Ramona Darmanin Page 5 MATSEC Support Unit MATSEC WEBSITE The website of the MATSEC Examinations Board can be accessed through the University of Malta homepage (www.um.edu.mt) or directly with the following address www.um.edu.mt/matsec/. This year, the MATSEC website has undergone a number of changes. The general structure has been changed as shown in the diagram below. Page 6 MATSEC Support Unit The homepage has also been upgraded to include four direct links for users to quickly access the webpages (i) Timetables and Applications, (ii) Examiner’s Reports, (iii) Access Arrangements and (iv) Download Exam Papers. The latter is a new part of the MATSEC website, along with other parts such as the Frequently Asked Questions page. The website contains the useful information outlined hereunder. HOME A Brief History of MATSEC examinations Notices REGULATIONS o Regulations (Legal Notices) Statute and Conduct Secondary Education Certificate (SEC) Matriculation Certificate o Access Arrangements Guidelines to MATSEC Examinations Access Arrangements 2015 Form A General Application Form for EAAs (to be filled by schools or private candidates) Form B Application for Candidates with SpLD and/or AD(H)D Form C Application for Candidates with ASC Form D Application for Candidates who are Hearing Impaired Form E Application for Candidates with DCD/Dyspraxia SYLLABI Secondary Education Certificate syllabi Advanced Matriculation level syllabi Intermediate Matriculation level syllabi 2011-2018 2011-2018 2011-2018 ASSESSMENT o Time Tables, Application Dates and Fees May Examination Session Timetable September Examination Session Timetable Coursework Interviews Page Examination Fees o Sample Assessments Advanced Art Specimen Paper for 2014 Advanced Biology Paper 2 Specimen Paper for 2011-13 Advanced Biology Paper 3 and 4 Specimen Paper for 2008-2010 Advanced French Specimen Paper for 2017 Advanced Geography Paper 1 Specimen Paper for 2008 Advanced German Paper 1 Specimen Paper for 2012 Advanced Maltese Paper 1, 2 and 3 Specimen Paper for 2012-14 Advanced Philosophy Paper 1 and 2 Specimen Paper for 2012 Advanced Philosophy Paper 1 and 2 Specimen Paper for 2016 Advanced Religion Paper 2 Specimen Paper for 2012 Advanced Spanish Specimen Paper for 2014 Page 7 MATSEC Support Unit Intermediate Art Specimen Paper for 2014 Intermediate Classical Studies Specimen Paper for 2013 Intermediate Economics Specimen Paper for 2015 Intermediate German Specimen Paper for 2012 Intermediate Italian Specimen Paper for 2016 Intermediate Maltese Specimen Paper for 2012-2014 Intermediate Philosophy Specimen Paper for 2016 Intermediate Physical Education Specimen Paper and video clip for 2014 Intermediate Psychology Specimen Paper for 2013 Intermediate Religious Knowledge Specimen Paper for 2012 Intermediate Spanish Specimen Paper for 2015 Systems of Knowledge Specimen Paper for 2008 Intermediate Theatre and Performance Specimen Paper for 2013 SEC Agribusiness Unit 1 Specimen Paper for 2015 SEC Engineering Technology Unit 1 Specimen Paper for 2015 SEC Health and Social Care Unit 1 and Unit 2 Specimen Paper for 2015 SEC Hospitality Unit 1 Specimen Paper for 2015 SEC Information Technology Unit 1 Specimen Paper for 2015 SEC Arabic Listening Comprehension Audio Sample SEC German Listening Comprehension Audio and Text Sample SEC Spanish Listening Comprehension Audio Sample SEC Economics Paper 1 Specimen Paper for 2010 SEC English Language Exemplar Paper for 2011 SEC English Literature Paper 1, 2A, 2B Specimen Papers for 2013 SEC Environmental Studies Paper 1 Specimen Paper for 2011 SEC Geography Paper 1, 2A and 2B Specimen Papers for 2011 SEC History Paper 1, 2A and 2B Specimen Papers for 2009 SEC Maltese Paper 1, 2A and 2B Specimen Papers for 2014 SEC Music Paper 1, 2A and 2B Specimen Papers for 2014 SEC Physics Paper 1, 2A and 2B Specimen Papers for 2012 SEC Religion Paper 1, 2A and 2B Specimen Papers for 2011 o Marking Schemes A sample of marking schemes of some of the subjects at Advanced, Intermediate and SEC Examinations held in 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 and 2015 o Forms and Logbooks Coursework and Project Authentication Form Waiving of Examination Fees Form Request to sit for examinations abroad Form Information on Special Access Arrangements IM Systems of Knowledge Project Booklet IM Theatre & Performance - Solo Presentation Logbook IM Theatre & Performance - Devised Collective Presentation Logbook Page 8 MATSEC Support Unit o Other Resources and Guidebooks Examinations: The Official Student Guide (MATSEC) in Maltese and English Examiners' Reports AM Art Thematic Project Work September 2015 IM Art Thematic Project Work September 2015 Guidelines for IM PE Rules Techniques & Tactics IM P.E. Exam Section A: 2015 - Notice IM P.E. Exam Section A: 2016 - Notice IM P.E. Exam Section A: 2017 - Notice SEC P.E. Activities 2015-18 SEC Design and Technology Situations 2016 SEC Environmental Studies School Based Assessment Marking Scheme SEC Environmental Studies School Based Assessment 2015 & 2016 - Notice SEC Environmental Studies School Based Assessment 2017 & 2018 - Titles SEC Computing 2013 Resources IM Physics 2013 Data & Formulae Booklet AM Physics 2013 Data & Formulae Booklet Mathematical Formulae Booklet RESEARCH AND REPORTS o Statistical Reports SEC Examinations Report 2004-2014 Matriculation Certificate Examinations Report 2004-2011, 2013 o Examiners’ Reports Secondary Education Certificate Examiners’ Reports Advanced Matriculation level Examiners’ Reports Intermediate Matriculation level Examiners’ Reports 2006-2015 2006-2015 2006-2015 o Newsletters Newsletter No. 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56 o Research Reports Vocational Subjects at SEC Level: Introdution, Implementation and Results EXAMINERS Call for applications for examiners to conduct SEC Oral examinations Glossary of terms Chairperson (Paper Setting Panel) Checklist Paper Reviewer Checklist Marking: Issues and Procedures Handbook Paper Setting: Procedures and Good Practices Handbook Checklists for Coursework Moderation (SEC) Marking Schemes FAQs Answers to frequently asked questions How to download past papers online Page 9 MATSEC Support Unit FACEBOOK The link to the MATSEC facebook page COPYRIGHT – MATSEC QUESTIONS Use of MATSEC Examinations Board questions – Copyright Issues NEWS ON CAMPUS Newsletter of the University of Malta Page 10 MATSEC Support Unit PRIZES AND HIGH ACHIEVEMENT SEC Examinations The MATSEC Board congratulates the following students for their excellent results: Daniel Formosa of Siggiewi and Mark Miruzzi of Pembroke from Savio College, Dingli who obtained passes in the following 11 subjects at SEC Level with Grade 1: Biology, Chemistry, English Language, English Literature, Environmental Studies, French, Italian, Maltese, Mathematics, Physics and Religious Knowledge. Miguel Castagna of Sliema from San Andrea, Mselliet was awarded the Anna Muscat Azzopardi Prize, worth €70.00. This prize is awarded annually to the candidate who obtains the highest number of marks in the Maltese examination at SEC Level. Mark Miruzzi of Pembroke from Savio College, Dingli was awarded the Dom Maurus Caruana Prize, worth €47.00. This prize is awarded annually to the candidate who obtains the highest number of marks in the Religious Knowledge examination at SEC Level. Matriculation Examination The MATSEC Board congratulates the following candidates for their outstanding achievement in their Advanced and Intermediate Level Examinations in May 2015. They have passed their two Advanced Levels and the four Intermediates with Grade A. Anna Calleja of Għargħur from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: English, History; Int. Level: Biology, Philosophy, Theatre and Performance, Systems of Knowledge Sarah Suleiman of Msida from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Biology, Chemistry; Int. Level: English, Philosophy, Physics, Systems of Knowledge James Scicluna of St. Julians from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Biology, Chemistry; Int. Level: English, Philosophy, Physics, Systems of Knowledge Maria Aquilina of Gudja from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Biology, Chemistry; Int. Level: English, Pure Mathematics, Sociology, Systems of Knowledge Elaine Camilleri of Żurrieq from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Biology, Chemistry; Int. Level: English, Physics, Psychology, Systems of Knowledge Luke Farrugia of Madliena from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Physics, Pure Mathematics; Int. Level: Computing, English, Psychology, Systems of Knowledge Gerard Abela of Mosta from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Accounting, Economics; Int. Level: English, Information Technology, Pure Mathematics, Systems of Knowledge Mathias Abela of Żebbuġ from Saint Aloysius College, B’Kara. A Level: Biology, Chemistry; Int. Level: English, Physics, Psychology, Systems of Knowledge Terence Micallef of Sliema from De La Salle College, Cottonera. A Level: Biology, Chemistry; Int. Level: English, Physics, Religious Knowledge, Systems of Knowledge Page 11 MATSEC Support Unit MISTOQSIJIET PARLAMENTARI FIS-SENA 2015 1. PQ 13655 2. PQ 16892 3. PQ 17626 Talbiet għall-għajnuna waqt l-Eżamijiet L-Eżami tal-Matematika fil-Livell Intermedju Studenti li għamlu l-Eżamijiet Page 12 MATSEC Support Unit MILL-PARLAMENT: MISTOQSIJIET PARLAMENTARI GĦAS-SENA 2015 1. Domanda Parlamentari: 13655, Data: 21/01/2015 TALBIET GĦALL-GĦAJNUNA WAQT L-EŻAMIJIET L-ONOR. GEORGE PULLICINO staqsa lill-Ministru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm kandidati li applikaw għal għajnuna fil-qari (reader) waqt l-eżamijiet tas-SEC kif ukoll tal-MATSEC? Jista’ jgħid kemm minn dawn l-istudenti li applikaw għal din l-għajnuna ngħatalhom dan is-sapport? Jista’ jgħid x’inhuma l-kriterji li l-Bord tal-Aċċess qed juża biex jingħata dan is-sapport f’dawn l-eżamijiet? Tweġiba Seduta: 232, Data: 27/01/2015 ONOR. EVARIST BARTOLO: Ngħarraf lill-Onor. Interpellant li l-applikazzjonijiet għall-arranġamenti għall-aċċess għall-eżamijiet tal-MATSEC għadhom qed jiġu pproċessati mill-Access – Disability Support Committee (ADSC). S’issa (21 ta’ Jannar 2015) ġew ipproċessati 557 applikazzjoni minn 617. Dawn jinkludu applikazzjonijiet minn kandidati b’diżabiltajiet differenti. Mill-188 kandidat li talab reader u li ġiet ipproċessata l-applikazzjoni tiegħu, 144 ingħataw reader waqt li 44 ma kinux eliġibbli għal dan larranġament. Il-kriterji li jintużaw biex jingħataw l-arranġamenti għall-eżamijiet tal-MATSEC jinstabu ppublikati f’Guidelines to MATSEC Examinations Access Arrangements: http://www.um.edu.mt/__data/assets/pdf_file/0011/165449/revisedspld.pdf Dettalji dwar l-arranġamenti għall-kandidati li għandhom diffikultà fil-qari u l-kitba jinstabu f’sezzjoni 8.11. Dawn jinkludu żieda fil-ħin tal-eżami. Ma jingħatax reader għal-livell tal-Matriculation Certificate. Is-silta dwar l-għoti ta’ reader fl-eżamijiet tas-SEC hija din: 8.11.4 Readers 8.11.4.1 A reader reads the examination questions to the candidate. This may involve reading the whole paper to the candidate or the candidate may request only some words to be read. 8.11.4.2 A reader will be allowed in certain non-language subjects where a candidate has a significant impairment. For candidates with SpLD, this is regarded as evidenced when: (a) The candidate’s score on the locally standardised English Reading Comprehension Test is below 11 years AND (b) The candidate’s score on the NARAII Accuracy scale is below 10 years.The arrangement for a reader will not apply to candidates sitting for SEC language examinations or for any of the examinations at Matriculation Certificate level. Page 13 MATSEC Support Unit 2. Domanda Parlamentari: 16892, Data: 10/06/2015 L-EŻAMI TAL-MATEMATIKA FIL-LIVELL INTERMEDJU L-ONOR. GEORGE PULLICINO staqsa lill-Ministru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol: Peress li fi stqarrija mill-Bord tal-Matsec dwar l-eżamijiet tal-Matematika u l-Fiżika maħruġa fis-26 ta’ Mejju 2015 kien intqal hekk: “Madankollu fil-każ tal-eżami tal-Matematika fil-livell Intermedju l-panel jikkonferma li l-mistoqsija numru 10 tal-eżami, li inzertat l-aħħar mistoqsija, kienet fuq materja li mhix fis-sillabu. Din il-mistoqsija kienet iġġorr sitt marki. Il-Bord tal-Eżamijiet tal-Matsec jiddispjaċieh dwar dan in-nuqqas u ser jieħu l-passi meħtieġa biex il-kandidati ma jkunux żvantaġġjati”, jista’ l-Ministru jgħid x’passi se jittieħdu biex il-kandidati ma jkunux żvantaġġjati? Tweġiba Seduta: 276, Data: 15/06/2015 ONOR. EVARIST BARTOLO: Ninsab infurmat li fl-eżami tal-Matematika fil-livell Intermedju qed tingħata konsiderazzjoni speċjali tan-nuqqas li kien hemm f’mistoqsija numru 10 u meta ser jingħataw il-gradi skont ir-riżultati talmarki li jġibu l-istudenti, il-Bord tal-Matsec ser jassigura li d-distribuzzjoni tal-gradi tkun fuq l-istess linji ta’ dawn l-aħħar ħames snin. 3. Domanda Parlamentari: 17626, Data: 07/07/2015 STUDENTI LI GĦAMLU L-EŻAMIJIET L-ONOR. GEORGE PULLICINO staqsa lill-Ministru tal-Edukazzjoni u x-Xogħol: Jista' l-Ministru jgħid kemm kien hemm tfal minn skejjel sekondarji li spiċċaw il-Form 5 fis-sena 2014 u 2015, maqsuma fi bniet u f’subien? Kemm minnhom, qagħdu għall-eżami tal-MATSEC maqsuma bniet u subien? Kemm minnhom ġabu eżami wieħed, tnejn, tlieta, erbgħa, ħamsa jew iktar, maqsuma fi bniet u f’subien? Tweġiba Seduta: 288, Data: 13/07/2015 ONOR. EVARIST BARTOLO: It-tagħrif mitlub mill-Onor. Interpellant fl-ewwel parti tal-mistoqsija hu kif ġej: Skejjel tal-Istat Skejjel tal-Knisja Skejjel Indipendenti Studenti bniet li spiċċaw il-Form 5 fissena 2014 - 2015 1361 690 205 Studenti subien li spiċċaw il-Form 5 fissena 2014 - 2015 1269 786 264 Total ta’ studenti li spiċċaw il-Form 5 fissena 2014 - 2015 2630 1476 469 Infurmat ukoll li fis-sena 2014/2015 qagħdu 1978 bniet u 1942 subien għall-Eżamijiet tas-SEC milliskejjel sekondarji. Page 14 MATSEC Support Unit Rigward l-aħħar parti tal-mistoqsija, għalkemm ir-riżultati ħarġu (illum), l-informazzjoni mitluba għadha mhix disponibbli. Informazzjoni addizzjonali għall-mistoqsija parlamentari 17626 li tweġiba ghaliha ngħatat fisseduta tat-Tnejn 13 ta' Lulju 2015 Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xogħol- Skejjel Sekondarji- studenti In-numru ta’ studenti minn skejjel sekondarji li spiċċaw il-Form 5 fis-sena 2014-2015, maqsuma f’bniet u subien, huwa kif jdher fit-Tabella 1. Tabella 1. Numru ta’ studenti li spiċċaw il-Form 5 fis-sena 2014-2015 Studenti bniet li spiċċaw Studenti subien li spiċċaw Total ta’ studenti li spiċċaw il-Form 5 fl’2014-2015 il-Form 5 fl’2015-2015 il-Form 5 fl’2014-2015 2256 2319 4575 In-numru ta’ studenti li spiċċaw il-Form 5 fl’2014-2015 u li qagħdu għall-eżami tas-SEC f’Mejju 2015, maqsuma f’bniet u subien, huwa kif jidher f’Tabella 2. Tabella 2. Studenti li spiċċaw il-Form 5 fl’2014-2015 u li qagħdu għall-eżami tas-SEC f’Mejju 2015 Studenti bniet li spiċċaw Studenti subien li spiċċaw Total ta’ studenti li spiċċaw il-Form 5 fl’2014-2015 u il-Form 5 fl’2015-2015 u il-Form 5 fl’2014-2015 u qagħdu għall-eżami tasqagħdu għall-eżami tasqagħdu għall-eżami tasSEC SEC SEC 1973 1934 3907 In-numru ta’ eżamijiet fil-livell tas-SEC u kemm studenti li spiċċaw il-Form 5 fl’2014-2015 għaddew minnhom fis-sessjoni tal-eżami f’Mejju 2015, maqsuma fi bniet u subien, huwa kif jidher fit-tabelli li ġejjin. Tabella 3 turi kemm studenti għaddew bi gradi minn 1 sa 7 u tabella 4 turi kemm studenti għaddew bi gradi minn 1 sa 5. Tabella 3. Numru ta’ eżamijiet u kemm studenti li spiċċaw il-Form 5 fl-2015 għaddew minnhom Gradi 1-7 (MQF Livell 2 u 3) Numru ta’ eżamijiet li għaddew minnhom Subien Bniet Totali 14 1 1 2 13 3 0 3 12 33 19 52 11 125 200 325 10 220 407 627 9 297 292 589 8 237 216 453 7 174 170 344 6 166 126 292 5 129 109 238 4 125 99 224 3 112 106 218 2 109 76 185 1 123 85 208 0 80 67 147 Total ta’ studenti 1934 1973 3907 Page 15 MATSEC Support Unit Tabella 4. Numru ta’ eżamijiet u kemm studenti li spiċċaw il-Form 5 fl-2015 għaddew minnhom Gradi 1-5 (MQF Livell 3) Numru ta’ eżamijiet li għaddew minnhom Subien Bniet Totali 14 1 1 2 13 3 0 3 12 32 17 49 11 117 187 304 10 171 347 518 9 235 248 483 8 178 175 353 7 151 110 261 6 125 108 233 5 102 104 206 4 101 87 188 3 109 121 230 2 130 113 243 1 201 163 364 0 278 192 470 Total ta’ studenti 1934 1973 3907 DISSERTATIONS AND LONG ESSAYS The MATSEC system of examinations has been a source of research for dissertations and long essays by University students following courses at different levels. The research completed in 2015 was as follows: Bondin, Sara (2015), La réalisation de l’interaction verbale en français par des collégiens et des lycéens Maltais. Unpublished B.Ed. (Hons.) dissertation, Faculty of Education, University of Malta. Borg, Audrey (2015), Teachers’ views and practices related to experiments in Physics. Unpublished B.Ed. (Hons.) dissertation, Faculty of Education, University of Malta. Page 16 MATSEC Support Unit STATISTICS: SEC » SEC Examinations – May 2015 – Results » SEC Examinations – September 2015 – Results » SEC Examinations – May and September 2015 – Revision of Papers Page 17 MATSEC Support Unit SEC Results – May 2015 Papers I & IIA Subject Accounting Arabic Art Biology Business Stud. Chemistry Class Cult & Civil Commerce Computer Studies Design and Techn. Economics English Language English Literature Env. Studies European Studies French Geography German Graphical Communication Greek History Home Economics Italian Latin Maltese Mathematics Music Physical Education Physics Religious Knowledge Russian Social Studies Spanish Textiles & Design 1 2 36 5 13 78 12 78 0 0 49 10 12 187 131 48 16 115 25 21 37 0 6 33 112 0 101 266 3 15 169 106 11 24 26 1 3 92 4 52 134 33 126 0 1 132 17 30 520 198 151 26 212 30 24 61 0 27 139 208 0 402 336 1 38 376 440 6 45 40 7 4 119 9 104 209 38 127 0 1 175 32 36 648 523 185 20 281 41 42 74 0 31 159 314 0 533 466 0 44 418 592 2 75 49 6 5 104 2 111 234 35 113 0 1 139 30 63 607 484 202 9 139 27 32 90 0 21 102 199 0 726 335 2 49 643 478 1 91 51 7 Papers I & IIB U 69 2 68 134 35 80 1 0 65 15 42 444 236 147 12 74 19 41 65 0 19 20 79 0 356 408 2 40 252 282 0 162 22 3 136 5 75 193 38 101 0 0 38 53 24 346 226 193 9 78 7 35 52 0 46 59 65 0 180 89 0 53 201 233 1 227 24 1 Absent Register 54 610 5 32 10 433 9 991 4 195 6 631 1 2 0 3 7 605 0 157 3 210 22 2774 20 1818 4 930 2 94 0 899 1 150 1 196 6 385 0 0 1 151 0 512 7 984 0 0 16 2314 14 1914 1 9 2 241 18 2077 24 2155 0 21 16 640 9 221 0 25 Page 18 4 5 23 2 64 36 29 4 0 1 38 17 6 115 102 27 4 47 10 9 9 1 1 63 171 0 294 136 1 12 107 111 0 117 13 5 6 23 2 80 41 23 25 0 0 75 26 14 454 167 76 4 85 15 27 27 0 6 70 244 0 378 404 0 39 262 315 0 156 20 8 7 24 2 37 76 27 5 0 0 54 40 9 456 141 65 8 73 7 24 19 0 13 94 166 0 293 491 0 17 367 311 0 57 21 6 U 17 2 17 46 13 21 0 0 29 16 13 394 125 68 7 41 4 15 20 0 6 29 88 0 144 453 0 6 182 215 0 51 18 2 46 3 27 192 43 46 0 0 24 31 17 459 216 152 6 39 12 16 26 0 19 30 166 0 636 774 0 22 410 238 0 156 34 9 Absent Register Total 45 178 788 0 11 43 16 241 674 17 408 1399 14 149 344 3 104 735 0 0 2 0 1 4 17 237 842 5 135 292 9 68 278 81 1959 4733 45 796 2614 19 407 1337 2 31 125 12 297 1196 8 56 206 1 92 288 9 110 495 0 1 1 9 54 205 6 292 804 20 855 1839 0 0 0 92 1837 4151 203 2461 4375 2 3 12 8 104 345 50 1378 3455 74 1264 3419 0 0 21 53 590 1230 1 107 328 3 33 58 SEC Results – September 2015 Subject Biology Chemistry English Language Maltese Mathematics Physics 4 5 20 0 50 11 26 4 6 22 2 272 161 219 78 7 27 0 270 149 340 197 11 1 157 72 245 70 U Abs. 51 2 166 236 250 107 Total 2 1 2 3 65 3 133 6 917 632 1145 459 SEC Level: Revision of Papers – May 2015 and September 2015 Subject* Accounting Art Biology Business Studies Chemistry Computer Studies Design and Technology Economics English Language English Literature Environmental Studies European Studies French German Graphical Comm. History Home Economics Italian Maltese Mathematics Physical Education Physics Religious Knowledge Social Studies Spanish Total May 2015 Requests Upgrades 13 20 40 3 24 12 9 11 94 35 9 3 3 4 6 10 4 10 75 117 10 54 22 19 2 609 0 1 0 0 2 1 1 1 1 0 0 3 1 0 0 0 0 1 2 5 2 0 3 2 0 26 % 0.0 5.0 0.0 0.0 8.3 8.3 11.1 9.1 1.1 0.0 0.0 100.0 33.3 0.0 0.0 0.0 0.0 10.0 2.7 4.3 20.0 0.0 13.6 10.5 0.0 4.3 September 2015 Requests Upgrades % 2 0 23 17 53 11 106 0 0 0 0 3 0 3 0.0 0.0 0.0 0.0 5.7 0.0 2.8 * Subjects with no registrations are not included in this table Page 19 MATSEC Support Unit STATISTICS: MATRICULATION EXAMINATION » Matriculation Examinations – May 2015 – Results » Matriculation Examinations – September 2015 – Results » Matriculation Examinations – May and September 2015 – Overall Results » Matriculation Examinations – May and September 2015 – Revision of Papers Page 20 MATSEC Support Unit Advanced Level Matriculation Examination Results – May 2015 Subject Accounting Applied Mathematics Arabic Art Biology Chemistry Computing Economics Engineering Drawing English French Geography German Graphical Communication Greek History Home Econ. & Human Ecology Information Technology Italian Latin Maltese Marketing Music Philosophy Physics Pure Mathematics Religious Knowledge Russian Sociology Spanish A 18 0 0 5 79 38 13 21 0 30 2 3 1 1 0 5 6 5 10 0 17 21 1 7 24 42 11 1 11 5 B 66 0 0 6 155 80 34 32 1 74 12 12 4 2 0 12 20 17 18 0 112 57 6 20 58 105 12 0 25 3 C 120 1 0 14 161 147 40 50 2 254 15 15 3 6 0 34 53 22 45 0 177 110 2 29 126 138 28 0 49 6 Page 21 D 77 0 0 15 115 75 33 34 1 146 13 11 1 1 0 16 24 7 27 0 89 66 4 14 97 29 20 0 36 11 E 62 2 0 16 76 48 18 16 0 92 2 6 4 0 0 10 23 1 13 0 66 47 1 17 65 57 11 0 27 3 F 91 2 0 11 50 107 13 25 1 95 8 6 1 1 0 10 13 4 29 0 37 81 0 17 47 137 7 0 27 4 Abs 50 3 0 4 36 21 8 12 1 33 2 2 2 0 0 15 3 6 18 0 20 61 0 17 18 41 18 0 28 1 MATSEC Support Unit Total 484 8 0 71 672 516 159 190 6 724 54 55 16 11 0 102 142 62 160 0 518 443 14 121 435 549 107 1 203 33 Intermediate Level Matriculation Examination Results – May 2015 Subject Accounting Applied Mathematics Arabic Art Biology Chemistry Classical Studies Computing Economics Eng. Drawing & Graphical Comm. English Environmental Science French Geography German Greek History Home Econ. & Human Ecology Information Technology Italian Latin Maltese Marketing Music Philosophy Physical Education Physics Psychology Pure Mathematics Religious Knowledge Russian Sociology Spanish Systems of Knowledge Theatre & Performance A 6 9 3 1 28 0 1 7 4 5 97 17 8 10 2 0 2 13 19 7 0 10 29 1 39 6 45 45 46 12 0 12 1 86 4 B 12 10 3 3 51 0 3 17 7 9 207 30 21 12 8 0 8 16 58 30 0 37 49 1 64 14 96 83 59 31 0 18 3 352 6 C D E F 14 12 4 12 76 1 5 31 13 19 428 98 30 39 4 0 20 23 67 46 0 104 69 2 105 32 163 200 119 68 0 49 6 722 8 13 9 0 5 38 3 1 23 6 15 292 104 35 15 3 0 14 9 27 19 0 72 39 2 57 21 98 181 86 52 0 29 4 364 6 11 14 0 7 44 5 1 11 8 9 137 54 18 3 1 0 5 5 14 18 0 42 29 0 43 11 88 107 111 30 0 26 2 310 6 16 12 0 4 39 10 8 12 7 16 166 49 16 10 0 0 5 1 7 12 0 49 23 0 70 29 141 243 147 28 0 34 5 181 9 Page 22 Abs 4 3 0 1 25 5 1 1 6 2 28 29 2 8 0 0 6 5 13 7 0 8 11 0 24 4 27 60 53 14 0 16 1 37 1 MATSEC Support Unit Total 76 69 10 33 301 24 20 102 51 75 1355 381 130 97 18 0 60 72 205 139 0 322 249 6 402 117 658 919 621 235 0 184 22 2052 40 Advanced Level Matriculation Examination Results – September 2015 Subject Accounting Applied Mathematics Arabic Art Biology Chemistry Computing Economics Engineering Drawing English French Geography German Graphical Communication Greek History Home Econ. & Human Ecology Information Technology Italian Latin Maltese Marketing Music Philosophy Physics Pure Mathematics Religious Knowledge Russian Sociology Spanish A B 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 1 0 5 0 0 4 0 2 1 0 1 0 5 0 0 0 1 1 7 3 0 12 0 0 1 0 0 3 0 1 4 0 26 10 0 7 0 14 2 0 1 2 Page 23 C 46 0 0 4 11 9 4 5 0 64 3 4 4 0 0 6 7 2 11 0 66 53 1 10 18 34 6 0 9 1 D 36 0 0 2 25 17 10 6 0 54 6 2 1 0 0 4 6 0 6 0 32 30 0 4 18 14 9 0 5 2 E 23 0 0 0 13 4 6 1 0 28 1 0 0 0 0 1 9 0 5 0 16 29 0 3 12 20 10 0 7 2 F 14 0 1 6 22 13 5 4 0 27 0 1 2 0 0 5 5 1 5 0 9 21 0 0 14 35 6 0 9 1 Abs 15 0 1 1 3 4 0 5 0 16 1 0 0 0 0 1 0 1 2 0 7 22 0 5 3 11 2 0 14 0 Total 140 0 2 13 76 48 33 26 0 201 11 7 10 0 0 22 27 5 34 0 161 165 1 33 65 130 36 0 46 8 MATSEC Support Unit Intermediate Level Matriculation Examination Results – September 2015 Subject Accounting Applied Mathematics Arabic Art Biology Chemistry Classical Studies Computing Economics Eng. Drawing & Graph. Comm. English Environmental Science French Geography German Greek History Home Econ. & Human Ecology Information Technology Italian Latin Maltese Marketing Music Philosophy Physical Education Physics Psychology Pure Mathematics Religious Knowledge Russian Sociology Spanish Systems of Knowledge Theatre & Performance A 3 0 1 0 11 0 0 0 3 2 41 3 0 1 3 0 4 8 2 0 0 0 7 1 1 0 34 15 11 2 0 6 1 2 0 B 10 2 0 0 41 0 0 2 7 3 101 6 1 3 2 0 2 7 10 4 0 9 32 1 5 2 30 24 23 2 0 7 0 19 1 Page 24 C D 10 1 1 0 46 5 0 2 5 4 268 32 4 9 2 0 6 13 16 15 0 49 34 1 4 12 63 74 53 17 0 10 0 76 3 8 4 0 0 17 4 0 3 2 8 230 51 7 11 0 0 3 7 5 6 0 28 15 0 10 7 28 75 43 25 0 8 1 57 0 E F 3 2 0 0 9 3 1 4 10 3 96 23 2 5 1 0 1 3 3 11 0 28 15 0 15 5 19 36 52 28 0 8 0 63 1 5 3 0 1 8 1 2 1 10 12 116 29 4 8 0 0 7 7 5 6 0 20 17 0 34 8 22 86 63 79 0 23 3 54 5 Abs 1 2 0 0 13 5 0 0 5 0 16 17 2 4 0 0 6 5 3 0 0 7 11 0 12 0 15 32 25 10 0 7 0 7 0 MATSEC Support Unit Total 40 14 2 1 145 18 3 12 42 32 868 161 20 41 8 0 29 50 44 42 0 141 131 3 81 34 211 342 270 163 0 69 5 278 10 Advanced and Intermediate Overall Results – May 2015 and September 2015 Subject Accounting Applied Mathematics Arabic Art Biology Chemistry Classical Studies Computing Economics Eng. Drawing & Graph. Comm. Engineering Drawing English Environmental Science French Geography German Graphical Communication Greek History Home Econ. & Human Ecology Information Technology Italian Latin Maltese Marketing Music Philosophy Physical Education Physics Psychology Pure Mathematics Religious Knowledge Russian Sociology Spanish Systems of Knowledge Theatre & Performance A-C 256 1 0 29 408 275 99 113 3 434 32 34 15 9 0 62 86 47 89 0 403 251 10 77 226 335 60 1 96 17 - Advanced Level D-E F Abs 198 2 0 33 229 144 67 57 1 320 22 19 6 1 0 31 62 8 51 0 203 172 5 38 192 120 50 0 75 18 - 105 2 1 17 72 120 18 29 1 122 8 7 3 1 0 15 18 5 34 0 46 102 0 17 61 172 13 0 36 5 - Page 25 65 3 1 5 39 25 8 17 1 49 3 2 2 0 0 16 3 7 20 0 27 83 0 22 21 52 20 0 42 1 - Total A-C 624 8 2 84 748 564 192 216 6 925 65 62 26 11 0 124 169 67 194 0 679 608 15 154 500 679 143 1 249 41 - 55 34 12 16 253 6 9 59 39 42 1142 186 64 74 21 0 42 80 172 102 0 209 220 7 218 66 431 441 311 132 0 102 11 1257 22 Intermediate Level D-E F Abs 35 29 0 12 108 15 3 41 26 35 755 232 62 34 5 0 23 24 49 54 0 170 98 2 125 44 233 399 292 135 0 71 7 794 13 21 15 0 5 47 11 10 13 17 28 282 78 20 18 0 0 12 8 12 18 0 69 40 0 104 37 163 329 210 107 0 57 8 235 14 5 5 0 1 38 10 1 1 11 2 44 46 4 12 0 0 12 10 16 7 0 15 22 0 36 4 42 92 78 24 0 23 1 44 1 MATSEC Support Unit Total 116 83 12 34 446 42 23 114 93 107 2223 542 150 138 26 0 89 122 249 181 0 463 380 9 483 151 869 1261 891 398 0 253 27 2330 50 Revision of Papers – May 2015 and September 2015 SUBJECT* Accounting Art Biology Chemistry Computing Economics English French Geography German History Home Econ. & Human Ecology Information Technology Italian Maltese Marketing Philosophy Physics Pure Mathematics Religious Knowledge Spanish Sociology TOTAL ADVANCED LEVEL May 2015 September 2015 Requests Upgrades % Requests Upgrades % 22 0 0.0 11 0 0.0 14 0 0.0 0 0 0.0 80 0 0.0 3 0 0.0 122 2 1.6 2 0 0.0 12 0 0.0 1 0 0.0 10 1 10.0 1 0 0.0 79 0 0.0 12 0 0.0 4 0 0.0 2 0 0.0 2 0 0.0 0 0 0.0 1 0 0.0 0 0 0.0 6 0 0.0 1 1 100.0 12 0 0.0 0 0 0.0 1 0 0.0 0 0 0.0 5 0 0.0 1 0 0.0 34 0 0.0 6 0 0.0 21 1 4.8 12 0 0.0 5 1 20.0 0 0 0.0 27 0 0.0 10 0 0.0 27 0 0.0 3 1 33.3 2 0 0.0 3 0 0.0 5 0 0.0 0 0 0.0 6 0 0.0 3 0 0.0 497 5 1.0 71 2 2.8 * Subjects with no registrations are not included in this table Page 26 MATSEC Support Unit INTERMEDIATE LEVEL May 2015 September 2015 SUBJECT* Requests Upgrades % Requests Upgrades Accounting 1 0 0.0 0 0 Applied Mathematics 5 0 0.0 0 0 Art 1 0 0.0 0 0 Biology 4 0 0.0 1 0 Chemistry 1 1 100.0 1 0 Computing 1 0 0.0 2 2 Economics 1 1 100.0 4 1 Eng. Drawing & Graphical Comm. 0 0 0.0 2 0 English 52 0 0.0 24 4 Environmental Science 7 2 28.6 2 0 French 8 1 12.5 1 0 Geography 3 0 0.0 3 0 History 2 1 50.0 2 0 Home Econ. & Human Ecology 1 0 0.0 0 0 Information Technology 2 0 0.0 0 0 Italian 1 0 0.0 1 0 Maltese 15 0 0.0 4 0 Marketing 12 0 0.0 3 0 Philosophy 16 0 0.0 4 0 Physical Education 6 0 0.0 1 0 Physics 14 0 0.0 1 0 Psychology 51 0 0.0 7 0 Pure Mathematics 15 1 6.7 11 2 Religious Knowledge 4 0 0.0 7 0 Sociology 5 1 20.0 0 0 Systems of Knowledge 54 14 25.9 6 1 Theatre & Performance 2 0 0.0 1 0 TOTAL 284 22 7.7 88 10 % 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 100.0 25.0 0.0 16.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 18.2 0.0 0.0 16.7 0.0 11.4 * Subjects with no registrations are not included in this table Page 27 MATSEC Support Unit A MATSEC PUBLICATION MATSEC SUPPORT UNIT UNIVERSITY OF MALTA MSIDA MSD 2080 MALTA 2016 Page 28 MATSEC Support Unit