RPM-AMS,
Santa Marta, Colombia, 9-11 September 2009
Final List of Participants
1)
Etats Membres / Member States / Estados Miembros
2)
Membres de Secteur — Exploitations reconnues (CV229) / Sector Members —
Recognized Operating Agencies (CV 229) / Miembros de Sector — Empresas de
explotación reconocidas (CV 229)
3)
Organismes scientifiques ou industriels (CV 229) / Sector Members — Scientific or
Industrial Organizations (CV 229) / Organismos científicos o industriales (CV 229)
4)
Autres entités s'occupant des questions de télécommunications (CV 230) / Sector
Members — Other entities dealing with telecommunications (CV 230) / Otras
entidades que se ocupen de cuestiones de telecomunicaciones (CV 230)
5)
Organisations régionales et autres organisations internationales (CV 231) / Sector
Members — Regional and other International Organizations (CV 231) /
Organizaciones regionales y otras organizaciones internacionales (CV 231)
6)
Organisations régionales de télécommunications (CV 269B) / Sector Members —
Regional Telecommunication Organizations (CV 269B) / Organizaciones Regionales
de Telecomunicaciones (CV 269B)
7)
Nations Unies et ses institutions spécialisées / Observers — United Nations and its
Specialized Agencies (CV269A and CV269D) / Naciones Unidas y sus Organismos
Especializados
8)
Autres Observateurs (CV 298C) / Other Observers (CV 298C) / Otros Observadores
(CV 298C)
9)
Union internationale des télécommunications / International Telecommunication
Union / Unión Internacional de Telecomunicaciones
12.09.2009
Page 1 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
B
ARG Argentine (République)
Brésil (République fédérative du)
Brazil (Federative Republic of)
Brasil (República Federativa del)
Argentine Republic
Argentina (República)
C
Mr FERNANDEZ BEGNI Juan Facundo
Jefe del Area de Politicas y Organismos Internacionales
Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC)
Peru 103 Piso 14º
C 1067AAC- Capital Federal
Buenos Aires
Argentina
Tel: +54 11 43 47 98 03
Fax: +54 11 43 47 95 46
Email: ffbegni@cnc.gov.ar
CA
Mr DE DIEGO Silvio
Gerente de la Gerencia de Control
Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC)
Peru 103 Piso 14º
C 1067AAC-Capital Federal
Buenos Aires
Argentina
Tel: +54 11 43 47 93 55
Fax: +54 11 43 47 98 54
Email: sdediego@cnc.gov.ar
CA
Mr NACIF Jeferson
Head, Office of International Affairs
National Telecommunication Agency (ANATEL)
Saus Quadra 6 Bloco H Sala 402
Brasília, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 20 63
Fax: +55 61 23 12 22 44
Mobile: +55 61 93 08 61 14
Email: jnacif@anatel.gov.br
D
Mr HIRAYAMA Roberto
Regulation Specialist
Agência Nacional de Telecomunicações - ANATEL
Saus Quadra 6 Bloco E - 6 Andar, Ala Norte
Brasilia, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 27 55
Email: hirayama@anatel.gov.br
D
Ms WIMMER Miriam
Coordinator of The Brazilian Communication
Commission 4
Agência Nacional de Telecomunicações - ANATEL
SAUS Qd 06 Bloco H - 7º andar
Brasilia, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 17 11
Fax: +55 61 231 222 115
Email: secbc4@anatel.gov.br
BOL Bolivie (République de)
Bolivia (Republic of)
Bolivia (República de)
D
B
CAN Canada
Canada
Canadá
C
Dr GRACIE Bruce
Special Advisor, International Organizations
Industry Canada
300 Slater Street
Ottawa, Ontario K1A 0H5
Canada
Tel: +1 613 990 4254
Fax: +1 613 998 4530
Email: bruce.gracie@ic.gc.ca
D
Ms DORAN Janis
Senior Policy Advisor
Industry Canada
300 Slater Street
Ottawa, Ontario K1A 0H5
Canada
Tel: +1 613 990 4692
Fax: +1 613 952 5108
Email: janis.doran@ic.gc.ca
Brésil (République fédérative du)
Brazil (Federative Republic of)
Brasil (República Federativa del)
C
C
Mr FLORES BUSTILLOS Wilber Salvador
Director General de Telecomunicaciones
Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda
Av. Mariscal Santa Cruz, 1240 esq. oruro s/n
Edificio Centro de Comunicaciones, piso 6
La Paz
Bolivia
Tel: +591 2 21 19 99 - int. 508
Fax: +591 2 211 5701
Mobile: +591 72 56 58 11
Email: wflores@oopp.gov.bo
Mrs SCHOLZE Simone
Executive Superintendent
Agência Nacional de Telecomunicações - ANATEL
SAUS Qd 06 Bl. H - 7º andar
Brasília, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 20 82
Fax: +55 61 23 12 22 15
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
D
- Delegate
Page 2 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
CAN Canada
CLM Colombie (République de)
Canada
Canadá
D
Colombia (Republic of)
Colombia (República de)
Mr REYES-BORDA Santiago
Senior Policy Advisor
Industry Canada
300 Slater Street
Suite 1678-D
Ottawa, Ontario K1A 0H5
Canada
Tel: +1 613 946 9223
Fax: +1 613 998 4530
Email: santiago.reyes-borda@ic.gc.ca
CA
Mr MEDINA VELANDIA Daniel Enrique
Viceministro de Tecnologias de la Informacion y las
Comunicaciones
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2210
Fax: +57 1 344 3444
Email: dmedina@mintic.gov.co,
dmedina@mincomunicaciones.gov.co
CA
Mr OVIEDO Juan Daniel
Asesor Despacho Ministra
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2200
Fax: +57 1 344 3434
Email: jdoviedo@mintic.gov.co,
jdoviedo@mincomunicaciones.gov.co
CA
Mr RESTREPO MEJIA Joaquin
Coordinador Oficina de Asuntos Internacionales
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2206
Fax: +57 1 344 3445
Email: jgrestrepo@mintic.gov.co,
jgrestrepo@mincomunicaciones.gov.co
D
Ms ALCOCER LOZANO Angels María
Asesora de Comunicaciones - Compartel
Ministerio de las Tecnologias de Información y las
Comunicaciones
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 3460
Mobile: +57 301 469 0919
Email: angelaalcocer_4@hotmail.com
CHL Chili
Chile
Chile
C
Mrs PIÑEIRO Lorena
Head of International Affairs Department
Undersecretariat of Telecommunications
Amunategui N° 139
Stgo-Centro
Santiago
Chile
Tel: +562 421 3681
Fax: +562 421 3553
Email: lpineiro@subtel.cl
CLM Colombie (République de)
Colombia (Republic of)
Colombia (República de)
C
C
Mrs GUERRA DE LA ESPRIELLA Maria Del
Rosario
Ministra de Tecnologias de la Informacion y las
Comunicaciones
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2200
Fax: +57 1 344 3434
Email: mrguerra@mintic.gov.co,
mrguerra@mincomunicaciones.gov.co
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
D
- Delegate
Page 3 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
CLM Colombie (République de)
CLM Colombie (République de)
Colombia (Republic of)
Colombia (República de)
D
D
C
Colombia (Republic of)
Colombia (República de)
Mrs CUELLO Maria Teresa
Gerente Programa Compartel
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13, 7 Piso
Edificio Murillo Toro, Piso 5
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2284
Fax: +57 1 344 2373
Email: mtcuello@mintic.gov.co,
mtcuello@mincomunicaciones.gov.co
Mrs DEL CASTILLO Alexandra
Asesora Despacho Ministra
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13, 7 Piso
Edificio Murillo Toro, Piso 5
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2202
Fax: +57 1 344 3434
Email: adelcastillo@mintic.gov.co,
adelcastillo@mincomunicaciones.gov.co
D
Mr HERNÁNDEZ MARCENARO Juan Pablo
Coordinador de Atención al Cliente y Relaciones Externas
Comisión de Regulación de Comunicaciones
Cra 13 No. 28-01 Piso 8
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +571 327 7000
Fax: +571 327 7001
Email: HernanJP@crt.gov.co
D
Miss KAIRUZ Victoria
Coordinadora Plan Nacional Tic
Ministerio de Comunicaciones
Carrera 7 Calles 12 y 13
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 3460
Fax: +571 344 3444
Mobile: +310 871 3174
Email: vkairuz@mincomunicaciones.gov.co
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
D
D
Mr LIZCANO Cristhian
Director Ejecutivo
Comisión de Regulación de Comunicaciones
Carrera 13 28-01 piso 8
Bogotá D.C.
Colombia
Tel: +57 1 327 7000
Fax: +57 1 327 7001
Mobile: +57 313 333 8849
D
Mr LOPEZ Daniel
Asesor Oficina Internacional
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2206
Fax: +57 1 344 3444
Email: dlopez@mintic.gov.co,
dlopez@mincomunicaciones.gov.co
D
Ms MEJIA Maria Isabel
Directora Gobierno en Linea
Ministerio de las Tecnologias de Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calle 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2270
Fax: +57 1 344 2248
Email: maria.mejia@gobiernoenlinea.gov.co
D
Mr MERCHAN CALDERON Franklin
Asesor Oficina Internacional
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2206
Fax: +57 1 344 3444
Email: fmerchan@mintic.gov.co,
fmerchan@mincomunicaciones.gov.co
- Delegate
Page 4 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
CLM Colombie (République de)
CTR Costa Rica
Colombia (Republic of)
Colombia (República de)
D
D
C
Costa Rica
Costa Rica
Ms MUÑOZ-ROCHA Claudía
Asesora Despacho Ministra
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13
Edificio Murillo Toro, Piso 7
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2362
Fax: +57 1 344 3434
Email: cmunoz@mintic.gov.co,
cmunoz@mincomunicaciones.gov.co
Mr ROLDAN Juan Manuel
Asesor Direccion de Desarrollo del Sector
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13, 7 Piso
Edificio Murillo Toro, 5 Piso
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 3460 ext 3020
Fax: +57 1 344 2246
Email: jroldan@mintic.gov.co,
jroldan@mincomunicaciones.gov.co
D
Mr RUIZ Carlos
Comisión de Regulación de Comunicaciones
Cra 13 No 28-01 Piso 8
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +571 327 7000
Fax: +571 327 7001
Email: carlos.ruiz@crt.gov.co
D
Mr TORRES Cesar Augusto
Director de Acceso y Desarrollo Social
Ministerio de Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones
Carrera 8, Calles 12 y 13, 7 Piso
Edificio Murillo Toro, 5 Piso
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 344 2244
Fax: +57 1 344 2249
Email: ctorres@mintic.gov.co,
ctorres@mincomunicaciones.gov.co
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
CA
Mr MOYA RODRIGUEZ Elidier
Profesional de la Geréncia de Redes
Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones
Barrio Tournon, diagonal al banco HSBC
San José
Costa Rica
Tel: +506 2283 6748
Fax: +506 2283 6732
Email: elidier@gmail.com, emoya@minaet.go.cr
D
Mr MIRANDA Gustavo
Planes y Proyectos
Instituto Costarricense de Electricidad (ICE)
ICE, Sabana Norte
Edificio Interbolsa, Division Gestion
Sectorial, Planes y Proyectos
San José
Costa Rica
Tel: +506 22 20 58 05
Fax: +506 22 91 54 46
CUB Cuba
Cuba
Cuba
C
Mr BLANCO SUAREZ Manuel Hector
Abogado
Ministerio de Informática y Comunicaciones
Avenida Independencia y 19 de Mayo
Plaza de la Revolución
La Habana
Cuba
Tel: +53 7 882 8292
Fax: +53 7 883 5193
Email: hector@mic.cu
DOM Dominicaine (République)
Dominican Republic
Dominicana (República)
C
D
Mr CHECO Neil
Gerente
Instituto Domincano de las Telecomunicaciones
(INDOTEL)
Av. Abraham Lincoln No. 962, Edificio Osiris
Ensanche Piantini
Santo Domingo, D.N
Dominican Rep.
Tel: +1 829 378 6037
Fax: +1 829 473 8564
Mobile: +1 829 471 4122
- Delegate
Page 5 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
EQA Equateur
USA Etats-Unis d'Amérique
Ecuador
Ecuador
United States of America
Estados Unidos de América
C
Dr POVEDA Rafael
Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la
Informacion
Av. 6 de Diciembre N25-75 y av. Colon
Quito
Ecuador
Tel: +593 22 20 02 12
Fax: +593 22 22 89 50
Mobile: +593 96 04 75 74
Email: rpoveda@mintel.gov.ec
D
Miss MONTESINOS Maria
Ingeniero
Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la
Informacion
Av. 6 de Diciembre N25-75 y av. Colon
Quito
Ecuador
Tel: +593 22 20 04 03
Fax: +593 22 22 89 50
Mobile: +593 94 35 20 28
Email: lmontesinos@mintel.gov.ec
D
Mr VIVANCO Jose
Ingeniero
Secretaría Nacional de Telecomunicaciones (SENATEL)
Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana
Quito
Ecuador
Tel: +593 22 94 78 00 ext. 1214
Fax: +593 22 23 15 91
Mobile: +593 91 42 92 87
Email: jvivanco@conatel.gov.ec
CA
Ms GORDON Marian
Director, Telecommunication and Information Standards
Department of State
2201 C St. NW
EEB/CIP/MA
Washington, D.C. 20520
United States
Tel: +1 202 647 0197
Email: gordonmr@state.gov
D
Ms COFFIN Jane
Telecom Policy Specialist
US DOC - NTIA - Office of International Affairs
1401 Constitution Avenue, NW
Room 4701
NTIA/OIA
Washington, D.C. 20230
United States
Tel: +1 202 482 1087
Fax: +1 202 482 1865
Mobile: +1 202 247 8429
Email: jcoffin@ntia.doc.gov
D
Ms MCELVANE Roxanne
Senior Counselor, International Development
Federal Communications Commission
445 12th St. SW
Washington, D.C. 20554
United States
Tel: +1 202 418 1489
Fax: +1 202 418 0398
Email: Roxanne. McElvane@fcc.gov
D
Mr SIVERLING Jonathan
Technical Relations Specialist
American Radio Relay League
3545 Chain Bridge Rd., Suite 209
Fairfax, VA 22030
United States
Tel: +1 703 934 2066
Email: siverling@mindspring.com
USA Etats-Unis d'Amérique
United States of America
Estados Unidos de América
C
C
Ms MCGIRR Doreen
Director for OECD and Telecommunications Development
U.S. Department of State
2201 C St. NW
EEB/CIP/MA
Washington, D.C. 20520
United States
Tel: +1 202 647 0201
Email: mcgirrdf@state.gov
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
GTM Guatemala (République du)
Guatemala (Republic of)
Guatemala (República de)
C
D
Mr SAMAYOA Minor
Superintendente
Superintendencia de Telecomunicaciones
2da avenida 3-87 zona 10
Guatemala City
Guatemala
Tel: +502 23 21 10 00
Email: minor.samayoa@sit.gob.gt
- Delegate
Page 6 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
GTM Guatemala (République du)
HND Honduras (République du)
Guatemala (Republic of)
Guatemala (República de)
CA
Honduras (Republic of)
Honduras (República de)
Mr ROBLES Rodrigo
Coordinador de Asuntos Internacionales
Superintendencia de Telecomunicaciones
2da avenida 3-87 Zona 10
Guatemala City
Guatemala
Tel: +502 23 21 10 00
Email: rodrigo.robles@sit.gob.gt
C
Mr RODAS MARTINEZ Miguel Ángel
Comisionado Presidente
Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)
Colonia Modelo 6ta avenida Comayaguela
Contiguo a Hondutel
Tegucigalpa
Honduras
Tel: +504 234 8600
Fax: +504 234 8455
CA
Mr PAVÓN AGUILAR Héctor Eduardo
Comisionado Propietario
Comisión Nacional de Telecomunicaciones CONATEL
Colonia Modelo 6ta Avenida, Comayaguela
Contiguo a Hondutel
Apartado Postal 15012
Tegucigalpa
Honduras
Tel: +504 234 8600
Fax: +504 234 8455
D
Ms MONCADA NAVAS Cynthia Karolina
Relaciones Internacionales
Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)
Colonia modelo 6ta avenida
comayaguela, contiguo a Hondutel
Tegucigalpa
Honduras
Tel: +504 234 8600
Fax: +504 234 8455
Mobile: +504 96 33 00 37
GUY Guyana
Guyana
Guyana
C
HTI
Mr SINGH Valmikki
Managing Director
National Frequency Management Unit
68 Hadfield Street
D'Urban Park
Georgetown
Guyana
Tel: +592 226 3976
Fax: +592 226 7661
Email: md@nfmu.gov.gy, valmikki@gmail.com
Haïti (République d')
Haiti (Republic of)
Haití (República de)
C
Mr MAIGNAN Jean Marie
Director of Communications
Ministry of Public Works, Transports and Communications
25, Rue des Ministères
Port-au-Prince
Haiti
Tel: +509 22 22 48 74
Fax: +509 22 23 45 19
Mobile: +509 37 03 00 54
MEX Mexique
Mexico
México
CA
D
C
Mr FAUSTIN Jean Roy
Responsable, Inspection et Contrôle
Conseil National des Télécommunications
16, Cité de l'Éxposition
Port-au-Prince
Haiti
Tel: +509 22 23 07 20
Fax: +509 22 23 92 29
Mobile: +509 37 24 99 83
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
D
Mr GONZÁLEZ BUSTAMANTE Reynaldo C.
Director General de Regulación "b"
Comisión Federal de Telecomunicaciones
Bosque de Radiatas 44
Col. Bosques de las Lomas, C.P. 05120
México, D.F
Mexico
Tel: +52 55 50 15 40 05
Fax: +52 55 50 15 40 32
Email: rglezbus@cft.gob.mx
- Delegate
Page 7 of 17
1) Etats Membres
Member States
Estados Miembros
MEX Mexique
PRG Paraguay (République du)
Mexico
México
D
Paraguay (Republic of)
Paraguay (República del)
Ms DUHEM DELGADO Mónica
Under Director
Secretaría de Comunicaciones y Transportes
Av. Xola y Universidad S/N
Col. Narvarte
México, D.F.
Mexico
Tel: +52 55 57 23 93 00 x 23503
Email: mduhemde@sct.gob.mx
NCG Nicaragua
D
TRD Trinité-et-Tobago
Nicaragua
Nicaragua
C
Mr GODOY TORALES Alejandro Ramón
Ingeniero Electrónico
Comisión Nacional de Telecomunicaciones
Presidente Franco esquina Ayolas, Edificion Ayfra, Piso 16
Asunción
Paraguay
Tel: +595 21 44 04 71
Fax: +595 21 44 04 71
Email: agodoy@conatel.gov.py
Trinidad and Tobago
Trinidad y Tabago
Mrs FLETES Marcela
Specialist in Engineering
Instituto Nicaraguense de Telecomunicaciones y Correos
(TELCOR)
Edificio TELCOR, Avenida Bolivar
Managua
Nicaragua
Tel: +505 22 22 73 50
Mobile: +505 84 34 32 85
Email: mfletes@telcor.gob.ni
D
Mr SWIFT Kevon
Business Analyst
Ministry of Public Administration
Lord Harris Court, 52 Pembroke Street
Port of Spain
Trinidad and Tobago
Tel: +1 868 627 56 00
Fax: +1 868 627 80 01
Email: swiftke@mpa.gov.tt
Nbr of participant(s) : 55
PNR Panama (République du)
Panama (Republic of)
Panamá (República de)
CA
Mr SAUCEDO Alkin B.
Ingeniero Eléctrico y Electrónico
Autoridad Nacional de los Servicios Públicos (ASEP)
Via Espana y Fernández de Córdoba, Edificio Office Park,
Piso 1
Oficina 113
Cuidad de Panamá
Panama
Tel: +507 508 4556
Fax: +507 508 4576
Email: asaucedo@asep.gob.pa
PRG Paraguay (République du)
Paraguay (Republic of)
Paraguay (República del)
CA
C
Mr EVERS Nicolas
Planning Manager
Comisión Nacional de Telecomunicaciones
Pte. Franco c/ Ayolas
Asunción
Paraguay
Tel: +595 21 49 27 15
Fax: +595 21 49 27 15
Email: nicolas.evers@ieee.org
- Head of Delegation
12.09.2009
CA - Deputy Head of delegation
D
- Delegate
Page 8 of 17
2) Membres de Secteur — Exploitations reconnues (CV229)
Sector Members — Recognized Operating Agencies (CV 229)
Miembros de Sector — Empresas de explotación reconocidas (CV 229)
Colombie (République de)
Colombia (Republic of)
Colombia (República de)
Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá S.A. ESP
Mr CALA Gustavo
Vicepresidente de Regulacion y Negocios Con Operadores
Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá S.A. ESP
Carrera 8, No. 20 - 56, piso 6
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +571 242 2141
Fax: +571 342 3513
Mobile: +571 300 581 4394
Email: gustavo.calaa@etb.com.co
Etats-Unis d'Amérique
United States of America
Estados Unidos de América
AT&T Inc.
Ms ALVAREZ Amy
Executive International, External & Regulatory Affairs
AT&T Inc.
1120 20th St. NW, Suite 1000
Washington, D.C. 20036
United States
Tel: +1 202 457 2315
Email: alalvarez@att.com
Mexique
Mexico
México
Satélites Mexicanos, S.A. de C.V. (SATMEX)
Mr ALONSO Picazo
Director de Desarrollo de Negocios y Relaciones con
Gobierno
Satélites Mexicanos, S. A. de C.V.
Av. Paseo de la Reforma 222 Piso 21
Col Juarez
06600 México, D.F.
Mexico
Tel: +52 55 26 29 58 71
Fax: +52 55 26 29 58 65
Email: apicazo@satmex.com
Ms ANGELES Gallego
Subdirectora de Asuntos Regulatorios
Satélites Mexicanos, S.A de C. V.
Av. Paseo de la Reforma 222, Piso 21
Col Juarez
06600 México, D. F.
Mexico
Tel: +52 55 26 29 58 28
Fax: +52 55 26 29 58 65
Email: mgallego@satmex.com
Nbr of participant(s) : 6
The Boeing Company
Ms ALLISON Audrey
Director, International Regulatory Affairs
Boeing Company
1200 Wilson Blvd.
Arlington, VA 22209
United States
Tel: +1 703 465 3215
Email: audrey.allison@boeing.com
Verizon Communication Corporation
Mr MARTINKOVICS Leslie
Director, International Public Policy and Regulatory
Affairs
Verizon Communications Inc.
1300 I Street, N.W.
Suite 400 West Tower
Washington, D.C.
United States
Tel: +1 202 515 2433
Fax: +1 202 289 7983
Email: leslie.j.martinkovics@verizon.com
12.09.2009
Page 9 of 17
3) Organismes scientifiques ou industriels (CV 229)
Sector Members — Scientific or Industrial Organizations (CV 229)
Organismos científicos o industriales (CV 229)
Allemagne (République fédérale d')
Germany (Federal Republic of)
Alemania (República Federal de)
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
Mr BETANCOURT Andres
Managing Director
Rohde & Schwarz Colombia SA
Carrera 13A, Nº 97 36
Chicó
Bogota DC
Colombia
Tel: +571 601 9760
Fax: +571 601 9761
Mobile: +57 311 227 5651
Email: andres.betancourt@rohde-schwarz.com
Etats-Unis d'Amérique
United States of America
Estados Unidos de América
CompassRose International, Inc.
Ms WILSON Joanne
Vice President
CompassRose International
888 17th St. NW, Suite 620
Washington, D.C. 20006
United States
Tel: +1 202 833 2390
Email: jwilson@CompassRoseIntl.com
Qualcomm, Inc.
Mrs PATNAIK Laboni
Government Affairs Manager
Qualcomm Inc.
5775 Morehouse Drive
San Diego CA 92121
United States
Tel: +1 858 245 4252
Email: laboni@qualcomm.com
Nbr of participant(s) : 3
12.09.2009
Page 10 of 17
4) Autres entités s'occupant des questions de télécommunications (CV 230)
Sector Members — Other entities dealing with telecommunications (CV 230)
Otras entidades que se ocupen de cuestiones de telecomunicaciones (CV 230)
Pérou
Peru
Perú
Organismo Supervisor de Inversión Privada en
Telecomunicaciones (OSIPTEL)
Mr JIMENEZ Alejandro
General Manager
Organismo Supervisor de Inversión Privada en
Telecomunicaciones (OSIPTEL)
Calle de la Prosa 136, San Borja
Lima
Peru
Tel: +511 224207
Fax: +511 476056
Mobile: +Peru 511999651675
Email: ajimenez@osiptel.gob.pe
Trinité-et-Tobago
Trinidad and Tobago
Trinidad y Tabago
Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago
(TATT)
Mr BOSWELL-INNISS Dexter
Senior Engineer, Networks and Standards
Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago
#5, Eighth Avenue Extension
Off Twelfth Street
Barataria
Trinidad and Tobago
Tel: +1 868 675 8288
Fax: +1 868 674 1055
Mobile: +1 868 620 7469
Email: dbinniss@tatt.org.tt
Nbr of participant(s) : 2
12.09.2009
Page 11 of 17
5) Organisations régionales et autres organisations internationales (CV 231)
Sector Members — Regional and other International Organizations (CV 231)
Organizaciones regionales y otras organizaciones internacionales (CV 231)
Association of Andean Community
Telecommunications Enterprises
Mr PICHILINGUE Eduardo
Director Relaciones Internacionales
Asociación de Empresas de Telecomunicaciones de la
Comunidad Andina (ASETA),
La Pradera 510 y San Salvador
Quito
Ecuador
Tel: +593 2 256 3812
Fax: +593 2 256 2499
Mobile: +593 9 970 0924
Email: epp@aseta.org
Nbr of participant(s) : 1
12.09.2009
Page 12 of 17
6) Organisations régionales de télécommunications (CV 269B)
Sector Members — Regional Telecommunication Organizations (CV 269B)
Organizaciones Regionales de Telecomunicaciones (CV 269B)
Comisión Técnica Regional de Telecomunicaciones
(COMTELCA)
Mr MARADIAGA Rafael
Secretario Ejecutivo de COMTELCA
Comisión Técnica Regional de Telecomunicaciones
(COMTELCA)
Edif Alpha Col Palmira Ave Brasil #608
Atras Hotel Plaza San Martin
Tegucigalpa
Honduras
Tel: +504 220 6666
Fax: +504 220 1197
Mobile: +504 99 59 19 02
Email: sec@comtelca.org, rmaradiaga@comtelca.org
Inter-American Telecommunication Commission
Mr BAPTISTA Clovis
Executive Secretary
Inter-American Telecommunication Commission (CITEL)
1889 F Street N.W. Suite 348
Washington D.C. 20006
United States
Tel: +1 202 458 3004
Fax: +1 202 458 6854
Mobile: +1 240 731 2226
Nbr of participant(s) : 2
12.09.2009
Page 13 of 17
7) Nations Unies et ses institutions spécialisées
Observers — United Nations and its Specialized Agencies (CV269A and CV269D)
Naciones Unidas y sus Organismos Especializados
United Nations Economic Commission for Latin
America and the Caribbean
Mr ROJAS Edwin Fernando
Consultant
Comision Economica Para America Latina (CEPAL)
Av. Dag Hammarskjöld 3477
Vitacura
Santiago
Chile
Tel: +56 2 210 2260
Fax: +56 2 210 2590
Email: edwin.rojas@cepal.org
Nbr of participant(s) : 1
12.09.2009
Page 14 of 17
8) Autres Observateurs (CV 298C)
Other Observers (CV 298C)
Otros Observadores (CV 298C)
Foro Latinoamericano de entes reguladores de
telecomunicaciones - REGULATEL
Mr PEÑA Gustavo
Secretario General
Foro Latinoamericano de entes reguladores de
telecomunicaciones - REGULATEL
Calle 118 - 70G-29 Int 1
Bogotá, D.C.
Colombia
Tel: +57 1 594 3442
Fax: +57 1 226 2117
Mobile: +57 300 200 9081
Email: gpeq@regulatel.org
Nbr of participant(s) : 1
12.09.2009
Page 15 of 17
9) Union internationale des télécommunications
International Telecommunication Union
Unión Internacional de Telecomunicaciones
1. Elected Officials
Mr AL BASHEER AL MORSHID Sami
Director of Telecommunication Development Bureau
International Telecommunicaiton Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 7305533
Fax: +41 22 7305484
Mobile: +41 22 2494840
Email: sami.albasheer@itu.int
10. Information Services Department
Mr BANDARANAYAKE Ranil
IT Support for Applications & Hardware
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5973
Email: ranil.bandaranayake@itu.int
Mr SOTO Damian
Network Coordinator
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 61 68
Email: damien.soto@itu.int
2. Telecommunication Development Bureau
Mr BEHDAD Emamgholi
Head, Projects & Initiatives Department
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5448
Fax: +41 22 730 5484
Email: emamgholi.behdad@itu.int
Mr CALDERON MARTINEZ Juan Carlos
ITU Area Office Honduras
International Telecommunication Union
Apartado Postal 976
Tegucigalpa
Honduras
Mobile: +57 301465 9517
Email: juan-carlos.calderon-martinez@ties.itu.int
12.09.2009
2. Telecommunication Development Bureau
Mrs COOPER Sheila
Administrative Assistant of the Director of the BDT
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5035
Fax: +41 22 730 5484
Email: sheila.cooper@itu.int
Mr CROSS Philip
Head, ITU Area Office, Barbados
International Telecommunication Union
United Nations House
Marine Gardens
Hastings
Christ Church
Barbados
Tel: +1 246 431 0343
Fax: +1 246 437 7403
Email: philip.cross@itu.int
Mr FOURNIER Valérie
Documents Control Team Leader
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 730 5412
Fax: +41 730 5484
Email: valerie.fournier@itu.int
Mr LAMBERT Francine
Head, Conference and Event (CEO) Organization
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5990
Fax: +41 22 730 5484
Mobile: +41 79 217 3506
Email: bdtceo@itu.int
Mr MANIEWICZ Mario
Chief, Policies and Strategies Department
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5421
Fax: +41 22 730 5424
Email: mario.maniewicz@itu.int
Page 16 of 17
9) Union internationale des télécommunications
International Telecommunication Union
Unión Internacional de Telecomunicaciones
2. Telecommunication Development Bureau
2. Telecommunication Development Bureau
Mrs NEIVA TAVARES Luciene
Delegate Registration 1
International Telecommunication Union
SAUS Quadra 06, Bloco "E", 11 andar - Ala Sul
Ed. Luis Eduardo Magalhães (Anatel)
CEP 70070-940
Brasilia, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 27 30
Fax: +55 61 23 12 27 38
Email: luciene.tavares@itu.int
Mrs ZANETTI Vera
Administrative Officer
International Telecommunication Union
SAUS Quadra 06 Bloco "E", 11 andar - Ala Sul
Ed. Luis Eduardo Magalhães (Anatel)
CEP 70070-940
Brasilia, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 27 30
Fax: +55 61 23 12 27 38
Email: vera.zanetti@itu.int
Ms NORTEY Mercy
Delegate Registration Team Leader
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5193
Fax: +41 22 730 5484
Email: mercy.nortey@itu.int
Mr ZAVATTIERO Juan
Head, ITU Regional Office for the Americas
International Telecommunication Union
SAUS Quadra 06 Bloco "E", 11 andar - Ala Sul
Ed. Luis Eduardo Magalhães (Anatel)
CEP 70070-940
Brasilia, DF
Brazil
Tel: +55 61 2312 2730
Fax: +55 61 2312 2738
Email: juan.zavattiero@itu.int
Ms RODRIGUEZ Ana Dory
Document Control 1
International Telecommunication Union
Place des Nations
1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: +41 22 730 5443
Fax: +41 22 730 5484
Email: ana-dory.rodriguez@itu.int
Nbr of participant(s) : 17
Mr SCARABINO Sergio
Head, ITU Area Office of Chile
International Telecommunication Union
Mercred 753, Piso 4
Casilla 19.006 Vitacura
Santiago de Chile
Chile
Tel: +56 2 632 6134
Fax: +56 2 632 6154
Email: sergio.scarabino@itu.int
Ms VENEROSO Ana Jamily
Regional Logistics Coordinator & Liaison with Logistics
National Counterpart
International Telecommunication Union
SAUS Quadra 06 Bloco "E", 11 andar - Ala Sul
Ed. Luis Eduardo Magalhães (Anatel)
CEP 70070-940
Brasilia, DF
Brazil
Tel: +55 61 23 12 27 30
Fax: +55 61 23 12 27 38
Email: ana.veneroso@itu.int
12.09.2009
Page 17 of 17