w w Name ap eP m e tr .X Candidate Number w Centre Number 0540/04 Paper 4 Continuous Writing May/June 2003 1 hour 15 minutes Candidates answer on the Question Paper. Additional Materials: As listed in Instructions to Supervisors READ THESE INSTRUCTIONS FIRST Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in. Write in dark blue or black pen in the spaces provided on the Question Paper. Do not use staples, paper clips, highlighters, glue or correction fluid. Answer either Question 1(a) or Question 1(b) and Question 2. At the end of the examination, fasten all your work securely together. All questions carry equal marks. For Examiner’s Use If you have been given a label, look at the details. If any details are incorrect or missing, please fill in your correct details in the space given at the top of this page. Stick your personal label here, if provided. This document consists of 4 printed pages. SP (SC) S41422/2 © CIE 2003 [Turn over om .c FOREIGN LANGUAGE PORTUGUESE s er CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education 2 1 Escolha um dos temas seguintes. Você deve escrever entre 110 e 140 palavras. OU (a) Você está de férias num hotel à beira-mar e quer escrever uma carta a um amigo/uma amiga de língua portuguesa. Na sua carta: • • • • Diga onde se encontra de férias (o nome e uma descrição da localidade); Descreva e faça comentários sobre o tempo; Diga como é um dia típico das suas férias (2 detalhes); Um dia você perdeu todo o seu dinheiro, mas conseguiu encontrá-lo. Descreva este incidente. OU (b) Você recebe a seguinte mensagem no seu correio electrónico: Oi! Você quer vir passar suas férias de verão aqui conosco? Tem muitas coisas que podemos fazer e muito para ver também – você vai gostar. Me diga o que pensa e também como você costuma passar suas férias. Um abração Diogo Escreva o texto da sua resposta ao Diogo. • • • • Agradeça o convite e responda afirmativamente; Diga em que mês você quer ir e quanto tempo vai ficar; Descreva as suas férias de Verão no passado; Mencione duas actividades turísticas que lhe interessam e de que você nunca teve experiência. 0540/4/M/J/03 3 ESCREVA A SUA RESPOSTA À QUESTÃO 1 AQUI .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. 0540/4/M/J/03 [Virar a página 4 2 Você presenciou um incidente numa loja, em que o/a lojista se enganou ao dar o troco ao/à cliente. Descreva: • • • • a loja, o/a lojista, o/a cliente e o que tinha sido comprado como o/a cliente notou que houve engano no troco as reacções das duas pessoas como o problema foi resolvido Escreva entre 110 e 140 palavras. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. 0540/4/M/J/03