w w m e tr .X w ap eP Defined Content Booklet om .c s er Japanese Syllabus code: 0519 CONTENTS Page TOPIC LIST 2 LIST OF KANA AND KANJI 3 LIST OF GRAMMAR AND STRUCTURES 4 MINIMUM CORE VOCABULARY LIST FOR TOPIC AREAS A, B AND C 11 FURTHER INDICATIONS OF STUDY FOR TOPIC AREAS D & E 37 VOCABULARY GUIDANCE FOR TOPIC AREAS D & E 39 EXAMINATION RUBRICS FOR JAPANESE 41 TOPIC LIST Topic Areas Area A Examination Topics Everyday activities A1 The language of the classroom Area B Area C Area D Area E Home life and school Home life School routine A2 A3 Food, health and fitness Eating and drinking Health and fitness A4 A5 Self, family and personal relationships Self, family, pets, personal relationships House and home Leisure, entertainments, invitations Eating out B1 B2 B3 B4 Holidays and special occasions Festivals and special occasions Holidays; getting around Accommodation B5 B6 B7 Home town and local area Home town and geographical surroundings Shopping Public services C1 C2 C3 Natural and made environment Natural environment Weather Finding the way C4 C5 C6 People, places and customs Meeting people Places and customs Travel and transport C7 C8 C9 Continuing education Further education and training D1 Careers and employment Future career plans Employment D2 D3 Language and communication in the work place Communication Language at work D4 D5 Tourism at home and abroad Holiday travel and transport (see also C9) Geographical surroundings (see also C1) Weather (see also C5) E1 E2 E3 Life in other countries and communities Places and customs (see also C8) Food and drink (see also A4) Meeting people (see also C7) E4 E5 E6 World events and issues Issues according to available resources and individual interest E7 Personal and social life The world around us The world of work The international world 2 LIST OF KANA AND KANJI KANA REQUIREMENT All students must master the two kana systems – Hiragana and Katakana. It is advised that Romaji should not be introduced as it will not be used in any of the examinations and often impedes the learning of the two kana writing systems. KANJI REQUIREMENT 100 kanji are prescribed for IGCSE. 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 百 千 万 円 今 月 火 水 木 金 土 日 時 分 年 半 週 毎 本 人 男 女 子 学 校 先 生 何 名 出 入 食 読 聞 見 書 来 帰 休 好 会 話 行 飲 買 春 夏 秋 冬 海 山 川 森 国 上 中 下 前 後 右 左 町 村 青 赤 白 黒 新 高 早 安 古 大 小 足 手 目 口 犬 魚 晴 雨 父 母 兄 姉 妹 弟 車 友 3 LIST OF GRAMMAR AND STRUCTURES N=Noun, A=い Adjective, AN=な Adjective, V=Verb 1 SAMPLE SENTENCES THE COPULA A Polite Form endings present positive present negative or past positive past negative or B 2 です ではありません じゃないです でした ではありませんでした じゃなかったです これは本です。 これは本ではありません。 これは本じゃないです。 きのうは雨でした。 雨ではありませんでした。 雨じゃなかったです。 (expressing doubt or possibility) でしょう あした、さむいでしょう。 Structures using conjunctive form and polite forms linking clauses で expressing cause/reason です/でしたから expressing contrast です/でしたが 日本人で、会しゃいんです。 ゆきですから、さむいです。 雨ですが、さむくないです。 VERBS A B C D Polite Form endings present positive present negative past positive past negative 〜ます 〜ません 〜ました 〜ませんでした 本を読みます。 本を読みません。 本を読みました。 本を読みませんでした。 (suggestion/invitation) (invitation) 〜ましょう(か) 〜ませんか えいがに行きましょう(か)。 えいがに行きませんか。 Structures using polite form expressing cause/reason 〜ますから expressing contrast 〜ますが 日本に行きますから、お金がいります。 男の子はいますが、女の子はいません。 Structures using stem of ます form expressing desire 〜たい (difficult to do) 〜にくい (easy to do) 〜やすい (way of doing) 〜かた expressing purpose 〜にいく expressing excess 〜すぎる (begin doing) 〜はじめる (finish doing) 〜おわる (while doing) 〜ながら 日本に行きたいです。 この本は読みにくいです。 このペンはつかいやすいです。 かんじの読みかたをしりません。 うみへおよぎに行きます。 ごはんを食べすぎました。 テレビを見はじめました。 本を読みおわりました。 コーヒーを飲みながら、本を読みます。 Structures using て form linking clauses 〜て adverbial 〜て expressing sequence 〜てから indicating continuous action 〜ている まちに行って、えいがを見ます。 あるいて行きます。 本を読んでから、ねました。 あねは本を読んでいます。 4 E F G H indicating a state making requests requesting permission refusing permission refusing permission 〜ている 〜てください 〜てもいい 〜てはいけない 〜てはだめ かぜをひいています。 まどをあけてください。 ここにすわってもいいですか。 ここに入ってはいけません。 それをしてはだめです。 Structures using た form (have ever done) (do things like …) (after doing) (had better do) (when) 〜たことがある 〜たり〜たりする 〜た後で 〜たほうがいい 〜たら+past tense ending すしを食べたことがあります。 話したり、聞いたりします。 えいがを見た後で、おちゃを飲みました。 すこし休んだほうがいいです。 ねたら、げんきになりました。 Structures using ない form negative requests 〜ないでください (need to/have to) 〜なければならない (don’t need/have to) 〜なくてもいい (better not to) 〜ないほうがいい Structures using dictionary form (before doing) 〜前に (intend to) 〜つもり (in order to) 〜ために (if/when+ uncontrollable consequence) 〜と+present tense ending 〜と+past tense ending Structures using dictionary or た form (hear/heard that) 〜そうです (it seems that) 〜らしいです (think/say/write that) 〜とおもう/いう/書く (when) 〜とき(に) (might/may/probably) (because) 3 今、話をしないでください。 きっぷを買わなければなりません。 あした来なくてもいいです。 それを食べないほうがいいです。 ねる前に本を読みます。 来年、日本に行くつもりです。 りょうりをするために、魚を買います。 まどをあけると、さむいです。 まどをあけると、車が見えました。 〜かもしれない 〜ので 来年、日本ごをべんきょうするそうです。 かぜをひいたらしいです。 姉は大学に行くとおもいます。 学校に行くとき車で行きます。 学校に行ったとき友だちとあそびます。 ピアノをならうかもしれません。 のどがかわいたので水をください。 A です A くないです A くありません A かったです A くなかったです A くありませんでした (きょうは)さむいです。 さむくないです。 さむくありません。 さむかったです。 さむくなかったです。 さむくありませんでした。 い ADJECTIVES A Polite form endings present positive present negative or past positive past negative or B Structures using い form, く form, て form and stem noun modifying い form + N conjunctive く form + て (become/make) く form + なる/する expressing excess stem + すぎる expressing observation stem + そうだ 5 (きょうは)さむい日です。 さむくて、たいへんです。 さむくなりました。 日本の夏はあつすぎます。 えいがはつまらなそうです。 4 な ADJECTIVES A Polite form endings present positive present negative AN です AN ではありません AN じゃないです AN でした AN ではありませんでした AN じゃなかったです (このへやは)しずかです。 しずかではありません。 しずかじゃないです。 しずかでした。 しずかではありませんでした。 しずかじゃなかったです Structures using な form, に form, で form and stem Noun modifying AN な + N Conjunctive AN + で (become/make) AN に + なる/する expressing excess stem + すぎる expressing observation stem + そうだ しずかなへやです。 しずかで、いいです。 しずかにしました。 あの学生はまじめすぎます。 新しいじ書はべんりそうです。 or past positive past negative or B 5 ADVERBS あさ、早くおきます。 きれいにかんじを書きました。 A く + Verb AN に + Verb 6 NOUNS Structures: (わたしは)学生です。 (N は)N/A/AN です (N は)N が A です 姉はせが高いです。 (before) N の前に 学校の前にプールに行きます。 (after) N の後で あさごはんの後でニュースを聞きます。 (at the time of) N のときに 六さいのときに日本へ行きました。 (in/on/under/near/between) N の中/上/下/あいだに はこの中に手がみがあります。 (for) N のために けんこうのためにいいです。 (can/understand/need) (N は)N がほしい/できる/わかる/いる (わたしは)テニスができます。 (like/dislike/good at/bad at/want) (N は)N が好き/きらい/上手/下手/とくい/にが手/ほしい 弟は犬が好きです。 7 DEMONSTRATIVES これ この こんな ここ こちら 8 それ その そんな そこ そちら あれ あの あんな あそこ あちら どれ どの どんな どこ どちら PARTICLES か (or (between nouns)) が (subject particle) から(from (a place)) きょうかあした来てください。 きのう、友だちが来ました。 わたしは日本から来ました。 6 9 から(from (time)) だけ (only) (with nouns) で (place of an action) で (by means of (tool)) で (by means of (transport)) で (reason) で (total number/inclusive) でも (offering a choice) と (with) と (and (between nouns)) に (in (a place)) に (to (a place)) に (at (a time)) に (object particle for some verbs) に (indirect object) に (adverbial marker) に (for (a purpose)) に (frequency) に (from/by (a person)) の (possessive) の (substitution for a noun) の (apposition) は (topic particle) は (contrastive) へ (to (a place)) まで (to, as far as (a place)) も (as well) も + negative (neither) や (and so on (between nouns)) より (than) (comparative marker) を (object particle) を (place marker with verbs of motion) 学校は九時からです。 新聞だけ買いました。 学校でべんきょうします。 はしで食べます。 バスで行きます。 びょうきで学校を休みました。 ぜんぶでいくらですか/三人で行きました。 コーヒーでもいかがですか。 友だちとえいがに行きます。 くつとぼうしを買いました。 子どもは今、学校にいます。 こうえんに行きます。 水よう日に行きます。 友だちに会います。 お母さんに本をあげます。 いしゃになりました。 海へおよぎに行きます。 一ヶ月に一かいそぼに会います。 友だちに本をもらいました。 わたしの本です。 大きいのを買いました。 友だちのひろしくんは、にぎやかです。 その町は大きいです。 すしは高いですが、うどんは安いです。 こうえんへ行きます。 えきまでバスで行きます。 わたしもそのえいがを見ました。 わたしも行きません。 本やざっしを読みます。 日本はイギリスより大きいです。 本を読みました。 みちをあるきました。 CONJUNCTIVE PARTICLES が (but) から (because) たり((do things like) と(when/if) ながら(while doing) ので(because) おいしいですが、高いです。 つかれましたから、ねました。 しゅくだいをしたり、ふろに入ったりします。 右にまがるとデパートがあります。 テレビを見ながらごはんを食べます。 テストがあるので、べんきょうします。 SENTENCE FINAL PARTICLES か (question particle) ね (tag question) よ (emphasis marker) まちに行きますか。 いいおてんきですね。 そのえいがはおもしろいですよ。 INTERROGATIVES いくつ いくら だれ なに/なん どう/いかが りんごをいくつかいましたか。 このりんごは一ついくらですか。 だれが来ましたか。 何をしましたか。 これは何ですか。 休みはどうでしたか。 もう一ついかがですか。 7 どうやって どこ どちら どの どのぐらい/どれぐらい どれ どんな なぜ/どうして 10 EXPRESSIONS WHICH SHOW QUANTITY AND EXTENT あまり + negative いちばん かなり すこし ぜんぜん + negative だいぶ たいへん ちょっと とても もっと 11 日本ごをあまり話しません。 日本ごが一ばん好きです。 かなりべんきょうしなければなりません。 日本ごをすこし話します。 日本ごをぜんぜん話しません。 日本ごがだいぶ上手になりました。 日本ごはたいへんむずかしいです。 じゅぎょうがちょっとわかりませんでした。 日本がとても好きです。 日本ごがもっと上手になりたいです。 EXPRESSIONS WHICH CAN ACCOMPANY VERBS いっぱい きっと 上手に すこし ぜひ ぜんぶ たくさん だんだん ちょっと はっきり まだ もう もっと ゆっくり よく 12 とうきょうまでどうやって行きますか。 どこに行きましたか。 日本と中国とどちらが大きいですか。 どのえが好きですか。 とうきょうまでどのぐらいかかりますか。 どれが好きですか。 どんな食べものが好きですか。 なぜ(どうして)まちに行きますか。 すしをいっぱい食べたいです。 父は6時までにきっと来ます。 ピアノが上手になりました。 本をすこし読みます。 ぜひ見たいです。 しゅくだいはぜんぶおわりました。 たくさんの人に会いました。 だんだんさむくなりました。 ちょっと見せてください。 はっきり書きましょう。 まだおわりません。 もう読みました。 もっとあそびたいです。 ゆっくりあるいてください。 よく見てください。 EXPRESSIONS WHICH SHOW ASPECTS OF TIME AND FREQUENCY あまり + negative 一日中 いつも このごろ こんど さいきん すぐ ぜんぜん + negative たまに ときどき まいにち むかし あまりまちに行きません。 一日中うちにいました。 いつもしごとをします。 このごろ友だちに会っていません。 こんどピアノをならいます。 さいきんペットをかいました。 父はこのごろすぐわすれます。 今年の夏はぜんぜんおよぎませんでした。 たまにテレビを見ます。 ときどきれんしゅうします。 毎日べんきょうします。 むかし、おじいさんとおばあさんがいました。 8 もう一ど よく 13 CONNECTIVES AND SIMILAR EXPRESSIONS そして それから だから たとえば でも もちろん 14 もう一どいってください。 よくテニスをします。 7時におきました。そしてあさごはんを食べました。 えいがを見ました。それからレストランに行きました。 ぜんぜんべんきょうしませんでした。だからテストができませんでした。 日本のりょうりが好きです。たとえば、おすしをよく食べます。 あなかがすきました。でも、ばんごはんまで何も食べません。 あしたはしあいです。もちろん、かちます。 COMPARISON (N は)N より A/NA です (すしは)ステーキよりおいしいです。 N と N とどちらが A/NA ですか イギリスと日本と、どちらが大きいですか。 N のほうが(N より) A/NA です すしのほうが(ステーキより)おいしいです。 何/だれ/どれ/どこがいちばん A/NA ですか だれが一ばんきれいですか。 N がいちばん A/NA です とうきょうが一ばん高いです。 (N は)N よりよく/たくさん + V (弟は)わたしよりたくさん食べます。 15 COUNTERS AND VARIOUS ENDINGS NUMBERS りんごを四つ食べました。 〜つ cf. ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、ここのつ、とお 〜百 cf. ひゃく(100) 五百円のおつりです。 〜千 cf. せん(1,000) ぜんぶで三千円です。 〜万 一万円でおねがいします。 COUNTERS FOR TIME AND DURATION 今、十五分です。学校まで十分かかります。 〜ふん/ぷん (分) 〜時 学校は九時からです。 cf.〜半 今、一時半です。二時かん半かかりました。 今、三時ごろです。 cf.ごろ 〜時かん 学校まで一時かんかかります。 〜時かん目 日本ごは三時かん目です。 〜日 一月十二日 cf. ついたち、ふつか、みっか、よっか、いつか、むいか、なのか、ようか、ここのか、とおか 〜日/日(かん) 八月に十五日(かん)りょこうしました。 cf. (いちにち)、ふつか、みっか、よっか、いつか、むいか、なのか、ようか、ここのか、とおか 〜週 来週テストがあります。 〜週かん 一週かんは七日です。 〜月 今月は十月です。 〜ヶ月 ふねで三ヵ月かかりました。 〜年/年(かん) 二千年から三年(かん)日本でべんきょうしました。 OTHER COUNTERS/ENDINGS USED WITH NUMBERS 〜円 百十円です。 〜かい 私のへやは二かいにあります。 〜かい 週に三かいれんしゅうします。 〜キロ さとうは一キロ百円です。 〜グラム しおを五十グラムください。 9 〜こ 〜さい 〜さつ 〜センチ 〜ドル 〜人(people) cf. ひとり、ふたり 〜年生 〜パーセント 〜はい/ぱい/ばい 〜ひき/ぴき/びき 〜ほん/ぽん/ぼん(本) 〜まい 〜目 16 りんごを一こください。 十七さいです。 本を三さつ読みました。 そのくつは二十三センチです。 一ドルはいくらですか。 友だちが五人来ました。 高校一年生になりました。 百パーセントがんばります。 コーヒーを一ぱいください。 犬を二ひきかっています。 えんぴつは一本いくらですか。 レコードを四まい買いました。 二つ目のかどをまがってください。 GENERAL ENDINGS 〜がわ 〜ぐらい 〜くん 〜ご ~ちゃん 〜さん 〜山 〜しつ 〜人(nationality) 〜先生 〜たち 〜や 〜よう日 右がわをあるいてください。 さとうを三ばいぐらい入れました。 田中くんはいますか。 日本ごができますか。 さっちゃんはかわいいです。 すず木さんは帰りました。 ふじ山はきれいな山です。 会ぎしつに入ってください。 私は日本人です。 いとう先生はおもしろい先生です。 子どもたちはうるさいです。 パン屋に行きます。 学校は月よう日から金よう日までです。 10 MINIMUM CORE VOCABULARY LIST FOR TOPIC AREAS A, B AND C This Minimum Core Vocabulary List for Core candidates is primarily intended as a guide for teachers to assist in the planning of schemes of work. It does not attempt to contain all articles, interrogatives, demonstratives, possessives, indefinites and pronouns and should be used in conjunction with the list of grammar and structures. The assessment tasks in Section 1 of the Reading and Directed Writing Paper and the first Role Play in the Speaking Test will be based on the following Minimum Core Vocabulary. This Minimum Core Vocabulary does not attempt to contain all numerals and ordinals, plurals, common place names, derivatives or compound nouns, if they can be formed by joining words listed in their literal meanings. Candidates should, however, be expected to be familiar with these. 11 LIST OF VERBS AND ADJECTIVES Candidates will be expected to use and understand the verbs and adjectives listed below. VERBS あ: あつまる あう あける あげる あそぶ あびる(シャワーを) あらう ある あるく い: いう いく いそぐ いる いれる う: うたう うまれる うる え: えらぶ お: おきる おく おくる おしえる おどろく おぼえる おもう およぐ おりる おわる か: かう かう(ペットを) かえす かえる かかる かく かく(えを) かす かたづける かつ かぶる(ぼうしを) かよう かりる かわく かわく(のどが) かんがえる がんばる き: きく きく きこえる きめる きる きる 会う 行く 入れる 生まれる 買う 帰る 書く 聞く to gather to meet to open to give to play/have fun to take (a shower) to wash to be/have to walk to say to go to hurry to be/need to put in to sing to be born to sell to choose to wake up/get up to put down to send to teach/tell to get surprised to remember/memorise to think to swim to get off to finish to buy to keep (a pet) to give back to return to take (time)/cost to write to draw to lend to tidy up to win to put on (a hat) to commute to borrow to become dry to become thirsty to think to do one’s best to listen to/hear to ask to be audible/be able to hear to decide to put on/wear to cut 12 く: くらべる to compare くる 来る to come くれる to give (me something) こ: こむ to get crowded さ: さがす to look for/search さく to blossom し: しぬ to die しめる to close/shut しらべる to research/investigate しる to know しんじる to believe す: すく to become emptier すく(おなかが) to get hungry すてる to throw away すむ to live する to do (List of する verbs at the end of this verb list) すわる to sit down た: たつ to stand up たべる 食べる to eat to be different/wrong ち: ちがう つ: つかう to use つかれる to get tired つく to arrive つくる to make (きを)つける to take care/be careful て: できる to be able to do てつだう 手つだう to give a hand でる 出る to leave/go out of と: とまる to stop (i) とまる to stay (in accommodation) とる(しゃしんを) to take (a photograph) (としを)とる (年を)とる to become older な: なおる to get better/cured なく to cry ならう to learn なる to become ぬ: ぬぐ to take off (clothes) ね: ねる to go to bed/sleep の: のぼる to climb/go up のむ 飲む to drink/take (medicine) のる to ride/get on は: はいる 入る to enter/go in はく to put on/wear (trousers, skirt, shoes…) はしる to run はじまる to start (i) はじめる to start (t) はたらく to work はなす 話す to speak はらう to pay はる(テントを) to put up a tent ひ: ひく to play (a string instrument) ひく(かぜを) to catch (a cold) ひく(じしょを) ひく(じ書を) to look up (a dictionary) ふ: ふく to play (a wind instrument) ふとる to put on weight 13 ふる ま: まがる まける まちがえる まつ まにあう み: みえる みがく(はを) みせる みる も: もっていく もってかえる もってくる もらう や: やすむ やせる やむ やめる よ: よむ よろこぶ わ: わかる わかれる わすれる わたす わたる わらう 見える 見せる 見る もって行く もって帰る もって来る 休む 読む to fall (rain/snow) to turn to lose to make a mistake to wait to be in time to be visible/be able to see to clean (teeth) to show to look at/see/watch to take to take/bring home to bring to receive to take a rest/have a holiday/day off to lose weight to stop (rain/snow) to give up/quit to read to be delighted to understand to part from to forget/leave behind to hand over to cross (a road) to laugh する VERBS あんしんする うんてんする うんどうする かんこうする けがする けっこんする さんせいする しつもんする しょうかいする しんぱいする せいかつする せつめいする そうじする そつぎょうする ダンスする ちこくする にゅうがくする はんたいする べんきょうする ゆっくりする りょうりする りょこうする れんしゅうする 安しんする 生かつする 入学する りょ行する to feel relieved to drive to do exercise to sightsee to get hurt/injured to get married to agree to ask a question to introduce to worry to make a living to explain to clean to graduate to dance to be late to start (school, university) to oppose/be against to study to take things slowly/relax to cook to travel to practise 14 い ADJECTIVES あ: あおい あかい あかるい あたたかい あたらしい あつい あぶない あまい い: いい(よい) いそがしい いたい う: うるさい うれしい お: おいしい おおい おおきい おかしい おそい おもい おもしろい か: かっこいい かなしい かゆい からい かるい かわいい き: きいろい きたない きびしい く: くらい くろい こ: こわい さ: さびしい さむい し: しろい す: すくない すごい すずしい すばらしい せ: せまい た: たかい せがたかい ただしい たのしい ち: ちいさい ちかい ちゃいろい つ: つまらない つめたい つよい と: とおい な: ながい に: にがい ね: ねむい 青い 赤い 新しい 大きい 黒い 白い 高い せが高い 小さい blue red bright warm new hot dangerous sweet good busy painful noisy happy/glad delicious numerous big funny/strange late/slow heavy interesting/funny good-looking sad/unhappy itchy hot/spicy light (in weight) cute yellow dirty strict dark black scared/scaring lonely cold white few/little great/terrific/terrible cool excellent/wonderful narrow/small expensive tall correct/right fun/enjoyable small nearby brown boring cold strong far long bitter sleepy 15 は: はやい はやい ひ: ひくい せがひくい ひろい ほ: ほそい ま: まずい み: みじかい む: むしあつい むずかしい め: めずらしい や: やさしい やさしい やすい よ: よわい わ: わかい わるい 早い 安い fast/quick early low short wide/spacious/big slim/long and narrow not delicious short hot and humid difficult rare easy/simple gentle/kind cheap weak young bad な ADJECTIVES あ: あんしんな 安しんな あんぜんな 安ぜんな い: いろいろな いやな お: おなじ (な is not used to modify noun) か: かんたんな き: きらいな きれいな け: げんきな けんこうな さ: ざんねんな し: しあわせな しずかな しつれいな じょうずな しんせつな す: すきな 好きな た: だいじょうぶ 大じょうぶ たいせつな 大せつな たいへんな 大へんな だめな だ目な と: とくいな とくべつな な: にがてな にが手な にぎやかな は: ハンサムな び: ひまな びんぼうな ふ: ふべんな へ: へいきな へたな 下手な へんな べんりな ま: まじめな まじ目な や: ゆうめいな ゆう名な ら: らくな りっぱな safe/reliable safe various/many unpleasant/awful same simple disliked clean/pretty energetic/healthy healthy/fit a pity/shame/unfortunate happy quiet rude skilful/good at kind favourite/like (to be) alright/OK important terrible/tough broken/no good/wrong good at/special special not good at lively/busy handsome not busy/having free time poor/needy inconvenient calm poor at/unskillful strange convenient conscientious/serious famous comfortable/easy fine/wonderful 16 TOPIC AREA A: EVERYDAY ACTIVITIES A1 THE LANGUAGE OF THE CLASSROOM あける あそこ あの あれ いす えんぴつ おく がっこう かばん かみ きょうかしょ きょうしつ クラス けしゴム こくばん ここ この コンピュータ これ しめる じゅぎょう すわる せいと せんせい そこ その それ ちず つくえ でんき と ドア どの どれ ノート はこ ページ ペン ふでばこ ボールペン ホワイトボード ほん まど まんねんひつ ものさし 学校 きょうか書 黒ばん 生と 先生 本 万年ひつ EXPRESSIONS 聞いてください こたえてください 〜は日本ごで何といいますか もう一ど(いってください) ゆっくり(いってください) to open over there that that chair pencil to put school bag paper textbook classroom class eraser blackboard here this computer this to close lesson to sit down pupil teacher there that that map desk electricity/lights door door which (+ N)? which? notebook/exercise book box page pen pencil case ball-point pen whiteboard book window fountain pen ruler Please listen/ask. Please answer. What is this called in Japanese? (Please say it) one more time. (Please say it) slowly. 17 よくできました そうです そうですか ちがいます 食べないでください 行かないでください 話さないでください どうぞ どうもすみません どうもありがとう どういたしまして A2 Well done! That’s right. Is that right? That’s wrong/different. Please don’t eat. Please don’t go. Please don’t talk. Here you are (offering something). Thank you (for your trouble). Thank you. Don’t mention it. HOME LIFE 〜じ 〜ふん 〜はん 〜ようび あと あさ あさごはん あびる(シャワーを) あらう いつ いま うんどう(する) おきる かえる かお から ごご (お)こずかい ごぜん ごろ (お)さら シャワー せんたく そうじ(する) そして たべる たまに でる つく ねる は はいる ばん ばんごはん ひる ひるごはん べんきょう(する) まいあさ まいにち まいばん まえ まで 〜時 〜分 半 〜よう日 後 今 帰る ご後 ご前 食べる 出る 入る 毎あさ 毎日 毎ばん 前 ~o’clock minute half (past) ~day (of the week) after morning breakfast to take (a shower) to wash when? now (to do) exercise to get up to return/go home face from afternoon/p.m. pocket money morning/a.m. about/approximately plate/dish shower laundry cleaning (to clean) and then . . to eat occasionally to leave/go out of to arrive to go to bed/lie down tooth to enter/go into evening dinner/evening meal daytime lunch study (to study) every morning every day every evening before/in front of to/till/until 18 A3 みがく やくそく よる to polish (teeth) promise night EXPRESSIONS ただいま おかえりなさい いってきます いって(い)らっしゃい I’m home! Welcome home! I’m off. See you later. See you later. Have a good time. SCHOOL ROUTINE 〜じかん 〜じかんめ 〜しつ 〜ねんせい うんどうかい えいご えんそく おしえる おぼえる おもしろい おわる かいけい かがく かたかな がっき かんじ かんたん(な) がんばる かもく きそく クラブ(かつどう) グラフ けいざい けっか こうこうせい こうちょうしつ こうちょうせんせい こう(とうがっ)こう こうてい こたえ さくぶん じかんわり しけん じしょ(をひく) しつもん(する) しゃかい じゅく しゅくだい しょうがくせい しょうがっこう しる すうがく スペイン(ご) せいせき 〜時かん 〜時かん目 〜年生 うんどう会 えん足 か学 学き か目 高校生 校ちょうしつ 校ちょう先生 高(とう学)校 校てい 時かんわり しゃ会 小学生 小学校 すう学 ~hours ~hour periods ~room ~year/grade student sports day English language school trip to teach/tell to learn/memorise interesting to finish Accounting Chemistry/Science Katakana school term Kanji simple to do one’s best (school) subject rule club (activity) graph Economics result senior high school student principal’s office senior high school principal senior high school School playground answer composition timetable examination (to look up) a dictionary question (to ask a question) Social Studies cram school homework primary school student primary school to know Mathematics Spanish (language) (academic) result/grade 19 せいふく せつめい(する) そつぎょう(する) だいがく だいがくせい たいせつ(な) たのしい だめ(な) ちがう ちこくする ちゅうがくせい ちゅうがっこう ちり つまらない テープ テキスト できる テスト どうきゅうせい とくい(な) ドイツ(ご) ならう にがて(な) にゅうがく(する) ばいてん はじまる はじめる はっきり はなし ひく ひらがな ぶつり フランス(ご) ぶん ほうかご ホール ホームルーム まちがえる むずかしい もんだい やさしい やすみ やめる れきし わかる わすれる ろうか ロッカー A4 大学 大学生 大せつ(な) 中学生 中学校 どうきゅう生 にが手(な) 入学(する) ほうか後 休み uniform explanation (to explain) graduation (to graduate) university university student important fun/enjoyable broken/no good/wrong to be different to be late junior high school student junior high school Geography boring tape text to be able to do test classmate special/good at Germany (German language) to learn no good at entry to school/university(to enter school/university) canteen, kiosk, school shop to start (i) to start (t) clearly speech/talk to look up (a dictionary) Hiragana Physics France (French language) sentence after school hall form room to make a mistake difficult question/problem easy holiday/rest/day off to give up/quit History to understand to forget hall, corridor locker EATING AND DRINKING アイスクリーム あさごはん あまり+ negative いちばん いつも 一ばん ice-cream breakfast not very. . /not much . . number one/the . . . est always 20 おいしい (お)かし おにぎり かわく (のどがかわく) ぎゅうにゅう きらい(な) くだもの ケーキ コーヒー コーラ ごはん さかな さしみ サラダ サンドイッチ じゃがいも すき(な) すきやき すく (おなかがすく) (お)すし ステーキ スパゲッティー ぜんぜん + negative そば たべもの たべる たまご たまに デザート てんぷら (お)ちゃ トースト ときどき とんかつ なし にく のみもの のむ バナナ パン ばんごはん ピザ ハンバーガー ひるごはん (お)べんとう まいにち まずい みかん みず ミルク やきとり やさい よく りんご 魚 好き(な) 食べもの 食べる 飲みもの 飲む 毎日 水 delicious sweets Onigiri to become dry to be thirsty milk disliked fruit cake coffee cola rice/meal fish Sashimi salad sandwich potato likeable/favourite Sukiyaki to become empty to be hungry Sushi steak spaghetti not at all Soba (noodles) food to eat egg occasionally dessert Tempura (green) tea toast sometimes Tonkatsu pear meat drink to drink banana bread dinner/supper pizza hamburger lunch packed lunch box every day not delicious mandarin orange water milk Yakitori vegetable often apple 21 EXPRESSIONS のどがかわきました おなかがすきました (〜は/でも)いかがですか はい、いただきます いいえ、けっこうです いいえ、もうけっこうです いただきます ごちそうさまでした おなかがいっぱいです A5 I’m thirsty I’m hungry Would you like (a . . . or something)? Yes, please. No, thank you. No, no more, thank you. Thank you for the meal/cake. (lit.: ‘I will receive’, said before eating) Thank you for the meal/cake. (lit.: ‘It was a real treat’, said after eating) I am full. HEALTH AND FITNESS 足 あし あたま あんしん(な)/(する) 安しん (お)いしゃ(さん) おなか いい/よい いたい いる いろ うで かお かぜ(をひく) かた かゆい からだ かんごふ(さん) くすり くち 口 くび けが げんき(な) けんこう(な) しんぱい(な)(する) せき せなか だいじょうぶ(な) 大じょうぶ て 手 つかれる なおる なる ねつ ねむい のど は はな ひく ひざ びょうき びょういん ふとる foot/leg head security (secure/relieved) (to be relieved) doctor stomach good painful to need/be colour arm/wrist face (to catch) a cold shoulder itchy body nurse medicine mouth neck injury healthy/energetic health(y) worry (worrying) (to be worried) cough back alright/OK hand to get tired to get better to become fever sleepy throat tooth nose to catch (a cold) knees/lap sickness/illness hospital to put on weight 22 ほね みみ め やせる ゆび わるい EXPRESSIONS おげんきですか はい、げんきです おかげさまで どうしましたか かおいろがわるいですね きぶんがわるいです 目 bone ear eye to lose weight finger bad Are you well?/How are you? Yes, I’m well. Thank you (I’m well). What’s the matter? You don’t look well. I don’t feel well. 23 TOPIC AREA B: PERSONAL AND SOCIAL LIFE B1 SELF, FAMILY, PETS, PERSONAL RELATIONSHIPS 〜たち 〜にん 〜ひき あかちゃん あに あね ある いとこ いもうと(さん) いぬ いる おかあさん おくさん おじ(さん) おじいさん おっと おとうさん おとうと(さん) おにいさん おねえさん おば(さん) おばあさん (ペットを)かう (ご)かぞく (ご)きょうだい (ご)しゅじん ぎり(の) じぶん そふ そぼ ちち つま としうえ としした ともだち とり ねこ はは 赤ちゃん 兄 姉 妹 犬 お母さん お父さん 弟 お兄さん お姉さん じ分 そ父 そ母 父 年上 年下 友だち 母 EXPRESSIONS 何人きょうだいですか 何人かぞくですか B2 plural suffix for people counter for people counter for small animals baby (my) older brother (my) older sister to be/to have (inanimate) cousin my younger sister dog to be/to have (animate) mother (someone else’s) wife uncle grandfather (my) husband father younger brother older brother older sister aunt grandmother to keep (a pet) family brothers and sisters husband step/-in law oneself (my) grandfather (my) grandmother (my) father (my) wife older younger friend bird cat (my) mother 〜人 How many brothers and sisters do you have? (including yourself) How many are in your family? (including yourself) HOUSE AND HOME 〜かい/がい アパート いえ いま うえ うち エアコン おてあらい 上 お手あらい floors (of a building) flat/apartment house lounge on/over/above house air-conditioner toilet 24 (お)ゆ かびん ガレージ き げんかん した しんしつ せまい そと そば だいどころ ダイニングルーム たたみ トイレ となり とだな なか にわ はな ひろい プール ふとん (お)ふろ ふろば ベッド へや ほんだな マンション れいぞうこ 木 下 中 本だな EXPRESSIONS ごめんください お上がりください お入りください B3 hot water vase garage tree front entrance porch under/below bedroom narrow/small outside beside/near kitchen dining room Tatami mat toilet beside cupboard in/inside garden flower wide/spacious/big pool Futon (bedding) bath bathroom bed room book shelf own-your-own apartment refrigerator May I come in?/Is anyone home? Please come in (Japanese house). Please come in. LEISURE, ENTERTAINMENTS, INVITATIONS MP3 プレヤー あした アニメ あそぶ ウオークマン え えいが えいがかん おりがみ オリンピック おんがく かいもの かく かく かつ からて きく ギター きのう 買いもの 書く から手 聞く MP3 Player tomorrow cartoons/animation film to play walkman picture film/movie cinema Origami Olympics music shopping to write to draw (a picture) to win (a game) Karate to listen guitar yesterday 25 きょう クラシック グランド クリケット ゲームセンター げき けんどう こうえん こうこく ゴルフ コンサート こんばん サーフィン サイクリング サッカー ざっし CD(シーデイー) しあい じゅうどう じょうず(な) ジョギング しゅみ しょうせつ しんぶん すいえい スキー すき(な) スケジュール スター ステレオ スポーツ すもう たいいく たいいくかん たっきゅう チーム つり DVD てがみ テニス テレビゲーム ドライブ ニュース にんき(がある) ネットボール パーティー バイオリン ハイキング はがき バスケットボール バレーボール ピアノ ひきわけ ひく ビデオ ひまな 今日 今ばん 上手(な) 小せつ 新聞 水えい 好き(な) 人き(がある) は書 ひき分け today classical (music) (school) grounds cricket game centre play Kendo park advertisement golf concert tonight surfing cycling soccer magazine CD a game/sports match Judo skilful/good at jogging hobby novel newspaper swimming skiing favourite/likeable schedule (film) star stereo sport Sumo Physical Education gymnasium table tennis team fishing DVD letter tennis TV games a drive news popularity (to be popular) netball party violin hiking postcard basketball volleyball piano draw/tie (of a game) to play (a stringed instrument) video not busy/having a free time 26 ピンポン ファッション へた(な) ペンフレンド ボーリング ボール ホッケー ポップ まける まんが みる みんな みなさん やきゅう やま やまのぼり よむ ラグビー ラジオ りょこう(する) れんしゅう(する) ロック B4 下手(な) 見る 山 山のぼり 読む table tennis fashion poor at/unskilful pen friend bowling ball hockey pop (music) to lose (a game) comic to see/watch everyone everyone baseball mountain mountain climbing to read rugby radio travelling (to travel) practice (to practise) rock (music) EATING OUT 〜はい/ばい/ぱい ウェーター ウェートレス カレーライス きっさてん (お)きゃく(さん) きる ごはん (お)さけ さしみ さとう しお じどうはんばいき ジュース スープ すきやき すこし (お)すし スプーン (お)そば たかい ちゃわん つかう つくる テーブル てんぷら とりにく ナイフ (お)はし ピクニック フォーク 高い ~cupfuls/~glassfuls waiter waitress Curry Rice café/coffee shop guest/customer/visitor to cut cooked rice/meal Sake (rice wine) Sashimi sugar salt vending machine juice soup Sukiyaki a little Sushi spoon Soba (noodles) expensive tea bowl to use to make table Tempura chicken meat knife chopsticks picnic fork 27 みそしる メニュー (お)もち もっていく もってかえる もってくる やきそば やすい ようしょく ラーメン りょうり(する) レストラン わしょく もって行く もって帰る もって来る 安い よう食 わ食 EXPRESSIONS すみませんが、. . . B5 Excuse me, … FESTIVALS AND SPECIAL OCCASIONS 〜かい 〜がつ 〜にち あげる あさって うた うたう おととい おどり カード きょねん クリスマス けさ けっこん ことし こむ こんげつ こんしゅう さく さくら しゅうまつ (お)しょうがつ せんげつ せんしゅう (お)たんじょうび ダンス(する) (お)はなみ プレゼント (お)まつり らいげつ らいしゅう らいねん B6 & B7 Miso Soup menu Mochi (rice cakes) to take to take home to bring Yakisoba cheap Western meal Ramen noodles cooking (to cook) restaurant Japanese meal 〜月 〜日 きょ年 今年 今月 今週 週まつ (お)しょう月 先月 先週 (お)たん生日 来月 来週 来年 ~times months (Jan, Feb, etc.) day of the month/days to give the day after tomorrow song to sing the day before yesterday a dance card last year Christmas this morning wedding/marriage this year to be crowded this month this week to bloom cherry weekend New Year’s Day last month last week birthday dance (to dance) Flower Viewing Festival present festival next month next week next year HOLIDAYS; GETTING AROUND AND ACCOMMODATION (See also Topic C6 Finding the way and C9 Travel and transport) 〜メートル 〜キロ(メートル) metre kilometre 28 あるく いっしょ(に) うんてん (する) えき エスカレーター エレベーター おそい おりる ガソリンスタンド くるま じてんしゃ しんかんせん たいてい タクシー ちかてつ つく でる でんしゃ とまる とめる のる バイク はしる バス バスてい はやい はやい ひこうき ふね ホテル まつ まにあう まんいん みち ラッシュアワー りょかん ユースホステル EXPRESSIONS みちがこんでいます バスがすいています 車 じてん車 新かんせん 大てい ち下てつ 出る でん車 早い to walk together driving (to drive) station escalator elevator/lift slow/late to get off/dismount petrol station car bicycle Bullet Train usually taxi underground train to arrive to leave train stop (i)/stay (a night) stop (t) to get on/mount motorbike to run bus bus stop early/quick fast airplane ship/boat hotel to wait to be in time full/no vacancy road/street rush hour Ryokan (Japanese inn) youth hostel Roads are congested. The bus is not congested. 29 TOPIC AREA C: THE WORLD AROUND US C1 HOME TOWN AND GEOGRAPHICAL SURROUNDINGS 〜けん いなか うみ うるさい えき おと かいがん かわ きこえる きょうかい ぎんこう しずか(な) じんじゃ ちかい (お)てら どうぶつ どうぶつえん とおい とし ところ としょかん となり にぎやか(な) はくぶつかん はし ばしょ びじゅつかん ビル ふべん(な) べんり(な) ポスト ホテル まち みえる みずうみ むら もり ゆうびんきょく わたる C2 海 海がん 川 聞こえる きょう会 ぎん行 と書かん 町 見える 村 森 ~ prefecture countryside sea noisy station sound/noise seaside/coast river to be able to hear church bank quiet (Shinto) shrine nearby (Buddhist) temple animal zoo distant/far away large city place library beside lively/busy museum bridge place art museum building inconvenient convenient post box hotel town to be able to see lake village forest post office to cross SHOPPING 〜えん 〜キロ(グラム) 〜こ 〜さつ 〜せん 〜センチ 〜ドル 〜パーセント 〜ひゃく 〜円 〜千 〜百 yen kilogram counter for things counter for books thousand centimetre dollar per cent hundred 30 〜ほん/ぽん/ぼん 〜まい 〜まん 〜や あたらしい いくら いろいろ(な) うる おつり おもい かう かかる (お)かね かるい ぐらい サイズ スーパー ぜんぶ(で) たかい たくさん だけ ちょっと デパート ふるい (〜が)ほしい まいしゅう みせ みせる やおや やすい レシート 〜本 〜万 新しい 買う (お)金 高い 古い 毎週 見せる 安い EXPRESSIONS すみませんが、. . . いらっしゃいませ おねがいします これはいかがですか しょうしょうおまちください おまたせしました かしこまりました (ぜんぶで)いくらですか C3 counter for long, cylindrical things counter for flat things ten thousand suffix denoting a shop new how much? various/many to sell change heavy to buy to take (time) money light (in weight) about/approximately size supermarket in all/all together expensive many/much/a lot only a little department store old want every week shop to show greengrocer/vegetable shop cheap receipt Excuse me, … Welcome. (This) please. How about this? Please wait a moment. Sorry to have kept you waiting. Yes, certainly. How much is that (all together)? PUBLIC SERVICES アナウンス おくる おとしもの おまわりさん かかる きく きって キロ(グラム) けいさつ こうくうびん こうばん こづつみ きっ手 小づつみ announcement (in stations, big stores, etc) to send lost property policeman it takes (time)/it costs to ask/listen to (postal) stamp kilogram police station airmail police box parcel 31 ぜんぶ(で) てがみ はがき ふなびん ポスト みち ゆうびん ゆうびんきょく わすれもの わすれる C4 & C5 手がみ は書 NATURAL ENVIRONMENT AND WEATHER (See also Topic C1 Home town and geographical surroundings) あき あたたかい あつい あめ(がふる) いや(な) おわり かじ かぜ きせつ くもり こんな さむい すずしい そら たいふう たいへん つき つよい てんき てんきよほう なつ はじめ はる はれ ひ ふゆ ふる ほし むしあつい やむ ゆき(がふる) よわい 秋 雨 火じ 月 夏 春 晴れ 日 冬 EXPRESSIONS あしたは晴れでしょう C6 altogether letter post card sea mail post road/street/how to get to a place post post office thing left behind forget/leave something behind Autumn warm hot rain (to rain) unpleasant/awful the end fire (incident) wind season cloudy this sort of . . cold cool sky typhoon terrible/tough moon strong weather weather forecast Summer beginning Spring fine/sunny day/sun Winter to fall (rain/snow) star hot and humid to stop (rain) snow (to snow) weak/gentle It might be fine tomorrow. FINDING THE WAY 〜がわ 〜め 〜メートル あいだ うしろ 〜目 後ろ ~side (suffix for ordinal numbers) metres between behind 32 かど きく きた こうさてん こうそくどうろ しんごう つぎ つきあたり となり にし のぼる ひがし ひだり まえ まがる また まっすぐ みえる みぎ みち みなみ むこう よこ 聞く 高そくどうろ 左 前 見える 右 EXPRESSIONS どうやって行きますか 行きかたをおしえてください どのくらいかかりますか C7 corner to ask/listen to north intersection motorway traffic lights next end (of a street) next (to) west to go up/climb east left front to turn again straight ahead to be able to see right road south over there/opposite beside How can I get there? Please tell me how to get there. How long does it take? MEETING PEOPLE 〜くん 〜ご 〜さい 〜さん 〜じん 〜ちゃん 〜せんせい あう あお/あおい あか/あかい アクセサリー あなた いいえ いく (お)いくつ いろ うわぎ ええ おおきい おかしい おとこ おんな かえる がくせい かさ 〜人 先生 会う 青 赤 行く 上ぎ 大きい 男 女 帰る 学生 term of address for young males language years of age polite term of address (suffix expressing nationality) term of address for children term of address for teachers/doctors to meet blue red accessories you no to go How many?/How old? colour coat yes big funny/strange male/man female/woman to go home/return student umbrella 33 かっこいい (お)かねもち(の) かぶる かみ(のけ) かわいい きもの きいろ/きいろい きる きれい(な) くつ くつした くに くる くろ/くろい けいたいでんわ こ/こども サンダル ざんねん(な) じこしょうかい したぎ ジーンズ シャツ じゅうしょ しょうかい(する) しろ/しろい スカート ズボン/ずぼん すむ スリッパ せ セーター せがたかい せがひくい ゼロ せんげつ せんしゅう だれ ちいさい ちゃいろ/ちゃいろい でんわ でんわばんごう とけい どこ とても どんな ながい (お)なまえ なん/なに にほん ぬぐ ネクタイ(をする) ネックレス はい はく はなす ハンカチ good looking (お)金もち(の) rich person (rich/wealthy) to put on (a hat) hair cute Kimono yellow to put on/wear clean/beautiful shoes くつ下 socks 国 country 来る to come 黒 black けいたいでん話 mobile telephone 子/子ども child sandals a pity/shame (unfortunate) self-introduction underwear 下ぎ jeans shirt address introduction (to introduce) 白 white skirt trousers to live slippers stature jersey/sweater せが高い tall (of people) short (of people) zero 先月 last month 先週 last week who? 小さい small brown でん話 telephone でん話ばんごう telephone number 時けい watch where? very what sort of? long 名前 name 何 what? 日本 Japan to take off (clothes) (neck) tie, to put on a tie necklace yes to put on/wear (skirt, trousers, shoes..) 話す to speak handkerchief 34 ハンドバッグ ひと ピンク(の) ブラウス ベルト(をする) へん(な) ぼうし ぼく ほそい みじかい みずぎ むらさき めいし めがね(をかける) もらう やすむ ユニフォーム ゆびわ ようふく わたし わたす ワンピース 人 ぼう子 水ぎ 名し 休む EXPRESSIONS お名前はなんですか おはようございます こんにちは こんばんは はじめまして どうぞよろしく おげんきですか おかげさまで もしもし さようなら じゃまた おやすみなさい おげんきで ざんねんです ごめんなさい C8 & C9 handbag person pink blouse belt (to put on a belt) strange hat I (used by young males) slim/long and narrow short swimming costume purple business card glasses (to wear glasses) to receive to take a rest/have a holiday uniform ring (western-style) clothes I to hand over dress What is your name? Good morning. Hello (after 10 a.m.). Good evening. How do you do. Pleased to meet you. Are you well/How are you? Thank you (I’m well). Hello (on the phone). Good bye. See you later. Good night. Take care. That’s a shame. I’m sorry. PLACES AND CUSTOMS, TRAVEL AND TRANSPORT (See also Topics B6 & B7 Holidays; Getting around and Accommodation and C6 Finding the way) 〜かげつ 〜かん 〜ぐらい 〜さん 〜しゅうかん アジア アフリカ アメリカ イギリス いれる うま オーストラリア おくる 〜ヶ月 〜山 〜週かん 入れる periods of months suffix denoting length of time about/approximately Mt. 〜 week periods Asia Africa America Britain to put in horse Australia to send 35 おとな おんせん かいがん がいこく がいこくじん カメラ かよう かんこう(する) かんこく きをつける きっぷ キャンプ きゅうしゅう くうこう けしき こども さんぽ しこく じこくひょう しま しゃしん(をとる) せかい ちゅうごく テント(をはる) とうきょう とまる にもつ ニュージーランド パスポート ほっかいどう ほんしゅう ホテル (お)みやげ (お)みやげや ユースホステル ヨーロッパ りょかん りょこう(する) レンタカー ロシア 大人 海がん がい国 がい国人 かん国 九しゅう 子ども 四国 時こくひょう 中国 ほっ海道 本しゅう adult hot springs beach foreign country foreigner camera to commute sightseeing (to sightsee) Korea to take care ticket camp Kyushu airport scenery child a walk Shikoku timetable island photograph (to photograph) world China (to put up) a tent Tokyo to stay (in accommodation) luggage New Zealand passport Hokkaido Honshu hotel souvenir souvenir shop youth hostel Europe Ryokan (Japanese inn) travelling (to travel) rental car Russia 36 FURTHER INDICATIONS OF STUDY FOR TOPIC AREAS D & E AREA D: THE WORLD OF WORK Continuing education Careers and employment Further education and training • link between school and training or higher education • courses to follow after IGCSE • courses and qualifications required • training suitable for particular jobs Future career plans • possible job plans for the future • work experience and job placements Employment • employment problems/opportunities/openings • holiday jobs Language and communication in the work place Communication • sending and receiving messages (written and spoken) Language at work • use of telephone, fax, IT, e-mail AREA E: THE INTERNATIONAL WORLD Tourism at home and abroad Holiday travel and transport • tourism in the country of residence • tourists and the local economy • holidays and foreign travel • holidays and leisure activities Geographical surroundings • home town and geographical surroundings • geographical surroundings of holiday destinations Weather • local weather conditions • weather conditions in other countries 37 Life in other countries Places and customs • local customs, festivals, special occasions • customs, festivals of other societies known to the candidate Food and drink • healthy and unhealthy eating and drinking • local dishes and drinks • eating customs in other societies known to the candidate Meeting people World events and issues Environment, poverty, conflicts Problems of young people, e.g. lack of education and opportunity 38 VOCABULARY GUIDANCE FOR TOPIC AREAS D&E This list acts as a guide and is NOT exhaustive アルバイト いがく インターネット うけつけ うちゅう エンジニア おそい かいがい(の) かいしゃ かいしゃいん がか かがく がくぶ かよう かんきょう かんけい きおん きかい ぎじゅつ きゅうりょう けいざい けんしゅう こうじょう こうむいん ゴールデンウィーク こくさい(てきな) こくない(の) ことば こどものひ さっか サラリーマン さわやかな しごと しけん しつど しゃちょう じゅけん(する) しゅふ しょうらい しんねん(かい) せいかつ(する) せいじ せかい そつぎょう(する) だいがく たいへん(な) ちきゅう チェックアウト チェックイン part-time/temporary job medical science internet reception universe engineer late 海がい(の) overseas 会しゃ company 会しゃいん company employee painter か学 science/chemistry 学ぶ faculty (of a university) to commute environment relationship (atmospheric) temperature き会 opportunity technology salary economics/economy in-service training factory civil servant Golden Week 国さい(てきな) international 国ない(の) domestic word/language 子どもの日 Children’s Day writer salaried worker/white collar worker pleasant work examination humidity (company) president (to take) an examination housewife しょう来 future 新年(会) New Year (party) 生かつ(する) living/livelihood (to make a living) politics world graduation (to graduate) 大学 university 大へん(な) terrible earth check out check-in 39 つとめる ていねい(な) デジタル てんいん でんとう(てきな) ないせん にゅうがく(する) ノートパソコン パソコン はたらく ビザ びじゅつ ひしょ ひま(な) ファックス ふつう(の) ぶんか ぶんがく ボイスメール ボーナス ホームページ ほんとう みつける みらい メール メモ ラップトップ リサイクル りゅうがく(する) ロボット to get employed/work for polite digital shop assistant tradition (traditional) extension (of a telephone) 入学(する) entry to school/university (to enter school..) laptop personal computer to work visa fine arts ひ書 secretary (having) free time fax normal/usual/common culture literature voice mail bonus homepage truth/reality/fact 見つける to find み来 future e-mail note/message laptop recycle りゅう学(する) studying abroad (to study abroad) robot 40 EXAMINATION RUBRICS FOR JAPANESE The following list is not exhaustive or prescriptive. It serves, in conjunction with previous examination papers, to illustrate the instructions and settings likely to be encountered in the examination rubrics. Individual items which will be specific to particular examinations are not included in these lists, which are intended to be generic in nature. The list provides a collection of items likely to be specific to each component. Reading つぎの え/しゃしん/グラフ/スケジュールを 見て、 つぎの は書/手がみ/テキスト/メール/メモ/こうこく/カタログを 読んで、 ただしい こたえを ひとつ えらんで、 ただしい え/しゃしんを えらんで、 つぎの えに あう ぶんを 下の ぶんの中から えらんで、 下の ぶんの 中から、ただしい ぶんを ( )の中に ○を 書いてください。 いつつ えらんで、 こたえを ( )の中に 書いてください。 こたえを ( )の中に A〜G で 書いてください。 下の ぶんの 中で、ただしい ぶんには ○、ただしくない ぶんには ( )の中に 書いてください。 下の しつもんに 日本ごで こたえてください。 下の しつもんの こたえを かんせいさせてください。 下の ぶんの ____上に ただしい こたえを 書いてください。 41 ×を Speaking あいさつを してください。/あいさつに こたえてください。 えを みて、 聞いてください。 こたえてください。 いってください。 せつめいしてください。 さそってください。/さそいに こたえてください。 ていあんしてください。/ていあんに こたえてください。 もうしでてください。 たのんでください。 しじしてください。 きょかを もとめてください。 きょかの もとめに おうじてください。/おうじないでください。 きぼうを いってください。/聞いてください。 おれいを いってください。 くじょうを いってください。 ~さんが さいしょに 話します。 Writing 、、、に 、、、を/について せつめい してください。 、、、に は書/手がみ/メール/メモ/へんじを 書いてください。 、、、に 、、、を/について おしえてください。 、、、に 、、、を しょうかい してください。 、、、について さくぶん/日きを 書いてください。 げんこうようしに 200じぐらいで 書いてください。 げんこうようしに 350じ〜400じで 書いてください。 42