PROGRAMME
/imean2015
@imean2015
conference programme. Page 1
Timings at a glance:
Venue:
iMean Workshops Wednesday 8th from 10.30
Conference Registration Thursday 9th from 09.00
Conference Opening Thursday 9th @ 10.45
Conference Dinner Thursday 9th @ 18.30
Social Evening Friday 10th @ 18.30
Round Table Saturday 11th @ 17.00
iMean closing Saturday 11th @ 18.00
Contact details:
For general enquiries please contact us at
imeanconferences@gmail.com
Dr Jo Angouri (J.Angouri@warwick.ac.uk)
or
Dr Kate Beeching (Kate.Beeching@uwe.ac.uk)
Travel directions:
please see: http://www2.warwick.ac.uk/about/visiting/directions/
conference programme. Page 2
CONFERENCE PROGRAMME – THURSDAY 9 APRIL 2015
Time
S0.11
9.00
10.30
10.45
11.15
S0.13
S0.18
S0.17
S0.21
Conference Opening- Arts Centre Cinema
Johannes Angermuller- Arts Centre Cinema
LUNCH- Rootes Restaurant
CHAIR: Locher
Franziska
Thurnherr &
Miriam Locher
How language
impacts identity
construction in
email counseling
PANEL:
Language in/as
business
PANEL:
(Im)politeness in
Court
Erika Darics
Professional
Communication
and Linguistics
Andrew Merrison
& Jack Wilson
Overview of the Panel
and orientation to the
shared data set
14.00
14.30
Maria Golik
Minority Language
Issues
Barbara Clark
Authentication and
denaturalization:
Speaking like a
flight attendant
Karen Grainger
A Neo-Brown and
Levinson Approach
14.30
15.00
Stephen Pihlaja
Inter-religious
dialogue on
Social
Media
Louise Mullany
The impact of
‘consultancy’
Chris Christie
The indexical scope of
Soto’s use of ‘Adios’
15.00
15.30
S0.20
Registration and coffee- Arts Centre Helen Martin Studio
11.15
12.15
12.30
13.30
13.30
14.00
S0.19
CHAIR: Gormley
Lou Harvey &
Judith Hanks
Collaboration,
connection and
competition
Sophie ReissnerRoubicek &
Xiaozhe Cai
Doing, analysing
and reflecting on
teamwork
Sarah Gormley
The impact of
discourse
analytical
approaches on
leadership
CHAIR: Ancarno
CHAIR: King
Rickard Jonsson
What a Multicultural
Place!
Florian Hiss
Traditional and
new
multilingualism
Bartlomiej Kruk
Gender
categorization in
interviews with
male and female
family caregivers
PANEL:
Impact in
Sociolinguistics
Dave Sayers &
Robert Lawson
Impact in
sociolinguistics:
Critiques and
counter-narratives
Paul Michaels
Sign language
interpreting for the
deaf gay community
Crispin Thurlow
Where did all the
teachers go?
Ewa Glapka
The socio-cultural
implications of
embodied
femininity
Deborah
Cameron
Thinking outside
the tick-box
Clyde Ancarno
Triangle of
communication
approach
TEA/COFFEE- Arts Centre Helen Martin Studio
Conference programme. PagE 3
CONFERENCE PROGRAMME – THURSDAY 9 APRIL 2015
Time
15.3016.00
16.0016.30
16.3017.00
17.0018.00
18.0018.30
S0.11
CHAIR: Beeching
Caroline Tagg
Exploring the
impact of
superdiversity
COLLOQUIUM:
Sociopragmatics
and Language
Teaching and
Learning
S0.13
S0.18
S0.19
CHAIR: Kirilenko
S0.17
S0.21
CHAIR: Hansson
Dionysios
Zoumpalidis
Inta-communal
language policy
Samaneh
Zandian
‘We can talk with
them in English’
Yukiko
Nishimura
Blog posts by
Japanese men
and women
Fiona Douglas
CHAIR: Campos
S0.20
Ellen Hake
Neural processing
of plain and
complex language
Jack Wilson
Hazel Price, Andrew
Merrison
“We are not in a
club now”
Cecilia Boggio
Seven ways to
knit your portfolio
Bethan Davies
Mediatising and
evaluating politeness
Konstantina
Zefkili & Eleni
Apospori
The impact of
pragmatics and
speech act theory
on CSR
Robert Weekly
Methodology in
language attitude
research
Alon Lischinsky
Modeling
interpersonal
dimensions in
presidential
discourse
Peter Patrick
Cart or horse?
Panel Roundtable
Bakhta
Abdelhay &
Hayet Aoumeur
The impact of the
representation of
marriage
CHAIR: Zandian
CHAIR: Nishimura
Paul Kerswill
Sociolinguists in
reactive mode
Kate Beeching
Sociopragmatic
competence
Panel Roundtable
Evgeniia
Iniushkina
Researching and
Discussant:
Teaching Chinese
Meredith Marra
discourse markers
in Russia
Discussant:
Jim O’Driscoll
Svetlana
Kirilenko
Russian
sociolinguistic
discourse
Sten Hansson
The language and
impact of blame
avoidance
Impact: partnership,
marriage, or divorce?
Deborah Cameron- Arts Centre Woods-Scawen
Poster Session
(Posters on display in HELEN MARTIN STUDIO throughout the conference):
Henning Arman Enregistering Swedish and Swedishness - Language Policy as Local and Ideological Practice
Tayyiba Bruce & Stephen Pihlaja A corpus study comparing language associated with Christianity and Islam in the media and online
Anna Budarina & Elizaveta Shevchenko The impact of globalisation on the development of MA programmes
Margarita Dimitriadou The clash between the Old and the Modern in Greek: The case of Katharevousa and Dimotiki
Vera Freytag "You didn't answer me this one???" - In/Direct directives in English and Spanish workplace emails
Aleksandra Sokalska-Bennett & Bartlomiej Kruk The ‘Polish Mother’ as a superwoman
Kasma Suwanarak Native English Speakers and Their Innate Rights to Teach Communication Skills
18.45
Coach departs for Conference Dinner–Harrington’s on the Hill-Kenilworth
Pick up -‘Loop Road’ please check map and follow the iMean volunteers
19.15
Conference Dinner
22.15
Coach departs from Harrington’s on the Hill-Kenilworth – Please note the coach will depart promptly at 22.15
Conference programme. PagE 4
CONFERENCE PROGRAMME – FRIDAY 10 APRIL 2015
Time
S0.11
S0.13
8.309.00
9.0010.00
CHAIR: Price
10.00 COLLOQUIUM:
Sociopragmatics Christopher
Todd &
10.30 and Language
S0.18
S0.19
S0.20
S0.17
Registration-Helen Martin Studio
Klaus Schneider- Arts Centre Woods-Scawen
CHAIR: Dippold
CHAIR: Ott
Karin Tusting,
Alan Benson
Nicole Divoux
David Barton &
Developing an
Ringuette
Teaching and
Stephanie
Mary Hamilton authoritative voice as Identity, language
Learning
Schnurr
The impact of
a classroom teacher
identity, and
Exploring
impact on
‘position’ from the
Helen Woodfield Impoliteness on academics' writing
immigrant’s
Sociopragmatic
Twitter and
perspective.
Variation in native
YouTube
speakers’ and ESL
learners’ requests
10.30
11.00
Julie Abbou
Qun Zheng
Colonial
Discourse
language
markers
and pragmatic and postcolonial
competence in L2 discourses in
textbook design: contemporary
Hong
the
Kong
case of you know
CHAIR: Wharton
Sue Wharton
Impact and
practitioner/
researcher
networks
11.00
11.30
Diane Potts
Programme
evaluation models
Bettina Beinhoff
Global encounters
CHAIR: Michaels
Aleksandra
SokalskaBennett
COLLOQUIUM:
Language, Power
and Politics at
Work
Gendered
assumptions on
grieving in
miscarriage
narratives
Patchaarerat
Yanaprasart &
Georges Lüdi
Diversity or equality
Abigael
Candelas de la
Ossa
Stance and
neoliberal ideology
in sexual consent
guidance
Brian King
Community
membership in a
classroom
workplace
TEA/COFFEE- Arts Centre Helen Martin Studio
S0.11
11.30
12.00
S0.21
Liubov
Patrukhina
German
modal particles at
CEF beginner level
S0.13
S0.18
S0.19
S0.17
S0.21
CHAIR: Schnurr
Beverley Costa
The impact of
delivering therapy
services for
multilingual
individuals and
families
CHAIR: Potts
CHAIR: Jonsson
Michelle Lawson
Freaks, royalty
and the French
Resistance
CHAIR: Miglbauer
Susanne Tietze
The politics of
management
scholarship
Billy Clark,
Marcello
Giovanelli &
Andrea Macrae
Rethinking English:
Impact on A-levels
Christine Ott
The impact of
feminist linguistic
criticism on
educational policy
Conference programme. PagE 5
CONFERENCE PROGRAMME – FRIDAY 10 APRIL 2015
12.00
Sophie ReissnerRoubicek, Lynnette
12.30 Richards & Carolin
Debray
Implementing
speech
act research skills
with Japanese
sojourner cohorts
12.30
13.00
13.00
14.00
Patricia Pullin
Effective
communication by
ELF users:
w(h)ither native
speaker norms?
Jane Lugea,
Hazel Price &
Mathew Evans
Bringing linguistic
research to a
popular audience:
Babel and Lingo
magazines
Marcia Pinho
English as an
optional language
Ushma Chauhan
Jacobsen
Locating
appropriate data
to explain
cosmopolitan
impact
Marlene Miglbauer
Irina Moore
The impact of the
Linguistic
Landscape
approach
Marta Wróblewska
Quantifying impact
Natalie Braber
Preserving cultural
heritage through
linguistic research
Bakhta Abdelhay
The Impact of
Teaching Gender
and Language
Age and marital
status in identity
construction
Jason Glynos, Robin
Klimecki, Simon
Parker & Hugh
Willmott
A Critical Nodal
Analysis: Ethical
Banking
Mirjam Werner
The power of words frames and
narratives in
Political Action
LUNCH- Rootes Restaurant
Conference programme. PagE 6
CONFERENCE PROGRAMME – FRIDAY 10 APRIL 2015
Time
14.00
15.00
15.00
15.30
S0.11
16.00
16.30
16.30
18.30
18.30
20.00
20.30
...
S0.18
S0.19
S0.21
Zhu Hua- Arts Centre Woods-Scawen
COLLOQUIUM:
Sociopragmatics and
Language Teaching and
Learning
Michael McCarthy
Listeners and good
listenership: towards a
grammar of response
15.30
16.00
S0.13
COLLOQUIUM:
Roundtable
Discussants:
Ben Knight (CUP),
Klaus Schneider
ATELIER AFLS
Hélène Blondeau &
Emmanuelle Labeau
La référence temporelle
au futur
Alexandra Reynolds
The impact of language
policy on higher
education in France
CHAIR: Beinhoff
Ana Kedves
Discourse and Impact
CHAIR: Thurnherr
COLLOQUIUM:
Khwala Badwan
Attracting a Lower
Exchange Rate?
Language, Power and
Politics at Work
Dörte Lønsmann &
Janus Mortensen
Language, policy and
power in a transient
multilingual workplace
Bethan Davies
Diachronic Critical
Discourse Analysis
Jiayin Li
First generation Chinese
migrant parents
COLLOQUIUM:
End Day One Discussion
TEA/COFFEE- Arts Centre Helen Martin Studio
The impact agenda and linguistic research: looking to the future – Arts Centre Woods-Scawen
Panellists:
Professor Mike Baynham, Sub-panel 28 'Modern languages and linguistics', sub-panel 25 ‘Education’, REF2014
Steven Hill, Head of Research Policy (HEFCE)
Dr Saba Hinrichs, The King’s Policy Institute
Wendy Matcham, Senior Research Portfolio Manager, ESRC
Amy Thomson, Adviser, UK Federation of Chinese Schools
Professor Nigel Vincent, FBA MAE
Chair: Professor Simon Swain, Pro Vice-Chancellor, Arts and Social Sciences, University of Warwick
Social Evening: Drinks and canapés- Arts Centre Helen Martin Studio
Optional: Pub outing (register with Helen Watts at the registration desk by Thursday 18.00)
Conference programme. PagE 7
CONFERENCE PROGRAMME – SATURDAY 11 APRIL 2015
Time
09.00
09.30
9.30
10.30
10.30
11.00
11.00
11.30
S0.11
12.30
13.30
S0.19
S0.20
S0.21
PANEL:
From media
ethnography to
media linguistics
COLLOQUIUM:
Angelique Petrits
Applied multilingualism in
the EU institutions
Rick Iedema- Arts Centre Woods-Scawen
CHAIR: Boggio
Julia Campos
Integration Discourse in
Germany
Helen Spencer-Oatey &
Jiayi Wang
Communication flexibility
and intercultural leadership:
A relational dialectic
perspective
ATELIER AFLS
Aurélie Joubert
Language ideologies
and impact of language
policy
Roula Kitsiou
Applying thematic
analysis in the context
of a multi-researcher
team-based GreekFrench project
CHAIR: Davies
Abigael Candelas de
la Ossa & Kaitlyn
Smith
Superpowers and
vigilantes
Lars Hinrichs,
Benedikt
Szmrecsanyi &
Axel Bohmann
Which-hunting and
the Standard English
relative clause
CHAIR: Santello
Christina
Efthymiadou
Rethinking TurkishGreek relations
Colleen Cotter
Craft and codification
Zayneb Al-Bundawi
Aleksandra Gnach
Religious texts and
& Daniel Perrin
identity construction Realist Social Theory
Language, Power
and Politics at Work
Meredith Marra
“Fitting in” at work
TEA/COFFEE- Arts Centre Helen Martin Studio
12.00
Time
S0.18
Registration-Helen Martin Studio
11.30
12.00
12.30
S0.13
S0.11
CHAIR: Garcia-Yeste
Marta Kirilova
Avoiding communication,
avoiding impact?
S0.13
ATELIER AFLS
Elodie Oursel
Misunderstandings
between native and nonnative administrative
assistants
S0.19
CHAIR: B. Clark
Doris Dippold
Between accomplishment
and deficiency approaches
to HE classroom interaction
S0.20
PANEL:
Marcel Burger and
Laura Delaloye Saillen
How and when is institutional
authority questioned
S0.21
Eero Varra
Concluding Remarks
Paul Baker- Arts Centre Woods-Scawen
Conference programme. PagE 8
CONFERENCE PROGRAMME – SATURDAY 11 APRIL 2015
Time
13.30
14.30
14.30
15.00
15.00
15.30
15.30
16.30
16.30
17.00
17.00
18.00
18.00
18.15
S0.11
S0.13
S0.19
S0.20
S0.21
LUNCH- Rootes Restaurant
CHAIR: Apró
Marlene Miglbauer
Students’ online
communicative habits and
skills as resources for
teaching English as a
foreign language
Ágnes Apró
Tentative Language Use
(TLU) in Native Hungarians’
Business English
Communication
ATELIER AFLS:
TABLE RONDE
Kate Beeching/Elodie Oursel
PANEL:
From media
ethnography to
media linguistics
CHAIR: Mullany
Larissa Semiramis Schedel
Multilingual workplace
COLLOQUIUM:
Roundtable
Looking to the future
Jo Angouri and Rebecca
Piekkari
Roundtable
CHAIR: Oursel
Xlaohui Yuan
Impact of Language Research on
International Meditation Practice
Raffaella Negretti &
Miguel Garcia-Yeste
‘Lunch keeps people apart’.
Social Interaction in the
Multilingual workplace
CHAIR: Gnach
Federico Zannoni
Pretty when you cry. The
many languages of human
frailty
CHAIR: Piekkari
Claudine Gaibrois
Counterbalancing English
related asymmetries
Penny Eckert- Arts Centre Woods-Scawen
TEA/COFFEE- Arts Centre Helen Martin Studio
iMean Round table- Arts Centre Woods-Scawen
Close- Arts Centre Woods-Scawen
Conference programme. PagE 9