Annexe 1- Extrait du site de la FERC http://www.ferc.gov/docs-filing/eforms/form-715/data.asp CEII & FOIA Members of the public may obtain nonpublic or privileged information by submitting a Freedom of Information Act (FOIA) request. FERC is protecting energy facilities by restricting public access to Critical Energy Infrastructure Information (CEII). FOIA CEII Under FOIA any person has the right to CEII is information concerning proposed request public access to federal agency or existing critical infrastructure (physical or virtual) information Read records or information. The agency must release the records upon receiving more. a written request unless the records fall within the nine exemptions and three exclusions outlined in the Act. Read more http://www.ferc.gov/legal/ceii-foia/ceii.asp: Critical Energy Infrastructure Information (CEII) CEII Defined: CEII is information concerning proposed or existing critical infrastructure (physical or virtual) that: 1. Relates to the production, generation, transmission or distribution of energy; 2. Could be useful to a person planning an attack on critical infrastructure; 3. Is exempt from mandatory disclosure under the Freedom of Information Act; and 4. Gives strategic information beyond the location of the critical infrastructure. II. Helpful Resources In order to familiarize yourself with the Commission's policy regarding Critical Energy Infrastructure Information (CEII) and Non- Additional Information: > CEII Related Document Classes Table > Non-Internet Public Documents > Commission CEII Contacts Internet Public (NIP) information, please read the Commission's rulemakings: Order No.s 630, 630-A and 649. You may also find our CEII Related Document Classes Table a useful aid in your inquiry. III. CEII Requests & Exemptions Visit our Help section to learn How-to file a CEII Request. An owner/operator of a facility, including employees and officers of the owner/operator, may obtain CEII information relating to its own facility directly from the Commission without going through the procedure outlined below. However, an agent or representative of an owner/operator must obtain information from the owner/operator. IV. Our Response Once your request is received, the CEII Coordinator will determine if the information is CEII, and if it is, whether to release the documents to the requester. The Coordinator will strive to balance your information needs against the sensitivity of the information. If the Coordinator determines that your request is not CEII, you will be advised of who you should contact for the information you have requested. It is possible you may need to make a FOIA request. The Procedure If you are eligible to receive the information requested, the Coordinator will determine what conditions, if any, to place on the release of the information. Where appropriate, you may be asked to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) to receive the information you requested. When you return the completed NDA the Coordinator will provide the requested CEII. If you are unhappy with the Coordinator's determination regarding your CEII request you may appeal the decision according to the procedure set forth in 18 C.F.R § 385.713. (You will be leaving the FERC website) Time The CEII Coordinator will attempt to respond in accordance to the timing required for responses under the Freedom of Information Act in §388.108 (c), and will provide notice to the submitter in accordance with §388.112 (d) and (e). However, the Coordinator is not legally bound to do so for CEII requests. Updated: January 4, 2005 Disclaimers | Privacy Policy | Ethics | Accessibility | Webmaster | FirstGov | Adobe