Thi;:; paper not to he eitell withilUt, prior l"efprence to the author' 166 C.~:. 19u9/K:lll International COllncil for Exploration of thc Sea Shellfish anl! Benthos Gommittee On the Sea:::wnal Distribution of Crang;on Larvae on the German Coast by U. Elss Institut tür Küstcn- und Binnenfischerei der Bundesforschungsanstalt für Fischerei, Hamburg The distribution of larvae of Crnngon crangon during the summer months durin~ the winter months 19(,R-1969 was s tudied by means of a IIcnseu-e:~g:-net (diameter 70 cm, I (,lI~t.h '!~() cm). Thc inv<-sti~ations were car'ried out l1urinf~ .Iuly, SI'[>t.emhpr 1~)6R ;HlII ~Iay 1/)()9 a1l0ar.\ the fisheril's ins[H'ctiou allll rf!search hoat "Nl'ptuu", Ilurin::,: DeCl'mbcI' 11)(iH ahoarl\ !LV "FricI{rich l1('incl,c", J.11 dlluuary }(.)(ll) ahoartl FRV "Autou Uohrn" arHI in ~!arcll 191>9 ahonrrl ItV "!-'riedrich Heincl,,'''. fhe Illnil1 aim of this \Vorl: wns t.o stul1y the Ilistrihut.ion uf Crall!.!:nn larvne also I{urin/! thc winter IllOnths in con.parison LO thaI.. durinl! the summer months by uHin~ the same standard net. Thc station maps ~re shown in Figs. I and ~. ~hile during the summer surveys a regular station net was covered, which was established in conncction with the routin observations on the larvae distribution along the German coast since 19G3.by the Institut für Küsten- und Binnenfischerei (Plett, 1965), during the winter surveys the followin~ sections were covered: \ I , I 1968 and May 1969 as weIl as , ! ! ~ I • I a) Fanö Bight - Borkuru Riffgrund - lightvessel EIbe 111 b) lightvessel Elhe I - White Bank c) :>ignal-fire .\lte WCRer - Borkum itiffg:ruod d) Büsum - ~hite Bank. At the selectel! st.at.ions vt'rt..ica\ plankt.on calr.hl'~ wC'r<' malle. Th/' larv:\lof Crao!:,:on crnn'~on \I'ere Hl'paratl'd accnrdin:~ I..n t.tlf·ir' dC'vl'l''1"l1l'nt..al Hta~I'S followin:~ EhrcllbaulII (IHf.lO). Tlw sin.'.o:If' lilrvOl\ ,,1... ::1'''' \\'/-1'1' count.f~c\ and lhc 1I11mhl'r of IlIr'va<- 1)1'10\/ I m~ ot' sl1rl"lcl' was cillelllölt.pd. ." -=-~ The rCRults of ttWht' invc:d.ig:at.ions are cOlnpilcci in l.ahll~s 1 and ~!. They ::;how that lar~cst larvae cOllcentratioll at.. all was t'olloll off thc cOllstof North Friesland in July 1968, followcd by thc area r.ov~red by thc estuaries of EIbe and Weser. ~63 rCHp. 21~ larvae helow I m- were -countcd. Less larvae ahundance was found at thc eoast of East Friesland. Already Plett (1965) demonstrated that larvae distribution along the German coast cnn bc unequally from month to month, and even from year to year. I J r-, J 16 7 - .- '1';1 - bl (' 1 or Crilflgofl l"rv;Lp bplow I m Fr i \''''' I ;111 d and thC' arca of t.h!' outpr' Clb ~It'all r' 1\1(1111)(. nth 0' orf h· coasl o r and IV c " I' r. '0 r t h- Ol !I d 1':;1<.; f,- umber of plankt.on catches Coast of Ea.tFriesland 90 37 ~14 ~63 pt. 196 30 97 81 10) 6 196 46 6~ 06 05 ~y V Area of the out r EIbe and Weser The lowe·t catcl.1e. of the summerly survey Cl )0 larvae nnrlcr l. m- surface. ~rerc Oll Coast. o f ,'orthFrie land an avcrag not h low On t.be other hand the average number o f larvae nrnonnted 0 LI 0 t morc tha n 6 durin" t.he surveys made uuring December, Jallua IY and ~:arch 196'2/G( (tahl ~). IL i . f1otcworthy Lo mention that 1 rvae ci\ught tn Decembcr and Januar}' were a11 younger tages between I and IV, QO-95 ;C belongint; r' to the stages I/lI. Only during Uarch 1969 4 ,v of t.lle larvae \\'erc of stages V/VI. a might be mentioned also that thcrc werc le!"s marked dif ferences in thc horizontal di tribution oI Crangon larvae during the winter months than are ohviou ly existin,::!: Juring the SUI,me r rnonths. : :': ::, I'" !', Table 2 2 Mean number of Crangon larvae below 1 m during tbe wint r wonth", 196 /69 Houte: Fanö-Bight - Borkum lt.iffgruntl - LilThtvesscl EIbe umber of plankton nth catchcs ~r 12 191>8 Route: Li~htvcgsel umbp. r of plankton 1969 11 Route: SL.:,nal-f ire Alte Weser - 10 L9 l<) li Nurnber JIJIJI) 4,1 I/lI sta~cH V/VI I lI/IV - 0,5 ':J TI) tal ') , I t DevelopITientnl I/II ~ :2,5 I I .5 C\cc!" V/VI II I/IV - (),~ '1'0 Ln 1 ~,7 Wbitc Ban){ plallkton of calches flrch - Total Borkum RifI!!:rund catches Tl V/VI 0,2 Devclormental Li , umber of plankton n h )l.oute: Diisum I lI/IV I/lI 3,9 catches Iluar Developmental stac;es EIbe I - hhite Bank n h lluar III ] .. llevelonmental I/II Tl rLIV 3, I, 1,0 . <; Larrcs V/Vi (),:.! 1'0 I.a 1 I 1 , (I - 3 ..;, 168 These results confirm the view expre88ed by several authors (14) that th~ main spawning time of Crangon crangon is during tbe summer months. They are contrary to the statement of Boddeke (1966) who says: "The eggs, attached at the pleopods of the female shrimp, hatch after two months causing a sharp peak in the production of 1arvae in January. After tbe hatching of the eg~s another fertilization takes place, followed two months Iater in March-April by a second peak in thc production of shrimp larvae. Smaiier numbers of 1arvae are found till September." • Boddeke (1966) rcfers among others to Rees (1952) who found a sharp peak in the/production of Inrvae of Crangon crangon in January. When looking at the data of Rees, however, it has to be considered that he caught in a 3 years' surveya total of about 150 Crangon larvae only and that he fished practically outside the main spawning area of this shrimp. It seems to us that Rees' catches are not representativc for discribing thc seasonal distribution of larvae of Crangon crangon. His total cntch was made on the occasion of 65 tows with a plankton recorder over 20 miles each within 3 years and was ~hus smaller than the best average catches under one m2 made by the Hensen egg net when sieving a water.co1umn oi lessthan ~O m.' Our findings are in agreement with Jorgensen (1923), wit.h Thorson (1946), with Lcbour (1947), with Kühl nnd Mann (1963), with Plett (1965) and with Dornheim (1969). I I : ~ , i ;; !. SUMMARY Thc distribution of larvae of Crangon crangon in the Gcrman llight has been studied at different periods, i.e. summer 1968, winter 1968/69 nnd May 1969. lt cnn be concluded thnt the peak of larvae abundance is during the summer, while during the winter months larvae were found to bc very scarce. REFERENCES (1) Boddeke, R.: Is it possible to forecast the landings of brown shrimp ? ICES, C.M., Shel1fish Committee, M:7 - 1-2, 1966 I i I I ,.; I I l , I (2) '(3) " " Dornheim, H.: Forecastin~ the 1andings of Brown Shrimp Crangon crangon) in the Netherlanrls. ICES, C.M. ~hel1fi!'lh and Benthos Committee, K:8 - 1-2, 1968 On the Biology of Cra"~on crangon (L.) in the Western Daltic. ICES, C.M., Shellfish and Renthos Committee, K:16, 1969 :. Ii ; j ! .t I; tI !l , 1·1 I, I; (4) Ehrenbaum, H.: Zur NaturgeHchichte von Crangon vulgaris Fabr. Dtsch.Sccfisch.-Verein,Mittl.Spkt. Küsten- u. Hochseefisch., ::)ondcrb(>ila~e: 9-124, 1890 ~ ( \ . , ; , . , - 4 - (5) Jorgensen, O.M.: Crustacea. ~ Marine plankton, plankton investigations. Rep.Dove Mar.Lab., N.S. 12+11~-33, 192} (6) Kühl, H. and H. Mann: On the distribution of shr.imp larvae (Crangon crangon L.) in the estuary of the EIbe, Veröff.lnst.Küst.Binnenfisch., (27): 50-52, 1963 (7) Lebour, ( 8) Meyer-Waarden,P.F.: ( 9) (10) (11 ) 11 " Plett, A.: " 11 (12) Rees, C.B.: (13) Tiews, (14) " Notes on the Inshore Plankton of Plymouth. Journ.Mar.Bi01.Assoc., XXVI: 527-547,19 117 M.V. K.: 11 11 Ein Beitrag zur Eiablage der Nordseekrabbe (Grannt) Crangon vulgaris Fabr. Zool.Anz., 106 (7/8): 146-56, 1934 Ein Beitrag zur Frage der Laichperiodizität bei der Nordseekrabbe (Granat) Crangon vulgaris Fabr, Zool.Anz., 109 (1/2): 23-32, 1935 Furtber results on tbe distribution of shrimp larvae (Crangon crangon L.) on the German coast during 1964. ICES, C.M., Shellfish Committee, 1965 Über das Vorkommen von Garnelenlarven (Crangon crangon L.) v~r der deutschen Küste in den Jahren 1963 u. 1964. Arch.Fisch.Wiss., 16 (1): 54-67, 1965 Continious plankton records: The decapod larvaein the North Sea, 1947-1949. Hull Bull.Mar.Ecol., 3 (22): 157-84, 1952 Die biologischen Grundlagen der Büsumer Garnelenfischerei. Ber.Dtsch.Wiss.Komm.Meeresforsch., 13 (3): 235-68, 1954. Synopsis of biological data on the common shrimp Crangon crangon (Linnaeus, 1758)FAO-Species Synopsis, 1-59, FR:BC SP/67/ SS 1, 1967. I j ; \ I . \ ~ i , ~ , • , 1 , I ~ \; ~ i ; I , , 170 • • p of larvae catches rnonths: July 196 • und May 1969 • . .. . ." '.' .,' • ...! / .... .', .: ' ' .. :' ' ...... ., , . "! '. '. .J ......, ....... • • es '0 • ... rfiij \l \1 ....:::.:: ~~'"i." . . ,' .. ' • . ' . .. '., .... . .,....•... .....~.; :°":0: • .. . • .' ' • 00 . ' 'I ~::~ , 0"',0, .."••••••••, •• "'C. ••• " , ......... '-', " I., .,~ ....... t .....0°:.°,: :::::::::: . • • • - ...- ......... -. . ;:::.~" ... ......... _-_.- . • ,... ... ~::-.. .. _.......... ...... :.~ o,tfries land 20' 3 ' ~ ...... ...: :•••••• I .... . . ' ." : • 0' -,' 0- : ..... 0, • • • 0 ' 0. : ' ' ::.~.~~'~·•• '.' , • •• . ( \ . 1·71 I \ 2 and rOll (':'\ lolrva 0[' .... , cat.- Dcc mbcr 190 (route I), 190 (route II ami UI), (rou te IV) anel Uay 1969 , \ , /' \ _/ ,/ \ ~ \ I I '...' . I ' \ \ ,,:": ~' ... ,'. '. \S:'b ~:-"""."" .. '-,\.'.':y. .. j <r.9 -Y,.., '\-\ : :\;50"" . \ - . , I f.) ....... '\ I .' :::' 'l, ... >'. ,I , \. , , ,-' \r \ \ .... y~ '\'. l . . . .... ~ .,.,,- "' "".... ':-.. ..... ..... , \ \ , . 1\ \. ,~, , " ... ,/ -- , " ./ \ -~~. ---- e _ x ,- ... -: .-_, .-'- - .' .' -.~- .,' . , - -- -" -. \ ' ... ,".. ... " .... ",,-'" _, --I "- ~- - - ..... II __:".- .: ... ? ~. BÜ511 .,.. ..... ..- .... - '.' ..... , : .. ". -0.: ... __ ~ ....... ........ ...... ".0" cz:;:) 0" C=Zr""' , (J 0. 0. :":::,,:. ...• .... ........ :.' ........ :::.... " ::::: -~ •••• \ \' ..' w ~ '2" '.' . .. ,- . ' - ' "'-' ' ": '. '. '; · " . i. -':":" .: -..... ~,..-.:-.: , cES r~::>: ~~ 7f[/ /. NorastraJ.id ,"',,'.' ---~--~~_..-.-j '. PrallWor,(fj ?",;.;J . +-~\..... e\ / ':'.': I _ ...... 0 ...... : I . .' ..' : i': @n···· .1 t\.. ~~;~~ .... , ' .. \.\>:.. ; , " ..... .'---- .. • Ostfriesla"d .. , -------------~-~-- ...... -:.:.....:....:....:.--~~~ ... ---.