International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
XIXth Congress
Société Internationale de Photogrammétrie et de Télédétection
XIXe Congrès
Internationale Gesellschaft für Photogrammetrie und Fernerkundung
XIX. Kongress
ISSN 0256-1840
ISPRS
2000
Geoinformation for All
AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
2000
INTERNATIONAL ARCHIVES OF PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING
ARCHIVES INTERNATIONALES DE PHOTOGRAMMETRIE ET DE TELEDETECTION
INTERNATIONALES ARCHIV FÜR PHOTOGRAMMETRIE UND FERNERKUNDUNG
VOLUME
VOLUME
BAND
XXXIII
PART
TOME
TEIL
B6
COMMISSION
COMMISSION
KOMMISSION
VI
Edited by:
Klaas Jan Beek, Congress Director
Martien Molenaar, Technical Programme Director
Published by the Organising Committee of the XIX International Congress for Photogrammetry and Remote Sensing
Publié par le Comité d’Organisation de XIX Congrès Internationale de Photogrammétrie et de Télédétection
Herausgegeben vom Organisationskomitee für den XIX. Internationalen Kongress für Photogrammetrie und Fernerkundung
ISPRS Council 1996 - 2000
President
Secretary General
Congress Director
Treasurer
First Vice President
Second Vice President
Lawrence W. Fritz
John C. Trinder
Klaas Jan Beek
Heinz Rüther
Shunji Murai
Marcio Barbosa
USA
Australia
The Netherlands
South Africa
Japan
Brazil
International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing (IAPRS)
founded by Eduard Dolezal (Austria) in 1913
Volume XXXIII, Part B6
Invited and Presented Papers of the XIXth Congress, Amsterdam, The Netherlands, 16-23 July 2000
Technical Commission VI
Education and Communications
President
Secretaries
Teuku Lukman Aziz
Riadika Mastra
Fahmi Amhar
Indonesia
Indonesia
Indonesia
In cooperation with Working Group Chairpersons responsible for the reviewing of extended Abstracts and acceptance
of contributions. Authors delivered camera ready manuscripts and selected the keywords.
Editorial team
(Commission VI):
Teuku Lukman Aziz
Jan Timmerman
Indonesia
The Netherlands
Copyright 2000
The publisher is not responsible for any opinion or statement made in the technical papers or advertisements, nor can
he be held responsible for any typing or conversion errors.
Publisher:
GITC bv
P.O. Box 112
8530 AC The Netherlands
Tel: +31 514 56 18 54
Fax: +31 514 56 38 98
E-mail: mailbox@gitc.nl
Web site: www.gitc.nl
For Sale after the Congress
Copies of individual parts and complete series may be obtained from:
Gopher Publishers
P.O.Box 70080
9704 AB Groningen
The Netherlands
Tel: +31 50 365 72 72
Fax: +31 50 365 72 73
Website: www.gopher.nl
RICS Books
Surveyor Court
Westwood Way
Coventry CV4 8KE, UK
Fax: +44 71 334 3800
CONTENTS
7
12
20
29
37
43
48
54
62
67
74
80
84
92
96
102
110
118
129
137
145
153
164
172
180
188
"Albery, Elena"
LEARNING KIT AND TUTORIALS FOR THE DIFFUSION OF THE DIGITAL PHOTOGRAMMETRY
"Ayeni, Olubodun"
CURRICULUM RESTRUCTURING IN GEOMATICS EDUCATION:A SYSTEMS APPROACH
"Baehr, Hans-Peter"
THE POWER OF THE LINKS
"Bellone, Tamara"
CLASSIFICATION BY A PROXIMITY MATRIX
"Bouloucos, Theodoros"
SIMULATION OF BUSINESS PROCESSES FOR THE EVALUATION OF CADASTRAL
OPERATIONS
"Brito, Jorge"
TEACHING OF DIGITAL PHOTOGRAMMETRY: THE EXPERIENCE OF THE MILITARY
INSTITUTE OF ENGINEERING IN BRAZIL
"Bujakiewicz, Aleksandra"
REMARKS ON NETWORKING AND TECHNOLOGY TRANSFER IN AFRICA
"Cardenal, Javier"
ON THE USE OF SPREADSHEETS FOR TEACHING ANALYTICAL PHOTOGRAMMETRY
"Chamard, Roger"
MAPPING SCIENTIST REGISTRATION AND CERTIFICATION REQUIREMENTS IN THE UNITED
STATES OF AMERICA
"Chen, Min"
RESEARCH ON DISTRI UTED GIS BASED ON MO ILE AGENT
"Chen, Tuan-Chih"
THE SITUATION AND PROGRESS FOR ISPRS
"Cho, Kohei"
DEVELOPMENT OF A GMS MCSST CD-ROM FOR COMPUTER ASSISTED TEACHING
"do Carmo Silva Soares, Maria"
"CARTOGRAPHIC INITIATION FOR YOUNG STUDENTS,USING AERIAL PHOTOGRAPHS AND
SATELLITE IMAGES"
"Eslami Rad, Ali"
DESTINATION: 21ST CENTURY
"Ewiak, Ireneusz"
POLISH-BELGIAN CO-OPERATION.DEVELOPMENT OF AN EDUCATIONAL DIGITAL
PHOTOGRAMMETRIC SOFTWARE.
"Grussenmeyer, Pierre"
TEACHING ARCHITECTURAL PHOTOGRAMMETRY ON THE WEB WITH ARPENTEUR
"Haiyang, Han"
HYPERMAP-BASED DISTRIBUTED SPATIAL DATA MODEL
"Happi Mangoua, Frederic"
VERS UNE RESTRUCTURATION DU CURRICULUM (syllabus)DE PHOTOGRAMMETRIE DANS
LE SYSTEME EDUCATIF CAMEROUNAIS?
"Hartog, Rob"
WAGENINGEN ADVANCED LEARNING SPACE IN GEO-INFORMATION SCIENCE
"Höhle, Joachim"
THE USE OF CAT/CAL PROGRAMS FOR IMAGE PROCESSING AND REMOTE SENSING IN
DISTANCE LEARNING
"Ibrahim, Hussein"
GORS AND ITS ACTIVITIES IN SYRIA
"Kasturi Devi, Kanniah"
A SYSTEMATIC APPROACH IN REMOTE SENSING EDUCATION AND TRAINING IN MALAYSIA
(WITH SPECIAL REFERENCE TO UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA)
"Knoop, Hans"
INTERNATIONAL STANDARDIZATION AND MANAGEMENT OF GIS-ACTIVITIES
"Kraak, Menno-Jan"
UPDATING A CENSUS WEB ATLAS IN A GEOSPATIAL DATA INFRASTRUCTURE USING
AGENTS AND METADATA
"Kufoniyi, Olajide"
MODERNISING AND STRENGTHENING THE EDUCATIONAL PROGRAMME OF THE FEDERAL
SCHOOL OF SURVEYING IN NIGERIA
"Kumar, Gunter S."
GEO INFORMATION - THE EMERGING SCENARIO IN INDIA
International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing. Vol. XXXIII, Amsterdam 2000.
CONTENTS
195
203
211
215
223
231
233
242
245
255
257
261
269
279
288
295
299
303
311
312
319
332
337
341
"Lee, Y.C."
SCHEMA TRANSFORMATION FOR SEMANTIC GEODATA TRANSLATION
"Lillesand, Thomas"
"NEW PARADIGM,NEW APPROACHES:RESTRUCTURING GEOSPATIAL INFORMATION
EDUCATION AND TRAINING IN A TRADITIONAL RESEARCH UNIVERSITY SETTING"
"Liu, Yanfang"
THE UNIVERSITY PROGRAM TO FOSTER SURVEYING & MAPPING PROFESSIONALS WITH
CREATIVITY
"Mussio, Luigi"
PROCESSING OF CORRELATED INFORMATION
"Nwilo, Peter Chigozie"
NEW TRAINING MANDATES FOR SURVEYING AND GEOINFORMATICS INSTITUTIONS IN
NIGERIA
"Patmios, Evangelos"
"EDUCATION ON PHOTOGRAMMETRY REMOTE SENSING AND GIS. EXPERIENCES,
CRITICISM AND REVISIONS."
"Pons, Xavier"
"THE MIRAMON MAP READER,A NEW TOOL FOR THE DISTRIBUTION AND EXPLORATION OF
GEOGRAPHICAL INFORMATION THROUGH INTERNET OR ON CD"
"Quintanilha, José Alberto"
GEOINFORMATION TECHNOLOGY TRANSFER:T E REMOTE SENSING EXAMPLE.
"RADWAN, M. MOSTAFA"
A METHODOLOGY FOR ARCHITECTURAL MODELLING OF SPATIAL INFORMATION
PRODUCTION PROCESSES IN THE CONTEXT OF BUSINESS PROCESS REINGENEERING
"Sausen, Tania Maria"
"EDUCATION,TRAINING,RESEARCH AND FELLOWSHIP OPPORTUNITIES IN REMOTE
SENSING,GIS AND APPLICATIONS -""""A DIRECTORY ”"
"Schuhr, Walter"
"BACK TO THE ROOTS IN PHOTOGRAMMETRY, REMOTE SENSING AND GIS"
"Stefanakis, EMMANUEL"
THE SYNERGY OF GIS WITH OTHER SYSTEMS
"Torun, Abdulvahit"
PROCESSING SPATIAL DATA ON THE INTERNET
"van der Steen, Sjef"
PRODUCTION FLOWCHARTING FOR MAPPING ORGANISATIONS:A GUIDE FOR BOTH
LECTURERS AND PRODUCTION MANAGERS
"Virrantaus, Kirsi"
CURRICULUM OF GEOINFORMATICS – INTEGRATION OF REMOTE SENSING AND
GEOGRAPHICAL INFORMATION TECHNOLOGY
"Wang, Jianhua"
MULTI-SPETRAL DATA INTEGRATED PROCESS AND ITS MULTIMEDIA EXPRESSION IN GIS
"Wang, Yandong"
THE DESIGN IDEA AND FEATURE OF CHINESE NATIONAL GEO-SPATIAL DATA TRANSFER
FO MAT
"Zhang, Renlin"
GAINING AN INSIGHT IN THE METHODOLOGY OF INFORMATION SCIENCE INSIDE DIGITAL
PHOTOGRAMMETRY
"Hyman, Glenn"
"GIS FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT AT LOCAL SCALES: APPLICATIONS IN THE RURAL
HILLSIDES, SAVANNAS AND FOREST MARGINS OF LATIN AMERICA"
"Valenzuela, Carlos R."
THE RELEVANCE OF SYSTEMATIC DATA ACQUISITION AND LARGE DATABASES IN THE
IMPLEMENTATION OF LARGE PROJECTS
"Bastiaanssen, W.G.M."
SATELLITE OBSERVATIONS OF INTERNATIONAL RIVER BASINS FOR ALL
"Sausen, Tania-Maria"
GEO-INFORMATION EDUCATION IN DEVELOPING COUNTRIES:EXAMPLE INDONESIA AND
BRAZIL
"Kohei, Cho"
DISTANCE LEARNING AND EXCHANGE OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE VIA INTERNET
"Harris, Ray"
DATA PRICING POLICY
International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing. Vol. XXXIII, Amsterdam 2000.
CONTENTS
351
355
368
376
383
385
391
394
396
400
403
407
411
412
418
424
"Murai, S."
TECHNOLOGY TRANSFER FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN DEVELOPING COUNTRIES
"Nugroho, Muljanto"
SAR SYSTEMS FOR OPERATIONAL FOREST MONITORING IN INDONESIA
"Huque, Iffat"
NATIONAL REPORT OF BANGLADESH
"Ronnholm, Petri"
"NATIONAL REPORT OF FINLAND FOR PHOTOGRAMMETRY, REMOTE SENSING, GIS AND
DIGITAL MAPPING 1996-2000"
"Albertz, Jörg"
GERMAN NATIONAL REPORT 1996 – 2000
"FORRAI, JOSEPH"
NATIONAL REPORT OF THE ISRAELI SOCIETY OF PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE
SENSING 1997-2000
"Lechi, Giovanmmaria"
NATIONAL REPORT ON REMOTE SENSING ACTIVITY IN ITALY
"Vainauskas, Vincas"
"DEVELOPMENT AND STATE OF PHOTOGRAMMETRY,REMOTE SENSING AND GIS IN
LITHUANIA"
"Taib, Abdul Kadir"
"DEVELOPMENT AND STATE OF PHOTOGRAMMETRY,REMOTE SENSING AND GIS IN
LITHUANIA INFORMATION SCIENCES IN MALAYSIA"
"Puig, Antonio"
XIX th CONGRESS OF THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR PHOTOGRAMMETRY AND
REMOTE SENSING (ISPRS)
"Jachimski, Jozef"
POLISH SOCIETY FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING (PTFiT)
"Silva, Ranasinghe"
PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING IN SRI LANKA
"Grün, A."
"THE SWISS NATIONAL REPORT FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING, 19962000"""
"Onder, Mustafa"
NATIONAL REPORT OF TURKEY ON PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING 1996-2000
"Newby, Paul"
THE UNITED KINGDOM NATIONAL REPORT FOR PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE
SENSING 1996-2000
"Kölbl, Otto"
AUTOMATION IN DIGITAL PHOTOGRAMMETRIC PRODUCTION
International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing. Vol. XXXIII, Amsterdam 2000.