IEiPREi
WASHINGTON, D.C.
1
2
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
Societe lnternationale de Photogrammetrie et de Teledetection
Internationals Gesellschaft fur Photogrammetrie und Fernerkundung
xvne
Congres
XVII. Kongress
ISSN 0256-1840
INTERNATIONAL ARCHIVES OF PHOTOGRAMMETRY
AND REMOTE SENSING
ARCHIVES INTERNATIONALES DE PHOTOGRAMMETRIE
ET DE TELEDETECTION
INTERNATIONALES ARCHIV FOR PHOTOGRAMMETRIE
UNO FERNERKUNDUNG
VOLUME
VOLUME
BAND
XXIX
COMMISSION
COMMISSION
KOMMISSION
PART
TOME
TElL
B&
VI
~
15PR5
~
Edited by:
lawrence W. Fritz, Congress Director
James R. lucas, Technical Program Chairman
Published by the Committee of the XVII International Congress tor Photogrammetry and Remote Sensing
Publie par le Comite du XVII 9 Congres Internationals de Photogrammetrie et de Teledetection
Herausgegeben vom Komitee fur den XVII. lnternationalen Kongress fUr Photogrammetrie und
1988-1992 ISPRS COUNCIL
President
Secretary General
Congress Director
Treasurer
First Vice President
Second Vice President
Kennert Torlegard (Sweden)
Shunji Murai (Japan)
Lawrence W. Fritz (USA)
Keith Atkinson (UK)
Gottfried Konecny (Germany)
Ivan S. Katzarsky (Bulgaria)
1988-1992 TECHNICAL COMMISSION PRESIDENTS
Commission I
Primary Data Acquisition
Marcia N. Barbosa (Brazil)
Commission II -
Systems for Data Processing and Analysis
Klaus Szangolies (Germany)
Commission III -
Mathematical Analysis of Data
Li Deren (P.R. China)
Commission IV -
Cartographic and Data Base Applications of
Photogrammetry and Remote Sensing
Takeshi Hirai (Japan)
Commission V -
Close Range Photogrammetry and Machine Vision
Armin Gruen (Switzerland)
Commission VI -
Economic, Professional and Educational Aspects of
Photogrammetry and Remote Sensing
John Badekas (Greece)
Commission VII-
Interpretation of Photographic and Remote
Sensing Data
Frank Hegyi (Canada)
VOLUME XXIX PART B
Produced by the American Society for Photogrammetry and Remote Sensing
L. W. Fritz, Congress Director
· through the efforts of:
J .R. Lucas, Technical Program Chairman
L.H. Perry, Technical Program Data Base
D.F. Hemenway, Jr., Publication
Copies of individual volumes and complete sets of the ISPRS Volume XXIX,
International Archives ofPhotogrammetry and Remote Sensing may be obtained from:
American Society for Photogrammetry and Remote Sensing
5410 Grosvenor Lane, Suite 210
Bethesda, MD 20814-2160
USA
Phone: + 1-301-493-0290
FAX: + 1-301-493-0208
TABLE OF CONTENTS
VOLUME XXIX, PART B6
THE INTERNATIONAL ARCHIVES OF PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING
ISPRS COMMISSION VI - ECONOMIC, PROFESSIONAL AND EDUCATIONAL ASPECTS
OF PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING
Norway National Report
Oystein Andersen (NORWAY)
Remote Sensing Activities in Vietnam: 1980 - 1991
Pham T. Luong (VIETNAM)
Societe Belge de Photogrammetrie, de Teledetection et de Cartograpie
(SBPTE) Rapport National 1988 - 1991
A. Verdin (BELGIUM)
National Report of the American Society for Photogrammetry and
Remote Sensing
Stanley A. Morain (USA)
Deutsche Gesellschaft fur Photogrammetrie und Fernerkundung
Landesbericht 1988 - 1992
H.-P. Bahr (GERMANY), et al.
National Report of the Republic of China
Daniel T. N. Liao (CHINA-TAIPEI), et al.
Activities of Asian Association on Remote Sensing (AARS)
Shunji Murai (JAPAN)
National Report from Sweden
Anders Wellving (SWEDEN)
The United Kingdom National Report for Photogrammetry and Remote
Sensing, 1989-1992
John D. Leatherdale (UNITED KINGDOM), et al.
National Report for the 17th ISPRS Congress, Zimbabwe 1992
K. Philip (ZIMBABWE), et al.
National Report of Finland, 1988 - 1991
Pasi Pekkinen (FINLAND)
Report of Italian Activities for ISPRS Commission III
Gianfranco Forlani (ITALY)
Danish Society for Photogrammetry and Surveying - Member Report of
Denmark
o. Brande-Lavridsen (DENMARK)
National Report of the Netherlands
A. W.B. Kalshoven (NETHERLANDS), et al.
National Report of Polish Society for Photogrammetry and Remote
Sensing
Jerzy Gasior (POLAND), et al.
National Report for the Republic of Kenya
J. R.R. Aganyo (KENYA)
National Report for Nigerian Society of Photogrammetry and Remote
Sensing (NSPRS) for the Period 1988-1992
J. D. Ajayi (NIGERIA)
Member Report for Canada
Rejean Simard (CANADA), et al.
The State of Photogrammetry in Lithuania
Vincent V. Vainauskas (LITHUANIA)
National Report of Australian Photogrammetric and Remote Sensing
Society, 1988-1992
John C. Trinder (AUSTRALIA)
The National Report - The Romanian Society of Photogrammetry and
Remote Sensing
(ROMANIA)
Surveying and Mapping Abstracts Database and its Functions
Wei Qunmin (CHINA), et al.
Global Soil Data Bases for Environmental Modeling
Norman B. Bliss (USA)
iii
1
9
14
17
25
42
45
48
51
58
62
68
11
11
83
86
89
91
95
100
104
107
112
Aerial Photographs and Satellite Images as an Archives (Information
Power in Horizontal and Vertical Sense)
Luc Daels (BELGIUM)
113
Impact of Photogrammetric Surveying and Mapping on Developing
Countries• Economic Performances
John 0. Anwana (NIGERIA)
Improved Remote Sensing & GIS Reliability Diagrams, Image Genealogy
Diagrams, and Thematic Map Legends to Enhance Communication
John R. Jensen (USA), et al.
120
125
Remote Sensing and GIS Education at the University of the Aegean
John N. Hatzopoulos (GREECE)
Brazilian Remote Sensing Community:
Economical Aspects
133
Historical, Geographical and
Tania M. Sausen (BRAZIL)
Geocomputing Education:
139
The Hong Kong Experience
Chiu-ming Luk (HONG KONG)
144
Adequate Decentral Management for Environmental Monitoring of Very
Large Areas
Hans-Peter Bahr (GERMANY)
150
A Brief Account of the General Organization of Remote Sensing and
Its Activities
Marwan Koudmani (SYRIA)
151
Five-Lingual Dictionary on Photogrammetry and Remote Sensing Polish Edition
Zbigniew Sitek (POLAND)
160
Education and Training of Photogrammetry and Remote Sensing in China
Li Deren (CHINA), et al.
Space Mapping Commercialisation:
Remote Sensing in Australia
163
An Analysis of the Management of
Andrew Finegan (AUSTRALIA), et al.
171
Automating Map Specifications for a Bilingual Work Force:
Egyptian/American Case Study
An
Safinas A. Soliman (USA), et al.
176
Utilization of Multimedia Technology in GIS Education
Xin Zhuang (USA), et al.
180
A Model for the Economic Evaluation and Management of Remote
Sensing Operations
Andrew Finegan (AUSTRALIA), et al.
187
Modernizing Egypt's Land Information System
Mona El Kady (USA), et al.
190
A Knowledge Based Approach to the Management of Soil Erosion
Information in Developing Countries
E. Gerard Mtalo (CANADA), et al.
198
Subjects of LIS/GIS into the Instruction of Photogrammetry and
Remote Sensing
Evangelos Patmios (GREECE), et al.
205
New Trends in Surveying Education in Zambia
Aleksandra Bujakiewicz (ZAMBIA)
201
A Series of Atlases on Methods of Space Images Interpretation
Yu. F. Knizhnikov (RUSSIA), et al.
212
Background and Training of Geographical Information Users: A Case
Study
Ute J. Dymon (USA)
216
High Level Education on Image Processing, Remote Sensing and GIS:
Case FC-IA/UNAM, Mexico
Pilar Ruiz-Azuara (MEXICO)
219
Curriculum Development for Developing Countries
Olubodun 0. Ayeni (NIGERIA)
Photogrammetric Training in Survey of India - A Report
Guntur
s.
Kumar (INDIA)
227
235
Technology Transfer and Remote Sensing: Models for Success and
Models for Failure
Bill Bruce (CANADA), et al.
240
Standardized Methods-Comparable Results:
Forest-Condition Inventories
Claus-Peter Gross (GERMANY)
The EEC-Manual on Aerial
241
IV
Education in Remote Sensing and Photogrammetry in Hungary
Akos Detrekoi (HUNGARY)
Uncovering America
Artemis M. F. s. Moroni (BRAZIL), et al.
Integration de la Teledetection dans l'Amenagement Rural au Burkina
Fa so
Gunter Roos (SWITZERLAND), et al.
The Amazonia Information System
Diogenes s. Alves (BRAZIL), et al.
Data Modelling and Development of a Spatial Database for the
Brazilian Amazonia
Gilberta Camara (BRAZIL), et al.
The Satellite Image Chart of the Parana State - Brazil
Celso G. Dias Jr. (BRAZIL), et al.
How to Promote Remote Sensing - The Asian Experience
Bruce c. Forster (AUSTRALIA)
Bow to Promote Remote Sensing - Indian Experience
Bulusu L. Deekshatulu (INDIA)
Les Conditions de Succes de la Cooperation Technique et du Tranfert
de Technologie
A. Fontanel (FRANCE), et al.
Training and Educational Aspects on Remote Sensing Image Geometry(IP)
Gottfried Konecny (GERMANY), et al.
Changes in Swedish Higher Education in Photogrammetry and Remote
Sensing(IP)
Kennert Torlegard (SWEDEN)
Air Survey Photography: Educational Innovation
Keith B. Atkinson (UNITED KINGDOM), et al.
The Challenge of Providing Photogrammetric Education for the
21st Century
Kevin Jones (AUSTRALIA), et al.
From Photogrammetry to Iconic Informatics - on the Historical
Development of Photogrammetry and Remote Sensing(IP)
Li Deren (CHINA)
History of Photogrammetry - Analytical Methods and Instruments
Sanjib K. Ghosh (USA)
ISPRS Multilingual Dictionary - General Status and Progress of
German Language Group
Gerhard Lindig (GERMANY), et al.
Was Beisst Bier Fernerkundung? - Translation of Technical-Scientific
Concepts
Anita Schwender (GERMANY), et al.
Strategic Challenges for National Mapping Agencies in Developing
Countries
Jon Kure (NETHERLANDS), et al.
The European Remote Sensing and Photogrammetry (ERSAP) Database(IP)
Irene Mader (ITALY), et al.
PC Based Information Retrieval System for Remote Sensing Literature
and Data
Vasudha Satalkar (INDIA), et al.
Data Bases in the Field of Aerospace and Related Fields
J. H. ten Haken (NETHERLANDS)
Rechnergestutzte Ausbildung und Ubung in Photogrammetrie und
Landinformationssystemen(IP)
Joachim K. Hohle (DENMARK)
The Potential of Hypermedia to Photointerpretation Education and
Training
Demetre P. Argialas (GREECE), et al.
Use of PC-ERDAS in Satellite Mapping/GIS Education
Oystein B. Dick (NORWAY)
Education Based on Computer Operation for Remote Sensing and GIS
Beginners• Training
Mitsunori Yoshimura (JAPAN), et al.
Training Concept for Software-Oriented Products
Reiner Schwebel (GERMANY)
v
250
252
254
259
267
270
275
218
284
287
290
295
299
306
311
328
334
339
345
354
361
368
375
382
388
392
Report of WG VI/1 Activity (1988-92) - Report of the Editorial Board
for Volume III the History of Photogrammetry
Zbigniew Sitek (POLAND)
ISPRS Journal - Review and Preview
David A. Tait (UNITED KINGDOM)
Regional Activities on Remote Sensing in Asia
Shunji Murai (JAPAN)
394
396
399
AUTHORS and COAUTHORS INDEX - ISPRS COMMISSION VI
403
KEYWORDS INDEX - Volume XXIX, Part B6 - ISPRS COMMISSION VI
405
vi